SPOLEČNÁ ÚČAST NA SPECIALIZOVANÝCH VÝSTAVÁCH A VELETRZÍCH V ZAHRANIČÍ 2009 2012

SPOLEČNÁ ÚČAST NA SPECIALIZOVANÝCH VÝSTAVÁCH A VELETRZÍCH V ZAHRANIČÍ 2009 2012 PODPORA EXPORTU SE VYPLÁCÍ

Místa konání společných účastí na zahraničních výstavách a veletrzích v letech 2009 2012 Almata, Ašchabad, Bangalore, Bangkok, Barcelona, Bejrút, Bělehrad, Bombai, Boston, Bratislava, Buenos Aires, Doha, Doněck, Dubaj, Düsseldorf, Erbil, Frankfurt n M., Friedrichshafen, Hamburk, Hannover, Hanoj, Hong Kong, Istanbul, Johannesburg, Káhira, Katowice, Kazaň, Kielce, Kolín nad Rýnem, Kuala Lumpur, Kyjev, Las Vegas, Londýn, Madrid, Miláno, Mnichov, Moskva, Nanjing, New Delhi, Norimberk, Oshkosh, Paříž, Peking, Petrohrad, Plovdiv, Poznaň, Priština, Riga, Rio de Janeiro, Sao Paolo, Stuttgart, Taškent, Tokyo, Vejle, Zenica, Ženeva

Kolegyně a kolegové, dámy a pánové, podporu exportu českých firem považuji za jeden z nej - důležitějších úkolů Ministerstva průmyslu a obchodu ČR. Naše ekonomika na schopnosti českých firem prosadit se na zahraničních trzích naplno závisí a mým cílem je udělat vše proto, aby stát byl českým exportérům spolehlivým a přínosným partnerem. Za tři čtvrtletí letošního roku vyvezly české firmy produkty za 2,11 bilionu korun. Výhled do konce roku se blíží dokonce rekordním třem bilionům s průměrným růstem o více než 11 procent oproti loňsku. Plně si ale uvědomuji, že se za těmito čísly skrývá export velmi silně koncentrovaný jak teritoriálně, tak i oborově. Zároveň dnes zřejmě stojíme na úpatí dalšího těžkého hospodářského období Evropské unie. Za takové situace nabývá podpora českých exportérů ještě většího významu. V těchto dnech dokončujeme novou Exportní strategii do roku 2020 a já chci, aby to byl živý, funkční a reálné situaci přizpůsobený materiál, který se stane oporou českých vývozců. Léty prověřená podpora prezentace českých exportérů na zahraničních veletrzích je jedním z nejúčinnějších přímých opatření, jak našim firmám prospět. V roce 2012 podpoříme účast českých firem na osmdesáti akcích v zahraničí; na celkem třiceti veletrzích bude mít Česká republika svůj oficiální stánek, kde každý vystavovatel dostane svůj prostor a související služby, na ostatních akcích mohou firmy využít podporu pro svou individuální prezentaci. Celkem je na tuto formu podpory pro rok 2012 připravených na 210 milionů korun. Statistiky z let minulých ukazují, že každá koruna vložená do účasti na veletrhu se podnikatelům stonásobně vrátí v podobě nových zakázek. Podpora vystavujících firem je tak jednou z těch nejúčinnějších, které můžeme podnikatelům nabídnout. Věřím, že zkušenosti firem, které se projektu zúčastnily, to potvrzují a v dalších letech ještě častokrát potvrdí. Martin Kuba ministr průmyslu a obchodu 1

Vážení exportéři a zákazníci, je mi ctí, že vás mohu oslovit jménem agentury CzechTrade, která je již čtrnáct let nedílnou součástí státní podpory exportu v České republice. Podporuje české firmy při jejich obchodních aktivitách na zahraničních trzích a pomáhá zvyšovat jejich konkurenceschopnost. Řada z vás se již s našimi službami setkala a věřím, že jejich přidanou hodnotu proměnila ve svůj úspěšný byznys. Skutečnost, že můžeme nabídnout síť sektorových odborníků v téměř čtyřech desítkách zemí, je vám určitě známa. Někteří z vás již využili jejich kontakty a znalosti místních specifik a díky nim zefektivnili i svou účast na vybraném veletrhu. Jako zkušení vystavovatelé totiž vědí, že základem úspěchu je pečlivá příprava. Do ní spadá především identifikace nových příležitostí podpořená oslovením potenciálních klientů, jejich pozváním na konkrétní akci, sjednáním schůzek apod. Tady vám mohou naši kolegové v zahraničí obzvlášť pomoci. Svět se však netočí pouze kolem výstav, ale především kolem chytrých firem a organizací. Naší snahou je pomoci vám o mnoho dříve, než se rozhodnete, že pojedete na veletrh. Můžeme vám nabídnout pomoc s tvorbou podnikatelských plánů postavených na ověřené poptávce a znalosti vašich unikátních kompetencí. Můžeme vám pomoci vybrat teritorium či teritoria, kam vaše zahraniční aktivity zacílit, aby přinesly očekávaný výsledek. Výstavy a veletrhy jsou v tomto smyslu pouze jednou z epizod, byť velmi důležitou, na cestě k pomyslné zlaté. Aby naše pomoc byla co nejvíce prospěšná, budeme potřebovat vaši důvěru a dokonalou zpětnou vazbu. Jen to může vytvořit ideální předpoklady k naší vzájemné a dlouhodobě udržitelné spolupráci. Pokud chceme vaši důvěru získat a udržet si ji, víme, že je více než kdy jindy důležité, aby všichni, kteří našim vývozcům chtějí opravdu pomoci, dokázali vidět za hranici svých vlastních organizací a společně posouvali proexportní služby státu o laťku výše. Synergie důvěry v nové služby CzechTrade a projektu specializovaných veletrhů a výstav je v tomto smyslu velkou příležitostí. Přeji vám hodně exportních úspěchů! Ivan Jukl generální ředitel CzechTrade 2

Vážení exportéři, milí čtenáři, vývoz je dlouhodobě tahounem české ekonomiky. Tuzemské firmy plným právem očekávají, že stát všemi dostupnými prostředky a silami podpoří tento motor našeho hospodářství, že pomůže v uplatnění zboží, služeb a kapitálu českých firem na zahraničních trzích. Státu a celé společnosti se totiž takováto podpora mnoho - násobně vyplatí. Jednou z velmi efektivních možností, jak se uplatnit na nových trzích, je účast na veletrhu v zahraničí. Navázání potřebných kontaktů, získání užitečných informací a především první kroky k perspektivním a lukrativním zakázkám to vše lze díky přítomnosti na obdobné akci a předvedení vlastních výrobků a služeb získat, pokud daná firma chce, má motivaci a ví jak na to. Někdy se diskutuje, zda v době internetu a 3D televize ještě má smysl jít s kůží na trh a vystavovat na veletrhu reálné výrobky či osobně předvádět skutečné služby. Jsem přesvědčen o tom, že ještě dlouho ve světě byznysu nepůjde ničím nahradit osobní kontakt, při kterém si výrobek můžete vlastnoručně osahat a diskutovat o něm přímo s jeho výrobcem či distributorem. Důvěra je totiž velmi křehká věc. A jak dokládají i průzkumy Hospodářské komory České republiky, obdobně to vnímá i většina českých firem a podnikatelů. A právě s touto přímou formou prezentace v cizině již od roku 2010 českým podnikům velmi úspěšně pomáhá projekt Společná účast na specializovaných výstavách a veletrzích v zahraničí 2009 2012, jehož realizátorem je agentura CzechTrade a dodavatelem Hospodářská komora České republiky. Právě Hospodářská komora České republiky, která je největším zástupcem podnikatelské sféry v naší republice, zorganizovala již více než 110 účastí na zahraničních veletrzích a výstavách. A je potěšující, že dosavadní ohlasy českých firem na tento projekt jsou více než pozitivní. Podnikům se díky němu daří navazovat nezbytné kontakty v zahraničí a získávat nové partnery a tím i zakázky. Přeji projektu ještě hodně úspěšných akcí a ať se daří v podpoře českého exportu! Petr Kužel Prezident Hospodářské komory České republiky 3

Základní informace o projektu Společná účast na specializovaných výstavách a veletrzích v zahraničí 2009 2012 Řídící orgán: Realizátor projektu: Dodavatel: Financování: Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR Česká agentura na podporu obchodu/czechtrade Hospodářská komora České republiky Operační program Podnikání a inovace Doba realizace: 2009 2012 Plánovaný celkový počet veletrhů: 100 Plánovaný počet účastníků (firem, profesních organizací): Výše podpory na účastníka a akci až: 1400 120 000 Kč Projekt v roce 2010: Počet veletrhů: 53 (ve 28 zemích) Počet účastníků : 690 Projekt v roce 2011: Počet veletrhů: 60 (v 29 zemích) Počet účastníků : 924 Projekt v roce 2012: Počet veletrhů: 57 (ve 23 zemích) Počet účastníků : 798 4

NEJ z realizace projektu NEJvětší společná účast: 70 firem na veletrhu CONECO v Bratislavě, rok 2011. NEJvíce firem (504) se účastnilo 25 veletrhů v Německu, největší exportní destinaci České republiky. Např.: Hannover Messe, všeobecný (42 firem) Mnichov IHM, veletrh řemesel (41 firem) Frankfurt nad Mohanem Ambiente, spotřební zboží (34 firem) Mezi NEJexotičtější destinace patřily: Spojené arabské emiráty: Dubaj ARAB HEALTH, zdravotnické potřeby (20 firem) Dubaj INDEX 2010, interiery a design (8 firem) Indie: Kalkata IMME, strojírenství, těžební průmysl (9 firem) Bangalore IMTEX, strojírenství (6 firem) Čína: Šanghaj METALWORKING, strojírenství (6 firem) Šanghaj Music China, hudební nástroje (6 firem) NEJvzdálenější veletrhy, kterých se díky projektu zúčastnili čeští podnikatelé: směrem na východ v Malajsii v Kuala Lumpuru na zbrojním veletrhu DSA ( z Prahy 9 576 km) směrem na západ v Brazílii na obranných a bezpečnostních veletrzích LAAD v Rio de Janeiru (z Prahy 9 868 km) a HOSPITALAR v Sao Paolu (z Prahy 10 117 km), který se zaměřoval na zdravotní péči, zařízení a technologie pro nemocnice. 5

Přínosy projektu českým exportérům Veletrh je: ale účinný marketingový nástroj možnost přímého oslovení správné cílové skupiny místo pro získávání nových kontaktů účast na veletrhu v zahraničí je nákladná účast vyžaduje dostatečnou míru odbornosti účast je náročná organizačně a administrativně Projekt nabízí: snížení nákladů podpora až 120 000 Kč na jednu účast na veletrhu komunikační podporu pro společnou účast v tuzemsku i v zahraničí katalog českých vystavovatelů snížení administrativní zátěže pro účastníky koordinaci činností v rámci přípravy a realizace účasti účast představitelů českých zastupitelských úřadů či jiných státních institucí další asistenční služby 6

7

V letech 2010 2011 bylo podpořeno 1615 firem na 113 veletrzích 2% Veletrhů se účastnily zejména malé a střední firmy 15% Malé firmy 53% Střední firmy Velké firmy 30% Profesní podnikající a nepodléhající organizace Účast na veletrzích oslovila podnikatele z celé republiky Jihočeský Jihomoravský Karlovarský Královéhradecký Liberecký Moravskoslezský Olomoucký Pardubický Plzeňský Praha* Středočeský Ústecký Vysočina Zlínský *Firmy s provozovnou mimo Prahu Čeští vystavovatelé míří nejčastěji do Německa, Ruska a na Blízký Východ Německo EU bez Německa Rusko Blízký Východ 6% 10% 5% 2% 2% 2% 33% SNS bez Ruska Jižní a Jihovýchodní Asie USA Čína Ostatní 13% 27% 8

Úspěšnost projektu z pohledu účastníků Důvody účasti na veletrhu 22% 10% 20% Předvedení novinek výrobního / exportního programu firmy Navázání nových obchodních kontaktů 19% 29% Expanze firmy na nové trhy Setkání se stávající klientelou / rozpracování kontraktů Hledání a výběr zastoupení firmy na trhu Počet setkání s relevantními partnery na veletrhu méně než 10 10 až 20 21 až 30 35% 27% 31 až 40 41 až 50 13% 4% 6% 15% více než 50 Počet získaných nových obchodních partnerů 24% 36% 1 až 3 4 až 5 6 až 10 22% 18% více než 10 98 % účastníků projektu bylo spokojeno. 95 % účastníků plánuje žádat o podporu i pro následující ročník veletrhu, pokud bude podporován. Podle téměř 67 % českých firem je účast na veletrhu či výstavě v zahraničí užitečným nástrojem, jak se uplatnit na zahraničních trzích, další 25 % to ještě neumí zhodnotit a pouze podle 14 % tomu tak není. 9

Názory účastníků Ing. Petr Zemánek, ředitel a první viceprezident představenstva Svazu strojírenské technologie Praha, k veletrhu EMO Hannover 2011: Čerpání prostředků z projektu Společná účast na výstavách a veletrzích umožnilo většině členských firem Svazu strojírenské technologie, které se letošního ročníku EMO Hannover zúčastnily, získat rozhodující finanční příspěvek na realizaci této akce. Pokud jde o samotnou účast na veletrhu, je nutné ocenit doprovodné komunikační aktivity, především inzerce ve veletržních novinách EMO Daily s pozvánkou k návštěvě expozic českých vystavovatelů a vydání Průvodce českou účastí. Velmi zajímavou formou komunikační podpory českých vystavovatelů byla tisková konference. Po celou dobu veletrhu probíhalo bezproblémové fungování samotného stánku CzechTrade a celé společné české expozice. Kladně je nutné ocenit koordinační úlohu Hospodářské komory České republiky při realizaci samotné expozice. Pro budoucí období jednoznačně doporučujeme využití této formy podpory pro účast českých firem na veletrzích v zahraničí. Zapojení do projektu Společná účast na specializovaných výstavách a veletrzích v zahraničí se vyplatilo například českým vodohospo - dářským společnostem sdruženým ve vývozní alianci CWA (Czech Water Alliance), které díky účasti na ekologické výstavě Ecology of Big City v Petrohradě uzavřely mezinárodní kontrakt. Velmi nám pomohla záštita proexportní vládní agentury a také účast českého konzula na výstavě. V očích našich ruských partnerů to bylo oficiální potvrzení zájmu českého státu o zlepšení obchodních vztahů s Ruskem, zdůraznil Ivan Nikl, ředitel aliance a ředitel firmy MAEP. Ing. Petr Zemánek Ivan Nikl Podobné pozitivní zkušenosti získal i ředitel Czech ICT Aliance Michal Zálešák, který vedl účast českých podniků na veletrhu CeBIT Hannover: Hospodářská komora a CzechTrade nám me - todicky a organizačně významně pomohly. I díky nim byla letošní účast na veletrhu CeBIT úspěšná. Pozitivní zkušenosti spojené s konkrétními obchodními výsledky vedou k tomu, že vystavovatelé prostřednictvím asociací požadují opětovné zařazení veletrhů do projektu Společná účast na specializo - vaných výstavách a veletrzích v zahraničí i v dalších letech. Michal Zálešák 10

Názory účastníků Ing. Jiří Neuwirth Ing. Josef Dragoun Jiří Kasík Ing. Jiří Neuwirth, společnost Wista s.r.o.: Největší výhody podpory tohoto projektu pro naši společnost spatřujeme ve snížení nákladů na veletržní účast, erudované technicko-organizační podpoře ze strany CzechTrade a Hospodářské komory České republiky. Důvodem účasti společnosti Wista na veletrhu EMO 2011 je prezentace zcela nového a revolučního systému konstrukce technologií tryskacích hal a boxů na evropském a celosvětovém trhu. Od našich účastí na veletrzích očekáváme navázání obchodně-partnerských vztahů a rozšíření prodejní sítě o dalších deset národních trhů v rámci EU a na globální úrovni a prodej technologie mimo stávající oblast působení firmy. Veletrh EMO byl zcela jistě dobrou příležitostí, abychom u odborné veřejnosti zvýšili povědomí o inovativních přístupech v oblasti tlakovzdušného tryskání. Ing. Josef Dragoun, jednatel společnosti O.K. TEXTIL, s.r.o., hodnotí účast své firmy na veletrhu Sportex v Dánsku takto: Účast na veletrhu byla velkým přínosem do povědomí zákazníků se dostaly produkty, jména společností, měli jsme možnost navázat osobní kontakty přímo se zákazníky a odběrateli. Dánský trh a jeho spotřebitelé jsou známí svou konzervativností, k sjednání obchodu přistupují opatrně a preferují prvotní osobní kontakt. Veletrh SPORTEX se pro nás stal vstupní bránou pro jednání s partnery ze skandinávských zemí. Společnost O.K. TEXTIL vedla obchodní rozhovory s devatenácti zájemci o fan šály a další sortiment z nabídky firmy. Již dva týdny po veletrhu byly vystaveny objednávky dánských obchodníků na 500 fan šál a pletených čepic. S dalšími 23 obchodníky jsme si vyměnili kontakty pro případnou další spolupráci. Na veletrhu jsme také jednali s obchodními partnery z Grónska, Islandu a Faerských ostrovů, od nichž jsme pro naši firmu také získali objednávku. Jiří Kasík, jednatel společnosti KASIKTOOLS s.r.o., která se zúčastnila veletrhu EMO 2011: Bez finanční podpory ze strany projektu bychom si účast na tomto veletrhu nemohli dovolit. Výhody projektu vidíme ve společné expozici České republiky. Výrazná je pomoc s administrativním zpracováním podmínek pro účast na veletrhu. Jsme firma, která se rozvíjí a prozatím dodáváme naše výrobky hlavně na český a slovenský trh. Naším cílem je prezentovat se na dalších evropských trzích. K tomu byl strojírenský veletrh EMO 2011 velkou příležitostí. Veletrh naplnil naše očekávání co se týče prezentace, která přispěla k tomu, abychom vešli ve známost ve světě ozubených kol. 11

12

13

Seznam veletrhů 2012 Název Město Země Termín Navrhovatel Obor Eclat de Mode Paříž Francie 20. 01. 23. 01. 2012 Svaz výrobců skla a bižuterie móda, šperky, doplňky ARAB HEALTH Dubai SAE 23. 01. 26. 01. 2012 Asociace výrobců a dodavatelů zdravotnických prostředků ČR zdravotnická technika ISPO Mnichov Německo 29. 01. 01. 02. 2012 Asociace výrobců a obchodníků sportovního zboží sportovní zboží Spielwarenmesse Norimberk Německo 01. 02. 06. 02. 2012 Svaz českých a moravských výrobních družstev hračky Chillventa Rossija Moskva Rusko 07. 02. 09. 02. 2012 Svaz chladicí a klimatizační techniky chladící a klimatizační technika AMBIENTE Frankfurt/M Německo 10. 02. 14. 02. 2012 Asociace sklářského a keramického průmyslu ČR stroje a zařízení pro sklářský průmysl International Nanotechnology Tokyo Japonsko 15. 02. 17. 02. 2012 Český nanotechnologický klastr nanotechnologie Exhibition & Conference R + T Stuttgart Německo 28. 02. 03. 03. 2012 Sdružení výrobců stínící techniky a jejich částí stínící technika, dveře / vrata Medical Fair India Bombai Indie 02. 03. 04. 03. 2012 Asociace výrobců a dodavatelů zdravotnických prostředků ČR zdravotnická technika Russia Power Moskva Rusko 05. 03. 07. 03. 2012 Czech Power Team energetika Defence & Security Bangkok Thajsko 05. 03. 08. 03. 2012 Czech NBC Team obranný a bezpečnostní průmysl CeBIT Hannover Německo 06. 03. 10. 03. 2012 Czech ICT Allianze informační technologie EURASIA RAIL Istanbul Turecko 08. 03. 10. 03. 2012 Asociace podniků českého kolejová vozidla, železniční železničního průmyslu infrastruktura a logistika IWA Norimberk Německo 09. 03. 12. 03. 2012 Asociace výrobců a prodejců zbraní a střeliva zbraně a jejich doplňky, střelivo Interlakokraska Moskva Rusko 12. 03. 15. 03. 2012 CPU České povrchové úpravy povrchové úpravy kovů IHM Mnichov Německo 14. 03. 20. 03. 2012 Sdružení lidových řemeslníků a výrobců řemesla AGROTECH Kielce Polsko 16. 03. 18. 03. 2012 Svaz českých a moravských výrobních družstev zemědělská technika Ecology of Big City Petrohrad Rusko 20. 03. 23. 03. 2012 Czech Water Alliance ekologie, vodní a odpadní hospodářství MUSIKMESSE Frankfurt Německo 21. 03. 24. 03. 2012 Asociace výrobců hudebních nástrojů ČR hudební nástroje CONECO Bratislava Slovensko 27. 03. 31. 03. 2012 Svaz drobných, malých a středních zaměstnavatelů v oboru stavebnictví ČR stavební průmysl Light + Building Frankfurt/M Německo 15. 04. 20. 04. 2012 OHK Zlín architektura, technologie osvětlení DSA Kuala Lumpur Malajsie 16. 04. 19. 04. 2012 Asocialce obranného a bezpečnostního průmyslu obranný a bezpečnostní průmysl CCMT Nanjing Čína 16. 04. 20. 04. 2012 SST Svaz strojírenské technologie strojírenský průmysl AERO FRIDRICHSHAFEN Friedrichshafen Německo 18. 04. 21. 04. 2012 Asociace leteckých výrobců, Letecká amatérská asociace letectví Power Gen India and Central Asia New Delhi Indie 19. 04. 21. 04. 2012 Czech Power Team energetika Hannover Messe Hannover Německo 23. 04. 27. 04. 2012 Svaz českých a moravských výrobních družstev všeobecný IFAT Mnichov Německo 07. 05. 11. 05. 2012 Asociace pro vodu ČR, CzechBio - Asociace biotechnologických společností ekologie, vodní a odpadní hospodářství EXPOKOS Priština Kosovo 16.05. 19. 05. 2012 Svaz průmyslu a dopravy ČR strojírenství, stavebnictví, energetika důlní a dřevozpracující průmysl SENSOR + TEST Norimberk Německo 22. 05. 24. 05. 2012 Českomoravská elektrotechnická asociace elektrozařízení FIMAQH Buenos Aires Argentina 29. 05. 02. 06. 2012 SST Svaz strojírenské technologie strojírenský průmysl Změna vyhrazena. Aktuální seznam na www.komora.cz 14 16

Seznam veletrhů 2012 Název Město Země Termín Navrhovatel Obor Project Lebanon Bejrút Libanon 05. 06. 08. 06. 2012 Svaz průmyslu a dopravy ČR Stavební a environmentální technologie Power Gen Europe Kolín/R Německo 12. 06. 14. 06. 2012 Czech Power Team energetika MIR STEKLA Moskva Rusko 13. 06. 16. 06. 2012 Asociace sklářského a keramického průmyslu ČR sklářský průmysl Mechanical Engineering. Rusko, Kazaň Metalworking. Kazan Tatarstán 15. 06. 17. 06. 2012 SST Svaz strojírenské technologie strojírenský průmysl BIO INTERNATIONAL CONVENTION Boston USA Massachusetts 18. 06. 21. 06. 2012 CzechBio Asociace biotechnologických společností ČR bio technologie ACHEMA Frankfurt/M Německo 18. 06. 22. 06. 2012 Svaz chemického průmyslu ČR chemický průmysl EAA AIR VENTURE Oshkosh USA Wisconsin 23. 07. 29. 07. 2012 Asociace leteckých výrobců, Letecká amatérská asociace letectví Eclat de Mode Paříž Francie 09 / 2012 Svaz výrobců skla a bižuterie móda, šperky, doplňky Eurocoat 2012 Barcelona Španělsko 09 / 2012 Svaz chemického průmyslu ČR chemický průmysl HARDEX Johannesburg JAR 09 / 2012 SST Svaz strojírenské technologie strojírenský průmysl World Mining Expo Istanbul Turecko 09 / 2012 Sdružení důlních a strojírenských technologií těžební průmysl WASMA Moskva Rusko 04. 09. 06. 09. 2012 Czech Water Alliance ekologie, vodní a odpadní hosp. Ugol and Mining Doněck Ukrajina 04. 09. 07. 09. 2012 CDT Česká dobývací technika těžební průmysl GaLaBau Norimberk Německo 12. 09. 15. 09. 2012 Asociace zemědělské a lesnické techniky zemědělská technika KazMet Almata Kazachstán 19. 09. 21. 09. 2012 SST Svaz strojírenské technologie strojírenský průmysl 100% DESIGN Londýn Velká Británie 20. 09. 23. 09. 2012 Czech Selection Design and Export, o.s. interiéry, design FACHPACK Norimberk Německo 25. 09. 27. 09. 2012 SYBA obalová asociace obalová technika The 14 th International Exhibition on Electric Power Equipment and Technology The 7 th International Peking Čína 26. 09. 28. 09. 2012 Českomoravská elektrotechnická asociace elektrozařízení Exhibition on Electrical Equipment ARMS & HUNTING Moskva Rusko 10 / 2012 Asociace výrobců a prodejců zbraní a střeliva zbraně, střeliva a jejich doplňky China Coal Expo Peking Čína 10 / 2012 CDT Česká dobývací technika těžební průmysl Power Gen Asia Bangkok Thajsko 03. 10. 05. 10. 2012 Czech Power Team energetika CPhI 2012 Madrid Španělsko 09. 10. 11. 10. 2012 Svaz chemického průmyslu ČR, Czech Bio Asociace biotechnologických společností chemický a farmaceutický průmysl Interbad Stuttgart Německo 09. 10. 12. 10. 2012 Asociace bazénů a saun ČR bazény, bazénová technika, sauny GLASSTEC Düsseldorf Německo 23. 10. 26. 10. 2012 Asociace sklářského a keramického průmyslu ČR sklářský průmysl BRAU BEVIALE Norimberk Německo 14. 11. 16. 11. 2012 SYBA obalová asociace potravinářský průmysl MEDICA Düsseldorf Německo 14. 11. 17. 11. 2012 Asociace výrobců a dodavatelů zdrav. prostředků ČR zdravotnická technika Milipol Qatar Doha Katar 26. 11. 28. 11. 2012 Asocialce obranného a bezpečnostního průmyslu obranný a bezpečnostní průmysl Změna vyhrazena. Aktuální seznam na www.komora.cz 15 17

Kontaktní údaje: Hospodářská komora České republiky Freyova 27/82, 190 00 Praha 9 Vysočany IČO: 49279530, DIČ: CZ-49279530 tel: +420 266 721 300, fax: +420 266 721 690 e-mail: veletrhy@komora.cz, www.komora.cz/veletrhy Česká agentura na podporu obchodu/czechtrade Dittrichova 21, 128 01 Praha 2 IČO: 00001171 tel.: +420 224 907 548 e-mail: programy-eu@czechtrade.cz, www.czechtrade.cz