č.j.: 576/2011 MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 Rada městské části U S N E S E N Í č. 428 ze dne 24.8.2011 k návrhu smlouvy o zřízení věcného břemena, k tíži pozemku parc. č. 3541/95 v k.ú. Žižkov, obec Praha, v rámci akce 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174, ve prospěch společnosti Telefónica Czech Republic, a.s., IČ 601 93 336 Rada městské části I. b e r e n a v ě d o m í II. III. 1. usnesení č. 341, Rady městské části Praha 3 ze dne 19. 5. 2010, k uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemena, v rámci akce 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174, ve prospěch společnosti Tefónica O2 Czech Republic, a.s., IČ 601 93 336, k tíži pozemku parc. č. 3541/95 v k.ú. Žižkov, které je přílohou č. 1 tohoto usnesení s c h v a l u j e 1. návrh smlouvy o zřízení věcného břemena, k tíži pozemku parc. č. 3541/95 v k.ú. Žižkov, obec Praha, v rámci akce 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174, ve prospěch společnosti Telefónica Czech Republic, a.s., IČ 601 93 336, který je přílohou č. 2 tohoto usnesení u k l á d á 1. Ing. V. Hujové, starostce městské části 1.1. podepsat shora citovanou smlouvu Ing. Pavel Sladkovský zástupce starosty městské části Ing. Vladislava Hujová starostka městské části
Příloha č.1 usnesení č.428 ze dne 24.8.2011 - příloha1 Pv'l h v 1 k ' RMCv v ~2i d? 4 08-2011 n o a c. usneseru c... ze ne... /-... č.j.: 363/2010 v \J, MESTSKA CAST PRAHA 3 Rada městské části USNESENÍ č. 341 ze dne 19. 5. 2010 k návrhu smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcn ého břem e na, k tíži pozemku parc. č. 3541/95 v k. ú. Žižkov, obec Praha, v rámci akce 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174", ve prospěch s polečnosti v T elefónica 02 Czech Republic, a.s., IC 601 93 336 Rada měs tské části I. bere na vědomí Zápis z jednání Výboru pro územní rozvoj a majetek mě s tské části ZMČ Praha 3 ze dne 16. 3. 2010, k žádosti o vyjádření pro územní souhlas pro stavbu 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251 - telefonní pnpojka, prodloužetú trasy", společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s., IČ 601 93 336, který je přílohou č. 1 tohoto usnesení II. schvaluje návrh smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břem ena, k tíži pozemku parc. č. 3541/95 v k. ú. Žižkov, obec Praha, v rámci akce 0375/09 HOSPHv1ED Malešická 2251, 11010-021174", ve pro spěch společnosti Telefónica 02 Czech Republic, a.s IČ 601 93 336, který je přílohou č. 2 tohoto usnesení Ill. ukládá 1. M. Kozumplíkové, starostce městské části 1. 1. podepsat shora citovanou smlouvu ~( Mgr. Martin B c n d a._zástupce starosty měst~ k_e, čá3 ii Milena K o z um p 1 í k o v á starostka městské čás ti. :... :
Příloha č. 2 k usneserú RMČ č. ~~.~ ze dne.j.~. _-08-2011 Městská část Praha 3 SMLOUVA O ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE Se sídlem : Havlíčkovo nám. 700/9, 130 85 Praha 3 Jednající: Ing. Vladislavou Hujovou, starostkou městské části IČ : DIČ: bankovní spojení: č. ú.: 000 63 517 CZ00063517 Česká spořitelna, a.s. 29022-2000781379/0800 (dále též jen" povinný z věcného břemena "), Telefónica Czech Republic, a.s. se sídlem na adrese: Praha 4, Michle, Za Brumlovkou 266/2, PSČ 140 22 IČ : 601 93 336 DIČ : CZ60193336 zapsaná v obchodnfm rejstřiku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2322 bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Centrála Praha, Václavské nám. 42 čís lo účtu : 69508-021/01 00 zastoupená společností VYDIS s.r.o., na základě plné mocí ze dne 20.9.2010 se sídlem Dolní Břežany, ul. 5. května 16, okres Praha - západ, PSČ 252 41 IČ: 615 02 979 DIČ: CZ 61502979 zapsaná v obchodním rejstříku Městs kého soudu v Praze, oddíl C, vložka 30964 zastoupená Jaroslavou Řípovou, na základě pověření (dále též jen oprávněný z věcného břemena" ) a uzavírají dnešního dne, měsíce a roku, na základě úplného konsensu o všech níže uvedených skutečnostech, v souladu s ustanovením 151n Občanského zákoníku (zákona č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějš ích předp isů), tuto s m I o u v u o zřízení věcného břemene: Čl. I. Povinný z věcného břeme n a výslov ně prohlašuje, že hl. m. Praha je výl učným vlastníkem a Městská část Praha 3 má svěřenou správu k pozemku parc. č. 3541 /95 v k. ú. Žižkov. zapsaného na LV č. 1636 u Katastrálního úřadu pro hlavní město Praha, Katastrální pracoviště Praha.
Čl. li. Oprávněný z věcného břemena je oprávněn vykonávat komunikační činnosti ve smyslu ustanovení 7 zákona č. 12712005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonu, na základě které mu náleží oprávnění podle příslušných ustanovení zákona č. 127/2005 Sb., tj. zřizovat a provozovat nadzemní a podzemní vedení veřejné komunikační sítě. Oprávněný z věcného břemena vybudoval na pozemku parc. č. 3541/95 v k. ú. Žižkov, obec Praha, veřejnou telekomunikační síť, která je stavbou pod označením 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174". Čl. Ill. Povinný z věcného břemena zřizuje za účelem umožnění přístupu ke stavbě specifikované v Čl. li. této smlouvy, v souladu s ustanovením 104 odst. 3 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, ve znění pozdějších předpisů, věcné břemeno umístění a provozování stavby Žižkov, obec Praha, veřejnou telekomunikační síť, která je stavbou pod označením 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174", včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 3541/95, v k. ú. Žižkov, obec Praha, ve prospěch oprávněného z věcného břemena. Trasa uložené podzemní sítě komunikačního vedení umístěné do pozemku parc. č. 3541/95, v k.ú. Žižkov, obec Praha, je vyznačena na přiloženém geometrickém plánu č. 2319-29/2011, schváleném Katastrálním úřadem pro hl. m. Praha, Katastrální pracoviště Praha pod č. 273/2011 ze dne 31. 1. 2011, pro k.ú. Žižkov, obec Praha. který je nedílnou součástí této smlouvy, a který zajistí a uhradf povinný z věcného břemena. Oprávněný z věcného břemena se v této souvislosti zavazuje dodržovat při výkonu práva věcného břemena všechny bezpečnostní, požární, hygienické a další zvláštní právní předpisy a české technické normy (ČSN). Oprávněný z věcného břemena právo odpovídající věcnému břemenu přijímá a vlastník nemovitosti specifikov~né v Čl. I. této smlouvy je povinen toto právo strpět. Čl. IV. Věcné břemeno se zř izuje jako úplatné, a to za jednorázovou náhradu ve vys1 33 920,- Kč (slovy třicettřítisícdevětsetdvacet korunčeských) bez DPH. K této ceně bude přičtena DPH dle platných předpisů. Hodnota věcného břemena byla stanovena znaleckým posudkem č. 3176/2011, zpracovaným znalcem v oboru ekonomiky, jmenovaným rozhodnutím Městského soudu v Praze ze dne 14. 2. 1984, č.j. Spr 662/84. Oprávn ěný z věcného břeme na uhradí výše uvedenou částk u na základě daňového dokladu vystaveného povinným dle 26 s náležitostmi 28 zákona č. 235/2004 Sb., o DPH bezhotovostním převodem na účet uvedený v záhlaví smlouvy se splatností do 30 dnů od vystavení daňového dokladu. Datum uskutečnění zdanitelného plnění
je den doručení listiny, ve které je uvedeno datum právních účinků vkladu do katastru nemovitostí ( 21 odst. 6 b) zákona č. 235/2004 Sb., o DPH). Faktura - daňový doklad bude doručena na doručovací adresu oprávněného z věcného břemena, uvedenou v záhlaví této smlouvy a kromě podstatných náležitosti vyžadovaných příslušnými právními předpisy bude obsahovat i evidenční číslo této smlouvy. Současně oprávněný z věcného břemena uhradí povinnému z věcného břemene náklady na pořízení shora uvedeného znaleckého posudku, zpracovaného znalcem v oboru ekonomiky, pod čislem znaleckého deníku 3176/2011 dne 9. 4. 2011, ve výši 2 300,- Kč (slovy dvatisícetřistakorunčeských) na zák ladě daňového dokladu vystaveného povinným do 30 dnů od podpisu této smlouvy oběma smluvními stranami. Pokud se oprávněný z věcného břemena dostane do prodlení se zaplacením úhrady dle předchozího ujednání této smlouvy, je povinný z věcného břemena oprávněn požadovat po něm smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné částky za každý den prodlení. Smluvní pokuta je splatná nej pozděj i do dvacátého dne kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž prodlení trvalo. Čl. v. Povinný z věcného břemena se zavazuje strpět na pozemku parc. č. 3541/95, v k. ú. Žižkov, obec Praha, zapsaného u Katastrálního úřadu pro hlavní město Praha, Katastrální pracoviště Praha na Listu vlastnictví č. 1636 pro katastrální území Žižkov, který má ve svěřené správě, umístění stavby 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174", ve vlastnictví oprávněného z věcného břemena a vstup oprávněného z věcného břemena na pozemek za účelem provozování, nutných oprav, údržby, rekonstrukce a kontroly stavby. Povinný z věcného břemena bere na vědomí, že se na režim provozu a údržby stavby 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174", vztahují ustanovení zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikací a o změně dalšfch zákonů. Náklady spojené s provozem. obsluhou, údržbou, opravami a případným i rekonstrukcemi stavby 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174", na pozemku parc. č. 3541/95 v k. ú. Žižkov, obec Praha hradí oprávněný z věcného břemena. Náklady spojené s případnou škodou, vzniklé povinnému z věcného břemena v souvislosti s umístěním a provozem stavby 0375/09 HOSPIMED Malešická 22251, 11010-021174", na pozemku parc. č. 3541/95 v k. ú. Žižkov.obec Praha, uhradi oprávněný z věcného břemena Telefónica Czech Republic, a.s., neprodleně po prokázání škody, na základě písemného požadavku povinného z věcného břemena. Případné stavební úpravy, plánované opravy či rekonstrukci stavby 0375/09 HOSPIMED Malešická 22251, 11010-021174, na pozemku parc. č. 3541195 v k. ú. Žižkov, obec Praha, je oprávněný z věcného břemena povinen v předstihu písemně ohlásit povinnému z věcného břemena, vyjma havárií, které oprávněný z věcného
břemena písemně oznámí povinnému z věcného břemena od jejich zjištění. do dvou pracovních dnů Čl. VI. Na základě této smlouvy se provede vklad do katastru nemovitostí, přičemž vkladem do katastru nemovitostí se u Katastrálního úřadu pro hlavní město Prahu, Katastrálnf pracoviště Praha na Listu vlastnictví (LV) č. 1636 pro k. ú..lížkov zapíše v odd. C LV: 'Věcné břemeno umístění a provozování 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174", včetně provádění údržby a oprav na pozemku parc. č. 3541/95 v k. ú. Žižkov, ve prospěch vlastníka stavby 0375/09 HOSPIMED Malešická 2251, 11010-021174". Čl. Vil. Sjednává se, že společný návrh obou smluvních stran na vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni do katastru nemovitostí, který vyhotoví povinný z věcného břemena a podepíší jej obě smluvní strany, si ponechá povinný z věcného břemena. Návrh na vklad práva odpovídajícího věcnému břemeni je oprávněn podat výlučně povinný z věcného břemena neprodleně po uhrazení oprávněným z věcného břemena veškerých úplat dle Čl. Ill. a IV. této smlouvy. Povinný z věcného břemena upozorňuje oprávněného z věcného břemena na to, že je povinen před podáním návrhu o povolení vkladu do katastru nemovitostí předložit tento návrh Magistrátu hlavního města Prahy k potvrzení jeho správnosti a prohlašuje, že tak učiní bez zbytečného odkladu po uzavření této smlouvy. Poplatky s tím spojené ponese ve smyslu zákona ČNR č. 368/1992 Sb., o správních poplatcích vybíraných správními orgány České republiky, ve znění pozdějších předpisů, oprávněný z věcného břemena. Věcné břemeno platí í pro případné právní nástupce obou smluvních stran. Jakékoli změny vlastnických vztahů budou ohlášeny písemně druhé smluvní straně. Věcné břemeno se zřizuje na dobu neurčitou. Čl. VIII. Tato smlouva se vyhotovuje v počtu sedmi originálních stejnopisů. Čtyři vyhotovení jsou určeny pro vklad do katastru nemovitostí, dva stejnopisy obdrží povinný z věcného břemena a jeden stejnopis obdrži oprávněný z věcného břemena. Čl. IX. Obě smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání, podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v
tísni nebo za nápadně či jednostranně nevýhodných podmfnek, což stvrzují svými právoplatnými podpisy. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami, s právními účinky vkladem práva odpovldajícího věcnému břemenu do katastru nemovitostí. Přílohy: 1. Geometrický plán č. 2319-29/2011 ze dne 21. 1. 2011 V Praze dne........... V Praze dne 4.7.2011 Za povinného z věcného bfomene: Městská část Praha 3 Za oprávněného z věcného bfemene: Telefónica Czech Republic, a.s. Ing. Vladislava Hujová starostka... A... Jaroslava Řípová na základě pověření