mnohem jednodušeji jednoduše mnohem víc
2
Mnohem jednodušeji Všude v pracovním světě je žádána produktivita a růst efektivity. Zadávané úkoly jsou čím dál komplexnější. S našimi výkony a s naším řešením výrobků je profesionální opracování kovů a kamene tak snadné. Pro každý případ použití nabízíme optimální nástroj. Vy se soustřeďte na svůj projekt, o vhodný brousicí nástroj se postará Rhodius. A budete-li někdy stát před neobvyklým problémem, jsou tu naši specialisté, aby pro Vás našli vhodné řešení. Rychle a jednoduché. Jednoduše mnohem víc Kdo má vysoké nároky na svou práci, tomu průměrné nástroje stačit nebudou. Brousicí nástroje Rhodius nabízejí špičkové výkony při řezání, broušení, frézování a leštění. Neboť naším přáním je nabídnout Vám s chytrými a výkonnými produkty balíček, který překoná všechna Vaše očekávání. Samozřejmě že se přitom řídíme Vašimi potřebami a že Vám nabízíme přesně ten výkon, který skutečně potřebujete. 3
4
Všechno se točí kolem jedné jediné věci Pro mnohé jsou to prostě jenom nástroje, pro nás představují brousicí nástroje čistou vášeň. Již více než 60 let vyvíjíme a vyrábíme jakožto střední stavovská rodinná firma v Německu profesionální nástroje splňující ty nejvyšší nároky. Usilovně sledujeme náš cíl učinit z velice dobrých výkonů ještě mnohem lepší výkony. Přitom jsou ve středu našeho zájmu každodenní výzvy Vás coby uživatelů a také Vaše spokojenost. To jediné platí pro všechny Případy použití i materiály jsou tak různé, naše nástroje nabízejí maximální využití a vynikající poměr cena/výkon. Specialisté firmy Rhodius kvůli tomu neustále analyzují trhy, aplikace a materiály. Naši inženýři optimalizují a vyvíjejí na této bázi vhodné výrobky - neustále majíce na paměti individuální potřeby našich zákazníků. 5
6
Konzultujeme s odborníky z mnoha oblastí Kdo chce umět rozlišit dobrý nástroj od prvotřídního řešení, ten musí být v kontaktu s profesionály, kteří dennodenně s těmito výrobky pracují. A přesně to děláme my. Při osobních rozhovorech s odbornými pracovníky nejrůznějších profesí a z nejrůznějších průmyslových odvětví optimalizujeme výkon našich výrobků a vyvíjíme nová, v případě potřeby i pro konkrétního zákazníka specifická řešení. V celé řadě oblastí poskytujeme konzultace Vnímáme sami sebe coby partnera profesionálních uživatelů. Proto poskytujeme spolu s vhodnými nástroji i poradenství a know-ho v otázkách řezání, broušení a leštění. Po telefonu, online anebo osobně přímo v místě Vám pomůžeme prostřednictvím školení a poradenství, abyste pracovali efektivněji, jednodušeji a bezpečněji. 7
8
Jednoduchá řešení jsou nejtěžší Naše vášeň pro brousicí nástroje vede k inovacím, které šetří pracovní kroky, zrychlují procesy anebo vůbec umožní udělat něco poprvé. Pokud jde o to, usnadnit Vám práci, nikterak si to neulehčujeme. Tato naše touha po vylepšeních a jednoduchých řešeních je patrná v celé šíři našeho sortimentu, který je ušit zcela podle Vašich potřeb. Z těžkých úkolů se stávají úkoly jednoduché Nahlížet na problémy jako na výzvy je klíčem k úspěchu. Příkladem tohoto postoje jsou naše BRAINTOOLS - vlastní série výrobků, která přináší jedinečná řešení pro speciální úkoly. Naprosto jednoduše, protože je možné dělat věci jednodušeji. 9
Bezpečné nástroje kvalita z Německa Angažovanost pro Vaši bezoečnost Při nesprávném anebo neodborném použití mohou být brousicí nástroje životu nebezpečné. Evropští výrobci proto prostřednictvím svazů VDS (Svaz německých výrobců brusných materiálů) a FEPA (Federace evropských výrobců brusiv) vydali bezpečnostní pokyny pro uživatele. Ty Vám pomohou ochránit Vaše zdraví a minimalizovat riziko pracovních úrazů. Stáhněte si zdarma doporučení FEPA týkající se bezpečnosti práce z webových stránek www.rhodius-abrasives.com a www.vds-bonn.de nebo se obraťte na obchodní zastoupení firmy v ČR. Bezpečnost garantovaná výrobci osa. V rámci mezinárodní organizace osa (Organizace bezpečných brusiv) si přední výrobci kvalitních brusiv stanovili společný cíl: dokumentovat a normovat vysoký standard bezpečnosti značkových a kvalitních nástrojů. Rhodius coby zakládající člen působí v organizaci osa velmi aktivně. Co pro Vás znamená značka osa? Nástroje nesoucí značku osa jsou vyrobeny podle celosvětově platných, přísných směrnic organizace osa. Značku osa mají všechny rozbrušovací a brousicí nástroje od firmy Rhodius, které tak odpovídají těm nejvyšším standardům bezpečnosti. Ujištění firmy Rhodius Rhodius coby jeden z předních výrobců brousicích nástrojů splňuje všechny požadavky národních i mezinárodních zákonů, norem a směrnic. Náš management kvality je certifikován podle EN ISO 9001, ručí tedy za dodržování všech předpisů. 10
Je dobré důvěřovat. Ale mít jistotu je lepší. Nákupy bez rizika se zárukou spokojenosti Pokud Vy budete spokojeni s našimi nástroji, pak budeme spokojeni i my. Chceme nabízet špičkové produkty, které naprosto přesvědčí díky silnému výkonu a znatelnému komfortu při práci. Na to se spoléhají naši zákazníci již více než 60 let. O kvalitě našich výrobků se můžete osobně přesvědčit při jejich praktickém použití. Neboť my ručíme za kvalitu a produktivitu našich výrobků. Přesvědčte se sami takhle to funguje: Pokud si koupíte nástroj od firmy Rhodius, budete mít 60 dnů na to, abyste si ověřili jeho výkonnost. V případě, že nebudete spokojeni s kvalitou anebo výkonem nástroje, nabízíme Vám možnost vyměnit si jej u specializovaného prodejce za nějaký jiný produkt. Anebo Vám alternativně vrátíme peníze. Tuto službu mají ve své nabídce vybraní specializovaní prodejci. Úplné znění záručních podmínek dostanete u účastnících se specializovaných prodejců, nebo na internetové adrese, popř. na vyžádání v obchodním zastoupení firmy v ČR. www.rhodius-abrasives.com Výhody pro Vás: žádné obavy při rozhodování, jaký produkt si vybrat garantovaný výkon výrobku prostá a jednoduchá výměna jednoduché pravidlo pro vrácení peněz = 100 % spokojenost Všimněte si této pečetě kvality. Najdete ji u specializovaných prodejců, kteří nabízejí naši záruku spokojenosti. 11
12
BRAINTOOLS jednoduše chytrý způsob, jak vyřešit jakýkoliv problém Inteligentní nástroje pro zvláštní úkoly. Nástroje ze sortimentu BRAINTOOLS nabízejí uživateli jedinečné přednosti, díky nimž přinášejí osobitá řešení problémů. Jejich specifická užitečnost tkví v úspoře času, komfortu při opracování a úkonech, které šetří materiál při každodenním používání, proto představují BRAINTOOLS fenomenální řešení s přidanou hodnotou. Maximální efektivita pro maximální úspornost. Pro maximální přesnost při řezání. Více na straně 28-29. Pro bezpečnější řezání a broušení v jednom pracovním kroku. Více na straně 30-31. Pro hotové drážky do zdiva v jednom pracovním kroku Více na straně 50-51. Pro extrémně krátké doby řezání a dlouhou životnost. Více na straně 52-55. Pro broušení koutových švů s maximální dobou životnosti. Více na straně 98-99. Pro optickou kontrolu při broušení. Více na straně 120-121. Pro optickou kontrolu při rychlé konečné úpravě povrchu. Více na straně 122-123. Pro méně vibrací při broušení. Více na straně 178-179. 13
Pět kroků ke správnému výrobku 1 Vybrat způsob opracování např. dělení Řezání 2 Vybrat druh výrobku např. extra tenký Extra tenké rozbrušovací kotouče 3 Vybrat opracovávaný materiál např. ušlechtilá ocel 4 Vybrat stupeň kvality např. TOPline 5 Vybrat rozměry a provedení šířka / řezný okraj / označení / zrnitost / tloušťka drátu např. rozbrušovacích a hrubovacích kotoučů např. diamantových rozbrušovacích kotoučů např. tvrdokovových fréz Struktura katalogu mm: 1,0 1,9 MM: Šířka kotouče Jednotka míry Barevné kódy pro materiál např. lamelových brusných kotoučů, coated abrasives Zrnitost Barevné kódy pro materiál 40/60/ 80/120 mm: mm: 10,0 Výška segmentu Jednotka míry Barevné kódy pro materiál např. technických kartáčů mm: 0,20 0,30 Síla drátu Jednotka míry Barevné kódy pro materiál WRC Označení frézy Barevné kódy pro materiál Označení vysvětlivky Na složené stránce na konci katalogu najdete souhrnný přehled symbolů včetně jejich významu. 14
OBSAH Obsah Řezání Čištění Broušení na hrubo Broušení / Leštění Frézování Sady nástro jů Příslušenství 15
Rychlý vyhledávač výrobků: Řezání Ušlechtilá ocel Řezání Ocel Neželezné kovy Kámen Označení výrobku od strany Ušlechtilá ocel Ocel Neželezné kovy Univezální / beton Asfalt Kámen Dlaždice / kamenina Přirodní a umělý kámen Extra tenké rozbrušovací kotouče XT8 EXACT 28 XT35 CROSS XT10 30 XT38 XT70 XT20 XT67 35 XT77 XT24 36 XT66 37 na tvrdý hliník Ruční rozbrušovací kotouče Stacionární rozbrušovací kotouče Diamantové rozbrušovací kotouče FT38 39 FT26 FT67 FT33 40 KSM FT30 FT24 42 FT44 43 FT40 ST38 45 ST56 ST34 46 ST21 LD402/403 ALL IN ONE LD410 SPEED LD200 SPEED LD100 MATRIX 50 LD4 LD2 LD40 LD50 DG210 ALLCUT 58 LD70 59 LD60 DG100 MATRIX LD8 60 DG35 DG55 DG10 LD1 DG45 62 DG25 DG50 na tvrdý hliník 16
Rychlý vyhledávač výrobků: Čištění Ušlechtilá ocel Čištění Ocel Neželezné kovy Dřevo Označení výrobku od strany Ušlechtilá ocel Ocel Neželezné kovy Dřevo Čisticí rouno Kruhové kartáče Hrncové kartáče Kuželové kartáče SVS SVS GS 68 SVS Mini ERBZ 74 ERBW SRBZ SRBZGS SRBWGS 75 SRBWBM SRBWST HRB 77 ETBZ 78 ETBW STBZ STBZ S STBW 79 STBWGS STBWM HTB 81 EKBZ 82 EKBW SKBZ 83 SKBW Vějířové kartáče SFBW 84 Štětkové kartáče Ruční kartáče EPBZ 85 EPBW SPBZ 86 SPBW HPB 87 EHBG 88 EHBW UHBW 89 EKNB 89 SHBG BSBG 90 SKNB MHBW BSBW 92 ZKB 17
Rychlý vyhledávač výrobků: Hrubovací broušení Ušlechtilá ocel Broušení na hrubo Ocel Neželezné kovy Kámen Označení výrobku od strany Ušlechtilá ocel Ocel Neželezné kovy Univerzální beton / žula Kámen Stavební materiály Abrazivní materiály / mazanina Hrubovací kotouče FS1 FUSION RS48 99 RS38 RS28 RS67 RS2 102 RS22 KSM RS24 104 RS66 105 NK 106 Brusné hrnce SIC 107 Brusné kotouče SR15 107 Diamantové brusné hrnce DS1 108 DS2 108 DS10 109 DS40 109 DS41 109 Krabicový záhlubník CD10 110 CD20 110 18
Rychlý vyhledávač výrobků: Broušení / leštění Ušlechtilá ocel Broušení / Leštění Ušlechtilá ocel Broušení / Leštění Ocel Ocel Neželezné kovy Dřevo od strany Ušlechtilá ocel Ocel Neželezné kovy Dřevo Neželezné kovy Dřevo od strany Ušlechtilá ocel Ocel Neželezné kovy Dřevo Označení výrobku Označení výrobku LSZ F VISON VSK VISION JUMBO LONGLIFE JUMBO SPEED 120 124 Válce SVSW 146 LW 146 BW VWK Lamelové brusné kotouče LSZ F LSZ F1 LSZ P1 LSZ F2 LSA F1 LSA P1 126 128 Role VW 147 FW / FBW SPBR 148 KERR KFPR 149 SLPR 149 Rounové lamelové kotouče Fibrové disky VLS 129 KFK 130 KFZ KFS 132 Brusné archy KKBR 150 WSP 150 KFPB 151 SLPB 151 KERR VELCRO F ESB ZL ESB ZX 135 Kotouče na suchý zip KERR VELCRO B KERR VELCRO 152 Brusné pásy ESB KK 136 ESB KX FLEX ESB KX 137 Rouno VLS VELCRO 153 VLSR 154 VLS PAD Brousicí dutinky Rychloupínací disk ESB P 137 ESH 138 SSH 139 SVS QUICK 140 KFZ QUICK 140 VLS QUICK 141 VKS QUICK SLR Rounové kompaktní kotouče Lešticí lamelové kotouče z filcu Satinýrovací / lešticí kotouče VKS VKS GS FLS FLP FPK SAT SAT SET POL 155 156 160 Brousicí vějíře FS MINI FS 142 Pasty POL SET PASTE 160 FSB Rounové brousicí vějíře VSK VS 145 * Lamelové brusné kotouče jsou vhodné pouze podmíněně při opracování hliníku. Abyste i přesto dosáhli dobrých výsledků, použijte separační sprej bez obsahu silikonů anebo brusný tuk, který zabrání rychlému ucpání lamelových brusných kotoučů. 19
Rychlý vyhledávač výrobků: Frézování Ušlechtilá ocel Frézování Ocel Litina Neželezné kovy Označení výrobku od strany Ušlechtilá ocel Ocel Litina Neželezné kovy Tvrdokovové frézy HF A HF B HF C HF D HF E HF F HF G HF H HF J HF K HF L HF M HF N HF SET 165 20
Rychlý vyhledávač výrobků: Sady nástrojů Profesionální sada: Leštění ušlechtilé oceli Více na straně 172. Profesionální sada: Leštění hliníkových autodisků Více na straně 173. Profesionální sada: Automobilový průmysl Více na straně 174. Profesionální sada: Opracování svarových švů Více na straně 175. Rychlý vyhledávač výrobků: Příslušenství Antivibrační upínací příruba Více na straně 178-179. Mušlový chránič sluchu SE20 Více na straně 180. Ochranné brýle SE10 Více na straně 180. Kožené rukavice SE30 Více na straně 180. Ochranná dýchací maska SE40 Více na straně 181. 21
22
Řezání Řezání Extra tenké rozbrušovací kotouče Ruční rozbrušovací kotouče Stacionární rozbrušovací kotouče Diamantové rozbrušovací kotouče 28 38 44 50 23
Jak rychle najít správný produkt Každý dosud dobrý nástroj může podávat optimální výkony jedině v případě, že jeho nastavení přesně odpovídá opracovávanému materiálu a používanému stroji. Přehled na pravé straně Vám usnadní výběr správného produktu. Řezání 24
Označení vysvětlivky Extra tenké rozbrušovací kotouče Ruční rozbrušovací kotouče Stacionární rozbrušovací kotouče = obzvlášť vhodný = vhodný = vhodný podmíněně Ušlechtilá ocel Ocel Neželezné kovy Kámen Litina Materiál Síla materiálu obrobku Výkon stroje viz strana 26 Tvrdost / životnost Stupeň kvality Strana Označení XT8 EXACT XT35 CROSS XT10 XT38 XT70 XT20 XT67 XT77 XT24 XT66 FT38 FT26 29 31 33 33 33 35 35 35 36 37 39 39 40 40 41 41 42 43 43 45 46 46 47 FT67 FT33 KSM FT30 FT24 FT44 FT40 ST38 ST56 ST34 ST21 Řezání <3mm slabý silný Ušlechtilá ocel >3mm slabý silný Konstrukční oceli / plechy <3mm >3mm slabý silný slabý silný Armovací oceli slabý silný Vysokopevností / vysokolegované oceli slabý silný slabý Nástrojové oceli silný Kalené oceli slabý silný slabý Hardox silný Plechy s nánosem plastické hmoty <3mm Jemnozrnná konstrukční ocel Hliník <3mm >3mm Bronz, mosaz Titan Litina Přirodní a umělý kámen Dlaždice / kamenina Umělé hmoty 25
Faktory pro výběr optimálního rozbrušovacího kotouče Jenom když se rozbrušovací kotouč perfektně hodí do Vašeho stroje a pro daný způsob použití, může podávat maximální výkon. To, na co byste měli při výběru produktu pamatovat a jak se rozbrušovací kotouče mezi sebou navzájem liší, jsme pro Vás shrnuli na jednom místě. Extra tenké rozbrušovací kotouče Naše rozbrušovací kotouče v extra tenkém provedení nesou výrobní zkratku XT. Díky maximální šířce kotouče 1,9 mm jsou ideálním nástrojem pro opracování tenkostěnných, ale i plných materiálů. Extra tenké rozbrušovací kotouče řežou mnohem snáz díky menšímu tření na obrobku. To minimalizuje termické zatížení a výrazně snižuje modré zabarvení obrobku. Navíc Váš řez téměř bez otřepů zkrátí časově náročné následné zpracování. Robustní rozbrušovací kotouče Rozbrušovací kotouče s šířkou kotouče > 1,9 mm poznáte podle zkratky FT v názvu výrobku. Díky svému druhu zesílení tkaniny a s tím spojené větší stabilitě jsou vhodné pro robustní použití jako například k ručnímu řezání konstrukčních a nástrojových ocelí. Na stacionární řezání použijte naše rozbrušovací kotouče se zkratkou ST. Vhodné kombinace nástrojů a strojů Obzvlášť výkonné kotouče vyžadují stroje se silným motorem, abyste s rozbrušovacím kotoučem dosáhli optimálních výsledků. Zjistěte si výkon svého stroje a vyberte vhodný rozbrušovací kotouč. Výkonné stroje začínají od... Ø 100 Ø 115 Ø 125 Ø 180 Ø 230 Typ stroje Pneumatické Elektrické > 450 W > 650 W > 850 W > 1.600 W > 1.900 W > 550 W > 1.000 W > 1.200 W > 2.000 W > 2.200 W Pro slabé hnací stroje : Vyberte měkčí kotouč. Díky měkčímu pojivu se může nové brusné zrno snadněji uvolnit. > měkké kotouče se vyznačují vysokou řezací schopností. Na tvrdé kotouče nepřivádějí slabší stroje dostatečnou sílu k tomu, aby se mohlo nové brusné zrno uvolnit. Následek: Zhoršují se řezací schopnosti a kotouč se otupuje. Na silné stroje : Vyberte si tvrdý kotouč z jakostní řady Rhodius BRAINTOOLS, TOPline anebo PROline. > velmi dlouhá životnost a velmi dobré řezací schopnosti na výkonných strojích. U měkkých kotoučů způsobují výkonné stroje rychlejší rozpuštění pojiva. Následek: Doba životnosti kotouče se výrazně zkracuje. 26
Skladba rozbrušovacích kotoučů 1 2 Kovový kroužek s datem použitelnosti vystředěné a bezpečné usazení ve stroji. Papírová etiketa na každém kotouči jsou všechny informace o výrobku i bezpečnostní upozornění. 1 4 Směs Brusné zrno Podle toho, jaké materiály se mají řezat, se volí odpovídající zrno anebo optimální směs různých druhů zrn. Řezání 3 Tkanina ze skelných vláken silná a vysoce kvalitní tkanina pro větší bezpečnost během procesu řezání. 2 3 Aktivní brusná plniva V rozbrušovacích kotoučích Rhodius se vedle prvotřídních druhů zrn nacházejí i látky, které aktivně optimalizují proces řezání. 4 5 Tkanina ze skelných vláken druhé zesílení tkaninou. 5 Pojivo Optimální a pro dané použití uzpůsobené pojivo brusných zrn je rozhodujícím faktorem hospodárnosti. Lepší orientace díky novému systému bodování Životnost Životnost udává maximální počet řezů kotouče. Řezací schopnost u plného materiálu Řezací schopnost u tenkostěnného materiálu Řezací schopnost udává maximální rychlost řezání u plného materiálu a u tenkostěnných materiálů. Nejvyšší pracovní rychlost Nejvyšší přípustná pracovní rychlost v m/s je uvedena na každém brousicím nástroji. Tabulka počtu otáček V[m/sec ] 50 63 80 100 d1[mm ] rpm 30 31830 40105 50900 63660 40 23870 30080 38200 47750 50 19100 24060 30560 38200 65 14690 18510 23500 29380 75 12565 15830 20100 25130 100 9550 12030 15280 19100 110 8680 10940 13890 17360 115 8300 10460 13285 16610 125 7640 9630 12200 15280 150 6370 8020 10185 12730 Tabulka počtu otáček V[m/sec ] 50 63 80 100 d1[mm ] rpm 180 5310 6685 8600 10610 200 4775 6015 7640 9550 230 4150 5230 6600 8300 250 3820 4810 6110 7640 300 3180 4010 5100 6365 350 2730 3440 4365 5460 400 2380 3010 3820 4775 450 2120 2675 3395 4245 500 1910 2405 3060 3820 600 1590 2005 2550 3180 Další tipy, jak používat naše rozbrušovací kotouče, najdete na www. sharpgrinding.com 27
Maximální přesnost při dělení WEB-VIDEO online: www.sharpgrinding.com Citelné usnadnění pro uživatele: 28
BRAINTOOLS XT8 EXACT mm: 0,8 XT8 80 EXACT m/s Řezání Materiál: Příklady použití: XT8 EXACT Tvary 41 30 x 0,8 x 6,00 50 207056 40 x 0,8 x 6,00 50 207058 50 x 0,8 x 6,00 50 207060 65 x 0,8 x 6,00 50 207067 XTK8 EXACT Tvary 42 115 x 0,8 x 22,23 50 206683 125 x 0,8 x 22,23 50 206684 XT8 - Revoluce v MIG-letování +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 29
Bezpečné dělení a broušení v jednom pracovním kroku WEB-VIDEO online: www.sharpgrinding.com Citelné usnadnění pro uživatele: 30
BRAINTOOLS XT35 CROSS mm: 1,9 XT35 80 CROSS m/s Řezání Materiál: Příklady použití: XTK35 CROSS Tvary 27 115 x 1,9 x 22,23 25 208372 125 x 1,9 x 22,23 25 208373 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 31
Extra tenké rozbrušovací kotouče Výhody výrobku: Extra tenké rozbrušovací kotouče / ušlechtilá ocel Materiál: 32
mm: 1,0 2,0 XT10 80 m/s XT10 XTK10 Tvary 41 50 x 1,0 x 6,00 50 206799 Tvary 42 115 x 1,0 x 22,23 50 206166 50 x 2,0 x 6,00 25 206800 115 x 1,5 x 22,23 50 206168 65 x 1,0 x 6,00 50 206801 65 x 2,0 x 6,00 25 206802 75 x 1,0 x 6,00 50 209338 125 x 1,0 x 22,23 50 206167 125 x 1,5 x 22,23 50 206169 150 x 1,5 x 22,23 25 206261 Řezání 75 x 1,0 x 10,00 50 206803 180 x 1,5 x 22,23 25 206262 75 x 2,0 x 6,00 25 209339 230 x 1,9 x 22,23 25 206263 75 x 2,0 x 10,00 25 206804 100 x 1,0 x 15,00 1) 25 208775 100 x 1,0 x 16,00 50 206285 115 x 1,0 x 22,23 50 206162 115 x 1,5 x 22,23 50 206164 125 x 1,0 x 22,23 50 206163 125 x 1,5 x 22,23 50 206165 150 x 1,5 x 22,23 25 206258 180 x 1,5 x 22,23 25 206259 230 x 1,9 x 22,23 25 206260 mm: 1,0 1,9 XT38 80 m/s XT38 XTK38 Tvary 41 Tvary 42 115 x 1,0 x 22,23 50 204619 115 x 1,5 x 22,23 50 203877 125 x 1,0 x 22,23 50 204621 125 x 1,5 x 22,23 50 203881 150 x 1,5 x 22,23 25 205700 180 x 1,5 x 22,23 25 205701 230 x 1,9 x 22,23 25 205702 115 x 1,0 x 22,23 50 205707 115 x 1,5 x 22,23 50 205706 125 x 1,0 x 22,23 50 205705 125 x 1,5 x 22,23 50 205704 150 x 1,0 x 22,23 25 209497 180 x 1,5 x 22,23 25 205721 230 x 1,9 x 22,23 25 205703 mm: 1,0 1,9 XT70 80 m/s XT70 XTK70 Tvary 41 Tvary 42 115 x 1,0 x 22,23 50 209041 115 x 1,0 x 22,23 100 207436 115 x 1,5 x 22,23 100 207438 125 x 1,0 x 22,23 50 209042 125 x 1,0 x 22,23 100 207437 125 x 1,5 x 22,23 100 207439 150 x 1,0 x 22,23 25 209511 180 x 1,5 x 22,23 25 208121 230 x 1,9 x 22,23 25 208122 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 33
mm: 1,0 1,5 XT70 BOX 80 m/s XT70 BOX Tvary 41 115 x 1,0 x 22,23 100 207808 115 x 1,5 x 22,23 100 207878 125 x 1,0 x 22,23 100 207809 125 x 1,5 x 22,23 100 207879 ASB XT 50 m/s ASB XT 6 mm 1 303194 10 mm 1 303195 Extra tenké rozbrušovací kotouče / ocel Materiál: 34
mm: 1,0 1,9 XT20 80 m/s XT20 XTK20 Tvary 41 Tvary 42 115 x 1,0 x 22,23 50 206170 180 x 1,5 x 22,23 25 206312 115 x 1,5 x 22,23 50 206172 230 x 1,9 x 22,23 25 206313 125 x 1,0 x 22,23 50 206171 125 x 1,5 x 22,23 50 206173 150 x 1,5 x 22,23 25 206264 Řezání 180 x 1,5 x 22,23 25 206265 230 x 1,9 x 22,23 25 206266 mm: 1,0 1,9 XT67 80 m/s XT67 XTK67 Tvary 41 Tvary 42 115 x 1,0 x 22,23 50 205425 115 x 1,5 x 22,23 50 204791 115 x 1,5 x 22,23 50 202378 125 x 1,5 x 22,23 50 204793 125 x 1,0 x 22,23 50 205426 180 x 1,5 x 22,23 25 206034 125 x 1,5 x 22,23 50 202384 230 x 1,9 x 22,23 25 206773 150 x 1,5 x 22,23 25 205709 180 x 1,5 x 22,23 25 205710 230 x 1,9 x 22,23 25 205711 mm: 1,0 1,9 XT77 80 m/s XT77 XTK77 Tvary 41 Tvary 42 115 x 1,0 x 22,23 100 208698 115 x 1,5 x 22,23 100 208699 125 x 1,0 x 22,23 100 208700 125 x 1,5 x 22,23 100 208701 150 x 1,5 x 22,23 25 208861 180 x 1,5 x 22,23 25 208702 230 x 1,9 x 22,23 25 208703 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 35
Extra tenké rozbrušovací kotouče / neželezné kovy Materiál: mm: 1,5 1,9 XT24 80 m/s XT24 Tvary 41 115 x 1,5 x 22,23 50 205910 125 x 1,5 x 22,23 50 205911 150 x 1,5 x 22,23 25 205912 180 x 1,5 x 22,23 25 205913 230 x 1,9 x 22,23 25 205914 36
Extra tenké rozbrušovací kotouče / kámen Materiál: Řezání mm: 1,5 1,9 XT66 80 m/s XT66 Tvary 41 115 x 1,5 x 22,23 50 204625 125 x 1,5 x 22,23 50 204624 180 x 1,9 x 22,23 25 204623 230 x 1,9 x 22,23 25 204622 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 37
Ruční rozbrušovací kotouče Výhody výrobku: Ruční rozbrušovací kotouče / ušlechtilá ocel Materiál: 38
mm: 2,0 3,0 FT38 80 m/s FT38 FTK38 Tvary 41 Tvary 42 115 x 2,0 x 22,23 25 207444 100 x 2,0 x 16,00 25 201082 125 x 2,0 x 22,23 25 206377 115 x 2,0 x 22,23 25 207440 180 x 2,0 x 22,23 25 206374 125 x 2,0 x 22,23 25 207441 180 x 3,0 x 22,23 25 201113 180 x 2,0 x 22,23 25 207442 230 x 2,5 x 22,23 25 206373 180 x 3,0 x 22,23 25 201099 230 x 3,0 x 22,23 25 201122 230 x 2,5 x 22,23 25 207443 230 x 3,0 x 22,23 25 201102 Řezání mm: 2,0 2,5 FT26 80 m/s FT26 FTK26 Tvary 41 Tvary 42 115 x 2,0 x 22,23 25 208724 115 x 2,0 x 22,23 25 208728 125 x 2,0 x 22,23 25 208725 125 x 2,0 x 22,23 25 208729 180 x 2,0 x 22,23 25 208726 180 x 2,0 x 22,23 25 208730 230 x 2,5 x 22,23 25 208727 230 x 2,5 x 22,23 25 208731 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 39
Ruční rozbrušovací kotouče / ocel Materiál: mm: 2,5 FT67 80 m/s FT67 FTK67 Tvary 41 Tvary 42 115 x 2,5 x 22,23 25 202390 115 x 2,5 x 22,23 25 202392 125 x 2,5 x 22,23 25 202396 125 x 2,5 x 22,23 25 202398 180 x 2,5 x 22,23 25 202403 180 x 2,5 x 22,23 25 202407 230 x 2,5 x 22,23 25 202417 230 x 2,5 x 22,23 25 202410 mm: 2,0 3,0 FT33 80 m/s FT33 FTK33 Tvary 41 Tvary 42 100 x 2,0 x 16,00 25 200736 100 x 2,0 x 16,00 25 200840 115 x 2,0 x 22,23 25 200961 100 x 3,0 x 16,00 25 200843 115 x 3,0 x 22,23 25 200719 115 x 2,0 x 22,23 25 200983 125 x 2,0 x 22,23 25 200969 115 x 3,0 x 22,23 25 200853 125 x 3,0 x 22,23 25 200755 125 x 2,0 x 22,23 25 200988 150 x 2,0 x 22,23 25 200782 125 x 3,0 x 22,23 25 200891 150 x 3,0 x 22,23 25 200773 150 x 3,0 x 22,23 25 200922 180 x 2,0 x 22,23 25 200975 180 x 2,0 x 22,23 25 200992 180 x 3,0 x 22,23 25 200786 180 x 3,0 x 22,23 25 200928 230 x 2,0 x 22,23 25 200979 230 x 2,0 x 22,23 25 200995 230 x 3,0 x 22,23 25 200807 230 x 3,0 x 22,23 25 200943 40
mm: 2,0 3,0 KSM 80 m/s KSM KSMK Tvary 41 Tvary 42 115 x 3,0 x 22,23 25 200539 100 x 2,0 x 16,00 15280 25 200629 125 x 3,0 x 22,23 25 200543 115 x 3,0 x 22,23 13285 25 200631 150 x 3,0 x 22,23 25 200548 125 x 3,0 x 22,23 12200 25 200636 180 x 3,0 x 22,23 25 200509 180 x 3,0 x 22,23 8600 25 200643 230 x 3,0 x 22,23 25 200550 230 x 3,0 x 22,23 6600 25 200652 Řezání mm: 3,0 4,0 FT30 < 300 mm > 350 mm FT30 Tvary 41 300 x 3,0 x 20,00 25 201142 300 x 3,0 x 22,23 25 201150 300 x 3,0 x 25,40 25 201166 350 x 4,0 x 20,00 10 201182 350 x 4,0 x 22,23 10 201184 350 x 4,0 x 25,40 10 201187 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 41
Ruční rozbrušovací kotouče / neželezné kovy Materiál: mm: 2,0 2,5 FT24 80 m/s FT24 FTK24 Tvary 41 Tvary 42 125 x 2,0 x 22,23 25 202460 115 x 2,0 x 22,23 25 201064 180 x 2,5 x 22,23 25 201048 125 x 2,0 x 22,23 25 201070 230 x 2,5 x 22,23 25 201055 230 x 2,5 x 22,23 25 201079 42
Ruční rozbrušovací kotouče / kámen Materiál: Řezání mm: 2,0 3,0 FT44 80 m/s FT44 FTK44 Tvary 41 Tvary 42 100 x 2,5 x 16,00 25 201737 100 x 2,0 x 16,00 25 201804 115 x 3,0 x 22,23 25 201750 115 x 3,0 x 22,23 25 201810 125 x 3,0 x 22,23 25 201743 125 x 3,0 x 22,23 25 201838 180 x 3,0 x 22,23 25 201764 150 x 3,0 x 22,23 25 201863 230 x 3,0 x 22,23 25 201788 180 x 3,0 x 22,23 25 201867 230 x 3,0 x 22,23 25 201873 mm: 3,0 4,0 FT40 < 300 mm > 350 mm FT40 Tvary 41 300 x 3,0 x 20,00 25 201910 300 x 3,0 x 22,23 25 201911 300 x 3,0 x 25,40 25 201912 350 x 4,0 x 20,00 10 201933 350 x 4,0 x 25,40 10 201940 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 43
Stacionární rozbrušovací kotouče Výhody výrobku: 44
Stacionární rozbrušovací kotouče / ušlechtilá ocel Materiál: Řezání mm: 2,5 3,0 ST38 80 m/s ST38 Tvary 41 300 x 2,5 x 25,40 10 209498 350 x 2,5 x 25,40 10 209499 400 x 3,0 x 25,40 10 209500 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 45
Stacionární rozbrušovací kotouče / ocel Materiál: mm: 3,0 5,0 ST56 100 m/s ST56 Tvary 41 300 x 3,0 x 25,40 10 201397 350 x 3,5 x 25,40 10 201415 400 x 4,0 x 40,00 10 201432 500 x 5,0 x 40,00 10 201457 mm: 2,5 3,0 ST34 80 m/s ST34 Tvary 41 300 x 2,5 x 25,40 10 201510 300 x 2,5 x 32,00 10 209501 300 x 3,0 x 25,40 10 201507 300 x 3,0 x 32,00 10 206523 350 x 2,5 x 25,40 10 201518 350 x 2,5 x 32,00 10 205836 350 x 3,0 x 25,40 10 201514 350 x 3,0 x 32,00 10 205578 400 x 3,0 x 25,40 10 201504 400 x 3,0 x 32,00 10 206455 46
mm: 3,0 4,0 ST21 100 m/s ST21 Tvary 41 300 x 3,0 x 22,23 10 201304 300 x 3,0 x 25,40 10 201305 300 x 3,0 x 32,00 10 201307 350 x 3,0 x 32,00 10 209502 350 x 3,5 x 25,40 10 201330 400 x 4,0 x 32,00 10 201353 400 x 4,0 x 40,00 10 201354 Řezání +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 47
Diamantové rozbrušovací kotouče Ekonomické díky maximální době životnosti Ať už jde o přírodní kámen, obkladačky anebo beton od diamantového rozbrušovacího kotouče očekávají profesionální uživatelé rychlý řez a dlouhou životnost. To, jak se diamantový rozbrušovací kotouč chová při použití, určují zejména tyto tři faktory: kvalita diamantů, tvrdost pojiva segmentu a tvar řezného okraje. Rozhodující faktory pro výběr diamantového rozbrušovacího kotouče Vám představíme na následující straně. Řešení pro každý případ použití Ideální diamantový rozbrušovací kotouč pro všechny způsoby použití neexistuje. O výběru optimálního nástroje rozhoduje materiál, který bude opracováván. V našich diamantových nástrojích je ukryta více než 25letá zkušenost. Proto jsme schopni nabídnout Vám vhodná řešení pro všechny běžné materiály i případy použití. Mezi výrobky od náročných speciálních nástrojů až po ty víceúčelové s dlouhou životností najdete ten, který je vhodný pro Vás. Řezání 48
Diamant mimořádně tvrdý a řezný Stálou vysokou kvalitu našich diamantových nástrojů zajišťují průmyslově vyráběné diamanty té nejvyšší jakosti. Vyrábějí se z grafitu za extrémního tlaku a při vysokých teplotách. Díky tomu lze jejich vlastnosti oproti přírodním diamantům kdykoliv obnovit. Následující parametry kvality jsou důležité pro použití v rozbrušovacích a brusných kotoučích: stupeň čistoty definovaná odolnost proti zlomení ostré hrany konstantní geometrie Řezání Spojovací segment U diamantového rozbrušovacího kotouče jsou diamanty provázány do segmentu v kovovém pojivu. Složení tohoto segmentového pojiva se volí podle oblasti použití rozbrušovacího kotouče. Pokud se mají řezat abrazivní stavební materiály, volí se tvrdé pojivo segmentu. Pokud je rozbrušovací kotouč zamýšlen na tvrdé materiály, je tou správnou volbou měkké pojivo. Tím ovlivňují různé vlastnosti kovového pojiva řezací schopnost a opotřebení segmentu. Jak najít vhodný výrobek Druhy řezných okrajů O tom, který diamantový nástroj je vhodný pro Váš konkrétní případ použití, rozhoduje materiál. Jednoduše si vyhledejte informace v příslušné kapitole o výrobku podle vhodné uživatelské matrice (např. beton) a vyberte si výrobek v požadovaném stupni kvality. Dokonce i tvar řezného okraje určuje významně úběrový výkon diamantového rozbrušovacího kotouče a citlivost při řezání během použití. V podstatě rozlišujeme tři různé typy řezného okraje: Krátké řezací časy Diamantové rozbrušovací kotouče s turbořezacím okrajem Maximální výkon díky výšce segmentu do mm: 17,0 mm Čistá řezná hrana Diamantové rozbrušovací kotouče se segmentovaným řezacím okrajem mm: 7,0 17,0 7,0 mm: 7,0 Diamantové rozbrušovací kotouče s uzavřeným řezacím okrajem 49
Snadné frézování v jednom pracovním kroku WEB-VIDEO online: www.sharpgrinding.com Citelné usnadnění pro uživatele: 50
BRAINTOOLS ALL IN ONE mm: mm: 7,0 LD402/LD403 ALL IN ONE Řezání Materiál: Příklady použití: LD402 ALL IN ONE 125 x 7,0 x 18,0 x 22,23 1 303670 150 x 7,0 x 18,0 x 22,23 1 303671 LD403 ALL IN ONE 125 x 7,0 x 28,5 x 22,23 1 303621 150 x 7,0 x 28,5 x 22,23 1 303622 www.sharpgrinding.com SPONY DO DRÁŽEK VE ZDIVU OMEGA Typ A (LD402) 100 303673 OMEGA Typ B (LD403) 100 303625 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 51
Nejvyšší řezná rychlost v tvrdých materiálech WEB-VIDEO online: www.sharpgrinding.com Citelné usnadnění pro uživatele: 52
BRAINTOOLS LD410 SPEED mm: mm: 13,0 17,0 LD410 SPEED < 230 mm > 300 mm Řezání Materiál: Příklady použití: LD410 SPEED 115 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303712 125 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303713 150 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303714 180 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303715 230 x 17,0 x 2,8 x 22,23 1 303716 300 x 17,0 x 2,8 x 20,00 1 303717 300 x 17,0 x 2,8 x 25,40 1 303718 350 x 17,0 x 3,0 x 20,00 1 303719 350 x 17,0 x 3,0 x 25,40 1 303720 400 x 17,0 x 3,2 x 20,00 1 303721 400 x 17,0 x 3,2 x 25,40 1 303722 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 53
Extrémně rychlé řezání a dlouhá životnost WEB-VIDEO online: www.sharpgrinding.com Citelné usnadnění pro uživatele: 54
BRAINTOOLS LD200 SPEED mm: mm: 13,0 LD200 SPEED < 230 mm > 300 mm Řezání Materiál: Příklady použití: LD200 SPEED 115 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303723 125 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303724 150 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303725 180 x 13,0 x 2,4 x 22,23 1 303726 230 x 13,0 x 2,6 x 22,23 1 303727 300 x 13,0 x 2,8 x 20,00 1 303728 300 x 13,0 x 2,8 x 25,40 1 303729 350 x 13,0 x 3,0 x 20,00 1 303730 350 x 13,0 x 3,0 x 25,40 1 303731 400 x 13,0 x 3,2 x 20,00 1 303732 400 x 13,0 x 3,2 x 25,40 1 303733 450 x 13,0 x 3,6 x 25,40 1 303734 500 x 13,0 x 3,6 x 25,40 1 303735 600 x 13,0 x 3,6 x 25,40 1 303736 700 x 13,0 x 3,6 x 25,40 1 303737 800 x 13,0 x 3,6 x 25,40 1 303738 900 x 13,0 x 4,4 x 25,40 1 303739 1000 x 13,0 x 4,4 x 25,40 1 303740 1200 x 13,0 x 4,4 x 25,40 1 303741 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 55
Diamantové rozbrušovací kotouče / univerzální, beton Uživatelská matrice Příklady materiálu Kvalita LD4 mm: mm: 10,0 12,0 LD100 MATRIX < 230 mm > 300 mm LD100 MATRIX 115 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 303378 125 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 303379 150 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 303394 180 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 303380 230 x 12,0 x 2,6 x 22,23 1 303381 300 x 12,0 x 2,8 x 25,40 1) 1 303376 350 x 12,0 x 3,2 x 25,40 1) 1 303377 mm: mm: 12,0 LD4 < 230 mm > 300 mm LD4 115 x 12,0 x 2,2 x 22,23 1 303160 125 x 12,0 x 2,2 x 22,23 1 303161 150 x 12,0 x 2,4 x 22,23 1 303162 180 x 12,0 x 2,4 x 22,23 1 303163 230 x 12,0 x 2,4 x 22,23 1 303164 300 x 12,0 x 2,8 x 20,00 1 303165 300 x 12,0 x 2,8 x 25,40 1) 1 303428 350 x 12,0 x 2,8 x 20,00 1 303166 350 x 12,0 x 2,8 x 25,40 1) 1 303429 56
mm: mm: 10,0 LD2 80 m/s LD2 115 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 302302 125 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 302303 150 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 302304 180 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 302305 230 x 10,0 x 2,6 x 22,23 1 302306 Řezání mm: mm: 10,0 LD40 < 230 mm > 300 mm LD40 115 x 10,0 x 2,2 x 22,23 1 302448 125 x 10,0 x 2,2 x 22,23 1 302450 150 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 393538 180 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 302452 230 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 302454 300 x 10,0 x 2,5 x 20,00 1 302456 300 x 10,0 x 2,5 x 25,40 1) 1 303437 350 x 10,0 x 2,8 x 20,00 1 302514 350 x 10,0 x 2,8 x 25,40 1) 1 303438 mm: mm: 7,0 LD50 < 230 mm > 300 mm LD50 115 x 7,0 x 2,0 x 22,23 1 303185 125 x 7,0 x 2,2 x 22,23 1 303186 150 x 7,0 x 2,4 x 22,23 1 303187 180 x 7,0 x 2,4 x 22,23 1 303188 230 x 7,0 x 2,4 x 22,23 1 303189 300 x 7,0 x 2,5 x 25,40 1) 1 303446 350 x 7,0 x 2,8 x 25,40 1) 1 303447 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 57
Diamantové rozbrušovací kotouče / ALLCUT Uživatelská matrice Příklady materiálu Kvalita mm: mm: 3,0 DG210 ALLCUT < 230 mm > 300 mm DG210 ALLCUT 115 x 3,0 x 2,5 x 22,23 1 303387 125 x 3,0 x 2,5 x 22,23 1 303388 150 x 3,0 x 2,5 x 22,23 1 303389 180 x 3,0 x 2,8 x 22,23 1 303390 230 x 3,0 x 2,8 x 22,23 1 303391 300 x 3,0 x 3,1 x 25,40 1) 1 303366 350 x 3,0 x 3,1 x 25,40 1) 1 303368 400 x 3,0 x 3,3 x 25,40 1) 1 303369 500 x 3,0 x 3,9 x 25,40 1) 1 303370 600 x 3,0 x 4,1 x 25,40 1) 1 303371 58
Diamantové rozbrušovací kotouče / asfalt Uživatelská matrice Použití Kvalita Řezání mm: mm: 10,0 13,0 LD70 100 m/s LD70 300 x 13,0 x 2,8 x 20,00 1 393459 300 x 13,0 x 2,8 x 25,40 1) 1 303512 350 x 13,0 x 3,0 x 20,00 1 393474 350 x 13,0 x 3,0 x 25,40 1) 1 303489 400 x 13,0 x 3,2 x 20,00 1 303742 400 x 13,0 x 3,2 x 25,40 1) 1 303490 450 x 13,0 x 3,6 x 25,40 1 303491 500 x 13,0 x 3,6 x 25,40 1 303492 600 x 13,0 x 4,0 x 25,40 1 303493 700 x 10,0 x 4,6 x 25,40 1 303743 800 x 10,0 x 4,6 x 25,40 1 303744 900 x 10,0 x 4,6 x 25,40 1 303745 mm: mm: 10,0 LD60 100 m/s LD60 300 x 10,0 x 3,2 x 20,00 1 303746 300 x 10,0 x 3,2 x 25,40 1) 1 303494 350 x 10,0 x 3,2 x 20,00 1 303747 350 x 10,0 x 3,2 x 25,40 1) 1 303496 400 x 10,0 x 3,5 x 20,00 1 303748 400 x 10,0 x 3,5 x 25,40 1) 1 303497 450 x 10,0 x 4,0 x 25,40 1 303498 500 x 10,0 x 4,0 x 25,40 1 303499 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 59
Diamantové rozbrušovací kotouče / přírodní a umělý kámen Uživatelská matrice Příklady materiálu Kvalita mm: 10,0 DG100 MATRIX 80 m/s DG100 MATRIX 115 x 10,0 x 2,1 x 22,23 1 303382 125 x 10,0 x 2,1 x 22,23 1 303383 150 x 10,0 x 2,4 x 22,23 1 303384 180 x 10,0 x 2,5 x 22,23 1 303385 230 x 10,0 x 2,8 x 22,23 1 303386 mm: mm: 13,0 LD8 < 230 mm > 300 mm LD8 230 x 13,0 x 2,6 x 22,23 1 303749 300 x 13,0 x 2,8 x 30,00 1) 1 303750 350 x 13,0 x 3,0 x 30,00 1) 1 303751 400 x 13,0 x 3,0 x 30,00 1) 1 303752 60
mm: 7,5 DG35 80 m/s DG35 115 x 7,5 x 2,0 x 22,23 1 302236 125 x 7,5 x 2,0 x 22,23 1 302239 180 x 7,5 x 2,3 x 22,23 1 302242 230 x 7,5 x 2,5 x 22,23 1 302245 Řezání mm: 7,0 DG55 80 m/s DG55 115 x 7,0 x 1,9 x 22,23 1 303402 125 x 7,0 x 1,9 x 22,23 1 303404 150 x 7,0 x 2,2 x 22,23 1 303406 180 x 7,0 x 2,2 x 22,23 1 303408 230 x 7,0 x 2,5 x 22,23 1 303410 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 61
Diamantové rozbrušovací kotouče / obkladačky, keramika Uživatelská matrice Příklady materiálu Kvalita mm: 7,5 DG10 < 230 mm > 300 mm DG10 115 x 7,5 x 1,4 x 22,23 1) 1 303606 125 x 7,5 x 1,4 x 22,23 1) 1 303754 230 x 7,5 x 2,0 x 22,23 2) 1 303607 300 x 7,5 x 2,0 x 25,40 2) 1 303608 350 x 7,5 x 2,0 x 25,40 2) 1 303609 mm: 5,0 LD1 80 m/s LD1 115 x 5,0 x 1,2 x 22,23 1) 1 303101 125 x 5,0 x 1,2 x 22,23 1) 1 303102 180 x 5,0 x 1,4 x 22,23 2) 1 303103 230 x 5,0 x 1,4 x 22,23 2) 1 303104 62
mm: 7,5 DG45 80 m/s DG45 115 x 7,5 x 1,6 x 22,23 1 302390 125 x 7,5 x 1,6 x 22,23 1 302393 Řezání mm: mm: 3,0 DG25 80 m/s DG25 115 x 3,0 x 2,4 x 22,23 1 303171 125 x 3,0 x 2,4 x 22,23 1 303172 180 x 3,0 x 2,6 x 22,23 1 303173 230 x 3,0 x 3,0 x 22,23 1 303174 mm: 5,0 DG50 80 m/s DG50 115 x 5,0 x 1,6 x 22,23 1 303053 125 x 5,0 x 1,6 x 22,23 1 303054 150 x 5,0 x 1,6 x 22,23 1 303197 180 x 5,0 x 1,6 x 22,23 1 303055 180 x 5,0 x 1,6 x 25,40 1 303056 180 x 5,0 x 1,6 x 30,00 1 303710 200 x 5,0 x 1,6 x 30,00 1 303711 230 x 5,0 x 1,6 x 22,23 1 303057 230 x 5,0 x 1,6 x 25,40 1 303058 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 63
Označení výrobku Etiketa na rozbrušovacím kotouči Označení materiálu pro opracovávaný materiál: Ušlechtilá ocel/ocel Ocel Neželezné kovy Kámen Litina 5 Rozměry v mm a coulech 1 6 12 5 x1,0 Průměr kotouče v mm Šířka kotouče 2 3 7 8 9 10 11 12 Stupeň kvality (toto označení odpadá u všech BRAINTOOLS) 13 4 Celkový přehled 1 Bezpečnostní piktogramy 5 Jméno výrobce 10 Maximální přípustná pracovní rychlost > přehled rozkládací strana na konci katalogu > str.27 6 Označení ISO > str. 65 2 Piktogramy materiálu 11 Číslo výrobku > přehled rozkládací strana na konci katalogu 7 EAN-kód 12 Označení výrobku 3 Kód pro zpětnou sledovatelnost 8 Označení osa > str. 10 13 Označení BRAINTOOLS > str. 13 4 Informační kroužek s datem propadnutí 9 Evropská norma pro brusné nástroje s pojivem 64
Označení brusného tělesa Řezání Označení brusného tělesa podle EN 12413: Na brusném tělese se uvádí druh zrna, velikost zrna, tvrdost, struktura, pojivo a identifikační číslo. A 24 U 9 BF 1337 Brusné zrno A = Z = C = Pro odstupňování v rámci jednotlivých kvalit zrna lze uvést před písmeno pro brusné zrno ještě čísla, např.: 30A = 54A = 56A = 89A = Normální korund Zirkonkorund Karbid křemíku Polokorund Ušlechtilý korund růžový Ušlechtilý korund bílý Speciální korund Velikost zrna Údaj o velikosti zrna v MESH podle normy FEPA: 04 30 70 do 24 = do 60 = do 220 = Stupeň tvrdosti hrubý střední jemný Stanovení tvrdosti se provádí písmeny A až Z. Tvrdost se zvyšuje od A do Z. Identifikační číslo Ukazatel obsahuje interní podnikové informace. Druhy pojiva B = Pryskyřičné pojivo BF = Pojivo ze syntetické pryskyřice se zesílením z vláknitého materiálu Struktura Struktura se označuje čísly 0 až 14. Čím větší jsou ukazatele, o to je struktura otevřenější a brusná tělesa mají více pórů. Označení materiálu a bezpečnostní označení Inox/ušlechtilá ocel Ochrana rukou Bez obsahu železa a síry 0,1 % Ocel Neželezné kovy, hliník Kámen Litina Dodržujte bezpečnostní informace Ochrana očí Ochrana dýchadel Ochrana sluchu Bez ručního broušení Bez bočního broušení Nepoužívejte poškozený kotouč 65
66
Čištění Čištění Čisticí rouno Kruhové kartáče Hrncové kartáče Kuželové kartáče Vějířové kartáče Štětkové kartáče Ruční kartáče 68 74 78 82 84 85 88 67
Čisticí rouno Materiál: Dřevo SVS 63 m/s SVS 115 x 22,23 10 303150 125 x 22,23 10 303151 SVS MINI SVS MINI 55 x 15 x 6 12.100 10 305405 55 x 30 x 6 12.100 10 305406 68
SVS GS SVS GS 100 x 13 x 13 8.000 10 305407 150 x 13 x 13 5.350 10 305408 Čištění SVS PIN SVS PIN 6 x 12 1 305422 8 x 12 1 305423 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 69
Technické kartáče Typy kartáčů Rozsah použití Kruhové kartáče Opracovávání tyčí, trubek, profilů, svarů, řezných ploch, zubů ozubených kol, drážek pro pera a klíny, úzkých prostorů. Zdrsnění Odjehlování Zaoblení hran Matování Strukturování Odrezivění Čištění Leštění Odstraňování laků Hrncové kartáče Efektivní opracování velkých ploch, svarových švů, kovových desek. Čištění Odjehlování Odstraňování laků Odrezivění Odlakování Vějířové kartáče Jednoduší konstrukční uspořádání umožňuje bezproblémové použití v ručních vrtačkách. Zdrsnění Odrezivění Čištění Matování Strukturování Štětkové kartáče Efektivní kartáčování těžko přístupných míst a vnitřních prostorů. Čištění Odrezivění Odjehlování Odstraňování laků Kuželové kartáče Ideální nástroj pro opracování rohů, hran, nebo těžko dostupných míst včetně čištění ploch. Spojuje výhody hrncových a kruhových kartáčů. Čištění Zdrsnění Ruční kartáče Pro manuální nasazení a univerzální použití. Zdrsnění Čištění Odrezivění 70
Materiály pro osazení kartáčů Optimální materiál Jakostní ocelový drát Zvlněný Nejpoužívanější typ drátu Pro pružné kartáčovací nástroje Použití: lehké opracování povrchů, odjehlování otřepů Čištění Jakostní ocelový drát hladký / copanový Vysoké kartáčovací nároky Pro kartáčovací nástroje s menší pružností Použití: svářecí práce a odstraňování silných nánosů Mosazný drát Konečná úprava povrchu u neželezných kovů Brusné štětiny Normální korund nebo Karbid křemíku Nylonové štětiny obsahující brusivo Lehké odjehlovací práce u ocelí, neželezných kovů, a tvrdých plastů Rovnoměrný brousicí účinek v důsledku uvolňování brusiva při opotřebení Vysoká pružnost a ohebnost bez nebezpečí lomu 71
Technické informace Pracovní a bezpečnostní otáčky Obvodová rychlost v metrech za sekundu Pro každý produkt je charakteristický maximální bezpečný počet otáček. Ten je důležitý pro Vaši bezpečnost na pracovišti a v žádném případě nesmí být překročen. Úpravu na maximálně povolenou pracovní rychlost umožňuje použití úhlové brusky s regulovatelným počtem otáček. Průměr kartáče (v mm) min- 1 20 40 50 80 100 125 150 180 200 250 300 350 800 3,35 4,19 5,23 6,28 7,53 8,37 10,47 12,56 14,75 900 2,35 3,77 4,71 5,88 7,06 8,48 9,41 11,77 14,12 16,47 1.150 3,01 4,81 6,01 7,52 9,02 10,83 12,03 15,04 18,04 21,04 1.200 1,26 2,51 3,14 5,02 6,28 7,85 9,41 11,30 12,55 15,69 18,83 21,97 1.400 1,46 2,93 3,66 5,86 7,32 9,15 10,98 13,18 14,64 18,31 21,97 25,63 1.500 1,57 3,14 3,92 6,28 7,85 9,81 11,77 14,13 15,69 19,61 23,54 27,46 1.800 1,88 3,77 4,71 7,54 9,41 11,77 14,12 16,95 18,83 23,54 28,24 32,95 2.000 2,09 4,19 5,23 8,37 10,26 13,08 15,69 18,84 20,92 26,15 31,38 36,61 2.500 2,62 5,23 6,54 10,47 13,08 16,35 19,61 23,55 26,15 32,67 39,23 45,76 2.800 2,93 5,86 7,32 11,72 14,64 18,31 21,97 26,37 29,29 36,61 43,93 51,25 3.000 3,14 6,28 7,85 12,56 15,69 19,62 23,54 28,26 31,38 39,23 47,07 54,92 3.200 3,35 6,70 8,37 13,40 16,74 20,92 25,10 30,14 33,47 41,84 50,21 58,58 3.500 3,66 7,33 9,15 14,65 18,31 22,89 27,46 32,97 36,61 45,76 54,92 64,07 4.000 4,19 8,37 10,46 16,75 20,92 26,16 31,38 37,68 41,84 52,33 62,76 73,22 4.500 4,70 9,42 11,77 18,84 23,54 29,43 35,30 42,40 47,07 58,84 70,61 82,43 5.000 5,23 10,47 13,08 20,93 26,15 32,70 39,23 47,10 52,33 65,38 78,50 5.400 5,65 11,30 14,12 22,94 28,24 35,31 42,36 50,67 56,48 70,61 84,78 6.000 6,28 12,56 15,69 25,12 31,38 39,24 47,07 56,62 62,76 78,50 7.000 7,33 14,66 18,31 29,31 36,61 45,78 54,92 65,94 73,22 91,58 8.000 8,37 16,75 20,92 33,94 41,48 52,32 62,76 75,36 83,73 9.000 9,42 18,84 23,54 37,88 47,07 58,86 70,61 84,78 94,20 10.000 10,47 20,93 26,17 41,86 52,33 65,40 78,50 94,20 12.500 13,08 26,17 32,71 52,33 65,42 81,75 98,13 15.000 15,70 31,40 39,25 62,80 17.500 18,32 36,63 45,79 73,26 20.000 20,93 41,87 52,33 83,75 22.500 23,55 47,10 58,88 94,20 Směrné hodnoty: 25.000 26,17 52,33 65,42 104,66 pro zvlněný drát 30-35 m/sek pro nylonové štětiny 18-22 m/sek Vhodné průměry kartáčů pro Vaši úhlovou brusku Průměr kartáče (v mm) Ø 60 65 75 80 90 100 115 120 125 150 175 Kruhové kartáče copanové 115 115 125 150 180 Kruhové kartáče zvlněné Hrncové kartáče copanové Hrncové kartáče zvlněné Vnější průměr stroje 115 115 115 125 150 180 230 180 115 125 150 150 230 230 Hrncové kartáče, abr. vlákno nastavitelný 150 Pracovní otáčky pro průměr: Ø 125 mm (5 ) 11.000 U/min -1 Ø 180 mm (7 ) 8.500 U/min -1 Ø 115 mm (4 ½ ) 12.500 U/min -1 Ø 150 mm (6 ) 8.500 U/min -1 Ø 230 mm (9 ) 6.500 U/min -1 72
Pokyny k výběru produktu Průměr kartáče a délka osazení Průměr kartáče a délka vlákna jso určujícími faktory výsledného působení na opracovávaný povrch. Kombinace malého průměru těla a větší délky osazení má za následek flexibilní kartáče, které jsou ideálni pro opracování tvarových dílů a pro lehké a jemné opracováni povrchu. Větší průměr těla kartáče a menší délka osazení má za následek agresivnější kartáče, které mohou být použity pro odhrotování a odstraňování těžších znečistění. K dosažení nejvyššího účinku na povrch vyberte prosím maximální průměr kartáče jaký může být namontován na hřídel vašeho stroje. Obvodová rychlost a tím samozřejmě i účinnost kartáče je ovlivňována průměrem kartáče. Důležité: Přenosné stroje mohou být používány pouze s kartáči do průměru 180 mm! Čištění Hustě osazené nástroje Hustota vláken závisí na množství konců vláken na jednotku povrchu. Vysoká hustota vláken kartáče je základní podmínkou pro optimální výkon a životnost kartáče stejně jako pro perfektní výsledek např. během odhrotování. Nízká hustota vláken kartáče zvyšuje flexibilitu kartáče a je základním předpokladem pro úpravu povrchu složitě tvarovaných dílů. Pokud vnější průměr kartáče zůstane zachován, hustota vláken kartáče může být ovlivňována rozměrem těla kartáče. Optimální nastavení kartáče k opracovávanému kusu Kontaktní tlak kartáče je, mimo dalších vlivů, definován hloubkou pronikání kartáče do obráběného dílu. Naše doporučení je asi trojnásobek průměru vlákna, to je např. 1,0 mm hloubky proniknutí pro drát o průměru 0,35 mm. 73
Kruhové kartáče / ušlechtilá ocel Materiál: mm: 0,35 0,50 ERBZ ERBZ 115 x 12 x 23 x 22,23 12.500 0,50 1 353004 115 x 12 x 23 x 22,23 12.500 0,35 1 353005 125 x 13 x 28 x 22,23 12.500 0,50 1 353006 115 x 12 x 23 x 22,23 12.500 0,50 10 353080 115 x 12 x 23 x 22,23 12.500 0,35 10 353081 125 x 13 x 28 x 22,23 12.500 0,50 10 353082 mm: 0,20 ERBW ERBW 30 x 6 x 6 x 6,0 20.000 0,20 10 353049 40 x 7 x 10 x 6,0 18.000 0,20 10 353051 60 x 12 x 15 x 6,0 15.000 0,20 10 353124 60 x 18 x 15 x 6,0 15.000 0,20 10 353158 74
Kruhové kartáče / ocel Materiál: Čištění mm: 0,50 SRBZ SRBZ 115 x 12 x 23 x 22,23 12.500 0,50 1 353001 125 x 13 x 28 x 22,23 12.500 0,50 1 353002 178 x 13 x 42 x 22,23 12.000 0,50 1 353003 115 x 6 x 20 x 22,23 12.500 0,50 1 353007 125 x 6 x 25 x 22,23 12.500 0,50 1 353008 115 x 12 x 23 x 22,23 12.500 0,50 10 353077 115 x 12 x 23 x M14 12.500 0,50 6 353135 125 x 13 x 28 x 22,23 12.500 0,50 10 353078 125 x 13 x 28 x M14 12.500 0,50 6 353132 178 x 13 x 42 x 22,23 12.000 0,50 8 353079 115 x 6 x 20 x 22,23 12.500 0,50 10 353083 125 x 6 x 25 x 22,23 12.500 0,50 10 353084 125 x 6 x 25 x M14 12.500 0,50 6 353130 mm: 0,50 SRBZGS SRBZGS 75 x 12 x 18 x 6,0 20.000 0,50 12 353046 75 x 16 x 15 x 6,0 20.000 0,50 12 353142 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 75
mm: 0,20 0,30 SRBWGS SRBWGS 30 x 6 x 6 x 6,0 20.000 0,20 10 353048 30 x 12 x 6 x 6,0 20.000 0,30 10 353159 40 x 7 x 10 x 6,0 18.000 0,20 10 353050 40 x 16 x 10 x 6,0 18.000 0,20 10 353136 50 x 17 x 13 x 6,0 15.000 0,30 10 353047 60 x 18 x 15 x 6,0 15.000 0,20 10 353153 mm: 0,30 SRBWBM SRBWBM 50 x 7 x 10 x 6,0 4.500 0,30 20 353027 75 x 10 x 16 x 6,0 4.500 0,30 10 353028 100 x 12 x 22 x 6,0 4.500 0,30 10 353029 mm: 0,30 SRBWST SRBWST 150 x 16 x 32 6.000 0,30 1 353054 76
Kruhové kartáče / neželezné kovy, dřevo Materiál: Čištění MM: fine/coarse 46/60/ 80/120 HRB HRB 75 x 12 x 16 x 6,0 4.500 coarse 10 353036 75 x 12 x 16 x 6,0 4.500 fine 10 353037 100 x 12 x 16 x 6,0 4.500 coarse 10 353038 100 x 12 x 16 x 6,0 4.500 fine 10 353039 140 x M14 x 2,0 2.500 46 1 353119 140 x M14 x 2,0 2.500 60 1 353120 140 x M14 x 2,0 2.500 80 1 353121 140 x M14 x 2,0 2.500 120 1 353122 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 77
Hrncové kartáče / ušlechtilá ocel Materiál: mm: 0,50 ETBZ ETBZ 65 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 1 353014 65 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 10 353087 mm: 0,30 ETBW ETBW 65 x 21 x M14 x 2,0 12.500 0,30 1 353020 65 x 21 x M14 x 2,0 12.500 0,30 9 353089 78
Hrncové kartáče / ocel Materiál: Čištění mm: 0,35 0,50 STBZ STBZ 65 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,35 1 353074 65 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 1 353009 75 x 20 x M14 x 2,0 * 11.000 0,50 1 353010 80 x 20 x M14 x 2,0 * 8.500 0,50 1 353011 100 x 20 x M14 x 2,0 * 8.500 0,50 1 353012 110 x 20 x M14 x 2,0 * 6.500 0,50 1 353013 65 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,35 10 353086 65 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 10 353085 mm: 0,50 STBZ S STBZ S 65 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 10 353148 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 79
mm: 0,30 STBW STBW 65 x 21 x M14 x 2,0 12.500 0,30 1 353015 75 x 23 x M14 x 2,0 12.500 0,30 1 353016 80 x 25 x M14 x 2,0 8.500 0,30 1 353017 100 x 30 x M14 x 2,0 8.500 0,30 1 353018 125 x 30 x M14 x 2,0 6.500 0,30 1 353019 65 x 21 x M14 x 2,0 12.500 0,30 9 353088 mm: 0,20 0,30 STBWGS STBWGS 40 x 10 x 6,0 18.000 0,20 10 353137 50 x 10 x 6,0 15.000 0,30 10 353138 70 x 15 x 6,0 15.000 0,30 10 353139 mm: 0,30 STBWBM STBWBM 50 x 17 x 6,0 4.500 0,30 20 353030 75 x 20 x 6,0 4.500 0,30 10 353031 80
Hrncové kartáče / neželezné kovy, dřevo Materiál: Čištění MM: fine/coarse 46/60/ 80/120 HTB HTB 50 x 17 x 6,0 4.500 coarse 10 353040 50 x 17 x 6,0 4.500 fine 10 353041 75 x 23 x 6,0 4.500 coarse 10 353042 75 x 23 x 6,0 4.500 fine 10 353043 130 x M14 x 2,0 2.500 46 1 353115 130 x M14 x 2,0 2.500 60 1 353116 130 x M14 x 2,0 2.500 80 1 353117 130 x M14 x 2,0 2.500 120 1 353118 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 81
Kuželové kartáče / ušlechtilá ocel Materiál: mm: 0,50 EKBZ EKBZ 100 x 13 x 22 x M14 x 2,0 12.500 0,50 1 353023 115 x 15 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 1 353024 100 x 13 x 22 x M14 x 2,0 12.500 0,50 10 353092 115 x 15 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 8 353093 mm: 0,30 EKBW EKBW 100 x 20 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,30 1 353026 100 x 20 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,30 10 353095 82
Kuželové kartáče / ocel Materiál: Čištění mm: 0,50 SKBZ SKBZ 100 x 13 x 22 x M14 x 2,0 12.500 0,50 1 353021 115 x 15 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 1 353022 100 x 13 x 22 x M14 x 2,0 12.500 0,50 10 353090 115 x 15 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,50 8 353091 mm: 0,30 SKBW SKBW 100 x 10 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,30 1 353025 100 x 10 x 20 x M14 x 2,0 12.500 0,30 10 353094 +420 354 438 422 +420 354 422 389 obchod@rhodius.de www.rhodius-abrasives.com 83