RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 Zápis 20. řádné jednání Rady městské části Praha 2 konané dne 16.10.2012 Přítomni: Dále přítomni: Omluveni: Ověřil: Zapsal: Hosté: Ing. Michal Bočan, člen rady, Mgr. Jana Černochová, starostka, Jana Duchková, zástupce starostky, Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky, MUDr. Otto Schwarz, zástupce starostky, neuvolněný radní, Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky, Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky, Eliška Zemanová, členka rady Michal Uhl, člen zastupitelstva, Ing. Michal Kopecký, tajemník, JUDr. Andrea Horáková, vedoucí odboru Kancelář tajemníka, Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního, Mgr. Ilona Chalupská, vedoucí odboru Kancelář starostky a vnějších vztahů Aleš Svoboda, uvolněný radní Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Eliška Křížová, referent oddělení organizačního Jana Pospíšilová, členka zastupitelstva Mgr. Marek Prokš Program: Č. Bod jednání Předkladatelé Rozhod. Č.usn. 1. k udělení souhlasu k provozování zařízení ke sběru, výkupu a skladování odpadů dle Ing. arch. Václav Vondrášek, schváleno 716 ustanovení 14 odst. 1 zákona č. 185/2001 zástupce Sb., o odpadech a o změně některých starostky dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, pro společnost Dopravní zdravotnictví a.s. 2. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu "Novoměstská radnice - rekonstrukce elektronické požární signalizace" a k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 3. ** k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. Mgr. Jana Černochová, starostka Mgr. Kateřina Jechová, schváleno 717 schváleno 718 1

4. k žádosti nájemce nebytových prostor v domě čp. 386 v Praze 2, Trojická 1 5. k žádosti nájemce nebytových prostor v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1 6. k žádosti hlavního města Prahy o stanovisko k prodeji dvou částí pozemku parc. č. 159/1 v k.ú. Vyšehrad 7. ke vzdání se předkupního práva MČ Praha 2 ke spoluvlastnickým podílům České republiky na pozemcích v k.ú. Vinohrady ve prospěch společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. 8. ** 9. *** 10. *** PP k uzavření nájemní smlouvy k bytu (Čelakovského sady 432/12) k prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese a k řešení nových žádostí o byty z kvóty OŘ PČR a OŘ MP pro rok 2012 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 13 dne 27.9.2012 11. k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2012/04 "Zvýšení kapacity záložních bateriových zdrojů UPS" 12. k vzdání se funkce členky finanční komise Rady městské části Praha 2 13. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 v oblasti školství 14. k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 3927/2012 na akci "ZŠ Štěpánská 8/1286 - oprava a výměna střešní krytiny" 15. k uzavření smlouvy o převzetí podzemních kontejnerů a o přenesení práv a povinností při zajišťování obsluhy podzemních kontejnerů se společností Komwag, podnik zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Jana Duchková, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Jana Černochová, starostka Jana Duchková, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky neschváleno schváleno 720 schváleno 721 schváleno 722 schváleno 723 schváleno 724 schváleno 725 schváleno 726 schváleno 727 schváleno 728 schváleno 729 schváleno 730 2

čistoty a údržby města, a.s. 16. k uzavření dodatků k dohodám a nájemní smlouvě s Ing. arch. Martinem Valovičem 17. k výpůjčce části nemovitosti pozemku parc. č. 1495, k. ú. Nusle příspěvkové organizaci Národní kulturní památka Vyšehrad 18. *** PP k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./12 dne 3.10.2012 o nájem obecních, tzv. neupravených bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce 19. k uzavření nových nájemních smluv k místnostem určeným k bydlení pedagogických pracovníků 20. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů 21. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 - odbor informatiky, přesun finančních prostředků 22. k souhlasu s přijetím účelově určeného peněžního daru Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911 23. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Informace: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Mgr. Jana Černochová, starostka Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Jana Duchková, zástupce starostky Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky schváleno 731 schváleno 732 schváleno 733 schváleno 734 schváleno 735 schváleno 736 schváleno 737 schváleno 738 Č. Předmět Předkladatelé Rozhod. 24. ke smlouvám uzavřeným s příjemci služeb paliativní péče Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně vzato na vědomí 25. k podané námitce manželů Kratochvílových do usnesení Rady městské části Praha 2 č. 644 ze dne 4.9.2012 26. ke zrušení stávající restaurace v budově bývalé Podskalské celnice na Výtoni starostky Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Mgr. Jana Černochová, starostka 27. k prodloužení nájemní smlouvy Mgr. Jana Černochová, starostka 28. ke změně termínu 12. řádného zasedání Zastupitelstva městské části Praha 2 Mgr. Jana Černochová, starostka vzato na vědomí vzato na vědomí vzato na vědomí vzato na vědomí 29. k nabídce odkoupení ideálních 2/40 domu Ing. Jan Vaněk, vzato na vědomí 3

čp. 425 v Praze 2, Oldřichova 27 s ideálními 2/40 pozemku parc. č. 1362, vše v k.ú. Nusle za cenu 600.000,- Kč a prodeji spoluvlastnického podílu obce ideálních 5/80 ostatním spoluvlastníkům za cenu 1.025.000,- Kč zástupce starostky Starostka zahájila 20. řádné jednání Rady městské části Praha 2 v 8:35 hodin. Radní schválili hlasováním (7:0:0) zápis z 19. řádného jednání Rady městské části Praha 2 a hlasováním (7:0:0) zápis ze 7. mimořádného jednání Rady městské části Praha 2. K programu: Do programu byly nově zařazeny body č. 13 a 14 a takto upravený program radní hlasováním (7:0:0) schválili. K jednotlivým bodům programu: 1. k udělení souhlasu k provozování zařízení ke sběru, výkupu a skladování odpadů dle ustanovení 14 odst. 1 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, pro společnost Dopravní zdravotnictví a.s. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s udělením souhlasu k provozování zařízení ke sběru, výkupu a skladování odpadů pro spol. Dopravní zdravotnictví a.s., která na území Prahy 2 provozuje Nemocnici s poliklinikou Praha Italská. Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 716 2. k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu "Novoměstská radnice - rekonstrukce elektronické požární signalizace" a k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Tento bod byl projednán po bodu č. 4. Rada souhlasila s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu Novoměstská radnice rekonstrukce elektronické požární signalizace a s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 4

Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 717 3. ** k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada souhlasila se zajištěním přístřeší v ubytovacím zařízení spol. BENEŠ PRAHA s.r.o. Hlasování pro: Ing. Bočan, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 718 4. k žádosti nájemce nebytových prostor v domě čp. 386 v Praze 2, Trojická 1 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada tento návrh usnesení hlasováním neschválila. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, E. Zemanová Hlasování proti: Mgr. Černochová Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz, Ing. arch. Vondrášek 5. k žádosti nájemce nebytových prostor v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1 Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s prodloužením nájemního vztahu se spol. NOPANERA a.s., nájemcem nebytových prostor v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 720 6. k žádosti hlavního města Prahy o stanovisko k prodeji dvou částí pozemku parc. č. 159/1 v k.ú. Vyšehrad Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada vzala na vědomí žádost hl.m. Prahy o stanovisko k možnému úplatnému převodu dvou částí pozemku parc. č. 159/1 v k.ú. Vyšehrad. Rada nesouhlasila s 5

prodejem dvou částí pozemku parc. č. 159/1 v k.ú. Vyšehrad. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 721 7. ke vzdání se předkupního práva MČ Praha 2 ke spoluvlastnickým podílům České republiky na pozemcích v k.ú. Vinohrady ve prospěch společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady Rada souhlasila se vzdáním se předkupního práva MČ Praha 2 ke spoluvlastnickým podílům ČR na pozemcích v k.ú. Vinohrady ve prospěch spol. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Rada uložila Ing. Vaňkovi a A. Svobodovi předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh usnesení k rozhodnutí. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 722 8. ** k uzavření nájemní smlouvy k bytu (Čelakovského sady 432/12) Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy k bytu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková, MUDr. Schwarz Usnesení č. 723 9. *** k prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese a k řešení nových žádostí o byty z kvóty OŘ PČR a OŘ MP pro rok 2012 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. 6

Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 724 10. k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 13 dne 27.9.2012 *** PP 2.3, 2.7, 3.1 Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila předložený návrh usnesení. Hlasování o původním bodu III. 5. souhlasí Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: J. Duchková Hlasování o původním bodu III. 12. souhlasí Hlasování pro: Mgr. Černochová, J. Duchková, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: Mgr. Jechová Hlasování se zdržel: Ing. Bočan, MUDr. Schwarz Hlasování o původním bodu V. 1. - odročit Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: Ing. Vaněk Hlasování o celém upraveném návrhu usnesení Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: J. Duchková Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 725 11. k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2012/04 "Zvýšení kapacity záložních bateriových zdrojů UPS" Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada souhlasila s výběrem dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2012/04 Zvýšení kapacity záložních bateriových zdrojů UPS. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 7

Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 726 12. k vzdání se funkce členky finanční komise Rady městské části Praha 2 Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada vzala na vědomí vzdání se funkce členky finanční komise RMČ Praha 2 za OSB paní Dany Soukupové. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 727 13. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 v oblasti školství Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 728 14. k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 3927/2012 na akci "ZŠ Štěpánská 8/1286 - oprava a výměna střešní krytiny" Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 3927/2012 na akci ZŠ Štěpánská 8/1286 oprava a výměna střešní krytiny. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 729 15. k uzavření smlouvy o převzetí podzemních kontejnerů a o přenesení práv a povinností při zajišťování obsluhy podzemních kontejnerů se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 8

Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o převzetí podzemních kontejnerů a o přenesení práv a povinností při zajišťování obsluhy podzemních kontejnerů se spol. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 730 16. k uzavření dodatků k dohodám a nájemní smlouvě s Ing. arch. Martinem Valovičem Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením dodatků k dohodám a nájemní smlouvě s Ing. arch. Martinem Valovičem. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 731 17. k výpůjčce části nemovitosti pozemku parc. č. 1495, k. ú. Nusle příspěvkové organizaci Národní kulturní památka Vyšehrad Předkladatelé: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Rada souhlasila s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti pozemku parc. č. 1495, k.ú. Nusle, s příspěvkovou organizací Národní kulturní památka Vyšehrad a souhlasila s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 732 18. *** PP 2.3 k uzavření nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./12 dne 3.10.2012 o nájem obecních, tzv. neupravených bytů za smluvní nájemné - tzv. aukce Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada konstatovala, že v souladu s usnesením RMČ č. 549 ze dne 7.8.2012 mělo být soutěženo zbylých 9 bytů, byt č. 4 v Praze 2, Bělehradská 112, nebyl do 9

soutěže zařazen, protože bylo zjištěno, že je kolaudován jako kancelář a správní firma bude požádána o jeho rekolaudaci na byt. Rada konstatovala, že ve veřejné soutěži č. VIII./12 bylo vysoutěženo všech 8 bytových jednotek. Rada souhlasila s uzavřením nájemních smluv s vítěznými zájemci, kteří vzešli z veřejné soutěže č. VIII./12 dne 3.10.2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 733 19. k uzavření nových nájemních smluv k místnostem určeným k bydlení pedagogických pracovníků Předkladatelé: Mgr. Kateřina Jechová, členka rady Rada souhlasila s uzavřením nových nájemních smluv k místnostem určeným k bydlení pedagogických pracovníků. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 734 20. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 - odbor Kancelář starostky a vnějších vztahů Předkladatelé: Mgr. Jana Černochová, starostka Rada schválila úpravu rozpočtu na rok 2012 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 735 21. k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 - odbor informatiky, přesun finančních prostředků Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila úpravu rozpočtu městské části Praha 2 a uložila Ing. Tojšlovi realizaci bodu I. tohoto usnesení. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. 10

Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 736 22. k souhlasu s přijetím účelově určeného peněžního daru Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1, IČ 49624911 Předkladatelé: Jana Duchková, zástupce starostky Rada souhlasila s přijetím účelově určeného peněžního daru Základní školou s rozšířenou výukou jazyků, Fakultní školou Pedagogické fakulty UK, Praha 2, Kladská 1. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 737 23. k právním úkonům při správě bytového a nebytového fondu Předkladatelé: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Rada schválila právní úkony č. 1-10/16.10.2012. Hlasování pro: Ing. Bočan, Mgr. Černochová, J. Duchková, Mgr. Jechová, MUDr. Schwarz, Ing. Vaněk, Ing. arch. Vondrášek, E. Zemanová Hlasování proti: 0 Hlasování se zdržel: 0 Usnesení č. 738 11

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 716 ze dne 16.10.2012 k udělení souhlasu k provozování zařízení ke sběru, výkupu a skladování odpadů dle ustanovení 14 odst. 1 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, pro společnost Dopravní zdravotnictví a.s. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s udělením souhlasu k provozování zařízení ke sběru, výkupu a skladování odpadů dle 14 odst. 1 zákona č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, pro společnost Dopravní zdravotnictví a.s., IČ 25903659, se sídlem Italská 560/37, 121 43 Praha 2, která na území Prahy 2 provozuje Nemocnici s poliklinikou Praha - Italská II. u k l á d á 1. seznámit odbor životního prostředí Magistrátu hlavního města Prahy s tímto usnesením K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 18.10.2012 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 12

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 717 ze dne 16.10.2012 k výběru dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu "Novoměstská radnice - rekonstrukce elektronické požární signalizace" a k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 I. souhlasí RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 1. s výběrem dodavatele na veřejnou zakázku malého rozsahu "Novoměstská radnice - rekonstrukce elektronické požární signalizace" vítěz: Vladimír Pešat, IČ 42568587 za cenu: 346.380,- Kč bez DPH, tj. 415.656,- Kč vč. DPH 2. v pořadí: EL-EX spol. s r.o., IČ 41691121 za cenu: 387.720,- Kč bez DPH, tj. 465.264,- Kč vč. DPH 2. s úpravou rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 3612 pol. 6121 ORJ 0817 UZ -- ORG -- snížení o Kč 450.000,- z akce: bytové domy - rekonstrukce kotelen II. u k l á d á 3322 pol. 6121 ORJ 0617 UZ -- ORG -- zvýšení o Kč 450.000,- na akci: Novoměstská radnice - rekonstrukce elektronické požární signalizace Celkový objem rozpočtu na rok 2012 se nemění 1. uzavřít smlouvu o dílo dle bodu I. 1. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 16.11.2012 2. připravit smlouvu o dílo dle bodu I. 1. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 12.11.2012 3. realizovat bod I. 2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 26.10.2012 Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka 13

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 718 ze dne 16.10.2012 k zajištění přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí se zajištěním přístřeší v ubytovacím zařízení společnosti BENEŠ PRAHA s.r.o., IČ 62587587, se sídlem Praha 9, Na Rozcestí 6, na adrese Praha 5 - Řeporyje, K Třebonicům 36, pro účely vyklizení bytu pana XXXXXXX XXXXX, nar. dne XXXXXXXXX, bytem Praha 2, XXXXXXXX XX (přístřeší pro 2 osoby) II. u k l á d á 1. připravit smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 14.12.2012 2. podepsat smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jana Černochová, starostka Termín: 14.12.2012 Předkladatel: Mgr. Kateřina Jechová, zástupkyně starostky V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě. 14

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 720 ze dne 16.10.2012 k žádosti nájemce nebytových prostor v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s prodloužením nájemního vztahu se společností NOPANERA a.s. se sídlem Vladivostocká 1460/10, 100 05 Praha 10, IČ 28233905, nájemcem nebytových prostor v domě čp. 41 v Praze 2, Rubešova 1 (P), do 31.10.2017 se stávající výší nájmu, z důvodu zabezpečení prostředků nájemce vložených do předmětných prostor, dodatkem k nájemní smlouvě ze dne 31.12.2005 II. u k l á d á učinit potřebné kroky k realizaci bodu I. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 16.11.2012 2. K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 16.11.2012 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky 15

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 721 ze dne 16.10.2012 k žádosti hlavního města Prahy o stanovisko k prodeji dvou částí pozemku parc. č. 159/1 v k.ú. Vyšehrad RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. bere na vě domí žádost hlavního města Prahy o stanovisko k možnému úplatnému převodu dvou částí pozemku parc. č. 159/1 v k.ú. Vyšehrad II. nesouhlasí s prodejem dvou částí pozemku parc. č. 159/1 v k.ú. Vyšehrad, o výměře 246 m2, podílovým spoluvlastníkům sousedního pozemku parc. č. 160 v k.ú. Vyšehrad a domu č. 7, na něm se nacházejícího III. u k l á d á informovat o stanovisku Rady městské části Praha 2 vedoucího oddělení pronájmu, prodeje a nabývání nemovitostí SVM MHMP 1. K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 22.10.2012 2. K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 22.10.2012 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky 16

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 722 ze dne 16.10.2012 ke vzdání se předkupního práva MČ Praha 2 ke spoluvlastnickým podílům České republiky na pozemcích v k.ú. Vinohrady ve prospěch společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí se vzdáním se předkupního práva MČ Praha 2 ke spoluvlastnickým podílům České republiky ve výši ideálních 549/8320 na pozemcích v k.ú. Vinohrady ve prospěch společnosti Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., IČ 61057606, která je rovněž jejich spoluvlastníkem. Jedná se o následující nemovitosti: pozemek parc. č. 1359/3, 1349/16, 1349/20, 1349/21, 1349/24, 1349/26, 1349/27, 1349/28, 1349/30 a 1349/40, všechny zapsané na LV č. 710 pro obec Praha, k.ú. Vinohrady, a parc. č. 1359/6 zapsaný na LV č. 12276 pro obec Praha, k.ú. Vinohrady II. u k l á d á 1. předložit Zastupitelstvu městské části Praha 2 návrh ke vzdání se předkupního práva ke spoluvlastnickým podílům předmětných pozemků k rozhodnutí K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 19.11.2012 2. K realizaci: Aleš Svoboda, člen rady Termín: 19.11.2012 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady 17

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 723 ze dne 16.10.2012 k uzavření nájemní smlouvy k bytu (Čelakovského sady 432/12) RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s uzavřením nájemní smlouvy ve znění neveřejné přílohy tohoto usnesení k bytu XX XX, o dispozici 3 + kk v XX XXXXXXXXX XXXXXXX domu čp. 432, ulice Čelakovského sady 12 (P), s panem XXXXX XXXXXX, dat. nar. XXXXXXXXXX, bytem XXXX XXXXXXXX XXX XXX XXX XX II. u k l á d á 1. uzavřít nájemní smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 31.10.2012 2. připravit podklady k realizaci bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Mgr. Jan Bureš, vedoucí odboru právního Termín: 31.10.2012 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Aleš Svoboda, člen rady V souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, je dokument zveřejněn v upravené podobě. 18

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 724 ze dne 16.10.2012 k prodloužení nájemních smluv k bytům dle určité profese a k řešení nových žádostí o byty z kvóty OŘ PČR a OŘ MP pro rok 2012 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 19

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 725 ze dne 16.10.2012 k bytovým záležitostem projednávaným v bytové komisi č. 13 dne 27.9.2012 Toto usnesení není zveřejněno s ohledem na zákon o ochraně osobních údajů č. 101/2000 Sb. K nahlédnutí je v organizačním oddělení Kanceláře starostky a vnějších vztahů (nám. Míru 20, č. dv. 105, pondělí, středa 8,00-12,00 hod., 13,00-17,30 hod.) oprávněným osobám: a) občané MČ Praha 2 od 18 let s trvalým pobytem na území MČ Praha 2 (ověření identifikace žadatele: kompletní jméno a bydliště) b) fyzické osoby - vlastníci nemovitostí (staveb, bytů, pozemků) na území MČ Praha 2 (ověření identifikace: obchodní rejstřík z Internetu) c) cizí státní příslušníci, kteří mají trvalý pobyt na území MČ Praha 2 stanoví-li tak mezinárodní smlouva, kterou je ČR vázána 20

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 726 ze dne 16.10.2012 k výběru dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2012/04 "Zvýšení kapacity záložních bateriových zdrojů UPS" RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s výběrem dodavatele na zakázku malého rozsahu OI/2012/04 "Zvýšení kapacity záložních bateriových zdrojů UPS". Vítězem je firma Power Tech s.r.o., IČ 26196930 se sídlem Na Šutce 391/32, 182 00 Praha 8, za cenu 663 000,- Kč bez DPH, tj. 795 600,- Kč včetně DPH II. u k l á d á uzavřít smlouvu o dílo s vybraným dodavatelem dle bodu I. tohoto usnesení 1. K realizaci: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky Termín: 22.10.2012 2. K realizaci: Ing. Petr Štěpán, vedoucí odboru informatiky Termín: 22.10.2012 Předkladatel: Ing. Jan Vaněk, zástupce starostky 21

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 727 ze dne 16.10.2012 k vzdání se funkce členky finanční komise Rady městské části Praha 2 RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. b e r e n a v ě domí vzdání se funkce členky finanční komise Rady městské části Praha 2 za OSB paní Dany Soukupové Předkladatel: Mgr. Jana Černochová, starostka 22

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 728 ze dne 16.10.2012 k úpravě rozpočtu městské části Praha 2 na rok 2012 v oblasti školství RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. schvaluje úpravu rozpočtu na rok 2012 v oblasti školství - přesun finančních prostředků mezi paragrafy a položkami: z 3113 položka 5169 ORJ 0441 ORG 000000 snížení o 20 000,- Kč na 3113 položka 5171 ORJ 0447 ORG 210819 zvýšení o 20 000,- Kč II. u k l á d á 1. provést rozpočtovou úpravu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Pavel Tojšl, vedoucí odboru ekonomického Termín: 31.10.2012 Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky 23

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 729 ze dne 16.10.2012 k uzavření dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 3927/2012 na akci "ZŠ Štěpánská 8/1286 - oprava a výměna střešní krytiny" RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s uzavřením dodatku č. 2 ke smlouvě o dílo č. 3927/2012 na akci "ZŠ Štěpánská 8/1286 - oprava a výměna střešní krytiny" se zhotovitelem 3 R v.o.s., IČ 64572129, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á uzavřít dodatek č. 2 ke smlouvě o dílo dle bodu I. tohoto usnesení 1. K realizaci: Jana Duchková, zástupce starostky Termín: 16.11.2012 2. K realizaci: Mgr. Jaroslav Koubek, vedoucí odboru majetku a investic Termín: 16.11.2012 Předkladatel: Jana Duchková, zástupce starostky 24

25

26

27

28

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 730 ze dne 16.10.2012 k uzavření smlouvy o převzetí podzemních kontejnerů a o přenesení práv a povinností při zajišťování obsluhy podzemních kontejnerů se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s uzavřením smlouvy o převzetí podzemních kontejnerů a o přenesení práv a povinností při zajišťování obsluhy podzemních kontejnerů se společností Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s., Perucká 2542/10, 120 00 Praha 2, IČ 61057606, dle přílohy tohoto usnesení II. u k l á d á 1. podepsat smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 31.10.2012 2. připravit smlouvu dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 24.10.2012 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 29

Příloha k usnesení RMČ č. 730 ze dne 16.10.2012 Smlouva o převzetí podzemních kontejnerů a o přenesení práv a povinností při zajišťování obsluhy podzemních kontejnerů 1. Městská část Praha 2 náměstí Míru 20/600, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., Jugoslávská 14, Praha 2 číslo účtu: 27-2000758339/0800 zastoupená zástupcem starosty Ing. arch. Václavem Vondráškem a 2. Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Perucká 2542/10, 120 00 Praha 2 IČ: 61057606 DIČ: CZ61057606 bankovní spojení: Komerční banka Praha 2 číslo účtu: 22101-021/0100 zastoupená předsedou představenstva Jaroslavem Stružkou a místopředsedou představenstva ing. Janem Petružálkem uzavírají následující smlouvu o převzetí 2 ks kompletního zařízení pro třídění frakcí z odpadů s podzemními kontejnery (dále jen podzemní kontejnery) a o přenesení práv a povinností při zajišťování obsluhy podzemních kontejnerů, to vše v návaznosti na smlouvu č. OS 2012 200 00470, uzavřenou dne...10. 2012 mezi městskou částí Praha 2 a společností EKO-KOM, a.s. I. Předmět smlouvy 1.1. Předmětem smlouvy je: a) Převzetí 2 sad podzemních kontejnerů specifikovaných v příloze č. 1 této smlouvy, umístěných ve veřejném prostoru ulic SarajevskáxRejskova a ŠpanělskáxMánesova, Praha 2. b) Přenesení plnění práv a povinností městské části Praha 2, které vyplývají ze smlouvy o výpůjčce podzemních kontejnerů, uzavřené mezi městskou částí Praha 2 a majitelem podzemních kontejnerů, společností EKO-KOM, a.s. II. Podmínky smlouvy 1. Společnost Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. (dále jen společnost Komwag) je povinna zejména: 1.1. Převzít podzemní kontejnery dle přílohy č. 1 této smlouvy. 1.2. Zabezpečit pravidelné vyprazdňování podzemních kontejnerů. 1.3. Zajistit následné materiálové využití sebraných využitelných složek komunálních odpadů dle zákona o odpadech. 1.4. Zajistit 2 x ročně pravidelnou údržbu podzemních kontejnerů (jarní a podzimní půlroční servis) v rozsahu doporučeném výrobcem kontejnerů. 1.5. Kontrolovat použití poskytnutých kontejnerů výhradně pro sběr využitelných složek komunálních odpadů, pro které jsou určeny v systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění a využívání a odstraňování komunálních odpadů v souladu s obecně závaznou vyhláškou č. 5/2007 Sb. hl. m. Prahy. 30

1.6. Při jakémkoliv poškození sběrné nádoby nahlásit tuto skutečnost na dispečink společnosti EKO-KOM a.s., a to písemně nebo e-mailem, včetně fotodokumentace nádoby a jejího poškození, vždy bez zbytečného odkladu od zjištění poškození a vždy s využitím vzoru hlášení, uvedeného v příloze č. 2 této smlouvy. V případě škody způsobené třetí osobou neprodleně nahlásit tuto škodu Policii ČR. Doklad o nahlášení škody Policii ČR a kopii hlášení o škodě dle přílohy č. 2 předat městské části Praha 2, která bude následně vzniklou škodu řešit, a zajistí potřebnou opravu kontejnerů. Veškeré škody způsobené činností společnosti Komwag budou hrazeny v plné výši společností Komwag. 1.7. Poskytnout náhradu za podzemní kontejnery poškozené nebo zničené při manipulaci s podzemními kontejnery zejména v souvislosti s jejich opravami, údržbou nebo vyprazdňováním. Do doby znovu zprovoznění podzemních kontejnerů bude náhrada poskytnuta formou kontejnerů o velikosti 1100 litrů s patřičnou četností vývozu. III. Doba trvání smlouvy 1. Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. 2. V případě, že společnost Komwag nedodrží některou ze smluvních povinností uvedených v čl. II. této smlouvy, je městská část Praha 2 oprávněna s okamžitou platností odstoupit od této smlouvy. Společnost Komwag je v tomto případě povinna předat kontejnery čisté, bez odpadů a ve stavu, který odpovídá běžnému opotřebení. 3. Kterákoliv ze smluvních stran je oprávněna tuto smlouvu kdykoliv písemně vypovědět i bez uvedení důvodů. Výpovědní lhůta činí 3 měsíce a počíná běžet prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po doručení písemné výpovědi druhé smluvní straně. Po dobu běhu výpovědní lhůty musí být dodrženy všechny závazky smluvních stran vyplývající z této smlouvy. IV. Závěrečná ustanovení 1. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma stranami. 2. Tato smlouva pozbývá platnosti v případě, že pozbude platnosti smlouva o výpůjčce podzemních kontejnerů č. OS 2011 200 00470 ze dne... 2012, uzavřená mezi městskou částí Praha 2 a společností EKO-KOM, a.s. 3. Společnost Komwag bere na vědomí, že městská část Praha 2 je na základě ust. 2 odst. 1 a ust. 4 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, subjektem povinným poskytovat na žádost třetí osoby informace vztahující se k působnosti MČ Praha 2. Společnost Komwag tímto uděluje městské části Praha 2 souhlas k tomu, aby veškeré informace obsažené v této smlouvě byly poskytnuty třetím osobám na jejich žádost. 4. Tato smlouva obsahuje následující přílohu: - příloha č. 1 podrobný popis 2 ks kompletního zařízení pro třídění frakcí z odpadů s podzemními kontejnery - příloha č. 2 hlášení o škodě 5. Tato smlouva je sepsána ve čtyřech vyhotoveních, z nichž po podpisu obdrží jedno vyhotovení společnost Komwag a tři vyhotovení městská část. 31

V Praze 2012 Ing. arch. Václav Vondrášek zástupce starosty Jaroslav Stružka předseda představenstva Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. Ing. Jan Petružálek místopředseda představenstva Komwag, podnik čistoty a údržby města, a.s. za OP Mgr. Bureš za OŽP Ing. Stiborová 32

Příloha č. 1 Poskytnuté podzemní kontejnery dle čl. II odst. 1 Specifikace nádob: 6 ks podzemních žárově zinkovaných kontejnerů včetně betonové jímky, z toho : 4 ks o objemu podzemního kontejneru 3 m³ 2 ks dělený kontejner (1,5 m³+1,5 m³) o celkovém objemu 3 m³ Typ nadzemních vhozů pro papír a plasty MEMPHIS papír (barva modrá), plast (barva žlutá) Typ nadzemních vhozů pro sklo bílé a barevné MEMPHIS Glass-2 Vhoz pro papír a plasty klapka Vhoz pro sklo kulatý otvor Bezpečnostní protipodlaha generace G4+ Barva nadzemních vhozů : šedá dle RAL Pochozí část : granulát šedý 50/50 Antigrafitová úprava vhozů Vyprazdňování pomocí hydraulické ruky nákladního automobilu - dvouhákový systém 33

Příloha č. 2 HLÁŠENÍ O ŠKODĚ NA SBĚRNÉ SÍTI / NÁDOBÁCH Hlášení o škodě a přílohy zašlete na e-mail: dispecinknadob@ekokom.cz Datum.. Podpis VYPŮJČITEL Název: Sídlo: IČO: Evid.č.: Kontaktní osoba: tel: email: Nádoby obsluhuje / svozová firma: POŠKOZENÁ NÁDOBA Výrobce: Objem (l): Výsyp horní / spodní : Komodita: Rok výroby: Adresa umístění nádoby /GPS: POPIS ŠKODY Datum vzniku škody: Škodu způsobil: Šetřeno Policií ČR ano/ne: č. protokolu / ze dne: / Popis události: NÁKRES VZNIKU ŠKODY Pokud nelze zakreslit poškození na dalším listu této přílohy zakreslete zde. ROZSAH POŠKOZENÍ Příklady poškození atd. tělo kontejneru atd. Spodní výsyp: mechanismus výsypu, dno, vhozový otvor, tělo kontejneru Horní výsyp: pojezd, otevírací mechanismus, víko, pojistný mechanismus, 34

šipkou označte místo poškození Poznámka: 35

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 731 ze dne 16.10.2012 k uzavření dodatků k dohodám a nájemní smlouvě s Ing. arch. Martinem Valovičem RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí s uzavřením: 1. dodatku č.1 k dohodě o poskytnutí odebrané elektřiny (vánoční trhy na Palackého náměstí) č. 2831/2011 s Ing. arch. Martinem Valovičem, Návrhy a realizace výstav a interiérů, sídlem Korunní 810/104, PSČ 101 00 Praha 10, IČ 13791494, dle přílohy č. 1 tohoto usnesení 2. dodatku č.1 k dohodě o poskytnutí odebrané elektřiny (velikonoční trhy na nám. Míru) č. 2829/2011 s Ing. arch. Martinem Valovičem, Návrhy a realizace výstav a interiérů, sídlem Korunní 810/104, PSČ 101 00 Praha 10, IČ 13791494, dle přílohy č. 2 tohoto usnesení 3. dodatku č.4 k nájemní smlouvě č. 7/07 o nájmu části nemovitosti - pozemku s Ing. arch. Martinem Valovičem, Návrhy a realizace výstav a interiérů, sídlem Korunní 810/104, PSČ 101 00 Praha 10, IČ 13791494, dle přílohy č. 3 tohoto usnesení II. u k l á d á 1. připravit jednotlivé dodatky dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 23.10.2012 2. podepsat jednotlivé dodatky dle bodu I. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 14.11.2012 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 36

Příloha č. 1 k usnesení RMČ č. 731 ze dne 16.10.2012 D o d a t e k č. 1 k dohodě o poskytnutí odebrané elektřiny (vánoční trhy na Palackého náměstí) č. 2831/2011 ze dne 30.3.2011 Městskou částí Praha 2 se sídlem: nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: 19-2000758339/0800, KS 308, VS 3920112222 zastoupenou: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále jen městská část) Jednáním pověřena: Ing. Simona Műllerová vedoucí oddělení správy zeleně odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 2 Tel.: 236 044 160 GSM: 725 596 328 a Ing.arch. Martinem Valovičem, Návrhy a realizace výstav a interiérů se sídlem: Korunní 810/104, 101 00 Praha 10 IČ: 13791494 DIČ: CZ6312282042 Tel./fax: 261 174 144 GSM: 602 367 605 e-mail: architekt@valovic.cz www.valovic.cz bankovní spojení: 282718319/0800 (dále jen odběratel) I. Předmět dodatku 1. Předmětem tohoto dodatku je úprava platebních údajů městské části, a to změna předčíslí čísla účtu určeného k hrazení záloh na elektrickou energii poskytnutou městskou částí odběrateli. 2. Z tohoto důvodu se mění třetí odstavec článku III. Práva na povinnosti výše uvedené smlouvy a nyní zní: 3. Odběratel uhradí městské části k 15.11. každého kalendářního roku zálohu na poskytnutou elektřinu k zajištění vánočních trhů dle odhadu spotřeby, která činí 6000 kwh, tj. 30 000,- Kč. Zálohu poukáže na účet městské části č. 19-2000758339/0800, KS 308, VS 3920112222 II. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení dohody o poskytnutí odebrané elektřiny (vánoční trhy Palackého náměstí) č. 2831/2011 ze dne 30.3.2011 zůstávají beze změn. 37

2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž městská část obdrží dvě vyhotovení a odběratel obdrží jedno vyhotovení. 3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran. V Praze dne V Praze dne Ing. arch. Martin Valovič odběratel Ing. arch. Václav Vondrášek za městskou část 38

Příloha č. 2 k usnesení RMČ č. 731 ze dne 16.10.2012 D o d a t e k č. 1 k dohodě o poskytnutí odebrané elektřiny (velikonoční trhy na nám. Míru) č. 2829/2011 ze dne 30.3.2011 Městskou částí Praha 2 se sídlem: nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063461 DIČ: CZ00063461 bankovní spojení: 19-2000758339/0800, KS 308, VS 3920113333 zastoupenou: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále jen městská část) Jednáním pověřena: Ing. Simona Műllerová vedoucí oddělení správy zeleně odboru životního prostředí Úřadu městské části Praha 2 Tel.: 236 044 160 GSM: 725 596 328 a Ing.arch. Martinem Valovičem, Návrhy a realizace výstav a interiérů se sídlem: Korunní 810/104, 101 00 Praha 10 IČ: 13791494 DIČ: CZ6312282042 Tel./fax: 261 174 144 GSM: 602 367 605 e-mail: architekt@valovic.cz www.valovic.cz bankovní spojení: 282718319/0800 (dále jen odběratel) I. Předmět dodatku 1. Předmětem tohoto dodatku je úprava platebních údajů městské části, a to změna předčíslí čísla účtu určeného k hrazení záloh na elektrickou energii poskytnutou městskou částí odběrateli. 2. Z tohoto důvodu se mění třetí odstavec článku III. Práva na povinnosti výše uvedené smlouvy a nyní zní: 3. Odběratel uhradí městské části nejpozději 30 dnů před Velikonočním pondělím každého kalendářního roku zálohu na elektřinu poskytnutou k zajištění velikonočních trhů dle odhadu spotřeby, který činí 4 100 kwh, tj. 15 500,- Kč. Zálohu poukáže na účet městské části č.19-2000758339/0800, KS 308, VS 3920113333. II. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení dohody o poskytnutí odebrané elektřiny (velikonoční trhy na nám. Míru) č. 2829/2011 ze dne 30.3.2011 zůstávají beze změn. 39

2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž městská část obdrží dvě vyhotovení a odběratel obdrží jedno vyhotovení. 3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran. V Praze dne V Praze dne Ing. arch. Martin Valovič odběratel Ing. arch. Václav Vondrášek za městskou část 40

Příloha č. 3 k usnesení RMČ č. 731 ze dne 16.10.2012 D o d a t e k č. 4 k nájemní smlouvě č. 7/07 o nájmu části nemovitosti pozemku ze dne 9.7.2007 uzavřený mezi Městskou částí Praha 2 se sídlem: nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 00063467 DIČ: CZ00063467 bankovní spojení: 19-2000758339/0800, KS 308, VS 3920114444 zastoupenou/funkce: Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starosty (dále jen pronajímatel) Jednáním pověřena: Ing. Simona Műllerová odbor životního prostředí Úřadu městské části Praha 2 Tel.: 236 044 208 GSM: 724 203 947 a Ing. arch. Martinem Valovičem, Návrhy a realizace výstav a interiérů se sídlem: Korunní 810/104, 101 00 Praha 10 IČ: 13791494 DIČ: CZ6312282042 Tel./fax: 261 174 144 GSM: 602 367 605 e-mail: architekt@valovic.cz www.valovic.cz bankovní spojení: 282718319/0800 (dále jen nájemce) I. Předmět dodatku 1. Předmětem tohoto dodatku je změna platebních údajů pronajímatele, a to předčíslí čísla účtu určeného k hrazení záloh na elektrickou energii poskytnutou nájemci pronajímatelem. 2. Z výše uvedeného důvodu se mění ustanovení smlouvy číslo 3.5.1 v odstavci 3. článku III. Výše nájemného, splatnost, platba za odebranou elektřinu. Ustanovení 3.5.1 nyní zní: 3.5.1 Nájemce uhradí pronajímateli k 15. 11. každého kalendářního roku zálohu na elektřinu poskytnutou k zajištění vánočních trhů dle odhadu spotřeby, která činí 13 500 kwh tj. 50 800,- Kč. Tuto zálohu poukáže na účet pronajímatele č. 19-2000758339/0800, KS 308, VS 3920114444 III. Závěrečná ustanovení 1. Ostatní ustanovení nájemní smlouvy č. 7/07 o nájmu části nemovitosti pozemku ze dne 9.7.2007, včetně dodatků č. 1 až č. 3, zůstávají beze změn. 2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, z nichž pronajímatel obdrží dvě vyhotovení a nájemce jedno vyhotovení. 41

3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu smluvních stran. V Praze dne..2012 V Praze dne V Praze dne Ing. arch. Martin Valovič nájemce Ing. arch. Václav Vondrášek pronajímatel 42

RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 USNESENÍ č. 732 ze dne 16.10.2012 k výpůjčce části nemovitosti pozemku parc. č. 1495, k. ú. Nusle příspěvkové organizaci Národní kulturní památka Vyšehrad RADA MĚ STSKÉ Č ÁSTI PRAHA 2 I. souhlasí 1. s uzavřením smlouvy o výpůjčce části nemovitosti pozemku parc. č. 1495, k.ú. Nusle, s příspěvkovou organizací Národní kulturní památka Vyšehrad, V Pevnosti 159/5b, 128 00, Praha 2, IČ 00419745, z důvodu umístění lešení v rámci realizace I. etapy oprav hradebního zdiva areálu Bastion XXXIX v termínu od 19. 10. 2012 do 31. 12. 2013, dle přílohy tohoto usnesení 2. s vydáním jednoho přenosného povolení k vjezdu na pozemek parc. č. 1495, k.ú. Nusle, pro vozidlo, které přiveze a odveze lešení a materiál k opravě hradebního zdiva a nebude zde parkovat II. u k l á d á 1. podepsat smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a vydat přenosné povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky Termín: 18.10.2012 2. připravit smlouvu o výpůjčce dle bodu I.1. tohoto usnesení a připravit podklady pro vydání přenosného povolení k vjezdu dle bodu I.2. tohoto usnesení K realizaci: Ing. Michaela Stiborová, vedoucí odboru životního prostředí Termín: 17.10.2012 Předkladatel: Ing. arch. Václav Vondrášek, zástupce starostky 43

Příloha k usnesení RMČ č. 732 ze dne 16.10.2012 SMLOUVA O VÝPŮJČCE č. /2012 ( 659 a násl. občanského zákoníku) Městská část Praha 2 nám. Míru 20, 120 39 Praha 2 IČ: 000 63 461 DIČ: CZ00063461 jednající Ing. arch. Václavem Vondráškem, zástupcem starostky (dále též jen půjčitel ) a Národní kulturní památka Vyšehrad V Pevnosti 159/5b, 128 00 Praha 2 IČ: 00 419 745 jednající Ing. Františkem Stádníkem (dále též jen vypůjčitel ) uzavřely níže uvedeného dne dle 659 a násl. občanského zákoníku tuto smlouvu: I. Předmět smlouvy /1/ Půjčitel prohlašuje, že hlavní město Praha je vlastníkem pozemku parc.č. 1495 o výměře 8373 m 2, zapsaného na listu vlastnictví č. 1162 pro obec Praha, katastrální území Nusle [dále též jen Pozemek ]. Půjčitel dále prohlašuje, že v souladu se zák. č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze, v platném znění, a ve smyslu Statutu hlavního města Prahy vykonává k Pozemku vlastnická práva. /2/ Půjčitel přenechává vypůjčiteli za podmínek stanovených touto smlouvou do užívání část Pozemku o výměře 180 m 2 [dále též jen Předmět výpůjčky ]. Vypůjčitel prohlašuje, že Předmět výpůjčky za podmínek stanovených touto smlouvou do svého užívání přijímá. Předmět výpůjčky je vyznačen na situačním plánku, který je nedílnou přílohou č. 1 této smlouvy. /3/ Vypůjčitel prohlašuje, že je se stavem Předmětu výpůjčky dobře seznámen a v tomto stavu ho také bez výhrad do svého užívání přejímá; bere rovněž na vědomí a souhlasí s tím, že, protože Předmět výpůjčky tvoří součást veřejného prostranství, pronajímatel nemůže zaručit, že jej bez jeho souhlasu nebudou v době trvání výpůjčky užívat i třetí osoby. /4/ Půjčitel a vypůjčitel se dohodli, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat bezplatně. Půjčitel však tímto vypůjčitele výslovně upozorňuje, že žádné ujednání obsažené v této smlouvě vypůjčitele nezbavuje případné povinnosti platit místní poplatek za užívání veřejného prostranství. 44

II. Účel výpůjčky Půjčitel a vypůjčitel shodně konstatují, že vypůjčitel bude Předmět výpůjčky užívat za účelem umístění lešení v rámci I. etapy oprav hradebního zdiva areálu Bastionu XXXIX, v termínu uvedeném v čl. III odst. 1. III. Doba výpůjčky, předání Předmětu výpůjčky /1/ Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou; vypůjčitel je oprávněn Předmět výpůjčky užívat v termínu od 19. 10. 2012 do 31. 12. 2013. /2/ Smluvní strany se dohodly, že půjčitel předá vypůjčiteli Předmět výpůjčky do užívání dne 19. 10. 2012 v čase od 8:00 do 8:30 hodin, a že vypůjčitel je povinen Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli dne 31. 12. 2013 v čase stanoveném po předchozí telefonické domluvě. IV. Povinnosti vypůjčitele a půjčitele /1/ Vypůjčitel je povinen a) Předmět výpůjčky řádně užívat vždy toliko k účelu vymezenému v čl. II této smlouvy, b) vynaložit vždy po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2) maximální možné úsilí k tomu, aby nedocházelo ke vzniku škod aa) na Předmětu výpůjčky, bb) na bezprostředním okolí Předmětu výpůjčky, c) Předmět výpůjčky předat zpět půjčiteli (čl. III odst. 2) vždy v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, d) Předmět výpůjčky pravidelně denně uklízet (tj. odvést odpadky a vyčistit). V. Škody na Předmětu výpůjčky a na technických prvcích na něm umístěných /1/ Vypůjčitel odpovídá za škody vzniklé na Předmětu výpůjčky na Předmětu výpůjčky jeho činností nebo v souvislosti s jeho činností po celou dobu od okamžiku, kdy mu byl Předmět výpůjčky předán, až do okamžiku jeho zpětného předání půjčiteli (čl. III odst. 2). /2/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost předat Předmět výpůjčky zpět půjčiteli v tom stavu, v jakém ho od něj převzal, proto, že na Předmětu výpůjčky došlo ke škodám, které nebyly do okamžiku dohodnutého zpětného předání Předmětu výpůjčky pujčiteli odstraněny, je půjčitel oprávněn, nedohodne-li se s vypůjčitelem jinak, zajistit uvedení Předmětu výpůjčky do původního stavu, a to na náklady vypůjčitele. /3/ Smluvní strany sjednávají, že v případě škod na plochách trávníků se uvedením do původního stavu rozumí nové osetí poškozené plochy, provedení první seče a závlaha do doby první seče. V případě škod na jiné zeleni se uvedením do původního stavu rozumí náhradní výsadba stejné či obdobné zeleně a případně též odborný zásah minimalizující následky způsobené škody. /4/ Nesplní-li vypůjčitel svoji povinnost uvedenou v čl. IV písm. d), je půjčitel oprávněn kromě toho, že může požadovat smluvní pokutu podle čl. X odst. 1 písm. c) zajistit úklid Předmětu výpůjčky sám, a to na náklady vypůjčitele. 45