Systémy vstupních rohoží přehled výrobků. Péče o čistotu začíná již na vstupu do objektu

Podobné dokumenty
přehled výrobků Systémy vstupních rohoží emco

Systémy vstupních čisticích rohoží emco

emcovstupní čisticí rohože příručka pro zákazníky

Ceník CWS platný od

Čistota střižená na míru

KATALOG VYSAVAČE. CLEANFIX, s.r.o., Šumavská BRNO tel.+fax: , cleanfix@cleanfix.cz

ACO Self RohoÏky na ãi tûní obuvi systém ACO Self Vario Light systém ACO Self Indoor

KATALOG VYSAVAČE. CLEANFIX, s.r.o., Šumavská BRNO tel.+fax: , cleanfix@cleanfix.cz.

GAPA MB, s. r. o. GAPA MB, s. r. o. ROHOŽE ČISTÍCÍ ZÓNY

ROHOŽE - ČISTÍCÍ ZÓNY

TEXTILNÍ ROHOŽE A ČISTÍCÍ ZÓNY

0,5 W/m 2 K Strkovská 297, Planá nad Lužnicí

ProFix - řešení pro skrytou montáž

Venkovní regály. Regálová zařízení odolná proti povětrnostním vlivům, se zastřešením

Sortery řady 700 nabízejí tři z nejlepších výsuvů firmy Blum. Všechny překvapí plnovýsuvem a tichým chodem.

PROFESIONÁLNÍ PRŮMYSLOVÉ VYSAVAČE

ROHOŽKY PRO VSTUPNÍ HALY

Integrovaný centrální vysavač

IV 60/27-1 M B1. Zatížitelnost a mnohostrannost

BDS 43/150 C Classic. Výkonný motor. Jednoduchá obsluha. Robustní planetová převodovka. Dodatečná zásuvka

BD 43/35 C Ep. Robustní ovládací prvky. Malý, kompaktní přístroj. Velký objem nádrže pro dlouhé pracovní intervaly

Vysavače >>> Charakteristické znaky vysavačů

Systém čistících rohoží Vario

NT 70/2 Prof. Výkonný vysavač pro vysávání mokrých i suchých nečistot s objemem nádoby 70 l a až třemi motory. 3 motory

IV 60/27-1 M B1. Bezúdržbový přímý pohon. Testované na třídu prachu M a B1 (Z22)

Střední třída IVR 40/30 Pf. Vybavení: Příslušenství v objemu dodávky No Nádrž v dodávce Yes Očištění filtru manuální.

Mokro-suché vysavače WD eco!ogic

VINYLOVÉ PODLAHY NA TEXTILNÍ PODLOŽCE

B 90 R, konfigurovaný

Multifunkční vysavače MV 3 Premium Fireplace Kit

Vysokotlaké čističe se spalovacím motorem G 4.10 M

POPIS PRVKU. Čistící rohož s rámem pro zapuštění do podlahy, např. TOPWELL od firmy GAPA

Schlüter -BARIN. Spolehlivý odvodňovací systém. Snadná montáž. Vysoce kvalitní hliník.

Nerezové modulární žlaby

Schlüter -BARIN. Spolehlivý odvodňovací systém. Snadná montáž. Vysoce kvalitní hliník.

Systémy pro mytí podlah. Únor 2015

Mokro-suché vysavače WD eco!ogic

ACO TopTek. Neviditelné. A přesto zde jsou. Šachtové kryty pro víceúčelové aplikace

TF Veranda. Canopies - Carports- Verandas. Pergola one-trade

výhradní zastoupení pro Českou a Slovenskou republiku

Kvalitní české schody pro váš domov

Výkaz výměr. Úkon Rozměr / Počet Požadavky zadavatele Kč. Uchazeč je povinen zajistit ekologickou likvidaci odstraněné podlahové krytiny.

BR 40/10 C ADV. Silné a rychlé. Příjemný servis. Ergonomické držadlo. Malá výška stroje pro podjezd pod překážky

SELF nespádované žlaby z polyesterového betonu pro lehké zatížení (garáže u RD, chodníky, pochůzné provozy, autoservisy, sportoviště atd.

Nerezové modulární žlaby

Viega Advantix Vario: první sprchový žlábek na míru.

ACO Self. collect: sbírat a pojmout

KM 100/100 R G. Pohodlná údržba. 2 Velká plocha filtru s automatickým čištěním. Koncepce ovládání: systém Easy-Operation

Spolehlivý odvodňovací systém Schlüter -BARIN

Firma & Kanceláře. Lékaři & Nemocnice. Domovy seniorů. Školy & Mateřské školy. Obchody & Sklady. Hotely & Restaurace. Kadeřnictví. Autosalony.

ROZVÁDECE ROZVOD PROUDU KLIMATIZACE IT INFRASTRUKTURA SOFTWARE & SLUŽBY

KANÁLOVÁ ŠACHTA z polypropylenu PRODLUŽOVACÍ NÁSTAVEC z polypropylenu

Od Ceny jsou uvedeny bez DPH.! Smluvním firmám dovoz zdarma!

POČTY, KTERÉ DÁVAJÍ SMYSL!

Čističe na tvrdé plochy a koberce SE 5.100

Nerezové modulární žlaby

KATALOG VENKOVNÍ SCREENOVÉ ROLETY

Pozn. Veškeré použité obrázky jsou pouze informativní, veškeré rozměry nutno přeměřit na stavbě 1. Označení

Přehled perforací Standardní perforace

Více pohodlí pro Váš domov

Podlahové mycí stroje s odsáváním a posedem B 90 R Classic Bp Pack

BDS 43/180 C Adv. Velmi komfortní a účinný jednokotoučový mycí stroj s planetovou převodovkou pro téměř veškeré čisticí práce v rámci úklidu budov.

Základní třída K 2 Premium

K 2 Basic. K 2 Basic, ,

PARAPETNÍ KANÁL SIGNO BK Z PVC

KANÁLOVÁ ŠACHTA z polypropylenu PRODLUŽOVACÍ NÁSTAVEC z polypropylenu

Zametací stroje s odsáváním a posedem KM 90/60 R Bp Pack

MATRACE DO LEHACÍCH BOXŮ

Průmyslové vysavače - varianty na jednofázový proud IV 60/27-1 M B1. Vybavení: Příslušenství v objemu dodávky No Vhodná nádrž (sucho)

ACO XtraDrain X100C Liniové odvodňovací žlaby s můstkovými rošty

BD 38/12 C Bp Pack. Spolehlivá technologie kotoučů. 3 Včetně výkonné vestavěné nabíječky. Vysoce výkonná lithium-iontová baterie

20% Sleva. 20% sleva na chromovou sadu originálního Stylingového příslušenství pro model Kia Stonic. Doporučená maloobchodní cena sady:

Terasový systém od Českého výrobce Model Plast, s.r.o.

Kryty šachet a vtokové mříže

Čištění párou, vysávání a vysušení v jednom kroku Parní vysavače KÄRCHER třídy Premium

K 3 Full Control Home T150 *EU

Kryty šachet a vtokové mříže

Rychloběžná spirálová vrata pro mrazírenské prostory. Série TK

FASERFIX BIG. Bezpečné odvodnění rychlá montáž Pro mimořádně zatěžované plochy vystavené těžké dopravě

KM 100/100 R Bp Pack. Pohodlná údržba. 2 Velká plocha filtru s automatickým čištěním. Koncepce ovládání: systém Easy Operation

BD 50/40 RS Bp Pack. Jednoduchá obsluha. Dávkovací systém DS3. Úsporný režim Eco. Možnost automatického plnění

Střední třída IVR 40/15 Pf. Vybavení: Příslušenství v objemu dodávky No Nádrž v dodávce Yes Očištění filtru manuální.

Bodové odvodnění. collect: sbírat a pojmout

PREMIUM Heavy RHF CONTEG DATASHEET. Všechna práva vyhrazena, CONTEG 2014 STOJANOVÉ ROZVADĚČE. CONTEG, spol. s r.o. version:

VCHODOVÉ STŘÍŠKY. Systém vchodových stříšek z akrylátového skla a nerezové oceli a vchodové stříšky z dutinkového polykarbonátu

01/2009 PODHLEDOVÉ SYSTÉMY. Více prostoru pro invenci. THERMATEX Symetra DĚROVANÁ DESKA PRO NEVŠEDNÍ INTERIÉRY MADE IN GERMANY

ŘADA NSG uclean ÚKLIDOVÉ VYSAVAČE JSEM VAŠE STAR. Mnohostranný partner pro univerzální úklidové práce. DOJDĚTE SI PRO NOVÝ NSG uclean!

Ecophon Illuminated Level Change

PORTOFORTE, LINEA, MY PORT, NEO

TECEdrainboard Seznam sortimentu

Základní třída K 2 Compact

IVR-B 50/30. Volitelná přístrojová kolečka zvyšují mobilitu. Kompaktní rozměry. Tlumič hluku. Velkoplošná filtrační patrona

Systém třídění odpadu BLANCOSELECT S jistotou větší komfort

Univerzální elektrické otvírače effeff řada 118,128,138,148,118F,118W,138W

Aplikace na dřevěný podklad. Schodišťový systém TOPSTEP. Aplikace na betonový podklad. Aplikace na kovový podklad. Aplikace na ostatní materiály

tschechisch czech tsjechische tchèque český český cseh

S lehkostí, perfektní údržba.

Sprchový žlábek Viega Advantix. Atraktivní design, flexibilně kombinovatelný.

BESTSELLERS ,- 4490,- HOME&GARDEN. PARNÍ ČISTIČ SC 3 Pára nonstop. Okamžitě připravený k použití.

Ecophon Solo Rectangle na stěnu

Transkript:

Systémy vstupních rohoží přehled výrobků Péče o čistotu začíná již na vstupu do objektu

Moderní ochrana objektů Účinné řešení: Kombinací emco aluminiových profilů s různými čistícími vložkami a emco celoplošných dočišťovacích koberců chrání 3-zónový čisticí systém všechny stavební objekty před všemi druhy nečistot, stačí jen přejít. V zóně 1 zachytí vstupní rohože emco s gumovými vložkami nebo kartáčovými kazetami hrubé nečistoty, zóna č.2 slouží k odstranění jemných nečistot a vlhkosti a zóna č.3 zajistí dosušení obuvi. Mnohotvárností svých výrobků při dodržení vysoké kvality nabízí emco nejlepší možné řešení čistícího systému. Učinné čistící vložky se starají o trvale vysoký stupeň odstranění nečistot. Nečistoty jsou pohlceny do meziprostorů mezi profily a vlhkost je pohlcena vložkami ze speciálních textilních vláken. Rohože jsou rolovatelné. Tato praktická konstrukce umožňuje snadné vyčištění stavebního otvoru, v němž je rohož uložena.

Zóna 1 Hrubé nečistoty Zóna 2 Jemné nečistoty Zóna 3 Vlhkost 3

Zde si můžete zvolit správný typ rohože emco Vhodná kombinace vložek Díky pestrosti ve výběru komponentů, tvořících čisticí systém, tj. profilů a vložek lze vstupní rohož libovolně konfigurovat a tím dosáhnout maximální funkcionality a efektivnosti. Proto místo pokládky a druh znečištění determinuje volbu příslušné čistící vložky, jež může být dodána v různých stavebních výškách a síle materiálu. Profily budou náležitě zkombinovány s čisticími vložkami a vyrobeny přesně dle projektového zadání. Tento stavebnicový systém nabízí řešení šitá na míru libovolným požadavkům. Stavební výšky 15,5 20 25 30 42 47,5 MARSCHALL (S) GS 5 MARSCHALL (S) SENATOR W/W (S) (E) PLAZA (S) 1,7 Materiál o různé síle 2,5 1,0 1,0 2,5 2,5 (E) 1,5 2,5 MARSCHALL (S) RADIAL (RD) PLAZA (S) GS 5 SENATOR W/W(S) Vložky Textilní vložky (R) Gumová vložka (G) Vinylová vložka (V) Kazetové kartáče (CB) Kazetové kartáče Iniciály (CBI) Dočištovací celoplošný systém Maximus (M) Textilní kartáčky (TB) Přídavné profily Škrabáková hrana (K) Kartáčová lišta (B) 4 Technické změny vyhrazeny. Stav k 01.01.2013

Stručný přehled Druh zátěže normální silná extrémní extrémní++ Rodinné domy, lékařské ordinace, butiky, menší obchody (do 400 přechodů/ den, TB + G do 800 přechodů/den) Veřejné budovy, banky, školy obchody s nižší frekvencí přechodů /den (do 2.000) Nákupní centra, letiště, vstupy s velkou frekvencí přechodů/den (od 2.000) Nákupní centra, letiště, vstupy s velkou frekvencí přechodů/den (od 5.000) Možnost pojezdů Invalidní vozíky, dětské kočárky, nákupní vozíky, přepravní vozíky (pozor na GB, GK, GCB, CB, RB, RK, RCB)* Invalidní vozíky, dětské kočárky, nákupní vozíky, přepravní vozíky, osobní auta, zdvihací vozíky (pozor na CB, GCB, RCB)* Stavební výška mm mm mm mm mm mm 42 mm Vstupní rohože pro vnější plochy (zóna 1) Gumová vložka 510 G 5 G 5 G 5 G 5 S/G 5 S/G 542 S/G GS 5 G 5 E/G Vinylová vložka 5 V 5 V 5 V 5 E/V Kombinace gumová vložka a kartáčová lišta 5 GB 5 GB Kombinace gumová vložka a kartáčová lišta 5 VB 5 VB Kombinace gumová vložka a škrabáková hrana 510 GK 5 GK 5 GK 5 GK Kombinace vinylová vložka a škabáková hrana 5 VK 5 VK 5 VK Kazetové kartáče 510 CB 5 CB 5 CB 5 CB 5 S/CB 5 S/CB 542 S/CB 5 CBI 5 CBI 5 CBI 5 BM Běžná zátěž 5 E/CB Kombinace kazetové kartáče a gumová vložka 510 GCB 5 GCB 5 GCB 5 GCB 5 S/GCB 5 S/GCB 542 S/GCB 5 E/GCB Kombinace vinyl a kazetové kartáče 5 VCB 5 VCB 5 E/VCB Vstupní rohože pro vnitřní zóny nebo zastřešené plochy (zóny 2.+3.) Textilní vložka 510 R 5 R 5 R 5 R 5 S/R 5 S/R 542 S/R 5 RD/R 5 W/R 5 WS/R 515 R Výška cca 15 mm 5 E/R Kombinace textilní vložka a kartáčová lišta 5 RB 5 RB 5 W/RB Kombinace textilní vložka a škrabáková hrana Kombinace textilní vložka a kazetové kartáče 510 RK 5 RK 5 RK 5 RK 5 W/RK 510 RCB 5 RCB 5 RCB 5 RCB 5 S/RCB 5 S/RCB 542 S/RCB 5 E/RCB Kombinace textilní vložka a gumová vložka 510 RG 5 RG 5 RG 5 RG 5 S/RG 5 S/RG 542 S/RG 5 RG 5 RG 5 E/RG Kombinace textilní vložka a vinylová vložka 5 RV 5 RV 5 E/RV Kobercová vložka Maximus 5 M 5 M 5 M 5 W/M GS 5 M Vložka s textilními kartáčky 510 TB 5 TB 5 TB 5 TB 5 S/TB 5 S/TB GS 5 TB 5 E/TB Vložka s textilními kartáčky a kartáčová lišta Vložka s textilními kartáčky a škrabáková hrana 5 TBB 5 TBB 510 TBK 5 TBK 5 TBK 5 TBK Typ rámu Výška rámu 500/13 15,5 mm 500/20 20 mm 500/25 25 mm 500/30 30 mm 500/20 20 mm 500/25 25 mm 500/46 46 mm * Provedení s kartáčovou lištou, škrabákovou hranou a kartáčovou kazetou jsou odolné vůči přejezdům různé techniky pouze za určitých podmínek. Proto vždy konzultujte s výrobcem. Legenda: MARSCHALL PLAZA RADIAL GS 5 SENATOR KADETT (textilní vlákno)

Zóna 1 Na odstranění hrubých nečistot na vnějších plochách odolnost vůči změnám počasí a různým povětrnostním vlivům emco, emco MARSCHALL, emco, emco GS 5 a emco RADIAL Vstupní rohože, MARSCHALL,, GS 5 a RADIAL nabízejí díky své variantnosti odpovídající řešení pro všechny druhy požadavků pro silně frekventované budovy, pro extrémní klimatické poměry, pro prostory se speciálními estetickými nároky. Odolné gumové vložky zajišťují odstranění hrubých nečistot v zóně č.1, buď sólo nebo v kombinaci s kartáčovou lištou, kazetovými kartáči nebo škrabákovu hranou. Rolovatelné rohože tak dosahují stupně oděru v souladu s normou DIN 51130. Zóna 1 Hrubé nečistoty, venkovní prostory

emco, MARSCHALL,, GS 5 a RADIAL / MARSCHALL / G s gumovou vložkou V s vinylovou vložkou (29) 5 GB kombinace gumové vložky s kartáčovou lištou* VB kombinace vinylové vložky s kartáčovou lištou 5 9,5 5 GK kombinace gumové vložky a škrabákové hrany* VK kombinace vinylové vložky a škrabákové hrany (5 5 5) (29) 5 6 5 / MARSCHALL / GCB kombinace gumové vložky a kartáčových kazet VCB kombinace vinylové vložky a kartáčových kazet (29) 5 (29) 5 / MARSCHALL / CB kartáčová kazeta CBI kazetové kartáče Initial 5 GS5 / G gumová vložka 37 červeně vyznačené hodnoty: emco 510 *nedodává se jako typ MARSCHALL Technické změny vyhrazeny. Stav k 01.01.2013 7

Zóna 2 Pro odstranění jemných nečistot ve vnitřních a zastřešených vnějších zónách Efektivní a se snadnou údržbou emco, emco MARSCHALL, emco, emco RADIAL, emco GS 5 a emco SENATOR V zóně 2 pečují vložky, MARSCHALL,, RADIAL, GS 5 a SENATOR o čistotu vnitřních ploch a o celkový příjemný dojem. S pomocí textilních vložek, případně v kombinaci s gumovými vložkami, textilními kartáči nebo kartáčovou lištou odstraňují jemné nečistoty. U těchto typů vložek lze provést snadná výměna. Zóna 2 jemné nečisoty, vnitřní zóny a zastřešené vnější zóny 8 Technické změny vyhrazeny: Stav k 01.01.2013

emco, MARSCHALL,, RADIAL, GS 5 a SENATOR / MARSCHALL / R textilní vložka RB kombinace textilní vložky a kartáčové lišty (29) 5 5 9,5 5 (5 5 5) (29) 5 6 5 37 RK kombinace textilní vložky a škrabákové hrany / MARSCHALL / RG kombinace textilní a gumové vložky RV kombinace textilní a vinylové vložky 5 / MARSCHALL / RCB kombinace textilní vložky a širokých kartáčů GS 5 / TB textilní kartáčky (29) 5 mm SENATOR W/R s textilní vložkou SENATOR W/M s kobercovou vložkou MAXIMUS RADIAL R s textilní vložkou červeně vyznačené hodnoty: emco 510 *nedodává se v provedení MARSCHALL

Zóna 3 Pro odstranění jemných nečistot ve vnitřních prostorech Dočišťovací kobercové systémy Zóna 3 vlhkost, vnitřní zóny Cca 80% nečistot v budově je přinášeno dovnitř a dalším chozením uvnitř roznášeno dále do interiéru. Toto vede k poškrábání dlažby, flekům, změně barev u textilní krytin, dále ke ztrátě barevnosti a kvality materiálů, což má za následek předčasné stárnutí a snížení hodnoty podlahových krytin. Mnohotvárnost barev a designu MAXIMUS FOCUS Dočištovací kobercové rohože emco jsou účinné v zóně 3, kde řeší problémy s vysokým podílem zbytkových nečistot a vhkosti a šetří tak navazující podlahové krytiny. Pomáhají k vytvoření příjemné a uvolněné atmosféry. Dočištovací kobercové rohože emco přispívají svými vynikajícími vlastnostmi k odstranění rizika uklouznutí a eliminaci souvisejících nákladů na odškodnění případných úrazů. Při jejich použití dochází k výraznému zlepšení hygienických podmínek v příslušných prostorech. MAXIMUS IMAGE PREMIUM MODUS SCRATCH FAVORIT

Doplňky k rohožím emco, emco MARSCHALL a emco SENATOR 500 hliník rám emco LUMINA 500 chrómnikl ocel 500 měď Montážní rámy emco 500 se skládají z pravoúhlých profilů, které jsou v rozích skoseny. Součástí dodávky jsou i rohové spojky, které zajišťují kvalitní a pevné sešroubování v rozích rámu. Dále jsou v příslušenství i kotvy (pracny), které lze objednat i v provedení nerezová ocel pro montáž ve vlhkém prostředí. Rámy je možné dodat i v sestaveném hotovém stavu, kdy je rám při přepravě chráněn speciálním bedněním (např. u rámů s kulatými výřezy nebo u rámů s četnými výřezy). Rámy emco LUMINA a emco LUMINA VIA navozují v každém vstupním prostoru jedinečnou atmosféru. Světelné rámy pro vnitřní i venkovní použití se vyznačují jednoduchou montáží, jsou vodotěsné a vybaveny úspornými LED diodami s dlouhou životností. emco LUMINA klade speciální akcent na bodová světla, zatímco LUMINA VIA rozehrává pestrou paletu barev ve stylu barevné hudby. Rámy emco 500 a emco LUMINA / emco LUMINA VIA Odtokové vany emco Typ Rozměry Materiál 500 / 13 15,5 x 25 x 3 hliník 500 / 18 18 x 28 x 3 hliník 500 / 20 20 x 30 x 3 20 x 25 x 3 hliník, nerez ocel 500 / 25 25 x 28 x 3 25 x 25 x 3 25 x 30 x 3 hliník, nerez ocel, mosaz Typ Výška vany (mm) Celková výška (mm) max. šířka jednoho kusu (mm) maximální hloubka jednoho kusu (mm) 500 / 30 500 / 46 30 x 30 x 3 30 x 30 x 3 30 x 25 x 3 47,5 x 35 x 4,5 46 x 25 x 3 LUMINA 30 x 25 x 52 LUMINA VIA 30 x x 12 * Použitý materiál- č. 1.4301 (V2A) náběhová lišta emco hliník, nerez ocel, mosaz hliník, nerez ocel hliník, trafo na vyžádání 5000 MARSCHALL/ PLAZA 50 MARSCHALL 50 MARSCHALL 5042 PLAZA 53 2800 1300 70 2800 1300 75 2800 1300 96 00 1200 Odtokové vany emco (pro MARSCHALL) z hliníku (AlMg 1) nebo nerez oceli (V2A) pro absorpci většího objemu nečistot v silně frekventovaných vchodech. Vany jsou vodotěsné a s hladkým povrchem, což usnadňuje jejich údržbu. Součástí dodávky jsou montážní kotvy (pracny), lze doobjednat i odtok emco. U větších zón lze odtokový systém sestavit z více odtokových van. Náběhová lišta emco (s profilovaným nášlapem z hliníku) zaručuje díky drsnému povrchu bezpečný přechod přes rohož bez zakopnutí. Dodává se k rohožím (výšky 10,, mm) pokládá se na hotovou podlahu v přízemí budov. Technické změny vyhrazeny. Stav k 01.01.2013 11

Pokyny pro čištění a údržbu: Vstupní rohože emco jsou konstruovány tak, aby většina nečistot propadla do lůžka pod rohoží. Proto je nutné jeho pravidelné čištění, intervaly čištění jsou závislé na frekvenci přechodů a ročním období. Pohodové čištění: Pro denní čištění vstupních rohoží emco s textilními vložkami je vhodný výkonný vysavač vybavený rotujícími kartáči. Během luxování dojde k opětovnému narovnání textilních vláken a k vysátí nečistot z meziprostorů. (1) Dílčí čištění: Po vysátí by měly bý vstupní rohože emco srolovány a lůžko rohože vymeteno smetákem. (2) odst.1: běžné denní čištění Základní čištění: Po vyčištění rohože vysavačem a úklidu lůžka rohože můžeme rohož vystříkat tlakovou vodou. Po krátkém oschnutí vrátíme rohož na původní místo. Lze též provést čištění standartním strojem na úklid ploch. (3) odst.2: týdenní čištění odst.3: měsíční důkladné čištění www.emco.de/cz emco Bau- und Klimatechnik GmbH & Co. KG Postfach 1860 Novus Česko s.r.o. D-49803 Lingen (Ems) 464 01 Raspenava 191 / CZ Germany Tel. (+420) 482 302 750 Tel.: +49 (0) 591 9140-0 Fax (+420) 482 360 399 Fax: +49 (0) 591 9140-852 bau@emco.de rohozky@novus.cz www.emco-bau.com www.emco.rohozky.cz CZ-855-4633 / 04.13 Technické změny vyhrazeny.