Version 1.3 česky Vysokotlaký čistič BHDR1850-160 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 104 95 Art.-Bez.: BHDR1850-160
Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Popis 5 Uvedení do provozu 6 Údržba 6 Odstranění závad 7 Technická data 9 Prohlášení o shodě EU 10 Důležitá upozornění: Prosím přečtěte si důkladně tento návod a dodržujte všechny pokyny. Seznamte se pomocí tohoto návodu s přístrojem a obsluhou. Pro vlastní bezpečnost dodržujte všechny bezpečnostní pokyny. Pokud přístroj někomu zapůjčíte, předejte i tenté návod. Použijte přístroj jen,když je kompletně smontovaný. Před uvedením do provozu: Postavte čistič na rovný a bezpečný podklad v horizontální poloze. Připojte vysokotlakou hadici na přívodní spojovací přírubu. Na druhý konec vysokotlaké hadice připojte stříkací pistoli. Nasaďte na pistoli trysku zatočte ji pevně do pistole. Připojte vodovodní hadici o průřezu nejméně ½ na přívod vody. Strana 2 Strana 11
Prohlášení o shodě EU Propojte druhý konec hadice s vodovodním kohoutkem.dbejte,aby byl zajištěn dostatečný tlak vody. Připojte přívodní kabel do zásuvky s dostatečným jištěním. Řádné použití: Používejte přístroj jen v soukromém sektoru k čištění : strojů,vozidel,nástrojů,teras,fasád, zahradních nářadí a pod. Nikdy nečistěte přístroje,které jsou pod proudem. Motor-/ podvozek auta myjte jen na vhodném místě,kde nemůže unikat voda s olejem do kanalizace,nebo volné přírody. Použijte jen čistící prostředky pro vysokotlaké čističe a to velmi opatrně. Při silném znečištění použijte frézovací trysku na tvrdošíjnou špínu. Všeobecné bezpečnostní předpisy: Používejte ochrannou zásuvku s funkčním uzeměním a dostatečným jištěním. Poškozené díly čističe nechte vyměnit v odborném servisu za originální od výrobce schválené díly. Při výměně trysek,nebo při údržbářských pracích,nebo čištění odpojte přístroj od elektrické sítě. K prodloužení přívodu proudu použijte prodlužovací kabel o průřezu min.1,5mm²,který je vodotěsný. Pokud chcete prodloužit přívod proudu více jak 10m,použijte prodlužovací kabel o průřezu min.2,5mm²,který je vodotěsný. Použijte jen schválené čistící prostředky pro vysokotlaké čističe.použití jiných prostředků,nebo chemikálií,může přístroj poškodit,nebo vás poranit. Dbejte,aby se v pracovním prostoru nikdo nenacházel,možnost poranění. Vysokotlaký proud vody je velice nebezpečný,nikdy nemiřte proudem vody na jiné osoby,zvířata,elektrické přístroje,nebo na samotný čistič. Nesnažte se čistit vaše oblečení,boty nebo jiné osoby proudem vody. Nenechte děti,nebo neproškolené osoby s tímto přístrojem pracovat. Používejte jen od výrobce schválené příslušenství,pro zamezení úrazu. Před každým použitím zkontrolujte přístroj a přípojky na poškození a poruchy. Nikdy nepoužívejte poškozený nebo porouchaný přístroj. Strana 10 Strana 3
Technická data: Nepracujte s přístrojem, pokud jste nemocní,unavení,nebo pod vlivem alkoholu, drog,nebo léků. Pokud je poškozen některý díl čističe,nikdy s ním nepracujte. Nepoužívejte přístroj pokud je poškozen přívod proudu. Nenoste jej za přívodní šňůru. Při práci manipulujte se síťovým kabelem vždy bezpečně. Pozor na ostré hrany a jiné žíravé tekutiny. Dbejte,aby byl před zapojením do sítě vypínač v poloze AUS. Udržujte pracovní prostor uklizený. Noste vhodný pracovní oděv. Inspekční a údržbářské práce nechte provést v odborné dílně. Při práci dbejte na pevný postoj a stříkací pistoli držte pevně,neboť tlak vody způsobuje zpětný ráz. Dbejte na spávné dávkování čistících prostředků a zacházejte s nima opatrně. Dávejte přístroj do bezpečné vzdálenosti od hořlavých a výbušných látek: nebezpečí výbuchu. Optimální pracovní teplota by měla být +5 C až +50 C. Za provedené technické změny na přístroji výrobce neručí a zásadně je vylučuje. Provozujte přístroj čistou studenou vodou jejíž teplota nepřesáhne 50 C.Horká voda poškodí pumpu. Pro delší životnost by neměla být voda znečištěna,ani chemicky zatížena. Pomocí odpovídajícího příslušenství můžete provádět různé práce,jako pískování,čištění pěnou,nebo čištění rotačním kartáčem. Model BHDR1850-160 Příkon 1850 Watt Síťové napětí 230 Volt / 50 Hz Max. tlak 160 bar / 16 MPa Pracovní tlak 90 bar / 9 MPa Průtok 5,7 litru / min. Max. průtok 7,3 litru / min. Vibrační hodnota < 2,5 m/s² Max. teplota vody 50 C Hladina hluku (Lpa) 90 db (A) Hladina akustického výkonu (Lwa) 94 db (A) Rozměry 390 mm x 270 mm x 260 mm Váha 7,0 kg Při čištění vozidla udržujte odstup alespoň 30cm od laku.a skel,jinak může dojít k jejich poškození. Pokud dojde k výpadku proudu,tak přístroj z bezpečnostních důvodů vypněte. Pumpa musí být během provozu stále zásobena vodou.pokud jde na sucho,tak dojde k těžkým škodám na přístroji. Strana 4 Strana 9
Odstranění problémů: Popis: Problém Možná příčina Řešení Pumpa neběží Přístroj není zapojen v síti Nedostatečné napětí Horký motor Zapojte přístroj do sítě Zkontrolujte napětí a pojistky Nechte motor vychladnout Obr. 1 Pumpa běží,ale není tlak Ucpaný nasávací filtr Přípojky nasávají vzduch Ucpaný,nebo opotřebený výstupní ventil Příliš veliká tryska Vyčistěte filtr přípojky Vyčistěte,popř.vyměňte ventil trysku Nepravidelný pracovní tlak Motor se náhle zastaví Přípojky nasávají vzduch Ucpané,nebo opotřebené ventily Opotřebené těsnění Přerušen přívod proudu Aktivovaná tepelná pojistka přípojky Vyčistěte,popř.vyměňte ventily těsnění Zkontrolujte připojení Přístroj vypněte a nechte jej asi 15 min.vychladnout Pumpa kape Opotřebené těsnění těsnění Úbytek tlaku Opotřebená tryska Ucpané,nebo opotřebené ventily Opotřebené těsnění Ucpaný nasávací filtr Vyměňte trysku Vyčistěte,popř.vyměňte ventily těsnění Vyčistěte filtr Přístroj běží moc nahlas Ve vodě je olej Na hlavě pumpy vytéká voda Motor vrčí ale není provoz Přípojky nasávají vzduch Ucpané,nebo opotřebené ventily Opotřebená ložiska Vysoká teplota vody Ucpaný nasávací filtr Opotřebené těsnící kroužky Opotřebená těsnění Opotřebené těsnící kroužky Nedostatečné napětí Zamrzlá,nebo zablokovaná pumpa Špatný prodlužovací kabel přípojky Vyčistěte,popř.vyměňte ventily Vyměňte ložiska Snižte teplotu vody pod 50 C Vyčistěte filtr Těsnící kroužky vyměňte těsnění Těsnící kroužky vyměňte Zkontrolujte napětí 230 V Zkontrolujte pumpu Vyměňte prodlužovací kabel Obr. 1: 1 - Stříkací pistole s tryskou 2 - Vysokotlaká hadice 3 - Vypínač 4 - Kolečka 5 - Rukojeť 6 - Nádoba pro čistící prostředky 7 - Přívod vody Strana 8 Strana 5
Uvedení do provozu: Po dodržení kroků kolonky před uvedením do provozu,můžete otevřít přívod vody. Zmáčkněte kohoutek na pistoli,dokud nezačne protékat voda,pak ho opět pusťte. Dejte vypínač do polohy Ein a přístroj začne běžet. Nyní můžete začít s čištěním,stačí zmáčknout kohoutek na pistoli. Při práci dbejte na pevný postoj a stříkací pistoli držte pevně,neboť tlak vody způsobuje zpětný ráz. Pro krátké přerušení stačí pustit kohoutek na pistoli a přístroj běží ve volnoběžném režimu.pro pokračování stačí kohoutek opět zmáčknout. Nyní můžete odpojit přívod vody. Před úklidem na suché a bezprašné míst,nechte přístroj dostatečně vychladnout. Použití různých nástavců: Pro výměnu nástavců přístroj vždy vypněte. Točte pomalu nástavcem,který nechcete použít v pistoli a pak jej vyndejte.nasaďte nový nástavec a točte jím na doraz. Pěnová tryska: Tato tryska vám umožní přidání čistících prostředků k normální vodě. K použití pěnové trysky ji nasaďte až na doraz na pistoli a naplňte nádobku čistícím přípravkem. Pro zajištění zamezení poruchy během volnoběžného režimu,je malá netěsnost považována jako normální. Údržba nasávacího filtru: Pro zamezení ucpání pumpy je důležité pravidelně kontrolovat a čistit nasávací filtr. K tomuto odšroubujte přívodní spojku a vyjměte za tím ležící sítko a pod proudem vody jej důkladně umyjte. Vložte sítko zpátky a přívodní spojku opět pevně utáhněte. Vyčištění trysky: Pokud z trysky nejde voda,nebo se přístroj sám zapíná a vypíná,musíte vyčistit trysku čističe. Údržba elektromotor: Motor je opatřen tepelnou pojistkou.pokud přístroj delší dobu běží,tak se může stát,že se sám vypne.v tomto případě dejte vypínač do polohy Aus a nechte jej asi 15 minut vychladnout.pak by měl motor opět běžet. Po dlouhém stání se může stát,že se v pumpě usadí vápník.pokud se to stane,tak nechte přístroj v odborné dílně odvápnit. Pokud se to stává často,poraďte se s vaším zákaznickým servisem. - Pozor:některé čističe,jako je benzin,chlorové čističe a domácí čističe mohou poškodit plastové díly.vyvarujte se jejich použití. Pro změnu vodního paprsku stačí pootočit tryskou.můžete měnit proud z bodového na plochý a zpět. Tato tryska je velmi malá a proto se může ucpat i velmi malými kousky nečistot. Použijte čistič trysky a vyfoukejte trysku proti směru paprsku vody vzduchem. Odstranění problémů: Sledujte následující tabulku Pokud nelze problém odstranit kontaktujte odborný servis l Po zkončení práce dejte vypínač do polohy Aus a vypněte přívod vody. Zmáčkněte kohoutek na pistoli tak dlouho,dokud nevyteče všechna voda z čističe. Údržba: Před údržbou a čištěním musí být motor vypnutý a kabel vytažen ze zásuvky. Pravidelné čištění a údržba jsou důležité pro výkon a výdrž vašeho přístroje. Údržbu nechte provést v odborné dílně. Dlouhá doba bez provozu: Pokud ukládáte čistič na delší dobu na místo,kde může být mráz,tak je nutné ho naplnit nemrznoucí směsí pro vysokotlaké čističe,aby nezamrzla pumpa.nemrznoucí směs jednoduše do čističe napumpujte. Strana 6 Strana 7