Zápis z 8. jednání Zastupitelstva města Nová Bystřice, konaného dne 21. 12. 2011 Zapsal: Mgr. Rudolf Hubinger - tajemník V 16:00 hodin zahájil starosta města 8. řádné zasedání Zastupitelstva města Nová Bystřice v roce 2011. Na úvod jednání vyzval všechny přítomné zastupitele k uctění památky bývalého prezidenta naší republiky pana Václava Havla povstáním a minutou ticha. Po tomto aktu pokračovalo zasedání zastupitelstva podle navrženého programu. Na jednání se dostavilo 10 zastupitelů, předem se omluvila pí Puklová a Bc. Garhofer, p. Nováček se z pracovních důvodů dostavil později a Mgr. Musil a MVDr. Chytková se nedostavili. Po přivítání zastupitelů starosta konstatoval, že zápis z minulého jednání byl řádně ověřen, vyvěšen k nahlédnutí na ÚD městského úřadu a připomínky ze strany zastupitelů k němu vzneseny nebyly. Dále starosta přečetl program dnešního jednání navržený radou města. Vzhledem k tomu, že k navrženému programu nebyly vzneseny žádné připomínky, byl následně všemi hlasy schválen (hlasování: 10 0 0). Starosta konstatoval, že některé projednávané materiály byly zastupitelům zaslány předem a tudíž se bude v průběhu jednání na tyto materiály odkazovat. Schválený program jednání: 1. Zahájení, volba ověřovatelů zápisu 2. Kontrola usnesení z minulého jednání ZM 3. Zpráva o činnosti za uplynulé období 4. Rozpočet na rok 2012 5. Rozpočtový výhled na roky 2013-2014 6. Rozpočtové změny č. 6/2011 7. Zpráva o plnění rozpočtu za 11 měsíců roku 2011 8. Majetkové dispozice 9. Zpráva výborů zastupitelstva města 10. Různé 11. Závěr Zápisem byl pověřen tajemník úřadu, za ověřovatele zápisu byli navrženi a 8 hlasy schváleni JUDr. Havel a p. Kopáček. Tím byl naplněn jeho 1. bod. K bodu 2 - Kontrola usnesení V rámci tohoto bodu starosta provedl kontrolu jednotlivých přijatých usnesení z minulého jednání zastupitelstva města č. 102 113 a blíže je okomentoval. Vzhledem k tomu, že žádný z přítomných zastupitelů neměl k tomuto bodu připomínky ani dotazy, nechal starosta hlasovat o kontrole usnesení. Návrh usnesení : ZM bere na vědomí zprávu o plnění usnesení z minulého jednání zastupitelstva města.
K bodu 3 Zpráva o činnosti za uplynulé období Vstup města do MAS Starosta seznámil zastupitele s průběhem jednání ve věci založení MAS (místní akční skupina), které proběhlo přibližně před 14 dny se starosty měst J. Hradce a Dačice. Uvedl, že tyto MASky jsou založeny na principu partnerství a spolupráce veřejného, soukromého a neziskového sektoru na místní úrovni. Důvodem k založení je skutečnost, že v novém programovém období EU 2014 2020 budou dotace z EU přerozdělovány především prostřednictvím MAS. Od našeho města se očekává, že se stane zakládajícím partnerem a vznikne velká MAS mikroregionu Hradecko, Dačicko a některé obce ze Svazu pohraničních obcí a měst. Důvodem nemožnosti vstupu celého SPOMu do této MAS je účast některých obcí v již založených MAS a jedna obec nemůže být členem více MAS. Své členství do této MAS přislíbila i VŠE J. Hradec a Hospodářská komora. V případě zájmu by město mělo jmenovat zástupce pro další jednání. Členský příspěvek by činil 1,- Kč/občana. Informaci starosty doplnil a vstup do MAS Jindřichohradecko podpořil i Mgr. Zimola. Návrh usnesení : ZM schvaluje vstup města N. Bystřice do MAS Jindřichohradecko. Odznak města Na základě návrhu některých zastupitelů zadalo město vyrobit odznaky města, na kterých se vyskytuje znak města a jeho název. Náklady na výrobu jednoho odznaku se pohybují kolem 40,- Kč. Odznaky by bylo vhodné využívat při slavnostních příležitostech. Radní s výrobou odznaku souhlasili a doporučují zastupitelstvu města schválit použití znaku města na tento odznak. Návrh usnesení : Zastupitelstvo města schvaluje použití znaku města na odznak města. Zateplení jídelny ZŠ v N. Bystřici V měsíci říjnu jsme obdrželi dopis ze SFŽP ČR ve věci žádosti o podporu z programu Zelená úsporám. Na základě podané žádosti do tohoto programu jsme se pokoušeli získat finanční prostředky na zateplení ŠJ. Bylo nám však sděleno, že naše žádost získala 18,5 bodu ze 110 možných, a proto jsme byli neúspěšní. V tomto dopise jsme však byli upozorněni na možnost získat peníze na stejný typ projektů v rámci Výzvy z Operačního programu životní prostředí, prioritní osa 3, oblast podpory 3.2, v níž se předpokládá příjem žádostí do konce roku 2011, Výzva bude vyhlášena s velmi podobnými podmínkami jako výzva v programu Zelená úsporám a hodnotící kritéria budou rovněž obdobná. Starosta předložil radním k projednání návrh firmy IPIefekt s.r.o. se sídlem v Praze 5, která by nám žádost na zateplení jídelny ZŠ do OPŽP zpracovala, a to za cenu 49.000,- Kč s tím, že tuto částku město uhradí pouze v případě akceptace žádosti ze strany SFŽP. Navíc tuto částku lze zahrnout do projektu jako uznatelný náklad, takže bychom ji v konečné fázi nehradili. Radní se shodli v názoru, že ŠJ je zapotřebí zateplit a pokud existuje možnost získat finanční prostředky z jiných zdrojů, je třeba je využít. Mgr. Zimola vznesl dotaz týkající se výše podpory; starosta odpověděl, že pravidla jsou nastavena tak, že vyšší podíl města znamená i vyšší počet bodů nutných k získání dotace, takže je nyní obtížné odhadnout náš podíl na spolufinancování. Návrh usnesení : Zastupitelstvo města N. Bystřice schvaluje: - podání žádosti o podporu na akci Zateplení jídelny ZŠ ve městě Nová Bystřice v rámci OPŽP, Prioritní osa 3 Udržitelné využívání zdrojů energie, Oblast podpory 3.2 Realizace úspor energie a využití odpadního tepla u nepodnikatelské sféry, Podoblast 3.2.1 Realizace úspor energie, - přijetí závazku města dofinancovat z rozpočtu města vlastní podíl na financování realizace akce v roce 2012, - zmocňuje starostu města k podpisu všech smluv a závazků nutných k přípravě a realizace akce.
Hlasování : 10 0 0 K bodu 4 Rozpočet na rok 2012 V úvodu tohoto projednávaného bodu upozornil starosta zastupitelstvo města, že před vlastním jednáním obdrželi k projednání upravený návrh rozpočtu na rok 2012. K této úpravě na poslední chvíli došlo z toho důvodu, že včera dne 20. 12. 2012 jsme obdrželi finanční prostředky ve výši 38 665 825,99 Kč na úhradu úvěru, který jsme si vzali na financování rekonstrukce KD Koruna. Na pokyn starosty města byl tedy dnes celý úvěr splacen, abychom zbytečně neplatili úroky. O další úpravě návrhu rozpočtu již byli zastupitelé informováni prostřednictvím zápisu z rady města, která projednávala návrh finančního výboru na vyřazení akce Výstavba squashové haly z plánovaných investičních akcí pro příští rok. Konečný návrh rozpočtu mají tedy nyní zastupitelé na stole a lze ho stále ještě upravovat. Následně zastupitelé projednali jednotlivé položky navrhovaného rozpočtu. Vzhledem k tomu, že žádné další náměty či připomínky k návrhu rozpočtu již vzneseny nebyly, nechal starosta hlasovat o jeho schválení. Návrh usnesení : ZM schvaluje rozpočet města N. Bystřice na rok 2012 v předloženém znění s celkovými příjmy ve výši 47 068 700 Kč, celkovými výdaji 60 127 000 Kč a financováním rozdílu ve výši 13 058 300 Kč z přebytku hospodaření z minulého období. K bodu 5 Rozpočtový výhled na roky 2013-2014 Vzhledem k tomu, že zastupitelstvo města obdrželo tabulku s rozpočtovým výhledem předem a mělo tudíž možnost se s ním i předem seznámit, nerozvinula se kolem tohoto bodu žádná delší debata a rozpočtový výhled byl schválen. Starosta pouze uvedl, že návrh rozpočtu i rozpočtového výhledu byl zveřejněn na ÚD prakticky celý měsíc prosinec 2012. Návrh usnesení : ZM schvaluje rozpočtový výhled města N. Bystřice na roky 2013 2014. V 16,35 hodin se dostavil p. Nováček K bodu 6 Rozpočtové změny č. 6/2011 Také návrh rozpočtových změn obdrželi zastupitelé předem a předem byly projednány v radě města i s finančním výborem. Předseda finančního výboru p. Beneš přečetl zprávu o projednání návrhů jak rozpočtových změn tak i rozpočtu na rok 2012. Nikdo k nim neměl žádné připomínky. Starosta navrhované rozpočtové změny stručně okomentoval a zdůvodnil a zastupitelé je jednomyslně schválili. Návrh usnesení : Zastupitelstvo města schvaluje rozpočtové změny č. 6/2011 v předloženém znění s celkovými ve výši 927 864,63 Kč, s celkovými výdaji ve výši 306 755,63 Kč a přebytek ve výši 621 109 Kč bude zaúčtován na položku 8115 Financování. Hlasování : 11 0 0 V souvislosti s projednáváním tohoto bodu navrhl starosta, aby závěrečné rozpočtové změny, které vzniknou v důsledku účtování dalších platebních transakcí do konce roku 2011, byly promítnuty do rozpočtových změn č.7/2011. Aby se nemuseli zastupitelé letos již scházet a projednávat tyto rozpočtové změny, mohou tímto úkolem pověřit radu města. S těmito závěrečnými rozpočtovými změnami budou zastupitelé seznámeni na svém prvním zasedání roku 2012. Zastupitelé s návrhem starosty souhlasili.
Návrh usnesení : ZM pověřuje radu města ke schválení rozpočtových změn č. 7/2011, kterými se upraví jednotlivé položky rozpočtu města N. Bystřice za rok 2011 podle dosažené skutečnosti. K bodu 7 Zpráva o plnění rozpočtu za 11 měsíců r. 2011 Starosta města promítl přítomným zastupitelům přehlednou tabulku s plněním rozpočtu města za uplynulých 11 měsíců tohoto roku. Z dané tabulky je zřejmé, že nebudou naplněny příjmové položky Daň z příjmu fyzických osob samostatně výdělečně činných a Daň z příjmu právnických osob. Návrh usnesení : ZM bere na vědomí zprávu o plnění rozpočtu za 11 měsíců roku 2011. K bodu 8 Majetkové dispozice Manželé Jelínkovi a Anibas s.r.o. požádali o prodej pozemků p.č. 38/5 a p.č. 3200/1, oba ostatní plocha o celkové výměře 940 m2 v k.ú. Artolec. Rada města svým usnesením č. 412/2011 doporučila zastupitelstvu města prodej výše uvedených pozemků dle dohody žadatelů za cenu p.č. 3200/1 30,- Kč/m 2, p.č. 38/5 10 Kč/m 2, náklady na zaměření ponesou oba kupující stejným dílem. Následně si podala žádost pí Němcová, která vlastní sousední nemovitosti a žádá o prodej pruhu výše uvedených pozemků o šíři 5 m podél jejího plotu. Žádost podala dodatečně z toho důvodu, že byla původně domluvená s p. Jelínkem, že od něho část pozemku později odkoupí, což z výše uvedených důvodů nebude možné. Pí Němcová uvádí, že na požadované části pozemků má vyvedený přepad ze své studny do potoka a dále nechtěla, aby se v budoucnu jezdilo těsně podél jejího plotu a brány (hrozí nebezpečí poškození jejího majetku). Ke své žádosti přikládá souhlas p. Jelínka s tím, že by cca o 2,5 m ustoupil se svojí částí pozemků, na p. Anibase by tím pádem zbyl pruh o šíři 12,5 m. MO doporučuje schválit prodej části pozemků manž. Jelínkovým pruh o šíři 15 m podél jejich nemovitosti. Druhá půlka pozemků o šíři 15 m je předmětem sporu mezi firmou Anibas, s.r.o. a pí Němcovou MO doporučuje prodej této části pozemku zamítnout a k projednávání se vrátit teprve v případě, že se tito dva žadatelé sami dohodnou na kompromisu pozemek je dost široký pro potřeby obou zájemců. Návrh usnesení : ZM schvaluje prodej části pozemků pč. 38/5 a pč. 3200/1, oba ostatní plocha o celkové výměře cca 470 m2 v k.ú. Artolec, manželům Jelínkovým za cenu p.č. 3200/1 30,- Kč/m 2, p.č. 38/5 10 Kč/m 2 a další náklady spojené s prodejem nemovitostí včetně zaměření a odkládá projednávání prodeje druhých částí výše uvedených pozemků do doby uzavření dohody mezi firmou Anibas, s.r.o. a pí Němcovou. Paní Karen Šeda požádala o prodej pozemku pč. 1095 zahrada o výměře 649 m2 v k.ú. N. Bystřice. RM dne 9. 11. 2011 schválila záměr prodeje tohoto pozemku a vzhledem k tomu, že se další zájemce nepřihlásil, pozemek lze prodat. Návrh usnesení : ZM schvaluje prodej pozemku pč. 1095 zahrada o výměře 649 m2 v k.ú. N. Bystřice pí Karen Michelle Šeda za cenu 550,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti, vratná částka 50.000,- Kč při kolaudaci RD do 5 let od koupě pozemku.
K bodu 11 Zpráva výborů zastupitelstva města Ing. Kovář oznámil, že kontrolní výbor žádnou zprávu o své činnosti nemá, p. Beneš předložil zastupitelům zprávu o činnosti finančního výboru, jehož kontrolní činnost se zaměřila na účetnictví TJ Jiskra N. Bystřice, oddílu kuželkářů, za rok 2010. Z této zprávy vyplývá, že náklady na provoz a potřeby s tím spojené činily 271 778,68 Kč. Na straně příjmů tvoří největší položku příjem za pronájem sportoviště včetně startovného za Amatérský turnaj družstev, podíl sponzorů a dotace na údržbu. Celkové příjmy byly ve výši 281 434 Kč. V závěru této zprávy upozornil finanční výbor na nutnost výměny povrchové krytiny v rozběžišti všech 4 drah a nutnost výměny krytiny náhozových prken. Zastupitelstvo města vzalo zprávu o činnosti Finančního výboru na vědomí. K bodu 12 Různé V tomto bodě pozvala pí Malinová zastupitelstvo města na chystané kulturní akce, p. místostarosta seznámil zastupitele s počtem odpracovaných hodin v rámci veřejně prospěšných prací v tomto roce (18 720 hodin), veřejné služby (2 126 hodin) a obecně prospěšných prací (909 hodin). P. Nováček se ptal na ošetřování chodníků a místních komunikací posypem ve dnech pracovního volna a pracovního klidu. Vzhledem k tomu, že žádné další příspěvky do diskuse, náměty či dotazy nebyly vzneseny, ukončil starosta v 17,00 hodin jednání zastupitelstva.
Usnesení z 8. jednání Zastupitelstva Města Nová Bystřice, konaného dne 21. 12. 2011 128. ZM schvaluje navržený program jednání. 129. ZM schvaluje za ověřovatele zápisu z jednání zastupitelstva JUDr. Havla a p. Kopáčka. 130. ZM bere na vědomí zprávu o plnění usnesení z minulého jednání zastupitelstva města. 131. ZM schvaluje vstup města N. Bystřice do MAS Jindřichohradecko. 132. ZM schvaluje použití znaku města na odznak města. 133. Zastupitelstvo města N. Bystřice schvaluje: a. podání žádosti o podporu na akci Zateplení jídelny ZŠ ve městě Nová Bystřice v rámci OPŽP, Prioritní osa 3 Udržitelné využívání zdrojů energie, Oblast podpory 3.2 Realizace úspor energie a využití odpadního tepla u nepodnikatelské sféry, Podoblast 3.2.1 Realizace úspor energie, b. přijetí závazku města dofinancovat z rozpočtu města vlastní podíl na financování realizace akce v roce 2012, c. zmocňuje starostu města k podpisu všech smluv a závazků nutných k přípravě a realizace akce. 134. ZM schvaluje rozpočet města N. Bystřice na rok 2012 v předloženém znění s celkovými příjmy ve výši 47 068 700 Kč, celkovými výdaji 60 127 000 Kč a financováním rozdílu ve výši 13 058 300 Kč z přebytku hospodaření z minulého období. 135. ZM schvaluje rozpočtový výhled města N. Bystřice na roky 2013 2014. 136. ZM schvaluje rozpočtové změny č. 6/2011 v předloženém znění s celkovými ve výši 927 864,63 Kč, s celkovými výdaji ve výši 306 755,63 Kč a přebytek ve výši 621 109 Kč bude zaúčtován na položku 8115 Financování. 137. ZM pověřuje radu města ke schválení rozpočtových změn č. 7/2011, kterými se upraví jednotlivé položky rozpočtu města N. Bystřice za rok 2011 podle dosažené skutečnosti. 138. ZM bere na vědomí zprávu o plnění rozpočtu za 11 měsíců roku 2011. 139. ZM schvaluje prodej části pozemků pč. 38/5 a pč. 3200/1, oba ostatní plocha o celkové výměře cca 470 m2 v k.ú. Artolec, manželům Jelínkovým za cenu p.č. 3200/1 30,- Kč/m 2, p.č. 38/5 10 Kč/m 2 a další náklady spojené s prodejem nemovitostí včetně zaměření a odkládá projednávání prodeje druhých částí výše uvedených pozemků do doby uzavření dohody mezi firmou Anibas, s.r.o. a pí Němcovou. 140. ZM schvaluje prodej pozemku pč. 1095 zahrada o výměře 649 m2 v k.ú. N. Bystřice pí Karen Michelle Šeda za cenu 550,- Kč/m2 a další náklady spojené s převodem nemovitosti, vratná částka 50.000,- Kč při kolaudaci RD do 5 let od koupě pozemku. V Nové Bystřici 23. 12. 2011 Ověřovatelé zápisu a usnesení: Vladimír Bláha, starosta města