DALŠÍ POHYBOVADLA PRO VAŠE RATOLESTI Dětská tažná tyč za kolo Trail Gator Vám umožní vyrazit s dětmi na kolo i když ujede jen část výletu. Můžete jezdit daleko a naučíte caparta všem potřebným návykům. NÁVOD PRO DĚTSKÝ VOZÍK AZUB TOM / JERRY Odrážedla jsou moderním a stále oblíbenějším způsobem přechodu malých sportovců na kolo. Dítě se mnohem rychleji naučí stabilitě. Míša při cestě na Nordkapp specialista na alternativní cyklistiku www.azub.cz
Jsme velmi rádi, že jste si zakoupili vozík Azub a doufáme, že Vám bude sloužit dlouhou dobu, a že s Vašimi dětmi strávíte mnoho krásných chvil při vyjížďkách. ZÁRUČNÍ LIST dětského vozíku za kolo AZUB TOM / JERRY Zákazník: Nejdříve si však nastudujte tento návod! Krok 1 Obrázek ukazuje obsah krabice, ve které jste obdrželi Váš nový dětský vozík za kolo. V krabici je rám s textilní částí, skládací vlaječka, krabička s díly a dvě kola. Smontujte, prosím, vozík přesně podle tohoto návodu. Předejdete tak dalším nepříjemnostem, nepochopením a případně i poškozením či zraněním. Typ: AZUB TOM AZUB JERRY Speciální výbava: Datum prodeje: Doba trvání záruky: 2 roky Záruční podmínky se řídí podmínkami, které jsou uvedeny v Návodu pro dětský vozík Azub Tom / Jerry Krok 2 sestavení kol Z důvodů bezpečné přepravy vozíku nejsou osy kol namontovány do nábojů. V krabičce najdete dvě osky a dva klíče, které budete potřebovat k montáži. Na obrázku vlevo vidíte osku s matičkou a podložkou. Odšroubujte matičku a podložku. Nasuňte osku do náboje, dále podložku a zašroubujte matičku. K dotažení využijte klíče, kterými na jedné straně dotahujete matičku a na druhé straně využijete pro dotažení dvě plošky. Matku dotahujte jemně. Osa musí být dotažena bez vůle, ale ložiska se musí stále lehce otáčet! Doporučujeme, abyste při umisťování osky do náboje dali pozor, aby byl dodržen směr otáčení kola, který je vyznačen na boku pneumatiky šipkou a slovem drive. Každé kolo tedy musí mít osku z jiné strany. Na dodržení drivu je pak třeba dát pozor i při umisťování kol do rámu. prodávající datum V případě dodání vozíku přímo z firmy AZUB BIKE se za záruční list považuje faktura! Pečlivě si ji proto uschovejte!
Krok 3 Uvolněte pojistku kolíku u tažné oje a kolík vysuňte. Otočte oji do funkční polohy a zasuňte kolík do první díry. Zaklopte pojistku kolíku. Pozor! Dbejte na to, aby byl kolík oje správně namontován, a aby byla zaklopena pojistka. V případě špatné montáže by mohlo dojít k nehodě během jízdy. Krok 4 Zvedněte stěny vozíku do svislé polohy. Krok 5 Nasuňte horní příčnou trubku do tunýlku v opěradle a trubku upevněte pomocí kolíku do levé stěny. Tím vznikne pevná prostorová konstrukce vozíku.
Krok 6 Nasaďte horní textilní část na vozík a upevněte ji ke konstrukci vozíku pomocí suchých zipů, které jsou umístěny na bocích vozíku a v jeho spodní části. Získejte ZDARMA knížku Jak jsem dojel až na Nordkapp o putování manželů Sztulových a jejich dvouletého syna nejsevernější místo Evropy Nordkapp. na Pošlete nám fotky jak jezdíte s vozíkem na výlety a Váš krátký příběh, a my Vám pošleme knížku zdarma. fotografie posílejte na azub@azub.cz Krok 7 Nasuňte osy kol do rámu a zajistěte je pojistkami, které visí zespodu na rámu na silonových šňůrkách. Pojistky by měly být zavřeny směrem nahoru tak, aby nedošlo k náhodnému otevření pojistky větví, či jiným předmětem ležícím na silnici. Pozor! Pokud by byla kola a pojistky špatně namontovány, mohlo by dojít k vypadnutí kola za jízdy a k případné nehodě. Obrázky budou následně použity na webových stránkách www.azub.cz, případně v katalogu Azubu, či k jiným propagačním účelům fy Azub. Krok 8 se dělí podle modelu vozíku AZUB Tom Montáž upínacího dílu spočívá v přiložení jeho zadní části k rámu kola (levá část zadní vidlice) a následnému přiložení přední části. Pro připojení vozíku je třeba následně vložit na šroub plastovou podložku, poté samotnou oji vozíku a nakonec vše zajistit plastovou matkou. Pozor! Spojení kola s vozíkem je proces, který je naprosto nejdůležitější při používání dětského přívěsu. Věnujte mu proto zvláštní pozornost!
Reklamace Reklamace mají vždy charakter vady, která se řeší výměnou součástí, opravou, nebo odborným seřízením. Opravou, výměnou, či seřízením je zaručeno, že zákazník může výrobek i nadále řádně užívat. Podmínky záruky - Výrobek musí být používán výhradně k tomu účelu, ke kterému je vyroben. - Při uplatňování záruky předkládá zákazník kompletní čistý vozík, potvrzený záruční list a prodejní doklad (fakturu). Zánik nároku na uplatnění záruky Nárok zaniká v případě, že: - bylo zjištěno, že k poškození výrobku nedošlo vinou výrobce, ale vinou uživatele (neodbornou opravou, extrémním zatížením, nesprávným používáním, špatným uskladněním, či během trasnportu z firmy AZUB BIKE přímo ke koncovému zákazníkovi apod.) - neuplatněním nároku ze záruky v záruční lhůtě - nebyl-li výrobek řádně používán a udržován podle návodu - nebyl-li při uplatnění nároku ze záruky předložen řádně vyplněný záruční list Závady vzniklé běžným opotřebováním nebo nadměrným opotřebením způsobeným zanedbáním kontroly a údržby nemohou být předmětem reklamace. AZUB Jerry Demontujte ze zadního kola rychloupínák a vložte pod něj černý upínací díl. Namontujte rychloupínák a ujistěte se, že je správně dotažen. Pomocí kolíku s pojistkou připojte vozík ke kolu. Pozor! Spojení kola s vozíkem je proces, který je naprosto nejdůležitější při používání dětského přívěsu. Věnujte mu proto zvláštní pozornost! Pozor! U některých jízdních kol může být rychloupínák příliš krátký. Doporučujme si zakoupit u svého prodejce nový delší. Krok 9 Po připojení vozíku ke kolu zajistěte celou soupravu popruhem, který provlečete skrz rám kola.
Krok 10 Pro celkové dokončení skládání vozíku už zbývá pouze nasadit vlaječku do tunýlku na levé straně vozíku. Doporučení pro používání dětského vozíku 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Krok 11 sezení dětí Jedno dítě Odepňete a uvolněte všechny popruhy na sedačce pro děti. K sezení jednoho dítěte budete potřebovat pouze prostřední dva horní pásy. Posaďte dítě do vozíku a pravý pás protáhněte okem v prostředním spodním pásu a zacvakněte do spony na levém pásu. Nakonec zapněte i příčný pás přes pánev dítěte. Pro bezpečí vašeho dítěte je třeba všechny pásy dostatečně přitáhnout, aby dítě při případné nehodě nevypadlo z pásů. Dvě děti Pro správné sezení dvou dětí si prosím přečtěte doporučení pro jedno dítě a řiďte se jím. Pouze používejte krajní dva horní pásy a krajní dolní popruhy a protahujte levý z krajních horních pásů. Nakonec zapněte příčný pás přes obě děti. 14. 15. 16. 17. 18. maximální zatížení (dítě + náklad) je 36 kg maximální doporučená rychlost je 16 km/h Vozík používejte jen na zpevněných komunikacích. Není určen k jízdě v terénu! Během jízdy vždy dávejte pozor na své dítě! Vozík je vyroben z nejedovatých a těžce hořlavých materiálů. Cyklista na táhnoucím kole by měl být v dobré fyzické kondici a měl by mít alespoň 18 let. Cyklista na táhnoucím kole a dítě ve vozíku by měli používat helmu. Dítě by dále mělo být připoutáno bezpečnostními pásy. Vozík je určen pro maximálně dvě děti do 6-ti let. Žádným způsobem neupravujte vozík. Mohlo by dojít k propadnutí záruky a případně i k poškození vozíku či k nehodě během jízdy. Neparkujte vozík v blízkosti frekventované silnice. Při jízdě si uvědomte, že jste delší než pouze s kolem, a že jízdní kolo s vozíkem má zásadně odlišné jízdní vlastnosti než bez vozíku. Projeďte se nejdříve pomalu v klidné ulici či na parkovišti a zkuste si chování vozíku, potom teprve do něj usaďte své dítě. Kontrolujte vozík před každou jízdou (tlak v pneumatikách - vyznačen na jejich bocích, kolíky a jejich pojistky, upevnění ke kolu atd.) Brzdy na tahnoucím kole musí být v naprostém pořádku! Jezděte opatrně a neagresivně. Doporučujeme používání zpětného zrcátka Síťka proti hmyzu a drobným kamínkům musí být během jízdy vždy zavřená! Dbejte zvýšené opatrnosti v hustém či městském provozu, v dešti, mlze či v jinak ztížených podmínkách.