OBSAH ZKRATKY / 2 ÚVOD / 3 ORGANIZACE A ŘÍZENÍ. Vnitřní organizační struktura ústavu / 4 Pracovníci ústavu / 5 ODBORNÉ ČINNOSTI

OBSAH ZKRATKY / 2 ÚVOD / 3 ORGANIZACE A ŘÍZENÍ Vnitřní organizační struktura ústavu / 4 Pracovníci ústavu / 5 ODBORNÉ ČINNOSTI Přehled mimořádných a hlavních úkolů zadaných ÚP, jejich plnění a hodnocení / 12 Úkoly výzkumu a vývoje / 13 Přehled činností jednotlivých odborných útvarů, oddělení a detašovaných pracovišť / 17 Mezinárodní spolupráce / 34 Publikační činnost, výstavní a další prezentační činnost / 34 Celoživotní vzdělávání pracovníků památkové péče / 36 Soupis podaných návrhů na zapsání movitých a nemovitých kulturních památek / 36 Přírůstky restaurátorských zpráv a dalších dokumentů / 37 OSTATNÍ ČINNOSTI Správa památkových objektů / 43 Provozně-technické činnosti / 49 Poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím / 49 ROZBOR HOSPODAŘENÍ Výsledky hospodaření v roce 2003 / 50 Programy MK ČR určené na podporu kulturního dědictví / 54 ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 1

ZKRATKY AÚ AV CO CPS část. úv. EHD EKO HP CHKO ISO KP MD MK ČR MPR MPZ nepr. úv. NPÚ ÚOP OI OS OPP pol. úv. PP PR PR MPR a MPZ PZAD PZAV RZ sez. SHZ SHP SH SPO SPPPP SZ TOO ÚMČ VPK VPR VPZ archeologický ústav Akademie věd civilní ochrana oddělení celopodnikových služeb částečný pracovní úvazek European Heritage Days (Dny evropského dědictví) odbor ekonomický havarijní program, opravy střech chráněná krajinná oblast integrovaný systém ochrany movitého kulturního dědictví kulturní památka mateřská dovolená Ministerstvo kultury České republiky městská památková rezervace městská památková zóna nepravidelný pracovní úvazek Národní památkový ústav, územní odborné pracoviště odbor informací odbor specialistů odbor památkové péče poloviční pracovní úvazek památková péče Program restaurování Program regenerace MPR a MPZ Program záchrany architektonického dědictví Program záchrany archeologických výzkumů restaurátorská zpráva sezónní práce státní hrady a zámky stavebně historický průzkum státní hrad státní památkový objekt Sdružení profesionálních pracovníků památkové péče státní zámek odbor technicko-organizační Úřad městské části vnitropodniková kontrola vesnická památková rezervace vesnická památková zóna 2 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

ÚVODEM by bylo možno rok 2003 označit za jeden z nejobtížnějších, či zcela nejnáročnější rok pro náš ústav za období od roku 1990. Souběžně se v tomto roce prolínaly dvě z náročných změn, které zatížily celou strukturu ústavu. Předně to bylo zrušení Státního památkového ústavu a ustavení Národního památkového ústavu. Převedení celé organizační struktury ústavu, jeho právních vazeb a celé ekonomiky na novou situaci, nové IČO a nový přidělený statut zaměstnávalo ekonomické, právní a technické oddělení po celý rok. A vyčerpalo i značnou část finančních prostředků. Počátkem roku, zároveň se zánikem okresních úřadů, měla být převedena agenda výkonu státní památkové péče na pověřené obecní či městské úřady. Je samozřejmé, že mnohé tyto úřady, které neměly to štěstí, aby byly obsazeny zkušenými pracovníky z bývalých úřadů okresních, začaly plnit svou úlohu pozvolna a s potížemi. To vyžadovalo také mnohem větší pracovní vypětí pro odborné pracovníky našeho ústavu. Nadto se více než zdvojnásobil pro naše odborné pracovníky počet kontaktních míst, takže vše spotřebovává mnohem více času. Na výše uvedené změny bylo nutno vynaložit i mnohem více finančních prostředků, než bylo zapotřebí na provozní záležitosti v uplynulých letech. I z tohoto důvodu nebylo možno, zejména oproti roku minulému, zpřístupnit na svěřených státních památkových objektech další prostory pro veřejnost. Tradice, že každoročně památkový ústav v Plzni nové prostory zpřístupňuje, nebyla porušena jedině díky zpřístupnění prostoru pod kostelem hradu Rábí, který se stal pozoruhodnou výstavní i koncertní síní. Stavební úsilí našeho ústavu se více soustředilo na přípravu domu v Lokti pro vytvoření detašovaného pracoviště pro Karlovarský kraj, což se do konce roku podařilo i s kompletním vybavením tohoto pracoviště. To dostává do prvého roku svého působení nelehký úkol. Nejen převzít postupně agendu nového kraje a navázat spolupráci s výkonnými úřady, ale pokusit se urovnat vztahy v Karlových Varech, které se v uplynulém roce, zejména po vytvoření občanského sdružení Za Karlovarsko krásnější, ještě zhoršily ke škodě památkové péče. Vedle obtíží a smutků uplynulého roku je potěšitelné, že velké a dominantní objekty mimo státní majetek, které dostaly kvalitní majitele a v předchozích letech na nich byly zahájeny záchranné a rekonstrukční práce, úspěšně pokračovaly a lze předpokládat, že k nim přibudou i objekty další. Karel Drhovský, ředitel ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 3

ORGANIZACE A ŘÍZENÍ Vnitřní organizační struktura ústavu 4 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

Životopis ředitele Ing. Karel Drhovský, ředitel územního odborného pracoviště Národního památkového ústavu v Plzni, se narodil v jihočeském Temelíně v prosinci roku 1941. Vyučen zahradníkem, po složení zkoušek mistrovských a maturitních absolvoval zahradní a krajinářskou architekturu vysoké školy v Lednici na Moravě. Poté několik školení, zejména postgraduální kurs o životním prostředí. Pracoval pak v několika podnicích, od roku 1975 je zaměstnán v památkovém ústavu (tehdy KSSPPOP) jako vedoucí oddělení historických zahrad a parků. Zároveň celou dobu vykonával práci památkáře pro okres Karlovy Vary. V průběhu jeho vedení ústavu, od roku 1992, se podařilo získat a rekonstruovat dům Zlaté slunce pro nové sídlo ústavu, zpřístupnit po celkové rekonstrukci a vybavení mobiliářem tři objekty poprvé v jejich historii, prezentovat relikviář sv. Maura, jeden z nejvýznamnějších historických předmětů v republice, získat medaili Europa Nostra za restaurování zámku Kynžvart, každoročně zpřístupnit nové prostory pro veřejnost (viz výroční zpráva za rok 2001 a 2002) a zdvojnásobit počet pracovníků předtím jednoho z nejmenších ústavů v republice. Je výrazně činný i v propagaci památkové péče a ústavu v rozhlase, tisku a televizi, ale zejména si zakládá na tom, že při všem neztratil kontinuitu a renomé ve svém původním oboru zahradní architektury. Životopis územní konzervátorky Jaroslava Frühaufová, územní konzervátor, pracuje v oboru památkové péče od roku 1968, kdy nastoupila do tehdejšího Krajského střediska státní památkové péče a ochrany přírody v Plzni. Dlouhou dobu se vedle běžné památkové praxe intenzivně věnovala problematice ochrany historických sídel, spolupracovala při návrzích kategorizace historických měst, při přípravě návrhů na vyhlášení nových městských památkových rezervací, následně pak na návrzích chráněných území v podobě památkových zón v západních Čechách. V letech1985-1990 byla zaměstnána na odboru výstavby města Plzně, kde se věnovala především úkolům souvisejícím s regenerací historického městského jádra a opravami jednotlivých staveb. Participovala na zpracování řady materiálů památkové péče krajského i celostátního významu, stala se spolupracovníkem Koncepčního týmu státní památkové péče pod vedením ústředního pracoviště. Výrazně se podílela na zpracování Výzkumného záměru památkového ústavu na období 1999 2003 (prodlouženého do roku 2004), na přípravě a realizaci významných akcí obnovy památkových objektů v regionu. ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 5

Seznam pracovníků NPÚ ÚOP v Plzni k 31. 12. 2003 6 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 7

8 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 9

10 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 11

ODBORNÉ ČINNOSTI Přehled mimořádných a hlavních úkolů zadaných ÚP, jejich plnění a hodnocení Čl. II 3: Aktivní účast na oslavách Mezinárodního dne památek a sídel a Dnů evropského dědictví (ve spolupráci se Sdružením historických sídel Čech, Moravy a Slezska), zejména poskytnutím volného vstupného nebo zvýhodněného vstupného pro vybrané skupiny návštěvníků kulturních památek v majetku státu, s nimiž je ústav příslušný hospodařit a které jsou zpřístupněny veřejnosti pro kulturní a výchovně vzdělávací účely. Ve dnech 13 a 14. září bylo poskytnuto volné vstupné vybraným skupinám návštěvníků na objektech: Zámek Bečov 497 návštěvníkům Zámek Manětín 167 návštěvníkům Hrad a zámek Horšovský Týn 297 návštěvníkům Zámek Červené Poříčí 134 návštěvníkům Zámek Kynžvart 521 návštěvníkům Klášter Plasy 272 návštěvníkům V rámci oslav Mezinárodního dne památek a sídel a Dnů evropského kulturního dědictví navštívilo zdarma památkové objekty ve správě NPÚ, územního odborného pracoviště v Plzni, celkem 1888 návštěvníků. 4: Organizačně a odborně zajistit činnosti v resortu kultury spojené se soutěží o Cenu za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón. V požadovaných termínech byly zajištěny všechny činnosti související s přípravou, průběhem a vyhodnocením krajských kol soutěže o Cenu za nejlepší přípravu a realizaci Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón. Do soutěže v Karlovarském kraji podala přihlášku města Bečov, Františkovy Lázně, Cheb, Jáchymov a Karlovy Vary, v Plzeňském kraji města Klatovy a Tachov. Hodnocení prvních kol soutěže se uskutečnilo pro Karlovarský kraj ve dnech 21. a 29. ledna 2003, pro Plzeňský kraj 22. ledna 2003. Do obou krajských komisí byli delegováni zástupci Ministerstva pro místní rozvoj ČR a Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska. Vítězem prvního kola soutěže se v Karlovarském kraji stala Městská památková zóna Bečov, ostatní města se umístila v soutěži v následujícím pořadí: 2. MPR Cheb, 3. MPR Františkovy Lázně, 4. MPZ Karlovy Vary, 5. MPZ Jáchymov. Vítězem v Plzeňském kraji se stala Městská památková zóna Tachov, MPZ Klatovy získala druhé místo. Městské památkové zóny Bečov a Tachov byly komisemi doporučeny do dalšího kola soutěže. Krajské komise kladně hodnotily zejména v Karlovarském kraji zájem o prezentaci výsledků regeneračního procesu a úroveň zajištění soutěže v jednotlivých městech obou krajů. 6: Vydat zprávy (formou tištěné publikace a publikace na internetových stránkách ústavu) o činnosti Státního ústavu památkové péče, jednotlivých státních památkových ústavů, Správy státního zámku Sychrov a Správy státních hradů Bouzov a Šternberk v roce 2002. Výroční zpráva o činnosti Státního památkového ústavu v Plzni za rok 2002 byla vydána ve stanoveném termínu v tiskové podobě a následně zveřejněna na internetových stránkách ústavu. Zpráva byla zpracována ve formátu A4 v rozsahu 136 stran, předána Národnímu památkovému ústavu, ústřednímu pracovišti Praha, všem ostatním územním odborným pracovištím a Ministerstvu kultury ČR. Vedle přehledu a zhodnocení činnosti ústavu obsahovala výroční zpráva odborné příspěvky pracovníků památkové péče a příspěvky z památkových objektů. 7: Reidentifikace nemovitých kulturních památek v České republice pro účely jejich evidence v Ústředním seznamu kulturních památek České republiky. Zpráva o plnění úkolu předána Národnímu památkovému ústavu, ústřednímu pracovišti Praha, dne 16. 10. 2003. Čl. III. 1: Označit budovu sídla ústavu, hlavní budovy jednotlivých územních odborných pracovišť a budovy detašovaných pracovišť tabulkami podle zvoleného výtvarného vzoru. Dům Zlaté slunce, který je sídlem pracoviště NPÚ v Plzni, byl označen normalizovanou tabulkou ihned po jejím obdržení. Správy všech svěřených památ- 12 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

kových objektů byly označeny postupně (podána vyžádaná zpráva OPP MK ČR). Zbývá osadit tabulku na detašované pracoviště v Lokti, kde se dokončuje oprava domu. Oprava bude do konce tohoto roku dokončena a tabulka bude osazena po odstranění lešení. 2: Zpracovat plány zásad památkové ochrany a hodnocení území vybraných městských památkových rezervací a městských památkových zón nebo jejich částí v týmech podle územních odborných pracovišť ústavu. Na základě požadavku města Valeč a doporučení MK ČR byla pro rok 2003 vybrána ke zpracování Plánu zásad památkové ochrany a zhodnocení území MPR a MPZ, městská památková zóna Valeč. Provedeny byly terénní průzkumy pro zpracování plánu památkové ochrany, plánu zásad památkové ochrany a hodnocení území, plánu možné úpravy střech a zpracování listů pro jednotlivé stavby v chráněném území. V rozpracovanosti byly plány prezentovány při kontrolním jednání na MK ČR dne 17. 10. 2003, konečné řešení digitalizováno. Protože tato budova v budoucnosti nebude pro plný provoz ústavu postačovat, byly ihned zahájeny přípravy na získání dalšího pracoviště (možnost zřídit pracoviště v Bečově byla zamítnuta Policií ČR z bezpečnostních důvodů). Po četných jednání s Městským úřadem v Lokti, v Horním Slavkově a mnohých možnostech soukromých majitelů objektů se naskytla historická možnost výkupu budovy přímo s čp. 81 sousedící. Jednání s dosavadním majitelem byla úspěšná, materiály byly ihned projednány s GŘ NPÚ a s OPP MK ČR a předány k odsouhlasení. 7 b: Pro detašované pracoviště pro Karlovarský kraj v Lokti byl výběrovým řízením přijat vedoucí pracovník s odpovídajícím vzděláním a praxí už 17. 3. t. r., ještě před přidělením tabulkového místa a mzdových prostředků z ušetřených prostředků pracoviště v Plzni, aby se mohl intenzívně věnovat rekonstrukčním pracem na objektu čp. 81 v Lokti a seznámil se s krajem tak, aby od ledna 2004 mohlo toto pracoviště plně vykonávat odbornou činnost pro kraj. 3: Provést rekonstrukci krovu a střechy špýcharu v areálu zříceniny hradu Švihova podle nové koncepce, pokynů od zřizovatele a výsledků odborné dílny konané ve věci ve Švihově v roce 2002. V roce 2003 byla dokončena obnova krovu a krytiny špýcharu ve hradě Švihov podle nové koncepce v projektované částce 1 249.506 Kč, na objektu byly provedeny další stavební úpravy podle nové koncepce v částce 2 250 494 Kč, takže úkol rekonstrukce krovu a krytiny byl zcela splněn a pokračuje se v obnově i stavební části tak, aby celá akce mohla být v následujícím roce v projektované částce 4 500 000 Kč dokončena. 4 d: Komplexně připravit, popř. i zahájit opravy a úpravy (včetně nákupů vnitřního movitého zařízení v závislosti na postupu prací) domu čp. 81 v Lokti, popř. dalšího vybraného objektu v areálu zámku, nebo hradu Bečov nad Teplou (jako administrativní budovy budoucího územního odborného pracoviště ústavu v Karlovarském kraji). Rekonstrukce domu čp. 81 v Lokti, včetně jejího komplexního zařízení pro účely detašovaného pracoviště a budoucího sídla ústavu v Karlovarském kraji, byla nejen zahájena, ale je už dokončována tak, že od začátku příštího roku bude dům plně funkční. Úkoly výzkumu a vývoje (přehled výzkumných úkolů, jejich řešitelů a plnění) Úkoly výzkumu a vývoje vycházejí z výzkumného záměru Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště Plzeň Výzkum a dokumentace památek v západočeském regionu, identifikační kód záměru MK 0 CEZ 99 F 1001, a ze žádosti o jeho prodloužení, jak byla projednána a schválena v roce 2003. Výzkumný záměr bude po prodloužení dokončen v roce 2004. Jednotlivé projekty výzkumného záměru a jejich řešitelé: Technické památky a průmyslová architektura (167) Řešitel: Ing. Pavel Domanický Pokračoval průzkum a fotodokumentace dalších výrobních a technických areálů a objektů, o jejichž stavu neexistovaly aktuální nebo vůbec žádné informace. V souvislosti s předpokládaným zastavením výroby byla provedena fotodokumentace areálu brusírny skla (dříve sklárny) v osadě Annín na Sušicku. Vedle výrobních objektů byla pořízena dokumentace obytného domu a kaple s hrobkou sklářského rodu Schmidů a dalších hodnotných staveb, pozornost byla věnována i dokumentaci vlastní výroby. Provedena byla fotodoku- ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 13

mentace areálu bývalého podniku Desta (strojírenská továrna Josefa Kauba založena v roce 1892, později postupně rozšiřována, v roce 1948 znárodněna a začleněna do podniku Desta Děčín) na Dolejším předměstí v Domažlicích, který byl koncem roku 2003 kompletně zdemolován. V souvislosti s prováděním čištění vyrovnávací nádrže na Úhlavě (poprvé od uvedení do provozu) byl zjištěn aktuální stav objektů přečerpávací vodní elektrárny Černé Jezero na Klatovsku (první přečerpávací elektrárna na území ČR vybudovaná v letech 1929-1930), včetně původního zařízení strojovny. Provedena fotodokumentace dalších silničních mostů (mostu přes Teplou ve Vodné a mostů přes Střelu ve Dvorci, Poříčí a Čichořicích), dvou vodních mlýnů na řece Radbuze v Hradci u Stoda, několika objektů technického příslušenství věznice Plzeň-Bory. Zahájena systematická fotodokumentace areálu hlavního závodu Škoda v souvislosti s předpokládanou demolicí většího počtu objektů. Posouzen stav rozhledny u horského hotelu Klínovec včetně orientační fotodokumentace zařízení hotelové kuchyně ze 40.-50. let 20. století, secesní vzorkovny bývalé porcelánky K. Knolla v Karlových Varech, vodojemů v Rabštejně nad Střelou a v obci Sovolusky na Karlovarsku. bývalého pivovaru v Tachově, státního tabákového skladiště tamtéž a lihovaru v osadě Černá Hať u Žihle, všech objektů železniční stanice Tachov, zjištěn rozsah dochování stavebních objektů zrušené železniční vlečky k uhelným dolům v okolí Dobřan, provedena orientační fotodokumentace dosud existujících objektů areálu bývalého dolu Austria u Mantova. Poznatky a informace získané při realizaci projektu byly zčásti využity pro zpracování hesel do 3. a 4. dílu Encyklopedie technických památek vydávané postupně nakladatelstvím Libri (v roce 2003 bylo zpracováno a odevzdáno kolem 35 hesel, připravena obrazová příloha kolem 40 fotografií, plánů apod., včetně životopisů několika významných osobností technické práce z našeho regionu). Architektura závěru 19. století a 1. poloviny 20. století v jihozápadních Čechách (168) Řešitel: Ing. Petr Domanický Pokračovaly terénní průzkumy a provádění základní dokumentace staveb spolu s archivními průzkumy za účelem zjištění základních údajů o jednotlivých stavbách a jejich souborech. Bylo objasněno autorství architektonických návrhů a umělecké a uměleckořemeslné výzdoby u celé řady staveb v regionu. Plzeň město: Proveden průzkum a dokumentace secesních staveb, náhrobků a pod. z období 1896-1910, u vybraných staveb archivní průzkum (Riegrova 16, Veleslavínova 10, nám. Republiky 7 atd.), fotodokumentace jednotlivých objektů v areálu výstaviště (30.-70. léta 20. stol.), který bude kompletně demolován, archivní průzkum za účelem zjištění základních údajů o významných stavbách a pořízení kopií plánové dokumentace (činžovní domy na Americké třídě 66-8, soubor domů s tzv. Mrakodrapem v Prokopově třídě 15, Americké třídě 48 a na Anglickém nábřeží 12, činžovní dům na Klatovské třídě 35, kostel Redemptoristů a bývalý klášter na Klatovské tř. 45 atd.). Ostatní okresy Terénní průzkum a základní fotodokumentace staveb v obcích: Horní Bříza (PS), Přeštice (PJ), Rokycany (RO), Domažlice (DO), Holýšov (DO), Horšovský Týn (DO), Sušice (KT), Kašperské Hory (KT), Rejštejn (KT), archivní průzkum k nejvýznamnějším stavbách v Domažlicích (okresní dům, sokolovna, pomník obětí 1. světové války), Klatovech (Masarykova škola, radnice, bývalá spořitelna), Sušici (Masarykova škola, sociální dům a obytné domy firmy SOLO, bývalá hospodářská záložna), Přešticích (bývalá záložna, sokolovna). Průzkum, soupis a dokumentace plánového archivu (spolu s J. Jedličkovou), uloženého ve zcela nevhodných podmínkách v budově Městského úřadu Sušice. Dokumentace (regulační plány a realizované i nerealizované plány staveb v Sušici) pochází zejména z období závěru 19. a z 1. poloviny 20. století. Jedná se několik stovek originálů i kopií plánů mj. od architektů J. Freiwalda, J. K. Říhy, J. Gillara, V. Zákrejse, sochaře O. Švece a dalších. Soupis archivních materiálů byl postoupen Městskému úřadu Sušice jako podklad pro předání kompletního archivu státnímu okresnímu archivu v Klatovech. Pořízena letecká fotodokumentace vybraných částí města Plzně a dalších obcí k dokumentaci staveb, souborů a urbanistických celků z období přelomu 19. a 20. století a z 1. poloviny 20. století, např. pro vilovou čtvrť Bezovka, Škodovy závody, výstaviště, Bory, Slovany. Mimo Plzeň provedena dokumentace v obcích Přeštice (PJ), Lázně Letiny (PJ), Klatovy (KT), Sušice (KT). Výsledky průzkumů a dokumentace využity jako podklady pro příspěvky do připravované publikace o architektuře 20. století v Čechách (vydavatelství Zlatý řez, Praha) a pro připravovanou publikaci o secesních památkách v Plzni. Nové poznatky o moderní architektuře v Plzni byly využity při odborné spolupráci při přípravě pořadu Šumná Plzeň (D. Vávra, R. Lipus, Česká televize). 14 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

Historické zahrady a parky (170) Řešitel: Ing. Karel Drhovský V průběhu roku 2003 se podařilo dokončit seznam všech historických zahrad a a parků v kraji Plzeňském a Karlovarském. Do tohoto seznamu byly zařazeny i plochy zahrad už bývalých, či areály, kde byl ústřední objekt, zámek, již zničen. Nejsou vyloučeny případy, kdy byl objekt i park zcela zničen a na jejich místech je nová, odlišná výstavba. Součástí seznamu jsou i parky, které byly založeny koncem 19. století, nebo na přelomu století 19. a 20., v některých případech i parky, založené mezi oběma světovými válkami, zejména pak parky městské a lázeňské. V seznamu jsou i vypátrané krajinářské (parkové) kompozice v krajině, které byly založeny z vlasteneckých, náboženských, či místně historických důvodů jako samostatné prostory, bez vazby na stavební architekturu a většinou i bez větších architektonických ambicí. Jedná se tedy o dosud nejkomplexnější seznam všech historických zahradních a krajinářských architektur v obou krajích. I když není vyloučen ještě další nález obdobného prostoru, nelze žádné velké překvapení očekávat. Podobný nález byl v osmdesátých letech, kdy byl asanován zalesněný vrch hradu a zámku Velhartice, ve kterém se objevil nenáročný, ale komponovaný přírodní park. Souběžně byly podrobně prozkoumány nejvýznamnější historické zahrady a parky v obou krajích a zpracovány jejich popisy. Průběžně se historické zahrady a parky dokumentují fotograficky, aby byla jejich dokumentace ve všech ročních obdobích. V t é - to etapě výzkumu byly shrnuty dosavadní archivní nálezy. Soustavný archivní průzkum zaměřený na historické zahrady a parky nemůže být v tomto projektu zajištěn, protože zmínky v archivech o zahradách jsou velice sporé a nalézají se většinou jenom náhodně. Lidové stavby českého západu domy za etnickou hranicí (174) Řešitel: Mgr. K. Foud Projekt je věnován poznání vypovídací schopnosti venkova okresů Tachov, Sokolov a Cheb. Pozornost je soustředěna především na celkový vzhled jednotlivých lokalit, zachování půdorysné stopy, historické zástavby a také na propojení prostředí tzv. lidové architektury s areály vrchnostenských dvorů, církevními objekty a panskými sídly. Sídla jsou dokumentována stručným popisem a fotografiemi. Pozornost je samozřejmě věnována i hodnotným lidovým stavbám, jsou li dochovány. V roce 2003 probíhal průzkum cca 100 lokalit okresu Tachov. Byl shromážděn soubor fotografií čítající několik set snímků, zajištěny informace o jejich historickém vývoji (ty jsou čerpány z pramenů a literatury domácí i zahraniční provenience), mapy stabilních katastrů a v několika případech i indikační skici stabilních katastrů. V průběhu průzkumu vymezeného území bylo zjištěno několik starších objektů dosud stojících ve srubových konstrukcích. Jsou jasným dokladem toho, že i v oblasti s dnes převažující zděnou architekturou byly v minulosti (jde především o horizont 19. století) stavěny budovy roubené a také hrázděné. Samostatnou kapitolu představují objekty církevní, a to jak velké svatyně, tak drobná církevní architektura volně umístěná v krajině. Zjištěné informace jsou průběžně zaznamenávány a připravovány k prezentaci v publikaci, která by měla navázat na řadu již vydaných brožur věnovaných lidovému stavitelství českého západu (v letech 1998 2002 vyšly publikace věnované lidovým stavbám na území okresu Domažlice, Plzeň město a Plzeň sever). Soubory průzkumů památkových objektů zpřístupněných a určených ke zpřístupnění veřejnosti (179) Řešitel: Mgr. Ludmila Drncová a kolektiv spoluřešitelů Archeologické výzkumy Mgr. Eva Kamenická a kol. Bečov - hrad, NKP, kanalizace (Mgr. P. Sokol) Červené Poříčí - zámek, rekonstrukce hradeb po povodních, odvodnění, kanalizace (Mgr. L. Foster) Gutštejn - hrad, vyklízení, havárie zdiva po přívalových deštích a vichřici dokumentace (Mgr. E. Kamenická) Horšov - kostel, odvodnění (Mgr. E. Kamenická, Mgr. L. Foster) Nebílovy - zámek, kanalizace v parku (Mgr. P. Sokol) Plasy klášter, kostel, NKP odvodnění (Mgr. E. Kamenická) Přimda hrad, NKP vyklízení v interiéru donjonu (Mgr. P. Sokol) Rábí hrad, NKP přípojka kanalizace (Mgr. P. Sokol) Průzkumy archivní, stavebně historické, restaurátorské a další specializované průzkumy Mgr. Ludmila Drncová ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 15

Zámek Červené Poříčí - hloubkový stavebně historický a archeologický průzkum vnitřní ohradní zdi realizovaný v souvislosti s prováděnou nutnou opravou ohradní zdi s bustami panovníků na pilířích, poškozenou povodněmi v roce 2002 a nacházející se celkově v havarijním stavu. Nejprve byly zkoumány základové poměry zdi v celém jejím průběhu i jednotlivých sloupků z hlediska archeologických situací a návaznosti na stavebně historický vývoj prostoru vnitřního zámeckého nádvoří. Souběžně byly podrobně zkoumány charakter zdiva jednotlivých konstrukcí, zbytky omítek s malířskou výzdobou i profilací a další aspekty stavebně historického vývoje konstrukcí. Horšov, kostel Všech svatých restaurátorský a hloubkový průzkum omítek a povrchových úprav v interiéru kostela. Předmětem průzkumu bylo ozřejmení historického vývoje povrchových úprav stěn, omítek, kamenických článků interiéru kostela pro stanovení podmínek rehabilitace interiéru kostela a pro přípravu projektové dokumentace jeho obnovy. Průzkum doložil mimo jiné intaktní románské zdivo v lodi na jižní straně kostela, existenci gotických nástěnných maleb v presbytáři, zbytky pozdně renesanční úpravy interiéru a zejména charakter a stávající stav poslední slohové úpravy prostoru v poslední třetině 18. století. Horšov, kostel Všech svatých průzkum a vyhodnocení archeologických nálezů historického skla v návaznosti na stanovení způsobu zasklení oken kostela při obnově jeho vnějšího pláště. Archeologické nálezy zbytků skla i zasklení oken byly zadány ke zkoumání a konzervaci přednímu odborníkovi na uvedenou problematiku PhDr. F. Frýdovi. Zkoumáním se podařilo ozřejmit zejména dvě etapy zasklení oken presbytáře kostela obdobným typem skla, a to v období přestavby kostela v gotickém slohu a poté v 16. století. Zámek Valeč hloubkové stavební průzkumy interiérů zámku a jejich dokumentace v rozsahu podchycení a vyhodnocení nálezů, které omítky v průběhu stavebních prací, jejich lokalizace do plánované dokumentace, fotodokumentace, případně zaměření. Tato část úkolu navazovala na dlouhodobě řešený projekt zaměřený na podchycení veškerých hodnotných nálezových situací při celkové obnově zámku, realizované postupně v uplynulém období, a doplňuje jej v dílčích detailech. Vybavení objektů Mobiliární fond zámku Manětín Pavla Hlaváčová Zámek Manětín přešel do zprávy památkového ústavu k 1. 1. 2002, evidence mobiliárního fondu byla z hlediska potřeb památkové péče nedostatečná a pro její nové zpracování byly využity výsledky dříve řešeného úkolu Rozšíření a implementace softwarové řešení zpracování údajů o mobiliárních fondech a jejich správě. Dosud byla zpracovaná data pro 1 200 předmětů jsou převáděna do softwarového produktu CastIS, ověřeno zpracování fotodokumentace digitálním způsobem. Kromě základní evidence připraven i systém evidence pohybu předmětů v objektu i mimo něj a předmětů zapůjčených. Knihovna zámku Kozel Karel Bobek Digitalizované odborné zpracování fondu směřuje k ověření výsledků grantového projektu památkového ústavu č. 48/1996 pro odborné zpracování fondu zámeckých knihoven. Při dosavadní realizaci projektu došlo k strukturovanému převodu evidenčních knih do digitální podoby a k vytvoření modulu zvoleného systému pro odborný popis knihy s využitím dat získaných z předchozího převodu po jejich doplnění a opravě. Vedle strukturovaného popisu, který je nutný pro integraci do jiných systémů, je umožněno popis doplnit klasickým knihovnickým výstupem v podobě katalogizačního lístku. V současné době je uvedeným způsobem zdokumentováno 10 000 svazků. Relikviář sv. Maura PhDr. Alena Černá Jako součást prohloubení průzkumů a souhrnu dostupné dokumentace bylo vyhodnoceno a převedeno do digitální podoby 102 barevných diapozitivů v rozlišení 300 dpi. Přeshraniční kulturní kontakty a vztahy v umělecké a architektonické tvorbě (183) Řešitel: PhDr. Vratislav Ryšavý, spoluřešitelka Mgr. Veronika Bezděková Prostudovány fondy Vs Bor a Vs Bezdružice, ÚS Loewenstein a Klášter premonstrátů Teplá v SOA Plzeň k činnosti stavitele Jana Ondřeje Braunbocka. Nalezeny původní plány romantické přestavby zámku v Boru u Tachova z 1. poloviny 19. století. Nová zjištění se týkala i kostela v Javorné v Pošumaví před jeho pozdějším rozšířením. Autentické součásti nemovitých památek (184) Truhlářské, tesařské a kovářské práce Řešitel T. Karel Ve třetím roce trvání projektu, jehož cílem je průzkum a dokumentace dochovaných historických součástí nemovitých kulturních památek v regionu Plzeňska (okr. Plzeň město, sever, jih, Rokycany, Domažlice, Tachov), tedy především výplní otvorů 16 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

(slohových dveří, vrat a oken), ale i dalších charakteristických prvků v rozsahu truhlářských, tesařských a kovářských prací, bylo pokračováno v rešerši stávající dostupné dokumentace rozptýlené v archivních materiálech NPÚ, územního odborného pracoviště v Plzni, provedena výběrová dokumentace souboru výplní v kostelech na okrese Rokycany, zajištěna podrobná měřičská dokumentace unikátních truhlářských interiérových prvků, vybraných dochovaných dveří městských domů v Plzni a v několika církevních objektech na okrese Plzeň jih dle navrženého vzorového dokumentačního listu. Vybavení církevních objektů (movité kulturní památky a předměty kulturní hodnoty) Řešitel: Lenka Koderová V rámci III. etapy byl vytvořen předmětový katalog, okr. Tachov - III. etapa. Zajištěna byla spolupráce s vlastníky kulturních památek a nemovitostí v památkových rezervacích, památkových zónách a ochranných pásmech kulturních památek, památkových rezervací a památkových zón při přípravě a realizaci akcí údržby, obnovy a rekonstrukcí v jednotlivých chráněných územích. Průběžně podle kapacitních možností oddělení byl vykonáván odborný dohled nad prováděním péče o kulturní památky, poskytována bezplatná odbornou pomoc jejich vlastníkům, správcům a uživatelům, podobně výkon odborného dohledu nad prováděním péče o nemovitosti v památkových rezervacích, památkových zónách a ochranných pásmech kulturních památek, památkových rezervací a památkových zón. Nejvýznamnější akce obnovy v jednotlivých okresech obou krajů: Plzeňský kraj Přehled činností jednotlivých odborných útvarů, oddělení a detašovaných pracovišť Oddělení péče o nemovité kulturní památky a chráněná území Zpracování odborných vyjádření pro výkonné orgány krajských úřadů a obecních úřadů obcí s rozšířenou působností, poskytování odbornou součinnost při místních šetřeních, přípravě návrhů na zásadní opatření k záchraně, obnově a využití kulturních památek, ve specializacích: památky profánní, památky sakrální, památky lidové architektury, technické památky a průmyslová architektura, historické zahrady a parky, urbanismus historických sídel, kulturní krajina, městské památkové rezervace, městské památkové zóny, památkové rezervace lidové architektury, památkové zóny lidové architektury, ochranná pásma. V roce 2003 spolupracoval NPÚ územní odborné pracoviště v Plzni s 15 obcemi s rozšířenou působností v Plzeňském kraji a se 6 obcemi s rozšířenou působností v Karlovarském kraji, kde na základě smlouvy mezi městy Cheb a Aš zajišťoval výkon státní památkové péče Městský úřad v Chebu i pro správní území Aše. V rámci správních řízení bylo pro výkonné orgány státní památkové péče připraveno 2 297 odborných vyjádření. Pro ostatní subjekty bylo na základě jejich požadavků zpracováno 512 odborných vyjádření. Okres Domažlice Realizace další etapy záchrany areálu bývalého kláštera v Pivoni, stabilizována tarasní stěna pod jižním křídlem konventu, dostavěna zřícená část východního křídla konventu, opraveny narušené partie obvodového zdiva jižního křídla konventu a položena nová střešní krytina na klášterním kostele P. Marie. V Poběžovicích pokračovala oprava jižního křídla zámku, která navázala na předešlé etapy, práce obnovy byly prováděny i v samotném zámku. Realizace další etapy záchrany kostela Nanebevzetí P. Marie v Bukovci, položena nová střešní krytina na lodi i presbyteriu, provizorně byly opraveny opěráky a obnovena fasáda na východní straně věže. Zahájena byla záchrana a obnova barokního mostu v Bělé nad Radbuzou. Okres Klatovy Pokračovaly opravy poutního kostela Narození Panny Marie v Nicově rekonstrukcí krovu a střešního pláště kupole včetně opravy fasády v úrovni kupole, opravy interiérů a kočárovny zámku Týnci u Klatov, obnova střech a krovů zámku v Hrádku u Sušice, statické zajištění a záchranné restaurátorské práce kostela sv. Mikuláše v Kašperských Horách, statické zajištění a oprava západní věže hradu Kašperka, statické zajištění objektu kaple sv. Kunhuty na Prenetu. V Sušici probíhala celková rekonstrukce radnice a oprava úseku městského opevnění při židovském hřbitově, v Klatovech pokračovala další etapou obnova Jezuitské koleje. V Modravě u Sušice byla zahájena oprava bývalé historické pily. V Chanovicích se pokračovala celková oprava areálu zámeckého hospodářského dvora. ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 17

Okres Plzeň jih Obnovovací práce byly realizovány v areálu bývalého klášterního dvora v Záluží, kde byly odstraňovány škody i po povodni z roku 2002 (sanace suterénu, stabilizace obvodového zdiva). Na území MPZ Dobřany byla v roce 2003 realizována další etapa opravy krovu kostela sv. Mikuláše. Kromě toho byla vystavěna nová konstrukce sanktusníku a položena nová střešní krytina na celém objektu. Na zámku v Hradišti u Blovic pokračovala celková adaptace pro účely OkM, odstraňovány byly škody způsobené v parku povodní. Na zámku ve Spáleném Poříčí byly dokončeny adaptační práce a rehabilitační práce včetně revitalizace přilehlého parku. V rámci zdejší MPZ byla nejvýznamnější akcí obnova roubeného domu čp. 138 s pokládkou šindelové krytiny. Na zámku Zelená Hora u Nepomuku pokračovala obnova fasád věže. V areálu zámku Dolní Lukavice byla realizována obnova krovu středního rizalitu, v areálu kláštera v Chotěšově pokračovala obnova krovových konstrukcí konventu. Pokračovalo zajištění hradu Roupova obnovou krytiny velké bašty. Dokončena obnova interiérů zámku v Luňanech, odstraňovány byly povodňové škody v zámeckém parku. Zahájena oprava fasád zámku v Žižkovech. Okres Plzeň město Zahájení II. etapy celkové rekonstrukce budovy Měšťanské besedy (Kopeckého sady 13), která představuje obnovu původního architektonického řešení stavby s nejvyšším možným zachováním dochovaných původních prvků. V areálu Františkánského kláštera byla zahájena rekonstrukce nad jihovýchodní částí komplexu. Zahájena byla i výstavba ohradní zdi kláštera směrem do Šafaříkových sadů. V Nerudově ul. č. 2 proběhla oprava uličních průčelí činžovního domu včetně restaurování uměleckořemeslných prvků a rekonstrukce Alšových sgrafit. Byla dokončena restaurátorská obnova obývacího pokoje s krbem a provedena celková restaurátorská obnova dámského pokoje, které jsou součástí tzv. Loosova interiéru v 1. patře domu v Husově třídě 58 v Plzni (dům Jany a Jana Brummelových, interiér dokončen současně s přestavbou domu v roce 1929). Provedena restaurátorská obnova střední části hlavního průčelí budovy Masarykovy školy na Jiráskově náměstí v Plzni (v roce 2003 budova prohlášena za kulturní památku). Proběhla podstatná část celkové rekonstrukce prostoru sadů Pětatřicátníků. Okres Plzeň sever Pokračovala obnova areálu proboštství v Mariánské Týnici, v Rabštejně nad Střelou oprava krovu kostela P. Marie Sedmibolestné, v Plasích oprava klášterního kostela Nanebevzetí P. Marie. Byla zahájena rehabilitace hlavního průčelí budovy bývalé plaské hutě čp. 214, provedena celková obnova mlýnice, včetně restaurátorské obnovy kamenného pláště, a zahájena obnova obytného domu v areálu mlýna čp. 18 v obci Bohy. V osadě Dolany byla prováděna další etapa záchranných pracích na zřícenině kostela sv. Petra a Pavla. V Krukanicích byla zahájena záchrana zámku obnovou krovu a střešního pláště. Okres Rokycany Na zámku v Mirošově byly komplexně dokončeny interiéry a obnoveno ohrazení zámeckého parku. Bývalý zámek v Radnicích, v němž je dnes muzeum, získal novou krytinu. Ve stejné lokalitě bylo provedeno statické zajištění kleneb farního kostela sv. Václava. V Přívěticích byla dokončena stabilizace zdiva kostela sv. Martina, obnovena krytina střech kostela sv. Štěpána v Mýtě. V rámci MPZ Rokycany patřil k významnějším akcím obnova krytiny farního kostela P. Marie a oprava střešního pláště pozdně gotické bašty městského opevnění. Probíhala oprava několika roubených usedlostí v Dobříce a Kamenném Újezdě poškozených povodněmi. Okres Tachov Nejvýznamnějšími akcemi na území okresu bylo pokračování obnovy historického mostu s věží ve Stříbře, záchrany jízdárny ve Světcích u Tachova včetně hodnotné malířské výzdoby interiéru haly, statické zajištění věže kostela sv. Petra a Pavla ve Svojšíně spojené s restaurátorskou obnovou románského zdiva, pokračování obnovy krovových konstrukcí a střešních plášťů zámku ve Svojšíně, pokračování rekonstrukce zámku v Bezdružicích, zahájení záchranných prací v zámku v Trpistech. Mimořádným počinem bylo dokončení první etapy obnovy zámku v Boru a zpřístupnění vyhlídkové věže veřejnosti. 18 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

Karlovarský kraj Okres Cheb Na území MPR Cheb bylo přistoupeno k postupnému odstraňování havárií barokního opevnění, pokračovala celková obnova hradní kaple sv. Martina, Eduarda a Uršuly restaurováním zdiva, omítek a kamenných architektonických prvků v přízemí kaple, dokončena byla celková rekonstrukce domu čp. 493 pro potřeby Chebského muzea, obnova Františkánské zahrady, rehabilitace interiéru kostela sv. Kláry pro potřeby GVU v Chebu. V MPR Františkovy Lázně v rámci obnovy LD Křižkovský byla restaurátorsky rehabilitována vstupní část interiéru lázeňského domu se schodištěm, opravena řada dalších lázeňských domů. Pokračovalo statické zajištění budov areálu hradu v Libé a celková rehabilitace poutního místa ve Starém Hrozňatově. Okres Karlovy Vary V MPZ Karlovy Vary pokračovala další etapou obnova Mlýnské kolonády, uskutečnila se rozsáhlá obnova základní školy Dukelských hrdinů, restaurátorská obnova hrobky rodiny Becherů. Vedle těchto příkladných akcí došlo bohužel v MPZ ke ztrátám dalších dvou historických objektů, lázeňských domů Josef a Británie v ulici Karla IV. Na území MPZ Toužim byla úspěšně provedena rehabilitace hlavního průčelí bývalé radnice č. 35 a dále oprava krovu a střechy kostela Narození P. Marie. Restaurována byla i kašna na nám. Jiřího z Poděbrad. V MPZ Bečov nad Teplou pokračovala obnova krovu a střechy kostela sv. Jiří a veřejnosti byla poprvé zpřístupněna naučná stezka Šibeniční vrch. Pokračovala obnova rozsáhlých areálů, kláštera v Teplé, bývalého klášterního dvora v Dobré Vodě, hradu a zámku Horní Hrad, kostelů v Chyši a Andělské Hoře. Okres Sokolov Na území MPR Loket nadále probíhala obnova areálu hradu, u několika měšťanských domů byly obnoveny fasády a střechy. Opravována byla věž kostela sv. Jiří v MPZ Horní Slavkov, ve stejné lokalitě byly prováděny zajišťovací práce na klenbách a v krovu kostela sv. Anny. Pokračovala obnova areálu poutního kostela sv. Maří Magdaleny v Chlumu sv. Maří a celková obnova zámku v Kaceřově. Poskytována byla odborná bezplatná pomoc městským a obecním úřadům v památkových rezervacích a památkových zónách podle vznesených požadavků, zejména při přípravě akcí obnovy většího rozsahu, aktualizaci a doplňování podkladů pro regeneraci památkových zón. Zpracovávána byla pro vlastníky kulturních památek na jejich vyžádání písemná vyjádření o významu a naléhavostí obnovy kulturní památky, doporučení k získání finančních prostředků na obnovu, údržbu z dostupných zdrojů apod. Průběžně byl vykonáván odborný dohled nad akcemi památkové obnovy prováděnými na památkových objektech, s nimiž je územní pracoviště příslušné hospodařit. Zajištěna byla součinnost při přípravě, průběhu a hodnocení obnovy památek zařazených do Programu záchrany architektonického dědictví, Programu regenerace MPR a MPZ, Programu péče o VPR a VPZ a Havarijního a střešního programu (viz tabulky jednotlivých programů). Agenda související s programy představovala v roce 2003 cca 800 jednacích čísel. Na základě výsledků terénních šetření byly zpracovávány návrhy na prohlášení věcí za kulturní památky a odborná vyjádření k návrhům jiných subjektů na prohlášení věcí za kulturní památky i k žádostem o zrušení prohlášení za kulturní památky (viz přehledy zpracovaných návrhů součinnost s oddělením evidence). Na podkladě dalšího prohloubení hodnocení historických sídel a krajiny byly připravovány další návrhy na prohlášení památkových zón. V roce 2003 doplněny podklady pro nové zóny Plzeň Bezovka, Plzeň Lochotín, Strážov. V součinnosti s ústředním pracovištěm byla provedena revize hranic městských památkových zón s návrhy na jejich změny. U navrhovaných VPZ byla aktualizována fotodokumentace, mapové podklady, zajištěna stanoviska obecních úřadů. Nově byly zpracovány návrhy VPZ Bezdružice a upřesněn návrh VPZ Krásno. Ve smyslu stanovených hlavních úkolů byl zpracován plán ochrany a hodnocení MPZ Valeč. Průběžně byl dále sledován a vyhodnocován stav památkového fondu v Plzeňském a Karlovarském kraji k přípravě další aktualizace a doplnění podkladů pro celostátní seznamy ohrožených a nevyužitých památek. Podíl na obnově identifikace kulturních památek v součinnosti s ostatními odděleními útvaru. Podíl na úkolech vědy a výzkumu (samostatný oddíl zprávy). V rámci vznesených požadavků byla zajištěna spolupráce s ústředním a s ostatními územními pracovišti NPÚ. ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 19

Oddělení průzkumů Prováděny archivní, uměleckohistorické, stavebně historické, památkové, urbanistické a další specializované průzkumy a hodnocení od dílčích a orientačních po komplexní průzkumy památek, chráněných území a památkového potenciálu. Vyhledány a zpracovány podklady k návrhům na prohlášení věcí kulturními památkami (součinnost s oddělením evidence). Stavebně historické průzkumy Sušice (okr. Klatovy) domy čp. 49 a 50 na náměstí. Kynšperk nad Ohří (okr. Sokolov) stará radnice čp. 1. Karlovy Vary dům čp. 383 na Tržišti. Dobřív (okr. Rokycany) hamr. Archivní průzkumy Mýto (okr. Rokycany) pozdně gotický oltář ze hřbitovního kostela sv. Štěpána, dnes v majetku Národního muzea v Praze - pro Národní muzeum. Přitom zjištěny i četné informace k přestavbám a zařizování obou kostelů v Mýtě od 2. poloviny 17. století až zhruba do roku 1750. Kladruby (okr. Tachov) někdejší hrobka benediktinů při bývalém klášterním kostele - pro Národní muzeum v Praze Horšovský Týn (okr. Domažlice) stavba nových domů ve 20.-30. letech 20. století při jižním okraji zámeckého parku a uvnitř parku Zbiroh, m. č. Švabín (okr. Rokycany) stavba barokního pivovaru. Zjištěn rok počátku (1697) i projektant. Podmokly (okr. Rokycany) bývalý zámeček (v rámci návrhu na zápis do seznamu kulturních památek). Včetně slohového hodnocení. Klatovy barokní úpravy děkanství, kaplanky a přilehlých domů čp. 6 a 7 Buková (okr. Plzeň-jih) úpravy a zařizování tamního filiálního kostela v 17.-18. století Krukanice (okr. Plzeň-sever) stavba zámku (od roku 1698) Cheb kostel sv. Mikuláše, zařízení Březová (okr. K. Vary) Střelecký mlýn Bukovec (okr. Domažlice) kostel, stavební dějiny Kašperské Hory (okr. Klatovy) kaple poblíž města Podlesí u Kašperských Hor (okr. Klatovy) kaple Sklářský rod Gerlů v Pošumaví rozpracováno Trhomná (okr. Plzeň-sever) kaplička Prášily (okr. Klatovy) bývalá fara Bukovec (okr. Domažlice) kostel Chlum u Rokycan (okr. Rokycany) kaplička Světce (okr. Tachov) jízdárna Žihobce (okr. Klatovy) kostel Javorná (okr. Klatovy) kostel Luka (okr. K. Vary) kostel Dvory na panství kláštera Teplá Dolany u Chříče (okr. Plzeň-sever) kostel Železná Ruda (okr. Klatovy) zámeček Poběžovice (okr. Domažlice) kašna u domu čp. 47 Karlovy Vary-Sedlec - stavba kostela sv. Anny od roku 1737 Štědrá (okr. K. Vary) stavba nové fary od roku 1737 Klatovy přestavba a rozšíření hřbitovní kaple sv. Michala Nebílovy, m. č. Prusiny (okr. Plzeň-jih) zařizování kostela 1719-1732 Dubec (okr. Tachov) zařizování a úpravy fil. kostela v letech 1724-1759 Purkartův Újezd (okr. Tachov) stavba kaple sv. Anny od roku 1737 Racov (okr. Tachov) úpravy a zařizování kostela v letech 1738-1759 Zajištěny operativní průzkumy v souvislosti s přípravou a v průběhu stavebních zásahů v historických objektech, významná pozornost je věnována restaurátorským pracím nezbytným pro stanovení podmínek, určujících charakter obnovy nemovitých kulturních památek, zejména pak záchranným průzkumům, restaurátorským průzkumům exteriérů i interiérů významných památkových objektů, fasád měšťanských domů a dokumentaci hodnotných uměleckořemeslných prvků památkových objektů. Zpracovávány odborné posudky pro Policii ČR, správní úřady a další subjekty. Podíl na přípravě, průběhu a hodnocení obnovy památek zařazených 20 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV

do Programu restaurování movitých kulturních památek. Zpracování odborných podkladů pro potřeby Programu restaurování movitých kulturních památek na rok 2003 bylo jedním z hlavních úkolů oddělení. Vzhledem ke specifice tohoto programu byly zpracovány podklady nejen pro movité kulturní památky ve správě NPÚ, územního odborného pracoviště v Plzni, ale především pro potřeby ostatních vlastníků. Odborné podklady byly zpracovány ve formě záměrů restaurování. Prioritou pak bylo také detailní sledování průběhu restaurátorských prací realizovaných ve sledovaném období v rámci Programu. Souběžně byla zajištěna pravidelná účast zástupce organizace na jednáních komise MK ČR pro Program restaurování movitých kulturních památek. Po odborné stránce bylo připraveno, sledováno a realizováno 15 akcí restaurátorského charakteru pro potřeby památkových objektů ve správě Národního památkového ústavu, územního odborného pracoviště v Plzni. Zajištěna byla součinnost oddělení na přípravě, průběhu a hodnocení obnovy památek zařazených do Programu záchrany architektonického dědictví, Programu restaurování movitých kulturních památek, Programu regenerace MPR a MPZ, Programu péče o VPR a VPZ a Havarijního a střešního programu MK ČR. Pro potřeby vlastníků movitých i nemovitých kulturních památek v rámci Plzeňského a Karlovarského kraje byla zajištěna součinnost při přípravě realizaci obnovy památek včetně restaurování. V průběhu roku 2003 byly zpracovány odborné podklady v souladu s příslušnými ustanoveními zákona č. 20/87 Sb. ve znění pozdějších předpisů pro 135 restaurátorských akcí. Větší část těchto akcí byla realizována, část restaurátorských prací má však dlouhodobější časový rámec, část se pak z důvodů finančních prozatím neuskutečnila. Značná pozornost pak byla věnována detailnímu sledování průběhu jednotlivých akcí včetně konzultací s restaurátory, vyhledávání dalších nezbytných podkladů a účast při přejímkách dokončených restaurátorských prací. Obdobně bylo postupováno i v rámci odborné pomoci muzejním organizacím regionu u 8 akcí, především v okresech Rokycany, Tachov a Plzeňměsto. Zpracován soupis restaurátorských prací uskutečněných v roce 2002 v Plzeňském a Karlovarském kraji (135 akcí) pro potřeby ústředního pracoviště v roce 2002 a započato s průběžným zpracováním soupisu restaurátorských prací, které byly realizovány v roce 2003. Nezbytná metodická pomoc byla poskytována všem žadatelům o udělení oprávnění. MK ČR k provádění restaurátorských prací. Vedení archivu plánů a průzkumů, zajištění katalogizace a výpůjční služby. V průběhu rohu 2003 bylo do archivu předáno 218 složek dokumentace. Z toho 186 složek bylo zařazeno jako originál (případně matrice) a 32 složek jako duplikát. Počet přírůstků podle druhu dokumentace: Stavebně historické průzkumy: 22 originálů, 1 duplikát Zprávy z archeologických výzkumů : 11 originálů Zaměření objektů: 31 originálů, 7 duplikátů Návrhy, studie a projekty: 91 originálů, 19 duplikátů Ostatní dokumentace (statické a stavebně technické průzkumy, kopie historických plánů, fotodokumentace aj.): 31 originálů, 5 duplikátů V průběhu roku byl vytvořen dílčí inventář k zaměření sklepů v historickém jádru města Plzně a k inventarizaci lidové architektury. ÚZEMNÍ ODBORNÉ PRACOVIŠTĚ V PLZNI 21

Soupis stavebně historických průzkumů zařazených do archivu v roce 2003 Lokalita a objekt Archivní číslo Zpracovatel Rok Obsah Poznámka Bělá nad Radbuzou Orig. 037-4-23411 PhDr. Lancinger 2001 t, p, f xerokopie historické mosty ing. Anderle Praha, Plzeň Druztová Orig. 037-4-23501 ing. Anderle 1992 t budova fary čp. 1 Plzeň Horní Slavkov Orig. 037-4-23369 PhDr. Zahradník 2002 t dějiny objektu kostel sv. Jiří Praha Jáchymov Orig. 037-4-23507 SÚRPMO Praha 1982 t xerokopie bývalá mincovna PhDr. Lancinger ing. Muk Kladruby Orig. 037-4-23400 Památkový 2000 t, p xerokopie dům čp. 43 ateliér Plzeň Z. Knoflíček Luby u Chebu Orig. SÚRPMO Praha 1988 t, p kostel sv. Ondřeje 037-4-23390 PhDr. Lancinger PhDr. Líbal Nicov u Plánice Orig. 037-4-23429 PhDr. Ryšavý 2002 t, p xerokopie kostel Nanebevzetí PhDr. Horyna P. Marie Praha, Plzeň Plzeň, Pražská 7, Orig. 037-4-23528 SÚRPMO Praha 1973 t zkrácený průzkum Sedláčkova 2, PhDr. Lancinger Bezručova 26, PhDr. Líbal Riegrova 3 a Solní 8 Plzeň, blok sevřený Orig. 037-4-23521 SÚRPMO Praha 1980 t zkrácený průzkum náměstím Republiky, PhDr. Líbal vybraných objektů Františkánskou a Bezručovou ulicí Plzeň Orig. 037-4-23486 SÚRPMO Praha 1988 t, p františkánský klášter ing. Macek severní část východního křídla Plzeň, náměstí Orig. 037-4-23484 PhDr. Urban 2001 t, p, f Republiky 5 (čp. 6) ing. Anderle Praha, Plzeň Plzeň, Na Roudné 12 Orig. 037-4-23443 ing. Anderle 2001 t, p, f (čp. 68) obytné Plzeň stavení v jižní části dvora Rabí Orig. 037-4-23360 PhDr. Ebel 1999 t, p xerokopie dům čp. 86 ing. Anderle Praha, Plzeň Sokolov kapucínský klášter Orig. 037-4-23425 SÚRPMO Praha 1987 t, p xerokopie PhDr. Ebel ing. Macek 22 NÁRODNÍ PAMÁTKOVÝ ÚSTAV