Embedded počítače mitepc-35 mitepc-35e Uživatelská příručka
1 Úvod 1.1 Dokument Přestože jsme se snažili věnovat textu maximální pozornost, informace v tomto dokumentu jsou předávány tak jak jsou a mohou být změněny bez předchozího upozornění. 1.2 Záruka Na výrobek je poskytována záruka a oprava výrobku je provedena podle obchodních podmínek. 1.3 Technická podpora Technickou podporu k zakoupenému výrobku je možné získat z informací na www stránkách, www.mite.cz, resp. elektronickou formou na adrese podpora@mite.cz. Po vyčerpání těchto možností kontaktujte níže uvedené regionální kanceláře. MITE Hradec Králové, s.r.o. Veverkova 1343 500 02 Hradec Králové Česká republika tel. +420 498 500 252 fax +420 498 500 260 www.mite.cz mite@mite.cz MITE Košice, s.r.o. Nerudova 14 040 11 Košice Slovenská republika tel. +421 910 902 532 tel./fax+421-(0)556250677 www.mite.sk mite@mite.sk
2 Popis počítače Embedded počítač mitepc-35 (-35E) je konstruován do plastové krabičky, aby bylo snadné přizpůsobení při jeho montáži/modifikaci. 2.1 Hlavní části - Plastová krabička s: - konektory standardních rozhraní na čelním panelu - konektorem zdroje - vnější zdroj (doplněk) - paměťová karta CF s operačním systémem 2.2 Základní provedení CPU Chipset/Grafika mitepc-35 (-35E)-C Celeron M Pentium M ICH4 855/815 mitepc-35 (-35E)-C2 Celeron M Pentium M ICH4 855/815 mitepc-35 (-35E)-CH Celeron M Pentium M ICH4 855/815 mitepc-35 (-35E)-H Celeron M Pentium M ICH4 855/815 RAM 512 MB 512 MB 512 MB 512 MB CF CF1 CF1 CF1 - CF/HDD - CF2 HDD 40 GB HDD 40 GB 2.3 Výhody mitepc-35 (-35E) Všechny počítače řady mitepc-35 (-35E) obsahují běžná rozhraní osobních počítačů (PC) jako jsou grafické, paralelní, sériové, USB, klávesnici a myš, síť ethernet a IDE. Embedded počítač mitepc-35 (-35E) přináší navíc velmi kompaktní provedení, malé rozměry a nízkou spotřebu energie. Technické vlastnosti použitých částí, např. CF, HDD apod. jsou popsány v jejich uživatelské dokumentaci. Konkrétní provedení počítače mitepc-35 (-35E) je specifikována v dodacím listu. Nemusí obsahovat všechny zde uvedené části, příp. může být rozšířena o další (např. komunikační rozhraní) podle doplňkové specifikace odběratele.
3 Přípojná místa 3.1 Čelní panel Přípojná místa na čelním panelu tvoří standardní (obvyklé) konektory: 3.1.1 mitepc-35 Rozhraní a přípojná místa na čelním panelu jsou uvedena zleva LED USB 2.0 Ethernet PS/2 VGA CF COM1 Napájení 2 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x HDD aktivita HOST RJ45 M/K DB15 CF zásuvku DB9 3.1.2 mitepc-35e Rozhraní a přípojná místa na čelním panelu jsou uvedena zleva LED USB 2.0 Ethernet PS/2 COM1 CF LPT VGA Audio Napájení HDD aktivita 4 x HOST 2 x RJ45 1 x M 1 x K 1 x DB9 1 x CF zásuvku 1x DB25 1 x DB15 Line In Line Out MIC 3.2 Vnitřní přípojná místa Tato přípojná místa jsou dostupná pouze v účelově modifikovaných provedeních. 3.2.1 mitepc-35 Rozhraní a přípojná uvnitř IDE FDD LPT RESET LCD COM2 JFLEX 40 pin 2.54 1 x 1 x 1 1 x 1 x 1x PH JILI 3.2.2 mitepc-35e Rozhraní a přípojná uvnitř IDE USB 2.0 COM GPIO LCD DVO FDD PC/104 PC/104plus 40 pin 2.54 2 x 3 x 21 1 x 1 x 1x 1 x 1x JILI
4 Operační systém Embedded počítač mitepc-35 (-35E) je vybaven operačním systémem podle požadavku odběratele. Může jím být Windows XP Embedded, Windows CE, Windows Embedded for Point of Service (WEPOS), Windows Server, Linux, příp. jiný. Významnou výhodou Embedded počítačů mitepc-35 (-35E) je možnost pro potřeby vyzkoušení aplikačního programového vybavení použít zkušební (TRIAL) verze operačního systému, k dispozici na www.mite.cz. 4.1 Windows XP Embedded Některé základní embedded vlastnosti. 4.1.1 Filtr zápisů do paměti flash (Enhanced Write Filter) Operační systém, umístěný v paměti typu flash, je doplněn ochranným prostředkem typu Enhanced Write Filter (EWF), který umožňuje správu zápisu do flash paměti, resp. do partititon, kde je operační systém umístěn (c:). Default nastavení EWF z výroby zajišťuje přechodné uložení dat do oblasti nazvané Overlay. Po vypnutí napájení jsou data ztracena. 4.1.2 Přenos dat z oblasti Overlay do paměti flash je možné provést příkazem ewfmgr c: -commit 4.1.3 Jméno počítače a pracovní skupiny (Computer Name and Workgroup Name) Jméno počítače vytvářené v procesu FBA je má tvar MITE-xxxxx, kde xxxxx je jedinečná kombinace znaků. Jméno pracovní skupiny je MITE. 4.1.4 Automatické logování (Automatic logon) Operační systém je vybaven automatickým logováním uživatele Administrator s heslem MITE. Stejných údajů využívá Remote Desktop, je-li začleněn v operačním systému. 4.2 Windows CE Některé základní embedded vlastnosti. 4.2.1 TBD TBD
Varování: Na TRIAL verze žádného operačního systému neposkytujeme technickou podporu. A to ani na jejich umístění, první spuštění apod.
5 Napájení Napájení je indikováno svítící žlutou diodou LED. 5.1 Vstupní napětí 12 V DC Polarita napětí na vstupním konektoru napájení je určena nálepkou v souladu s tímto přiřazením kontaktů: 1 = GND, 2 = +12 V. Spotřeba počítačů mitepc-35 (-35E) (bez zapnutých úsporných modů) s uvedenými typy počítačové desky, s pamětmi RAM 512 MB a CF 512 MB je typ. 1,0 A ze zdroje napájecího napětí 12 V DC. Je dodáván vnější zdroj napětí 230 V AC / 12 V DC. 5.2 Vstupní napětí 230 V AC Zdroj 230 V AC / 12 V DC je montován dovnitř krabičky. Varování: V případě napájení z jiného než dodaného zdroje zkontrolujte před zapnutím polaritu a velikost napájecího napětí. Chybná velikost či polarita napájecího napětí může způsobit poškození zařízení.
6 Doplňky Specifikace embedded počítače mitepc-35 (-35E) může být rozšířena (změněna) o doplňky: Označení CF1 CF2 HDD USB paměť Popis/poznámka Standardní velikost CF karty 1 GB MB, volitelně libovolná Standardní velikost CF karty 1 GB MB, volitelně libovolná Typ Seagate Momentus 5400, 40 GB (resp. slučitelný) USB paměť pro zavedení systému/data BAT1 BAT2 Bateriový pack (účelová modifikace s bateriovým napájením) Bateriový pack (účelová modifikace s bateriovým napájením) 6.1 mitepc-35 Počítač mitepc-35 může být rozšířen o další rozhraní využitím vnitřních rozhraní (kap. 3.2.1), resp. vestavěním modulů JFLEX, více na www.mite.cz. V souvislosti s tím je pak vyžadována úprava čelního panelu. JFLEX Popis 1 JFLEX-DUALDVI-PM 2xUSB, Sound, 2xDVI 2 JFLEX-SERIALGPIO1 3 JFLEX-4COMGPIOPCcard 4 JFLEX-3COMGPIOPCcard USB 5 JFLEX-Communication1 2xLAN, 2xUSB a Firewire 6 JFLEX-PCMCIA1 16/32Bit PCMCIA 7 JFLEX-miniPCI minipci Type III 8 JFLEX-Sound1 Sound AC97 4xCOM as 3xRS232, 1xRS422/485, 3xTTL, 4x8bit GPIO, LPT2 (SJA1000 CAN řadič) 4xCOM (RS232, RS422/485, TTL), 4x8bit GPIO, 32-bit PCMCIA 3xCOM (RS232, TTL), 4x8bit GPIO, 32-bit PCMCIA, 2x USB
6.2 mitepc-35e Počítač mitepc-35e může být rozšířen o další rozhraní využitím vnitřních rozhraní (kap. 3.2.2), resp. vestavěním modulů PC/104, PC/104plus. V souvislosti s tím je pak vyžadována úprava čelního panelu.
7 Montáž Varování: Ve vestavném počítači mitepc-35 (-35E) jsou použity součástky citlivé na elektrostatický náboj. Při manipulaci s počítačem dodržujte zásady pro práci s těmito obvody. 7.1 Rozměrech a hmotnost mitepc-35 (-35E) rozměry [mm] (š x v x h) 260 x 180 x 64 hmotnost [kg] ~ 0,5
7.2 Rozměrový výkres čelního panelu 7.2.1 mitepc-35 TBD 7.2.2 mitepc-35 TBD
8 Pracovní podmínky 8.1 Teplota Provozní: 0 C to 50 C Skladovací: -40 C to 85 C (bez HDD) Varování: Při umísťování embedded počítače mitepc-35 (-35E) je nutné vytvořit dostatečný volný prostor kolem šasi pro zajištění přirozeného chlazení. Především je nutné zajistit volné proudění vzduchu ve svislém směru. 8.2 Vlhkost Provozní: 10% to 90% (nekondenzující) Skladovací: 5% to 95% (nekondenzující, bez HDD)
9 Revize dokumentu Revize Datum Provedl Popis 0.01 12.3.2007 VP Vytvoření dokumentu - DRAFT