372
cucina kuchyně kitchen 375 Cucina monocomando Dřezové baterie s jednopákovým mechanismem Kitchen mixer taps 392 Cucina a parete Nástěnné kuchyňské baterie Wall kitchen 383 Cucina con manico estraibile Dřezová baterie s výsuvnou sprśkou Kitchen taps with detachable spray nozzle 396 Cucina industriale Dřezová baterie průmyslová Industrial kitchen taps 387 Cucina due vie per sistema di trattamento acqua Dřezová baterie k úpravě vody Kitchen taps for water treatment 399 Cucina elettronica Dřezové elektronické baterie Electronic kitchen taps 389 Cucina reclinabile Dřezová baterie sklopná Folding kitchen taps 402 Cucina doppio comando Dřezová baterie kohoutková Dual-control kitchen taps 373
374
Colours are for reference purposes only, and are subject to the limitations of the medium used to display them. cucina monocomando / dřezové baterie s jednopákovým mechanismem / kitchen mixer taps Ref. / Kód / Nr.: verticale CUADRO EXCLUSIVE canna 34x10 mm. výtokovou hubicí CUADRO EXCLUSIVE výtoková hubice 34x10 mm. mixer CUADRO EXCLUSIVE spout 34x10 mm 220 34 x 10 Brevettato Patentovaný Patented 300 350 33,5 52 G 3/8 Max 45 285 1.06.486.AM 1.06.486.NA 1.06.486.RO 1.06.486.VI 1.06.486.FU 1.06.486.VE 1.06.486.MA 6.06.486 4.06.486 verticale CUADRO-TRES canna 34x10 mm. 220 34 x 10 Brevettato Patentovaný Patented výtokovou hubicí CUADRO-TRES 300 33,5 285 výtoková hubice 34x10 mm. mixer CUADRO-TRES spout 34x10 mm 350 52 G 3/8 Max 45 1.06.486 5.06.486.03 verticale CUADRO-TRES Canna tubo 35x15 mm. výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 35x15 mm. mixer CUADRO-TRES Tube spout 35x15 mm. SLC 1.30.496 5.30.496.03 verticale CUADRO-TRES Canna tubo 35x15 mm. Aeratore rettangolare výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 35x15 mm. Perlátor obdélníkové mixer CUADRO-TRES Tube spout 35x15 mm. Rectangular Areator 1.30.498 5.30.498.03 verticale CUADRO-TRES Canna tubo 22x22 mm. výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 22x22 mm. mixer CUADRO-TRES Tube spout 22x22 mm. 1.30.497 5.30.497.03 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel = si veda pagina/viz ste/see page 549 375
cucina monocomando / dřezové baterie s jednopákovým mechanismem / kitchen mixer taps Ref. / Kód / Nr.: verticale CUADRO EXCLUSIVE canna 22x22 mm. výtokovou hubicí CUADRO EXCLUSIVE výtoková hubice 22x22 mm. mixer CUADRO EXCLUSIVE spout 22x22 mm. 1.30.497.AM 1.30.497.NA 1.30.497.RO 1.30.497.VI 1.30.497.FU 1.30.497.VE 1.30.497.MA 6.30.497 4.30.497 verticale CUADRO-TRES Canna tubo 35x15 mm. výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 35x15 mm. mixer CUADRO-TRES Tube spout 35x15 mm. 1.06.440 5.06.440.03 SLC 91.07.190.05 verticale CUADRO-TRES Canna tubo 35x15 mm. výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 35x15 mm. mixer CUADRO-TRES Tube spout 35x15 mm. 1.07.440 5.07.440.03 SLC 91.07.190.05 verticale CUB-TRES výtokovou hubicí CUB-TRES mixer CUB-TRES PROTEC-TRES 1.87.440 N verticale CLASS-TRES canna 34x9 mm. výtokovou hubicí CLASS-TRES Výtoková hubice 34x9 mm. mixer CLASS-TRES spout 34x9 mm. 205.486.01 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel = si veda pagina/viz ste/see page 549 376
Ref. / Kód / Nr.: verticale canna 34x10 mm. výtokovou hubicí výtoková hubice 34x10 mm. 300 Ø33,5 220 34 x 10 285 Brevettato Patentovaný Patented mixer spout 34x10 mm 350 Ø52 G3/8 Max 45 1.30.486 5.30.486.03 verticale MAX-TRES canna 34x15 mm. Ø33,5 230 15 výtokovou hubicí MAX-TRES Výtoková hubice 34x15 mm. 302 Ø33,5 75 150 287 mixer MAX-TRES spout 34x15 mm. 567 50 MÁX. 3/8"G 062.488.01 verticale LOFT-COLORS canna 34x15 mm. výtokovou hubicí LOFT-COLORS Výtoková hubice 34x15 mm. mixer LOFT-COLORS spout 34x15 mm. 567 302 Ø33,5 230 15 75 G 3/8" 150 50 MÁX. 287 200.440.01.AM 200.440.01.NA 200.440.01.RO 200.440.01.VI 200.440.01.FU 200.440.01.VE 200.440.01.MA 200.440.01.NE 200.440.01.BL verticale LOFT-TRES canna 34x15 mm. výtokovou hubicí LOFT-TRES Výtoková hubice 34x15 mm. 302 Ø33,5 230 15 75 150 287 mixer LOFT-TRES spout 34x15 mm. 567 G 3/8" 50 MÁX. 200.440.01 200.440.01.AC verticale Canna tubo 35x15 mm. výtokovou hubicí Trubková výtoková hubice 35x15 mm. mixer Tube spout 35x15 mm. PROTEC-TRES SLC 1.62.435 verticale výtokovou hubicí mixer SLC 91.34.288 1.30.336 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel = si veda pagina/viz ste/see page 549 377
cucina monocomando / dřezové baterie s jednopákovým mechanismem / kitchen mixer taps Ref. / Kód / Nr.: verticale MAX-TRES výtokovou hubicí MAX-TRES 305 Ø28 Ø50 220 275 mixer MAX-TRES 125 350 Max 45 Ø55 G 3/8 PROTEC-TRES SLC 1.62.436 062.436.01.AC verticale LEX-TRES 220 výtokovou hubicí LEX-TRES mixer LEX-TRES 305 125 Ø28 Ø50 Ø55 275 350 Max 45 PROTEC-TRES G 3/8 SLC 1.81.436 verticale MAX-TRES 230 výtokovou hubicí MAX-TRES mixer MAX-TRES 400 125 Ø28 Ø50 Ø55 305 PROTEC-TRES 350 G3/8 Max 45 13 4 1.62.541 verticale MAX-TRES výtokovou hubicí MAX-TRES mixer MAX-TRES 91.34.290 1.62.441 N verticale CLASS-TRES výtokovou hubicí CLASS-TRES mixer CLASS-TRES 205.440.01 verticale LOFT-COLORS výtokovou hubicí LOFT-COLORS mixer LOFT-COLORS 418 564 125,5 Ø33,5 Ø24 Ø33,5 G. 3/8" 232 75 150 45 MÁX. 261 200.440.02.AM 200.440.02.NA 200.440.02.RO 200.440.02.VI 200.440.02.FU 200.440.02.VE 200.440.02.MA 200.440.02.NE 200.440.02.BL = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel = si veda pagina/viz ste/see page 549 378
Ref. / Kód / Nr.: verticale LOFT-TRES 232 výtokovou hubicí LOFT-TRES 418 Ø24 mixer LOFT-TRES 125,5 Ø33,5 75 150 261 Ø33,5 45 MÁX. 564 G. 3/8" 200.440.02 verticale MAX-TRES 232 výtokovou hubicí MAX-TRES mixer MAX-TRES Ø52 Ø34 261 564 418 50 MAX R. 3/8''G. 062.542.01 verticale MAX-TRES výtokovou hubicí MAX-TRES mixer MAX-TRES 450 125 Ø24 Ø50 Ø55 230 280 PROTEC-TRES 350 G3/8 Max 45 13 4 1.62.540 verticale LEX-TRES výtokovou hubicí LEX-TRES mixer LEX-TRES 450 125 Ø28 Ø50 Ø55 230 280 PROTEC-TRES 350 G3/8 Max 45 13 4 1.81.540 verticale MAX-TRES výtokovou hubicí MAX-TRES mixer MAX-TRES 13 4 1.62.440 5.62.440.03 91.34.290 verticale MAX-TRES výtokovou hubicí MAX-TRES mixer MAX-TRES 91.34.290 13 4 1.62.442 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel 379
cucina monocomando / dřezové baterie s jednopákovým mechanismem / kitchen mixer taps Ref. / Kód / Nr.: verticale ALPLUS canna lunga výtokovou hubicí ALPLUS Dlouhá výtoková hubice mixer ALPLUS tube spout 91.34.591 5 5 1.83.333 verticale LEX-TRES canna lunga výtokovou hubicí LEX-TRES Dlouhá výtoková hubice mixer LEX-TRES tube spout 91.34.591 5 5 1.81.333 verticale MAX-TRES výtokovou hubicí MAX-TRES ciaio inossidabile Nerezová ocel Stainless steel mixer MAX-TRES Inox 1.30.332 verticale MAX-TRES výtokovou hubicí MAX-TRES ciaio inossidabile Nerezová ocel Stainless steel mixer MAX-TRES Inox 1.30.331 Le rubinetterie in acciaio inossidabile conferiscono un tocco professionale e moderno. Inoltre resistono alla corrosione e hanno bassi costi di manutenzione. Sono completamente riciclabili e rispettano l ambiente. Baterie z nerezové oceli vypadají profesionálně a moderně. Navíc jsou odolné vůči korozi a vyžadují jen nízké náklady na údržbu. Neznečišťují životní prostředí a lze je celé recyklovat. Stainless steel taps provide a modern and professional touch. They also offer corrosion resistance and low maintenance costs. They are fully recyclable and environmentally friendly. verticale ALPLUS výtokovou hubicí ALPLUS mixer ALPLUS I 5 5 1.83.341 = omo/chrom/chrome Inox = ciaio inossidabile/nerezová ocel/stainless steel 380
Ref. / Kód / Nr.: verticale LEX-TRES výtokovou hubicí LEX-TRES mixer LEX-TRES 5 5 1.81.341 I verticale BASIC výtokovou hubicí BASIC mixer BASIC 1.30.338 91.34.591 verticale BASIC výtokovou hubicí BASIC mixer BASIC 1.30.337 91.34.591 verticale RETRO-TRES výtokovou hubicí RETRO-TRES mixer RETRO-TRES 91.34.288 14 3 Lv 1.24.341 5.24.341.01 5.24.341.03 verticale MONOCLASIC-1900 výtokovou hubicí MONOCLASIC-1900 mixer MONOCLASIC-1900 4 Lv 1.42.441.02 5.42.441.02.01 5.42.441.02.03 91.34.288 verticale TRES-ELEGANCE výtokovou hubicí TRES-ELEGANCE mixer TRES-ELEGANCE 1.13.333 91.13.290 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel Lv = Ottone antico/stará mosaz/old Brass 381
382
cucina con manico estraibile / dřezová baterie s výsuvnou sprškou / kitchen taps with detachable spray nozzle Ref. / Kód / Nr.: verticale CUADRO EXCLUSIVE estraibile výtokovou hubicí CUADRO EXCLUSIVE S vytahovací výtokovou hubicí mixer CUADRO EXCLUSIVE with removable spout Brevettato Patentovaný Patented 455 350 33.5 52 G 3/8 220 210 Max 45 80 1.06.487.AM 1.06.487.NA 1.06.487.RO 1.06.487.VI 1.06.487.FU 1.06.487.VE 1.06.487.MA 6.06.487 4.06.487 verticale CUADRO-TRES estraibile výtokovou hubicí CUADRO-TRES S vytahovací výtokovou hubicí 455 220 33.5 210 80 Brevettato Patentovaný Patented mixer CUADRO-TRES with removable spout 350 52 G 3/8 Max 45 1.06.487 5.06.487.03 verticale CUADRO-TRES estraibile výtokovou hubicí CUADRO-TRES S vytahovací výtokovou hubicí mixer CUADRO-TRES with removable spout 300 350 120 37 220 24 52 G 3/8 Max 30 275 91.07.190.05 1.06.437 5.06.437.03 N verticale CLASS-TRES estraibile Brevettato Patentovaný Patented výtokovou hubicí CLASS-TRES S vytahovací výtokovou hubicí mixer CLASS-TRES with removable spout 205.487.01 verticale MAX-TRES estraibile Brevettato Patentovaný Patented výtokovou hubicí MAX-TRES S vytahovací výtokovou hubicí mixer MAX-TRES with removable spout 455 350 Ø33,5 Ø52 G 3/8 220 210 Max 45 80 1.30.487 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel = si veda pagina/viz ste/see page 549 383
cucina con manico estraibile / dřezová baterie s výsuvnou sprškou / kitchen taps with detachable spray nozzle Ref. / Kód / Nr.: verticale MAX-TRES estraibile výtokovou hubicí MAX-TRES S vytahovací výtokovou hubicí 455 220 Ø33,5 210 80 Brevettato Patentovaný Patented mixer MAX-TRES with removable spout 350 Ø52 G 3/8 Max 45 062.487.01 verticale MAX-TRES estraibile (2 funzioni) Ø28 223 výtokovou hubicí MAX-TRES S vytahovací výtokovou hubicí (2-proudové) 315 Ø55 180 264 mixer MAX-TRES with removable spout (2 operations) 350 30 Max. G3/8" 91.34.591 1.62.438 verticale LEX-TRES estraibile (2 funzioni) výtokovou hubicí LEX-TRES S vytahovací výtokovou hubicí (2-proudové) mixer LEX-TRES with removable spout (2 operations) 350 125 30 Max. Ø28 Ø55 223 G3/8" 160 264 315 91.34.591 1.81.438 verticale MAX-TRES 225 estraibile výtokovou hubicí MAX-TRES S vytahovací výtokovou hubicí mixer MAX-TRES with removable spout 30 Max 125 Ø28 Ø50 Ø55 R3/8"G 120 350 265 295 1.62.437 5.62.437.03 91.34.591 verticale LEX-TRES estraibile výtokovou hubicí LEX-TRES S vytahovací výtokovou hubicí mixer LEX-TRES with removable spout Ø28 Ø50 350 125 30 Max 225 120 Ø55 R3/8"G 265 295 1.81.437 SLC 91.34.591 verticale FUTUR PLUS estraibile výtokovou hubicí FUTUR PLUS S vytahovací výtokovou hubicí mixer FUTUR PLUS with removable spout 13 4 1.14.444 91.34.288 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel 384
Ref. / Kód / Nr.: verticale CUB estraibile výtokovou hubicí CUB S vytahovací výtokovou hubicí mixer CUB with removable spout 1.87.444 PROTEC-TRES verticale RETRO-TRES estraibile výtokovou hubicí RETRO-TRES S vytahovací výtokovou hubicí mixer RETRO-TRES with removable spout 91.34.288 1.30.432 verticale estraibile (2 funzioni) výtokovou hubicí S vytahovací výtokovou hubicí (2-proudové) mixer with removable spout (2 operations) 1.30.434 91.34.591 verticale estraibile (2 funzioni) 235 výtokovou hubicí S vytahovací výtokovou hubicí (2-proudové) 6 300 mixer with removable spout (2 operations) 45 030.444.01 91.34.288 = omo/chrom/chrome 385
qua filtrata senza cloro in un solo rubinetto cucina. La soluzione piú efficace e facile per avere acqua senza cloro in casa senza dover comprare e trasportare bottiglie di acqua. Second gli Studio realizzati, l acqua osmotizzata, é eccessivamente bassa in minerali, ragione per cui non é raccomandabile per il consumo giornaliero. IL FILTRO ANTICLORO di TRES invece assicura un indica basso in Cloro, eliminando perció il cattivo sapore dell acqua, peró ris pettando le proprietá minerali dell acqua della rete. Kuchyňský kohoutek s filtrovanou vodou bez chlóru. Nejúčinnější a jednoduchý způsob získání nechlorované vody bez nutnosti zakoupení a dopravy lahviček. Z provedených výzkumů vyplývá, že osmotická voda je příliš ochuzena o minerály, což znamená, že není doporučována k běžnému užívání. ANTICHLOROVÝ FILTR od společnosti TRES zaručuje nízký obsah chloru a eliminuje zápach vody při zachování minerálních vlastností vody ze sítě. Filtering water without chlorine in just one tap into the kitchen. The most efficient and easy solution to have in our house water without chlorine without having to buy and transport bottles of water. cording to the investigations carry out, the osmotizated water is excessively lower in minerals, so it is not recommendable its daily consumption. The anti-chlorine TRES filter assure a low Chlorine index, taking out the nasty water taste but respecting the minerals property of mains water. La chiusura è situata esattamente all uscita dell acqua, eliminando il contatto tra essa e l aria ed evitando in questo modo la sua contaminazione. Uzávěr je umístěn přímo u výstupu vody, čímž je zamezeno kontaktu vody se vzduchem a tím pádem její kontaminace. The lever is located at the exact point where the water comes out, eliminating contact between the water and the air and preventing contamination. 386
cucina due vie per sistema di trattamento acqua / dřezová baterie k úpravě vody / kitchen taps for water treatment Ref. / Kód / Nr.: verticale doppia funzione. Con filtro výtokovou hubicí S filtračním zařízením a filtrem mixer With double function filter with filter 450 G3/8" G3/8" G1/2" 35 Max. 1.62.453 SLC verticale doppia funzione. Senza filtro výtokovou hubicí S filtračním zařízením bez filtrem per istallazioni di osmosi pro vnější zařízení se systémem reverzní osmózy for osmosis installations Rete From mains Filtro Filtr Filter mixer With double function filter without filter 450 G3/8" G3/8" G1/2" 35 Max. 1.62.456 SLC verticale ECOSMOSIS doppia funzione. Con filtro výtokovou hubicí ECOSMOSIS S filtračním zařízením a filtrem 402 125 234 Ø28 72 90 Ø55 8 158 267 mixer ECOSMOSIS With double function filter with filter 450 G3/8" G3/8" G1/2" Max.50 030.355.01 verticale ECOSMOSIS doppia funzione. Senza filtro výtokovou hubicí ECOSMOSIS S filtračním zařízením bez filtrem mixer ECOSMOSIS With double function filter without filter 402 125 450 234 Ø28 72 90 Ø55 G3/8" G3/8" G1/2" 158 267 Max.50 8 per istallazioni di osmosi pro vnější zařízení se systémem reverzní osmózy for osmosis installations 030.455.01 164 Filtro ANTICLORO solo filtro (senza connessioni) ANTICHLOROVÝ Filtr pouze filtr (bez spojů) 243 Filtro ANTICLORO Filtro + meccanismo con connessioni ANTICHLOROVÝ Filtr Filtr + mechanismus se spoji 255 R.3/8''G. R.1/2''G. ANTI-CHLORINE filter filter only (without connections) Ø40 ANTI-CHLORINE filter Filter + mechanism with connections R.3/8''G. Ø40 R.3/8''G. 1.62.355.90 1.34.453.01 = omo/chrom/chrome 387
388
cucina reclinabile / dřezová baterie sklopná / folding kitchen taps Ref. / Kód / Nr.: verticale ABBATTIBILE-MAX-TRES výtokovou hubicí SKLOPNÁ mixer FOLDING-MAX-TRES 1.30.335 TRES-DUO PROTEC-T RES SLC 91.34.385.10 verticale ABBATTIBILE-RETRO-TRES výtokovou hubicí SKLOPNÁ- RETRO-TRES Single hole sink mixer FOLDING- RETRO-TRES 91.34.288 14 3 Lv Co 1.24.334 5.24.334.01 5.24.334.02 5.24.334.03 ALTEZZA RIPIEGATO / VÝŠKA SKLOPENÍ / FOLDING SPOUT 1.30.335 1.24.334 5.24.334.01 5.24.334.02 5.24.334.03 70 mm. 90 mm. = omo/chrom/chrome Lv = Ottone antico/stará mosaz/old Brass Co = Rame/Stará měd /Copper = ciaio/ocel/steel 389
390
391
cucina a parete / nástěnné kuchyňské baterie / wall kitchen Ref. / Kód / Nr.: Monomando a muro SLIM -TRES Nastěnná směšovací baterie SLIM -TRES Single lever wall mixer SLIM -TRES R.1/2"G 265 20/50 39 74 230 202.200.01 Monomando a muro CUADRO-TRES 265 20 / 50 39 Nastěnná směšovací baterie CUADRO-TRES R. 1/2''G. Single lever wall mixer CUADRO-TRES 230 74 006.200.02 Monomando a muro LOFT-TRES R.1/2"G Nastěnná směšovací baterie LOFT-TRES Single lever wall mixer LOFT-TRES 275 20/50 39 74 230 200.200.02 N Monomando a muro CLASS-TRES Nastěnná směšovací baterie CLASS-TRES Single lever wall mixer CLASS-TRES 205.200.01 N Monomando a muro CLASS-TRES Nastěnná směšovací baterie CLASS-TRES Single lever wall mixer CLASS-TRES 205.200.02 = omo/chrom/chrome 392
Ref. / Kód / Nr.: Monomando a muro MAX-TRES Nastěnná směšovací baterie MAX-TRES Single lever wall mixer MAX-TRES R.1/2"G. 20/50 175 / 227 / 265 40 SLC (21 cm.) 062.200.02 74 230 (25 cm.) 1.62.200 SLC N Monomando a muro MAX-TRES Nastěnná směšovací baterie MAX-TRES Single lever wall mixer MAX-TRES (25 cm.) 062.200.03 Monomando a muro LEX-TRES Nastěnná směšovací baterie LEX-TRES Single lever wall mixer LEX-TRES R.1/2"G. 20/50 175 / 227 / 265 39 SLC (21 cm.) 081.200.21 74 230 SLC (25 cm.) 1.81.200 Monomando a muro ALP-TRES Nastěnná směšovací baterie ALP-TRES Single lever wall mixer ALP-TRES 175 / 225 / 265 230 150 20/50 37 38 74 31 31 SLC (21 cm.) 203.200.02 (25 cm.) SLC 203.200.01 Monoblocco a muro BIMAX-TRES Nastěnná směšovací baterie BIMAX-TRES Single hole wall mixer BIMAX-TRES SLC 91.34.282 1 6 (25 cm.) 1.63.151 = omo/chrom/chrome 393
394
395
cucina industriale / dřezová baterie průmyslová / industrial kitchen taps Ref. / Kód / Nr.: verticale MAX-TRES doccia di due posicizioni výtokovou hubicí MAX-TRES Dvouproudová sprcha mixer MAX-TRES shower with two positions 91.34.290 1.30.493 verticale doccia di due posicizioni výtokovou hubicí Dvouproudová sprcha mixer shower with two positions 1.30.485 91.34.591 verticale doccia di due posicizioni výtokovou hubicí Dvouproudová sprcha mixer shower with two positions 1.30.495 91.34.282 = omo/chrom/chrome 396
Ref. / Kód / Nr.: verticale doccia di due posicizioni výtokovou hubicí Dvouproudová sprcha mixer shower with two positions 91.34.290 1.30.484 verticale doccia di due posicizioni výtokovou hubicí Dvouproudová sprcha mixer shower with two positions Si raccomanda di montare un monocomando incassato Doporučujeme namontovat jednopákovou vestavnou baterii It is recommendable to install built-in mixer taps 017.177.12 1.34.161 1.30.481 = omo/chrom/chrome 397
398
cucina elettronica / dřezové elektronické baterie / electronic kitchen taps Ref. / Kód / Nr.: Cucina elettronica TOUCH-TRES Sistema sensible al tatto. Senza premere. Dřezové elektronické baterie TOUCH-TRES Systém citlivý na dotyk. Za účelem spuštění - dotknout (netlačit) Electronic kitchen taps TOUCH-TRES Sensitive system to the touch. No press. SLC 180 º Brevettato Patentovaný 1.61.445 Patented Un acqua Pro studenou vodu (nebo vstupně smíšenou) Only cold water 220 Brevettato Patentovaný Patented Ø28 275 Miscelatore Se směšovačem Cold and warm water 30 R.1"G. MAX. 35 SLC 180 º 1.61.446 Monocomando cucina elettronico Miscelatore Elektronická dřezová baterie se směšovačem Se směšovačem Electronic sink mixer Cold and warm water 91.34.290 1.92.445 INFORMAZIONI / INFORMACE / INFORMATION www.tresgriferia.com 1.61.445 Un acqua Pro studenou vodu (nebo vstupně smíšenou) 1 TOUCH Only cold water AA "AA" DC 2 1.61.446 Miscelatore Se směšovačem Cold and warm water 12 9 3 30" 30 TOUCH STOP 3 STOP 6 1.92.507.30 = omo/chrom/chrome 399
400
401
cucina doppio comando / dřezové baterie s dvoupákovým mechanismem / dual-control kitchen taps Monoblocco lavello verticale CUADRO-TRES Canna tubo 22x22 mm. výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 22x22 mm. Single hole sink mixer CUADRO-TRES Tube spout 22x22 mm. Ref. / Kód / Nr.: 1.08.497 Monoblocco lavello verticale CUADRO-TRES Canna tubo 35x15 mm. Aeratore rettangolare výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 35x15 mm. Perlátor obdélníkové Single hole sink mixer CUADRO-TRES Tube spout 35x15 mm. Rectangular Areator 1.08.498 Monoblocco lavello verticale CUADRO-TRES Canna tubo 35x15 mm. 220 výtokovou hubicí CUADRO-TRES Trubková výtoková hubice 35x15 mm. 305 280 Single hole sink mixer CUADRO-TRES Tube spout 35x15 mm. SLC 1.08.496 Monoblocco lavello verticale BIMAX-TRES výtokovou hubicí BIMAX-TRES Single hole sink mixer BIMAX-TRES 1.63.333 Monoblocco lavello verticale RETRO-TRES Dřezová baterie RETRO-TRES Single hole sink mixer RETRO-TRES 14 3 Lv Co 1.24.342.61 5.24.342.01.61 5.24.342.02.61 5.24.342.03.61 Monoblocco lavello verticale CLASIC-TRES Dřezová baterie CLASIC-TRES Single hole sink mixer CLASIC-TRES 5 5 1.32.335 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel Lv = Ottone antico/stará mosaz/old Brass Co = Rame/Stará měd /Copper 402
Ref. / Kód / Nr.: Monoblocco lavello verticale CLASIC-TRES Dřezová baterie CLASIC-TRES Single hole sink mixer CLASIC-TRES 5 5 Lv 1.32.342 5.32.342.01 Gruppo lavello parete RETRO-TRES Nástěnná dřezová baterie RETRO-TRES Wall sink mixer RETRO-TRES 135/165 R.1/2" G Ø66 50 200 024.215.01 Gruppo lavello parete RETRO-TRES Nástěnná dřezová baterie RETRO-TRES 135/165 Ø66 R.1/2" G Wall sink mixer RETRO-TRES 50 200 024.310.01 Gruppo lavello parete CLASIC-TRES Distanza da parete di 28 cm. Nástěnná dřezová baterie CLASIC-TRES Vzdálenost od zdi 28 cm. Wall sink mixer CLASIC-TRES Distance from wall 28 cm. 13,5-16,5 5 5 1.32.317 Gruppo lavello parete CLASIC-TRES Distanza da parete di 33 cm. Nástěnná dřezová baterie CLASIC-TRES Vzdálenost od zdi 33 cm. Wall sink mixer CLASIC-TRES Distance from wall 33 cm. 18,5-21,5 5 5 1.32.416 = omo/chrom/chrome Lv = Ottone antico/stará mosaz/old Brass 403
cucina / kuchyně / kitchen Ricambi / Náhradní díly / Spare parts Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 030.355.01, 030.455.01) Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 06.437, 30.496, 30.497, 30.498) 299.178.02 299.083.12 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 030.355.01, 030.445.01, 62.540, 62.541) ocetta completa Otočný ovladač Handle (per ref. / Kód / for Nr.: 63.333, 63.441) 299.178.01 91.34.003 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 30.335, 30.336, 30.499, 62.440, 62.441, 62.442) Volano Otočný ovladač Handle (per ref. / Kód / for Nr.: 87.440, 87.444) 91.34.078.20 91.34.087 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 30.493) Volano Otočný ovladač Handle (per ref. / Kód / for Nr.: 07.440) 91.30.493 91.07.020.10 91.07.020.153 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 62.435, 62.436, 62.437, 62.438, 62.453, 62.456) Base per lavabo e bidet Kroužek pod umyvadlové a bidetové baterie Base (per ref. / Kód / for Nr.: 63.333, 63.441) 91.34.178 91.63.103.02 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 83.341, 83.333, 30.434) Base lavabo Ozdobný kroužek pod umyvadlovou baterii Mixer base (per ref. / Kód / for Nr.: 06.440, 07.440, 08.496, 08.497, 08.498, 30.496, 30.497, 30.498) 91.34.095 91.06.100.01 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 30.486, 30.487, 200.440.01, 200.440.02) Base lavabo Ozdobný kroužek pod umyvadlovou baterii Mixer base (per ref. / Kód / for Nr.: 81.341, 83.341) 299.083.06 91.83.100.01 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 30.459, 30.460, 30.461, 30.462) Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 30.431) 91.30.459 91.30.431.10 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 13.333) Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 06.437) 91.13.070.10 299.611.03 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 81.341, 81.333) Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 62.437, 81.437) 91.34.094 299.196.16 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 81.436, 81.437, 81.438, 81.540, 81.541) G.1/2'' Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 62.438, 81.438) 299.083.13 91.30.438.10 Manopola Úchyt Lever (per ref. / Kód / for Nr.: 06.440) Pistone per canna Ø 28 mm Píst pro trubici Ø 28 mm Piston for Ø 28 mm spout (per ref. / Kód / for Nr.: 62.437, 81.437, 62.438, 81.438) 299.083.11 299.487.02 = omo/chrom/chrome 404
Ricambi / Náhradní díly / Spare parts Ø52 Doccia (per ref. / Kód / for Nr.: 030.444.01, Flexible 1 m. Sprcha 039.444.01, 069.444.01, 1.72.443, Ohebná 1 m. 1.73.443, 1.73.443.03, 1.73.444.03) Shower Hose 1 m. (per ref. / Kód / for Nr.: 30.490, 30.492, 30.499) 179 G.1/2'' 91.34.849 91.34.751.01 G.1/2'' Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 30.493) Flexible 1,20 m. Ohebná 1,20 m. Hose 1,20 m. (per ref. / Kód / for Nr.: 30.481, 30.482, 30.483, 30.484) 91.30.493.10 91.34.481.20 G.1/2" Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 30.481, 30.482, 30.483, 30.484) Flexible 1,70 m. Ohebná 1,70 m. Hose 1,70 m. (per ref. / Kód / for Nr.: 81.438, 87.444, 62.438, 43.444, 62.437, 81.437, 30.430, 30.432, 30.433, 14.444, 30.460, 30.452, 87.444) Ng- 91.34.481 91.34.712 Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 1.30.495) Aeratore Perlátor Areator (per ref. / Kód / for Nr.: 62.541, 81.541, 62.540, 81.540, 200.440.02, 14.440, 17.440, 69.440, 87.440, 062.542.01) M.22x1 Ng- 91.30.495 92.34.642 Doccia due posicizioni Sprcha se dvěma polohami úhlu ruční sprchy Shower with two positions (per ref. / Kód / for Nr.: 30.485) 91.30.485.20 Aeratore Perlátor Areator (per ref. / Kód / for Nr.: 81.333, 83.333) M.18x1 92.62.503 Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 14.444, 87.444) Aeratore a scomparsa e chiusura Vnitřní perlátor + klíč Areator + key (per ref. / Kód / for Nr.: 06.487, 30.487, 08.497, 30.497, 81.341, 83.341) 91.34.429.10 91.34.666 Doccia Sprcha Shower (per ref. / Kód / for Nr.: 06.487, 30.487, 062.487) Aeratore a scomparsa e chiusura Vnitřní perlátor + klíč Areator + key (per ref. / Kód / for Nr.: 81.341, 83.341, 06.437, 08.497, 30.487, 30.497) 299.196.17 91.34.665 Posizionatore doccia lavastoviglie Hnízdo pro osazení ruční sprchy Shower holder (per ref. / Kód / for Nr.: 030.444.01, 039.444.01, 069.444.01, 1.72.443, 1.73.443, 1.73.443.03, 1.73.444.03) 91.34.444.02 Aeratore Perlátor Areator (per ref. / Kód / for Nr.: 62.441, 63.441, 62.440, 63.333) 92.63.774 92.63.774.53 Filtro ANTICLORO Dal 2010 ANTICHLOROVÝ Filtr Od 2010 ANTI-CHLORINE filter Since 2010 (per ref. / Kód / for Nr.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453, 030.355.01) 1.62.355.90 Rompigetto doppia uscita + guarnizione Perlátor s dvojitým vývodem + těsnění Double outlet aerator + gasket (per ref. / Kód / for Nr.: 1.30.455) 299.611.01 Filtro ANTICLORO Fino al 2010 ANTICHLOROVÝ Filtr Do 2010 ANTI-CHLORINE filter Until 2010 (per ref. / Kód / for Nr.: 1.30.453, 1.30.461, 1.30.355, 1.62.453) 1.34.453.01 (per ref. / Kód / for Nr.: 030.355.01, 030.455.01) 299.611.02 Flexible 0,56 m. Ohebná 0,56 m. Hose 0,56 m. (per ref. / Kód / for Nr.: 30.493) 91.34.493 Rompigetto rettangolare occulto + rubinetto Skrytý obdélníkový perlátor + klíč Hidden rectangular aerator + key (per ref. / Kód / for Nr.: 08.498, 30.498) 91.06.006 Flexible 0,83 m. Ohebná 0,83 m. Hose 0,83 m. (per ref. / Kód / for Nr.: 30.495) 91.34.495 Rompigetto occulto + rubinetto Skrytý filtr proti postříkání + klíč Hidden water breaker + key (per ref. / Kód / for Nr.: 06.486, 30.486, 200.440.01) 91.34.668 = omo/chrom/chrome = ciaio/ocel/steel 405
cucina / kuchyně / kitchen Ricambi / Náhradní díly / Spare parts 330 Tubo flessibile Spojovací hadička pružná Flexible connection (per ref. / Kód / for Nr.: 30.430, 30.432, 30.433, 30.490, 30.491) rosca 12x100 x 3/8 Pistone Píst Piston (per ref. / Kód / for Nr.: 06.487, 30.487) 91.30.806 299.487.01 Ø25 Cartuccia Řídící vložka Cartridge stem (per ref. / Kód / for Nr.: 06.486, 06.487, 30.487, 30.486, 30.497, 30.498, 200.440.01, 200.440.02, 30.496) Ø 25 mm. Set fissaggio lavello Montážní sada pro dřezovou baterii Sink mixer locking set (per ref. / Kód / for Nr.: 30.430, 30.432, 30.433, 30.490, 30.491) 96.30.430 Cartuccia joystick Hlava k baterii Joystick cartouche (per ref. / Kód / for Nr.: 30.451, 30.452, 30.453, 30.456) Set fissaggio lavello Montážní sada pro dřezovou baterii Sink mixer locking set (per ref. / Kód / for Nr.: 30.453, 30.456, 30.461, 30.462) 91.34.195 96.30.456 Ø25 Cartuccia Řídící vložka Cartridge stem (per ref. / Kód / for Nr.: 1.06.437, 1.06.440, 1.07.440, 1.30.459, 1.30.460, 1.30.461, 1.30.462) Ø 25 mm. 91.07.190.05 Set fissaggio lavello Montážní sada pro dřezovou baterii Sink mixer locking set (per ref. / Kód / for Nr.: 14.444, 30.444, 30.451, 30.452, 30.459, 30.460, 41.444, 43.444) 96.43.444 Vitone fredda Hlava ke standardním bateriím studená Cartridge stem cold (per ref. / Kód / for Nr.: 08.496, 08.497, 08.498) Set fissaggio Montážní sada Locking set (per ref. / Kód / for Nr.: 62.435, 62.436, 62.540, 62.541, 81.436, 81.540, 81.541) 91.08.292.10 96.61.103.01 Vitone calda Hlava ke standardním bateriím teplá Cartridge stem hot (per ref. / Kód / for Nr.: 08.496, 08.497, 08.498) 91.08.292.20 Montaggio Hlava Cartridge (per ref. / Kód / for Nr.: 1.30.355, 1.30.455) 91.30.292 Supporto fissaggio a parete Připevňovací úchytka ke zdi Wall fixing set (per ref. / Kód / for Nr.: 30.490, 30.491, 30.492) 91.30.492.10 = omo/chrom/chrome 406