LESNICTVÍ CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE ROZDÍL Patentovaná oce...7 Směrová značka...7 Koncepce mazání... 8 - Lubriink...9 - Lubriwe...9 - LubriJet... 10 - Lubridam... 10 Koncepce Micro-Lite vše v jednom systému... 11 Koncepce nízkých vibrací - Vibe-ban...12-13 Koncepce napínání řetězu - Intenz... 14 Koncepce vodícího koečka - Crade... 15 ŘEZCÍ SYSTÉMY PILOVÉ ŘETĚZY...16-27 VODÍCÍ LIŠTY...28-39 ŘETĚZKY...40-41 PŘĺSLUŠENSTVÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL PILNÍKY & NÁŘDÍ PRO OSTŘENÍ...42-51 PŘÍSLUŠENSTVÍ... 52-56 LESNICKÉ NÁŘDÍ...57-59 OCHRNÉ POMŮCKY ODĚVY DŘEVORUBECKÉ PŘILBY & PŘÍSLUŠENSTVÍ...60-61 OCHRNNÉ ODĚVY...62-63 5
ROZDÍL ROZDÍLY LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / ROZDÍL Jako přední světový výrobce piových řetězů; vodících išt a přísušenství řetězových pi a harvestorů je divize OREGON řezacích systémů spoečnosti Bount Inc. zavázána k vynikající kvaitě výroby a úrovni sužeb zákazníkům. OREGON dodává výrobcům řetězových pi a harvestorů, ae i konečným uživateům po ceém světě produkty vyrobené nejnovější technoogií. OREGON vyvíjí technoogie řezacích systémů již více než 50 et. Je průkopníkem v obastech jako jsou optimání řezné vastnosti, snižování zpětného vrhu, technoogie mazání, snižování vibrací a vývoj materiáových technoogií, což vše vedo ke zdokonaování výrobků do dnešní podoby. Rozdí je často patrný v detaiech. Podrobně si prohédněte specifické vastnosti výrobků uvedených v tomto kataogu a jejich výhody, které poskytují. Tyto produkty jsou jasným odrazem pozitivní a pokračující snahy 2000 zaměstnanců v našich továrnách po ceém světě. Neustáe pokračujeme v rozvoji produktivity, technickém zepšení a inovaci výrobků s cíem poskytování co nejepších sužeb našim zákazníkům po ceém světě. 6
ROZDÍL OCELÍ VŠE ZČÍNÁ Již od počátku byo cíem spoečnosti OREGON přinést na trh ty nejepší výrobky spojující atraktivní design s výrobní dokonaostí a nejepším materiáem. Po zvádnutí revoučních výrobních postupů jsme se zaměřii na naezení nejepších možných surovin pro optimání vastnosti výrobků. Na zákadě rozsáhého výzkumného projektu v obasti metaurgie, výzkumech a testech v terénu jsou nyní všechny profesionání řetězy OREGON vyráběny z patentované sitiny. Nový materiá je o 20% tvrdší při pokojové tepotě a o 125% tvrdší při tepotě 7 ve srovnání s běžnými sitinami. LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / ROZDÍL Všechny vysoce výkonné piové řetězy OREGON nesou na vrchní části břitu řezacího zubu směrovou značku. Ta ukazuje optimání úhe břitu řezacího zubu a používá se pro dodržení správného úhu ostření. VÝHODY Pomáhá zvoit správný úhe ostření Stanovuje maximání hranici opotřebení Zkvaitňuje řezací schopnosti řetězu 7
KONCEPCE MZÁNÍ KONCEPCE MZÁNÍ Mazání znamená douhou životnost LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE MZÁNÍ Mazání je jedním z faktorů, významně ovivňujících životnost piového řetězu a vodící išty. Kvaitní mazání je důežité pro zajištění maximáního výkonu a životnosti řezacího systému. Špatný systém mazání může závažně snížit počet provozních hodin a výkon řezacích komponentů. Řezací systémy OREGON představiy široký sortiment výrobků, které jsou speciáně upraveny pro zkvaitnění mazání řezných komponentů pi. Specifické vastnosti výrobků umožňují maximáně efektivní využití maziva. 8
KONCEPCE MZÁNÍ LubriLink je dutina ve spojovacím čánku řetězu, která funguje jako zásobník oeje. LubriLink obsahují řetězy OREGON o rozteči.325, 3/8 a.404. VÝHODY Oej, který by za normáních podmínek sinou odstředivou siou z řetězu unik, je zadržován a rozváděn zásobníkem LubriLink. Ve fázi zastavování a zpomaení řetězu může oej voně vtékat mezi pohybivé komponenty řetězu. Tento efekt (dopňkové mazání) výrazně produžuje životnost řetězu i išty. Profi zásobníku zpevňuje spojovací čánky a redukuje tendenci ohýbat se za provozu. Díky tomu je řetěz stabinější a odonější proti poškození. Testy ukazují, že oej zůstává na řetězu v dostatečném množství až do konce jeho životnosti. LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE MZÁNÍ Lubriwe je pouze jednoduchý otvor. Pní však někoik funkcí, které jsou přínosem pro řezací komponenty, řetězovou piu i její obsuhu. Otvory Lubriwe jsou umístěny na vodících čáncích řetězu v místech minimáního napětí. Snižují cekovou hmotnost řetězu, což snižuje namáhání pohonné jednotky pi i obsuhy. Nejvýznamnějším přínosem funkce Lubriwe je rozvod oeje po ceé déce išty (podstatné havně u išt s vrchoem s vodícím koečkem) a zadržení oeje v místech s vysokým třením mezi drážkou išty a řetězem. Otvor Lubriwe je významný přínos pro funkci a životnost řezacího systému. VÝHODY Oej je rozváděn po ceé déce išty. Mazání je zkvaitněno především ve vrchoové části išty vodícím koečku. Snížení tření díky zadržování oeje v otvorech zejména krátce po startu než je řezací systém důkadně promazán. Snížení cekové hmotnosti řetězu snížení zatížení pohonné jednotky řetězové piy včetně její obsuhy. 9
KONCEPCE MZÁNÍ LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE MZÁNÍ LUBRI-JET je vstupní otvor pro oej do vodící drážky išty. Je veden pod určitým úhem a eiminuje ucpávání. Na rozdí od standardního oejového otvoru je tento veden šikmo pod přesně zvoeným úhem. Oejový otvor LUBRI-JET směřuje šikmo vzhůru směrem k vodící drážce išty a dopředu směrem k vrchou išty. Oejový otvor LUBRI-JET je o 40% menší v průměru než standardní otvor. Tím je zvýšena rychost vtékání oeje do išty, což pomáhá za provozu odstranit nečistoty a prach. VÝHODY Pocha vodících čánků řetězu, která nabírá oej v místě vtékání do drážky išty je o 500% větší. Dokonaejší mazání řetězu umožňuje deší životnost. Větší odonost čánků řetězu proti prachu a piinám, které vznikají při řezání. Menší veikost oejového otvoru LUBRI-JET zvyšuje rychost přiváděného oeje bez nutnosti zvýšení cekového objemu oeje pro mazání išty a řetězu. Rychost oeje v místě, kde vtéká do drážky išty se zvyšuje o 480%. Ucpávání oejového otvoru v iště je sníženo o 80%. Snížení pracovních prostojů zaviněných závadou na řetězové pie. LUBRI-DM přesně odpovídá svému názvu je to jakási přehrada, která zadržuje mazivo tam, kde je zapotřebí. Charakteristické vastnosti LUBRI-DM připomínají maou bariéru umístěnou ve spodní části drážky išty hned za oejovým otvorem. VÝHODY Oej v drážce išty nemůže vytéci zadní stranou išty zbývá tedy více oeje pro vastní mazání. V testech se prokázao zvětšení oejového fitru o 135% oproti ištám bez LUBRI-DM. Je maximáně snížena možnost ucpání oejového otvoru piiny a prach jsou odváděny mimo otvor. Zvýšení množství oeje v drážce išty vede k dokonaejšímu mazání išty a řetězu. Je zvýšena životnost išty a řetězu včetně řezacího výkonu. 10
KONCEPCE MICRO-LITE KONCEPCE MICRO-LITE VŠE V JEDNOM SYSTÉMU Kombinace piového řetězu a vodící išty pro vyšší účinnost a bezpečnost Řezné systémy OREGON MICRO-LITE pro úzký řez jsou navrženy tak, aby se zvýšia účinnost řezu. Tyto výrobky odstraňují méně dřevitých váken při řezu a je tedy zapotřebí nižší výkon. Speciání symbo, zobrazený na vodících ištách MICRO-LITE a na obaech řetězu indikuje, že musí být používány spoečně v rámci systému Vše v jednom. Koncepce MICRO-LITE je k dispozici pro řetězy s roztečí 0.325 95VP a pro běžné řetězy 3/8 90SG. VYŠŠÍ ÚČINNOST Kombinace řetězu a išty OREGON MICRO-LITE jsou navrženy s redukovanou šířkou řezu. Tato kombinace úzké išty a řetězu odstraňuje méně dřeva než je tomu u běžných systému. Redukovaná šířka řezu zvyšuje řeznou účinnost a zepšuje i řeznou rychost. MICRO-LITE DLŠĺ VÝHODY Běžný řetěz LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE MICRO-LITE Jedná se o kompaktní kombinaci řetězu a išty s ceou řadou reáných výhod. Je ehká, má nízké vibrace, redukovaný zpětný vrh, řetězy MICRO-LITE Narrow Kerf zahrnují i redukci vibrací OREGON Vibe-Ban. Speciání spojovací čánky OREGON LubriLink a hnací (vodící) čánky Lubriwe zajišťují kvaitnější mazání a násedné nižší opotřebení řetězu a išty. VÍCE PLIKCĺ Řezné systémy MICRO-LITE Narrow Kerf jsou osazeny jako původní vybavení na široké škáe ehkých pi. Přesvědčete se tedy, zda najdete symbo úzkého řezu, abyste se tak ujistii, že jste si správně zvoii náhradní ištu a řetěz. 11
KONCEPCE NÍZKÝCH VIBRCÍ KONCEPCE NÍZKÝCH VIBRCÍ LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE NÍZKÝCH VIBRCÍ POSLEDNÍ NOVINKY V OBLSTI BEZPEČNOSTI U PILOVÝCH ŘETĚZŮ Je skutečností, že řezání řetězovou piou způsobuje vibrace. Musíte počítat s tím, že když používáte řetězovou piu jste vystaveni určité hadině vibrací. Tyto vibrace jsou zdraví škodivé zejména pro ruce převážně po douhodobé expozici. Co jsou vibrace a jaké jsou jejich negativní účinky Když byy vibrace podrobně vědecky zkoumány, zjistio se, že některé vibrace mají závažnější účinky než ostatní. by byo možné jejich důsedky změřit, rozděii techničtí vědci spektrum vznikajících vibrací do dvou skupin pode frekvencí tzv. frekvenčních pásem. Je známo, že některá frekvenční pásma především nižší frekvenční rozsahy mají horší viv na zdraví. Mezinárodně uznávanou metodou pro měření vibrací piového řetězu je metoda využívající tzv. hmotnostní faktory. Hmotnostní faktory se apikují na jednotivá frekvenční pásma, přičemž probíhá vibrační test pro určitou piu. Na konci testu nezískají vědci pouze matematická měření hadin vibrací, ae také informace o možnosti zdravotního poškození obsuhy. SW Vibrace (m/sec/sec) SW B Tyto dva grafy jsou násedným porovnáním výsedku testu dvou pi. Posední měření WS uvádějí souhrn váženého zrychení. Čím nižší je hodnota WS, tím je to epší. Nemoc způsobená vibracemi Jak dochází k vibracím u piových řetězů Nemoc způsobená vibracemi řetězové piy má charakteristické příznaky zběení koubů na prstech včetně konečků prstů proto se dříve nazývaa nemoc bíých kotníků. Vazoneuróza jak se nazývá tato nemoc dnes snižuje schopnost rukou cítit a reguovat tepotu a to přináší boestivou citivost prstů na horké či studené včetně násedných zánětů šach a koubů. Výzkumné práce prokazují, že na symptomy tohoto onemocnění má příznivý viv odstranění nebo snížení vibrací. Není řešením přestat používat řetězovou piu. Veškerá rizika však omezíte tím, že svou piu osadíte řetězem Vibe Ban firmy OREGON. Při řezání řetězovou piou dochází současně ke třem jevům: 1. Piový zub je na moment zastaven při kontaktu se dřevním váknem tím se uvoní enegrie. 2. Část této energie je přenesena přes spodní části zubů a spojovací čánky na vodící ištu, rukojeť piy a ruce obsuhy. 3. Daší část energie je přenesena jako zpětná rázová vna řetězem směrem k operátorovi. Unikátní způsob snížení vibrací vznikajících na řetězu spočívá v redukci přenosu energie od prvního kontaktu piového zubu s dřevním váknem. 12
KONCEPCE NÍZKÝCH VIBRCÍ Jak můžete poznat množství vibrací? Bez kvaitního testovacího zařízení neze množství vibrací zjistit. V posedních dvou desetietích výrobci řetězových pi učinii mnoho proto, aby snížii přenos vibrací od motoru piy na ruce obsuhy. Samotná konstrukční vyepšení piy však nestačí, pokud nejsou vibrace vzniké při řezání redukovány piovým řetězem. Při použití moderních pi s antivibračními prvky jsou eiminována vysoká frekvenční pásma vibrací, ae probémem zůstávají vibrace s nižšími frekvenčními rozsahy. Na jejich změření je nutné použít speciání testovací zařízení. Před více než dvaceti ety zkonstruova OREGON důmysné zařízení pro měření vibrací. S jeho pomocí by dáe zdokonaován design řetězů výsedkem je řetěz OREGON Vibe-Ban, který redukuje vibrace o více než 25%. Jak OREGON postupova při redukci vibrací Speciáně jsme vytvarovai spodní části řezacích zubů a spojovacích čánků řetězu. To umožňuje, že zadní části těchto díů řetězu jsou neseny nad vodící ištou. Tento vzniký prostor mezi řetězem a hranou išty funguje jako absorbér nárazu. Když piový zub pracuje, jeho břit se dostává do kontaktu s dřevním váknem a při nárazu je energie z části pohcena popsanou mezerou místo toho, aby bya přenesena na vodící ištu. To znamená, že nežádoucí energie je rozptýena řetězem takže není přenesena na piu a násedně na obsuhu. Unikátní systém nízkých vibrací ow vibration concept by vyvinut a pečivě testován díky vzájemné spoupráci vývojových inženýrů Eektroux Švédsko a pracovníků OREGON. Zcea nový systém Vibe-Ban je také výsedkem úzké spoupráce s významnými výrobci řetězových pi. LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE NÍZKÝCH VIBRCÍ 13
KONCEPCE NPÍNÁNÍ ŘETĚZU KONCEPCE NPÍNÁNÍ ŘETĚZU LIŠTY OREGON PRO ŘETĚZOVÉ PILY LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE NPÍNÁNÍ ŘETĚZU Napínání řetězu na řetězové pie je nyní rychejší, snadnější a bezpečnější s novými INTENZ ištami OREGON. Pevné ozubení a systém ozubeného koečka sdružené s charakteristickým zakesnutím išty Wedge Lock, vestavěným do išty, vám umožní rychejší, snadnější a správnější napnutí řetězu. Je snížena možnost úrazu při napínání než při běžném způsobu napínání řetězu. Vše, co potřebujete, je šroubovák. INTENZ umožní snadné a správné napnutí řetězu. Řetěz napínáme při uvoněných maticích upevňujících ištu otáčením ozubeného koečka umístěného v iště. Po napnutí dotáhněte matice upevňující ištu. Pia je tak připravena k práci se správně napnutým řetězem. Jednoduchá demontáž, snadné napínání a upevnění na jakoukoi obvykou piu je jediná práce požadovaná po INTENZ. Systém OREGON INTENZ se nyní dodává jako přídavná voitená výbava nově vyvíjené typové řady vodících išt OREGON. Pro daší informace shédněte tabuku na daším istu. VÝHODY Snadný přístup k nastavení řetězu drážkou pro ryché a přesné napnutí. Jen správně napnutý řetěz dosáhne maximáního výkonu, bezpečnosti a snížení opotřebení řezacích komponentů. Snižuje nebezpečí poranění rukou o ostrý řetěz nebo horký výfukový systém,snižuje se tak nebezpečí úrazu během ostření řetězu. Není třeba čistit napínací šroub řetězu. Záruka správné vyrovnanosti bez nutnosti držet vrcho išty během utahovací operace. Ryché, přesné napnutí na snadno přístupném místě. Zabraňuje zpětnému pohybu išty. Zabezpečuje stáé a bezpečné napnutí řetězu. Snadná náhrada u existujících pi. Činí montáž řetězu a išty snadnou. VLSTNOSTI Řetězový napínací mechanismus vestavěný dovnitř išty. Přesné nastavení podé středové inie išty. Drážka v ozubeném koečku pně zachytí a umožňuje pevné zasazení kombinovaného kíče. Systém WEDGE LOCK - napínací systém išt. Nahrazuje kasický napínací systém na většině motorových pi - snadno nahradí existující napínání. 14
KONCEPCE VODÍCÍHO KOLEČK KONCEPCE VODÍCÍHO KOLEČK CRDLE Patentovaný tvar vodícího koečka išty se nyní používá u všech profesionáních a harvesterových išt. Toto koečko nové koncepce se nazývá CRDLE. CRDLE znamená koébka svůj název tedy koečko získao pode tvaru pochy, na který dosedá vodící čánek řetězu. Tak vodícího čánku je nyní dokonaeji rozožen na ro-top. Čánek řetězu dosedá na těeso hvězdice a nejsou tedy toik namáhány její vodící paprsky. VÝHODY Tato nová koncepce výrazně snižuje možnosti poškození vodícího koečka. Laboratorní testy prokázay zvýšení životnosti vrchoového koečka až o 100%. LESNICTVÍ / CHRKTERISTIK & TECHNOLOGIE / KONCEPCE VODÍCÍHO KOLEČK STNDRDNĺ MODEL NOVÝ MODEL CRDLE Zatížení vodících paprsků Zatížení těesa hvězdice 15
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy ŘETĚZ SUPER CHISEL Historicky nejépe prodávaná řada profesionáních řetězů na ceém světě. Špičkový dátovitý tvar «chise" řeže dřevní vákna jedním tahem. Všechny piové řetězy SUPER CHISEL mají vodící čánky ke snížení zpětného vrhu a jsou vybaveny systémem Vibe-Ban pro snížené vibrace. SUPER 20 LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY Tato řada piových řetězů s vysoce výkonnými, pně dátovitými řezacími zuby nabízí vysoký řezný výkon s douhou životností. Kombinace pně dátovitého řezacího zubu s bezpečnostními vodícími čánky umožňuje profesionáům i amatérům vysoce agresivní, ae přesto jemné řezání. Nově tento řetěz obsahuje řezací zuby a spojovací čánky se systémem Vibe-Ban snižujícím vibrace a zvyšujícím bezpečnost a komfort obsuhy. Lubriink umožňuje dokonaejší rozvedení oeje a deší životnost. Směrová značka Witness Mark je výbornou pomůckou při ostření. Doporučen pro piy od 35 ccm do 60 ccm a vodící išty od 11 do 20 (28 cm až 60 cm). Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu Profi Pravý zub Levý zub.325".050" (1.3 mm) 20LP.325".058" (1.5 mm) 21LP.325".063" (1.6 mm) 22LP SUPER 70 Super 70 je určen pro profesionání uživatee. Tento řetěz zůstává dokonae ostrý za všech okoností a charakterizuje jej i vynikající řezná účinnost a výkon. Tento řetěz obsahuje i novou koncepci snížených vibrací OREGON Vibe-Ban s tvarovanými spodními částmi piových zubů a dáe také spojovací čánky LubriLink pro dokonaejší mazání. Směrová značka na vrchní straně břitu pomáhá při ostření. Doporučen pro piy od 50 ccm do 100 ccm a išty 13 až 24 (33 cm až 60 cm). Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Profi Pravý zub Levý zub Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8".050" (1.3 mm) 72LP 3/8".058" (1.5 mm) 73LP 3/8".063" (1.6 mm) 75LP 16
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy SUPER GURD Všechny řetězy SUPER GURD obsahují i stupňovitou omezovací patku. Tato možnost zajišťuje redukci energie zpětného vrhu, přičemž zůstává zachován vynikající řezný výkon, požadovaný profesionáními uživatei 3/8" Ideání řetěz pro výkonné řezání v kombinaci se sníženým skonem ke zpětnému vrhu. Spojovací čánky LubriLink zajišťují kvaitnější mazání včetně deší životnosti. Směrová značka usnadňuje zvoení správného úhu ostření. Doporučen pro piy od 50 ccm do 100 ccm a išty o déce 13 až 24 (33 cm až 60 cm). Řezací zub Profi Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Pravý zub Levý zub LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8".050" (1.3 mm) 72LG 3/8".058" (1.5 mm) 73LG 3/8".063" (1.6 mm) 75LG.404" OREGON 58L a 59L byy zkonstruovány pro spnění nejnáročnějších podmínek při řezání dřeva. Nový řetěz rozteče 0.404 je opatřen odoným ostřím s douhou trvanivostí. Vykazuje skvěé výsedky v déce životnosti. Spojovací čánky LubriLink zajišťují kvaitnější mazání a tedy deší životnost. Směrová značka usnadňuje zvoení správného úhu ostření. Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Doporučen pro piy 65 ccm a větší a pro išty 20 (50 cm) a deší. Profi Pravý zub Levý zub Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu.404".058" (1.5 mm) 58L.404".063" (1.6 mm) 59L 17
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy MICRO-CHISEL Piové řetězy MICRO-CHISEL kombinují vysoký výkon řetězu při řezání s profesionání i příežitostné uživatee řetězových pi. douhotrvající ostrostí a snadným ostřením. Je ideání pro 1/4" LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY Mimořádně ehký řetěz s jemnou řezací schopností, který se často používá na japonském trhu. Doporučeno pro piy do obsahu 38ccm a išty až do 16 (40 cm). Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu Řezací zub 1/4".050" (1.3 mm) 25P Profi Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Pravý zub Levý zub 325" Lehký, vysoce výkonný řetěz s tvarovanými vodícími čánky pro snížení zpětného vrhu. Řetězy jsou vybaveny systémem Vibe-Ban snižujícím vibrace. Systém Lubriink ve spojovacích čáncích pro dokonaé mazání. Směrová značka na vrchní části břitu řezacího zubu ukazuje správný úhe ostření. Doporučeno pro použití na piách o obsahu 38 ccm až 58 ccm a ištách 11 až 20 (28 cm až 50 cm). Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu.325".050" (1.3 mm) 20BP Profi Pravý zub Levý zub.325".058" (1.5 mm) 21BP.325".063" (1.6 mm) 22BP 18
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy MICRO-CHISEL Řetěz vynikajících řezných vastností pro profesionáy, kteří upřednostňují trvanivost a snadnou údržbu maých zubů MICRO-CHISEL. Vastností řetězu MICRO-CHISEL je úzký pracovní úhe řezu pro ryché řezání. Výhodou je jeho vynikající ostrost a snadné ostření. Jeho kuatý profi zajišťuje douhou životnost Spojovací čánky LubriLink zadržují oej v místech, kde je ho nejvíc potřeba..404" Řetězy obsahují spojovací čánky LubriLink pro dokonaejší mazání. Doporučeno pro profesionání piy o obsahu 65 ccm a vyšším s ištami 20" (50 cm) a více. Řezací zub LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu.404".058" (1.5 mm) 26.404".063" (1.6 mm) 27 Profi Pravý zub Levý zub Stejně jako výše uvedené, ae s čánky pro snížení zpětného vrhu. Doporučeno pro profesionání piy o obsahu 65 ccm a vyšším s ištami 20" (50 cm) a více. Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu.404".058" (1.5 mm) 26P.404".063" (1.6 mm) 27P Profi Pravý zub Levý zub 19
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy ŘETĚZ SEMI-CHISEL Řetěz s kuatým profiem zubu "semi-chise" je daeko toerantnější při chybách, které vznikají jeho ostřením a pro práci v obtížných podmínkách než je tomu u jeho protějšku SUPER CHISEL. Tento řetěz OREGON by speciáně konstruován pro první ehké piy s roztečí 3/8 a osvědči se v průmysu jako univerzání řetěz, zatímco ostatní byy určeny pro speciaisty. S70 LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY Řetěz OREGON DP s roztěčí 3/8" a kuatým zubem "semi-chise" poskytuje vynikající řežné vastnosti spojené s douhou ostrostí. Jeho doporučené použití je na širokém sortimentu řetězových pi až do veikosti objemu motoru 100 ccm a v použití s ištami až 36" (90 cm). Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8".050" (1.3 mm) 72D/DP Řezací zub Profi Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Pravý zub Levý zub 3/8".058" (1.5 mm) 73D/DP 3/8".063" (1.6 mm) 75D/DP ŘETĚZ MICRO-BIT Řetěz MICRO-BIT (Chipper) je určen pro náročné práce v profesionáním nasazení havně v tropických obastech s tvrdým dřevem. Obsahuje spojovací čánky LubriLink pro dokonaejší mazání s prodouženou životností. 59C Řetěz MICRO-BIT (Chipper) je určen pro náročné práce v profesionáním nasazení havně v tropických obastech s tvrdým dřevem. Řezací zub Doporučeno pro profesionání piy o obsahu 65ccm a větším s ištami 20 (50 cm) a více. Profi Pravý zub Levý zub Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu.404".063" (1.6 mm) 59C 20
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy XTRGURD & LOW PROFILE Tento řetěz s roztečí 3/8" 91 je ideání pro příežitostné uživatee, ae také se hodí pro denní práce řez stromů, truhářské práce apod. Oba řetězy 91VG a 91VS jsou vybaveny speciáním systémem snižujícím vibrace Vibe-Ban. Systémy OREGON Lubriwe a LubriLink zabezpečují dokonaé mazání a tím produžují životnost řetězu. 91VG 91VG nabízí díky svým speciáním spojovacím čánkům vynikající ochranu před zpětným vrhem. Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY 3/8-91.050 (1.3 mm) 91VG Profi Pravý zub Levý zub 91VS 91VS nemá speciání spojovací čánky proti snížení zpětného vrhu. Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8-91.050 (1.3 mm) 91VS Profi Pravý zub Levý zub 21
PILOVÉ ŘETĚZY Piové řetězy Micro-Lite MICRO-LITE Řetězy MICRO-LITE jsou vyráběny ze zužovaného materiáu. Použijte v kombinaci s ištami MICRO-LITE, je tak dosaženo úzké spáry při řezání a minimáně zatěžována pohonná jednotka piy. LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY 90 MICRO-LITE 95VP je výkonný řetěz typu MICRO-CHISEL. By vyvinut tak, aby spňova specifické požadavky současných ehkých řetězových pi. Řetěz obsahuje speciáně tvarované řezací zuby Vibe- Ban pro snížení vibrací a také OREGON LubriLink a Lubriwe pro epší mazání řetězu a deší životnost. Doporučeno pro piy 35-55 ccm a išty 13 až 18 (33 cm až 46 cm). Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu Profi Pravý zub Levý zub 3/8-91.043 (1.1 mm) 90SG 95 MICRO-LITE 90SG je 3/8 nízkoprofiový piový řetěz s užšími vodícími čánky, speciáně navrženými tak, aby vyhovovay maým piám pro hobby uživatee. Šířka vodícího čánku je 1,1 mm (.043 ), tvar řezacího zubu přispívá k vysokému výkonu a trvanivé ostrosti. Snížené vibrace Vibe-Ban a zepšené mazání LubriLink a Lubriwe přispívá k douhé životnosti. Směrové značky pomáhají zvoit vhodný úhe ostření. Doporučeno pro eektrické piy a motorové piy do obsahu 35 ccm a išty do 16 (40 cm). Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu Profi Pravý zub Levý zub.325".050" (1.3 mm) 95VP 22
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy MutiCut Řetěz MutiCut je speciáně vyvinutý pro použití v těch nejhorších podmínkách, které mohou nastat. Na zub řetězu je zváštní technoogií nanesena masivní chromová vrstva. Je určen např. pro manipuaci dřeva po přibižování zpracování kaamit, řezání pražců, odtěžení porostů po požárech atd. Obsahuje spojovací čánky LubriLink pro dokonaejší mazání a směrové značky pro snadné ostření. Lze ostřit piníkem. Jeho použití je ideání tam, kde je prvořadý požadavek na snížení frekvence ostření a odonost ostří břitu piového zubu. MutiCut je opatřen systémem Vibe-Ban redukujícím vibrace a zvyšujícím komfort obsuhy včetně bezpečnosti. LubriLink umožňuje dokonaejší mazání a zvyšuje životnost řetězu. 3/8"-91 Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8-91.050 (1.3 mm) M91VS Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY Profi Pravý zub Levý zub.325" 3/8" Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu.325".058" (1.5 mm) M21LP.325".063" (1.6 mm) M22LP Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8".058" (1.5 mm) M73LP * 3/8".063" (1.6 mm) M75LP * Lubriwe pouze u rozteče.325" Profi Pravý zub Levý zub 23
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy ŘETĚZY PRO PODÉLNÉ ŘEZÁNÍ Speciáně navrženo pro podéné řezání řetězovými piami nebo stacionárními vertikáními piami. OREGON řetězy pro podéné řezání nabízejí možnost řezání podé et = po jádru dřeva. Úhe ostření je redukován tak, aby došo k optimaizaci řezné účinnosti při řezu podé dřevních váken. Chassis těchto řetězů jsou však standardní, aby bya možná snadná oprava a výměna díů řetězu. LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY 3/8"-91 Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8-91.050 (1.3 mm) 91R Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Profi Pravý zub Levý zub.325" Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu.325".050" (1.5 mm) 95R Řezací zub Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Profi Pravý zub Levý zub 24
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy ŘETĚZY PRO PODÉLNÉ ŘEZÁNÍ 3/8" Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8".050" (1.3 mm) 72RD 3/8".058" (1.5 mm) 73RD 3/8".063" (1.6 mm) 75RD Řezací zub Profi Vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Pravý zub Levý zub LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY.404" Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu Řezací zub.404".063" (1.6 mm) 27R Profi Pravý zub Levý zub 25
PILOVÉ ŘETĚZY Speciání piové řetězy POWER-SHRP Tento řetěz POWER-SHRP je speciáně zkonstruován pro piy s automatickým ostřením. Dva systémy LubriLink a Lubriwe umožňují dokonaejší mazání. 3/8"-91 LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY Doporučeno pro eektrické piy a motorové piy až do 40 ccm a vodící išty až do 16" (40 cm ). Děení (rozteč) Šiřka vodícího čánku Typ řetězu 3/8-91.050 (1.3 mm) 91LX Řezací zub Profi vodící čánek se sníženým zpětným vrhem Pravý zub Levý zub 26
PILOVÉ ŘETĚZY Možnosti objednávky řetězů SNÝTOVNÉ ŘETĚZY VE SMYČKÁCH. Zvote žádaný typ řetězu. B. Udejte počet vod.čánků, násedovaný písmenem E. (E = nekonečný,snýtovaný řetěz) Příkad : 73LG - 56E SMYČKY BLENÉ V BLISTERU. Zvote žádaný typ řetězu např. 91VG, 25P, 91LX a předsuňte písmeno C, např. C91VG (C = HOBBY řetězy v bistrovém baení). B. Udejte počet vodících čánků násedovaný písmenem E. Příkad : C91VG - 45E LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / PILOVÉ ŘETĚZY ŘETĚZY V ROLÍCH. Zvote žádaný typ řetězu. B. Udejte déku řetězu (25 nebo 100 stop) násedovanou písmenem R.(R=roe) Příkad : 73LG - 100R 27
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty Soid LSER TIP PLUS (T) LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Lišty s pevným vrchoem rmour Tip jsou určeny do obtížných podmínek. Laserem svařovaný materiá na vrchou išt zajišťuje vysokou odonost proti odírání a douhou životnost. Lišty Soid Laser Tip jsou vyráběny ze speciání oceové sitiny s vysokým obsahem křemíku. Jsou vybaveny patentovanými systémy LUBRI- JET a LUBRI-DM pro dokonaejší mazání. Vhodná išta pro piy 40ccm a více, vyrábí se v dékách 14 až 42 (35 cm-107 cm) a šířkou drážky.050 (1,3 mm),.058 (1,5 mm) a.063 (1,6 mm). Objed. číso 153TMD025 188TMD009 218TMB083 158TMD009 188TMD024 218TMD009 160TMD176 188TMK095 243TMD009 160TMD196 200TMD176 243TMD025 163TMD025 200TMD196 248TMD009 168TMD009 200TMZ095 253TLE099 168TMK095 203TMD025 253TME031 173TLE031 208TMD009 288TMD009 173TMD033 208TMD024 303TLE031 173TME031 208TMD033 303TLE099 178TMB083 208TMK095 308TMD024 178TMD009 213TLE031 363TLD009 180TMZ095 213TLE086 363TLE099 183TMD025 213TME031 T 28
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty Soid POWER MTCH PLUS (RN) Lišty POWER MTCH jsou výsedkem testování potřeb profesionáních dřevorubců v ceosvětovém esním provozu. Jsou opatřeny výměnným vrchoem s vodícím koečkem tzv. PROLOCK systém, který umožňuje jeho bezprobémovou výměnu. Lišty jsou vyráběny ze speciání oceové sitiny s příměsí křemíku a opatřeny LUBRI-JET, Lubri-Dam a koečkem CRDLE. Tyto išty jsou k dispozici pro piové řetězy roztečí.325, 3/8 a.404, v dékách 13 (33 cm) až 42 (107 cm) a šířkách drážky.050 (1,3 mm),.058 (1,5 mm) a.063 (1,6 mm). LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Objed. číso 208RNBK095 178RNDB083 208RNDD024 133RNDD025 178RNDD009 208RNDD033 138RNBK095 178RNDD010 208RNDK095 138RNDD009 180RNBK041 213RNDE031 148RNBK095 180RNDD176 223RNDD025 153RNBD025 180RNDK095 228RNDD009 153RNDD025 183RNBD025 240RNDD176 158RNBK041 183RNDD025 240RNDD196 158RNBK095 183RNDD029 243RNDD025 158RNDD009 188RNBK095 243RNFD009 158RNDK095 188RNDD009 253RNDE031 160RNBK041 188RNDK095 268RNDD009 160RNBK095 188RNDZ095 283RNDD025 160RNDD176 200RNBK095 288RNDD009 160RNDD196 200RNDD176 308RNDD009 163RNBD025 200RNDD196 363RNDD009 163RNDD025 203RNDD025 363RNDD025 168RNBK041 203RNFM015 363RNFD009 168RNBK095 208RNBK041 363RNFD009 168RNDD009 208RNBK095 8784D 168RNDD010 208RNDB083 8873D 168RNDK095 208RNDD007 423RNDD009 173RNDE031 208RNDD009 RN 29
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty PRO - LITE (SL) LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Lišty s vodícím koečkem PRO-LITE jsou určeny pro pravidené a denní používání pro profesionání dřevorubce. Jsou vhodné jak pro kácení, odvětvování, manipuaci, tak i pro výrobu vákniny a paiva. Jsou zváště vhodné pro moderní ehké piy a současné technoogické postupy při práci s piami. Jsou vyráběny ze speciání oceové sitiny s vysokým obsahem křemíku a obsahují Lubri-Dam a koečko CRDLE. Doporučeno pro vysokootáčkové piy od 35 do 65ccm, vyrábí se v dékách od 11 (28 cm) do 20 (50 cm) v.325 a 3/8 roztečích a šířce drážky.050 (1,3 mm),.058 (1,5 mm) a.063 (1,6 mm). Objed. číso 118SLBK095 163SLGD025 188SLHD176 133SLBD025 168SLBK095 188SLHK095 138SLBK041 168SLDD024 188SLHK153 138SLBK095 168SLGK041 198SLHD025 138SLDD009 168SLGK095 200GLHD196 138SLDK095 168SLHD009 200SLBK095 138SLHD009 168SLHD024 200SLBK095 153SLGD025 168SLHD025 200SLHD176 153SLHD025 168SLHK095 203SLFM015 158SLBK041 178SLHD010 203SLGD025 158SLBK095 178SLHD025 203SLHD025 158SLGK041 180SLBK095 208SLBK095 158SLHD009 180SLGK041 208SLGK095 158SLHD010 180SLGK095 208SLHD009 158SLHK095 180SLHD176 208SLHD024 158SLHK095 183SLB074 208SLHD024 158SLHK153 183SLGD025 208SLHK095 160GLHD196 183SLHD025 208SLHK095 160SLBK095 188SLBK095 208SLHK153 160SLGK041 188SLGD176 208SLHK153 160SLGK095 188SLGK041 243SLHD025 160SLGZ095 188SLGK095 34372 160SLHD176 188SLHD009 39450 163SLB074 188SLHD024 SL 30
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty LSER-LITE (L) Lišty OREGON LSER-LITE jsou navrženy speciáně pro časté uživatee řetězových pi, kteří stejně jako v případě išt s pevným vrchoem rmour Tip hedají ehčí aternativu. Materiáy, používané na išty LSER-LITE jsou nejtvrdší, jaké jsou k dispozici. Vastní pracovní pocha je vyrobena z oceové sitiny s vysokým obsahem křemíku. Ověřený OREGON aserem svařovaný materiá je použit na vrchou pro zajištění trvanivosti. Tato kombinace poskytuje vynikající odonost vrchou a kuzné pochy při snížené hmotnosti. Lišty LSER-LITE obsahují Lubri-Dam pro dokonaejší mazání. Jsou k dispozici v dékách 16 (40 cm) až 20 (90 cm) s montážním upevněním pro nejpoužívanější piy. LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Objed. číso 163LMD025 188LMD009 203LMD025 168LMD009 200LMD009 208LMD009 183LMD025 200LMD176 L 31
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty MICRO-LITE PRO (MP) LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty OREGON MICRO-LITE PRO jsou speciáně vyvinuty k tomu, aby uspokojiy požadavky současných ehkých řetězových pi o obsahu 35-45 ccm. Vodící išta MICRO-LITE je konstruována jako součást systému. Vodící išta a piový řetěz MICRO-LITE je vynikající spojení za účeem maximáního výkonu. Těo išty je vyrobeno z materiáu profesionání kvaity, který zabezpečuje odonost kuzných poch proti opotřebení. Tato skutečnost spou s Lubri-Dam a vodícím koečkem CRDLE zajišťuje douhou dobu životnosti. Vodící išty MICRO-LITE jsou k dispozici v dékách 13,15 a 18 s montážním upevněním K041 a K095. Použijte v kombinaci s řetězem 95VP. Objed. číso 130MPBK095 160MPBK095 180MPBK095 150MPBK095 160MPGD009 200MPGD009 MP 32
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty MICRO-LITE (ML) Shodný design i vastnosti jako DOUBLE GURD, ae s úzkým zářezem. Typ MICRO-LITE by navržen jako součást systému. Tyto išty jsou určeny na řetězové piy s maým výkonem motorové i eektrické pro příežitostné uživatee. Lišta MICRO- LITE musí být používána v kombinaci s řetězem 90SG s šířkou vodícího čánku.043 (1,1 mm). K dispozici v dékách 12 (30 cm), 14 (35 cm) a 16 (40 cm). Dodává se rovněž provedení INTENZ. Použijte s řetězem 90SG. LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Objed. číso 124MLE041 144MLE074 164MLE041 124MLE074 144MLE095 164MLEZ041 130MLBK041 150MLBK041 180MLBK041 130MLBS165 160MLBK041 144MLE041 160MLBS165 ML 33
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty PRO 91 (SP-GP) LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Lišty OREGON PRO 91 jsou vemi kvaitní išty pro řetězové piy o obsahu do 40ccm. Jsou vyrobeny z hodnotně egovaného materiáu tou nejpreciznější technoogií. Tím je dosaženo douhé životnosti a vysokého výkonu, což ocení zejména častější uživateé pi sadaři, ovocnáři, truháři a tesaři. Lišty PRO 91 jsou k dispozici v dékách 12 (30 cm), 14 (35 cm) a 16 (40 cm) se šířkou drážky.050 (1,3 mm). Objed. číso 120GPE061 140SPE074 160SPE064 120SPE041 140SPE095 160SPE074 120SPE074 140SPE218 160SPE095 120SPE095 140SPE318 160SPE218 140GPE061 160GPE061 160SPE318 140SPE041 160SPE041 SP-GP 34
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty PRO 91 INTENZ (SP-GP) Podobný design a použití jako u išt PRO 91. Lišty PRO 91 INTENZ nabízí zcea nový způsob napínání piového řetězu na iště, které je jednodušší a bezpečnější. Unikátní konstrukce vnitřního ozubeného napínacího mechanismu umožní snadné a správné napnutí z boku išty. Stačí pouze vyjmout napínací šroub u řetězové piy to je jediná úprava, nezbytná pro použití išty INTENZ. Lišty PRO 91 INTENZ se dodávají v dékách 12 (30 cm), 14 (35 cm) a 16 (40 cm) s šířkou vodící drážky.050 (1,3 mm). LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Objed. číso 120GPET061 140SPET074 160GPET061 120SPET041 140SPET095 160SPET041 140GPET061 140SPET218 160SPET095 140SPET041 140SPET318 160SPET218 SP-GP 35
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty DOUBLE GURD (SD-DG) Lehká vodící išta speciáně zkonstruovaná pro nízký skon ke zpětnému vrhu. Proto je vemi vhodná pro občasné uživatee řetězových pi, majitee zahrad a domácí kutiy. Štíhý tvar a symetrický vrcho zajišťuje maximání bezpečnost a pohodí při práci. LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Dodávají se v dékách od 8 (20 cm) přes 12 (30 cm), 14 (35 cm), 16 (40 cm) v rozteči 3/8-91 se 7 zubým ro-topem a v rozteči 1/4 s 10 zubým ro-topem a šířkou vodící drážky.050 (1,3 mm). Objed. číso 100SDE041 140SD041 160SDE016 100SDE218 140SDE016 160SDE041 120DGE061 140SDE041 160SDE064 120SD041 140SDE064 160SDE074 120SDE041 140SDE074 160SDE089 120SDE064 140SDE089 160SDE095 120SDE074 140SDE095 160SDE129 120SDE089 140SDE111 160SDE218 120SDE095 140SDE218 160SDE318 120SDE218 140SDE318 160SDEZ041 120SDE318 140SZEB100 160SDEZ074 120SDEZ041 160DGE061 180SDE041 140DGE061 160PXBK095 180SDE318 SD-DG 36
VODÍCÍ LIŠTY Vodící išty DOUBLE GURD INTENZ (SD-DG) Tvar a vastnosti jsou shodné s řadou išt DOUBLE GURD s tím rozdíem, že mají integrovaný napínací mechanismus pro možnost napínání řetězu z boku išty. INTENZ přináší na trh novou možnost napínání řetězu, které je veice pohodné a ryché. Stačí pouze vymontovat napínací šroub, který je součástí řetězové piy. Lišty PRO 91 INTENZ jsou k dispozici v dékách 12 (30 cm), 14 (35 cm), 16 (40 cm) a roztečích 3/8 91 se 7 zubým ro-topem a 1/4 s 10zubým ro-topem a šířkou drážky.050 (1,3 mm). LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY Objed. číso 120DGET061 140SDET041 160SDET095 120SDET041 140SDET074 160SDET218 120SDET074 140SDET095 160SDET318 120SDET095 140SDET218 160SDEX041 120SDET218 140SDET318 164MLET074 120SDET318 144MLET041 180SDET041 120SDEX041 160DGET061 200PXBT041 124MLEX041 160SDET041 140DGET061 160SDET074 SD-DG 37
VODÍCÍ LIŠTY Jak objednávat vodící išty 20 8 RN D D009 LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY 20 8 RN D D009 08" 0 =.050" MP = 1/4" 218 12" 3 =.063" B =.325" (štíhá) 041 14" 4 =.043" D = 3/8" (štíhá) 061 18" 8 =.058" SL E = 3/8" 90/91 ŘETĚZ 064 20" F =.404" (širší) 074 36" G =.325" (širší) D176 RN (atd.) H = 3/8" (širší) D009 M = MEDIUM (1.33") K095 T L = LRGE (1.65") (etc.) L T041...atd. INTENZ GP/SP DG/SD/ML INTENZ SX 38
VODÍCÍ LIŠTY Výměnné vrchoy VÝMĚNNÉ VRCHOLY POWER MTCH (RN) Děení (rozteč) Vodící drážka Počet zubů Nýty 25ks VÝMĚNNÉ VRCHOLY DOUBLE GURD (RG) Objed. číso.325".050"-.058"-.063" 12 36794 34775 3/8".050"-.058"-.063" 11 36794 30853.404".050"-.058"-.063" 10 36794 30855 Děení (rozteč) Vodící drážka Počet zubů Nýty 25ks Objed. číso.325".050"-.058"-.063" 10 36794 35323 3/8".050"-.058"-.063" 9 36794 35321 LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / VODÍCÍ LIŠTY VÝMĚNNÁ VODÍCÍ KOLEČK LIŠT Děení (rozteč) Vodící drážka Počet zubů PRO-LITE - štíhý tvar (SLB - SLD - MP) Nýty 25ks Objed. číso.325".050" 10 Micro-Lite 102032 101965.325".050" 10 26771 29322.325".058" 10 26771 105553.325".063" 10 27308 27158.325".050" 11 27308 30632.325".058"-.063" 11 27308 30631 3/8".058" 9 26771 105552 3/8".063" 9 27308 35762 PRO-LITE - širší tvar (SLG - SLH).325".058" 12 107680 105555.325".063" 12 30808 30774 3/8".050" 11 107680 30770 3/8".058" 11 107680 105554 3/8".063" 11 30808 30771.404".063" 10 30808 105219 39
ŘETĚZKY Hnací řetězky HNCÍ ŘETĚZK POWER MTE LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / ŘETĚZKY Vynikající řetězka s výměnným prstencem. Výměnný prstenec řetězky je moderní trend v konstrukci řetězových pi a by zaveden po intenzivním vývoji a zkoušení. Řetězka POWER MTE zajišťuje kidný a rychý řez s minimáním opotřebením a s příznivým vivem na ištu a řetěz. Řetězky s výměnným prstencem jsou veice ekonomické a vemi výkonné s ohedem na minimání opotřebení řezacích komponentů řetězových pi. PEVNÁ ŘETĚZK Hnací pevná řetězka pro profesionání modey řetězových pi vyráběná pro náročné požadavky de přísných norem OREGON. Kvaita materiáu a přesnost zpracování těchto řetězek je standardem právě tak, jako je tomu i u ostatních výrobků OREGON. 40
ŘETĚZKY Hnací řetězky PEVNÁ ŘETĚZK Vyvinuta pro ehké motorové HOBBY piy. Vysoká kvaita a vynikající životnost je zde rovněž zajištěna. VÝMĚNNÝ PRSTENEC LESNICTVÍ / ŘEZCÍ SYSTÉMY / ŘETĚZKY Při výměně řetězky stačí vyměnit pouze prstenec, pokud používáte řetězku POWER MTE. Řetěz je nesen ceým obvodem prstence, čímž zabezpečuje kidný chod řetězu, menší opotřebení a vyšší výkon. LOŽISK HNCÍCH ŘETĚZEK Vyměnitená ožiska OREGON jsou k dispozici pro nejpoužívanější systémy hnacích řetězek. 41
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL PILNÍKY LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL Piníky pro ostření piových řetězů z kvaitní švýcarské produkce. Mají zcea vyjímečný spiráovitý sek pro ryché a hadké broušení. Použití nejepší ocei a speciání tvrzení zaručují douhou životnost. Dodávají se ve všech potřebných průměrech a ze s nimi nabrousit všechny druhy piových řetězů. Tabuka použití Průměr piníku Déka piníku 12 ks baení 4x3ks baení Typy řetězů OREGON mm pace cm pace Objed. číso 4x3ks baení 25P - 90VG - (M)91S/SG/VS/VG/R 4,0 5/32 20 8 70504 70509 70504T 33, 34, 35LG - 90SG 4,5 11/64 20 8 70511 70512 70511T (M)20, 21, 22BP/LP, 72,73,75DG - 95VP/R 4,8 3/16 20 8 70503 70508 70503T 16, 18/H - 26, 27/P, 27R/R, 58, 59C/CP/LG/L, 72, 73, 75D/DP/LG, (M)72, 73, 75LP/RD, 5,5 7/32 20 8 70502 70507 70502T Zbroušené řezací zuby od 1/2 břitu 5,0 13/64 20 8 70505 70510 70505T 10C 6,0 1/4 20 8 70501 11H/11BC 7,9 5/16 20 8 90410 3,0 3,5 1/8 9/64 15 20 6 8 14012 105898 Pochý piník pro všechny typy řetězů - - 15 6 12211 VODÍTK PILNÍKU S vodítkem piníku značky OREGON je zcea jednoduché naostřit řetěz, dodržet úhe a houbku ostření. Tabuka použití Průměr piníku Vodítko piníku Typy řetězů OREGON mm pace Objed. číso 25P - 91S/SG/VS/VG/R - 90VG 4,0 5/32 16265 33, 34, 35LG - 90SG 4,5 11/64 29192 (M)20, 21, 22BP/LP, 72,73,75DG - 95VP/R 4,8 3/16 18228 16, 18/H - 26, 27/P - 27R/R, (M)72, 73, 75D/DP/LG/LP/RD, 58, 59C/CP/ LG/L 5,5 7/32 13252 11H 7,9 5/16 107617 42
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL SOUPRV PRO OSTŘENÍ PILOVÝCH ŘETĚZŮ Vše potřebné k naostření piového řetězu je zde v jednom příručním baení. Obsahuje vodítko piníku s kuatým piníkem, pochý piník s rukojetí, měrku omezovacích patek a čistič drážky vodící išty. Tabuka použití RUKOJEŤ PILNÍKU Pro kuaté i poché piníky Průměr piníku Měrka omezovacích patek Typy řetězů OREGON mm pace Objed. číso mm pace Objed. číso 25P - 90VG, 91S/SG/VS/VG/R 4,0 5/32 27530 0,65.025 90405 90SG - 33, 34, 35LG 4,5 11/64 27530 0,65.025 90403 (M)20,21,22BP/LP-95VP 4,8 3/16 27530 0,65.025 90407 72, 73, 75DG - 95R 4,8 3/16 107488 0,75.030 90408 58, 59LG/L - (M)72, 73, 75D/DP/LG/LP/RD 5,5 7/32 27530 0,65.025 90404 26, 27/P - 27R/R, 58, 59C/CP 5,5 7/32 107488 0,75.030 90406 Souprava LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL Objed. číso Braziské dřevo 10 cm 26857 ČISTIČ DRÁŽKY VODÍCÍ LIŠTY Důežitá pomůcka pro péči o vodící ištu. Souží k čištění drážky a mazacího otvoru. Objed. číso Čistič drážky 13616 MĚRK OMEZOVCÍCH PTEK S tímto nářadím může každý snadno dodržet správné snížení omezovačů. Tabuka použití Typy řetězů OREGON mm pace Objed. číso 90SG - 25P - 91S/SG/VS/VG/R, (M)20, 21, 22BP/LP - 33, 34, 35LG 95VP - 58, 59LG/L - 90VG, (M)72, 73, 75D/DP/LG/LP/RD 0,65.025 27530 26, 27/P - 58, 59C/CP - 27R/R, 72, 73, 75DG - 95R 0,75.030 107488 10C 1,02.040 26799 16H, 18H 1,30.050 39275 11BC 1,53.060 26800 11H 1,80.070 107529 43
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL SMĚROVÉ VODÍTKO Připevněno na vodící ištu napomáhá dodržení správného úhu ostření. LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL PŘÍSTROJ N OSTŘENÍ Objed. číso Směrové vodítko s magnetem 90610 Přístroj na ostření piových řetězů se snadnou instaací na vodící ištu s řetězem bez nutnosti demontáže. Umožňuje přesné naostření včetně možnosti snižování omezovacich zubů. Přístroj na ostření (bez piníku) Objed. číso 23736 ELEKTRICKÁ RUČNÍ BRUSK Pro ehké naostření všech druhů piových řetězů s výjimkou typu Power Sharp. Pohánět ze jakýmkoiv typem 12 votové baterie. Kompetní s brus.těísky prům.4mm,4,8mm,5,5 mm Náhradní brusná.těíska: prům. 3/16" (baení 3 ks) prům. 5/32" (baení 3 ks) prům. 7/32" (baení 3 ks) prům. 4.5mm (baení 3 ks) Náhradní brusná těíska pro brusku Granberg: Objed. číso 38256 31396E 31397E 31398E 32628E 5/32" (baení po 3 ks) 31399E 7/32" (baení po 3 ks) 31400E 3/16" (baení po 3 ks) 31401E 44
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL OSTŘIČK PILOVÝCH ŘETĚZŮ Pro ryché a přesné ostření piových řetězů. Profesionání ostřička pro napětí 220V/240V, určena především pro díenské použití. Vhodná pro všechny typy a děení piových řetězů. Nastavitené vodítko umožňuje ostření všech typů řetězů (Standard i Chise). S použitím speciáního adaptéru, který se dodává na přání, ze ostřit i kotouče křovinořezů. Zahrnuje 15W ampu mezi brusným kotoučem a motorem pro zepšení viditenosti. LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL Průměr Touštka Střed. Otvor mm mm mm Objed. číso Kompetní přístroj včetně kotoučů (32659, 32660, 32661) 32653 Brusný kotouč pro řetězy 1/4 a.325 a 3/8 Hobby řetěz 145 3,2 22,3 32659 Brusný kotouč pro řetězy 3/8 a.404 145 4,7 22,3 32660 Brusný kotouč pro řetězy 1/2 a omezovací patky všech typů řetězů 145 6 22,3 32661 Brusný kotouč pro řetězy 3/4 145 7,9 22,3 OR534-516 daptér pro ostření piových kotoučů křovinořezů od 9 32656 Upínací přípravek pro ostření řetězu 3/4 32990 daptér pro ostření istu potostřihů 40547 45
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL OSTŘIČK PILOVÝCH ŘETĚZŮ S PNEUMTICKÝM UPÍNÁNÍM LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL Ostřička OREGON objednací číso 106360 je ostřička piových řetězů objednací číso 32653 s tím rozdíem, že je vybavena pneumatickým systémem, který automaticky upíná piový řetěz. Upnutí řetězu je provedeno zcea automaticky při doteku brusného kotouče s břitem piového zubu. Toto nové vyepšení zjednodušuje a havně zrychuje proces ostření řetězu v porovnání se standardním postupem. Pro zepšení viditenosti je do těesa brusky vestavěno 15W svítido. Ostřička vyžaduje přívod stačeného vzduchu 6-8 baru. Průměr Touštka Střed. Otvor mm mm mm Objed. Ostřička řetězů s pneumatickým upínáním 106360 Brusný kotouč pro řetězy s nízkým profiem a roztečí 3/8",.325" a 1/4" 145 3,2 22,3 32659 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 3/8" a.404" 145 4,7 22,3 32660 Brusný kotouč pro omezovací patky 145 6 22,3 32661 OSTŘIČK PILOVÝCH ŘETĚZŮ S HYDRULICKÝM UPÍNÁNÍM Ostřička piových řetězů OREGON kataogové číso 106540 má kvaitní hiníkovou konstrukci pro zajištění přesnosti, pevnosti, vysokého výkonu a douhé životnosti. Ostřička se snadno nastavuje a je vemi nenáročná na údržbu. Výkonný, tichý motor bez vibrací umožňuje dokonaé a přesné broušení všech typů a roztečí řetězů počínaje.043" (1,1mm) a.080" (2mm) konče a pro rozteče 1/4" až.404". Je vybavena hydrauickým systémem, který zajišťuje uchycení piového řetězu při kontaktu brusného kotouče s břitem piového zubu. To umožní výrazně zkrátit dobu ostření v porovnání s manuáně ovádanými bruskami. Bruska má věstavěné osvětení o příkonu 15W. Průměr Touštka Střed. Otvor mm mm mm Objed. Ostřička řetězů s hydrauickým upínáním včetně kotoučů (32659, 32660, 32661) 106540 Brusný kotouč pro řetězy s nízkým profiem, a roztečí 3/8",.325" a 1/4" 145 3,2 22,3 32659 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 3/8" a.404" 145 4,7 22,3 32660 Brusný kotouč pro omezovací patky 145 6 22,3 32661 46
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL MINIOSTŘIČK PRO OSTŘENÍ ŘETĚZŮ Kompaktní stoní minibruska OREGON Kat. Č. 106550 je ideání pro majitee řetězových pi a maých díen. Nabízí nejen profesionání kapacitu broušení, ae také přesnost a snadné použití. Průměr Touštka Střed. Otvor mm mm mm Objed. Miniostřička s jedním brusným kotoučem 3/8" (obj.č. 106548) 106550 Brusný kotouč pro řetězy s nízkým profiem a roztečí 3/8",.325" a 1/4" 105 3,2 22,2 106547 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 3/8" a.404" 105 4,7 22,2 106548 Brusný kotouč pro omezovací patky 105 6 22,2 106549 LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL MINIOSTŘIČK S MONTÁŽÍ N LIŠTU Minibruska namontovaná na iště OREGON umožňuje ostření řetězů bez jejich vyjímání z išty. Vysoce výkonný motor zajišt uje přesné broušení. Je k dispozici i ve verzi12 votů - umožňuje připojení na baterii auta nebo traktoru. Průměr Touštka Střed. Otvor mm mm mm Objed. Miniostřička s jedním brusným kotoučem (obj.č.106548) - 12 votů 108340 108341 Brusný kotouč pro řetězy s nízkým profiem a roztečí 3/8",.325" a 1/4" 105 3,2 22,2 106547 Brusný kotouč pro řetězy s roztečí 3/8" a.404" 105 4,7 22,2 106548 Brusný kotouč pro omezovací patky 105 6 22,2 106549 47
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL PŘÍPRVEK N ÚPRVU TVRU BRUSNÉHO KOTOUČE Správné a pravidené opracování brusného kotouče je důežité pro kvaitní naostření řetězu. Přesné opracování brusného kotouče ze snadno provést pouhým přidržením opracovávacího kamene tak, aby se dotýka otáčejícího se brusného kotouče. LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL SVĚRK PRO OSTŘENÍ PILOVÝCH ŘETĚZŮ Objed. číso 4.0mm přípravek 40544 4.5mm přípravek 40545 5.0mm přípravek 40546 S tímto nářadím ze jednoduše, ryche a správně ostřit piové řetězy. Udrží pevně každý řetěz. Má excentrické upínací zařízení a vyměnitené čeisti z tvrdého dřeva. Objed. číso 12" 17017 14" 40146 12" Dřevěná vožka 55023 14" Dřevěná vožka 18234 KOZLÍK N OSTŘENÍ Používá se k pevnému uchycení vodící išty při ostření řetězu.tím je dosažena stabiita piy při této činnosti, vhodný pro amatéry i profesionáy. Kozík na ostření Objed. číso 26368 MZNIČK Taková maznice k mazání pohybivých částí řetězových pi, zejména vodícího koečka išty. Mazání výrazně produžuje životnost ožisek. Objed. číso Maznička bez mazacího tuku 21939 Maznička s mazacím tukem 90484 Mazací tuk 90476 48
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL STOJN N OSTŘIČKY ŘETĚZŮ Stojan OREGON na ostřičky piových řetězů je určen k prezentaci nebo umístění brusek násedujících kataogových číse: OREGON 32653, 106360, 106540 a miniostřičku 106550. Eektrická nýtovačka OREGON obj. č. 106551 je kvaitní stroj pro rychou výrobu řetězových smyček. Díky masivnímu stojanu může být instaována kdekoiv. Nýtování je vemi ryché a precizní, podobné jako při tovární výrobě. Je možno snýtovat všechny řetězy se šířkou vodícího čánku 0.43 (1,1mm),.050 (1,3mm),.058 (1,5mm),.063 (1,6mm) a.080 (2,0mm) a rozteče od 1/4 do.404 včetně 3/8 hobby řetězu. Popis: Objed. číso Stojan na ostřičku řetězů 109735 ELEKTRICKÁ NÝTOVČK LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL Kvaitní jednofázový motor Výkon 400W, 1400 rpm. Hučnost: do 70dB() Hmotnost: 28 kg Objed. číso Eektrická nýtovačka 106551 NSTVITELNÁ KOVDLINK Univerzání kovadinka pro rozpojení veškerých typů řetězů. Objed. číso Nastavitená kovadinka 105530 KPESNÍ NÝTOVČ S tímto ručním nářadím může být piový řetěz ryche a správně opraven přímo na pracovišti. Souží jak k nýtování, tak k roznýtování. Pro 1/4 -.325 3/8 -.404 1/2 řetězy Kapesní nýtovač Objed. číso 39472P Náhradní průbojník 11758 49
PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL ROZNÝTOVCÍ PŘÍSTROJ PRO NÁROČNÝ PROVOZ Roznýtovací přístroj objednací číso 109570 je ideání nářadí pro snadné roznýtování všech druhů řetězů včetně mimořádně siných nýtů řetězu o rozteči 3/4. Tento přístroj obsahuje speciáně konstruovaný excentr, který umožňuje dokonaý přenos vyvinuté síy. Je dodáván kompetní s dvěma hroty a s dvěma podožkami. LESNICTVÍ / PŘíSLUŠENSTVí / PŘÍSLUŠENSTVÍ ŘETĚZOVÝCH PIL Kompetní roznýtovač s hroty a podožkami Objed. číso 109570 Hrot pro rozteč 1/4, 3/8-90 a.404 109644 Hrot pro rozteč,.325, 3/8, 3/8-91 a.404 38594 Hrot pro rozteč 3/4 109566 Podožka pro rozteče 1/4,.325, 3/8, 3/8-91/90 a.404 111939 Podožka pro 3/4 rozteč 109567 NÝTOVCÍ PŘÍSTROJ PRO NÁROČNÝ PROVOZ Nýtovací přístroj OREGON obj. č. 109565 by zkonstruován pro náročné používání. Kvaitní pevná konstrukce umožňuje snýtování všech typů řetězů s roztečí 1/4 až 3/4 a šířky čánku 1,1mm až 3,1mm. Dodává se kompetní s nýtovací vožkou pro rozteč 3/4 a protikusem s douhou rukojetí pro 3/4 řetězy. Přístroj umožňuje vynikající kvaitu nýtování. Kompetní přístroj s nýtovacími vožkami a protikus Objed. číso 109565 Nýtovací vožka pro řetězy 1/4 a. 325 38598 Nýtovací vožka pro rozteče 3/8, 3/8-91/90 a.404 38597 Nýtovací vožka pro 3/4 rozteč 109563 Protikus pro rozteč 1/4 a.325 110996 Protikus pro rozteč 3/8, 3/8-91/9 a.404 110995 Vožka pro rozteč 3/4 109564 50