DC 150 výkon a mnohostrannost: první sada v nové výrobní řadě Perform

Transkript

1 Informace k objednávkám Výrobní kompetence s doplněním programu 2015 _ KOMPETENCE V OBRÁBĚNÍ DC 150 výkon a mnohostrannost: první sada v nové výrobní řadě Perform Vrtání 1

2 SUPREME, ADVANCE, PERFORM Výrobní řady Walter kompetence na třetí Maximální přesnost a spolehlivost jsou charakteristické pro všechny nástroje Walter. Skutečná přidaná hodnota vzniká, když najdete pro každý požadavek přesně uzpůsobený program. Walter vám na vaše požadavky poskytne odpověď se třemi výrobními řadami v prémiovém segmentu. Specializace Cenová úroveň Perform Advance Supreme Výkon Výrobní série Perform Advance Supreme Výkon Výrobní série Specializace Cenová úroveň malé velké malé velké malé velké Supreme V řadě Supreme najdete nástroje s mimořádnými schopnostmi v oblasti High-End. Představují vždy první volbu, když jsou zapotřebí vysoké řezné rychlosti a dlouhá životnost u velkých výrobních sérií. Nástroje Supreme jsou koncipované pro obrábění velmi specifických materiálových skupin a často dalece překonají srovnatelné nástroje. Advance Hledáte zlatou střední cestu mezi výrobou s co nejefektivnějšími náklady a dlouhou životností? Nástroje řady Advance uplatní své silné stránky ve výrobě se středně velkými sériemi. Rozhodujícími aspekty jsou kromě cenově výhodné investice velmi dobré výkonové parametry a rozsáhlý program. Perform Nástroje řady Perform vám zajistí velkou hospodárnost a přesvědčí širokým spektrem použití. Jsou nejlépe vhodné pro nejrůznější materiály pokud jde o malé a středně velké výrobní série. 2

3 ŘADA PERFORM DC150 kvalita Walter plus hospodárnost Vše pod kontrolou, 100% spolehlivost Uživatelé s malými a středně velkými výrobními sériemi musí zvládat velmi specifické výzvy. Materiály a podmínky obrábění se rychle střídají a proto vyžadují nástroje, které jsou flexibilně použitelné. Nové vrtáky ze slinutého karbidu ze sady výrobků DC150 řady Perform jsou pro to jako střižené na míru: univerzálně použitelné, v osvědčené kvalitě Walter, za výhodnou cenu. Přehled sortimentu pro vrtáky ze slinutého karbidu sady výrobků DC150 Obrábění Hloubka vrtání 3 5 Sada výrobků DC150 DC150 DC150 DC150 DC xx.xxxA0 DC xx.xxxF0 DC xx.xxxA1 DC xx.xxxF1 Druh Rozsah Ø () 3,00 20,00 3,00 20,00 3,00 20,00 3,00 20,00 Tvar stopky HA HE HA HE Chlazení vnější chlazení vnější chlazení vnitřní chlazení vnitřní chlazení Strana

4 Walter Titex DC150 NÁSTROJ Vrták ze slinutého karbidu Druh Úhel špičky 140 Obecné rozměry podle DIN 6537 krátký 3 DIN 6537 dlouhý 5 Rozsah průměrů 3 20 Stopka podle DIN 6535 HA a HE POUŽITÍ Pro materiálové skupiny ISO P, M, K, N, S, H, O Lze použít s olejem a emulzí Oblasti použití: všeobecné strojírenství, výroba nástrojů a forem, automobilový a energetický průmysl PŘÍNOS PRO VÁS Univerzálně použitelný ve všech materiálech Varianty stopky pro všechny upínače běžné při vrtání, jako Whistle Notch, hydraulické pouzdro, kleštinové upínací pouzdro, smršťovací pouzdro, silové upínací pouzdro Druh univerzálně použitelný pro nejlepší ochranu proti opotřebení Geometrie špičky 140 pro univerzální použití na různé materiály podle DIN 6535 s tolerancí Walter Titex Perform Sada výrobků: DC150 4

5 Informace k objednávkám Klíč značení pro vrtací nástroje Walter Titex Příklad: D C A W J 3 0 R E druh Skupina nástrojů Generace Druh nástroje Typ nástroje D vrtání 1 válcový vrták 50 univerzální Hloubka vrtání Řezný průměr Typ stopky Chlazení 03 ~3 podle DIN 6537 krátký A válcová stopka DIN 6535 HA 0 vnější chlazení 05 ~5 podle DIN 6537 dlouhý F válcová stopka DIN 6535 HE 1 axiální vnitřní chlazení Klíč značení druhů pro řezné materiály ze slinutého karbidu a HSS Příklad: W J 3 0 R E Walter Substrát Oblast použití Povlak VHM HSS J Odolnost proti opotřebení Houževnatost RE TiALN Pohlédnout si video: Naskenujte kód QR nebo přímo na 5

6 Vrták ze slinutého karbidu 3 vnější chlazení pravořezný úhel špičky 140 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 krátký Stopka DIN 6535 HA palce/č. DC A c DC A0-3, c DC A0-3,175 1/8" c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3,572 9/64" c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3,969 5/32" c DC A c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4,366 11/64" c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4,763 3/16" c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A c DC A0-5, c DC A0-5,159 13/64" c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5,556 7/32" c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5,953 15/64" c DC A c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6,35 1/4" c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6,747 17/64" c DC A0-6, c Příklad objednávky: karbidový spirálový vrták DC150 s 3 v druhu Objednací kód: DC A0-6

7 Vrták ze slinutého karbidu 3 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 krátký Stopka DIN 6535 HA palce/č. DC A0-6, c DC A c DC A0-7, c DC A0-7,144 9/32" c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7,541 19/64" c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7,938 5/16" c DC A c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8,334 21/64" c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8,731 11/32" c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9,525 3/8" c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9,922 25/64" c DC A c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10,319 13/32" c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10,716 27/64" c DC A0-10, c DC A c DC A0-11, c DC A0-11,113 7/16" c DC A0-11, c a Optimální nástroj pro b c dobré střední obtížné podmínky obrábění Příklad objednávky: karbidový spirálový vrták DC150 s 8 v druhu Objednací kód: DC A0-7

8 Vrták ze slinutého karbidu 3 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 krátký Stopka DIN 6535 HA palce/č. DC A0-11, c DC A0-11, c DC A0-11, c DC A0-11,509 29/64" c DC A0-11, c DC A0-11, c DC A0-11, c DC A c DC A0-12, c DC A0-12, c DC A0-12, c DC A0-12, c DC A0-12,303 31/64" c DC A0-12, c DC A0-12,7 1/ c DC A0-12, c DC A c DC A0-13, c DC A0-13, c DC A0-13,494 17/32" c DC A0-13, c DC A c DC A0-14, c DC A0-14,288 9/16" c DC A0-14, c DC A0-14, c DC A0-14, c DC A c DC A0-15, c DC A0-15, c DC A0-15, c DC A0-15,875 5/8" c DC A c DC A0-16, c DC A0-16, c DC A c DC A0-17, c DC A0-17, c DC A c DC A c DC A c Příklad objednávky: karbidový spirálový vrták DC150 s 12 v druhu Objednací kód: DC A0-8

9 Vrták ze slinutého karbidu 3 vnější chlazení pravořezný úhel špičky 140 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 krátký Stopka DIN 6535 HE DC F c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F c DC F0-9, c DC F0-9, c DC F0-9, c DC F0-9, c a Optimální nástroj pro b c dobré střední obtížné podmínky obrábění Příklad objednávky: karbidový spirálový vrták DC150 s 3 v druhu Objednací kód: DC F0-9

10 Vrták ze slinutého karbidu 3 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 krátký Stopka DIN 6535 HE DC F c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F c DC F0-12, c DC F0-12, c DC F0-12, c DC F c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F c DC F0-14, c DC F c DC F0-15, c DC F c DC F0-16, c DC F c DC F0-17, c DC F c DC F0-, c DC F c DC F c Příklad objednávky: karbidový spirálový vrták DC150 s 3 v druhu Objednací kód: DC F0-10

11 Vrták ze slinutého karbidu s chladicím kanálkem 5 vnitřní chlazení pravořezný úhel špičky 140 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 dlouhý Stopka DIN 6535 HA palce/č. DC A c DC A1-3, c DC A1-3,175 1/8" c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3,572 3/64" c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3,969 5/32" c DC A c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4,366 11/64" c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4,763 3/16" c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A c DC A1-5, c DC A1-5,159 13/64" c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5,556 7/32" c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5,953 15/64" c DC A c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6,35 1/4" c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6,747 17/64" c a Optimální nástroj pro b c dobré střední obtížné podmínky obrábění Příklad objednávky: karbidový vrták s chladicím kanálkem DC150 s 3 v druhu Objednací kód: DC A1-11

12 Vrták ze slinutého karbidu s chladicím kanálkem 5 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 dlouhý Stopka DIN 6535 HA palce/č. DC A1-6, c DC A1-6, c DC A c DC A1-7, c DC A1-7,144 9/32" c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7,541 19/64" c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7,938 5/16" c DC A c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8,334 21/64" c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8,731 11/32" c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A c DC A1-9, c DC A1-9,128 23/64" c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9,525 3/8" c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9,922 25/64" c DC A c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10,319 13/32" c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10,716 27/64" c Příklad objednávky: karbidový vrták s chladicím kanálkem DC150 s 7 v druhu Objednací kód: DC A1-12

13 Vrták ze slinutého karbidu s chladicím kanálkem 5 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 dlouhý Stopka DIN 6535 HA palce/č. DC A1-10, c DC A1-10, c DC A c DC A1-11, c DC A1-11,113 7/16" c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11,509 29/64" c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11,906 15/32" c DC A c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12,303 31/64" c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13,494 17/32" c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14,288 9/16" c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A c DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15, c a Optimální nástroj pro b c dobré střední obtížné podmínky obrábění Příklad objednávky: karbidový vrták s chladicím kanálkem DC150 s 7 v druhu Objednací kód: DC A1-13

14 Vrták ze slinutého karbidu s chladicím kanálkem 5 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 dlouhý Stopka DIN 6535 HA palce/č. DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15,875 5/8" c DC A c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A c DC A1-, c DC A1-, c DC A c DC A1-19,05 3/4" c DC A1-19, c DC A1-19, c DC A1-19, c DC A1-19, c DC A c Příklad objednávky: karbidový vrták s chladicím kanálkem DC150 s 7 v druhu Objednací kód: DC A1-14

15 Vrták ze slinutého karbidu s chladicím kanálkem 5 vnitřní chlazení pravořezný úhel špičky 140 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 dlouhý Stopka DIN 6535 HE DC F c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c a Optimální nástroj pro b c dobré střední obtížné podmínky obrábění Příklad objednávky: karbidový vrták s chladicím kanálkem DC150 s 3 v druhu Objednací kód: DC F1-15

16 Vrták ze slinutého karbidu s chladicím kanálkem 5 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 dlouhý Stopka DIN 6535 HE DC F c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F c DC F1-13, c DC F1-13, c DC F1-13, c DC F1-13, c DC F c DC F1-14, c DC F1-14, c Příklad objednávky: karbidový vrták s chladicím kanálkem DC150 s 10 v druhu Objednací kód: DC F1-16

17 Vrták ze slinutého karbidu s chladicím kanálkem 5 C C C C C C C C C C C C C DIN 6537 dlouhý Stopka DIN 6535 HE DC F1-14, c DC F1-14, c DC F1-14, c DC F1-14, c DC F c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F c DC F1-16, c DC F1-16, c DC F c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F c DC F1-, c DC F1-, c DC F1-, c DC F c DC F1-19, c DC F1-19, c DC F c a Optimální nástroj pro b c dobré střední obtížné podmínky obrábění Příklad objednávky: karbidový vrták s chladicím kanálkem DC150 s 10 v druhu Objednací kód: DC F1-17

18 Technické informace Řezné parametry pro vrtáky ze slinutého karbidu sady výrobků DC150 Zadané řezné parametry jsou střední orientační hodnoty. Doporučujeme přizpůsobení ve speciálních případech použití. = řezné parametry pro obrábění za mokra = je možné obrábění za sucha, řezné parametry je třeba vybrat z Walter GPS E = emulze O = olej M = MMS L = suché v C = řezná rychlost VRR = orientační řada pro posuv viz stranu 19 Hloubka vrtání 3 5 Sada výrobků DC150 DC150 Obecný rozměr DIN 6537 K DIN 6537 L Rozsah Ø () 3,00 20,00 3,00 20,00 Chlazení Vnější chlazení Vnitřní chlazení Druh Strana 6 / / 15 Materiálová skupina P Nelegovaná ocel Nízkolegovaná ocel Vysokolegovaná ocel a vysokolegovaná nástrojová ocel Nerezová ocel M Nerezová ocel K N S H O Temperovaná litina Šedá litina Litina s kuličkovým grafitem Členění hlavních skupin materiálů a identifikačních písmen Materiál Tvrdost podle Brinella HB Pevnost v tahu R m N/ 2 Obráběcí skupina 1 v c VRR v c VRR C 0,25 % žíhaná P E O M L E O M L C > 0, ,55 % žíhaná P E O M L E O M L C > 0, ,55 % zušlechtěná P E O M L E O M L C > 0,55 % žíhaná P E O M L E O M L C > 0,55 % zušlechtěná P E O M L 67 8 E O M L automatová ocel (s krátkou třískou) žíhaná P E O M L E O M L žíhaná P E O M L E O M L zušlechtěná P E O M L 67 8 E O M L zušlechtěná P O E 45 6 O E zušlechtěná P O E 36 4 O E žíhaná P E O 59 8 E O kalená a popouštěná P E O 53 7 E O kalená a popouštěná P O E 36 4 O E feritická/martenzitická, žíhaná P E O 59 8 E O martenzitická, zušlechtěná P E O 39 7 E O austenitická, prudce zchlazená M E O austenitická, disperzně kalená (PH) M E O 51 6 E O austeniticko-feritická, Duplex M E O feritická K E O M L E O M L perlitická K E O M L E O M L nízká pevnost K E O M L E O M L vysoká pevnost / austenitická K E O M L E O M L feritická K E O M L E O M L perlitická K E O M L E O M L GGV (CGI) K E O M L E O M L Hliníkové slitiny k tváření nevytvrditelné 30 N E O M vytvrditelné, vytvrzené N E O M 12 % Si, nevytvrditelné N E O E O M Hliníkové slévárenské slitiny 12 % Si, vytvrditelné, vytvrzené N E O E O M > 12 % Si, nevytvrditelné N E O 2 16 E O M Hořčíkové slitiny N M L Měď a slitiny mědi (bronz/mosaz) Tepelně odolné slitiny Slitiny titanu nelegované, elektrolytická měď N E O M E O M mosaz, bronz, červený bronz N E O E O slitiny Cu, s krátkou třískou N E O M L 2 16 E O M vysokopevnostní, Ampco N E O M L 54 7 E O na bázi železa žíhané S E O vytvrzené S O E žíhané S E O na bázi Ni nebo Co vytvrzené S O E odlévané S5 3 O E čistý titan S O E 47 6 O E slitiny α a β, vytvrzené S O E 39 5 O E slitiny β S O E Wolframové slitiny S E O 55 7 E O Molybdenové slitiny S E O 55 7 E O Kalená ocel kalená a popouštěná 50 HRC H O E 28 3 O E kalená a popouštěná 55 HRC H O E 24 3 O E kalená a popouštěná 60 HRC H3 Tvrzená litina tvrzená a popouštěná 55 HRC H O E 24 3 O E Termoplasty bez abrazivních plniv O E O E O Duroplasty bez abrazivních plniv O2 Plast, vyztužený skleněnými vlákny GFRP O3 Plast, vyztužený uhlíkovými vlákny CFRP O4 Plast, vyztužený aramidovými vlákny AFRP O5 Grafit (technický) 80 Shore O6 1 Přiřazení obráběcích skupin najdete od strany H8 v Kompletním katalogu Walter 2012.

19 Technické informace VRR: orientační řady pro posuv pro vrtáky ze slinutého karbidu sady výrobků DC150 Posuv f () pro Ø () VRR ,013 0,017 0,0 0,021 0,024 0,026 0,029 0, ,027 0,033 0,037 0,042 0,047 0,052 0,058 0, ,040 0,050 0,055 0,063 0,071 0,077 0,087 0,10 4 0,053 0,067 0,073 0,084 0,094 0,10 0,12 0,13 5 0,067 0,083 0,091 0,11 0,12 0,13 0,14 0,17 6 0,080 0,10 0,11 0,13 0,14 0,15 0,17 0,20 7 0,093 0,12 0,13 0,15 0,16 0, 0,20 0,23 8 0,11 0,13 0,15 0,17 0,19 0,21 0,23 0,27 9 0,12 0,15 0,16 0,19 0,21 0,23 0,26 0, ,13 0,17 0, 0,21 0,24 0,26 0,29 0, ,16 0,20 0,22 0,25 0,28 0,31 0,35 0, ,21 0,27 0,29 0,34 0,38 0,41 0,46 0, ,27 0,33 0,37 0,42 0,47 0,52 0,58 0,67 Ostřicí a povlakovací servis: jednoduše, včas, v nejlepší kvalitě S Walter Multiply budou vaše nástroje téměř jako nové Nároční zákazníci stále vyžadují 100 % výkon zejména u vysoce výkonných nástrojů. To pro nás zahrnuje také renovaci nástrojů. Walter Multiply uvede vaše nástroje opět do stavu, kdy budou téměř jako nové. Krok za krokem, od ostření až po finální povlakování. Náročné použití v praxi dokazuje: Renovovaný nástroj znovu přesvědčí plným výkonem. To se vyplatí! Protože každá renovace prodlužuje životnost nástroje. Přínos pro vás s Walter Multiply: Originální geometrie a povlak Certifikovaná renovační centra Stabilní výrobní procesy díky konstantní trvanlivosti Renovační servis Walter: v šesti jednoduchých krocích k originální kvalitě 1 Zabalení nástrojů určených k ostření do bezplatného červeného transportního boxu Walter 6 Příjem nástrojů s originální kvalitou Walter Titex a Walter Prototyp Zákazník 2 Vyzvednutí transportního boxu na zavolání 5 Dodání renovovaných nástrojů 4 Nové povlakování pro 100% výkon 3 Naostření našimi odborníky podle nejvyšších měřítek kvality Výrazný a mimořádně praktický: Červený transportní box Walter na shromažďování nástrojů poskytneme a odvezeme zdarma. 19

20 Walter AG Derendinger Straße 53, Tübingen Postfach 2049, Tübingen Německo Walter CZ s.r.o Kurim, Czech Republic +420 (0) , Walter Austria GmbH Wien, Austria +43 (1) , Walter Slowakei, o.z. Nitra, Slovakia +421 (0) , Walter Austria GmbH Podružnica trgovina, Miklavž na Dravskem polju, Slovenija +386 (2) , Printed in Germany (03/2015) CZ