Ostrava XXI. ročník Festivalu městských folklorních souborů s mezinárodní účastí

Transkript

1 Ostrava XXI. ročník Festivalu městských folklorních souborů s mezinárodní účastí

2 Program XXI. ročníku Festivalu městských folklorních souborů s mezinárodní účastí Folklor bez hranic Ostrava srpna Foyer Nové radnice Výstava fotografií Wernera Ullmanna z předchozího ročníku festivalu Pondělí 13. srpna 2018 Moravská Ostrava a Přívoz Záštitu převzala Petra Bernfeldová, starostka městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz h Přijetí účastníků festivalu primátorem statutárního města Ostravy h Ať žije festival! průvod od Husova sadu, vystoupení souborů na Jiráskově náměstí (v případě nepříznivého počasí se průvod a vystoupení nekoná) h Ať žije festival! vystoupení souborů, Forum Nová Karolina h Zahajovací festivalový koncert, sál Janáčkovy konzervatoře v Ostravě koncert zahájí starostka městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz Jednotné vstupné 100 Kč. Úterý 14. srpna 2018 Ostrava Jih Záštitu převzal Martin Bednář, starosta městského obvodu Ostrava -Jih h h h Vystoupení souborů v Domově pro seniory Sluníčko, Syllabova ul. Vystoupení souborů v Domově pro seniory Korýtko, Petruškova ul. Festivalový program, pódium před budovou k Tria koncert zahájí starosta městského obvodu Ostrava-Jih (za deště přesunuto do sálu K -Tria) Středa 15. srpna 2018 Ostrava Mariánské Hory a Hulváky, Klimkovice Záštitu převzala Liana Janáčková, starostka městského obvodu Ostrava-Mariánské Hory a Hulváky h h Festivalový program, pódium na Mariánském náměstí koncert zahájí starostka městského obvodu Ostrava-Mariánské Hory a Hulváky (za deště přesunuto do sálu Střediska volného času Korunka, Korunní ul.) Folklor bez hranic v Lázních Klimkovice koncert na lázeňské kolonádě Čtvrtek 16. srpna 2018 Záštitu převzal Petr Mihálik, starosta městského obvodu Ostrava -Poruba Ostrava Poruba h h h Vystoupení souborů v Domově pro seniory Slunečnice, Opavská ul. Průvod Hlavní třídou v Ostravě-Porubě Festivalový program, pódium u kruhového objezdu koncert zahájí starosta městského obvodu Ostrava-Poruba Festival je přidruženým členem České sekce CIOFF. Pátek 17. srpna h h h h h Slezská Ostrava Vystoupení souborů v Centru pro osoby se zdravotním postižením Čtyřlístek, Hladnovská ul. Vystoupení souborů v Domově pro seniory Kamenec, Bohumínská ul. Koncert dětských souborů, Slezskoostravský hrad Koncertní vystoupení cimbálové muziky Musica Folklorica, Slezskoostravský hrad Závěrečný festivalový koncert, Slezskoostravský hrad Vstupné na hrad 80 Kč / děti od 3 let, studenti, ZTP, důchodci 40 Kč. Změna programu vyhrazena.

3 Akademický folklorní soubor SVETOZAR MARKOVIĆ Kragujevac, Srbsko Folklorní soubor LE TRADIZIONI Minturno, Itálie Folklorní sdružení Le Tradizioni bylo založeno v roce 1972 v italském městě Minturno s cílem znovuobjevit a přehodnotit venkovskou kulturu prostřednictvím studia lidové hudby, lidového tance a jazyka. Dnes v souboru působí především mladí studenti či pracující, kteří jsou oddáni folkloru a plní odhodlání chtějí prezentovat kulturu Minturna po celém světě. Ta je součástí starých tradic střední a jižní Itálie vycházejících zejména z folkloru neapolského a římsko lazijského. Při svých vystoupeních oblékají dívky z Le Tradizioni místní ženský kroj pacchiana. Ten byl v roce 1934 při příležitosti svatby krále Umberta II. vyhodnocen jako nejkrásnější kroj v Itálii a roku 1981 získal cenu za nejlepší kostým na světovém folklorním festivalu v kolumbijské Bogotě. Muzikanti využívají typické italské nástroje akordeony, kytary či bicí nástroje, ale také některé tradiční starodávné jako dřevěný rytmický nástroj tric ballac nebo zvláštní bubínek puti puti. Srbský soubor Svetozar Marković s více než čtyřicetiletou tradicí byl založen jako jedna ze sekcí Kulturní umělecké společnosti na Univerzitě Kragujevac v dubnu 1977 a své jméno přijal z názvu samotné univerzity. Folklorní sekci té doby se podařilo, díky kvalitní práci a velkému zájmu mladých středoškolských a univerzitních studentů, zvládnout techniku a styl zpracovávaného národopisného materiálu, a tak dát vzniknout vlastním vystoupením. Ve svém repertoáru má Svetozar Marković téměř všechny etnografické oblasti Srbska, stejně jako další oblasti, kde srbský lid žije a udržuje svou tradici. Pečlivě volené tance a písně vybírány dle jejich autenticity a originality tak tvoří zajímavou a pestrou nabídku srbského folkloru, se kterou soubor slaví úspěchy u domácího i zahraničního publika. V posledních letech si přivezli vysoká ocenění z festivalů v Estonsku, Polsku, Maďarsku, ze Sicílie či Francie. Programová ředitelka souboru: Jelena Krstić Viceprezident souboru: Alessandro Gaetani

4 SHILPAGYA INDIA Ahmadábád, Indie Soubor pochází z města Ahmadábád, ze státu Gudžarát, který se nachází v západní části Indie. Shilpagya se řadí mezi přední skupiny zpracovávající tradiční indické taneční a hudební umění. Repertoár souboru je založen především na folklorních, ale i klasických tancích spojených s regionální hudbou z nejrůznějších částí Indie. Skupina se velmi důrazně zasazuje o udržování kultury svých předků. Spolek organizuje nespočet kulturních akcí a hudebních pořadů v Indii i v zahraničí. Věnují se však také výuce lidového tanečního i hudebního umění a rozšiřování povědomí o indickém folkloru a obyčejích ve vzdělávacích institucích všech úrovní. Za období své existence se představili na více než 70 festivalech v 18 zemích světa. Písně a tance jsou doprovázeny muzikanty hrajícími na tradiční indické nástroje dholak, tabla, dhol, daf, harmonium, kanjira a další. Vedoucí muziky: Vihang Shah Vipul Trivedi

5 MUSICA FOLKLORICA Velká nad Veličkou, Česká republika Kapela Musica Folklorica vznikla v roce 2001 z původně příležitostného tria Petr Pavlinec, Miroslav Kolacia a Martin Slovák, hrajícího převážné skladby určené pro cimbál s doprovodem. Sestavu postupně doplňovali další houslisté, violisté a hráči na dechové nástroje, vesměs muzikanti mající zkušenosti z jiných folklorních těles. Složení muziky i název se v průběhu let obměňoval, až v roce 2006 se definitivně ustálilo označení Musica Folklorica. Hlavním motivem spolupráce muzikantů je především snaha podívat se na hudební materiál z poněkud jiného úhlu a vytvářet snímky, u kterých není až tak důležitý komerční úspěch. Repertoár muziky tvoří především vlastní úpravy hudebních témat z moravskoslovenského pomezí a okrajově i skladby z oblasti Rumunska a Maďarska či autorská tvorba. Muzika má za sebou řadu koncertů a vystoupení, každoročně se zúčastňuje například mezinárodního folklorního festivalu Ozvěny Horňácka nebo Horňáckých slavností. K nejzajímavějším projektům poslední doby patří spolupráce s vynikajícím a bohužel již zesnulým zpěvákem Lubošem Holým, dále s Veronikou Malatincovou či Martinem Prachařem, jedním z nejvýraznějších interpretů lidových písní na Horňácku. Musica Folklorica hraje ve složení: Miroslav Kolacia housle, Lubomír Graffe housle, Jaroslav Panák housle, Michal Uhříček viola, Martin Slovák kontrabas, Petr Pavlinec cimbál, Martin Prachař sólový zpěv Ženský sbor OSKORUŠA Velká nad Veličkou, Česká republika Sbor vznikl v roce 2007 poněkud netradičně na popud kapely Musica Folklorica, a to původně jako pěvecké uskupení pro jednorázový hudební projekt. Na základě skvělé spolupráce následoval jednomyslně přijatý návrh všech členek, zatím bezejmenného tělesa, scházet se i nadále. Repertoár Oskoruše vychází především z písňového fondu regionu Horňácko a příhraniční oblasti myjavských Kopanic, nechybí však ani melodie z jiných slovenských regionů. Všechny členky sboru jsou také aktivními tanečnicemi, což jim umožňuje oživit svá vystoupení i tancem. Zajímavostí je, že sbor svůj název Oskoruša nezvolil, dle očekávání, podle stromu jeřábu oskeruše (Sorbus domestica), ale protože o sobě zpěvačky říkají, že jsou všecky takové oskoruše (regionální označení pro nezbednice, darebnice). Umělecká vedoucí: Darina Dvorská

6 Cimbálová muzika TRAGAČ Brušperk, Česká republika Folklorní soubor BEJVÁVALO Praha, Česká republika Mladá cimbálová muzika se zformovala v Brušperku při Základní umělecké škole Vojtěcha Martínka, kde ji několik let vedl Přemysl Verlík. V roce 2015 se muzika osamostatnila, v průběhu let prošla proměnou personálního obsazení a dnes se rozvíjí svépomocí. Zaměřuje se na hudební zpracování motivů lašského regionu, ale s chutí hrají také písně z dalších moravských oblastí. Hudebně doprovází při vystoupeních LSPT Ondřejnicu ze Staré vsi nad Ondřejnicí, v roce 2017 podpořili začínající dětský soubor Paskovjánek manželů Švachových a nově od letošního roku spolupracují také se SLPT Hlubina, kterou doprovodili na MFF ve Strážnici. Aktivně se podílí na spolupořádání rozličných kulturních akcí v blízkosti svého působiště jako je Krmelínský jarmark, folklorní festival Lašské městečko nebo připravují vánoční či letní posezení u muziky. Umělecký vedoucí: Organizační vedoucí: Jakub Adamus tereza Holexová Folklorní spolek Bejvávalo založili v roce 2010 Radka Tesárková a Jiří Svoboda. Ke spolupráci oslovili manžele Milenu a Jiřího Pitterovy, a tak se v Bejvávalu setkali bývalí tanečníci ze známých českých těles jako jsou Vycpálkovci, Kytice, Jarošovci, Květy, Chorea Bohemica a další. Kolektiv se specializuje na folklor z Čech a v současné době v něm působí 9 tanečních párů. Říkají o sobě, že jsou souborem tanečníků dříve narozených nejstarší tanečník se narodil již v roce 1943, nejmladší pak na konci 70. let. Všechny ale spojuje společná touha tančit pro radost a rozdávat ji dále. První vystoupení absolvovalo Bejvávalo v lednu 2012 v Městské knihovně v Praze, kam se každoročně vrací do pořadu My máme talent. Pravidelně představují své umění také na festivalu Senioři jako víno, zúčastnili se však i Mělnického vrkoče, Pojizerského folklorního festivalu a mezinárodního folklorního festivalu Zlínské besedování. Úspěchy ale slaví také v jiných taneč ních stylech, v roce 2014 byl soubor pozván na Mistrovství světa v rock'n'rollu v Praze a setkal se s velmi pozitivními ohlasy. Choreografie: Zřizovatel souboru: Radka Tesárková a Milena Pitterová Milena a Jiří Pitterovi DDM Praha 7 tanec.html

7 Moravský dětský folklorní soubor HOLÚBEK Ostrava, ČESKÁ REPUBLIKA Slezský soubor HELENY SALICHOVÉ Ostrava, ČESKÁ REPUBLIKA Ostravský soubor, který byl založen v roce 1977 etnografkou PhDr. Hanou Podešvovou a učitelkou Annou Buroňovou, v loňském roce oslavil své 40. výročí. V současnosti v SSHS působí při Vysoké škole báňské Technické univerzitě Ostrava dospělá taneční složka, dětská taneční skupina a cimbálová muzika, která se zformovala pod vedením Jaromíra Dadáka rok po vzniku souboru. Pod stávajícím názvem působí SSHS od roku 1982 a hlásí se jím ke jménu akademické malířky Heleny Salichové, sběratelky lidového umění Opavského Slezska, folklorní oblasti, které se soubor při své práci věnuje. Členové SSHS jsou také pořadateli jednoho z významných ostravských kulturních festivalů propagující mimo jiné folklor a lidovou kulturu, podzimní slavnosti Třebovický koláč, jejíž 15. ročník je připraven na třetí víkend v září. Ve spojitosti s činností souboru nelze také opomenout každoročně s úspěchem pořádaný Slezský bál. Dětský folklorní soubor Holúbek byl založen v roce 1994 panem Petrem Ščerbou. V současnosti působí soubor při SVČ Gurťjevova v Ostravě Zábřehu, je rozčleněn na čtyři organizační složky a poskytuje tak prostor k využití volného času dětem ve věku od 3 do 16 let. Odrostlí tanečníci pak mohou dále pokračovat v činnosti v dospělých souborech působících v Ostravě či v okolí, tradicí se však již stalo, že tak činí v MFS Ševčík, který je svým regionálním zaměřením Holúbku nejblíže. Holúbek zpracovává tance, písně a zvykosloví z oblasti nížinného Lašska, valašsko lašského pomezí a severního Valašska. Soubor doprovází hudecká muzika Iskérka působící při ZUŠ Edwarda Runda ve Slezské Ostravě. Kromě účasti na akcích folklorního charakteru v ČR se soubor prezentuje i v zahraničí navštívil Slovensko, Polsko, Rusko či Turecko. V letošním roce se již představil na festivalu v Maďarsku a na podzim čeká Holúbek zájezd do ruského Volgogradu. Je také organizátorem Mezinárodního dětského festivalu Děti a tradice a pro děti připravuje řadu dalších aktivit jako jsou letní tábor, šmigrust, oslava dne dětí a mnoho jiných. Vedoucí muziky: Kristýna Mílková Pavlíková Jarmila Červenková Umělecká vedoucí souboru: lubor Kučera Šárka Vojtkuláková

8 Dětský folklorní soubor HLUBINKA Ostrava, ČESKÁ REPUBLIKA Folklorní soubor Hlubinka vznikl v 60. letech minulého století při domě kultury Dolu Hlubina v Ostravě. Od r působí pod vedením Kateřiny Macečkové při Lidové konzervatoři a Múzické škole v Ostravě-Přívoze. V řadách dětského folklorního souboru Hlubinka, který je součástí SLPT Hlubina, působí děti a mládež ve věku od 4 do 16 let. Práce s dětmi je zaměřena na zpracování lidových her, zvykoslovného, tanečního a písňového materiálu severovýchodní Moravy folklorních regionů Slezska a Lašska. Vedle četných tanečních vystoupení se Hlubinka věnuje také pořádání jarních a vánočních koncertů, výchovných koncertů pro základní a mateřské školy, dětského krojovaného bálečku nebo starodávného lidového zvyku vynášení Mařeny. Mezi úspěchy Hlubinky se řadí ocenění na výběrových přehlídkách dětských folklorních souborů, vystoupení v dětských pořadech Mezinárodního folklorního festivalu ve Strážnici a na dalších folklorních festivalech v celé České republice i v zahraničí. Dětský folklorní soubor doprovází nově z vlastních řad zformovaná cimbálová muzika Hlubinka. Vedoucí muziky: Kateřina Macečková Teodora Osuchová Dětský folklorní soubor KRASNIČANEK Ostrava, ČESKÁ REPUBLIKA Dětský folklorní soubor Krasničanek vznikl pod Základní uměleckou školou H. Salichové ve spolupráci se ZŠ v Krásném Poli v září V souboru působí děti, převážně dívky, ve věku 6 10 let a věnují se nejen správnému držení těla, pohybové taneční průpravě, zpěvu, ale hlavně tanci opavského Slezska, který pak prezentují na veřejnosti formou tanečních pásem. Již druhým rokem nacvičuje Krasničanek některá taneční čísla s kroužkem lidového tance z Mateřské školy v Krásném Poli. Kromě tanečních vystoupení v Ostravě a okolí soubor pořádá také jiné akce zaměřené na lidové tradice a zvyky jako je pečení vánočních perníčků, vánoční koledování, vynášení Mařeny, malování velikonočních vajec apod. Soubor doprovází hudecká muzika ve složení Hana Broskevičová prim a Iveta Lichá flétna. V roce 2017 však navázal také spolupráci s cimbálovou muzikou Grunt z Háje ve Slezsku. Na našem festivalu se nám soubor představí také se svým novým zajímavým experimentem podsouborem tančících maminek Odvážné mamky Krasničanky, které nejprve nacvičily samostatně dvě dětské choreografie jako překvapení pro své ratolesti a následně se zapojily do tanečních pásem společně s dětmi. Vedoucí CM Grunt: Alena Blahová Jan Lesniczak

9 Soubor lidových písní a tanců HLUBINA Ostrava, ČESKÁ REPUBLIKA Jeden z nejstarších folklorních kolektivů v České republice převzal své jméno z názvu ostravské šachty a kulturního domu, pod jehož střechou působil od svého založení prof. Zdenou Kyselou v roce 1947 až do roku V současnosti pracuje SLPT Hlubina při SVČ Korunka v Ostravě Mariánských Horách. Soubor ve svém repertoáru vychází z materiálu širokého Slezska a Lašska, a to včetně inspirací slezským barokem, a jako jeden z mála kolektivů v ČR se zaměřuje také na projevy havířského prostředí. Součástí SLPT Hlubina je taneční skupina Pra Hlubina a dětský soubor Hlubinka. SLPT Hlubina je spoluzakladatelem a každoročním pořadatelem festivalu Folklor bez hranic a v letošním roce jeho členové uspořádali již šestý ročník Havířského bálu. Kromě řady tuzemských vystoupení, reprezentoval soubor Ostravu mnohokrát také v zahraničí, v posledních letech například ve Španělsku nebo Turecku, dříve v Jižní Koreji či na Maltě. Na sobotu 17. listopadu Hlubina připravuje slavnostní koncert k oslavě 70. výročí od svého založení a zároveň 100 let od narození zakladatelky souboru paní Zdeny Kyselé. Vedoucí taneční složky: kateřina Macečková helena Skálová

10 Moravský folklorní soubor ŠEVČÍK Ostrava, ČESKÁ REPUBLIKA Historie MFS Ševčík sahá až do roku 1950, kdy byl založen jako mládežnický soubor a záhy přijal jméno Ladislava Ševčíka, na něž se odkazuje dodnes. V současnosti soubor působí při Domu kultury Akord v Ostravě Zábřehu a svou činnost spatřuje především ve snaze přiblížit folklorní umění a krásu lidových tradic široké veřejnosti, a to nejen dospělým, ale i mládeži. Ve svém repertoáru Ševčík zpracovává tance, písně a zvykoslovná pásma z celé oblasti Moravského Valašska, zvláště pak z jeho jižní části. S cílem prezentovat atmosféru tradičních valašských slavností pořádá soubor každoročně milovníky folkloru oblíbený Valašský bál. Ševčík MFS spolupracuje v rámci svých vystoupení a nácviků s CM Úsměv a CM Tolar. Za dobu své působnosti Ševčík absolvoval nespočet vystoupení v Ostravě, ČR, Evropě i zámoří. V loňském roce reprezentoval Českou republiku na festivalu Vršački venac v Srbsku. Organizační vedoucí: Umělecká vedoucí: Tomáš Svrčina Zuzana Königová mfs.aspone.cz

11 Pořadatelé festivalu: Folklor bez hranic Ostrava, z. s. Soubor lidových písní a tanců Hlubina, z. s. Mediální partneři: Záštita festivalu: Tomáš Macura, primátor statutárního města Ostravy Záštita festivalu v jednotlivých obvodech: Petra Bernfeldová, starostka městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz Martin Bednář, starosta městského obvodu Ostrava -Jih Liana Janáčková, starostka městského obvodu Ostrava- Mariánské Hory a Hulváky Petr Mihálik, starosta městského obvodu Ostrava -Poruba Sponzoři: Spolupořadatelé: Lidová konzervatoř a Múzická škola v Ostravě Komorní scéna Aréna Středisko volného času Korunka v Ostravě Mariánských Horách Dům techniky v Ostravě Mariánských Horách Projekt je realizován za finanční podpory statutárního města Ostravy. Nadace LANDEK OSTRAVA Dále finančně popořili: Ministerstvo kultury ČR a městské obvody Moravská Ostrava a Přívoz, Ostrava Jih, Ostrava Mariánské Hory a Hulváky, Ostrava Poruba, Nadace Landek Ostrava, Hyundai Motor Manufactoring Czech s. r. o. Partneři: Pořadatelé děkují za vstřícnost a spolupráci Janáčkově konzervatoři v Ostravě, Ostravským výstavám a. s., Foru Nová Karolina.

12 DIVADLO ROKU 2017 Lidová konzervatoř, jejímž zřizovatelem je statutární město Ostrava, nabízí výuku všem, kdo mají zájem rozvíjet své umělecké nadání, více než 60 let. K umění a kultuře vede děti již v předškolním věku, umožňuje kvalitní využití volného času školákům, ale i studentům, dospělým a také seniorům. Posluchači se zde vzdělávají v různých uměleckých oborech (hudební, taneční, divadlo a tvůrčí psaní, výtvarné umění a výtvarná fotografie). Výuka v tanečním oddělení Lidové konzervatoře je v současnosti zaměřena na výuku lidového tance a je určena dětem od 4 do 16 let. Žáci tvoří dětský folklorní soubor Hlubinka, který je zároveň součástí Souboru lidových písní a tanců Hlubina, z. s. V nejmladším věku se děti učí jednoduché lidové taneční hry a písně, postupně jsou seznamovány se snadnými formami lidových tanců, později zvládají stále náročnější taneční repertoár. Přirozenou cestou je v dětech pěstována vnitřní citlivost, vnímavost a představivost, rozvíjí se jejich taneční, hudební a prostorové cítění, v neposlední řadě jejich tvořivost. Zároveň jim jsou vštěpovány základní zásady správného držení těla a pohybová obratnost. Důležité jsou také další různorodé aktivity Hlubinky. Děti si vytvořily výborný kolektiv, rády jezdí na pravidelná jarní a podzimní tanečních soustředění, v létě na taneční tábory, během roku absolvují nespočet vystoupení doma i v zahraničí. Komorní scéna Aréna, Divadlo roku 2017 Vás zve do dobré společnosti v sezóně 2018/19 ROK ROZKVETLÝCH MANDRAGOR premiéry Viliam Klimáček KOMIKS Thomas Bernhard DIVADELNÍK Niccolò Machiavelli MANDRAGORA Roland Schimmelpfennig ZIMNÍ SLUNOVRAT Informace a přihlášky získáte na v pokladně KSA telefon: , rezervace@divadloarena.cz Předplatné zakoupíte také v Ostravském informačním servisu (OIS). Lidová konzervatoř zve děti od 5 do 12 let, aby se v novém školním roce staly žáky tanečního oddělení, novými členy Hlubinky.

13 Účinkují folklorní soubory z Indie, Srbska, Itálie a České republiky Programový katalog XXI. ročníku Festivalu městských folklorních souborů s mezinárodní účastí FOLKLOR BEZ HRANIC OSTRAVA 2018 Vydal Folklor bez hranic Ostrava, z. s. Redakce: Markéta Sasínová Grafická úprava: Ivana Stránská Fotografie: Werner Ullmann, archiv redakce a archiv souborů Tisk: OFTIS Ostrava Festival je realizován za podpory Statutárního města Ostravy.