Mc Crypt DJ- prehráva platní - gramofón Obj..:

Transkript

1 1 SK - N Á V O D N A M O N T Á Ž A O B S L U H U : Obj..: Mc Crypt DJ- prehráva platní - gramofón Obj..: Tento návod na použitie vydáva firma Conrad Electronic GmbH, Klaus-Conrad, str. 1, Hirschau/Nemecko. Bez písomného súhlasu vydavatea nie je povolené jeho rozmnožovanie (vrátane prekladu) po astiach ani v celku napr. fotografiami, mikrofilmami alebo prostredníctvom elektronických médií. Návod na použitie odzrkaduje bežné technické podmienky v ase vydania. Vyhradzujeme si právo meni technickú alebo fyzickú špecifikáciu. Autorské právo 2005 Conrad Electronic GmbH. Vydané v Nemecku. Tento návod na použitie je súasou výrobku. Obsahuje dôležité informácie o uvedení prístroja do prevádzky a jeho inštalácii. Postupujte poda neho aj vtedy, ak prístroj používajú alšie osoby. Odložte si návod na použitie pre budúcu potrebu. Úvod Milý zákazník, akujeme, že ste si kúpili gramofón Mc Crypt DJ. Jeho kúpou ste získali výrobok, ktorý zodpovedá súasnému stavu techniky. Bol vyhotovený poda ochrannej triedy II. Naviac, zariadenie zadržiava šírenie RF. Výrobok vyhovuje požiadavkám pre použitie poda európskych i národných noriem. Jeho zhoda bola certifikovaná a príslušné prehlásenia a dokumenty sú uložené u výrobcu. Pre udržanie dobrého stavu výrobku a jeho bezpený chod musíte Vy, ako jeho užívate, dodržiava tento návod na použitie. Úelové použitie Gramofón je urený na používanie v súkromnej a poloprofesionálnej oblasti. Zariadenie je vybavené na prehrávanie platní s nastavením otáok 33, 45 alebo 78 rpm. Pripája sa k zosilovau zvuku alebo mixážnemu pultu s vlastnými zvukovými vstupmi. Je odsúhlasené iba pre pripojenie k 230V/50 Hz striedavého prúdu. Používa sa môže iba v uzatvorených priestoroch, nepoužívajte ho na vonom priestranstve. Nepoužívajte ho ani vo vlhkom prostredí, napr. v kúpeni a pod.

2 2 Akékovek iné, ako vyššie opísané, používanie môže vies k poškodeniu výrobku a vyvoláva nebezpeenstvo skratu, požiaru, elektrického šoku at. Žiadna as tohto výrobku sa nesmie vymiea alebo upravova a skrinka by sa nemala otvára. Vždy dodržiavajte bezpenostné pokyny! Názvy jednotlivých astí (1) Samostatný držiak kotúa (2) Otáavý tanier (3) Os otáavého taniera (4) Snímacie hroty (5) Vypína energie vypína POWER (6) Tlaidlo START/STOP štart/stop (7) BEAT OUTPUT zvukový výstup (8) Osvetlenie ihly (9) Diakové ovládanie vstupu REMOTE START/STOP diakové štart/stop (10) Prenoska (11) SPEED tlaidlá tlaidlá pre prepínanie rýchlosti (12) PITCH LED indikátor indikátor výšky tónu so svetelnou diódou LED (13) Regulátor rýchlosti (14) Rameno prenosky (15) Nastavovacia skrutka na regulovanie rozsahu regulátora rýchlosti (16) Podstavec pre rameno prenosky (17) Zdvižná páka ramena prenosky (18) Protisklzový regulátor (19) Protiváha vyrovnávacie závažie ramena prenosky (20) Držiak pre uchovávanie snímacieho systému (21) Záves krytu Bezpenostné pokyny

3 3 Na škody spôsobené nedodržiavaním tohto návodu na použitie záruka neplatí. Nezodpovedáme ani za následné straty! Nepreberáme zodpovednos za škody na majetku alebo zranenia osôb spôsobené nesprávnym zaobchádzaním s výrobkom alebo nedodržiavaním bezpenostných pokynov. V takýchto prípadoch záruka zaniká. Výkriník v trojuholníku naznauje dôležitú informáciu v návode na použitie, ktorá sa musí striktne dodržiava. Pred uvedením výrobku do prevádzky si, prosím, dôkladne preštudujte návod na použitie. Obsahuje dôležité informácie o jeho správnej obsluhe. Svetelný symbol v trojuholníku vás varuje pred nechránenými súiastkami alebo konštruknými lánkami (pod napätím) vo vnútri skrinky. Telesný kontakt s takýmito súiastkami alebo konštruknými lánkami môže by smrtený. Z bezpenostných a licenných dôvodov (EÚ) nie sú povolené zmeny a /alebo úpravy výrobku. Ako zdroj napätia sa môže použi iba vhodná elektrická zásuvka (230V/50Hz) verejného zásobovacieho systému. Zvláštnu pozornos treba venova uvádzaniu prístroja do chodu. Postupujte pritom dôsledne poda návodu na použitie. Pri nastavovaní výrobku si overte, i elektrický kábel nie je stlaený alebo poškodený ostrými hranami. Zariadenia, ktoré fungujú na sieové napätie, by sa mali drža mimo dosahu detí. Preto bute zvláš opatrní, ak používate zariadenie v prítomnosti detí. Mohli by cez otvory v skrinke stri do prístroja nejaké predmety. Hrozí nebezpeenstvo smrteného elektrického šoku! Nikdy nevylievajte tekutiny nad elektrickými spotrebimi ani nenechávajte predmety naplnené tekutinami (napr. vázy) v ich blízkosti. Hrozí pri tom veké riziko požiaru alebo smrteného elektrického šoku! Ak sa predsa len do prístroja dostane tekutina, okamžite ju odpojte z elektrickej zásuvky a porate sa s odborníkom. Nevystavujte prístroj vysokým teplotám, kvapkajúcej alebo striekajúcej vode, silnej vibrácii alebo ažkému mechanickému zaaženiu. V prípade, že máte akékovek pochybnosti o funknosti zariadenia, jeho bezpenosti alebo pripojení, spojte sa s odborníkom. Neklate na prístroj otvorené zdroje oha, napr. horiace svieky. Nenechávajte baliaci materiál nedbalo pohodený okolo. Plastické pásy/tašky a polystyrénové asti sa môžu sta nebezpenou hrakou pre deti. Nenechávajte prístroj v chode bez dohadu. Nepoužívajte prístroj v tropickom podnebí. Dodržiavajte aj bezpenostné pokyny a návody na použitie všetkých ostatných prístrojov, ktoré sú pripojené ku gramofónu. V obchodných zariadeniach sa musia dodržiava smernice Poisovacej spolonosti pre elektrické systémy a prevádzkový materiál o zodpovednosti zamestnávateov za predchádzanie nehodám. Ak máte nejaké pochybnosti o správnosti pripojenia, prípadne ak vznikli nejaké problémy, ktoré nerieši tento návod na použitie, neváhajte a spojte sa s naším oddelením technickej pomoci alebo s nejakým iným odborníkom. V prípade

4 4 pochybností o správnosti fungovania alebo o bezpenosti výrobku konzultujte problém s odborníkom. Popis výrobku Gramofón DJ je vybavený nasledovne: Priamy pohon (model DJ-2650D) Remeový pohon (model DJ-2650B) Vysoký toivý moment pre skrátenie asu štartovania Silné brzdy pre rýchle zastavenie otáavého taniera Kovové rameno prenosky v tvare S Nastavitená sila snímacieho hrotu na ramene prenosky Odpružený zdvíha ramena prenosky Protisklzová kompenzácia Dopredu nainštalovaný systém prenosky 2 prehrávacie rýchlosti (33 a 45 rpm) Snímací krúžok na okraji otáavého taniera pre preskúšanie normálnej rýchlosti Regulátor rýchlosti s vekým zoslabením zvuku Osvetlenie gramofónovej ihly Držiak na samostatný kotú a odkladanie prenosky Odoberatený kryt Veká, nárazy tlmiaca podporná stopa Zásuvka pre diakový štart Výstup pre zvukový pult (iba model DJ-2650) Uvedenie do prevádzky Aby ste zabezpeili správne spustenie prístroja, pozorne si preítajte tento návod na použitie a bezpenostné pokyny ešte skôr, ako zanete prístroj používa! Pred pripojením gramofónu vypnite samotné zariadenie a všetky ostatné prístroje, ktoré sú k nemu pripojené a potom odpojte ostatné zariadenie z elektrickej siete. Rovnakým spôsobom postupujte pri výmene vedenia. Montáž Vyberte gramofón a všetky jeho náhradné diely a armatúry z obalu. V ochranných polystyrénových obaloch nájdete aj príslušenstvo (súiastky, doplnky). Gramofón umiestnite na stabilnú rovnú plochu. Otáavý tanier Model DJ-2650D: Položte otáavý tanier (2) na os otáavého taniera (3). Na otáavý tanier (2) vložte priloženú prenosovú podložku. Model DJ-2650B: Položte otáavý tanier (2) na os otáavého taniera (3). Otáavý tanier roztáajte až dovtedy, kým na om neuvidíte os motorového pohonu pod jedným z dvoch obdžnikových otvorov. Založte hnací reme, umiestnený pod otáavým tanierom nad osou motorového pohonu.

5 5 Kryt Priloženú prenosovú podložku položte na otáavý tanier (2). Upnite kryt do závesov /pántov/. Protiváha vyrovnávacie závažie ramena prenosky Upevnite protiváhu vyrovnávacie závažie ramena prenosky (19) k zadnému koncu ramena prenosky (14) na prehrávai. Mierka /cienik, váhy/ protiváhy (19) by mala smerova dopredu k prenoske (10). Priskrutkujte protiváhu (19) do polovice znaky na ramene prenosky (14). Pre informáciu o presnejšom vyregulovaní pozri Nastavenie protiváhy vyrovnávacieho závažia ramena prenosky. Prenoska Pred nainštalovaním prenosky (10) si overte, i je rameno prenosky (14) pevne upnuté na mieste v podstavci pre rameno prenosky (16). Dopredu nainštalovanú prenosku (10) opatrne pripojte k ramenu prenosky (14). Prenosku (10) upevnite otáaním upevovacej skrutky proti smeru hodinových ruiiek. Umiestnenie Dbajte na to, aby prístroj nebol položený na priamom slnenom svetle a chráte ho pred vibráciou, prachom, horúavou, chladom a vlhkosou. Prístroj udržiavajte v dostatonej vzdialenosti od silných transformátorov alebo motorov. Zosilova spúšajte do chodu vždy na pevnom povrchu a na takom mieste, ktoré nie je citlivé na teplo, ubezpete sa, že je postavený smerom hore a že má okolo seba dostatonú cirkuláciu vzduchu. Ubezpete sa, že ste prístroj umiestnili na bezpené a stabilné miesto, alej od predmetov, ktoré by na mohli spadnú, aby ste zabránili nežiadúcim nehodám.

6 6 Keže sa na nábytok používajú rôzne farby a leštidlá, môže na om spodná as prístroja, ako výsledok chemickej reakcie zanecha viditené stopy. Preto, ak prístroj kladiete na hodnotný nábytok, musíte jeho povrch vhodne chráni. Pri celkovom zmontovaní nevtajte do prístroja alšie diery, ani nepridávajte alšie skrutky na skrinku, lebo by ste ho mohli poškodi. Pri výbere umiestnenia prístroja, berte do úvahy usporiadanie miestnosti, ako je napr. približné umiestnenie najbližšej sieovej zásuvky at. Gramofón postavte v dostatonej vzdialenosti od reproduktorov, aby ste zabránili akustickej spätnej väzbe. Povrch prehrávania by mal by izolovaný od povrchu podlahy. Pripojenie vstupov a výstupov Pred pripojením prehrávaa k ostatným audio jednotkám sa ubezpete, že je odpojené vedenie elektrickej siete. Vypnite všetky spotrebie, ktoré sa budú pripája a odpojte ich od zdrojov elektrickej energie. Všímajte si inštaláciu výrobcov a bezpenostné pokyny všetkých ostatných spotrebiov, ktoré sa spolu pripájajú. Pri prepájaní používajte iba priložené alebo vhodné istené káble. Ak máte pochybnosti, konzultujte s odborníkom. Istiace a uzemovacie pripojenie Gramofón môže by pripojený k zvukovému vstupu zosilovaa alebo k mixážnemu pultu. Zariadenie, ku ktorému sa bude gramofón pripája, by malo ma magnetový systém (MM) nainštalovaný cez istený zvukový vstup. V nadväznosti na príslušný návod na použitie zistite, kde je pripojenie vstupu a overte si, i je kompatibilné. Iné vstupy, napr. AUX príslušenstvo alebo vstupy mikrofónu, nie sú vhodné pre pripojenie ku gramofónu. Ak tieto pokyny nedodržíte, môže sa gramofón alebo pripojené zariadenie poškodi. Pripojte istiace zásuvky prehrávaov (ervená = pravý kanál/ biela = avý kanál) k zvukovým - istiacim vstupným zásuvkám na vašom zosilovai alebo mixážnom pulte. Pripojte uzemovaciu sponu gramofónu k uzemovacej spone vášho zosilovaa alebo mixážneho pultu, aby ste predišli skresleniu šumom. Diakové ovládanie START/STOP Prístroj je vybavený ovládaním vstupu (6.3 m zásuvka so zástrkovou svorkou). Tento vstup vám umožuje diakovo ovláda funkciu štart/stop (START/STOP tlaidlo 6) cez výstup zoslabenia zvuku, ktorý je nainštalovaný na väšine mixážnych pultov. Je potrebné, aby mal výstup mixážneho pultu kompatibilné vedenie. Po dokonení spojenia sa gramofón spustí a zase sa vypne, ke sa spojenie preruší. Spojenie musí by pohyblivé (izolované). Pripojte koncovku kábla diakového ovládania START/STOP (9) použitím mono svorkového kábla (6.3 mm svorkového kolíka) ku výstupu ovládaa na vašom mixážnom pulte.

7 7 Výstup pre zvukový pult (iba model DJ-2650D) Zvukový pult môže by pripojený k zariadeniu cez výstupnú zásuvku. Na tomto mieste pripojte vstup externého zvukového pultu. Pripojte zvukový výstup BEAT OUTPUT (7) k vstupu externého zvukového pultu. Použite na to mono istiaci kábel. Pripojenie elektrickej siete Pred pripojením prehrávaa do elektrickej siete si overte, i je vypnutý funkný prepína (5) (tzn. i je otoený do polohy OFF). Zástrku sieového kábla zapnite do stenovej zásuvky. Prepína POWER (5) sa používa na zapnutie a vypnutie prehrávaa (ON: prístroj je zapnutý, OFF: prístroj je vypnutý). Nastavenia Nastavenie protiváhy Upozornenie: Dbajte na to, aby ste pri tomto nastavovaní nepoškodili ihlu prenosky. Protisklzový ovláda (18) prepnite do polohy 0. Jemným posunutím dopredu vyberte z prenosky ochranný uzáver ihly (10). Otvorte podpornú sponu na podstavci pre rameno prenosky (16) a posute rameno prenosky (14) na miesto medzi podstavcom ramena prenosky (16) a otáavým tanierom (2). Znížte zdvíha ramena prenosky prenesením páky ramena prenosky (17) dopredu. Rameno prenosky (14) opatrne podoprite prstom, aby nespadlo a aby sa nepoškodila diamantová ihla. Otáajte vyrovnávacím závažím - protiváhou ramena prenosky (19) až dovtedy, kým nebude rameno prenosky (14) v horizontálnej polohe na rovnakej úrovni s otáavým tanierom (2). Pritom sa ubezpete, že rameno prenosky (14) na niom neleží. Rameno prenosky (14) by sa nemalo nakláa k prenoske (10) ani k vyrovnávaciemu závažiu - protiváhe (19).

8 8 Vráte rameno prenosky (14) na jeho podstavec (16) a uzamknite sponu - uzáver na mieste. Nastavovaciu mierku na vyrovnávacom závaží - protiváhe ramena prenosky (19) otote do polohy 0 bez zmeny nastavenia samotného vyrovnávacieho závažia - protiváhy (19) (pridržte vyrovnávacie závažie (19), otáajte iba mierkou). Nastavte silu snímacieho hrotu ramena prenosky (14) poda priloženej mierky výrobcu pre odporúanú silu snímacieho hrotu. Aby ste to dosiahli, otáajte vyrovnávacie závažie protiváhu (19) poda nastavovacej mierky, ktorú vidíte vpredu, proti smeru hodinových ruiiek, kým nedosiahnete požadovanú váha. Na ramene prenosky (14) je pre tento úel vyznaená ervená znaka. Odporúané nastavenie pre dodaný systém je 3, t.j. 3g ( g). Nastavenie protisklzovej kompenzácie Nastavte protisklzový regulátor (9) na hodnotu podpornej váhy ihly urenú pre systém prenosky. Pre tlak ihly napr. 2 g musíte nastavi protisklzový ovláda (18) na 2. Odporúané nastavenie pre dodaný systém je 3. Antiskating regulator protisklzový regulátor Index line znaka Nastavenie výšky zdvíhania ramena prenosky Pre nastavenie výšky zdvíhania ramena prenosky otáajte zdvíha prenosky regulanou skrutkou pomocou vhodného skrutkovaa. Regulaná skrutka (svetlo zafarbená Phillipsova skrutka) je umiestnená za podstavcom ramena prenosky (16) vpravo na zdvíhai ramena prenosky. Zdvižná páka ramena prenosky (17) musí by pri nastavovaní v polohe OPEN. Overte si, i zdvíha prenosky nie je nastavený príliš vysoko, tak aby rameno prenosky (14) sedelo na podstavci pre rameno prenosky (16). Kontaktná ihla so zdvíhaom prenosky v polohe OPEN by mala by približne mm nad povrchom platne. Nastavenie presahu Presah je vzdialenos medzi ihlou prenosky a osou otáavého taniera (3). Tento presah bol nastavený už vo výrobe. Ak by ste museli nastavenie zmeni na iný systém prenosky, môžete to urobi nasledovne:

9 9 Pre optimálne prehrávanie by mal by presah ramena prenosky (14) nastavený na 10 mm (model DJ-2650B) alebo 16 mm (model DJ-2650D). Aby ste to dosiahli, uvonite obidve skrutky na hlavnom puzdre systému prenosky (10) a posute systém prenosky do správnej polohy. Pri takomto nastavovaní sa vždy ubezpete, že systém prenosky (10) zostáva pripojený k systému nosia v paralelnej polohe. Pritiahnite obidve skrutky. Chod prevádzka Opä prekontrolujte všetky pripojenia a nastavenia. Otvorte uzáver. Položke platu na otáavý tanier (2). Ak chcete prehráva obyajné platne, položte obyajný medzikus prispôsobujúci len (kotú) na os otáavého taniera (3). Prepína POWER (5) prepnite do polohy ON. Nastavte regulátor rýchlosti (13) na stredný stupe. Pri tomto nastavení regulátor zapadne na miesto a pre typ DJ-2650D bude naviac displej svetelnej diódy LED ukazova zelené svetlo. Tlaidlami pre rýchlos (11) si vyberte správne nastavenie z tých, ktoré sú možné na tomto gramofóne (33 alebo 45 rpm). Vybraná rýchlos sa potom vyznaí na displeji svetelnej diódy LED. Zapnite mixážny pult alebo zosilova. Vyberte príslušný vstup, ku ktorému je pripojený gramofón. Pre prehrávanie použite tlaidlo START/STOP (6) alebo stlate Start/Stop na diakovom ovládai (mixážny pult). Otáavý tanier (2) sa zane otáa. Uvonite pomocnú sponu na podstavci ramena prenosky (16). Nastavte zdvižnú páku prenosky (17) do polohy OPEN a pohnite ramenom prenosky (14) z podstavca ramena prenosky (16) ponad platu. Ak obsluhujete pri zlom osvetlení, stlate blokovacie tlaidlo pre osvetlenie ihly (8). Svetlo ihly (8) sa pohne dovnútra a samo sa zapne. Pre vypnutie jednoducho stlate tlaidlo pre svetlo ihly (8) a jemne ho posute na miesto. Nastavte rameno prenosky (14) nad požadovanú drážku na platni. Zdvíhaom prenosky znížte prenosku a to tak, že zdvíha ramena prenosky (17) posuniete dopredu. Rameno prenosky (14) samo jemne klesne a prehrávanie platne sa zane. Teraz nastavte na požadovanú úrove hlasitos na zosilovai. Keby sa prehrávanie prerušilo, nedotýkajte sa ramena prenosky (14), ale jednoducho stlate tlaidlo START/STOP (6). Pre zastavenie prehrávania, alebo ak sa prehrávanie dostane na koniec platne, zdvihnite rameno prenosky (14) z platne zdvihnutím zdvíhaa ramena prenosky (17) (poloha OPEN) a potom položte rameno prenosky (14) spä na podstavec ramena prenosky (16). Rameno prenosky uložte tak, ako mohlo zosta v stabilnej polohe na podložke ramena prenosky (16).

10 10 Použite tlaidlo START/STOP (6) alebo stlate Start/Stop na diakovom ovládai (mixážny pult). Prehráva sa vypne. Po skonení prehrávania najprv vypnite zosilova a potom prehráva tlaidlom POWER (5). Prispôsobenie prehrávania intenzite rýchlosti Intenzita rýchlosti prehrávania sa môže prispôsobi použitím regulátora rýchlosti (13), výsledkom oho bude vyšší alebo nižší zvukový efekt. Iba pre typ DJ-2650D: Regulaný rozsah regulátora rýchlosti (13) sa môže výborne nastavi použitím príslušného regulaného rozsahu regulanej skrutky (15). Malým drážkovým skrutkovaom otáajte regulanú skrutku (15) doprava (zvýšenie regulaného stupa) alebo doava (zníženie regulaného stupa). Posunutím regulátora rýchlosti (13) smerom hore sa rýchlos prehrávania zmenšuje, posunutím dolu sa rýchlos prehrávania zvyšuje. Len pre typ DJ-2650D: Ak sa pôvodná rýchlos prehrávaa nemenila, displej svetelnej diódy LED na regulátore rýchlosti (13) bude zelený. V prípade zmeny rýchlosti bude svetelná dióda svieti erveno. Ak sa rameno prenosky (14) nepoužíva, vždy ho vráte na podstavec pre rameno prenosky (16). Pevne ho zacvaknite na miesto, aby sa zbytone nepoškodilo. Predtým ako prenosku (14) zablokujete, presvedte sa, že je úplne spustený zdvíha prenosky (17). Aby bol prístroj poas prehrávania alebo po jeho ukonení chránený pred prachom, starostlivo ho zakryte krytom. Ke sa nepoužíva samostatný medzikus prispôsobujúci len (kotú), vráte ho do jeho držiaka (1). Uvonený systém prenosky spolu s prenosovým systémom sa môžu upevni do držiaka pre záložný systém prenosky (20). Takto sa prenoska uskladuje na bezpenom mieste, z ktorého sa môže poda potreby kedykovek nainštalova. Preprava Odpojte sieový kábel, vytiahnite ochranné káble a odskrutkujte uzemovací kábel. Rameno prenosky upevnite rezervnou sponou. Vložte ochranný plastický uzáver na gramofónovú ihlu. Vyberte magnetickú hlavu prenosky (10). Vyberte vyrovnávacie závažie - protiváhu ramena prenosky (19). Vyberte otáavý tanier (2). Vyberte kryt. Zabate zariadenie spä do pôvodného obalu. Manipulácia Nezapínajte elektrickú zástrku do sieovej zásuvky okamžite po prenesení prístroja zo studeného do teplého prostredia. Vznikajúca kondenzácia vody môže zapríini poruchy prístroja. Skôr ako prístroj pripojíte k zdroju energie, nechajte ho nezapnutý, kým nedosiahne izbovú teplotu. Pokajte, kým sa kondenzovaná voda neodparí. Nikdy nepripájajte ani neodpájajte zástrku z elektrickej siete mokrými rukami. Nikdy neodpájajte zástrku zo sieovej zásuvky ahaním za kábel. Zástrku vždy vytiahnite tak, že ju pridržíte za dotykovú plochu, ktorá je pre tento úel urená. Ak sa prístroj nebude dlhšiu dobu používa, odpojte ho z elektrickej siete.

11 11 Pre zabezpeenie primeranej ventilácie musí by okolo skrinky voná plocha asi 5 cm. Okrem toho, cirkulácii vzduchu nesmú robi prekážky také predmety, ako sú asopisy, obrusy, záclony a podobne. Z bezpenostných dôvodov vždy poas búrky odpojte elektrickú zástrku zo zásuvky. Nepoúvajte dlho nadmerne hlunú hudbu. Mohlo by vám to poškodi sluch. Údržba Pravidelne kontrolujte technickú bezpenos nadzvukového filtra, napríklad poškodenie sieového kábla alebo skrinky. Ak máte dôvod predpoklada, že bezpený chod prístroja nie je alej možný, okamžite ho odpojte a zaistite proti neúmyselnému spusteniu. Odpojte zástrku zo sieovej zásuvky. Skutonos, že bezpený chod prístroja nie je možný sa dá predpoklada vtedy, ak: je prístroj viditene poškodený, prístroj z nejakého dôvodu nefunguje, prístroj sa dlhšiu dobu skladoval v nevhodných podmienkach, alebo prístroj bol vystavený nevhodným podmienkam poas prepravy. Pred istením alebo opravou zosilovaa vždy dodržiavajte nasledovné bezpenostné pokyny: Odpojte sieovú zástrku zo sieovej zásuvky! Prístroj môže opravova/otvára iba kvalifikovaný odborník oboznámený s možným nebezpeenstvo a príslušnými predpismi. Prístroj nevyžaduje údržbu. Z toho dôvodu by ste ho nikdy nemali otvára. V prípade, že prístroj otvoríte, záruka nebude platná. Vonkajšia as prístroja by sa mala isti iba istou suchou handrou alebo kefkou. Nepoužívajte agresívne istiace prostriedky alebo chemické roztoky, ktoré by mohli poškodi skrinku alebo prevádzku. Pri istení prístroja dbajte na to, aby ste omylom nezmenili nastavenie sily snímacej ihly alebo protisklzovú funkciu. Presvedte sa, že ochrana ihly je poas istenia na urenom mieste, aby ste predišli zbytonému poškodeniu ihly prenosky. Likvidácia Ak sa prístroj nedá opravi alebo je nepoužitený, zlikvidujte ho v súlade s bežnými zákonnými predpismi. Odstraovanie porúch Pri kúpe prehrávaa ste získali výrobok, ktorý bol vyrobený poda súasného stavu techniky a je funkne schopný. Vždy však môžu vzniknú problémy a poruchy. Chceli by sme vám preto nartnú, ako si môžete urité funkné poruchy odstráni sami: Vždy dôsledne dodržiavajte bezpenostné pokyny! Problém Riešenie Prístroj nefunguje. Je prístroj zapnutý? Je sieová zástrka zasunutá do sieovej zásuvky? Skontrolujte sieovú zásuvku. Je

12 12 Prístroj funguje, ale nevydáva zvuk. pravidelne zásobovaná elektrickou energiou? Je prehráva správne pripojený k zvukovým vstupom na zosilovai/mixážnom pulte? Bol vybraný zvukový vstup na zosilovai/mixážnom pulte? Nie je ovláda hlasitosti na zosilovai(mixážnom pulte nastavený na minimum? Je zosilova/mixážny pult správne pripojený? Problém Reprodukcia sa dá poúva iba na jednom kanále. Zvuk prehrávania je príliš slabý alebo príliš silný. Prehrávanie je skreslené. Ramienko prenosky sa nedá zníži. Objavujú sa skreslené zvuky. Riešenie Nie je nesprávne pripojené uzemnenie? Je správne nastavený ovláda vyrovnávania na zosilovai/mixážnom pulte? Je správne nastavené rpm? Je správne nastavená sila snímacieho hrotu? Nie je zlomená alebo opotrebovaná hlava prenosky (10)? Je správne nastavená protisklzová kompenzácia? Je správne nastavené vyrovnávacie závažie protiváha ramienka prenosky (19)? Nie je špinavá plata alebo ihla prenosky? Je správne nastavená sila snímacieho hrotu? Nie je chybné uzemnenie? Je správne nastavená antisklzová kompenzácia? Iné, ako tu uvedené opravy, môže robi iba kvalifikovaný elektrikár. Technická špecifikácia DJ-2650B DJ-2650D Prevádzkové napätie 230V~/50Hz 230V~/50Hz Spotreba energie 17 W 12 W Rýchlos prehrávania 33 a 45 rpm 33 a 45 rpm Regulácia výšky tónu +/- 10 % +/- 10 % Kmitanie < 0.25 % < 0.15 % Poiatoný krútiaci moment > 1 kg/cm

13 13 as štart a stop < 1 sekunda < 1 sekunda as pre rýchlos zmeny < 1 sekunda < 1 sekunda Výstupná výška tónu 675 ± 1 Hz (výška tónu 0 %) Úinná džka ramienka prenosky 220 mm mm Presah 10 mm 16 mm Hmotnos hlavy prenosky 6 10 g 6 10 g Tento návod na použitie je publikácia firmy Conrad Electronic, s.r.o., prevádzka Karpatská 5, 81105, Bratislava a zodpovedá technickému stavu pri tlai. Zmeny v technickom stave vyhradené. Majetok firmy Conrad Electronic, s.r.o. Verzia 03/05