RADNIČNÍ ZPRAVODAJ PRO OBČANY JABLONCE NAD NISOU. jablonecký KVĚTEN měsíčník

Transkript

1 jablonecký KVĚTEN 2017 RADNIČNÍ ZPRAVODAJ PRO OBČANY JABLONCE NAD NISOU měsíčník Z obsahu V sobotu 20. května se jede jubilejní 10. ročník závodu na horských kolech ABB MTB CUP Foto Aleš Majer Zkusme obdivovat, pochválit a poděkovat Můžeme trochu závidět přírodě, která v zimě odpočívala a nabírala sil. My, lidé, si v moderní době takovou přestávku dovolit nemůžeme. Jaro sice vyhlížíme s očekáváním tepla a delšího denního světla, ale v koutku duše víme, že okna budou špinavá, omítka určitě někde oprýskaná a budeme mít plno práce na zahradě a cestě k domu. Koloběh je to neměnný, předvídatelný a všichni ho máme na mysli. I náš úřad se poctivě připravuje na start do nové stavební sezony. Ale než začneme budovat, musíme vyspravit a uklidit, co nám za sebou zima zanechala. Nemá smysl lamentovat nad silnicemi, kterým letošní tuhá zima zasadila spoustu ran. Musíme se dostupnými prostředky s opravami popasovat apřipravit plány i na zevrubnější renovace. Udržet majetek města v pořádku dá nesmírnou práci a stojí to spoustu peněz. Kolegové úředníci a technici, jimž jsou části obecního majetku svěřené, se již dlouhá léta snaží za prostředky, které jim byly na údržbu a opravy majetku z rozpočtu města přidělené, udělat co možná nevíce a nejlépe. Vidím, že mnozí z nich mají k obecnímu majetku skutečný vztah. Chtějí, aby ta jejich školka či škola, chodník, silnice, louka, park, bazén nebo hřiště byly pěkné a opravené. Pečují o ně, věnují jim značnou část svého času a berou tento majetek za svůj. Když se nad přístupem k obecnímu majetku zamýšlím, kladu si otázku, proč mnozí z nás stále necítí ani náznak tohoto vztahu. Městská pokladna je jenom jedna a čerpat z ní na rozvoj města můžeme až poté, co pokryjeme nutné výdaje na údržbu a úklid. Mým přáním je, aby každý z nás našel možnost, jak přispět k lepšímu vzhledu města. A vidím, že to lze. Obdivuji mnohdy opravdu hezké záhony před bytovými domy a jsem rád, že se najdou mnozí, kteří věnují svůj čas úklidu veřejných prostranství. Proto jsem se rozhodl nevyužít těchto řádků k apelu na nepořádníky, jak bývá zvykem, ale k pochvale těch pilných a pracovitých. A pro nás všechny mám malou výzvu. Zkusme dnes každý poděkovat člověku, který něco vytvořil, opravil, posunul k lepšímu. Neberme to za samozřejmost. Nepřehlížejme, co lze obdivovat. Oceňme práci a snahu. Vyslovené díky a pochvala přinesou radost nejen adresátovi, ale i vám. Miloš Vele, náměstek primátora Do komunikací letos půjde téměř 20 milionů 2 Pozor na změny dopravy kolem Centralu 3 Nová vyhláška nařizuje plošnou deratizaci 4 5 Pohádková dražba pro dobrou věc 6 Budyšínské jaro 7 Povinné očkování psů 8 Prázdninová nabídka pro nejmenší 9 Schvalování nového územního plánu 10 Kulturní a sportovní přehled Letošní zima stála 20,7 milionu korun 15 Osobnost Jablonecka Věra Pokorná 16 Senior plus 19 Vrabčáci i Vrabčata ověnčeni zlatem 20 ZUŠ Open je velkolepá oslava umění 21 Příloha Jabloneckého měsíčníku I IV Foto Jiří Endler

2 Údržba školních budov přijde na 16 milionů korun Do komunikací letos půjde téměř 20 milionů Údržba komunikací ve městě si každoročně vyžádá kolem 17 milionů korun. Jde o opravy v rámci údržby tedy výtluky na silnicích, celoplošné opravy velkých úseků, rozbité chodníky a jejich příslušenství, jako jsou povalené dopravní značky a poškozená či dožilá zábradlí, nástřiky vodorovného dopravního značení, zpomalovací prahy, nátěry atd. Město má ve svém majetku 894 ulic v celkové délce 200 km, dále se stará o 142 km chodníků, 23 parkovišť a64 mostních objektů. K tomu můžeme připočítat cca 100 ha veřejné zeleně. Údržba městského majetku, zejména komunikací, je v podstatě nekonečný příběh. Vzrůstající doprava, kopcovitý terén našeho města a zimy s velkými teplotními rozdíly povrchu komunikací rozhodně neprospívají. Mimořádné opravy si jablonecké ulice a chodníky vyžádaly i po letošní zimě. V závěru každého zimního období mapujeme rozsah škod a zpracováváme seznam prioritních potřeb. Udělali jsme to i letos a v důsledku toho rada města v dubnu uvolnila z rezervy další 4 miliony na mimořádné velkoplošné opravy výtluků po letošní zimě, říká Miloš Vele, náměstek primátora pro ekonomiku a městský majetek. Velkoplošné opravy financované z rezervy se týkají ulic J. Hory, 1. máje, Mechová, Korejská, Dubová, Písečná nebo Zahradní. Mosty a opěrné zdi Co se mostů týká, na řadu by měl tento rok přijít i mostní objekt propustek v Zeleném údolí. Letos je třeba Foto Jiří Endler Foto Jiří Endler také vystavět novou opěrnou zeď včetně chodníku v Jarní ulici a zpevnit ujíždějící svah v Luční nad autobusovým nádražím. Bude se pokračovat v opravách chodníků z již dožilých litých asfaltových povrchů v Mánesově ulici, v Prosečské nebo Rychnovské ulici. V Aleji nejprve nastoupí plynaři Ulice V Aleji volá po opravě již dlouho, letos dojde k vyspravení těch zásadních výtluků tak, aby byla s opatrností bezpečně sjízdná. Příští rok tam totiž plynaři i vodaři plánují výkopy kvůli rekonstrukcím svých sítí, a tak by nemělo smysl ji nyní opravovat. V následujícím období dojde pak k celkové opravě konstrukčních vrstev a povrchu, odvodnění, vybudování nových chodníků a veřejného osvětlení. Požadavky osadního výboru se plní Obyvatelé Mšena se letos dočkají propojení ulic Mládí a Palackého, což odlehčí dopravě v sídlišti a v ulici U Kostela, říká náměstek Vele. Výjezd z ulice Mládí do Palackého byl požadavek osadního výboru Mšeno. Po schválení všemi dotčenými orgány včetně krajské správy silnic a dopravního inspektorátu avyřízení veškeré administrativy budou letos obě ulice propojené. U bazénu bude bezpečněji V plánu je zlepšení dopravní bezpečnosti v okolí bazénu. Máme zpracovanou projektovou dokumentaci a jsme připraveni práce letos provést, říká vedoucí oddělení správy komunikací Pavel Kozák. Například se posune zastávka a rozšíří se počet parkovacích míst a přibudou nové přechody. Celkově nové řešení zklidní dopravu v okolí bazénu a zcela jistě se zvýší bezpečnost v této lokalitě, kde se celoročně pohybuje hodně dětí i dospělých, konstatuje dále Kozák. Vše ale závisí na financích. Pokud se objeví akce svyšší prioritou, bude muset parkoviště u bazénu ještě počkat. Zatím s ním na oddělení správy komunikací počítají. (mh) Do majetku města patří také školy a školky, bytové i nebytové domy. Celkem vlastní město budovy a pozemky 18 mateřských a 9 základních škol a objekty základní umělecké školy a domu dětí a mládeže. Dále se stará o 796 bytů a dalších skoro 80 nebytových prostor. Vedle zateplování školních budov a výměny jejich oken, což jsou rozsáhlé stavební akce financované z kapitoly investic a dílem z evropských dotací, dochází ikopravám školských objektů za peníze určené na údržbu majetku výhradně z rozpočtu města. Z těchto peněz se pravidelně rekonstruují například sociální zařízení v jednotlivých školách, opravují střechy, kotelny, hřiště a provádějí další údržbové práce. Letos si tyto práce ve školách a školkách vyžádají téměř 16 milionů korun. Hřiště, toalety i šatny Většina stavebních prací se dělá v době letních prázdnin, kdy děti ve školních budovách vystřídají řemeslníci. Koncem dubna by se ale už měl začít opravovat povrch školního hřiště v Pivovarské ulici. Hřiště by mělo být hotové do konce května, potvrzuje vedoucí oddělení správy objektů Václav Kotek, a tak si ho děti užijí ještě letos. Během prázdnin pak dojde v Pivovarské ještě na opravu střechy. V plánu je letos výměna oken ve škole v ulici J. Hory a v Janáčkově na Vrkoslavicích, oprava stropů v dolní kokonínské škole, další etapa oprav toalet v ZŠ Pasířská, Mozartova a Liberecká. V základní škole Arbesova by měly být upraveny šatny. Všechny zmíněné stavební práce jsou financované z městského rozpočtu. Stejně jako v případě komunikací je i údržba objektů nekonečný příběh. Musíme proto vždy pečlivě vážit jednotlivé potřeby na jedné straně a finance na straně druhé. To je stejné jako s penězi v rodinném rozpočtu, nejde všechno najednou, uzavírá náměstek Vele. (mh) Foto Jiří Endler (2)

3 Co říkáte současnému dopravní řešení kolem OC Central? Na názor jsme se zeptali několika městských zastupitelů. Pavel Svoboda (ČSSD) Určitě je řada Jablonečanů ráda, že ve středu města vyrostl nový obchodní dům, kde si můžou pod jednou střechou nakoupit různé zboží. Zvýšený dopravní provoz je pak tou daní, kterou za naše pohodlí platíme. Věřím, že změny v dopravě a v parkování v okolí Centralu pomohou ke zklidnění automobilového provozu. Až čas ukáže, jestli nebude potřeba hledat ještě další, a to razantnější řešení. Jan Zeman (Hnutí ANO 2011) Otevření obchodního domu CENTRAL jednoznačně přivádí větší množství aut do centra města. Po několika týdnech zkušebního provozu nelze situaci objektivně vyhodnotit, v každém případě to však dále komplikuje situaci na křižovatkách Budovatelů s Poštovní a Na Vršku. Jablonečtí jsou bohužel na komplikované výjezdy od obchodních center zvyklí, situace u Vendo Parku či Rýnovky je podobná. Podle mého názoru bude dopravy postupně ubývat, protože všichni nakupujeme stále více věcí prostřednictvím internetu. Co bude jednou s budovami obchodních center? To už je jiná otázka (3) Pavel Žur (Nová budoucnost pro Jablonec) Dle mého názoru dojde k zjednodušení dopravního režimu s průjezdností oboustranného provozu dopravy v Liberecké ulici v úseku Poštovní a Rýnovická, která se odklonila z ulice Budovatelů. Došlo k lepšímu servisu pro návštěvníky divadla, parkování je bezpečné vystupují směrem k chodníku a mohou ve večerních hodinách využít parkování přímo v OC Central. Lidé se k OC Central také pohodlně dostanou městskou hromadnou dopravou, zastávka je přímo naproti divadlu. Jedná se o zkušební provoz, který ukáže, zda je třeba hledat další zkvalitnění dopravy a možnosti parkování. Pozor na změny dopravy kolem Centralu S otevřením obchodního domu Central se mírně změnil dopravní režim v okolních ulicích. Největší změnou je obousměrný provoz pro veškerou dopravu v Liberecké ulici v úseku Rýnovická Poštovní. Opět se dá parkovat po celé délce ulice Generála Mrázka a osm parkovacích míst je znovu i v Komenského ulici podél obchodního domu. Podél obchodního centra v ulici Generála Mrázka vzniklo po skončení stavby 14 rychloobrátkových parkovacích míst, na nichž je prvních 30 minut parkování zdarma. Dalších 8 šikmých Po velikonočních svátcích bude omezené parkování na západní straně radnice, tedy naproti budově soudu. Důvodem je zábor území pro firmu Syban, která letos dokončí opravu radniční věže. Zatímco západní fasáda radnice má už od loňského října novou břízolitovou škrábanou omítku v odstínu světlého okru včetně hladkých rámečků oken, tzv. šambrán, věž přezimovala v šedé jádrové omítce. To se však brzy změní, věž zahalí opět lešení, znovu se ošetří penetrací a bude se na ni aplikovat finální omítka, konstatuje náměstek primátora Lukáš Pleticha. Stavební ruch předznamená hned po Velikonocích omezené parkování na západní straně radnice proti budově okresního soudu. Parkovací místa opět zabere stavební firma, která prováděla rekonstrukci fasády a věže v loňském roce. Letos věž dokončí, připomíná Petr Mikulášek z oddělení investiční výstavby magistrátu. Nejprve je nutné staticky podchytit její obvodové zdivo. V některých místech bude třeba odhalit železobetonovou konstrukci a výplň znovu vyzdít. Pak bude firma pokračovat v obnově fasády, říká náměstek Pleticha. Foto Petr Vitvar Betony z počátku minulého století Problémy se statikou způsobily hlinitanové cementy, které se ve třicátých letech minulého století přidávaly do betonů, aby urychlily jejich vytvrzení. Nikdo v té době netušil, jak se jejich vlastnosti budou postupem času měnit a pevnost snižovat. Proto jsme loni oslovili renomované zkušební ústavy TESTAV-LAB, s. r. o., v Liberci, Kloknerův ústav při ČVUT v Praze i Ústav stavebního zkušebnictví při Stavební fakultě Vysokého učení technického v Brně a nechali jsme provést testy, které určily další postup rekonstrukce věže, jež se tak protáhla do letošního roku. Dnes jsme si však jistí, že oprava bude kvalitní a vydrží řadu dalších let, vysvětluje vedoucí oddělení investiční výstavby Pavel Sluka. Hotovo bude v roce 2018 V květnu proběhne výběrové řízení na opravu fasády strany jižní a východní. Od června tak stavební práce omezí parkování také na straně u České spořitelny a pojišťovny. Pokračuje se také s repasí oken, tentokrát v 1., 3. a 4. patře radnice. S opravou severní strany radniční fasády se počítá v roce parkovacích stání je v ulici Komenského. Parkoviště v Komenského ulici v úseku Jehlářská Kostelní zůstává v původní podobě jako před zahájením stavby. Současné dopravní řešení lze chápat jako zkušební provoz. Pokud se ukáže, že zavedený režim nevyhovuje, budou se hledat další možnosti zkvalitnění dopravy v okolí nového obchodního centra. Stejně tak se dá do budoucna uvažovat i o změně systému parkování tak, aby byl co nejkomfortnější pro všechny rezidenty, návštěvníky města i zákazníky obchodního centra. (mh) Opravy radnice budou probíhat i letos Opravuje se šest let Práce na radnici začaly už v roce 2011, a to repasemi dubových oken v zasedacích místnostech a v některých kancelářích ve 2. patře. S pouhými opravami oken, které už byly v dezolátním stavu, se pokračovalo až do roku 2016, kdy se k nim přidala také oprava západní radniční fasády včetně věže. Příští rok by se tak radnice měla celkově navrátit k barevnosti z doby svého vzniku, připomíná Pleticha. K původnímu vzhledu se navrací také interiér radnice. Radikální rekonstrukcí prošla loni tzv. kulatá zasedací místnost, stejnou proměnu letos čeká také zasedačku radních. Na schodišti ve vestibulu, který má už také původní barevnost, se ke konci loňského roku objevil městský znak, letos tu přibudou i lucerny dle původního Winterova návrhu, na něž v době výstavby nezbyly peníze. (jn) Foto Petr Vitvar

4 Termíny provádění deratizace 1. Vlastní deratizace proběhne od 1. května do 30. června První vyhodnocení účinnosti zásahů deratizace s určením míst s přetrvávajícím výskytem hlodavců bude provedeno do Druhé vyhodnocení účinnosti dalších zásahů bude provedeno do Pokud se již potkani, myši nebo krysy vyskytují uvnitř budov nebo v jejich okolí, je nejvhodnější objednat odbornou firmu, která je kvalifikovaným a bezpečným způsobem zlikviduje a doporučí, případně i provede opatření omezující jejich příští výskyt. Nová vyhláška nařizuje plošnou deratizaci Kvůli zvýšenému výskytu potkanů ve městě schválili zastupitelé na březnovém zasedání novou Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2017 o provedení speciální ochranné deratizace. Majitelé nemovitostí, podnikatelé i soukromé osoby musí podle ní během května a června letošního roku provést deratizaci svých objektů. Pracovní postupy deratizátorů 1. Položení nástrahy (do sklepů, suterénů všech objektů a okolí). Nástrahy v nemovitostech a na zpevněných plochách budou umisťovány do deratizačních staniček (papírové či plastové), které budou označeny názvem provádějící firmy s telefonem pro operativní spojení a názvem použitého přípravku a dle potřeby budou připevněny k podkladu. Při deratizaci veřejně přístupných ploch budou nástrahy vhazovány do nor a zahrabány. Majitelé psů by měli dbát zvýšené pozornosti při venčení, aby jejich pes nástrahu nevyhrabal. V případě přiotrávení zvířete v zájmovém chovu, což poznáte podle drobného krvácení na spojivkách či sliznicích pysku vznikají modřinky, nebo podle zbarvení trusu dočerna zde už se jedná o pokročilé stadium otravy, vyhledejte pomoc veterinárního lékaře. Pomoc můžete vyhledat i v případě podezření, že zvíře pozřelo nástrahu. Účinnou protilátkou je vitamín K. Mírné zimy v posledních letech vytvořily vhodné podmínky pro přežití a množení potkanů. Přes veškerou snahu omezit jejich počet pravidelně prováděnou běžnou ochrannou deratizací byly v loňském roce a začátkem letošního v některých částech města patrné známky přemnožení. Průzkum výskytu Na základě opakujících se stížností občanů jsme nechali odbornou firmu provést průzkum výskytu synantropních živočichů na území města, který potvrdil nárůst populace potkanů, uvedla Klára Halamavá, z oddělení správy veřejné zeleně. Výsledky potvrdily potřebu provedení preventivní deratizace v rizikových lokalitách i na místech, kde deratizace nebyla provedena, a tím zabránit expanzi nových kolonií do již ošetřených prostor. Speciální deratizace by měla zajistit maximální možnou redukci populace potkanů a v ideálním stavu potkany vyhubit. V důsledku toho dojde ke snížení vzniku a šíření infekčních nemocí. Cedulka s informací a datumem upozorňuje na položení návnady. Foto Jiří Endler Nová vyhláška Březnové zastupitelstvo projednalo Obecně závaznou vyhlášku č.3/2017, kterou se nařizuje speciální ochranná deratizace na území statutárního města Jablonec nad Nisou. Podle 57 odst. (2) zákona 258/2000 Sb., o o- chraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů, je speciální ochrannou deratizaci povinna podle potřeby ve své provozovně zajistit každá fyzická osoba, která je podnikatelem, právnická osoba a každá osoba při likvidaci původců nákaz. Jde-li o obytné či pobytové místnosti a nebytové prostory nesloužící k podnikání, má tuto povinnost vlastník nemovitosti nebo společenství vlastníků. U nemovitostí v majetku České republiky organizační složka státu nebo příspěvkové organizace, které přísluší hospodaření s ní, vysvětluje Halamová. Za nesplnění povinností hrozí podle zákona o přestupcích maximální pokuta až do výše Kč. Náklady hradí majitel objetku Náklady na provedení deratizace a na nutná opatření k zabránění dalšího šíření hlodavců nese vlastník nemovitosti. Nejde ale o nijak vysoké položky. Ceny za úkony na 1 m 2 se pohybují v řádu jednotek korun a počítá se do nich položení nástrahy na 1m 2, případně její doplnění, kontrola a odstranění uhynulých živočichů. Deratizace domů a objektů v majetku města vyjde na 200 tisíc korun bytové i nebytové domy, školská zařízení, kanalizace ve vlastnictví města, plochy veřejné zeleně kolem objektů a jiné, konstatuje Markéta Hozová, tisková mluvčí magistrátu. Vyhláška stanoví povinnost provedení deratizace. Kdo může deratizaci provést, je dáno zákonem 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví. Poslední speciální ochranná deratizace se v Jablonci nad Nisou prováděla před dvanácti lety. 2. Kontrola nástrahy a její doplnění (po sedmi až čtrnácti dnech). 3. Úklid dostupných uhynulých hlodavců (cca po třech týdnech od položení nástrah). 4. Vyhodnocení zásahu. Pracovníci deratizační firmy majiteli nemovitosti vystaví potvrzení o provedení deratizace, kterým v případě kontroly vlastník doloží její provedení. Odpad je třeba uklízet K tlumení výskytu potkanů, a tedy zamezení jeho opětovného nárůstu je nutno zajistit pořádek na stanovištích komunálního odpadu a úklid okolo všech objektů. Odpadky jsou významným potravinovým zdrojem pro potkany a další hlodavce. Pořádek je nejlepší prevencí. Vzhledem ke krátkodobému rozmnožovacímu cyklu hlodavců je nutné na kritických a problematických lokalitách plánovat a provádět deratizaci v krátkých časových intervalech, případně kontinuálně, dodává Klára Halamová. Deratizér plní jedovou schránku návnadou. Foto Jiří Endler (4)

5 Odborné firmy provádějící deratizaci Sdružení TUTY Jablonec n. N. tel.: LIDEZIN Liberec tel.: DDD Petr Dvořák tel.: Profi DDD, Liberec tel.: DDD Kocián, Janov n. N. tel.: Karel Brokl, Loužnice tel.: Sypké návnady na potkany se dávají do schránek, válcovité do děr kolem objektů. Foto Jiří Endler Obecně závazná vyhláška statutárního města Jablonec nad Nisou, KTEROU SE NAŘIZUJE PROVEDENÍ SPECIÁLNÍ OCHRANNÉ DERATIZACE Zastupitelstvo města Jablonec nad Nisou vydalo dne usnesením č. 60/2017 na základě ustanovení 96 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a v souladu s ust. 10 písm. d), 35 a 84 odst. 2) písm. h) zákona č 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku: Článek 1 Úvodní ustanovení Tato vyhláška ustanovuje termín provádění speciální ochranné deratizace 1 na celém území statutárního města Jablonec nad Nisou (dále jen území města). Článek 2 Provedení speciální ochranné deratizace 2.1. Na základě zvýšeného výskytu potkana obecného (Rattus norvegicus) se k ochraně zdraví před vznikem a šířením infekčních onemocnění nařizuje na území města provedení speciální ochranné deratizace Speciální ochranná deratizace se provede na území města v době od do Speciální ochrannou deratizaci zajistí a provedou osoby stanovené zvláštním právním předpisem zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů odst. 2 speciální ochrannou dezinfekci, dezinsekci a deratizaci je povinna dle potřeby ve své provozovně zajistit každá fyzická osoba, která je podnikatelem, právnická osoba a každá osoba při likvidaci původců nákaz, při zvýšeném výskytu škodlivých a epidemiologicky významných členovců, hlodavců a dalších živočichů. Jde-li o obytné místnosti, pobytové místnosti a nebytové prostory nesloužící k podnikání, má povinnost podle věty první vlastník nemovitosti nebo společenství vlastníků a u nemovitosti v majetku České republiky organizační složka státu nebo příspěvková organizace, které přísluší hospodaření s ní a 58 zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Článek 3 Sankce Porušení povinností stanovených touto obecně závaznou vyhláškou lze postihnout podle platných právních předpisů. 3 Článek 4 Závěrečná ustanovení Tato obecně závazná vyhláška nabývá účinnosti patnáctým dnem po dni jejího vyhlášení a pozbývá platnosti dnem Upozornění Upozorňujeme majitele psů, koček a dalších domácích zvířat, že je třeba dbát zvýšené opatrnosti po dobu provádění speciální ochranné deratizace a následně ještě cca další týden. Je nutné zamezit přístupu nepovolaných osob, dětí a domácího zvířectva k nástrahám. Při deratizaci se používají antikoagulační přípravky, které snižují srážlivost krve u hlodavců a zvyšují prostupnost krevních cest, což vede k zevnímu i vnitřnímu krvácení. Přípravky obsahují bezpečnostní složku BITREX, jejíž použití slouží zejména k ochraně lidí, psů a koček před požitím nástrah. Tato látka u lidí, psů a koček reaguje jako hořčina, která se nedá pozřít. Pokud už nástrahu pozřou, ihned ji vyvrhnou ven. Hlodavci ji však nevnímají. Protilátkou přípravku při náhodném požití je vitamin K 1 (Kanavit) a následná návštěva lékaře nebo zvěrolékaře. Díry po potkanech. Foto Jiří Endler NEPODCEŇUJTE INTELIGENCI POTKANA! Důležité je provedení deratizace na celém katastru města kvůli možné migraci potkanů z ošetřených objektů a zakládání nových hnízd v objektech neošetřených. Petr Beitl primátor města Miloš Vele náměstek primátora OZV 3/2017 byla vydána na 3. ZM dne a nabývá účinnosti (vyvěšeno na úřední desce od do ) 3 dle 29 odst. 1 písm. c) zákona o přestupcích se přestupku dopustí ten, kdo nesplní povinnost zajistit při zvýšeném výskytu přenašečů infekčních onemocnění, škodlivých nebo epidemiologicky významných členovců, hlodavců nebo dalších živočichů provedení speciální ochranné dezinfekce, dezinsekce nebo deratizace. Podle 92l odst. 3 zákona o ochraně veřejného zdraví právnická nebo podnikající fyzická osoba uvedená v 57 odst. 2 se dopustí správního deliktu tím, že v rozporu s 57 odst. 2 nezajistí provedení speciální ochranné dezinfekce, dezinsekce nebo deratizace. Jedová schránka. Foto Jiří Endler (5)

6 Ohlédnutí za Velikonočními slavnostmi Každoročně se na Mírovém náměstí konají na Škaredou středu, Zelený čtvrtek a Velký pátek Velikonoční slavnosti. Tradičně je zahájil primátor Jablonce Petr Beitl symbolicky s pomlázkou v ruce. Na návštěvníky po tři dny čekal bohatý program ve folklorním duchu, stylové stánky i dílničky pro děti. Slavnostem předcházelo Celonárodní čtení z Bible, jež pravidelně pořádá jablonecká ekumena. Foto Radka Baloghová Pohádková dražba pro dobrou věc Od 4. do 17. května bude ve výstavním pavilonu Eurocentra Jablonec, s. r. o., k vidění 20. ročník výstavy výtvarných prací žáků jabloneckých škol, kteří letos tvořili na téma pohádkový život. Výtěžek ze závěrečné aukce je určený opět pediatrii městské nemocnice. Slavnostní zahájení proběhne ve čtvrtek 4. května v 9 hodin, závěrečná aukce je plánovaná na středu 17. května v 17 hodin, sděluje Lucie Kocourková z oddělení školství, kultury a sportu za organizátory a dodává, že otevřeno bude ve všední dny od 9 do 17 hodin, v sobotu od 9.30 do 13 hodin a vstupné je zdarma. Protože letos pořádáme už 20. ročník, slavíme Mamografický screening v nemocnici Karcinom prsu patří v ČR k nejčastějším nádorovým onemocněním. Vedle prostaty u mužů zaujímá ve výskytu první místo. V současnosti je u nás každoročně nově diagnostikováno více než šest a půl tisíce žen s tímto onemocněním a téměř dva tisíce na něj zemře. Díky včasnému zachycení a efektivní léčbě úmrtnost stále klesá. kulatiny malým dárkem letošní výstava bude o 14 dní delší, upozorňuje Kocourková. Delší čas dává širší možnost Jablonečanům, aby si vše prohlédli a vybrali možný předmět svého zájmu při aukci. Také výtěžek z té letošní poputuje na dětské oddělení nemocnice. Peníze bychom rádi využili na nákup tzv. žilního transilluminatoru, který se používá pro zajištění žilního přístupu při krevních odběrech a zavedení kanyly pro infuze, informuje primář pediatrie MUDr. Petr Rota. Přístroj, jehož cena se pohybuje okolo 7-10 tis. Kč, používá prosvěcovací technologii až do hloubky 6 mm. Díky tomu je při napichování žíla lépe vidět, doplňuje MUDr. Rota. Mamografický screening je v ČR provozován na několika desítkách akreditovaných pracovišť, které musí splňovat přísné podmínky. V Libereckém kraji jsou tři. Jedním z nich je Centrum pro mamografický screening a mamodiagnostiku v jablonecké nemocnici, které je součástí radiodiagnostického oddělení. Mamografický screening je označení pro organizované preventivní vyšetření prsou s cílem včas zachytit nádorové onemocnění. Jako všude v medicíně i zde platí, čím dříve je onemocnění objeveno, tím vyšší je pravděpodobnost ú- plného vyléčení, zdůraznil význam screeningu Bc. Filip Rasocha, vedoucí radiologický asistent. Ročně je v jablonecké nemocnici provedeno kolem 6 tisíc screeningových mamografických vyšetření, v roce 2016 bylo takto v raném stadiu nemoci diagnostikováno 32 žen. Podle údajů z VZP vyplývá, že každá třetí žena na screening nepřijde, což je více než 30 %. Screeningový program je určen ženám od 45 let, které nemají potíže či příznaky onemocnění. Minimální interval mezi vyšetřeními jsou dva roky. To je plně hrazeno ze zdravotního pojištění. Potřebnou žádanku vystaví praktický lékař nebo gynekolog. Screening zahrnuje vyšetření na mamografu a případné dovyšetření prsou pomocí ultrazvuku. Rentgenové záření je na mamografu používáno pouze v míře nezbytné pro kvalitní zobrazení prsu. Tím, že tkáň prsu je měkká, je třeba Loni se na aukci vybralo rekordních korun, které nemocnice použila k nákupu dětského lůžka TOM, sdělila Petra Hybnerová, tisková mluvčí nemocnice. Vydražené částky mají stále vzestupnou tendenci. V roce 2013 se podařilo získat Kč, o rok později korun na nákup digitální váhy pro novorozence, v roce 2015 to už bylo Kč na koupi dětského lůžka. Loni kromě výtěžku z aukce získala pediatrie i nejvyšší vydraženou položku, vitráž MŠ Slunečná. Ta nyní odděluje zázemí personálu dětského oddělení od běžného provozu. (jn) minimálního množství a energie záření, které nijak nezasáhne ostatní části těla. Moderní přístroje jsou natolik bezpečné, že vždy přínos vyšetření mnohonásobně převýší riziko z použití rentgenového záření, a to i při častějších kontrolách, vysvětlil primář radiodiagnostického oddělení MUDr. Jaromír Frydrych. Objednat se k vyšetření je možné ve všední dny mezi 7. a 15. hodinou na telefonních číslech: nebo Podrobnější informace k mamografickému screeningu jsou zveřejněné na pod radiodiagnostickým oddělením, kde lze také využít elektronického objednávkového formuláře, doplnila informace Petra Hybnerová, tisková mluvčí nemocnice. Objednací doba je do jednoho měsíce. Na webu nemocnice je k mamografickému screeningu k dispozici nový videodokument, ve kterém se diváci dozvědí o této problematice ještě více. (ph) (6)

7 V dubnu se ve všech částech Jablonce konala tradiční Setkání s občany. Na nich představitelé města diskutovali o problémech, které tíží obyvatele daných lokalit. Foto Jiří Endler. Dobrovolníci uklízeli Česko, posbírali 570 kg odpadu Několik desítek dobrovolníků z Jablonce nad Nisou se připojilo do akce Ukliďme Česko. Odpadky posbírali v okolí sjezdovky Dobrá Voda (Piráti), podél hlavní silnice na Prahu, od bývalé porodnice po Rádelský most a přilehlé lesy (Pejskaři ze severních Čech a členové Komise životního prostředí). Dále okolo památníku v Rýnovicích a Prosečský hřeben (věznice Rýnovice), u sídliště Horní Proseč a přilehlé lesy, okolo přehrad (Osadní výbor Mšeno), Naděje v ul. Za Plynárnou a ZŠ Liberecká 31. Pracovníci veřejně prospěšných prací pak odvezli více jak 570 kg nasbíraného odpadu. Druháci ze ZŠ Liberecká se podíleli na natáčení oblíbeného dětského pořadu Šikulové. Jabloneckou školu a její žáky uvidí diváci ČT ve zmíněném pořadu 14. května na Déčku. Foto Dana Brouzdová. V pátek 31. března se slavnostně otevřelo obchodní centrum Central Jablonec. Ke slavnostnímu otevření zahrála nestárnoucí kapela Olympic, atmosféru pak vyšperkovala bubenická show. Foto Jiří Endler. Foto archiv ZŠ Liberecká 31 Jubilea Kamenná svatba Ve středu 12. dubna oslavili kamennou svatbu 65 let společného žití manželé Jiřina a Jiří Ertlovi. Dcery s rodinami jim přejí zdraví, lásku, radost a mnoho dalších společných dnů. Výročí konce II. světové války Pietní akt v Rýnovicích Slavnostní připomenutí 72. výročí konce druhé světové války se za přítomnosti představitelů města uskuteční v pátek 5. května 2017 od hodin v Jablonci nad Nisou-Rýnovicích u Památníku obětí 2. světové války. Uctění památky v ulici generála Mrázka V pondělí 8. května od 14 hodin si Český svaz bojovníků za svobodu připomene 72. výročí konce II. světové války. Vzpomínkový akt, při němž budou předány svazové Pamětní medaile, se uskuteční v ulici generála Karla Mrázka. Vzpomínka na válečné oběti V úterý 9. května od 11 hodin uctí u památníku v Rýnovicích Český svaz bojovníků za svobodu ve spolupráci s Armádou ČR a SPAT památku obětí II. světové války. Čestnou stráž druhům ve zbrani staví Armáda ČR. Také při této příležitosti dojde k předání svazových pamětních medailí. Kytička písniček Čtrnáctý ročník přehlídky dětských pěveckých sborů mateřských škol se uskuteční dne v hodin, ve velkém sále jabloneckého Eurocentra. Na pódiu se představí sbory Jablíčko, Kapička, Mšeňáček, Pastelky, Slunečnice a Skřivánek. Moderátorkami odpoledne budou sólistky z pořadatelského dětského pěveckého sboru Skřivánek Karolínka Hojdová a Magdalenka Daníčková. Akci spolupořádá Eurocentrum, finančně podporuje statutární město Jablonec nad Nisou. Přehlídka je zakomponována v kalendáři Unie českých pěveckých sborů. Péče o pacienta s demencí Pro velký zájem se v nemocnici uskuteční přednášky pro veřejnost na téma demence, obraz, poruchy chování, agresivita, celkový obraz. Zájem ze strany veřejnosti nás potěšil a zveme na další přednášky v termínech 11. května nebo 9. listopadu, informovala tisková mluvčí nemocnice Petra Hybnerová. Pořadatelem je Centrum doléčování a rehabilitace za spolupráce s oddělením rehabilitace a fyzikální medicíny jablonecké nemocnice. Účastníci se setkají s primářkou Jitkou Čulíkovou a dalšími zdravotnickými pracovníky nemocnice. Prostor je věnován dotazům a diskuzi. Přednáška se koná vždy od hodin v zasedací místnosti ve 4. patře nemocnice a je bezplatná. Více na Ceny od Sportu Náměstek Miloš Zahradník vylosoval tři výherce z řady držitelů Jabloneckých rodinných karet sport, kteří získají věcné ceny od společností SPORT Jablonec nad Nisou. Na společenskou hru a míč se mohou těšit držitelé karet číslo 5, 83 a 90, tedy Lukáš Müller, Michaela Fajglová a Jana Lamková. Výherci si svou cenu po předložení rodinné karty mohou vyzvednout v pokladně městského plaveckého bazénu kdykoli do konce června Letní lyžařský kemp Ski klub Jablonec nad Nisou pořádá sedmý ročník akce Letní prázdninový kemp. Ten je určen pro běžce na lyžích, biatlonisty, skokany, sdruženáře a alpské disciplíny ročníky narození (2008 po domluvě). Zaměříme se na všeobecnou přípravu mladých lyžařů běžců, a to formou běžeckých a cyklistických aktivit. Dále připravujeme výlety do Jizerských hor. Na programu je také rozvoj dovednosti a obratnosti formou soutěží, noční orientační běh, výuka kanoistiky a horolezectví za dohledu profesionálních vodáků a lezců a také návštěva lanového centra. Novinkou je exkurze v České mincovně, říká Jakub Liška z pořádajícího Ski klubu Jablonec. Mezi účastníky kempu přijdou i reprezentanti v lyžování a biatlonu, mimo jiné i jablonecká rodačka Gabriela Koukalová. Letní lyžařský kemp se uskuteční v lyžařském areálu Kolečko v Břízkách ve dvou termínech a Cena činí Kč a zahrnuje ubytování, plnou penzi, pitný režim a odměnu trenérům a lektorům. Zájemci se mohou hlásit do 10. července em na kempjablonec@seznam.cz nebo do naplnění počtu 55 osob na termín, upozorňuje Liška. Čtyři živly s Ekocentrem Letní příměstské tábory s Ekocentrem se letos uskuteční v termínech a Pro děti ve věku od 6 do 12 let je připraveno téma: 4 živly Země, Slunce, Vzduch, Voda. Pro účastníky je připraveno poznávání a hry v přírodě, výlet za vodním živlem, exkurze, tvoření z přírodních materiálů, zázemí v ekocentru. Více na webu Den rodiny DDM Vikýř ve spolupráci s městem připravil na neděli 14. května u přehrady Den rodiny ve stylu retro. U prutu čeká na návštěvníky odpoledne plné zábavy s retro fotostěnou, skákání gumy i panáka, cvrnkaní kuliček, čára, školka se švihadlem a s míčem, střílení ze vzduchovek i z praku, chybět nebude ani retro televizní soutěž a dílničky. Budyšínské jaro V sobotu 27. května pořádá statutární město Jablonec nad Nisou jednodenní zájezd do partnerského města Budyšín. Cílem jsou tradiční slavnosti Budyšínské jaro s bohatým kulturním programem na dvou pódiích a oblíbené trhy, na kterých lze zakoupit nejvyhlášenější hořčici, domácí uzeniny, sýry a ostatní místní speciality. Odjezd je v 8.30 z Horního náměstí (Letní kino), návrat mezi a hodinou. Jízdenku za 200 Kč lze zakoupit od 10. do 25. května v pokladně Eurocentra, a to od pondělí do pátku od 8.00 do hodin. (7)

8 Povinné očkování psů Oddělení správy veřejné zeleně MM Jablonec n. N. oznamuje, že v uvedených termínech se provádí hromadné očkování psů proti vzteklině. Chovatelé jsou povinni zajistit dle 4 zákona č. 166/1999 Sb. o veterinární péči, aby byli psi ve stáří od tří do šesti měsíců očkováni proti vzteklině a následně revakcinováni dle použité vakcíny. Výrobce námi použité vakcíny doporučuje zvíře nechat očkovat v roce následujícím po první vakcinaci, a poté vždy jednou za dva roky. Pejsek musí být opatřen náhubkem a vodítkem a musí být v doprovodu dospělé osoby. Termíny očkování: Pondělí 22. května hodin Jižní (Kokonín) hodin U Zbrojnice (Vrkoslavice) Personální inzerce Úterý 23. května hodin hasičská zbrojnice (Proseč) hodin U Tenisu (Proseč) hodin hasičská zbrojnice (Paseky) Středa 24. května hodin Ještědská (MVDr. Baudyš) hodin Čajkovského (Rýnovice) hodin Mládí (Mšeno) Čtvrtek 25. května hodin Ještědská (MVDr. Baudyš) hodin Ještědská (MVDr. Baudyš) Náhradní termíny u soukromých lékařů v ordinačních hodinách. Za porušení uvedené povinnosti může krajská veterinární správa uložit dle 71, odst. 1, písm. a) pokutu až do výše Kč. (kh) Svoz nebezpečného odpadu a elektra Poslední květnovou sobotu, 27. května 2017, se uskuteční svoz nebezpečného odpadu a elektrospotřebičů. Další svoz proběhne na konci října. Do nebezpečného odpadu patří: upotřebené motorové oleje (v uzavřených nádobách do 30 l) olejové filtry a další zaolejovaný materiál všechny druhy akumulátorů včetně elektrolytu, baterií a článků domácí kapalné a tuhé chemikálie, ředidla, kyseliny, louhy, vývojky, chemické přípravky na ochranu rostlin, hubení plevelů, škůdců apod. nádoby musí být označené! zbytky starých barev, obaly od barev léky všeho druhu včetně mastí. Mezi elektrospotřebiče patří např.: televizory, ledničky, pračky, fritézy, fény, myčky, sporáky, vysavače, mikrovlnné trouby, žehličky, kávovary, fény, el. nářadí a nástroje, videopřehrávače, radiopřijímače, videokamery, fotoaparáty, el. hudební nástroje, počítačové monitory, notebooky, počítače, klávesnice, Foto Jiří Endler telefonní přístroje, faxy, tiskárny, kalkulačky, elektrické hračky, světelné zdroje (trubice, ú- sporné zářivky), výbojky a svítidla. Rozpis zastávek ambulantního svozu nebezpečných odpadů: sídliště Janovská ul. Na Úbočí sídliště Mšeno ul. Mládí ul. S. K. Neumanna Pasecké náměstí sídliště Šumava ul. Vysoká ul. Vysoká křižovatka s ul. Jitřní ul. Novoveská křižovatka s ul. Jarní ul. Květinová křižovatka s ul. Křížová ul. Krkonošská u nádob na separovaný odpad ul. Janáčkova u hasičské zbrojnice ul. Žítkova křižovatka s ul. U Srnčího dolu ul. Pasířská u školy ul. U Nisy u veteriny nemocnice parkoviště Horní náměstí parkoviště ul. Prosečská u hasičské zbrojnice Odpad je nutné odevzdat přímo na stanovišti při odevzdávání odpadu dbejte pokynů obsluhy. je nepřípustné odkládat odpady před příjezdem mobilní sběrny ani po jejím odjezdu eternit či lepenka nebudou při svozu přijaty (je možné je za úplatu odevzdat na překladišti Proseč) Další možnosti odevzdání odpadu jsou po celý rok: sběrný dvůr Smetanova zde je možné odevzdat nebezpečné odpady i elektrospotřebiče sběrný dvůr Proseč zde je možné odevzdat nebezpečné odpady, nikoli elektrospotřebiče s výjimkou bojlerů sběrné místo Dalešická, Kokonín zde je možné odevzdat nebezpečné odpady i elektrospotřebiče sběrné místo Belgická zde je možné odevzdat nebezpečné odpady i elektrospotřebiče Koordinátor komunitního plánování Tajemník Magistrátu města Jablonec nad Nisou vyhlašuje výběrové řízení na pozici REFERENT ODBORU SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZDRAVOTNICTVÍ (koordinátor komunitního plánování sociálních služeb a prorodinné politiky), 10. platová třída. Kvalifikační předpoklady: vyšší odborné nebo vysokoškolské vzdělání odpovídající požadavkům zákona č. 108/2006 Sb. nebo humanitního, ekonomického zaměření; znalost legislativy v oblasti sociálních služeb výhodou; zkouška odborné způsobilosti výhodou; výborné komunikační a organizační schopnosti, aktivní přístup k řešení problémů; odpovědnost, schopnost samostatné tvůrčí práce, koncepční myšlení, flexibilita a kreativita, odolnost vůči stresu; uživatelská znalost práce s PC (Word, Excel, internet); Popis vykonávané práce: pracovník zajišťuje plnění úkolů svěřených Radou města Jablonec nad Nisou odboru sociálních věcí a zdravotnictví dle pracovní náplně určené vedoucím odboru a tajemníkem magistrátu města. Zejména jde o úkoly na úseku plánování sociálních služeb a spolupráce s krajským úřadem při zajištění sítě sociálních služeb a jejich dostatečné kapacity v území obce, a to dle příslušné legislativy (zákona o sociálních službách). Dále zajišťuje realizaci prorodinné politiky města ve spolupráci s neziskovými organizacemi a dalšími institucemi. Přihlášky do 9. května do 12 hodin. Pracovní poměr na dobu určitou s nástupem nebo dle vzájemné dohody. Sociální pracovník Tajemník Magistrátu města Jablonec nad Nisou vyhlašuje výběrové řízení na pozici REFERENT ODBORU SOCIÁLNÍCH VĚCÍ A ZDRAVOTNICTVÍ (sociální pracovník pro národnostní menšiny a cizince), 10. platová třída. Kvalifikační předpoklady: vysokoškolské vzdělání nebo vyšší odborné vzdělání odpovídající požadavkům zákona č. 108/2006 Sb.; orientační znalost legislativy v oblasti sociální práce; zkušenosti z obdobné pozice výhodou; absolvování zkoušek odborné způsobilosti výhodou; organizační, komunikační schopnosti, aktivní přístup k řešení problémů; pracovní flexibilita, schopnost samostatné tvůrčí práce, koncepční myšlení, odolnost vůči stresu; schopnost pružně rozhodovat a přijímat za svá rozhodnutí odpovědnost; časová flexibilita (práce i mimo stanovenou pracovní dobu); uživatelská znalost práce s PC (Word, Excel, internet); řidičský průkaz skupiny B výhodou. Popis vykonávané práce: úkoly na úseku sociální práce s klienty a rodinami ohroženými sociálním vyloučením ve správním obvodu obce s rozšířenou působností, a to dle příslušné legislativy (zejména zákona o pomoci v hmotné nouzi, zákona o sociálních službách, občanského zákoníku, zákona o právech příslušníků národnostních menšin a dalších souvisejících zákonů). Dále pak provádění preventivní a poradenské činnosti, spolupráce s orgány v oblasti sociálního zabezpečení, sociálními a zdravotními službami, neziskovými organizacemi a státními institucemi. Přihlášky do 31. května do 12 hodin Pracovní poměr na dobu neurčitou s nástupem nebo dle vzájemné dohody. Úplné znění inzerátů včetně dalších pokynů najdete na Magistrát, Volná místa. (8)

9 Foto Aleš Majer Prázdninová nabídka pro nejmenší O letních prázdninách se mohou jablonecké děti opět těšit na pestrou nabídku příměstských táborů. Letos bylo zaregistrováno celkem 21 subjektů. Pro ty nejmenší jsou připravené pohádkové příměstské tábory, tvořivé děti ocení ty výtvarné či taneční, sportovci mohou vybírat z nabídky cyklistických, tenisových, baseballových či in-line. Chybět nebudou ani příměstské tábory zaměřené na cizí jazyky nebo vědecké experimentování, vypočítává náměstek primátora Miloš Zahradník. Většina příměstských táborů trvá týden a rodiče musí své dítě přihlásit včas. Výjimkou jsou nabídky Cestovní kanceláře Sport, s. r. o., a Gymnázia Dr. Randy, kteří dokáží pružně nastavit délku pobytu třeba jen na jeden den a v případě gymnázia je možné přihlásit dítě den před nástupem, dodává Zahradník. Finance od města Rodiče předškoláků, kteří ve školním roce 2016/17 navštěvují některou z mateřských škol či soukromých miniškolek, i žáků 1. tříd mohou využít stokorunový příspěvek města na den pobytu dítěte v příměstském táboře jednoho ze zaregistrovaných subjektů, a to maximálně po dobu pěti pracovních dnů. Celková výše může dosáhnout až 500 korun za celé prázdniny. Důležitou podmínkou pro získání příspěvku je bydliště dítěte na území Jablonce a potvrzení o docházce a bezdlužnosti vydané ředitelem školy, vysvětluje vedoucí oddělení školství, kultury a sportu Zdeňka Květová. Prázdniny ve školce Další letní variantou pro předškolní děti je nabídka mateřských škol, z nichž vybrané se budou po týdnu střídat v tzv. prázdninovém režimu, konstatuje vedoucí oddělení školství s tím, že už teď se připravuje na magistrátě harmonogram dle předběžných přihlášek, aby každá MŠ zvládla kapacitně pokrýt zájem. S harmonogramem, termíny a výší plateb za prázdninový provoz se rodiče seznámí ve svých kmenových MŠ. I u této varianty musí být splněna jedna základní podmínka, a tou je zaměstnání obou rodičů jen ti pracující mohou přihlásit své dítě celkem do tří prázdninových MŠ, připomíná Květová a dodává, že do tohoto počtu nejsou zahrnuté poslední dva srpnové týdny, kdy budou v provozu již všechny MŠ. Maminky na mateřské nebo rodičovské dovolené službu prázdninových školek využívat nemohou. (jn) Seznam zaregistrovaných subjektů poskytujících prázdninové aktivity: TJ Sokol Jablonec nad Nisou Sportcentrum, prázdninoví umělci pro děti od 3 do 10 let pohybové a výtvarné aktivity, info: sokol.jbc.sc@seznam.cz, tel.: Jitka Šťovíčková. Dům dětí a mládeže Vikýř, Jablonec nad Nisou, p. o., různé zaměření pro děti od 3 do 15 let, info: huskova@vikyr.cz, tel.: Miloslava Hušková. Jablíčko centrum pro rodinu, z. s., pro děti od 3 do 10 let sportovní aktivity, výlety, info: info@centrumjablicko.cz, tel.: Martina Zemanová. Free Time Activities, z. s., sportovně-kulturní pro děti od 5 do 12 let, Koňský pro děti od 6 do 13 let, info: radimstryncl@seznam.cz, tel.: Radim Štryncl. BUBLINA JBC, z. s., sportovně-pohádkové pro děti od 2 do 6 let, info: www. bublina-jbc.cz, bublina-jbc@seznam.cz, tel.: Andrea Pravcová. Dětské centrum Neználek, tematické týdny pro děti od 2 do 7 let, info: info@dcneznalek.cz, tel.: Dana Scheitlerová. Semafor dětský koutek a kavárna, po stopách dinosaurů na rozhledny Jizerských hor pro děti od 4 do 9 let, semafor@post.cz, tel.: Adriana Bachórzová. Svobodná základní škola, o. p. s., hravé výlety a Šikovné ruce pro děti od 5 do 12 let, info: szs@szsjablonec.cz, tel.: Veronika Makovičková. Český červený kříž Oblastní spolek ČČK Jablonec nad Nisou, s návštěvou složek IZS pro děti od 6 do 14 let, info: reditelka@cck-jablonec.cz, tel.: Kateřina Havlová. SUNDISK, s. r. o., Jablonečák 2017 pro děti od 5 do 14 let, info: jablonecak@sundisk.cz, tel.: Jana Šourková. Oříšek studio pro děti, s. r. o., taneční, hudební a anglicko-cestovatelský pro děti od 5 do 12 let, info: orisek@studioorisek.cz, tel: Jitka Zenklová. ČLTK Bižuterie Jablonec nad Nisou, letní tenisový kemp pro děti od 4 do 14 let, info: cltkjbc@tiscali.cz, tel.: Miloslav Hajátko. Škola INLINE bruslení Jablonec nad Nisou, léto na bruslích 2017 pro děti od 5 do 13 let kurz in-line bruslení, info: skolainline@seznam.cz, tel.: Martina Chvátalová. Výtvarný ateliér Nikol Rýdlové, výtvarný pro děti od 4 do 18 let tvoření v ateliéru ivpřírodě, info: tel.: Fit kids, cyklistický pro děti od 4 do 15 let, info: team@fitkids.cz, tel.: Tomáš Sova. Barevné studio jazyků, s. r. o., intenzivní jazykový pro děti od 6 do 15 let, info: monikaernst@barevny.cz, tel.: Monika Ernst. Junák český skaut, středisko Jablonec nad Nisou, z. s., Čtyřlístek a stroj času pro děti od 5 do 10 let, info: primestsky.wataki@seznam.cz, tel.: Tereza Rašínová, Barbora Koudelková. Cestovní kancelář Sport, s. r. o., jednodenní Za sportem a přátelstvím pro děti od 5 do 15 let, info: info@cksport.cz, tel.: Marcela Živělová. Veselá věda, z. ú., Badatelský, plný experimentů pro děti od 5 do 12 let, info: organizace@veselaveda.cz, tel.: Radka Soukalová. Baseball Club Blesk Jablonec nad Nisou, z. s., pálkovací hry pro děti od 5 do 14 let, info: petr@niintl.eu, tel.: Petr Roubíček. Gymnázium Dr. Antona Randy, Jablonec nad Nisou, p. o., jednodenní turisticky-sportovně vzdělávací aktivity pro děti od 5 do 14 let, přihlášení možno provést pouhý jeden den před nástupem, info: gymrandy13@ sportgym.cz, tel.: Tomáš Hofrichter. (9)

10 Strážník roku 2016 Zajímavosti z rady a zastupitelstva Dvacet let Montessori Před dvaceti lety byla v Jablonci založená první školka Montessori na Vrkoslavicích, a tím vstoupila tato pedagogika do České republiky. V průběhu let na ni navázala ZŠ Montessori v ulici 5. května. Oba typy škol jsou v širokém regionu ojedinělé a vyhledávané, říká vedoucí oddělení školství Zdeňka Květová. Ke dvacetiletému výročí proběhla v Jablonci na konci dubna dvoudenní konference, na jejíž uspořádání schválili zastupitelé finanční dar ve výši Kč. Založení jablonecké školky byl prvotní impuls pro vstup Montessori pedagogiky do ČR. Konference měla celorepublikový význam a byla přínosem pro vzdělávání dalších pedagogů, konstatoval náměstek primátora Miloš Zahradník. Dar pro mladé biatlonisty Sportovní oddíl SKP KORNSPITZ Jablonec dlouhodobě dosahuje vynikajících výsledků v biatlonových závodech a členové se umisťují na předních místech. Svými výkony reprezentují město Jablonec nad Nisou nejen v rámci České republiky, ale po celém světě v rámci soutěží světového poháru i mistrovství světa, uvedl na posledním zasedání zastupitel a primátor Petr Beitl a navrhl pro sport jako dar 250 tis. korun. Ten je odměnou za vzornou reprezentaci a poslouží k podpoře rozvoje mladých sportovců. Dotace na pomoc ohroženým rodinám Zastupitelé schválili účelovou neinvestiční dotaci CENTRU PRO ZDRAVOTNĚ POSTIŽENÉ Libereckého kraje, o. p. s., ve výši 75 tis. korun. Finance jsou určené na projekt Komplexní odborná terénní a ambulantní pomoc ohroženým rodinám s dětmi v Libereckém kraji. V minulosti jsme tuto dotaci poskytovali přímo z rozpočtu města, nyní je poskytována na základě individuální žádosti, vysvětluje náměstek pro sociální oblast Miloš Zahradník. Projekt je financovaný z prostředků Ministerstva práce a sociálních věcí ČR, Libereckého kraje a obcí, jež služby využívají. Schvalování nového územního plánu Městská policie Jablonec nad Nisou. Foto Jiří Endler Na kole kolem Jizerek Už v dubnu 2015 schválili zastupitelé zájem o spolupráci na přípravě individuálního českopolského projektu , jehož předmětem je zkvalitnění prostupnosti hranic obou zemí z hlediska cyklodopravy. První žádost o dotaci byla neúspěšná, nyní budeme žádat znovu. Projekt dostal název Kolem kolem Jizerek a jedná se o přeshraniční zpřístupnění kulturního a přírodního dědictví v podhůří Jizerských hor, popisuje jej náměstek pro rozvoj města Lukáš Pleticha. Loni Euroregion Nisa požádal o dotaci na vybudování jednotlivých etap cyklotrasy partnerů s připravenými projekty, avšak neúspěšně. Zájem však na obou stranách trval, proto byla žádost o dotaci podaná znovu. Jablonec žádá o dotaci na vybudování etapy přes Proseč nad Nisou s názvem Cyklotrasa Kolem kolem Jizerek, úsek křižovatka Tovární Za Plynárnou křižovatka Prosečská x Zlatá ulička v Jablonci nad Nisou, říká Pleticha s tím, že předpokládané náklady na vybudování etapy o délce 3,045 km činí 2,2 mil Kč včetně DPH, přičemž z městské pokladny by mělo plynout 1,1 mil. Kč. Podmínkou poskytovatele dotace je, že z komunikace, po které vede cyklotrasa, musí být vyloučená automobilová doprava. Z toho vyplývá, že do žádosti bude zařazená pouze část komunikace Za Plynárnou, která je již dnes takto dopravně omezena, uzavírá Lukáš Pleticha. Odměna pro Vlky Opakovaný postup hokejového družstva mužů TJ HC Vlci do kvalifikace o WSM ligu (druhá nejvyšší soutěž v ČR) ocenili zastupitelé částkou 75 tis. korun. Dar tak pomůže s úhradou za autobusovou dopravu družstva na vzdálené zápasy do Havlíčkova Brodu a Vsetína, komentoval přidělení daru náměstek Miloš Vele. Družstvo mužů v sezoně 2016/2017 skvěle reprezentovalo klub a Jablonec, v anketě O nejlepšího sportovce Jablonecka za rok 2016 obsadilo v kategorii kolektiv dospělých 2. místo. (jn) V květnovém termínu, konkrétně od 16 hodin, budou zastupitelé schvalovat nový územní plán, který podle podmínek dotace musí nabýt účinnosti v červnu O dokumentu se bude jednat v odpoledních hodinách, aby se mohla zúčastnit také veřejnost. Novým územním plánem Jablonce nad Nisou se bude podrobně zabývat červnové vydání Jabloneckého měsíčníku. V obřadní síni jablonecké radnice proběhlo v pátek slavnostní vyhlášení nejlepších strážníků. Strážníkem roku 2016 se stal Jaroslav Brožek, operátor kamerového dohlížecího systému, který byl vyhlášen nejlepším strážníkem roku už v roce 2009 a oproti loňsku si polepšil o jednu příčku. Druhým nejlepším za rok 2016 je strážník dopravní a hlídkové služby Lukáš Lejsek. Třetí ocenění si odnesl okrskář ze Žižkova Vrchu Bronislav Novák. Městská policie neustále dokazuje, že je důležitou a potřebnou součástí Jablonce. Posun od někdejších černých šerifů k současnému týmu městské policie je obrovský. Práce strážníků je ve městě nezastupitelná, ať už jde o práci v oblasti přestupkové činnosti nebo obyčejnou lidskou pomoc, kterou bohužel málokdy poskytne někdo jiný než městská policie, řekl primátor Beitl. Ujistil strážníky, že i nadále bude podporovat a podněcovat růst jejich mezd a vyjádřil jim svůj dík za jejich práci. Nová distribuce Jabloneckého měsíčníku Vážení občané města a čtenáři Jabloneckého měsíčníku, oznamujeme vám, že od června 2017 zahajujeme nový zkušební režim roznosu Jabloneckého měsíčníku. Roznášku bude nově zajišťovat magistrát v podobném systému jako probíhá distribuce hlasovacích lístků před volbami. Od zaváděného systému, který chceme do konce letošního roku vyzkoušet a posléze vyhodnotit, si slibujeme zejména zkvalitnění distribuční služby a zrychlení roznosu měsíčníku. Na webových stránkách města v sekci Jablonecký měsíčník uvedeme seznam doručovacích obvodů včetně kontaktů na jednotlivé roznašeče. Případné nedoručení měsíčníku bude tedy možné oznamovat konkrétní osobě zodpovědné za roznos v dané lokalitě. I nadále platí, že měsíčník budou dostávat všechny domácnosti v Jablonci nad Nisou, podmínkou doručení zůstává přístupná, označená a funkční schránka na dopisy. Cílem nového řešení je zajistit doručení měsíčníku do každé domácnosti ve městě ještě před začátkem daného měsíce. Samozřejmě je možné, že zpočátku mohou vzniknout nedostatky. V této souvislosti vás žádáme o spolupráci a komunikaci nejen s konkrétními roznašeči, ale i s redakcí měsíčníku, abychom případné počáteční komplikace mohli co nejdříve doladit. I nadále bude určitý počet výtisků k dispozici v informačních centrech, jak v tom turistickém v Kostelní ulici, tak v tom magistrátním v budově radnice. Zároveň s měsíčníkem budete také nově dostávat kulturní kalendář vydávaný Jabloneckým kulturním a informačním centrem. V důsledku toho dojde ke změně ve zveřejňování kulturních akcí v měsíčníku. Věříme, že se nový systém osvědčí a brzy si na něj všichni zvykneme. Vaše redakce (10)

11 Jablonecká kina Kino Radnice PROMÍTÁNÍ (NEJEN) PRO SENIORY Od května nově promítání každý týden v úterý od hodin nebo ve středu od hodin. Jednotné vstupné 50 Kč /úterý/ hodin MASARYK /středa/ hodin IDVA JSOU RODINA /úterý/ hodin BÁBA Z LEDU /středa/ hodin KRÁSKA A ZVÍŘE /středa/ hodin RANDE NASLEPO pozor výjimečně opět středa odpoledne! /čtvrtek/ hodin DEPECHE MODE LIVE IN BERLIN Záznam koncertu jednoho z nejúspěšnějších turné odehraného pro 2,5 milionu fanoušků ve 32 zemích světa zvěčněné režisérem Antonem Corbijnem. Vstupné 120 Kč /sobota/ hodin RŮŽOVÝ KAVALÍR (Richard Strauss) Přímý přenos z Metropolitní opery NY. Vstupné 330 Kč. Dirigent: Sebastian Weigle. Renée Fleming ztvární Maršálku a jako titulní hrdina Oktavián se představí mezzosopranistka Elina Garanča /středa/ hodin VERNISÁŽ MATURITNÍCH PRACÍ SUPŠ A VOŠ JABLONEC N. N. Od projekce filmu NOC NA ZEMI vstupné dobrovolné. Kino Junior /středa/ hodin MIMIKINO: KRÁSKA A ZVÍŘE (2D/dabing) Promítání pro rodiče s malými dětmi.vstupné 50 Kč /středa/ hodin ishorts; ZKRÁTKA STUDENTI 2017 Studentský neznamená začátečnický! Nejlepší krátké filmy, které se za poslední rok urodily na školách včechách a na Slovensku, vás o tom přesvědčí. Vstupné 60 Kč /pátek/ hodin ZAHAJOVACÍ KONCERT PRAŽSKÉHO JARA 2017: BEDŘICH SMETANA. MÁ VLAST DANIEL BARENBOIM & WIENER PHILHARMONIKER Přímý přenos zahajovacího koncertu Pražského jara. Vstupné dobrovolné! /sobota neděle/ MALÉ OČI Ozvěny dětského filmového festivalu. Termíny projekcí budou upřesněny na webu. NÁVŠTĚVNÍCI maraton kultovního českého sci-fi seriálu. OVEČKA SHAUN VE FILMU projekce s živým dabingem /pátek/ hodin PREMIÉRA FILMU: PÁD DO SNU kilometrů, 208 dní a bezpočet zážitků. Druhý celovečerní film Miroslava Prouska. Vstupné 80 Kč /neděle/ hodin FILMBRUNCH Nedělní pohodovka s přáteli. Laskominy zajistí kavárna Pokec. Od KRÁL ARTUŠ: LEGENDA OMEČI /neděle/ hodin BIJÁSEK: LOUPEŽNICKÁ POHÁDKA Pásmo krátkých pohádek pro nejmenší. Vstupné 40 Kč /sobota/ KINOBAZAR kino Junior Přihlášky pro prodejce budou k dostání v obchodě (přízemí) kavárny Pokec od úterý Cena přihlášky je 100 Kč. Počet prodejců je omezen. Za vybranou částku navštíví děti NZDM Kruháč libovolné filmové představení v jabloneckých kinech. Aktuální program na webu kin. Změna programu vyhrazena! Městské divadlo Vstupenky lze zakoupit prostřednictvím informačního a rezervačního systému Divadelní pokladna je otevřena každý pracovní den a a v den konání představení do hodin /středa/ hodin MELODIE MÉHO SRDCE MUZIKÁL Nejkrásnější a nejznámější melodie ze světových i českých muzikálů /úterý/ hodin NA MISKÁCH VAH Divadlo ABC. Hrají: V. Fridrich, J. Vlasák, N. Horáková a další. Drama inspirované osudem dirigenta Berlínské filharmonie Wilhelma Furtwänglera. Skupina DB /čtvrtek/ hodin NOC NA KARLŠTEJNĚ Městské divadlo Brno. Hrají a zpívají: J. Matějka, I. Vaňková/H. Holišová, L. Janota a další. Hudební komedie. Slavnostní zahájení festivalu Jablonec n. N. Město plné tónů Skupina HD /pátek/ hodin AFRIKA ANEB ČEŠI MEZI LIDOŽRAVCI Divadlo Járy Cimrmana. Hrají: Z. Svěrák, P. Brukner/M. Čepelka a další. Skupina DS /neděle/ hodin ZAČAROVANÝ LES Docela velké divadlo Litvínov. Pohádkový příběh jednoho lesa. Skupina RD /úterý/ hodin BOHEMIA BALET Soubor Taneční konzervatoře hl. města Prahy. Program: Ave Maria, In the Rain Again Polovecké tance, Oliver Twist. V rámci festivalu Jablonec nad Nisou Město plné tónů /pátek/ hodin HVĚZDA One women show Evy Holubové, Studio Dva, Den jabloneckých zdravotníků /středa/ hodin WOLFGANG EMANUEL SCHMIDT violoncello JAN SIMON klavír Koncert dvou výrazných hudebních osobností. Skupina H /pátek/ hodin JABLONECKÝ HUDEBNÍ FESTIVAL Účinkují DPS Vrabčáci, Vrabčata ZŠ Mozartova a jejich hosté akce za finanční podpory statutárního města Jablonec n. N. v rámci Týdne uměleckého vzdělávání a amatérské tvorby /úterý/ hodin LO STUPENDO Agentura Harlekýn. Hrají: V. Vydra, M. Zahálka, S. Postlerová, S. Skopal a další. Bláznivý příběh talentovaného, ale nesmělého a opomíjeného človíčka. VÝSTAVA FOTOGRAFIE Fomaklub Liberec Vernisáž od hodin Maturitní práce SUPŠ a VOŠ /středa/ hodin kino Radnice V kině Radnice se uskuteční vernisáž prácí žáků čtvrtého ročníku Střední uměleckoprůmyslové a Vyšší odborné školy v Jablonci nad Nisou. Od proběhne projekce filmu Noc na Zemi, vstupné dobrovolné. Dům manželů Scheybalových Kostelní ulice 1/6, tel.: , /pátek/ hodin TAJEMNÝ CIRKUS BEZ ŠAPITÓ Muzejní noc pod Ještědem Více na III. straně přílohy. Památník Jany a Josefa V. Scheybalových Otevírací doba út pá a hodin, so hodin do PŘÍKLADNÁ PÍSEŇ O MORDU a jiné sběratelské zajímavosti Josefa Scheybala. Výstava k výročí 120 let narození otce J. V. Scheybala, který byl významným sběratelem lidové kultury v oblasti severních Čech a /úterý/ hodin KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA Městská galerie MY Výstavní síň Domu Jany a Josefa V. Scheybalových, Kostelní ulice 1/6, tel.: Otevřeno úterý pátek a , sobota hodin. do MALÍŘ LADISLAV ZÁKOUCKÝ ( ) Z cyklu výstav věnovaných výtvarným umělcům, o kterých psal Josef V. Scheybal jako historik umění. Výstava ke 100. výročí narození malíře a grafika, který žil v Rychnově. Kostel sv. Anny út pá a hodin, so hodin OČI DOKOŘÁN Krajská přehlídka výtvarných oborů ZUŠ Libereckého kraje. Vernisáž ve středu od hodin. Přehlídka je podporovaná MŠMT /pondělí/ hodin ABSOLVENTSKÝ KONCERT Závěrečný koncert absolventů hudebního oddělení ZUŠ Jablonec, vstup zdarma /úterý/ hodin OTVÍRÁNÍ STUDÁNEK Premiéra nastudování kantáty Bohuslava Martinů v podání pěveckého sboru Iuventus, gaude! pod vedením sbormistra Tomáše Pospíšila s klavírním doprovodem Jany Liškové Kvochové a komorního seskupení hudebníků: Anna Veverková a Alexey Aslamas housle, Petr Verner viola. Přednes herec Justin Svoboda. Akce se koná vrámci celostátní kampaně ZUŠ Open na podporu základního uměleckého vzdělávání. Prodej vstupenek v turistickém informačním centru a na místě před koncertem. Vstupné 120 Kč a 80 Kč (studenti, senioři, ZTP). Ekocentrum Areál Eurocentra (pavilon S1 v suterénu) /sobota/ 6.00 hodin VÍTÁNÍ PTAČÍHO ZPĚVU Tradiční vítání ptačího zpěvu u jablonecké přehrady. Sraz v 6 hodin mezi druhou a třetí přehradou, na místě budou k zapůjčení dalekohledy. Procházka v okolí přehrady s průvodcem, pozorování a poznávání ptáků a jejich zpěvu. (11)

12 /všední dny/ hodin DOPROVODNÝ PROGRAM K VÝSTAVĚ VÝTVARNÝCH PRACÍ Tvoření z přírodních materiálů a poznávání přírody všemi smysly pro děti i dospělé. Eurocentrum /čtvrtek/ hodin 1000 A 1 NOC Stínové představení divadla Toy Machine pro děti od 3 let /sobota/ hodin PHIL RUDD (ex AC/DC) Dlouholetý bubeník AC/DC na evropském turné. Hosté: Hanta, Stroy /neděle/ hodin PLECHAŘINKA Taneční odpoledne pro seniory /středa/ hodin KYTIČKA PÍSNIČEK Přehlídka dětských pěveckých sborů /pondělí/ hodin MONOLOGY VAGÍNY Představení Intimního divadla Bláhové Dáši. Hrají: D. Bláhová, M. Sajlerová, A. Polívková/J. Asterová. Pořádá Mamut Agency /středa/ hodin JOHN LOWELL BAND (USA) Jediné vystoupení bluegrassové skupiny v Čechách. Hosté: Nudličky (křest alba), Flastr /úterý/ hodin KLAVÍR POD ŠIRÝM NEBEM Celoodpolední program v rámci akce Město plné tónů a ZUŠ OPEN pod záštitou Magdaleny Kožené. Vystoupí nejen klavíristé ZUŠ. Pořádá ZUŠ Jablonec nad Nisou, nám. Dr. Farského. VÝSTAVY /pracovní dny/ hodin, Foyer MIZEJÍCÍ ŠANGHAJ příběh pana Li Výstava fotografií Jiřího Havrdy. Vernisáž ve středu od17.00 hodin /pracovní dny/ hodin, sobota hodin, Výstavní pavilon VÝSTAVA VÝTVARNÝCH PRACÍ 20. ročník výstavy prací dětí, žáků a studentů jabloneckých škol ve výstavním pavilonu Eurocentra na téma pohádkový život. Výtěžek aukce, která proběhne , v hodin, půjde na dětské oddělení nemocnice na nákup žilního transilluminátoru. Pořádá statutární město Jablonec nad Nisou. Městská knihovna Dolní náměstí 1, tel /úterý/ hodin MALEDIVY Pravidelné promítání /úterý/ hodin RAKETY FALCON SPOLEČNOSTI SPACEX Astronomické okénko Martina Gembece /úterý/ hodin LUŽICKÉ HORY Cestopisný pořad Lubora Laciny /středa/ hodin NOC LITERATURY 2017 SOUČASNÁ EVROPSKÁ LITERATURA. Veřejné čtení /pondělí/ hodin AVE MARIA O hudbě s Věrou Štrynclovou /pondělí/ hodin FANTASY LITERATURA Literární klub, více na 17. straně /úterý/ hodin PRAŽSKÝ HRAD A TROJSKÝ ZÁMEK Pravidelné promítání z cyklu Krásy Čech, Moravy a Slezska /úterý/ hodin KDE BYLINKOU ZAVONÍŠ, TAM NEMOC ZE SVĚTA SPROVODÍŠ II Do světa bylinek nahlédneme s Kateřinou Havlovou, ředitelkou OS ČČK /úterý/ hodin JAK SE VYRÁBĚJÍ MIMINKA? Nad tématy sexuální výchovy s psycholožkou Jitkou Selingerovou /středa/ hodin PŘÁTELSTVÍ ZBLÍZKA INA DÁLKU Vyhlášení výsledků 9. ročníku fotografické soutěže s vystoupením EURYDIKY ze ZUŠ Jablonec. PŘÁTELSTVÍ ZBLÍZKA INA DÁLKU Městská knihovna pod záštitou fotoklubu Balvan vyhlašuje 9. ročník amatérské fotografické soutěže. Pravidla na Příspěvky zasílejte do úterý Pokračujeme v luštitelských soutěžích a hrách OZLATOU MAKOVICI, ZNÁTE-VÍTE-TUŠÍTE, LOVCI PEREL 2017 VÝSTAVY ZČESKÝCH STEPÍ, LUK A STRÁNÍ Fotografie Jaroslavy Fojtíkové. VŠEHOCHUŤ PETRY ŽĎÁRSKÉ Jablonecká autorka představí své práce z mnoha uměleckých žánrů za použití různých uměleckých technik. Muzeum skla a bižuterie U Muzea 4, tel úterý neděle hodin STÁLÉ EXPOZICE: NEKONEČNÝ PŘÍBĚH BIŽUTERIE, ČAROVNÁ ZAHRADA České sklo sedmi století MUZEJNÍ PROGRAMY /pátek/ hodin Muzejní noc pod Ještědem Výstava fotografií Jak se rodil nový Kristiánov. Tvůrčí dílna výroba papírové masky jaguára z muzejní sbírky. Vstup zdarma /sobota/ hodin MUZEJNÍ NOC POD JEŠTĚDEM Slavnostní otevření objektu a expozic po rekonstrukci včetně představení naučné stezky Cestou jizerskohorských sklářů. Více na III. straně přílohy. Univerzitní galerie N úterý pátek hodin, vstup zdarma Do ABSOLVENTI Technické univerzity v Liberci obor Sklo šperk SEMESTRÁLNÍ PRÁCE studentů Technické univerzity vliberci, Katedry designu. Vernisáž v úterý v hodin. ZUŠ Podhorská 47, Jablonec nad Nisou, tel.: , , zusjbc@zusjbc.cz Svépomocné setkání rodičů Svépomocné setkání rodičů, kterým zemřelo dítě /čtvrtek/ hodin, Český červený kříž Dlouhá cesta, z. s., ve spolupráci s Českým červeným křížem v Jablonci nad Nisou připravuje další svépomocné setkání rodičů a prarodičů, sourozenců i dalších příbuzných a rodinných příslušníků, kterým zemřelo dítě. Cílem je setkání lidí, kteří se vyrovnávají se stejnou bolestnou zkušeností. Vzájemně sdílejí prožitky, pocity a uvolůjí emoce /středa/ hodin ŽÁKOVSKÝ VEČER Koncertní sál /čtvrtek/ hodin DĚTSKÉ PŘÍBĚHY Vernisáž výtvarného oboru, hlavní budova ZUŠ /pátek/ hodin KLAVÍRNÍ RECITÁL A. SUCHÁNKOVÉ Koncertní sál /pondělí/ hodin KONCERT UČITELŮ Koncertní sál /pondělí/ hodin ŽÁKOVSKÝ VEČER Koncertní sál /čtvrtek/ hodin KONCERT SMYČCOVÉHO ODDĚLENÍ Koncertní sál. Mírové náměstí /čtvrtek/ hodin POCHOUTKOVÝ ROK ČESKÉHO ROZHLASU LIBEREC Zábavná roadshow ke kulinářské soutěži vystoupí Josef Zoch, Jana Chládková a Marcel Zmožek. Autogramiáda Petra Urbana, soutěže, výtvarné dílničky pro děti, občerstvení. Moderují Patrik Rozehnal a Iveta Kalátová /úterý/ hodin ZUŠ DĚTEM Společný workshop a vystoupení s dětmi z jabloneckých mateřských škol, Horní náměstí a Mírové náměstí. V rámci projektu ZUŠ OPEN /úterý/ hodin BUBENÍCI ZUŠ Společná show oddělení bicích nástrojů jablonecké ZUŠ, v rámci projektu ZUŠ OPEN. DDM Vikýř Tel , info@vikyr.cz /středa/ ČESKÝ ČERVENÝ KŘÍŽ Výtvarný i sportovní program v průběhu soutěže mladých záchranářů, informace M. Šípková /pátek pondělí/ EVROPSKÝ POHÁR RC MODELŮ Soutěž historických plachetnic na Kristýně u Hrádku n. N., informace P. Dostál /sobota/ MINIMARATON PRAHA Výlet na sportovní akci běh 3 km ve Stromovce. Cena dospělí 250 Kč, děti, senioři a ZTP 150 Kč. Informace I. Literová /neděle/ RODINA NADORAZ U Prutu u jablonecké přehrady zažijete odpoledne plné zábavy v retro stylu /čtvrtek/ POHÁDKOVÝ TYRŠŮV PARK Oslava svátku dětí spojená s prezentací kroužků a další činnosti DDM Vikýř v Tyršově parku. LETNÍ TÁBORY 2017 Nabídka letních pobytových táborů na webu DDM Vikýř. Více na straně 9. (12)

13 Klub Na Rampě /úterý/ hodin KVÍZ NA RAMPĚ Soutěž dvou až osmičlenných týmů /čtvrtek/ hodin XAVIER BAUMAXA & JAZZ-PUNK TRIO Svérázný zpěvák a muzikant na IDUETO tour. Od hip-hopu až po šanson. Xavi, Matej Benko (piano), Rasťo Uhrík (basa, kontrabas), Pavel Bady Zbořil / Ondřej Pomajsl (bicí) pátek/ hodin RAMPUS KREATIVUS VOL. 2 Open-session /úterý/ hodin JAN BURIAN Jarní antidepresivní večírek známého písničkáře /středa/ hodin FOTODÍLNA OPRAVDU PRO KAŽDÉHO Fotíme město se Zbyňkem Cincibusem (fotoklub Balvan) /středa/ hodin BARMA USMĚVAVÁ, TAJEMNÁ AZLATÁ Hovory a fototoulky s Davidem Hainallem /čtvrtek/ hodin TANČÍRNA NA RAMPĚ Salsa, bachata & swing /pátek/ hodin JABLKOŇ Nezařaditelná hvězda alternativní hudby s novým CD na turné ke svým čtyřicetinám /pátek/ hodin PARTY! PARTY! Dance / Funky / Rock / Oldies / RnR / CZ&SK music s Dj Igorkem /sobota/ hodin STÁRPLEJ, EXIL 51 A EXOTS 4. kolo soutěžního festivalu regionálních kapel, hrají Meredith Hunter athe Widowers. Následuje koncert kapel Exil 51 a Exots /úterý/ hodin KVÍZ NA RAMPĚ Soutěž dvou až osmičlenných týmů /čtvrtek/ hod KRÁTKÉ A ÚDERNÉ DIVADLO Upír z NosLibverdy aneb Hrůzostrašný horor ze severočeského kraje! /pátek/ hodin JEDNOTA KOLÍN A TRAGEDIS Kapela Jednota Kolín představuje nové album přímočaré Oi!, jasné texty. Tragedis je geniální kombinací punkrocku, houslí a akordeonu /sobota/ hodin BURZA VINYLŮ S Rock&All. Přítomnost prodejců z okolí vítána /sobota/ hodin TARA FUKI Zpívající violoncellistky Andrea Konstankiewiczová a Dorota Barová s naprosto svébytnou hudbou /čtvrtek/ hodin JIŘÍ SCHMITZER Kytarový recitál /sobo a/ hodin HOREČKA SOBOTNÍ NOCI Největší rockové hity na plátně uvádí Petr Vobořil /úterý/ hodin PLEŠATÁ ZPĚVAČKA Absurdní drama Eugéna Ionesca zahrají studenti LDO ZUŠ Jablonec pod vedením Slaměnky /středa/ hodin KVÍZ NA RAMPĚ Soutěž dvou až osmičlenných týmů /středa/ hodin NAPOSLEDY ZAKOUŘÍME A popijeme, pohovoříme, zatančíme, dokud ještě smíme. Jablíčko centrum pro rodinu tel , info@centrumjablicko.cz /každý všední den/ hodin DOPOLEDNÍ KLUB JABLÍČKO Hravé dopoledne v herně s doprovodným programem /čtvrtek/ hodin FACEBOOK PRO MAMINKY PODNIKATELKY Jak vytvářet obsah, jak pracovat se skupinou lidí na FB a /pátek/ hodin MOHENŽODÁRO Tanec, probuzení ženské energie, cvičení, meditace a / úterý/ hodin VZTAHOVÝ PORADCE A DĚTSKÁ PSYCHOLOŽKA Individuální poradenství zdarma /čtvrtek/ hodin JAK ZVLÁDAT DĚTSKÉ EMOCE AÚZKOSTI Pohled do hlubin dětské duše a rady psycholožky /neděle/ hodin TAJNÝ VÝLET S JABLÍČKEM Celodenní výlet v okolí Jablonce pro děti od 3 let do 10 let v doprovodu rodičů /pondělí/ hodin BABY MASÁŽE Sblížení, důvěra, hlubší vazby, relaxace. První z pěti kurzů pro rodiče s dětmi od narození do 1 roku /pondělí/ a hodin OSLAVA DNE RODINY DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ VJABLÍČKU /úterý/ hodin STRACH A SEBEDŮVĚRA Přednáška Martina Jotova /středa/ hodin ZÁVODY NA MOTORKÁCH AODRÁŽEDLECH Soutěž pro děti ve věku 1 5 let na dráze u konečné tramvaje /čtvrtek/ hodin CELIAKIE A BEZLEPKOVÁ DIETA Beseda s předsedkyní obecně prospěšné společnosti Celia /pátek/ hodin KLUB ZDRAVÍ ABY ZÁDA NEBOLELA Pohodlné oblečení a podložky s sebou. Galerie FR Dům česko-německého porozumění Rýnovice Československé armády 24, Jablonec nad Nisou, tel , indatamedia@gmail.com, otevřeno út so hodin HRAVĚ V TRÁVĚ Celoroční výstava fotografií Vladimíry Dvořákové /úterý sobota/ CESTOVÁNÍ ČASEM Výstava ke Dni matek, průřez aktivitami školní družiny ZŠ Mozartova /čtvrtek/14.00 hodin PUTOVÁNÍ S CHRISTOU PETRÁSKOVOU MŠENO NEZNÁMÉ Sraz na stanici autobusu u Zlatého Jelena. Pevná obuv nutná, vhodné i hůlky /středa/ hodin KOUZLA PŘÍRODY Výstava fotografií Františka Pytlouna potrvá do /pátek/ hodin KORÁLKOVÁ DÍLNA S LÍDOU DUTOU Tvoření s korálky na téma květen měsíc lásky /středa/ hodin HOVORY, OVŠEM Autorská poezie a próza. Večer s Milanem Brožem, host včelař Jan Fišar. Knihkupectví Serius Mírové náměstí 11, tel info@serius.cz, /pátek/ hodin TIŠTĚNÁ ARCHITEKTURA 39 Tomáš Zdvihal, průvodce architekturou Horního Rakouska a Jihočeského kraje. Jiří Schmitzer v Klubu Na Rampě /čtvrtek/ hodin Neokázalý, o to více oblíbený a tvůrci obsazovaný herec a písničkář přijede do Klubu Na Rampě opět se svoji kytarou, specifickou hudbou, humorem a průpovídkami. Přijďte si poslechnout muže mnoha umů. Galerie Kaplička Výstavy si lze prohlížet prosklenými dveřmi /středa/ hodin VENDULA CHALÁNKOVÁ PLENÉR Vernisáž v hodin. La Kavárna ul. Generála Mrázka 4, Jablonec n. N /čtvrtek/ hodin ZAKOPANÝ PES OIPOOIK Vernisáž výstavy. Kulturní centrum Hotel Praha Komenského 446, Jablonec nad Nisou, /pátek/ hodin ONE KNOR SHOW Afterparty s diskotékou. Stand-up show Miloše Knora (Komici, s. r. o.) /pátek/ hodin TANEČNÍ VEČER Rock, beat a pop v podání kapely FAJN. Společenský oděv nutný. Tužíňáci /sobota/ hodin (start) POHÁDKOVÝ LES Pionýrská skupina Tužíňáci pořádá u areálu Břízky a 2. přehrady. Start mezi 1. a 2. přehradou směrem k areálu Břízky. Český červený kříž Uhelná 5, Jablonec n. N /čtvrtek/ hodin SVÉPOMOCNÉ SETKÁNÍ RODIČŮ, KTERÝM ZEMŘELO DÍTĚ Cílem je neformální setkávání s lidmi, kteří se vyrovnávají se stejnou bolestnou zkušeností, vzájemné sdílení, poznání, že nejsme sami, načerpání energie a inspirace co pomáhalo ostatním. Další setkání proběhnou v září a v listopadu. Bližší info na nebo na tanach1@seznam.cz. ZŠ Mozartova /sobota/ hodin MŠENSKÝ BAZÁREK Nákup a prodej dětského sezonního oblečení a sportovních potřeb ve školní jídelně ZŠ Mozartova. Rezervace stolu do , mobil Justová Martina nebo lea.sirova@seznam.cz. Sokolovna Kokonín /neděle/ 8.30 hodin NEZNÁLKOVA POHÁDKOVÁ ŠLÁPOTA Čtvrtý ročník tříkilometrové procházky s pohádkovými stanovišti. Akce se koná za každého počasí, začátek od 8.30 do hodin. Startovné 50 Kč. (13)

14 Nabídka sportovních pořadů Stadion Střelnice Atletický stadion /středa/ 9.00 hodin OKRESNÍ KOLO ŠTAFETOVÉHO POHÁRU JABLONECKÝCH ŠKOL Pořádá atletický oddíl TJ LIAZ Jablonec ve spolupráci s AŠŠK /středa/ hodin KONTROLNÍ STŘEDA Nominační závody pro starší a mladší na Letní olympiádu mládeže /sobota a neděle/ a 9.30 hodin KRAJSKÝ PŘEBOR VE VÍCEBOJÍCH Závody všech kategorií mimo mladšího žactvo, pořádá AO TJ LIAZ ve spolupráci s KAS Liberec /středa/ 9.00 hodin POHÁR ROZHLASU Atletické závody mladších žáků /středa/ hodin KRAJSKÝ PŘEBOR DRUŽSTEV První kolo soutěže staršího žactva, pořádá AO TJ LIAZ Jablonec ve spolupráci s KAS Liberec /středa/ 9.00 hodin POHÁR ROZHLASU Atletické závody starších žáků /čtvrtek/ hodin KRAJSKÝ PŘEBOR DRUŽSTEV První kolo soutěže nejmladšího žactva, pořádá atletický oddíl AC Jablonec ve spolupráci s KAS Liberec /pátek/ hodin VRKIÁDA Školní závody, ZŠ Kokonín a ZŠ Vrkoslavice Fotbalový stadion ww.fkjablonec.cz Termín utkání se vzhledem ktv přenosům může změnit /sobota/ hodin FK JABLONEC FK VIKTORIE PLZEŇ 27. kola epojisteni.cz ligy /sobota/ hodin FK JABLONEC FK TEPLICE 29. kolo epojisteni.cz ligy (termín bude upřesněn na fkjablonec.cz) Sportovní pozvánky Městská hala MH je pouze poskytovatelem sportoviště. O případných změnách zápasů a jiných akcích rozhoduje pořadatel. Podrobné informace na webu MODERNÍ GYMNASTIKA /neděle/ 9.00 hodin JABLONECKÁ PERLIČKA Pořádá TJ Sokol Jablonec nad Nisou Sportcentrum, soutěž jednotlivkyň v moderní gymnastice. VOLEJBAL od Po celý měsíc květen proběhne v MH SOUSTŘEDĚNÍ ŽENSKÉ VOLEJBALOVÉ REPREZENTACE Sportovní areál Břízky /pondělí/ hodin FK JABLONEC SK SLAVIA PRAHA 26. kolo Juniorské ligy /pondělí/ hodin FK JABLONEC FC SLOVAN LIBEREC 28. kolo Juniorské ligy /pondělí/ hodin FK JABLONEC MFK KARVINÁ 30. kolo Juniorské ligy. Sportovní areál Mšeno BASEBALL stadion Ash Field (pod ZŠ Mozartova) /neděle/ a hodin BLESK JABLONEC KLASIK FRÝDEK-MÍSTEK 9. a 10. kolo 1. baseballové ligy /neděle/ a hodin BLESK JABLONEC OKOL HLUBOKÁ N. V. 11. a 12. kolo 1. baseballové ligy FOTBAL /sobota/ hodin FK JABLONEC FK PÍSEK 28. kolo České dorostenecké ligy /středa/ hodin FK JABLONEC SK SLAVIA PRAHA 34. kolo České dorostenecké ligy /sobota/ hodin FK JABLONEC - FK NÁCHOD 30. kolo České dorostenecké ligy. Jablonecká přehrada /sobota/ hodin JABLONECKÝ DRAČÍ DEN Dětský den spojený se závody dračích lodí, pláž U prutu, čtvrtý ročník. Vstupné zdarma. ČLTK Bižuterie Jablonec /sobota/ 9.00 hodin BIŽUTERIE START LIBEREC OP družstev, starší žactvo /neděle/9.00 hodin BIŽUTERIE SK M Č. LÍPA B OP družstev, mladší žactvo /pondělí/ 9.00 hodin BIŽUTERIE TK LTC DĚČÍN OP družstev, starší žactvo /sobota pondělí/ 9.00 hodin OP JEDNOTLIVCŮ Mladší žáci /sobota/ 9.00 hodin BIŽUTERIE LTK LIBEREC A OP družstev, starší žactvo /neděle/ 9.00 hodin BIŽUTERIE LTK LIBEREC B OP družstev dorost /sobota pondělí/ 9.00 hodin JABLONEC OPEN CZECH REPUBLIC FUTURES 7. ročník mezinárodního turnaje mužů s dotací 15 tis. Usd TJ Sokol Jablonec n. N. Fügnerova 5, tel , Pravidelné cvičební hodiny. Rodiče s dětmi /od 2 let/ úterý hodin čtvrtek hodin pátek hodin Předškoláci a školáci /4 7 let/ čtvrtek hodin Ženy seniorky zdravotní cvičení pondělí hodin čtvrtek hodin Ženy kondiční cvičení úterý hodin čtvrtek hodin Aby záda nebolela (ženy + muži) úterý hodin AEROBIK ELÁN Tel , brezinova.dasa@gmail.com Městská sportovní hala Jablonec n. N. Pondělí hodin CALANETIKA lektorka Lenka Úterý hodin FIT CVIČENÍ BEZ OHLEDU NA VĚK aneb Aby záda nebolela Příjemné, preventivní cvičení pro dobrou kondici a hezký pocit z pohybu se zkušenou lektorkou Ivou Kretschmerovou hodin POWER JÓGA lektorka Lenka hodin PILATES lektora Lenka. Středa hodin CALANETIKA lektorka Lenka. Tělocvična ZŠ Šumava Jablonec Pondělí hodin BODYBUILDING Středně rychlé posilování celého těla. Lektorka Dáša. Středa hodin PCLASS Formování břicha, hýždí, nohou. Lektorka Dáša. Čtvrtek hodin ZUMBA lektor Dan. H.E.A.T. PROGRAM & POWER PLATE studio Tel.: info@heat-jablonec.cz, Mírové nám 15, 1. patro Aerobní cvičení s vysokým energetickým výdejem (60 minut) Spálíte až 800 kilokalorií za hodinu. Zhubněte a zlepšete svou kondici. pondělí 16.00, a hodin úterý 15.00, a hodin středa 16.00, a hodin čtvrtek 15.00, a hodin pátek a hodin sobota hodin neděle hodin POWER PLATE Cvičení na vibrační plošině pod vedením odborných lektorů, 30 minut = 90 min. v posilovně, dle objednávek viz VACUSHAPE Redukce celulitidy chůzí v podtlakové kabině, dle objednávek viz ABB Cup 2017 Náročný, jeden z mála opravdových horských závodů v oblasti Jizerských hor, ABB MTB Cup 2017, se letos jede podesáté. Pro cyklisty je připravena trať plná stoupání i sjezdů, vede méně známými, ale krásnými lokalitami kolem Jablonce, okolních obcí a Jizerských hor, říká Martin Bauer, zástupce pořadatelské agentury. Trasa mimo jiné vede závodníky na pět jizerskohorských rozhleden Bramberk, Slovanku, Královku, Tanvaldský Špičák a Černou Studnici. Na své si přijdou namakaní horští bajkeři i sportovní pohodáři. Trasa je standardně na výběr ve dvou variantách delší a kratší podle výkonnosti, chuti a sportovních ambicí, upozorňuje Bauer. Prvních 400 přihlášených závodníků získá dárek. Kromě tradičního funkčního trika s potiskem mají závodníci možnost získat i designově originální cyklodres, zmiňuje pořadatel. Jubilejní desátý ročník navíc rozšiřují o nové kategorie, a to muži 60+ a ženy 40+ pro 54km trať a ženy 40+ a muži 40+ pro 33km trať. Tradiční jsou kategorie jednotlivců a družstev. Jablonecký dračí den Pátý ročník Dětského dne u jablonecké přehrady připravuje oddíl RK Dragons Jablonec, a to na sobotu 27. května. Stále oblíbenější Dětský den spojený se závody dračích lodí na břehu přehrady potrvá od 10 do 18 hodin. Tradičně se u nás scházejí rodiny, kolegové z práce a kamarádi z nejrůznějších sportovních odvětví, kteří poměří své síly v závodech na dračích lodích, říká jeden z pořadatelů Roman Kocman. Bohatý program je připraven zejména pro děti. Jsou to závody na koloběžkách a ostatních popojíždědlech, klání na vodě v turistických lodích, děti si mohou vyzkoušet různé sportovní dovednosti, jako je překážková dráha, umělá stěna nebo trampolína, láká malé návštěvníky Kocman. Vstupné zdarma. Jablonec open 2017 ČLTK Bižuterie pořádá na přelomu května a června 17. ročník mezinárodního tenisového turnaje s dotací 15 tisíc dolarů Jablonec open 2017, Czech Republic F3 Futures. V sobotu 27. května vypukne kvalifikace, odkud z 64 tenistů postoupí osm nejlepších do dvaatřicetičlenné soutěže. Každý rok se turnaje účastní tenisté z více jak 13 zemí a předpokládám, že ani letos to nebude jiné, myslí si Miloslav Hajátko, prezident ČLTK Bižuterie. Hlavní turnaj na kurtech začne 30. května a vyvrcholí v neděli 4. června v hodin, kdy je na pořadu finále. Loňský turnaj vyhrál český hráč Petr Michnev, který ve finále porazil Nizozemce Nielse Lootsmu, ve čtyřhře kraloval pár Adam Majchrowicz - Petr Michnev. (14)

15 ZŠ Liberecká jezdí za zkušenostmi Dva nejlepší žáci v němčině ze ZŠ Liberecká, deváťáci Simoneta Gaši a Patrik Fišer, se v dubnu setkali s primátorem Bautzenu Alxanderem Ahrensenem, a to v doprovodu ředitele školy Jiřího Čeřovského a učitelky němčiny Heidemarie Polívkové. Vlci na ledě odevzdali maximum Druholigoví hokejisté HC Vlci Jablonec bojovali v kvalifikaci o účast v první WSM lize. I když v závěrečném klání nestačili na Vsetín, účast v kvalifikačních bojích je velkým úspěchem týmu vedeném Petrem Cinibulkem, prezidentem, manažerem a trenérem v jedné osobě. Vlci navíc dokázali, že patří mezi druholigovou elitu, neboť do kvalifikačního turnaje se dostali opakovaně. V loňském roce jsme hráli kvalifikaci a neuspěli. Nepodařilo se nám to ani letos v baráži proti Vsetínu a Havlíčkově Brodu. To, že jsme dva roky po sobě bojovali o první ligu, o něčem svědčí a není to náhoda, je přesvědčen Petr Cinibulk. V posledním zápase kvalifikace proti Vlkům nastoupil profesionální valašský celek s extraligovou historií, kterému jablonečtí amatéři vzdorovali se ctí. Klobouk dolů před našimi hráči i realizačním týmem. Všichni makali na doraz, v každém zápase play off II. ligy i v závěrečné kvalifikaci odevzdali maximum. Vytvořili skvělou partu, která bojovala do posledního okamžiku, odměnou jim byl Letošní zima stála 20,7 milionu korun Zimní údržba v Jablonci nad Nisou v období stála 20,7 milionu korun. Jen leden odčerpal z městské pokladny 11,6 milionů. Za celou zimu napadlo 187 cm sněhu, z toho 143 cm nasněžilo právě v lednu. V týdnu od 16. do 20. ledna radnice dokonce kvůli intenzivnímu sněžení vyhlásila kalamitní stav. Foto archiv ZŠ LIberecká Foto archiv HC Vlci Jablonec zájem fanoušků a vyprodaný stadion, říká Cinibulk. Postup do první WSM ligy by byl pro jablonecké hráče i fanoušky splněným snem, na druhou stranu by přinesl mnoho starostí. Ve vyšší soutěži hrají vesměs profesionální týmy. Hrát první ligu znamená mít v rozpočtu minimálně sedm milionů korun a kvalitní zázemí. S tím Zimní údržbu prodražily zejména odvozy sněhu v lednových dnech z ulic a zavalených chodníků na deponii. 2016/17 Náklady na zimní údržbu: 20,7 milionů Kč 187 cm sněhu Spotřeba posypových materiálů: t soli 800 t inertu Odvozy sněhu: plných náklaďáků 2015/16 Náklady na zimní údržbu: 10,3 milionů Kč 125 cm sněhu Spotřeba posypových materiálů: t soli 750 t inertu Kromě tohoto setkání se oba žáci zapojili do zajímavého programu, který v rámci akce Kinderempfang des Bürgermeisters (přijímání dětí starostou) byl pro ně a další vybrané žáky připraven. Po slavnostním obědu se vydali plnit úkoly na pěti stanovištích, tématem se stala tisíciletá historie Bautzenu a významné historické osobnosti spjaté s městem. Do Bautzenu nejezdí ze ZŠ Liberecká jen žáci. Těsně před zahájením letošního školního roku navštívil kompletní pedagogický sbor základní a střední školu v Bautzenu. Jelikož německé děti v Sasku tehdy prázdniny neměli, mohli se jablonečtí učitelé podívat po škole azavítali i do hodin. Možnost čerpat inspiraci a náměty pro svou práci využili učitelé ze ZŠ Liberecká i o nedávných jarních prázdninách. Zatímco jablonečtí žáci odpočívali, v ZŠ Kunratice v Praze 4 se na jedné z prestižních pražských základních škol jejich učitelé seznamovali s chodem, zázemím i výukou. Prohlédli jsme si celou školu, odborné učebny, prostory pro volný čas a družinu i školní jídelnu. Asi nejdůležitější z celého dne bylo vzájemné sdílení informací a výměna zkušeností s kolegy z kunratické školy, shrnula výchovná poradkyně Štěpánka Šípošová s tím, že se pedagogický sbor vracel do Jablonce plný dojmů, zajímavých názorů a zkušeností. (pe) bychom měli velké starosti. Zahrát si první ligu by bylo fajn, ale otázkou je, zda je lepší hrát na špici druhé ligy nebo na chvostu první, zamýšlí se prezident klubu. Ale bylo by krásné mít v Jablonci první ligu hokeje i kapitán Tomáš Demela by si to přál, dodává zasněně. Cinibulk věří, že se mu pro příští sezonu podaří udržet kádr, jenž bude bojovat na špičce druhé ligy, popřípadě v další kvalifikaci. Myslím, že hokej reprezentuje úspěšně Jablonec stejně jako biatlon nebo fotbal, tvrdí Cinibulk. Kromě A týmu mají Vlci širokou mládežnickou základnu, ze které A tým postupně čerpá. Vlci mají domácí zázemí na stadionu, který byl vybudovaný před patnácti lety a zub času na něm zanechal stopy. I proto se s pomocí dotací od MŠMT, za účasti majitele, kterým je statutární město, a provozovatele Sport Jablonec, s. r. o., plánují dílčí opravy. Ty se týkají betonové plochy a osvětlení. To jsou místa, která nás v současné době tíží. Pokud vše dobře dopadne, do nové sezony vše zvládneme podle plánu, je přesvědčen prezident HC Vlci. (end) Letošní zima 2016/17 je co do nákladů srovnatelná se zimním obdobím 2012/2013. Tato zima stála městskou pokladnu 20,2 milionu korun. Napadlo tenkrát 348 cm sněhu, bylo spotřebováno více než tun soli a přes tun inertu. (mh) Foto Petr Vitvar 2014/15 Náklady na zimní údržbu: 12 milionů Kč 113 cm sněhu Spotřeba posypových materiálů: tun soli tun inertu. Foto Petr Vitvar (15)

16 Foto archiv Věra Pokorná Z knihovny Jiří Dušek: Elektronická evidence tržeb Praktická publikace z nakladatelství Grada podává v přehledech jednoduchou a srozumitelnou formou problematiku zavedení zákona o EET. Najdete zde EET v širších souvislostech, které v zákoně ani v důvodové zprávě k zákonu nenajdete. Nově jsou zde doplněny aktuality z Metodického pokynu k EET i ze zveřejněných dotazů a odpovědí. Publikace je vhodná pro kohokoliv, kdo se chce seznámit podrobněji s EET. Začíst se či si knihou jen prolistovat lze každý všední den ve studovně v přízemí knihovny od osmé do osmnácté hodiny. Osobnost Jablonecka Věra Pokorná Hudba mi dovede proměnit všední den ve svátek Věra Pokorná je učitelkou Mateřské školy Mšeňáček a více jak třicet let vede jablonecký Pěvecký sbor Skřivánek, který za tuto dobu vystoupil na mnoha benefičních koncertech, festivalech, přehlídkách, se známými umělci, v rozhlase i televizi. Kde se u vás vzala láska k hudbě? Známý hudební pedagog Pavel Jurkovič říká, že hudba dovede proměnit všední den ve svátek. Již jako dítě jsem trávila čas převážně s hudbou, hrála jsem na klavír, později se věnovala klavírní improvizaci i sólovému opernímu zpěvu. Hodně jsem získala a naučila se na Střední pedagogické škole vlitoměřicích, později u docentů v Ústí nad Labem. Pracujete jako učitelka ve školce, je to vaše vysněné povolání? Ano, vždy jsem toužila pracovat s malými dětmi v mateřské škole. Je to krásné poslání. Co vás přivedlo na myšlenku založit sbor? Byla jsem oslovena zástupci odboru školství, abych založila sbor, který by reprezentoval naše město. Část dětí byla z naší Mateřské školy Mšeňáček a část dětí z Mateřské školy v ulici Boženy Němcové, která již neexistuje. Mou kolegyní byla tehdy učitelka Alena Landová, která nás doprovázela na klavír. Po půl roce odešla na mateřskou dovolenou. Děti i klavírní doprovod jsem obstarávala sama, pouze na přehlídky a soutěže nás doprovázela Věra Vojtěchová ze ZUŠ, moje bývalá učitelka. Čeho jste se sborem dosáhli a kde všude jste vystupovali? První úspěchy se dostavily jak na Oblastní přehlídce v Liberci, tak i na Krajské přehlídce v České Kamenici, kde byl Skřivánek vyhodnocen jako nejlepší. Následovaly soutěže v Praze, kde si jablonecké děti získávaly stále větší a větší oblibu. První rozhlasovou nahrávku jsme realizovali v jablonecké mateřince. Pódiem se nám stala Bertramka, Smetanova síň Obecního domu v Praze, divadlo Ungelt, Mlýnská kolonáda v Karlových Varech, velký sál Casina v Mariánských Lázních atd. Skřivánek reprezentoval v Itálii, ve Španělsku, v Chorvatsku, ve Francii v Cannes, v Monte Carlu, v Německu či ve Vídni. Spolupracujeme s německou agenturou Music & friends, sraul, s. r. o., Praha či OO ČUS Jablonec n. N. Skřivánek dlouhodobě zahajuje prestižní závod Jizerská 50 nebo akci Nejúspěšnější sportovec Jablonecka. Nahráli jsme několik CD i s M. Davidem a S. Hložkem. Pořádáme několik akcí, např. Kytičku písniček, kde se představují děti z mateřských škol. Čím je sborový zpěv pro děti? Napomáhá všestrannému vývoji. Současné pojetí hudební výchovy utváří a cílevědomě usměrňuje vztah dítěte k okolnímu světu a pomáhá mu objevovat sebe, krásu a harmonii. Hudebně výchovný proces účinně směřuje k celkové kultivaci dětské osobnosti. Má harmonizující vliv a odráží se především v jeho mravním, citovém a celkově estetickém rozvoji. Působí kladně na dětskou psychiku, vytváří v dětech pocit odpovědnosti za výsledky celého kolektivu. Malé děti jsou velice muzikální, hudbu mají rády a texty písní si musejí častěji opakovat. Problém je, že nám brzy odcházejí do školy, a tím i do sboru starších dětí. Je třeba děti motivovat? Motivací pro děti jsou zajímavá vystoupení, na která se těší. Na ty mezinárodní se připravujeme s předstihem jednoho roku. Je to záležitost repertoáru, organizace, spolupráce se sponzory, s rodiči zpěváčků. Repertoár písní sboru je vybírán podle melodičnosti, obtížnosti, ale i zajímavého momentu písně. Pokud tomu tak není, přibude i vlastní tvorba. Co vám práce s dětmi dává? Práce s dětmi mě velmi naplňuje. Naši zpěváčci obdrželi řadu ocenění od hudebních odborníků, uznáváni jsou i ze strany široké veřejnosti. Skřivánek přináší radost nám všem. Je těžké vést děti v současné době ke zpěvu? Myslím, že nikoliv. Jsou rodiny, kde se hodně věnují dětem a podporují jejich zájmy. Jak sbor pracuje? Zájemci o sborový zpěv se podrobí talentové zkoušce. Protože sbor zpívá bez dirigenta, děti musí správně reagovat na předehru, mezihru, dohru i na sóla nebo další doprovodný nástroj. Zkoušky probíhají pravidelně v Mateřské škole Mšeňáček v ulici Josefa Hory, a to každé úterý a čtvrtek od do hodin. Vítáni jsou všichni zájemci. Informace na nebo dps.skrivanek@volny.cz. Jiří Endler Pomoc potřebným Před Velikonocemi se v Centru sociálních služeb (CSS) sbíraly potraviny pro naději. Jde už o tradici, oblastní ředitelka Naděje Milena Havrdová vždy v předstihu osloví prostřednictvím centra Radu starších a požádá vedoucí klubů o spolupráci. A ti nikdy neodmítnou, řekl Lukáš Frydrych z CSS. Do sbírky se může zapojit každý, kdo chce pomoci, a to i maličkostí. Cílem je nasbírat trvanlivé potraviny, konkrétně těstoviny, luštěniny, rýži, masové konzervy, paštiky, mouky, oleje, mléka, ale také cukrovinky, koření a část drogerie, například toaletní papír, zubní pasta a podobně, vypočítával jednotlivé položky Frydrych. Do sbírky se zapojil také náměstek primátora Lukáš Pleticha. Bydlení lidem v nouzi se městu podařilo zařídit v azylovém domě. Důležitá je však i tato pomoc potravinová podle možností každého člověka. Nikdy nevíme, kdy se můžeme ocitnout v nepříznivé situaci, podotkl Pleticha. Do potravinové sbírky mohli v pondělí 10. dubna přispívat všichni Jablonečané, i když samotná výzva byla šířená hlavně mezi seniorskou veřejností. Následující den dopoledne jsme vše předali zástupcům Naděje, popsal Lukáš Frydrych a dodal, že se nesbíralo jen v CSS, ale ve všech seniorských klubech. Zástupci Nadějě si pak odvezli celkem 11 přepravek plných potravin, v nichž nechyběly ani čokolády, mazance či domácí bábovky na sváteční velikonoční stůl. Potraviny nesmíme kupovat z dotací a nemáme na ně dost financí, konstatoval Jan Vaněček, ředitel Naděje, o. s. Všechny dostáváme od sponzorů od velkých výrobců, distributorů nebo drobných dárců. Pomoci jabloneckých seniorů si velmi vážím. Vím, že i jejich sociální situace často není jednoduchá. O to je cennější, že jsou ochotní se s potřebnými rozdělit, poděkoval Vaněček. (jn) (16)

17 Den učitelů přinesl pedagogům ocenění Přes dvě desítky pedagogických pracovníků z různých měst a obcí Libereckého kraje převzaly na konci března ocenění z rukou krajských radních a dalších významných hostů. Odborná veřejnost poslala do tří vyhlašovaných kategorií mnoho zajímavých návrhů na ocenění. ředitelky Mateřské školy speciální v Jablonci nad Nisou) a Lubomír Mlejnek (učitel matematiky a výtvarné výchovy a ředitel Základní školy Pivovarská v Jablonci nad Nisou). Pedagoga zejména v dnešní době vnímám jako zastánce a nositele dobrých mravů a také jako vzor pro děti, mládež a okolí. Protože pouze ten, kdo sám hoří, může zapálit ostatní, říká náměstek pro školství Petr Tulpa. Zajímavou a křehkou cenu Strom poznání pro pedagogy vyrobili žáci Střední školy řemesel a služeb v Jablonci nad Nisou. (end) Výbor pro výchovu, vzdělávání a zaměstnanost z nich vybral a ocenil dvaadvacet pedagogů. Ocenění pedagogických pracovníků ze škol a školských zařízení Libereckého kraje pro rok 2017 připravil krajský odbor školství, mládeže, tělovýchovy, sportu a zaměstnanosti v čele s náměstkem Petrem Tulpou. Slavnostní akce se konala 29. března u příležitosti narození zakladatele moderní pedagogiky Jana Amose Komenského. Ocenění jsou udělována ve třech kategoriích Významný přínos pro rozvoj školství v Libereckém kraji, Ocenění za dlouhodobou pedagogickou činnost a Zásluhy o rozvoj školství v Libereckém kraji, vysvětlil Petr Tulpa, náměstek pro krajské školství. Právě za dlouhodobou pedagogickou činnost získali ocenění tři jablonečtí pedagogové Jiřina Štrynclová (učitelka odborného výcviku oboru Výrobce bižuterie a dekorativních předmětů skleněná bižuterie na Střední škole řemesel a služeb v Jablonci nad Nisou), Ivana Hrubošová (zástupkyně Foto archiv Libereckého kraje Literární klub městské knihovny V prosinci loňského roku uplynulo sedmdesát let od doby, kdy bylo v Městské knihovně v Jablonci nad Nisou zpřístupněné samostatné oddělení pro děti a mládež. Diakonie Českobratrské církve evangelické je celorepublikovou organizací, která navázala v roce 1989 na tradici předválečné České Diakonie. Působí dnes na 130 místech naší země. Jablonecká Diakonie zahájila svou činnost v lednu roku Převzali jsme projekt místního evangelického sboru a začali poskytovat pečovatelskou službu všem, kdo chtějí i přes svůj věk a hendikep zůstat co nejdéle ve svém domácím prostředí. Po dvou letech vyplynula potřeba práce s dětmi a mládeží, kteří tráví svůj volný čas na ulici. V roce 2014 jsme pak zahájili podporu potřebným rodinám, které se nacházejí v tíživé situaci a kde může být následně ohrožen vývoj dítěte. Za tuto dobu prošlo velkými proměnami změnilo se prostředí, vystřídala řada knihovnic, každá doba a každá osobnost do něj přinesla něco jiného. A protože se nemění jen doba, ale i děti, jejich potřeby a přání, chtěli jsme i my přijít s nějakým novým nápadem. Tak se zrodil náš klub, říká Zbyněk Duda, ředitel Městské knihovny v Jablonci nad Nisou. Klub je určen k setkávání všech dětí, které mají rády knihy, baví je číst a povídat si o příbězích. Doufáme, že tato setkání obohatí obě strany, myslí si ředitel. První seznamovací hodina se uskutečnila ve středu 11. ledna Následovala další dvě setkání, která byla zaměřená na velmi atraktivní téma pro děti komiksy. Děti se dozvěděly mnoho zajímavého o tom, co to komiks vlastně je, o jeho historii. Společně jsme četli komiksové příběhy a dokonce si komiks vyrobili. Další hodina byla ve Foto archiv Městská knihovna Jablonec Dnes podporujeme ročně zhruba 70 seniorů a osob se zdravotním postižením, přes 200 dětí znamení čtenářské dílny a nyní se děti můžou těšit na lehké proniknutí do fantasy a sci-fi literatury, zmiňuje další téma, které děti čeká, Jitka Nosková z oddělení pro dospělé čtenáře knihovny. Literární klub je otevřený pro děti do patnácti let. Mladí čtenáři se schází jednou měsíčně ve středu nebo v pondělí od hodin. Děti nemusí povinně chodit na každé setkání, mohou se účastnit podle toho, kdy se jim to hodí. Určitě to ale pro ně bude další zajímavá zkušenost se světem knih. Bylo by škoda o ni přijít, je přesvědčena Nosková. Pracovníci knihovny zvou tímto všechny děti, které zatím váhaly, aby se k ostatním připojily. Moc se na všechny těšíme, zve Zbyněk Duda. Více informací o Literárním klubu a jeho aktuálním dění najdete na webových stránkách nebo na facebooku. (nj) Je nám deset let, přijďte s námi slavit Foto archiv Diakonie a mladých lidí, 25 rodin. Cílem naší podpory je vždy člověk, který s naší dopomocí může žít běžný život svých vrstevníků. Heslem Diakonie je Pomoc má mnoho tváří. Děkujeme všem našim podporovatelům, především statutárnímu městu Jablonec nad Nisou a Libereckému kraji, mnoha firmám, nadacím i jednotlivým dárcům. Bez této podpory by nebyla činnost střediska možná. Velké poděkování patří všem zaměstnancům střediska, externistům i dobrovolníkům! Zveme vás na společnou oslavu v neděli 21. května od 9.30 hodin v místním evangelickém sboru, Pod Baštou 10. Součástí oslavy bude slavnostní bohoslužba, povídání a posezení s občerstvením. Michaela Albrechtová, ředitelka (17)

18 Znáte víte tušíte aneb Literární Jablonec Městská knihovna v Jablonci nad Nisou připravila pro rok 2017 novou kvízovou soutěž Znáte víte tušíte aneb Literární Jablonec. V každém vydání Jabloneckého měsíčníku je zveřejněna jedna kvízová otázka. Na ni mohou Jablonečané odpovídat prostřednictvím webových stránek knihovny v sekci soutěží, a to vždy do poloviny měsíce (nyní do ). Vyhodnocení každého kola proběhne losováním ze správných odpovědí. Seutěží se o drobné ceny. Více na Sto let to jsou přibližně tři lidské generace. Vybrali jsme pro vás z oblíbeného deníku Gablonzer Tagblatt, čím žil Jablonec před sto lety. 1. května 1917, č. 119, str. 1, 6, R a V Západní bojiště. Angličané zaútočili severně od cesty z Douai do Arrasu. Jejich ztráty se odhadují na 6000 mužů. Do zajetí padlo vojáků, ukořistili jsme 40 strojních pušek a zničili jsme 10 tanků. Rusko. Petrohrad hlásí další agrární nepokoje, které nabírají nebezpečného charakteru. Na mnoha místech nutí sedláci statkáře, aby se písemně zřekli svého majetku, a pak je vyženou. Jablonec. Statečný čin. Čtyřapůlletý chlapec Gustav Zeh si hrál v Podhorské 91 blízko rozvodněné Nisy, kam mu spadla čepice. Chtěl ji zachytit, ale spadl do vody a proud ho unášel pryč. Paní stavitelová Nedvedová volala o pomoc a kolemjdoucí pan Josef Hübner, zaměstnanec firmy Klaar, okamžitě skočil do vody, chlapce, kterého mezitím odnesla voda asi osmdesát metrů, vytáhl a zachránil ho před jistou smrtí. Jablonec. Smrt v přehradě našla 18letá Marie Kühnelová, která byla od 21. listopadu 1916 nezvěstná. 4. května 1917, č. 122, str. 1, 2, 5, R a V Petrohrad. Boj mezi Leninem a umírněnými národovci se zostřuje. Leninovi prý hrozí osud Rasputina. Oslavy 1. máje v Petrohradě trvaly do pozdních nočních hodin. Zřízeno bylo více než 300 tribun. Mezi řečníky, kteří přejížděli od tribuny k tribuně v automobilech, byli Plechanov, Lenin, Tcheidze, Boelov a ministr Kerenskij. Leninův projev byl provázen výkřiky: Dost! Mlčte! V Kronštatu, Minsku a dalších městech poblíž fronty manifestovaly početné oddíly vojáků. V Jassech armáda uspořádala schůzi, kde vojáci předali hlavnímu veliteli generálu Čerbačevovi rudou stuhu. Přijal ji se slovy, že ji bude opatrovat, dokud bude živ. Jablonec. Mladí lupiči. V poslední době v našem městě přibylo krádeží. Každým dnem jsou otevírány byty pomocí paklíčů, mizí nejrůznější věci a potraviny. Detektivovi Behringerovi se podařilo chytit dva recidivisty. Jsou to 16letý Oswald B., který má na svědomí všechna vloupání. Bydlí u svých rodičů v Jablonci, v jejich bytě se našly ukradené věci a paklíče. 15letý pomocný dělník Oskar W. z Lučan po Jablonci Kateřina Havlová Víme, čím žil Jablonec před 100 lety žebral a využíval každé příležitosti ke krádežím (stříbrné kapesní hodinky, hotovost K). Třetí výtečník Otto V. se vloupal v čekárně na tramvaj do cestovního koše a ukradl z něj šedý dámský kabát a modrý svetr, což prodal za 7 K. Dosud neznámý zloděj se vloupal do cukrárny v Jablonci a odnesl si zboží za 430 K. 7. května 1917, č. 125, str. 3, 4, V Jablonec. Vyznamenání. Profesor c. k. průmyslové školy, pan Rudolf Zitte, obdržel válečný kříž II. třídy za civilní službu. Diktátor Masaryk. Novoje vremja píše: České pluky bojující v rámci ruské armády složily přísahu nové vládě. Prozatímní vláda jmenovala profesora Masaryka prozatímním diktátorem a regentem Čech. 8. května 1917, č. 126, str. 5, V Nejlevnější salát. Natrháme listy pampelišek a vložíme do chladné nebo vlažné vody, kterou několikrát vyměníme. Po hodině ztratí listy svou hořkou chuť. Potom je nakrájíme a přidáme ocet, sůl nebo mléko. Listy lze také použít jako špenát. 10. května 1917, č. 128, str. 2, 7, R a V Historie americké vlajky. 14. června 1777 se u- snesl kongres ve Filadelfii, že vlajka unie (13 zakládajících států) bude mít 13 bílých a červených pruhů a jeden volný čtverec, ve kterém bude 13 bílých hvězd na modrém podkladě. V letech 1791 a 1792 přistoupily k unii ještě státy Vermont a Kentucky přibyly dva pruhy a dvě hvězdy. A takto se postupovalo nadále. Nyní má vlajka již 48 hvězd. Neštěstí při májovém průvodu. Lublinské noviny hlásí, že diváci, kteří sledovali střet polského a židovského průvodu na krakovském Oslavy 1. máje v Petrohradě Správná odpověď z dubnového kvízu: Do sbírky básníka Janka Ganta Až vyhasne svět, vydané na sklonku roku 2016, nepatří báseň Miluji podzim. Gratulujeme vylosovaným vítězům z úspěšných řešitelů: Zdeňka Bezányiová, Věra Jiřišťová, Petr Krause. Otázka na květen Kateřina Havlová, ředitelka Oblastního spolku Českého červeného kříže v Jablonci n. N., je zároveň autorkou dvou knih. V jedné z nich zpracovává téma: a) alkoholismu b) drogové závislosti c) mentálního postižení předměstí, vylezli na mříž parku, která se pod jejich tíhou utrhla a zranila mnoho lidí stojících pod ní. Mnozí utrpěli těžká zranění a byli odvezeni do nemocnice. 11. května 1917, č. 129, str. 1, R Petrohrad. Stávka telefonistek. Úřednice pošty se rozhodly z vlastní iniciativy, že nebudou spojovat telefonické hovory s extrémistickou redakcí Pravdy a s Leninem. 16. května 1917, č. 134, str. 1, 2, 5, 7, RaV Berlín. Řeč kancléře Bethmanna byla očekávána s napětím. Měl odpovědět na interpelace konzervativců a sociálních demokratů. Přítomni byli také rakousko-uherský a turecký vyslanec a diplomaté. Mimo jiné řekl, že: Situace nás nutí ke zdrženlivosti, ale náš cíl se nezměnil. Věřím tomu, že je konec války blízko a že vybudujeme s nebývalou silou to, co válka zničila (živý potlesk, který se stále opakuje, zuřivé tleskání) a staneme se místem míru a práce. Rusko. Rezignace Gučkova a Kornilova. Zdá se, že nepřátelé války vítězí. Vídeň. Bývalý komorník Františka Josefa I. Spannbauer, který se pokusil o sebevraždu, podlehl svým zraněním. 19. května 1917, č. 137, str. 8, V Petrohrad. Žurnalista Ruského slova navštívil na zvláštní povolení Petropavlovskou pevnost, kde jsou uvězněni zajatci revoluce. V Trubeckého baště je 80 místností o rozměrech 6,30 2,40 metrů. Na železných postelích prkno a tenký slamník, polštář plněný slámou a šedá pokrývka; vězeň má v cele dřevěnou židli a vodovodní kohoutek. Světlo poskytuje zamřížované půlkulaté okno blízko stropu. Každých 15 minut zazní zvon z chrámu Petra a Pavla. Vyrubovová, bývalá přítelkyně Rasputina, byla ještě v posteli. Bývalý ministr války Suchomlinov působil zdrceně. Protopopov (bývaly ministr vnitra) pobíhal po cele jako zvíře v kleci. (Poznámka Ch. Petráskové: Protopopov byl popraven bolševiky ) 23. května 1917, č. 141, str. 1, V Italské bojiště. Včera klid. Večer nepřítel zaútočil minomety proti našim zákopům před městem Görz. Dnes ráno útočila italská děla a minomety na krasové planině. R ranní vydání V večerní vydání Christa Petrásková (18)

19 Ohlédnutí Cesta do dalekého Japonska Mezi mnoha aktivitami, které CSS připravuje pro seniory, jsou i taneční odpoledne, vždy tematická a příjemná. V březnu to byla Pepíkovská zábava, která zkombinovala oblíbené jméno Josef a zároveň pražského Pepíka. Od toho se odrazili senioři při vymýšlení kostýmů a doplňků. Společenské setkání v dubnu je už zažitou tradicí, mnozí jistě vzpomenou na Fialkový nebo Puntíkatý bál. Tentokrát však bylo potřeba sehnat kimono, protáhnout oční linky, rozvinout vějíř a naučit se ovládat jídelní hůlky, protože pomyslnou destinací bylo Japonsko. Originalita a vtip výzdoby, převleků, přezůvek, šperků a líčení daly vzniknout mnoha zábavným momentům, které ještě umocnila živá muzika. Na příští rok se uvažuje nad setkáním ve stylu country. (vs) Aktivní věk Informace z Centra sociálních služeb Informace, vzdělávání, výlety, zájezdy, společenské a pohybové aktivity, celodenní klub a prostor pro setkávání seniorů. Informace ke květnovým aktivitám získáte u Lukáše Frydrycha, specialisty pro volnočasové aktivity, tel.: , specialista.va@centrumjablonec.cz, v recepci spolkového domu nebo na sekce Aktivity seniorů Programy ve spolkovém domě. Centrum sociálních služeb, p. o., a Diakonie ČCE Jablonec nad Nisou připravují na úterý 23. května Kulatý stůl za účasti odborné i široké veřejnosti a představitelů města. Letošními hosty bude Michaela Lengálová (Pečuj doma) a Jan Lorman (Život 90). Tradiční a oblíbená Klobouková slavnost, tentokrát na téma sport, proběhne v úterý 30. května v klubu seniorů Novoveská. Přihlášky přijímá Jarka Berntová od 16. května na tel. čísle Nový Hudební klub V programu CSS se od března každý měsíc objevuje Hudební klub. Senior plus My můžeme všechno, něco jen s vaší pomocí. Foto Dia club senior Cesta do dalekého Japonska. Foto CSS Hudební klub. Foto CSS Cílem je povídání o muzice, poznávání hudebních stylů, životní i profesní mezníky českých i světových skladatelů, muzikantů i interpretů, hudební perličky, kalendárium a podobně. Premiérový klub se věnoval záznamu hudby od fonografu po digitální zpracování. Hlavním tématem byl Jaroslav Ježek, dvorní skladatel dvojice Voskovec a Werich. Došlo také na výročí Jaroslava Vejvody a Elly Fitzgerald. Jaro s diabetiky Je za námi krásná pravá zima, na kterou už mnozí zapomněli. Diabetici se i přes tuhé lednové mrazy sešli v klubu, kde si naplánovali své aktivity. Patří mezi ně tanec, zpěv, sportovní a společenské hry, ale také oblíbené cvičení v bazénu, výlety po okolí a kultura. S příchodem jara se otevírá pestrá nabídka možností vhodného trávení času. Rádi se setkáváme na akcích, neboť je tento způsob života pro diabetika prospěšnější než vysedávat u lékařů a přemýšlet o své nemoci. Léčba diabetu jde kupředu, a tím se i zvyšuje průměrný věk nemocných. Stačí dodržovat rady lékaře, správnou životosprávu a aktivně trávit volný čas. Proto si užívejte všeho, co se nabízí a co zvládnete. Těším se na setkání při některých společných akcích. Vedoucí Dia clubu senior Hana Korcinová. (hk) Programy klubů ve spolkovém domě KJS Klub jabloneckých seniorů Informace B. Svobodová tel.: /úterý/ Zákupy, muzeum masopustních masek Info a přihlášky B. Svobodová /čtvrtek/ hodin Literární kavárna malý sál CSS Dia club senior Informace H. Korcinová tel.: , 9., 16., 23., /úterý/ hodin Cvičení v bazénu /čtvrtek/ hodin Setkání členů klubu velký sál CSS Svaz důchodců ČR Informace L. Caránková tel.: /pondělí/ hodin Kittelova pouť na Krásné, odjezd zan /středa/ hodin Přednáška sociální služby pro seniory na Jablonecku M. Albrechtová, Diakonie ČCE velký sál CSS /úterý/ hodin Oslava Dne matek ZUŠ Jablonec n. N. jen pro členy /středa/ hodin Hudba k tanci i poslechu velký sál CSS /středa/ 9.05 hodin Liberec Hospic sv. Zdislavy, Krajský úřad odjezd z konečné tramvaje /sobota/ 8.30 hodin Turnovské řemeslné trhy, odjezd zan /středa/ hodin Program na červen, měření tlaku velký sál CSS KARDIO Jablonec Informace K. Křivánek tel.: Program naleznete na v sekci Aktivity seniorů Kluby seniorů KARDIO Jablonec Pepíkovská zábava. Foto CSS (19)

20 V divadle soutěžili folklorní pěvci a soubory V sobotu 9. dubna se v Městském divadle v Jablonci konal 12. ročník soutěže dětských zpěváků lidových písní severovýchodních Čech a regionální přehlídka dětských folklorních souborů severních Čech. Foto Jiří Endler První část celého odpoledne byla věnována přehlídce dětských zpěváků. Do České zemské přehlídky mladých zpěváčků v Telči postoupily Lucie Kovářová z Jablonce a Štěpánka Uková zliberce. Jako náhradnici určili porotci Marii Klokočníkovou z Jablonce nad Nisou. O účast v Telči soutěžilo celkem sedmnáct zpěváčků, ze kterých vybírala porota ve složení Zuzana Bubeníčková, Libuše Roudnická, Jana Hamplová a Petr Hájek. Druhá část patřila přehlídce dětských folklorních souborů. O postup usilovaly folklorní soubory Malá Nisanka a kapela FS Nisanka (Jablonec nad Nisou), DFS Jizerka a kapela FS Jizera (Liberec), Dětská složka RNS Krkonošský horal a Haverlanti ZUŠ Jilemnice. Tříčlenná porota ve složení Zdeněk Vejvoda, Jiřina Polanská a Jaroslav Koutský vybrala vítěze, kterým se stal Dětský folklorní soubor Jizerka A z Liberce s choreografií Smejvánky. (20) Tento soubor bude zastupovat náš region na přehlídce v Jihlavě, sdělila Jana Hamplová z folklorního souboru Nisanka, který přehlídku společně s DDM Vikýř Jablonec nad Nisou pořádá. (end) Vrabčáci i Vrabčata ověnčeni zlatem Skvělým úspěchem jabloneckého Dětského pěveckého sboru Vrabčáci skončila Krajská přehlídka dětských školních pěveckých sborů Chlapci a děvčata vedené sbormistrem Pavlem Žurem vyhráli v kategorii starších a mladších žáků. V Městském divadle v Jablonci soutěžilo o přízeň poroty dvaadvacet sborů Libereckého kraje, přičemž byly podle věku rozdělené do čtyř kategorií. Jablonec v krajském kole přehlídky zastupovaly sbory Základní umělecké školy Jablonec nad Nisou, již zmínění Vrabčáci a Vrabčata, Zvoneček a Rolnička ze ZŠ Liberecká, sbor Gymnázia Dr. Randy a Skřivánek. Nejvíce pochval si odnesli vítězové přehlídky Vrabčáci. Byli ocenění za zajímavý repertoár, v němž nechybí stará hudba J. S. Bacha, skvělé bylo jejich podání písní a capella a velmi působivě vyzněla píseň Vyletěl z hory pták, kterou opatřila krásným a citlivým klavírním doprovodem Romana Halamová. Vrabčata byla oceněná rovněž za zajímavý repertoár obsahující veselé dětské písně, ale i lidovky, mezi nimiž na pódiu městského divadla v Jablonci zazněla notoricky známá písnička Ó, řebíčku zahradnický. Neskrývám, že mě ocenění potěšila, ale především je to zásluha chlapců a dívek. Jejich pracovitost a svědomitost na zkouškách oceněla porota, z čehož mám velkou radost, neskrýval dojetí Pavel Žur, sbormistr Vrabčáků. Bronzové pásmo získaly děti z DPS Rolnička a DPS Zvoneček. Na jejich úspěchu se podílel i bývalý jablonecký starosta Jiří Čeřovský, jenž své svěřence podpořil hrou na trubku. Ocenění Foto Jiří Endler získali i studenti Gymnázia Dr. Randy, jejichž sbor obdržel bronzové pásmo. Skřivánek vedený sbormistryní Věrou Pokornou si odnesl cenu za nejmladšího účastníka soutěže. Přehlídka se konala za finanční podpory statutárního města Jablonec nad Nisou, KÚ Libereckého kraje, Ministerstva kultury ČR a NI- POS ARTAMA. (end) Komunitní plán myslí také na rodiny Plánování sociálních služeb, zvláště těch zaměřených na potřeby rodin ze sociálně znevýhodněného prostředí, ocitajících se v krizi, a prorodinná politika to je hlavní náplň činnosti Pracovní skupiny pro rodinu, děti a mládež komunitního plánování. Ve městě funguje hned několik sociálních služeb pro rodiny. Například Poradna pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy pomáhá řešit vztahové problémy, závislosti a krize v rodině, finanční gramotnost a nabízí právní poradenství, vysvětluje manažerka skupiny Jana Hamplová. Pomoc dětem a rodinám v obtížné životní situaci poskytují v Jablonci Compitum a Diakonie ČCE, které spolupracují se sociálně právní ochranou dětí na magistrátě. Diakonie ČCE také provozuje nízkoprahové zařízení pro Foto Radka Baloghová Foto archiv MD Jablonec děti a mládež Kruháč, zaměřené na děti a mládež od 7 do 26 let ze sociálně slabších rodin. Prorodinné aktivity jsou doménou např. DDM Vikýř, Jablíčka centra pro rodinu, Studia Oříšek, dětské skupiny Bublina. Společně s městem připravují např. Den rodiny, Den otců nebo Týden manželství. Nejbližší je Den rodiny v neděli 14. května u přehrady, informuje Hamplová. V rámci prorodinné politiky města je možné využívat od roku 2009 zvýhodněné rodinné víkendové jízdenky v síti jablonecké MHD, navštěvovat rodinná filmová představení v kině Junior za zvýhodněnou cenu. Novinkou loňského roku je Rodinná karta Sport. Více informací o prorodinné politice města, sociálních službách, místech pro děti i rodinných akcích je na (jh)

21 Město plné tónů bude i tančit Třetí ročník festivalu Jablonec Město plné tónů začne už ve čtvrtek 11. května v městském divadle od 19 hodin. Los na zahájení letního festivalu hudby a slov padl na brněnské nastudování muzikálu Noc na Karlštejně. Díky filmovému ztvárnění Zdeňka Podskalského z roku 1973 si mnoho lidí spojuje Karla IV. s Vlastimilem Brodským a jeho krásnou choť Elišku s Janou Brejchovou. V Městském divadle Léto tančí v Jablonci již podevatenácté Od 3. do 8. července 2017 se pod taktovkou Spolku jabloneckých dam a pánů uskuteční v Eurocentru již 19. ročník letní dílny pohybu, tance a rytmu Léto tančí, které tak zahájí kulturní léto v Jablonci n. N. Pro ty, kteří mají rádi aktivní odpočinek, je opět připraven týden nabitý tancem, hudbou, bubnováním, zábavou, uvolněním, odreagováním a legrací pod vedením profesionálních lektorů. Zapojit se do Léta tančí lze třemi způsoby. Prvním je přihlásit se na celý týden na všechny semináře nebo jen na některé. Semináře probíhají vždy ve stejnou dobu od 9.00 do hodin, od do hodin a od do hodin, říká Jana Hamplová, hlavní pořadatelka akce. Druhou variantou je návštěva odpoledního doprovodného programu, který je pro veřejnost zdarma. Třetí možností je zúčastnit se některého z doprovodných programů se svým tanečním spolkem či skupinou a prezentovat se. Letos jsou připravené tři semináře. Bollywoodský tanec vede lektorka a tanečnice Lucie Linhartová. Název Bollywood se neformálně používá pro jedno z center indického filmového průmyslu a vznikl složením názvu města Brno měla hudební komedie na motivy veselohry Jaroslava Vrchlického premiéru 22. června S Jaroslavem Matějkou a Ivanou Vaňkovou nebo Hanou Holišovou v hlavních rolích ji nastudoval Igor Ondříček. Podruhé s programem Města plného tónů diváci zavítají opět do městského divadla, aby mohli obdivovat umění baletní. V úterý 16. května se představí Bohemia Balet, soubor Taneční konzervatoře hl. města Prahy. (jn) ZUŠ Open je velkolepá oslava umění Jablonecká ZUŠ vstoupí do letošního 3. ročníku Města plného tónů úplnou novinkou, projektem ZUŠ Open. V jeden den se po celé republice veřejnosti představí 355 základních uměleckých škol. A ta jablonecká bude jednou z nich. Hudba, tanec, divadlo a výstavy v podání malých umělců v malých i velkých městech po celé České republice. Den oslav, sdílené radosti a prostor pro setkávání všech, kteří mají zájem o umění a kultivaci nejmladší generace. To je ZUŠ Open, celostátní happening základních uměleckých škol ve veřejném prostoru, který se uskuteční v úterý První ročník happeningu láká předposlední májový den na žánrově pestrý program plný společných koncertů několika škol pod širým nebem, vystoupení dětí s profesionálními umělci či ve spolupráci se zavedenými festivaly i zkušenými filharmoniky, nebudou chybět výtvarné street art projekty a performance, říká za organizátory Silvie Marková. Celostátní happening pro širokou veřejnost inicioval Nadační fond Magdaleny Kožené s cílem otevřít ve společnosti debatu o důležitosti a pozitivní roli, kterou hraje umělecké vzdělávání v rozvoji dětské osobnosti. Díky velké profesionalitě základních uměleckých škol se mohou lidé těšit na opravdu krásnou a velkolepou oslavu umění s dětmi. Umělecké vnímání, kreativita a tvorba je pro malé děti stejně důležitá a přirozená jako pohyb a sport, připomíná k prvnímu ročníku ZUŠ Open jeho patronka, mezzosopranistka Magdalena Kožená. Odbornými garanty jsou režisérka Alice Nelis, výtvarník Maxim Velčovský a tanečníci, bratři Jiří aotto Bubeníčkové. Jablonecká ZUŠ se připojí svým programem 30. května v 11 hodin dopoledne, a to společným hodinovým workshopem a vystoupením s dětmi z místních mateřských škol na schodech před radnicí. Na ně ve 13 hodin naváží na Mírovém náměstí bubeníci ve společné show celého oddělení bicích nástrojů. Ve stejnou hodinu se ale na náměstí Dr. Farského rozezní tradiční Klavír pod širým nebem, na nějž se bude hrát až do hodin. Od 18 hodiny potěší ZUŠka milovníky Bohuslava Martinů, protože v kostele sv. Anny se představí s jeho Otvíráním studánek. A celý den uzavře od 19 hodin v Klubu Na Rampě dramatické oddělení představením Plešatá zpěvačka. Kromě jablonecké školy se k ZUŠ Open připojí v Libereckém kraji také Česká Lípa, Doksy, Jablonné v Podještědí, Jablonec nad Jizerou, Liberec, Lomnice nad Popelkou, Mimoň, Nové Město pod Smrkem, Nový Bor, Semily, Tanvald, Turnov, Žandov, Železný Brod. Detailní program ZUŠ Open 2017 v úterý 30. května 2017 a mapa jednotlivých míst konání je k dispozici na Nadační fond Magdaleny Kožené Mezzosopranistka Magdalena Kožená iniciovala podporu základních uměleckých škol jako světově jedinečného konceptu uměleckého vzdělávání založením nadačního fondu na začátku roku V loňském roce se za účasti pěvkyně uskutečnil první galakoncert, jehož výtěžek je určen na celostátní happening základních uměleckých škol ZUŠ Open, který proběhne v úterý 30. května Členem správní rady fondu a spolupatronem akce je také generální ředitel České filharmonie David Mareček. Více podrobností o aktivitách fondu na (jn) Bombaj a Hollywood. Bollywoodský tanec je způsob, který je předváděný v indických filmech. Jde o směsici tradičních indických tanců s moderními americkými tanečními styly, vysvětluje pořadatelka v kostce seminář, který bude součástí Léta tančí. Další taneční seminář povede pedagog, tanečník a choreograf Rosťa Šrom, jenž má zkušenosti s výukou současného tance kombinujícího baletní a moderní techniky, jazzového tance na typickou jazzovou hudbu, ale i na hudbu s prvky House, R n B a popu i osvěžujícího návratu k 80 s STYLE. Ani letos účastníci nepřijdou o bubenický workshop a mnoho dalších překvapení, slibuje Hamplová. Součástí programu je pondělní koncert s tanečními ukázkami na letní scéně, úterní a středeční lektorské pořady, taneční semináře a tradiční páteční bubenický workshop. Sobotní večer bude patřit závěrečnému představení účastníků a lektorů. Zájemci o workshopy se mohou přihlásit prostřednictvím webových stránek Uzávěrka zvýhodněného kurzovného je 31. května Přihlašovat se lze až do začátku akce, uvedla Jana Hamplová. (end) (21)

22 (22)

23 OPTIK DO DOMU Zdarma náv tûva optic. poradce u vás vám umoïní zakoupit dioptrické br le aï o 50 % levnûji neï v kamenn ch optikách. Tel , ABC EMESLA fiemeslné práce pro byt a dûm rekonstrukce koupelen, panelov ch jader a bytû, opravy, dlaïby, obklady, malování, kanalizace, vodoinstalace, topení, panelákové byty a chodby, stavebnû fiemeslné práce. abc.remesla@seznam.cz tel.: MASÁÎE MONIKA Mobilní masáïe pro Jablonec nad Nisou a okolí ãínská, havajská, regeneraãní, aroma, tûhotenská atd. Dornova metoda. KaÏdé úter Vás teì ráda pfiivítám v nové provozovnû v NádraÏní ul. Ceny od 350 Kã/hod. Pfiijímám poukazy eky.cz a poskytuji 10 % slevu pro KPZ u VZP. Kontakt: AUTOSERVIS-PNEUSERVIS MOKO ÍN antikorozní nástfiik podvozku a dutin zn. DINITROL (vã. demont. plast. podbûhû, poctivá, profi práce). Jsme certifikované BRZDOVÉ CENTRUM ATE za kvalitu nabízíme NEJLEP Í CENY!!! DOPORUâUJEME kontrolu a ãi tûní brzd odbornû a za super cenu!!! PNEUSERVIS - pfiezouvání, nové pneu. Více o nás: tel.: , Letní 22, Jablonec nad Nisou-Kokonín DVE E ZÁRUBNù KOVÁNÍ OKNA HYBNER DVE E vãetnû obloïek od Kã; PROTIPOÎÁRNÍ od Kã, sleva na BEZPEâNOSTNÍ, vnitfiní bílé, buk, ofiech atd. od 730 Kã, posuvné, shrnovací; zamûfiení a odvoz star ch ZDARMA, profi v fiez zárubní; sleva na vchodové dfievûné 20 %, stavební POUZDRA od 4500 Kã. POUÎITÉ dvefie, zárubnû, kov. brány: v ka 120 cm, délky: 100, 170, 200, 340, 400, 470 cm, cena 800 Kã âeská OKNA: dfievo, plast, hliník SLEVA 40 %, V prodej nov ch obloïek od 500 Kã R NOVICKÁ 31, tel % SLEVA NA VOLNÁ MÍSTA V OTEV EN CH JAZYKOV CH KURZECH! JAZYKY: angliãtina, nûmãina, panûl tina a ital tina Pfiijìte si NEZÁVAZNù vyzkou et první hodinu! Volná místa také v kurzu AJ pro DùTI LET (úter 16 17hod)! Chcete jazyky studovat intenzivnû? Nabízíme letní jazykové kurzy. PRO FIRMY KURZY POâÍTAâÒ (napfi. EXCEL), JAZYKOVÉ KURZY. NYNÍ SLEVA 10 % na kaïd nov firemní kurz. tel , , Ml nská 46a, Jablonec n. N. EDUCA vzdûlávací centrum, s. r. o. info@educa-jbc.cz TANEâNÍ KURZY PODZIM 2017 Eurocentrum Jablonec nad Nisou Pfiihlá ky do kurzû spoleãenského tance pro mládeï i dospûlé pfiijímáme neustále na internetov ch stránkách Podrobné informace o kurzech vám poskytneme na telefonu âi TùNÍ A DEZINFEKCE PARNÍM âistiâem A OZONEM ãi tûní kobercû i ãalounûní od alergenû a zápachu. Úklid domácností. Ota Kánsk, tel.: , MALÍ SKÉ A NATùRAâSKÉ PRÁCE, dekoraãní techniky, mramory, batiky, malba bytû, firem, kol, zdravotnick ch zafiízení atd. R. First, , first.r@centrum.cz PAS Jablonec a. s. Vzdu ná 25 hledá manuálnû zruãné domácí dûlnice na v robu ketlovan ch rûïencû a biïuterie. Vhodné i pro zdravotnû postiïené. Informace na tel: pas@pas-jablonec.cz PRONAJMU NOVÉ BYTY 2+1, 1+1, 1+0 v Jablonci nad Nisou, ul. Sokolí, VLASTNÍ Mù ENÍ ENERGIÍ Tel Firma PAÎOUT Ïaluzie, rolety, sítû komplet stínící technika, rekonstrukce Prodej, montáï, opravy. Tel.: , âmss STAVEBNÍ SPO ENÍ S LI KOU kompletní poradenství v oblasti spofiení, úvûrû, hypoték, insolvence a draïby. tel.: iva.zitkova@cmss-oz.cz MoÏná spolupráce: tipafi úvûrû a hypoték. ZLATÁ pro Vá DIESEL víceúãelové high-tech aditivum dává v kon, ãistí motor, zvy uje mazivost, srazí razantnû emise boogieklub@centrum.cz tel MASO A LAHÒDKY PraÏská 112 kfiiïovatka ulic PraÏská a Revoluãní Otevfieno: po pá 6 17 hod PRODEJ LAHÒDEK VLASTNÍ V ROBY Nabízíme dennû ãerstvé: chlebíãky, obloïené housky, bagety, vejce, saláty, smaïenky; uzeniny, s ry; teplé obãerstvení - polévky, fiízky, peãené kufie. Rozvoz svaãin a studené kuchynû. Zajistíme catering na spoleãenské události, firemní akci, oslavu. Pfiipravíme obloïené mísy, jedno i dvouhubky, fiízeãky, kufiecí kfiídla, paliãky, masové rolády. Osobní domluva v prodejnû, tel , OBKLADY A DLAŽBY NOVÉ KOLEKCE 2016 (mj. obklady 35x100 cm) VELKÉ FORMÁTY (od 40x80 a 45x90 přes 90x90 až po 120x120) VELMI ŠIROKÁ NABÍDKA IMITACÍ DŘEVA (15x60, 20x80, 15x90, 16,5x100, 20x120, 30x120, 60x180) PRŮBĚŽNÉ VÝPRODEJE OBKLADŮ A DLAŽEB ZE SKLADU od 145 Kč VÝPRODEJE VZORKŮ od 45 Kč vzorkovna NA VRŠKU 6 (objekt Albert na ul. Budovatelů utramvajové trati), Jablonec n. N. otvírací doba: Po 13 17, St a Pá 9 12, jinak kdykoli po sjednání schůzky na HOTEL MERKUR JABLONEC NAD NISOU pronajme nebytové prostory 100 m 2 + men í skladovou místnost. Prostor je vhodn pro cviãení, kosmetické, kadefinické sluïby aj. Cena a dal í informace dohodou. Informace u paní fieditelky Cínové. tel.: recepce@hotelmerkur.cz BUëTE NA MATE SKÉ akãní a ve formû!! Cviãení s koãárky a krásná bfií ka po porodu? Ano! Kardio, stfied tûla, posilování vlastní vahou. Pondûlí a pátek u pfiehrady v 10 dáme srázek. Více info nebo Andrea Jelínková: JJ MALBY Malování obrazû na zeì a portrétû. Zpfiíjemním kaïdou restauraci, dûtsk pokoj a jiné interiéry. Na zeì i na papír namaluji va e portréty, celebrity, zvífiata, pfiírodu a jiné. Kvalitní práce za dobrou cenu. Mobil: radekjerman@seznam.cz O Í EK STUDIO PRO DùTI Hudební kola Yamaha Mortimer angliãtina od 2 let hledáme dal í lektorku(a) angliãtiny Léto 2017 pfiímûstské tábory anglicko cestovatelsk hudební, instrumentální taneãní tábor a muzikoterapie Muzikohrátky P ÍMùSTSK TÁBOR HRAVÁ JÓGA termín: kontakt a pfiihlá ky: Petra Nûmcová, POZOR PORADENSTVÍ ZDARMA!!! Pro velk zájem roz ifiuji poradenské dny PONDùLÍ ST EDA PÁTEK Máte-li jak koliv dotaz nebo problém s financemi (pojistky, hypotéky, refinancování, úvûry, konsolidace, spofiení atd.), ráda Vás pozvu na kávu do kanceláfie ve stfiedu Jablonce, kde probereme Vá poïadavek, nebo zkontrolujeme smlouvy. Prosím, nejprve zavolejte a domluvíme si vyhovující ãas. Moko ínová Monika, tel.: NAJLA orientální studio s tradicí TANâÍCÍ MIMI pondûlky h objednávky SMS nebo FB P ÍMùSTSK TÁBOR taneãnû tvofiiv 5 15 let, , 8 16 h LÉTO V ORIENTU: intenzivní taneãnû tvofiivá dílna pro Ïeny , h PARKOVÁNÍ V MÍSTù tel Jan Rejsek PODLAHY vzorkovna RÛÏová 29, Jablonec nad Nisou Rozhodli jste se pro zmûnu? Zaãnûte od podlahy! Nabízíme vám moderní vinylové dílce, tradiãní dfievûné podlahy, pfiíjemné koberce, mûkãené PVC nebo komfortní korek. UÏ víte, kterou podlahu si k nám pfiijdete vybrat? Více informací na info@rejsek-podlahy.cz mobil: DÁRKOV OBCHOD SMETANKA Smetanova 6 (proti spolkovému domu), nabízí dárkové zboïí svíãky, v robky z ovãí vlny kofiení, ãaje bylinné, ovocné, zelené. Pfiijìte a urãitû si vyberete. BRA NÁ STVÍ Jablonec n. N nachází se v dárkovém obchodû Smetanova 6. Opravujeme batohy, kabelky, ta ky, opasky apod. Tel ÚKLIDOVÁ SPOLEâNOST REKRA, s. r. o., nabízí: jednorázové i pravidelné úklidy kanceláfií, penzionû, bytû, atd. profesionální hloubkové ãi tûní ãalounûného nábytku, kobercû a sedacích souprav mytí oken ãi tûní interiérû vozû osobních i uïitkov ch, autobusû atd. sekání trávy, úklid snûhu. DOPRAVA PO JABLONCI ZDARMA!!! tel.: , info@rekra.cz SK ÍNù LIBEREC vá interiér na míru VESTAVùNÉ SK ÍNù pfiímo od v robce, více neï 250 odstínû a dekorû, slevy aï 35 %, KUCHY SKÉ LINKY vãetnû dodávky spotfiebiãû, 3D grafické návrhy ZDARMA. Akce pro rok 2017: ke kaïdé kuchyni granitov dfiez zdarma! Vzorková prodejna v nákupním centru Géãko Liberec (GLOBUS) mobil: prodejna@skrine-liberec.cz STUDIO MARKETA nabízí: kosmetické sluïby + IPL trvalé odstranûní chloupkû, vrásek, Ïilek a pigmentov ch skvrn. Pologen, vacupress zajistí krásnou postavu do plavek bez celulitidy a faldíkû. Tû íme se na Va i náv tûvu Jablonec n. N., R novická 996/4 Tel , ST ÍHÁNÍ PSÒ LUâANY N. NISOU PSÍ SALON JESSI pfii první náv tûvû KOUPÁNÍ ZDARMA pfiíjemné prostfiedí, profesionální pfiístup, kompletní stfiihová a kosmetická úprava, trimování, koupání i velk ch plemen, bûïné ceny, prodej kvalitní psí kosmetiky tel.: facebook: PSÍ SALON JESSI NÁTùRY ST ECH A KOVOV CH KONSTRUKCÍ dfievûné konstrukce, nátûry fasád, v malby hal, bytû atd. VYSOKOTLAKÉ âi TùNÍ stfie ních krytin, fasád, betonu, dlaïby odstranûní graffiti (chemie, pískování) Tel.: , josefrac@seznam.cz (23)

24 JAKOB, s. r. o. Podhorská 48, Jablonec nad Nisou BALENÍ ZBOÎÍ TEPELNÉ SMR TùNÍ DO FOLIE KOMPLETACE ZBOÎÍ CELNÍ SLUÎBY (v vozní celní dekladrace) tel , Novinka LASER SCANNER > nejúãinnûj í efekt, o etfiení velké plochy > rychlá efektivní pomoc od bolesti > bez potfieby lékû a bez vedlej ích úãinkû Vhodné na: > degenerativní onemocnûní bolesti pátefie a kloubû > bolesti svalû > revmatická onemocnûní > zvrtnutí kloubû, tenisov loket, patní ostruhy > proleïeniny, popáleniny, jizvy, strie, celulitida > dal í onemocnûní pohybového aparátu medsix Rehabilitace Poliklinika I, Po tovní 2428/8, Jablonec n. N. BliÏ í info na tel AKCE Po pfiedloïení tohoto kupónu 10% sleva na první 3 aplikace. medsix Hledáte spolehlivého partnera pro spolupráci při prodeji Vaší nemovitosti? Regionální zastoupení Nabízíme Vám komplexní realitní služby, právní, finanční a daňový servis Prezentace na všech významných realitních portálech, vlastní časopis a databáze Certifikovaní makléři Vás provedou celým procesem prodeje Bezplatné poradenství, odborné stanovení ceny, zajištění úvěru, refinancování Obraťte se na nás. PRO KONKRÉTNÍ ZÁJEMCE Z NAŠÍ DATABÁZE HLEDÁME BYTY, DOMY, POZEMKY A KOMERČNÍ NEMOVITOSTI. Do našeho týmu hledáme SPECIALISTY PRODEJE NEMOVITOSTÍ. Staňte se součástí unikátní realitní sítě se silným zázemím České spořitelny. S námi prodáte dříve, s jistotou a za více peněz Realitní kancelář CENTRUM s. r. o. Mírové náměstí 490/ Jablonec nad Nisou Volejte zdarma Jablonecký měsíčník radniční zpravodaj pro občany města Jablonec nad Nisou Vydavatel: Statutární město Jablonec nad Nisou, Mírové náměstí 19, Jablonec nad Nisou, IČ Registrace: MK ČR E Redaktor: Jiří Endler. Redakce: mesicnik@mestojablonec.cz, telefon Redakční rada: Petr Beitl, Pavel Svoboda, Lukáš Pleticha, Miloš Vele, Petr Vobořil, Marek Řeháček, Markéta Hozová, Jana Fričová. Inzerce: Jana Fričová, fricova@mestojablonec.cz, telefon Grafická úprava: Milan Jaroš. Kresby: Jiří Dostál. Předtisková příprava: Graphis DTP studio, Moskevská 6, Liberec. Tisk: Geoprint, Krajinská 1110, Liberec. Distribuce: Česká pošta, a. s. Náklad: ks. Vychází 11x ročně. Zdarma. Uzávěrka příštího čísla: Redakce si vyhrazuje právo příspěvky upravit. Za obsah příspěvku odpovídá autor. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. Distribuci Jabloneckého měsíčníku zajišťuje Česká pošta, s. p. Pokud měsíčník neobdržíte do své schránky, obracejte se na Českou poštu telefon Do vyčerpání zásob je Jablonecký měsíčník k dispozici ve Vnitřním informačním centru jabloneckého magistrátu.