Návod na používanie RETRO STEREO ZARIADENIE AUNA BELLE EPOQUE

Transkript

1 Návod na používanie RETRO STEREO ZARIADENIE AUNA BELLE EPOQUE

2 Vážený zákazník, V prvom rade sa Vám chceme poďakovať za nákup tohto produktu. Aby sa zabránilo možnému technickému poškodeniu, prosíme Vás, aby ste si pozorne prečítali tento návod na použitie a riadili sa nasledujúcimi pokynmi. PRED PRVÝM POUŽITÍM Rozbalenie a umiestnenie prístroja Prístroj opatrne vytiahnite z kartónu a odstráňte z neho všetky obaly. Rozviňte sieťový kábel. Prístroj umiestnite na pevný, rovný povrch s jednoduchým prístupom k elektrickej zásuvky. Vyhnite sa priamemu slnečnému žiareniu, zdrojom tepla, vlhkosti a silnému magnetickému poľu. Zdvihnite ochranný kryt gramofónu. Na bezpečný prenos je zaistený bezpečnostnou skrutkou. Odskrutkujte ju mincou alebo skrutkovačom v smere hodinovej ručičky. Bezpečnostná skrutka pri prenášaní Uzáverová páka prenosky Kryt ihly Potiahnutím umelohmotného krytu ihly v smere šípky ho vyberte. Odstráňte zatočený drôt z prenosky. Uvoľnite uzáverovú páku ramena. Elektrickú zástrčku zapojte do zásuvky. ROZMIESTNENIE OVLÁDACÍCH PRVKOV A UKAZOVATEĽOV 1) Kryt gramofónového prehrávača 2) Podpera krytu gramofónového prehrávača 3) Gramofónový prehrávač 4) Reproduktory 5) USB port 6) ON/OFF spínač 7) Regulátor hlasitosti 8) Tlačidlo nahrávania 9) Tlačidlo funkcií 10) LCD displej 11) Senzorová kontrolka 12) FM stereo kontrolka 13) Prevádzková kontrolka 14) AM tlačidlo (pre ) Bluetooth tlačidlo (pre ) 15) FM tlačidlo 16) CD/USB tlačidlo 17) Tlačidlo kazetového prehrávača 18) Tlačidlo gramofónového prehrávača 19) Prehrávanie/Pauza 20) Stop 21) DN/F-R (Dole/Rýchlejšie prehrávanie dozadu) 22) UO/F-F (Hore/Rýchlejšie prehrávanie dopredu) 23) Režim prehrávania

3 24) OP/CL (otvoriť/zatvoriť) 25) Dvierka CD mechaniky 26) Kazetová mechanika Zadná strana 27) Sieťový kábel 28) Káblová FM anténa Gramofónový prehrávač 1) Gramofónový prehrávač 2) 45 ot./min adaptér 3) Bezpečnostná skrutka pri prenášaní 4) Cue páka 5) Výber rýchlosti (33, 45 & 78 ot./min) 6) Uzáver prenosky 7) Prenoska s ihlou

4 Diaľkový ovládač R1) Otvoriť/Zatvoriť R2) Nahrávanie R3) Opakovanie R4) Prehrávanie/Pauza R5) DN/FB (vzad) R6) UP/FF (vpred) R7) Stop R8) -10 titulov R9) +10 titulov R10) Náhodné prehrávanie R11) Programovanie R12) Vymazať Poznámka: Každé tlačidlo na diaľkovom ovládači plní rovnakú funkciu ako zodpovedajúce tlačidlo na prístroji. Diaľkový ovládač je určený na prehrávanie v režime CD/MP3 a USB. Vloženie batérie do diaľkového ovládača Diaľkový ovládač vyžaduje jednu CR2025(3 V) lítiovú batériu. Prstami stlačte a posuňte svorku doprava, ako je znázornené na obrázku. Potiahnutím k sebe vyberte zásuvku s batériou. Vyberte batériu, vložte novú batériu pólom + na hornej strane. Zásuvku opäť zasuňte, ozve sa kliknutie. OVLÁDANIE Zapnutie 1) Na zapnutie stlačte na 1 sekundu tlačidlo POWER a nastavte hlasitosť na najnižšiu úroveň. Rozsvieti sa prevádzková kontrolka. 2) Na nastavenie prehrávania stlačte tlačidlo na výber konkrétnej funkcie (AM/FM/CD/USB/TAPE/PHONO) 3) Nastavte hlasitosť. 4) Na vypnutie stlačte a podržte tlačidlo POWER na 3 sekundy. Prevádzková kontrolka zhasne. USB ovládanie 1) Na vstup do režimu USB najskôr stlačte tlačidlo CD/USB a následne tlačidlo FUNCTION. Na displeji sa zobrazí --- a symbol USB. 2) Do portu zapojte USB pamäťové médium. Displej bliká. 3) Zobrazí sa symbol MP3, ak systém nájde MP3 súbory na pamäťovom médiu. 4) Funkcie Prehrávanie/Pauza, DN/F.R/UP/F.F zodpovedajú ovládaniu prehrávania v režime CD. Na prepnutie medzi režimom CD a USB prehrávania stlačte tlačidlo FUNCTION na prístroji alebo PLAY/PAUSE na diaľkovom ovládači. Prehrávanie MP3 (v režime CD/USB) 1) Na spustenie/prerušenie prehrávania stlačte tlačidlo PLAY/PAUSE. Spustí sa prehrávanie zvoleného titulu. 2) Počas prehrávania sa na displeji zobrazuje číslo titulu a priečinka. 3) Na ukončenie prehrávania stlačte tlačidlo STOP. Preskočenie titulu a rýchle prehľadávanie v režime CD/USB Na rýchle preskočenie titulov stlačte počas prehrávania UP/F.F (dopredu) alebo DN/F.R (dozadu). Pri želanom titule uvoľnite tlačidlo. Na posunutie sa k určitej pasáži v rámci titulu stlačte a podržte tlačidlá UP/F.F (dopredu) alebo DN/F.R. (dozadu).

5 Opakované/Náhodné prehrávanie MP3 titulov (v režime CD/USB) Na opakované prehrávanie aktuálneho titulu stlačte tlačidlo PLAY.MODE na prístroji alebo REPEAT na diaľkovom ovládači. Na displeji sa zobrazí nápis REP a číslo aktuálneho titulu. Na opakovanie všetkých titulov na USB alebo MP3-CD disku stlačte ešte raz tlačidlo PLAY.MODE/REPEAT. Trojnásobným stlačením tlačidla opakovania a následným stlačením DN/F.R alebo UP/F.R nastavíte opakované prehrávanie titulov v priečinku odpredu/odzadu. Na displeji sa zobrazí číslo piesne Štvornásobným stlačením PLAY.MODE alebo tlačidla RANDOM na diaľkovom ovládači nastavíte náhodné prehrávanie. Tlačidlami DN/F.R a UP/F.R prepínate medzi náhodne prehrávanými titulmi. Na ukončenie stlačte PLAY.MODE. Programované prehrávanie v režime CD/MP3 1) Pri zastavenom CD prehrávaní stlačte tlačidlo PLAY.MODE na prístroji alebo PROGRM na diaľkovom ovládači. Na displeji bliká PROG a P01. Prostredníctvom DN/FR a UP/F.R zvoľte želaný titul. 2) Voľbu potvrďte stlačením PLAY.MODE na prístroji alebo PROGRM na diaľkovom ovládači. Postup opakujte pri všetkých želaných tituloch prehrávaných v nastavenom poradí. 3) Ovládanie programovaného prehrávania MP3 titulov v režime CD/USB je identické s uložením nastavenia prehrávania v režime CD. 4) Na prehrávanie sekvencie stlačte PLAY/PAUSE. Tlačidlami DN/F.R a UP/F.R prepínate medzi prehrávanými titulmi. 5) Na zastavenie programovaného prehrávania stlačte STOP. Uložená sekvencia sa vymaže. 1) Poznámka: V režime programovaného prehrávania môžete nastaviť dokopy 99 MP3 titulov a 20 CD (WMA) titulov. Nahrávanie na USB 1) Nahrávanie z CD Do USB portu zapojte USB pamäťové médium, následne stlačte tlačidlo CD/USB. Do CD mechaniky vložte CD disk. Spustite prehrávanie titulu, ktorý chcete nahrať. Na spustenie nahrávania stlačte dvakrát RECORD. Rozblikajú sa kontrolky FM ST./REC a USB. 2) Nahrávanie z MP3-CD Do USB portu zapojte USB pamäťové médium, následne stlačte tlačidlo CD/USB. Do CD mechaniky vložte MP3-CD disk. Postupujte podľa pokynov v predchádzajúcom odseku. 2) Nahrávanie z kazety Do USB portu zapojte USB pamäťové médium, následne stlačte tlačidlo TAPE. Do kazetovej mechaniky vložte kazetu. Spustite prehrávanie titulu, ktorý chcete nahrať. Na spustenie nahrávania stlačte dvakrát RECORD. Rozblikajú sa kontrolky FM ST./REC a USB. Po dokončenom nahrávaní na ukončenie stlačte STOP. 3) Nahrávanie z gramofónovej platne Do USB portu zapojte USB pamäťové médium, následne stlačte tlačidlo PHONO. Na určené miesto na platni položte ihlu prenosky. Spustite prehrávanie titulu, ktorý chcete nahrať. Na spustenie nahrávania stlačte dvakrát RECORD. Rozblikajú sa kontrolky FM ST./REC a USB. Po úspešnom nahratí stlačte STOP. Poznámka: Nahrávanie nie je úspešné, ak počas nahrávania stlačíte STOP. 4) Vymazanie titulu z USB Do USB portu zapojte USB pamäťové médium, následne stlačte tlačidlo CD/USB a FUNCTION na vstup do režimu USB. Počas prehrávania titulu stlačte a podržte tlačidlo DELETE po dobu cca 2 sekúnd. Titul sa vymaže. Poznámka: Stlačením a podržaním DELETE sa vymaže len jeden titul. Počúvanie rádia 1) Prístroj zapnite stlačením POWER. Hlasitosť nastavte na nízku úroveň. Stlačte FM alebo AM frekvenčné pásmo. Rozsvieti sa podsvietenie rádia.

6 2) Želanú stanicu nalaďte otáčaním frekvenčného regulátora. Ak ste zvolili FM pásmo, rozsvieti sa FM ST pri stereo príjme. Pri slabom signáli sa príjem prepne do režimu mono. 3) Rádio vypnete stlačením tlačidla POWER na 3 sekundy. Prevádzková kontrolka zhasne. Informácie o anténach AM- AM anténa je zabudovaná v konštrukcii. Na silnejší signál skúste nasmerovať celú konštrukciu na inú stranu. FM- FM anténa je zabudovaná na zadnej strane konštrukcie. Na silnejší signál nasmerujte anténu na iný smer. Bluetooth (len produkt ): 1. Prístroj zapnite a na aktivovanie funkcie bluetooth stlačte BT gombík (14). 2. Na zariadení, ktoré chcete prepojiť s gramofónom, vyhľadajte ID Auna Belle a pripojte sa k nemu. 3. Na zariadení spustite prehrávanie hudby. CD prehrávanie 1) Na prepnutie do režimu CD stlačte tlačidlo CD/USB, na displeji sa zobrazí --- a nod. Prístroj prehráva diskové typy CD, CD-R a CD-RW. 2) Na otvorenie CD mechaniky stlačte OP/CL. 3) Do mechaniky vložte kompatibilné CD potlačenou stranou nahor. 4) Na zavretie CD mechaniky stlačte OP/CL. Začne sa načítavanie CD. Po načítaní sa CD zastaví, stlačením PLAY/PAUSE sa začne prehrávanie prvého titulu. 5) Ak sa na CD nachádzajú MP3 súbory, na displeji sa zobrazí symbol MP3. Prehrávanie kaziet Poznámka: Pred vložením kazety skontrolujte polohu pásky. 1) Na zapnutie prístroja stlačte a na jednu sekundu podržte tlačidlo POWER, hlasitosť nastavte na nízku úroveň. Prevádzková kontrolka sa rozsvieti. 2) Stlačte tlačidlo TAPE. 3) Vložte kazetu. Ako je zobrazené na obrázku, kazetová mechanika sa nachádza na pravej strane. 4) Po vložení sa spustí prehrávanie. Nastavte hlasitosť. 5) Na rýchle prehrávanie stlačte a podržte tlačidlo EJ/F.F (vysunutie/rýchle pretáčanie). Po uvoľnení tlačidla sa spustí normálne prehrávanie. 6) Po skončení prehrávania na vysunutie kazety stlačte EJ/F.F. 7) Stlačením a podržaním tlačidla POWER vypnete prístroj. Prevádzková kontrolka zhasne. Otvoriť na konci pásky kazety Prehrávanie platní Prístroj prehráva platne v troch štandardných rýchlostiach 33,45 a 78 ot./min -, pohon je remeňový. 1) Prístroj zapnite stlačením tlačidla POWER a nastavte nízku hlasitosť. Prevádzková kontrolka sa rozsvieti. 2) Stlačte tlačidlo PHONO. 3) Skontrolujte, či je zložený kryt z ihly a uvoľnená poistka prenosky. 4) Nastavte rýchlosť prehrávania v rozmedzí 33, 45 alebo 78 ot./min. 5) Platňu umiestnite na vreteno. 6) Zdvihnite odistenú prenosku, tanier sa začne automaticky otáčať. Prenosku položte na okraj platne. 7) Nastavte hlasitosť. 8) Na konci prehrávania sa prenoska automaticky vráti na podložku a tanier sa zastaví. 9) Stlačením a podržaním tlačidla POWER na 3 sekundy prístroj vypnete. Prevádzková kontrolka zhasne. Poznámka: Nikdy tanier nezastavujte rukou. Môžete pritom poškodiť prenosku.

7 Dôležité! Na bezpečné prenášanie je tanier zablokovaný poistkou proti pohybu, ktorá sa nachádza v hornom pravom rohu. Pred spustením prehrávania musíte túto poistku odskrutkovať v smere hodinovej ručičky a vybrať ju. Pred prenášaním prístroja ju opäť zaskrutkujte. Vloženie batérie do diaľkového ovládača Diaľkový ovládač vyžaduje jednu CR2025(3 V) lítiovú batériu. Prstami stlačte a posuňte svorku doprava, ako je znázornené na obrázku. Potiahnutím k sebe vyberte zásuvku s batériou. Vyberte batériu, vložte novú batériu pólom + na hornej strane. Zásuvku opäť zasuňte, ozve sa kliknutie. Starostlivosť o kazety Pri kazetách sa vyskytujú dve bežné poruchy: 1) Zaseknutie pásky spôsobené nerovnomernou rýchlosťou pri prehrávaní. 2) Zachytenie pásky páska sa ovinie o mechanické časti. Na vyvarovanie sa týmto poruchám dodržiavajte nasledovné opatrenia: Cez prehľadné kazetové okienko skontrolujte, či páska je pevne navinutá (obr. 1). Ak nie, naviňte ju napr. ceruzkou (obr. 2). Pri otáčaní (obr. 2) sa môže zdať, že navíjanie ide ťažšie. V tom prípade pred prehrávaním pretočte kompletne celú pásku. Používajte len značkové kazety. Vyhnite sa kazetám typu C120. Kazety nevystavuje priamemu slnečnému žiareniu ani oleju, nikdy sa nedotýkajte pásky. ÚDRŽBA A STAROSTLIVOSŤ Nastavenie gramofónového prehrávača Na bezporuchové prehrávanie platní možno gramofón nastaviť prostredníctvom otvoru v zadnej PVC stene. Ak gramofón skôr zastaví prehrávanie a automaticky vráti prenosku na podložku, otočte skrutku v otvore o 45 v smere hodinovej ručičky. Ak chyba neprestala, otočte o ďalších 45 v smere hodinovej ručičky, kým sa neprehrá celá platňa a prenoska sa nevráti opäť na platňu. Ak po prehraní platne sa gramofón automaticky nezastaví, otočte skrutku v otvore o 45 v protismere hodinovej ručičky. Ak chyba stále pretrváva, otočte o ďalších 45 v protismere hodinovej ručičky, kým sa tanier nezastaví a prenoska nevráti na podložku. Výmena ihly Zabudovaná ihla má približnú životnosť 300 hodín prehrávania pri 33 a 45 ot./min. 78 ot./min sú vyrobené z tvrdšieho materiálu, ktorý skracuje životnosť ihly. Ak prehrávanie nie je čisté, skontrolujte, či na ihle nie je prach a iné nečistoty. Očistite ju čistiacou kefkou na ihly. Ak chybné prehrávanie pretrváva, vymeňte ihlu, pretože je už pravdepodobne tupá a môže poškodiť platne. Pri výmene sa riaďte nasledovnými krokmi: 1) Vyberte prenosku zo stojana. 2) Na prednom konci prenosky zasuňte špičku nechtu medzi červený držiak ihly a čiernu kazetovú mechaniku. Stlačte nadol (ako na obrázku). 3) Vyberte červený držiak vrátane tupej ihly.

8 4) Nasaďte nový držiak s novou ihlou. Najskôr zadnú stranu držiaka zasuňte nahor, potom nechajte zapadnúť aj prednú časť. Dôležité: Nikdy sa nechytajte špičky ihly. TECHNICKÉ ÚDAJE Rádio: MW: KHz UKW: MHz Rýchlosť prehrávania platní: 33/45/78 ot./min. Veľkosť: 17.5, 25, 30 cm Kompatibilné CD disky: CD/CD-R/CD-RW/MP3 USB port: MP3 C60-C90 kazetová mechanika (neodporúčame používanie kaziet typu C120) Max. príkon: 19W Výstupný výkon: 2x2.5W BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A ZÁRUKA Tento návod na použitie slúži na oboznámenie sa s funkciami tohto produktu. Uchovajte, prosím, tento manuál na neskoršie použitie. Kúpou tohto produktu ste získali dvojročnú záruku na poruchy produktu. Produkt používajte len na jeho účely. Iné používanie môže viesť k poruchám na produkte. Prestavba produktu a zásahy doň ovplyvňujú jeho bezpečnosť. Výstraha: Nebezpečenstvo zranenia! Nikdy svojpomocne neotvárajte produkt a nevykonávajte na ňom opravy. S produktom zaobchádzajte starostlivo. Rôzne zásahy, údery či pád z vysokej výšky môžu produkt poškodiť. Produkt chráňte pred vlhkom a extrémnymi teplotami. VÝSTRAHA: Záruka prepadá vo vyššie spomínaných prípadoch. Technické zmeny a zásahy vyhradené! POKYNY NA LIKVIDÁCIU ODPADU Ak sa na produkte nachádza ľavý obrázok (prečiarknutý kontajner na kolieskach), pri likvidácii odpadu platí Európska smernica 2002/96/EG. Tento produkt sa nesmie vyhodiť do domáceho odpadu. Prístroj odovzdajte najbližšej skládke elektronického odpadu. Správnou likvidáciou chránite životné prostredie a zdravie ostatných ľudí. Recykláciou sa šetria aj vyčerpateľné zdroje. Záruka prepadá pri cudzom zásahu do prístroja.