NÁVOD K POUŽITÍ IM_FS-6A

Transkript

1 NÁVOD K POUŽITÍ IM_FS-6A

2

3 CS OBSAH Bezpečnostní pokyny 02 1 / INSTALACE SPOTŘEBIČE Elektrické připojení 03 Před připojením spotřebiče 03 Ochrana životního prostředí 03 Recyklace 03 Popis spotřebiče 04 Obrácení směru otevírání dveří 04 2 / JAK SPOTŘEBIČ POUŽÍVAT Doporučení 05 Bezpečnost potravin (v závislosti na modelu) 06 3 / PRŮBĚŽNÁ ÚDRŽBA SPOTŘEBIČE Rozmrazování 07 Čištění spotřebiče 07 Výměna žárovky 07 4 / ZVLÁŠTNÍ ZPRÁVY, MIMOŘÁDNÉ UDÁLOSTI Provozní problémy 08 5 / POPRODEJNÍ SERVIS 09 01

4 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY CS Tento spotřebič byl navržen pro uchovávání potravin, uchovávání hluboce zmrazených potravin a výrobě ledových kostek. Jakékoliv jiné použití není vhodné. Váš spotřebič musí být instalován v souladu s instrukcemi v této příručce, vadná instalace může způsobit poškození spotřebiče. V případě jakýchkoli problémů týkajících se provozu spotřebiče kontaktujte vždy pouze schválená poprodejní servisní centra nebo náležitě kvalifikovaného odborníka. Před prováděním jakékoli údržby odpojte spotřebič. Odpojte jej, ale netahejte za napájecí kabel. Pokud tato mraznička nahrazuje jinou se západkou, pružinou, zámkem nebo dalším uzavíracím systémem, nezapomeňte zničit uzavírací mechanismus, nebo v lepším případě vyjměte dveře z vašeho starého spotřebiče, aby nikdo nezůstal uvězněný uvnitř (děti, které si hrají, zvířata, atd.). Po rozbalení přístroje se ujistěte, že není poškozený. Pokud je, musí být jakékoliv poškození oznámeno maloobchodníkovi do 24 hodin od dodání. Materiály používané pro balení jsou 100% recyklovatelné (lepenka, PE bublinkové fólie, EPS, atd.). Uchovávejte tyto materiály mimo dosah dětí. Nebezpečí: Chladicí okruh spotřebiče je naplněn isobutanovým chladivem (R600a), přírodním neznečišťujícím plynem, který je však hořlavý. Ujistěte se, že žádná součástka chladicího okruhu vašeho přístroje se při přepravě nebo instalaci nepoškodila. Pokud zjistíte jakékoli poškození, uchovávejte spotřebič z dosahu plamenů a jakýchkoliv zdrojů zapálení a vyvětrejte místnost, v které se nachází. Aby váš spotřebič fungovat optimálně, umístěte jej daleko od zdroje tepla zajistěte, aby kolem něj mohl dostatečně proudit vzduch (viz Instalace spotřebiče ). 02

5 CS INST 1 / INSTALACE Upozornění: Před instalací spotřebiče si pozorně přečtěte bezpečností pokyny, aby se zabránilo některým drobným nepříjemnostem. Spotřebič umístěte v suché a dobře větrané místnosti, daleko od jakékoli zdroje tepla. Ponechte minimální vzdálenost 10 cm mezi horní částí přístroje a jakékoli jednotky nad ním. Pokud to vaše možnosti nedovolují, ponechte 5 cm mezi horní části pláště a jakoukoli kuchyňskou jednotko, která je upevněna ke stěně, a mezeru 2,5 cm na každé straně spotřebiče. Pokud musí být váš přístroj umístěn hned vedle jiné chladničky nebo mrazáku, nepřipojujte takové dva přístroje dohromady, aby se zabránilo tvoření kondenzace na vnější straně. Klimatická třída vašeho přístroje je uvedena na identifikačním štítku. Ta určuje rozsah okolní teploty, pro který je chladící jednotka navržena, aby se zajistil správný provoz spotřebiče. Klimatická třída Okolní teplota N ST T ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ Parametry zásuvky: V s uzemněním. Nepoužívejte prodlužovací kabely ani rozdvojky. Kabel nesmí být v kontaktu s kompresorem. Nenechávejte kabel pod přístrojem. Elektroinstalace přístroje je opatřena uzemněním. V rámci vaší bezpečnosti připojte spotřebič do zásuvky opatřené efektivním zemněním (v souladu s bezpečnostními předpisy elektrické instalace). Výrobce odmítá jakoukoli odpovědnost za jakékoli škody způsobené nedostatečným uzemněním. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Toto zařízení neobsahuje v chladícím okruhu a izolačních materiálech žádné chladící plyny škodlivé pro ozonu vrstvu. Nesmí být likvidováno spolu s běžným komunálním odpadem a kovovým odpadem, aby nedošlo k poškození chladicího okruhu, zejména v zadní část přístroje. Pro informace o sběru tohoto typu zařízení se obraťte na místní radnici. RECYKLACE Obalové materiály spotřebiče jsou vyrobeny z recyklovatelných materiálů. Podílejte se na jejich recyklaci a přispějte k ochraně životního prostředí tak, že je vyhodíte do komunálních kontejnerů pro tento účel určených. Spotřebič rovněž obsahuje mnoho recyklovatelných materiálů. Je proto označen tímto logem, které informuje o tom, že by se opotřebované spotřebiče neměly slučovat s jiným odpadem. Recyklaci lze provést v optimálních podmínkách v souladu s evropskou směrnicí 2002/9/EHS o nakládání s elektrickým a elektronickým odpadem. Obraťte se prosím na tamní radnici nebo svého prodejce pro informace o nejbližších sběrných místech opotřebovaných spotřebičů. Děkujeme vám za spolupráci při ochraně životního prostředí. PŘED PŘIPOJENÍM Vyčistěte vnitřek vašeho přístroje teplou vodou a jedlou sodou. Opláchněte a nechte dobře vyschnout. Vyčkejte 2 hodiny, než spotřebič zapnete, aby se zajistilo ustálení oleje v kompresoru. 03

6 / INSTALACE CS ALLATION POPIS SPOTŘEBIČE (v závislosti na modelu) OBRÁCENÍ SMĚRU OTEVÍRÁNÍ DVEŘÍ Směr otevírání dveří lze změnit, pokud si přejete: E Při změně směru otevírání dveří musí být spotřebič vždy odpojen A od napájení. B Nastavte horní závěs připevněním čepu ve dveřích. Nasaďte všechny kryty otvorů (dveře a skříň). Nastavte vrch a přišroubujte jej. Použijte kryty šroubů. A. Termostat B. Dveřní police B C C. Přihrádka pro zeleninu D. Police pro láhve E. Přihrádka Přístroj se skládá ze 2 přihrádek: nižší přihrádka pro chlazení a uchovávání čerstvých potravin a horní přihrádka pro výrobu ledových kostek a uchovávání mražených potravin po dobu maximálně 48 hodin. 04

7 CS 2 / POUŽITÍ SPOTŘEBIČE POUŽITÍ CHLADICÍHO ODDÍLU Termostat v chladničce řídí teplotu v obou přihrádkách. Chcete-li jej nastavit, musíte nastavit ovládací knoflík po pravé ruce z - na +. POUŽITÍ HORNÍHO ODDÍLU Tato přihrádka umožňuje ukládání zmrazených potravin na maximálně 48 hodin a výrobu ledových kostek. Časy uchování zmrazených a hluboce zmrazených potravin závisí na typu potravin. Postupujte prosím podle návodu na obalu. Nepokládejte do místa pro led láhve nebo plechovky. Mohou prasknout, když jejich obsah zmrzne. Vysoce sycené nápoje mohou dokonce explodovat! NIKDY neuchovávejte limonády, ovocné šťávy, Chcete-li vyrobit kostky ledu rychle, otočte knoflík na polohu ICEMAKER. pivo, víno, šampaňské, atd. v prostoru pro výrobu ledu. Tato funkce by neměla být spuštěna déle než 3 hodiny. Doporučení: Nevkládejte horké kapaliny nebo neuzavřené tekutiny do chladničky. NIKDY nevkládejte těkavé, hořlavé nebo výbušné kapaliny, jako je například alkohol, aceton nebo benzín, z důvodu nebezpečí výbuchu. Je vhodné zabalit maso a ryby, aby se zabránilo zápachu. Ponechte dostatečný prostor mezi potravinami, aby mezi nimi mohl správně cirkulovat vzduch. Také při jejich ukládání se vyhněte vzájemnému kontaktu potravin. Neukládejte potraviny tak, aby se dotýkaly chladné zadní stěny chladničky. Police mají zarážku, aby se tomu zabránilo. Dvířka nesmí zůstat otevřené déle, než je nezbytně nutné. 05

8 2 / POUŽITÍ PŘÍSTROJE CS BEZPEČNOST POTRAVIN (v závislosti na modelu) Vysvětlení nejchladnější oblasti pomocí značek. E Symbol naproti označuje umístění nejchladnější oblasti v chladničce, jehož teplota je + 4 C. Budete zde ukládat maso, drůbež, ryby, vařené maso, připravená jídla, hotové saláty, vejce nebo jídla se smetanou a sladké pečivo, čerstvé těstoviny, pečivo, pizzu/quiche, čerstvé produkty a sýr, zeleninu připravenou k použití prodávanou v plastových sáčcích a obecně jakékoli čerstvé produkty, jejichž datum spotřeby se pojí se skladováním při teplotě + 4 C nebo nižší. B Zone la plus froide C D F Ukazatel teploty: OK OK Nastavte termostat Správná teplota Ukazatel teploty vám umožní ověřit, že vaše chladnička pracuje správně. Ukazatel zobrazí OK, když nejchladnější místo dosáhne průměrné teploty ± 4 C (4 hodiny po zapnutí). Pokud je teplota vyšší jak +4 C, pak ukazatel zůstává černý. Uživatel musí snížit teplotu v chladničce upravením termostatu. A Uchovávání mražených potravin B Mléčné výrobky, sýr C Maso, vařené maso, ryby D Ovoce a zelenina E Máslo a vejce F Ochucovadla Upozornění: Otevření dveří chladničky na delší dobu způsobí, že vnitřní teploty lednička začne stoupat. Aby se teplota změřila správně, musí být ukazatel teploty přečten do 30 sekund. Stejně tak by se mělo brát v úvahu, že teplota není zcela jednotná v celém prostoru, a proto existují vhodné oblasti pro každý typ potravin. G Nápoje 06

9 CS 3 / PRŮBĚŽNÁ ÚDRŽBA SPOTŘEBIČE ROZMRAZOVÁNÍ Důležité: VÝMĚNA ŽÁROVKY Upozornění: Před rozmrazováním chladničku odpojte. Obě přihrádky se musí rozmrazit ručně. Vrstva námrazy, která se tvoří na stěnách, se musí odstranit, pokud má přibližně 4 mm a v každém případě nejméně jednou za rok. Pro odstraňování námrazy můžete použít plastovou škrabku nebo jakýkoli plastový nástroj, ale nikdy nic kovového nebo elektrický spotřebič. Nechte dveře otevřené a houbu stírejte vodu z tajícího ledu. Pro urychlení procesu odmrazování můžete do přihrádky umístit mísu s horkou vodou a zavřít dveře. Před výměnou žárovky spotřebič odpojte. Vyjměte podnos zpod přihrádky. Žárovka se nachází za panelem s termostatem. Vyjměte žárovku odšroubováním proti směru hodinových ručiček. Vložte novou žárovku stejného výkonu. Dejte podnos zpátky, připojte spotřebič a zapněte jej. Před odmrazováním vložte zmrazené potraviny do mrazícího sáčku a udržujte je chladné. Po rozmrazení spotřebič vyčistěte. ČISTĚNÍ A ÚDRŽBA Upozornění: Před čištěním vypněte chladničku. Doporučujeme spotřebič čistit a dezinfikovat pravidelně. Vyčistěte interiér vodou a jedlou sodou pomocí houby nebo utěrky, abyste se vyhnuli vzniku nepříjemných pachů. Za žádných okolností nikdy nepoužívejte rozpouštědla nebo abrazivní přípravky, protože by mohlo dojít k poškození vnitřku spotřebiče. Také nedávejte žádné z doplňků interiéru do myčky nádobí. Doporučujeme, abyste jednou ročně hadříkem utírali prach na zadní straně přístroje, protože pokud je špinavá, snižuje se výkon chladničky a její spotřeba se zvyšuje. 07

10 4 / ZVLÁŠTNÍ ZPRÁVY, MIMOŘÁDNÉ UDÁLOSTI CS PROVOZNÍ PROBLÉMY Existují určité zvuky, které chladnička zcela normálně vydává: Chladicí plyn může produkovat bublavý zvuk, jak cestuje obvody. Kompresor může způsobit bzučící zvuk, který je znatelnější při spuštění. Praskající zvuk je způsobený roztahováním a smršťováním použitých materiálů. PROBLÉM ŘEŠENÍ Přístroj nefunguje. Chladnička vibruje nebo je hlučná. Zkontrolujte, zda je zástrčka správně připojena, zda není spálená pojistka nebo nevyskočil jistič. Zkontrolujte, zda je v rovině. Nastavte nohy. Chladnička je příliš nebo nedostatečně chladná. Zkontrolujte polohu termostatu a nastavte ho na vhodnější teplotu. Žárovka v chladničce nesvítí. Kompresor se po změně teploty nespustí. Zkontrolujte žárovku a v případě potřeby ji vyměňte. Pokud problé přetrvává, zkontrolujte, zda je váš spotřebič připojen. To je normální. Kompresor se zapne znovu po určité době. ODDĚLENÍ TECHNICKÉ POMOCI Pokud jste již provedli uvedené kontroly a problém stále přetrvává, NEPOKOUŠEJTE SE PROVÁDĚT ŽÁDNÉ DALŠÍ OPRAVY SAMI. Obraťte se na vaše nejbližší oddělení technické pomoci. Tento spotřebič odpovídá směrnicím EHS 73/23, 93/68, 89/336, 96/57, 92/31, 94/62 08

11 CS 5 / POPRODEJNÍ SERVIS Pokud voláte, uveďte, prosím kompletní údaje o vašem přístroji (model, typ, sériové číslo): tyto informace najdete na záručním listu a informačním štítku přístroje. ORIGINÁLNÍ NÁHRADNÍ DÍLY: pokud se provádí jakákoli údržba, žádejte, aby se použily pouze certifikované originální náhradní díly. 09

12