WSH-EE VODOU CHLAZENÝ CHLADIČ VODY PRO VNITŘNÍ INSTALACI

Transkript

1 WSH-EE -1 VODOU CHLAZENÝ CHLADIČ VODY PRO VNITŘNÍ INSTALACI Mnohostranné použití: -koncové jednotky a podlahové topení -pro pouţití s vodou z řádu nebo studniční vodou Sníţená spotřeba energie Možnost vybavení čerpadly WSH-EE (R-4A) Velikost Chlazení Topení [kw] [kw] 5,5,00 21,42,3 31,0,2 41,5,0 51,4, 1, 1,1 1 20,2 23,4 1 22,1 25,1 1 25, 2,5 1 30,5 34,3 1 35,0 3,3 Chladiče vody Elfoenergy představují dŧleţitý stupeň ve vývoji tohoto typu jednotek. Představují nejmodernější vývoj v technologii v základních rysech: účinnost díky speciální konstrukci zvláště v provozu při částečné zátěţi; autoadaptivní řízení přizpŧsobující provozní parametry jednotky zátěţi v systému ve kterém je instalovaná a optimalizující spotřebu, účinnost a prodluţující provozní ţivotnost komponentŧ; snadnou instalaci-ve standartním provedení jednotky je hydraulická sestava kompletně testována ve výrobním závodě v dŧsledku čehoţ je instalace jednotky snadná a rychlá. Clivet je účastníkem certifikačního programu EUROVENT. Výrobky jsou uvedené v seznamu EUROVENTu a na stránkách Program je aplikován na vzduchem chlazené chladiče vody do 00kW a vodou chlazené do 00kW. CERTIFIKOVANÝ SYSTÉM KVALITY UNI EN ISO 001:200

2 PROVOZNÍ UNIVERZÁLNOST Jednotky WSH/N-EE byly vyvinuty pro rŧzné typy systémŧ a pouţití bez kompromidŧ na straně spotřeby energie a účinnosti. STRANA INSTALACE ZDROJOVÁ STRANA Díky svým konstrukčním charakteristikám mŧţe být jednotka pouţita v tradičních systémech s koncovými jednotkami i podlahovým topením i v reţimu chlazení. Produkuje vodu přímo na poţadované teplotě pro daný systém. Jednotka je standartně vybavena hydroblokem na uţivatelské straně. Jednotka mŧţe produkovat i TUV v případě, ţe je systém vybaven příslušnými komponenty pro vyuţití této funkce. V případě poţadavku na TUV je moţno v řídícím systému volit prioritu pro TUV nebo topení. WSH-EE WSHN-EE Jednotky WSHN-EE (tepelné čerpadlo), WSH-EE(pouze chlazení) a WSHH-EE(pouze topení) jsou určeny pro vyuţití geotermální energie nebo zdrojové vody. Na straně vyuţití těchto energií je moţno pouţít horizontální systémy do výkopu nebo zemní vrty v obou případech s nemrznoucí směsí nebo otevřené systémy se studniční nebo říční vodou. Hydroblok na straně zdroje je volitelným příslušenstvím. HORIZONTÁLNÍ OKRUH VE VÝKOPU OTEVŘENÝ OKRUH VERTIKÁLNÍ OKRUH VE VRTU VYSOKÁ ÚČINNOST S MAXIMÁLNÍMI ENERGETICKÝMI ÚSPORAMI A MINIMÁLNÍM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ. ENERGETICKÁ ÚČINNOST Strana zdroje Strana instalace Provoz Teplota vstupní vody na straně zdroje Teplota výstupní vody do instalace COP topení/eer chlazení (průměr pro všechny velikosti -1) Zemní vrt (uzavřený okruh) Podzemní voda (otevřený okruh) Fan coily/ radiátory Radiátorové panely Fan coily/ radiátory Radiátorové panely Topení 0 C 50 C 2,1 0 C 35 C 4,03 C 50 C 3,45 C 35 C 5,1 Zemní vrt nebo podzemní voda Fan coily Radiátorové panely Chlazení 30 C (*) C 5, 30 C (*) 1 C,51 (*) VÝSTUPNÍ VODA DO VÝMĚNÍKU NA ZDROJOVÉ STRANĚ 2

3 KOMPLETNĚ VYBAVENÁ JEDNOTKA UMOŢŇUJE ZJEDNODUŠENÍ SYSTÉMU A REDUKOVÁNÍ ROZMĚRŮ. hydraulická skupina Řada WSH/N-EE má ve standartní výbavě hydroblok na straně instalace.4erpadlo s měnitelným prŧtokem zajišťuje provoz i za kritických provozních podmínek. Moţnost přepínání reţimŧ topení a chlazení. Vybavení hydroblokem na straně do instalace je volitelné. Modulační ventil Provozní rozsah jednotky mŧţe být rozšířen pouţitím modulačního ventilu prŧtoku vody na zdrojové straně na základě teploty. Toto řešení zjednodušuje instalaci oproti tradičnímu řešení s tlakovým ventilem a motoricky ovládaným bypass ventilem. KLOUZAVÁ TEPLOTA Inteligentní elektronické řízení optimalizuje cyklus zapínání a vypínání kompresoru a redukuje přechodové časy, dobu náběhu kompresoru na max. výkon, a sniţuje nebezpečné špičkové proudy. Koncept KLOUZAVÉ TEPLOTY neustále hledá optimum mezi dodávaným výkonem a příkonem zařízení. Výsledkem je, ţe není třeba akumulační nádrţ. Šetří se tak místo a ztráty energie. SRDCE JEDNOTKY-ELEKTRONICKÉ ŘÍZENÍ Elektronický systém řízení ELFOENERGY umoţňuje spojení s dalšími integrovanými částmi instalace jako je elektrický ohřev, plynový kotel a pod.;výroba TUV;řízení systémŧ s kombinovanými spotřebiči (fan coil/radiátory a podlahové topení). NÍZKÝ HLUK JE POVINNOST Hluk je jedním z nejkritičtějších hledisek u jednotek tohoto typu.pouţití zvláštních konstrukčních přístupŧ a speciálních hluk tlumících materiálŧ umoţnilo významné sníţení hluku. VODNÍ FILTRY VE STANDARTNÍ VÝBAVĚ STANDARTNĚ DODÁVANÁ UŢIVATELSKÁ KLÁVESNICE Vodní filtry pro zdrojovou stranu i stranu instalace jsou standartní výbavou a doplňují bohatou výbavu příslučenství řady ELFOENERGY. ELFOENERGY je dodávána s dálkovou uţivatelskou klávesnicí. Elektrické-chladivové-vodní alarmové signály Testování komfortu a ekonomiky ZIMA-LÉTO-VYPNUTO ZIMA-LÉTO-VYPNUTO 3

4 SPECIFIKACE STANDARTNÍ JEDNOTKY KOMPRESOR Hermetické rotační SCROLL kompresory s tepelnou ochranou a ochranou proti proudovému přetíţení a nepřípustné vysoké teplotě na výtlaku z kompresoru. Uloţení na pryţových antivibračních podloţkách. Úplná olejová náplň pro provoz jednotky. RÁM Základ jednotky z pozinkovaného ocelového rámu (Z 200g/m2). Vnitřní rám z ocelových ohýbaných plechŧ ALUZINK. Povrchová úprava ALUZINK zajištuje vynikající protikorozivní vlastnosti díky galvanické ochraně typické pro kombinaci hliník a zinek. KRYTOVÁNÍ Opláštění jednotky je provedeno z lakovaných ocelových plechŧ vyloţených termoakustickou izolací s protipoţární odolností třídy 1- Boční panely jsou snadno odnímatelné pro dobrý přístup k vnitřním částem jednotky. VNITŘNÍ VÝMĚNÍK Deskový pájený výměník pro přímou expanzi chladiva z nerezových desek s velkou výměnnou plochou a vnější izolací k zabránění kondenzace na povrchu výměníku. VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK Deskový pájený výměník pro přímou expanzi chladiva z nerezových desek s velkou výměnnou plochou a vnější izolací k zabránění kondenzace na povrchu výměníku. CHLADIVOVÝ OKRUH Okruh je kompletní s: - filtrdehydrátor - termostatický expanzní ventil s vyrovnávačem - spínač vysokého tlaku - nízkotlaký spínač - tlaková čidla ROZVADĚČ Silová část zahrnuje: - pojistky pomocného okruhu - řídící stykač kompresoru - Řízení čerpadla zdrojové strany - Odpínač kompresoru při jeho přetíţení Řídící sekce zahrnuje - ochrana přetíţení kompresoru a časovač - relé dálkového všeobecného alarmu - svorky pro dvojí bod nastavení - svorky pro připojení doplňkových zařízení - Elektronika pro Elfo Control System(na přání) DÁLKOVÁ UŢIVATELSKÁ KLÁVESNICE dálková klávesnice zahrnující: - klávesa ON/OFF a resetu - tlačítko volby reţimu chlazení/topení - Tlačítko SPÁNEK pro optimální noční provoz - signálka alarmu v elektrickém okruhu - signálka alarmu v chladivovém okruhu - sigálka alarmu na vodním okruhu VODNÍ OKRUH STRANA INSTALACE - manuální doplňování s manometrem - čerpadlo s proměnným prŧtokem - expanzní membránová nádoba - pojistný ventil na vodní straně - vypouštěcí ventil - flow switch (vel ) - diferenční tlakoměr na vodní straně (vel ) - Ocelový sítový filtr na zdrojové straně - Ocelový sítový filtr na straně instalace PŘÍSLUŠENSTVÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ DODÁVANÉ ZVLÁŠŤ: - dvoucestný ventil s motorickým pohonem - 2 cestný uzavírací ventil s pohonem - snímač fází - seriový komunikační modul pro nadřazený systém(modbus) - kompenzace bodu nastavení teploty podle okolní entalpie - kompenzace nastavení teploty vody podle čidla okolní teploty - Servisní klávesnice (kabel 1.5m) - Sada dvojitého bodu nastavení, plovoucí bod nastavení signálem 4-20mA, 3- cestný ventil. - pryţové izolátory chvění KONFIGURAČNÍ KOD Konfigurační řetězec nutný pro objednání jednotky s příslušenstvím. ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) ( ) ( ) WSH-EE S M - HYGU S (Standard) TN - (Standard) HYGU (Standard) - (Standard) - (Standard) - (Standard) B M OHI - HYGS SFSTR 3WV BS (1) NÍZKÁ TEPLOTA Standartní verze(s) Nízká teplota vody(b) tato verze umoţňuje provoz s nemrznoucí směsí v rozmezí +5 C aţ - C. Nízká teplota vody zdrojového okruhu(bs) Připravena pro pouţití se zdrojovou vodou s teplotami niţšími neţ +5 C. (2) NAPĚTÍ Napájecí napětí: 400/3/50+N(400TN) Velikosti -31: volitelné Od velikosti 41 do 1 standart Napájecí napětí: 230/1/50(230M) Velikosti -31: standart Pouze vel. 41 volitelné (3) PROVOZ Provoz pouze chlazení(oco) standart Provoz s reverzací na vodní straně(ohi) (4) uţivatelská strana hydraulického vybavení uţivatelská strana hydraulického vybavení (HYGU) standart Hydraulická skupina na straně uţivatele:není vyţadováno (-) (5) HYDRAULICKÁ SKUPINA NA ZDROJOVÉ STRANĚ Hydraulická skupina na zdrojové straně: nevyţadováno.(-) standart hydraulická skupina na zdrojové straně(hygs) () MĚKKÝ START Sníţení spouštěcího proudu:nevyţadováno(-) standart Sníţení spouštěcího proudu(sfstr) () 3-CESTNÝ VENTIL Třícestný ventil: nevyţadován(-) standart Třícestný ventil(3wv) pro TUV 4

5 Aplikace: Koncové jednotky VŠEOBECNÁ TECHNICKÁ SPECIFIKACE Velikost CHLAZENÍ Chladící výkon 1 kw 5,5,42,,5,4, 20,2 22,1 25, 30,5 35 Příkon kompresorŧ 1 kw 1,51 1,4 1,5 2,4 3, 3, 4,2 5,02 5,,5,55 Celkový příkon 2 kw 1,52 1,5 1, 2,41 3, 3, 4,3 5,03 5,,5,5 EER 3,1 3, 4,03 4,3 4,24 4,41 4,1 4,3 4,3 4,4 4,3 ESEER 4,2 4,25 4,54 4,4 4,4 4, 4,5 4,2 4, 5, 5,04 TOPENÍ Topný výkon 3 kw,3,2, 1,1 23,4 25,1 2,5 34,3 3,3 Příkon kompresorŧ kw 1, 2,0 2,53 3,02 4, 4,2 5,,3,21,,22 Celkový příkon 2 kw 1, 2,0 2,54 3,03 4, 4,3 5,1,4,22,1,23 COP 3, 3, 3,5 3, 3, 4, 3, 3,2 4,0 4,1 4,2 KOMPRESOR Typ kompresoru SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL Počet kompresorŧ Nr Počet výkonových stupňŧ-std Nr Náplň chladiva(c1) kg 0, 1,1 1 1,2 1,55 1, 2,3 2, 3,4 3,3 3, Chladící okruhy Nr VNITŘNÍ VÝMĚNÍK Typ vnitřního výměníku 4 PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE Počet vnitřních výměníkŧ Nr Prŧtok vody (vnitřní výměník) 1 l/s 0,2 0,31 0,3 0,5 0,4 0, 0, 1,0 1,23 1,4 1, Pouţitelný výtlak čerpadla 1 kpa 5 54,1 53,3 43,4 3, 5, 55,1 4,5 43, 3,5 2,1 Obsah vody l 0, 0, 0, 0, 0, 1,1 2,2 2,5 2, 2, 3,2 VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK typ venkovního výměníku 4 PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE Prŧtok vody (venkovní výměník) 1 l/s 0,3 0,3 0,4 0,2 0, 0, 1,2 1,3 1,51 1, 2,03 TLAKOVÁ ZTRÁTA NA KONDENZÁTORU kpa ,5 2, 3,3 42,5 Mnoţství Nr PŘIPOJENÍ Vodní připojení 5 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F VODNÍ OKRUH Max. tlak na straně vody kpa Kalibrace pojistného ventilu kpa EXPANZNÍ NÁDOBA Obsah expanzní nádoby l Počet expanzních nádob Nr SILOVÉ NAPÁJENÍ Standartní silové připojení V 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 HLUKOVÉ HLADINY Hladina akustického tlaku v 1m db(a) ROZMĚRY Délka mm Hloubka mm Výška mm VÁHA STANDARTNÍ JEDNOTKY Přepravní hmotnost kg Provozní hmotnost kg (1) data vztaţena k následujícím podmínkám: voda na výparníku / C voda na kondenzátoru=30/35 C (2) Celkový příkon je součtem příkonu kompresoru a příkonu doplňkových zařízení. (3) data vztaţena k následujícím podmínkám: VODA NA VNITŘNÍM VÝMĚNÍKU 40/45 C Teplota vody vstupující na vnější výměník = C Prŧtok vody ve vnějším výměníku je stejný pro provoz v reţimu chlazení. (4) PHE=deskový výměník (5) vodní připojení na zdrojové straně a straně instalace 5

6 Aplikace: Jednotka pro podlahové topení VŠEOBECNÁ TECHNICKÁ SPECIFIKACE Velikost CHLAZENÍ Chladící výkon 1 kw,34,5,1 1,3 22,5 2, ,4 41, 4,5 Příkon kompresorŧ 1 kw 1,4 1,4 1,5 2,32 2, 3,4 4, 5,0 5,,4,5 Celkový příkon 2 kw 1,4 1,4 1, 2,33 2, 3,5 4, 5,1,5, EER 5,,01 5,43,01, 5, 5,24 5, 5,5,2 5, TOPENÍ Topný výkon 3 kw,2,5,5,,2 1, 24,4 2,4 30, 3,1 41,4 Příkon kompresorŧ kw 1,51 1,4 1,5 2,3 3, 3, 4, 5 5,5,53,53 Celkový příkon 2 kw 1,52 1,5 1, 2,4 3, 3, 4, 5,01 5,,54,54 COP 4, 4, 4, 5,25 5, 5,2 5,0 5,2 5,2 5,52 5,4 KOMPRESOR Typ kompresoru SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL SCROLL Počet kompresorŧ Nr Počet výkonových stupňŧ-std Nr Náplň chladiva(c1) kg 0, 0, 0, 1,1 1, 1, 2,3 2, 3,4 3,3 3, Chladící okruhy Nr VNITŘNÍ VÝMĚNÍK Typ vnitřního výměníku 4 PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE Počet vnitřních výměníkŧ Nr Prŧtok vody (vnitřní výměník) 1 l/s 0,4 0,43 0,4 0, 0, 1,0 1,25 1,43 1, 2 2,2 Pouţitelný výtlak čerpadla 1 kpa 45,5 42,5 45 2,3, 3, 33, 22, 1, 3,5 Obsah vody l 0, 0, 0, 0, 0, 1,1 2,2 2,5 2, 2, 3,2 VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK typ venkovního výměníku 4 PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE PHE Prŧtok vody (venkovní výměník) l/s 0,4 0,5 0,5 0, 1,02 1,2 1,4 1, 1, 2,31 2,5 Max. prŧtok vody l/s 0, 0,3 0,5 1,3 1, 2, 2,4 2, 3, 3, 4,42 TLAKOVÁ ZTRÁTA NA KONDENZÁTO- kpa ,4 Mnoţství Nr PŘIPOJENÍ Vodní připojení 5 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F 1"GAS F VODNÍ OKRUH Max. tlak na straně vody kpa Kalibrace pojistného ventilu kpa EXPANZNÍ NÁDOBA Obsah expanzní nádoby l Počet expanzních nádob Nr SILOVÉ NAPÁJENÍ Standartní silové připojení V 230/1/50 230/1/50 230/1/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 400/3/50 HLUKOVÉ HLADINY Hladina akustického tlaku v 1m db(a) ROZMĚRY Délka mm Hloubka mm Výška mm VÁHA STANDARTNÍ JEDNOTKY Přepravní hmotnost kg Provozní hmotnost kg (1) data vztaţena k následujícím podmínkám: voda na kondenzátoru=30/35 C interní výměník voda = 23/1 C (2) Celkový příkon je součtem příkonu kompresoru a příkonu doplňkových zařízení. (3) data vztaţena k následujícím podmínkám: VODA NA VNITŘNÍM VÝMĚNÍKU 40/45 C Teplota vody vstupující na vnější výměník = C Prŧtok vody ve vnějším výměníku je stejný pro provoz v reţimu chlazení. (4) PHE=deskový výměník (5) vodní připojení na zdrojové straně a straně instalace

7 PARAMETRY JEDNOTKY PRO GEOTERMÁLNÍ SYSTÉM GR W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 W35 W50 kwt (kw) B kwe (kw) B kwf (kw) B COP kwt (kw) W kwe (kw) W kwf (kw) W COP KWT=TOPNÝ VÝKON (KW) KWF=CHLADÍCÍ VÝKON V KW KWE=CELKOVÝ PŘÍKON(KW) B0=TEPLOTA VODY NA VSTUPU DO VNĚJŠÍHO VÝMĚNÍKU 0 C W=TEPLOTA VODY NA VSTUPU DO VNĚJŠÍHO VÝMĚNÍKU C W35=TEPLOTA VODY Z VNITŘNÍHO VÝMĚNÍKU 35 C W50=TEPLOTA VODY Z VNITŘNÍHO VÝMĚNÍKU 50 C VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK = VÝMĚNÍK STRANY INSTALACE VNITŘNÍ VÝMĚNÍK = VÝMĚNÍK ZDROJOVÉ STRANY Napětí: 230/1/50 ELEKTRICKÁ DATA Velikost FLA=MAX. PROVOZNÍ PROUD PŘI MAXIMÁLNÍCH PROVOZNÍCH PODMÍNKÁCH FLA-čerpadlo A 0,5 0,5 0,5 0,5 FLA-celkový A,5,5 1,4 23, F.L.I. MAX. PŘÍKON PŘI MAX. PROVOZNÍCH PODMÍNKÁCH FLI-čerpadlo kw 0,2 0,2 0,2 0,2 FLI-celkem kw 2, 3,25 4,05 4, MIC MAXIMÁLNÍ SPOUŠTĚCÍ PROUD MIC-hodnota A 5,5 1,5 2,5,02 hlavní napájení 230/1/50Hz +/-% Napětí: 400/3/50+N ELEKTRICKÁ DATA Velikost FLA=MAX. PROVOZNÍ PROUD PŘI MAXIMÁLNÍCH PROVOZNÍCH PODMÍNKÁCH FLA-čerpadlo A 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 2,02 2,02 2,02 2,02 3,1 3,1 FLA-celkový A 5,35 5,5,5,55,25,22,32,52 1,52 24,51 2,1 F.L.I. MAX. PŘÍKON PŘI MAX. PROVOZNÍCH PODMÍNKÁCH FLI-čerpadlo kw 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,4 0,4 0,4 0,4 0,55 0,55 FLI-celkem kw 2, 3,2 3,3 4,54,3,05,,5,,55,5 MIC MAXIMÁLNÍ SPOUŠTĚCÍ PROUD MIC-hodnota A hlavní el. připojení 400/3/50 (+nula) +/- % Max. nevyváţenost fází: 2%

8 DP (kpa) VÝKON ČERPADLA VÝKON ČERPADLA(1) Q (l/s) ČERPADLO PRO STRANU INSTALACE(STANDART) Q[L/S]=PRŦTOK VODY DP[KPA]=UŢITEČNÁ VÝTLAČNÁ VÝŠKA VÝTLAČNÉ VÝŠKY JSOU K DISPOZICI NA PŘIPOJOVACÍCH BODECH JEDNOTKY PROVOZNÍ LIMITY(CHLAZENÍ) Aplikace: Koncové jednotky Velikost VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK Min. teplota vody na vstupu 1 C Min. teplota vody na vstupu 2 C Max. teplota vody na výstupu 1 C Minimální teplota vody na výstupu C Rozdíl teplot (min/max) C 5 / 5 / 5 / 5 / 5 / 5 / 5 / 5 / 5 / 5 / 5 / VNITŘNÍ VÝMĚNÍK Max. teplota vstupující vody C Max. teplota vody na výstupu C Minimální teplota vody na výstupu 3 C Rozdíl teplot (min/max) C 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / PROVOZNÍ LIMITY (TOPENÍ) VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK Max. teplota vody na výstupu C Minimální teplota vody na výstupu 3 C VNITŘNÍ VÝMĚNÍK Max. teplota vody na výstupu 4 C Rozdíl teplot (min/max) C 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / 3 / vnitřní výměník = výměník zdrojové strany vnější výměník = výměník strany instalace (1) standartní jednotka (2) Limity se vztahují k pouţití modulačního nebo presostického ventilu na vstupu vody zdrojové strany. (3) bod nastavení protimrazové ochrany (3) bod nastavení protimrazové ochrany (4) Teplota vody vstupující na vnější výměník = C

9 Velikost BT0G00CS-03 HLUKOVÉ ÚROVNĚ Hladina akustického výkonu(db) Frekvenční pásmo(hz) Hladina Hladina akustického akustického tlaku výkonu db(a) db(a) Měření podle ISO 344 s ohledem na certifikaci podle EUROVENT /1. Hlukové údaje platí v 1m od povrchu jednotky ve volném poli. data vztaţena k následujícím podmínkám: voda na výparníku / C voda na kondenzátoru=30/35 C KOREKČNÍ SOUČINITEL PRO NEMRZNOUCÍ SMĚSI váhová % etylenglykolu 5% % % 20% 25% 30% 35% 40% Teplota zámrazu C -2,0-3, -,5 -, -, -, -1,0-23,4 Bezpečnostní teplota C 3,0 1,0-1,0-4,0 -,0 -,0 -,0-1,0 Součinitel chladícího výkonu Nr 0,5 0,0 0,5 0,1 0, 0,4 0,1 0, Součinitel příkonu kompresoru Nr 0, 0,3 0,0 0, 0, 0,4 0,2 0,1 Součinitel prŧtoku přes výparník Nr 1,003 1,0 1,020 1,033 1,050 1,02 1,05 1,4 Součinitel tlakové ztráty Nr 1,02 1,00 1,00 1, 1, 1,12 1,2 1,243 Korekční součinitel se vztahuje na směs etylenglykolu pouţitého pro zamezení tvorby námrazy ve vodním okruhu při zimní odstávce Korekční součinitele jsou pro pouţití jak na straně zdroje tak straně instalace. SOUČINITEL ZNEČIŠTĚNÍ VNITŘNÍ VÝMĚNÍK VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK m² C/W F1 FK1 F2 FK x ^(-4) 1,00 1,00 1,00 1,00 0. x ^(-4) 0, 0, 0, 1,0 1. x ^(-4) 0,4 0, 0,2 1,05 Chladící výkony uvedené v tabulce jsou pro vnější výměník s čistými lamelami(faktor znečištění 1). Pro jiné hodnoty znečištění pouţijte přepočet výkonu s koeficienty uvedenými v tabulce. F1=korekční součinitel chladícího výkonu FK1=korekční součinitel příkonu kompresoru F2 = korekční faktor pro chladící výkon FK2 = Korekční faktor pro příkon kompresoru

10 DP (kpa) TLAKOVÁ ZTRÁTA VÝPARNÍKU Q (l/s) Q[L/S]=PRŮTOK VODY DP=TLAKOVÁ ZTRÁTA DATA SE VZTAHUJÍ K VNĚJŠÍMU I VNITŘNÍMU VÝMĚNÍKU. Tlaková ztráta výparníku GRANDEZZA Velikost Portata Minimální minima prŧtok (l/s) [l/s] Maximální Portata massima prŧtok (l/s) [l/s] TLAKOVÁ ZTRÁTA NA KONDENZÁTORU GRANDEZZA Velikost Portata Minimální minima prŧtok (l/s) [l/s] Maximální Portata massima prŧtok (l/s) [l/s]

11 APLIKACE: KONCOVÉ JEDNOTKY CHLADÍCÍ VÝKON TEPLOTA VODY NA VÝSTUPU(1) Velikost To( C) kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt,00 1,3,4 5,5 1,51,3 5,4 1,,1 5, 1,,0 4,0 2,, 4,25 2,40,,20 1,3, 5,5 1,51,5 5,5 1,,3 5,2 1,,2 4, 2,,0 4,41 2,3,,41 1,3,, 1,52, 5,4 1,,5 5,4 1,,4 5,05 2,,2 4,5 2,3,0,3 1,3,0,3 1,52,,04 1,, 5, 1,, 5,23 2,,4 4,4 2,3,1,5 1,3,2,5 1,52,1,24 1,, 5,5 1,, 5,41 2,,5 4,1 2,3,3,0 1,3,5, 1,52,3,44 1,,1,05 1,, 5,5 2,, 5,0 2,3,5,30 1,3,,00 1,52,5,5 1,,3,25 1,,1 5, 2,, 5,2 2,3,,4 1,4,,21 1,4, 5,1 1,4, 5,5 2,0, 5, 2,3,5 4, 2,,4, 1,4,2,42 1,4,1, 1,3, 5,4 2,0, 5,33 2,35, 4, 2,,5, 1,4,4,2 1,4,3,31 1,3,1 5,4 2,0,0 5,51 2,35, 5,03 2,,, 1,4,,4 1,3,5,51 1,3,3, 2,0,2 5, 2,34,0 5,20 2,,,34 1,4,,0 1,3,,2 1,3,,33 2,0,4 5, 2,34,2 5,3 2,,0,5 1,4,1,2 1,3,,3 1,3,,53 2,0,,0 2,34,4 5,5 2,5,2,0 1,4,3,50 1,3,1, 1,3,0,4 2,0,,2 2,34, 5,5 2,5,4,04 1,3,,4 1,5,,21 2,22,4,5 2,53,3,25 2,0,2 5,2 3,31,0,30 1,3,0,0 1,5,,45 2,21,, 2,53,5,4 2,,4 5,2 3,30,2,5 1,2,3, 1,5,1,1 2,21,,22 2,53,,0 2,,, 3,2,4, 1,2,,43 1,4,4, 2,21,2,4 2,52,0,3 2,,,3 3,2,, 1,2,,2 1,4,,24 2,21,5,3 2,52,3,1 2,,1,5 3,2,,4 1,2,2,01 1,4,0,52 2,21,,00 2,52,5,43 2,,3,3 3,2,1, 1,2,5,32 1,4,3,2 2,21,0,2 2,51,,0 2,,,0 3,2,3, 2,,,2 2,3,,2 2,,3,00 3,02,0,35 3,3,,5 3,0,5,1 2,,2,5 2,40,,3 2,0,,30 3,03,3,3 3,40,0,1 3,1,,4 2,,, 2,41,3,3 2,0,0,1 3,03,,2 3,41,3,1 3,1,0, 2,,0,2 2,41,, 2,1,3,3 3,04,0,22 3,41,,4 3,2,3,2 2,,4, 2,42,0, 2,1,,3 3,05,4,54 3,42,0, 3,2,, 2,,,0 2,42,4,3 2,2,0, 3,05,, 3,42,3,0 3,3,,0 2,,2,3 2,42,, 2,2,4,0 3,05,1,2 3,42,,40 3,3,2, 2,2,4,0 3,,1,3 3,5,,5 4,,,4 4,,2,23 5,55,,0 2,3,,4 3,,, 3,5,3, 4,,, 4,,,55 5,53,1,4 2,4,2, 3,,0,1 3,5,,2 4,,3,1 4,,, 5,52,4, 2,,,3 3,,5,5 3,5,1, 4,,,5 4,,3,2 5,51,,3 2, 1,2, 3,1,, 3,0,5,0 4,,1, 4,,, 5,4,1, 2, 1,,2 3,20 1,4,4 3,1 1,0,4 4,,5,3 4,,1, 5,4,4,3 2,0 1,2, 3,21 1,, 3,3 1,4, 4, 1,0, 4,5,5,3 5,4, 1, 3,45 20,3,2 3, 20,0,4 4, 1,,4 4,2 1,0,4 5, 1,,2 5,1 1,0,3 3,4 20,, 3, 20,5, 4, 20,1, 4,4 1,5, 5,1 1,0, 5,2 1,4, 3,4 21,4,2 3, 21,0,3 4,1 20,5,4 4, 20,1,3 5,20 1,5,0 5,3 1, 1,5 3,4 22,0, 3,1 21,5, 4,20 21,1, 4, 20,, 5,22 1,,4 5,4 1,2 1,1 3,51 22, 1,3 3,2 22,1,4 4,22 21,,4 4, 21,1,2 5,23 20,4, 5,5 1, 1, 3,52 23,2 1, 3,4 22, 1,0 4,23 22,2, 4,0 21,, 5,24 20,,4 5, 20,3 20,3 3,54 23, 1, 3, 23,5 1, 4,25 22,,5 4,1 22,2,3 5,25 21,, 5, 20, kwf=chladící výkon v kw kwe=příkon kompresoru v kw kwt=topný výkon (kw) To = Teplota odchozí vody do výparníku(chlazení) nebo do kondenzátoru(topení)( C) (1) Teplota odchozí vody z kondenzátoru v reţimu chlazení. (1) Teplota odchozí vody z výparníku v reţimu topení.

12 APLIKACE: KONCOVÉ JEDNOTKY CHLADÍCÍ VÝKON TEPLOTA VODY NA VÝSTUPU(1) Velikost To( C) kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt 20, 4,2 25,0 1, 4, 24, 1, 5,1 24,1, 5,0 23,,5,51 23,0,0,33 22,3 21,4 4,2 25, 20,5 4,0 25,2 1,5 5,21 24, 1,3 5,2 24,1,0,53 23,5,5,35 22, 22,0 4,32 2,3 21,1 4,3 25, 20,1 5,23 25,3 1, 5,4 24,,5,5 24,1,0,3 23,4 22, 4,34 2, 21, 4,5 2,5 20, 5,2 2,0 1,4 5, 25,3 1,0,5 24,,5,3 23, 23,2 4,3 2, 22,3 4, 2,1 21,2 5,2 2,5 20,0 5, 25, 1,,0 25,2,,41 24,3 23, 4,3 2,2 22, 4,0 2, 21, 5,31 2,1 20,5 5,1 2,4 1,1,2 25,,4,43 24, 24,4 4,42 2, 23,5 4,2 2,3 22,3 5,33 2, 21,0 5,3 2, 1,5,4 2,1,,45 25,4 22, 4,40 2,0 21,4 5,00 2,4 20,1 5, 25, 1,,3 25,1,2,20 24,4,,0 23, 23,3 4,42 2, 22,1 5,02 2,1 20, 5, 2,5 1,3,41 25,,,20 25,0,2,0 24,3 24,0 4,45 2,5 22, 5,04 2, 21,4 5, 2,1 20,0,42 2,4 1,4,21 25,,,0 24, 24, 4,4 2,2 23,5 5,0 2, 22,1 5,1 2, 20,,43 2,1 1,1,21 2,3,4,0 25,5 25,4 4,4 2, 24,2 5,0 2,3 22, 5,3 2,5 21,3,44 2, 1,,22 2,,,0 2,0 2,2 4,52 30, 24, 5, 30,0 23, 5,5 2,4 22,0,4 2,5 20,3,23 2,5 1,5,0 2, 2, 4,55 31,5 25, 5, 30, 24,3 5, 30,1 22,,4 2,2 21,0,23 2,2 1,1,05 2,2 2,3 5,2 31, 25,0 5,5 30, 23,,4 30,2 22,3,21 2,5 20,,01 2, 1,3, 2,2 2,1 5,31 32,4 25, 5, 31, 24,5,52 31,0 23,1,23 30,3 21,,03 2, 20,1, 2,0 2,0 5,34 33,3 2, 5,0 32,5 25,2,54 31, 23,,2 31,1 22,3,05 30,4 20,,2 2, 2, 5,3 34,2 2,4 5,3 33,3 2,0,5 32, 24,,2 31, 23,1,0 31,2 21,5,5 30,5 2, 5,3 35,1 2,3 5,5 34,3 2,,5 33,4 25,4,31 32, 23,, 32,0 22,3, 31,3 30, 5,42 3,0 2,1 5, 35,1 2,,2 34,3 2,2,35 33, 24,, 32, 23,1,03 32,1 31,5 5,45 3,0 30,0,01 3,0 2,5, 35,2 2,0,3 34,4 25,4,1 33, 23,,0 33,0 31,0 5, 3, 2,,53 3,1 2,0,30 35,3 2,1, 34,3 24,1, 33,3 21,,3 32,1 31, 5,0 3, 30,5,5 3,1 2,,32 3,2 2,0,1 35,2 24,,1 34,1 22,,3 32, 32, 5,3 3, 31,4,5 3,0 2,,34 3,1 2,,21 3,1 25,,1 34, 23,4,3 33, 33, 5, 3, 32,4,1 3,0 30,,3 3,1 2,,24 3,0 2,,21 35, 24,2,3 34,5 34, 5, 40, 33,4,4 40,0 31,,3 3,1 2,,2 3,0 2,5,24 3, 25,0,3 35,3 35,,02 41, 34,4, 41,1 32,,42 40,0 30,,2 3, 2,4,2 3, 25,,3 3,2 3,,05 43,0 35,4, 42,1 33,,45 41,1 31,,31 3, 2,3,2 3, 2,,4 3,2 35,4, 42,3 33,,53 41,4 32,1,31 40,4 30,1,22 3,3 2,,3 3,0 25,1,4 3,5 3,,0 43,5 35,0,55 42, 33,2,33 41,5 31,0,24 40,2 2,,3 3, 25,,4 3,3 3,,3 44, 3,1,5 43, 34,2,3 42, 32,0,2 41,3 2,5,3 3, 2,,5 3,2 3,, 45, 3,3,1 44, 35,3,3 43, 33,0,2 42,3 30,4,3 40, 2,5,5 3,0 40,1,00 4,1 3,4,4 4,0 3,4,41 44, 34,0,30 43,3 31,3,3 41, 2,3,5 3, 41,4,04 4,4 3,, 4,3 3,5,44 45, 35,1,33 44,4 32,3,3 42, 2,1,5 40, 42,,0 4, 40,,1 4,5 3,,4 4,2 3,2,35 45, 33,2,4 43, 30,0,5 41,5 kwf=chladící výkon v kw kwe=příkon kompresoru v kw kwt=topný výkon (kw) To = Teplota odchozí vody do výparníku(chlazení) nebo do kondenzátoru(topení)( C) (1) Teplota odchozí vody z kondenzátoru v reţimu chlazení. (1) Teplota odchozí vody z výparníku v reţimu topení.

13 APLIKACE: JEDNOTKA PRO PODLAHOVÉ TOPENÍ CHLADÍCÍ VÝKON TEPLOTA VODY NA VÝSTUPU(1) Velikost To( C) kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt,53 1,32,,34 1,40,,21 1,4,,5 1,3,5,43 1,2,3 5, 2,04,0, 1,32,1,5 1,40,0,43 1,4,,0 1,3,,3 1,2,5, 2,04,2, 1,32,3,0 1,40,2, 1,4,1,2 1,3,,4 1,2,,35 2,03,4,23 1,32,5,03 1,40,4, 1,4,3,4 1,3,1,04 1,2,,55 2,03,,4 1,32,,2 1,40,, 1,4,,1 1,3,3,25 1,1,1,5 2,03,,1 1,32,0,4 1,40,,34 1,4,,2 1,3,,0 1,33,4,1 1,42,3, 1,4,3,40 1,,1, 1,0,,45 2,,,32 1,33,, 1,42,,01 1,4,5,2 1,,3, 1,0,1,5 2,,,5 1,33,,3 1,42,,24 1,4,,5 1,,5,3 1,,3, 2,,0,1 1,33,1,2 1,42,0,4 1,4,0,0 1,,,1 1,,5,0 2,,2,0 1,33,4, 1,42,3,1 1,4,2,30 1,,0,3 1,,,2 2,,4,31 1,33,, 1,42,5,5 1,4,4,53 1,,2,5 1,5,2,2 1,,1, 1,,0,5 2,,,01 2,3,4,3 2,1,1, 1,5,4,50 1,,3,30 1,,2, 2,,,20 2,3,,5 2,1,3, 1,5,,1 1,,5,51 1,,4, 2,,1,3 2,3,,5 2,0,5,2 1,5,,2 1,,,2 1,5,, 2,,3,5 2,3,0,3 2,0,,4 1,5,1,1 1,,,2 1,5,,3 2,,5, 2,3,2, 2,0,, 1,4,2,3 1,,1,1 1,5,0,5 2,0,,5 2,3,3, 2,03,,5 2,1,,2 2,30,5,5 2,4,1, 3,03,, 3,4,3,2 2,03,2, 2,1,0, 2,31,, 2,4,5,1 3,03,1,2 3,4,,5 2,03,5,2 2,1,4, 2,31,2,2 2,4,,4 3,03,4,5 3,4,0, 2,03,,5 2,1,,3 2,31,,5 2,5,2, 3,04,, 3,4,3,3 2,04,3, 2,20,1, 2,32,, 2,5,,0 3,04,0,1 3,4,, 2,04,,3 2,20,5,0 2,32,3,2 2,,,3 3,05,4,4 3,50,,0 2,5 1,, 2,0 1,5,4 2,2 1,3, 3,2 1,, 3,0 1,3,5 4,21,,2 2,5 1,, 2,0 1,,5 2,2 1,4, 3,2 1,0, 3,0 1,5, 4,21,,5 2,5 20,2,1 2,1 1,, 2,2 1,,0 3,2 1,3,0 3,0 1,, 4,21 1,1, 2, 20,,5 2,2 20,3,2 2,4 20,1,4 3,2 1,,4 3,1 1,1,3 4,21 1,5 1,4 2, 21,1 1,0 2,3 20,, 2,5 20,, 3,30 20,2, 3,1 1,, 4,21 1, 1,0 2,0 21, 1, 2,5 21,5 1,3 2, 21,3,5 3,31 20,,4 3,2 20,1,2 4,21 1,4 20,5 3,55 24,1 20,1 3,3 23, 1, 3, 23, 1, 4,2 23,1, 4,3 22,5,5 5,2 21, 21,1 3,5 24, 20, 3,4 24,3 20,3 3, 24,2 1,4 4,2 23, 1,3 4,4 23,0,0 5,2 22,3 21, 3,5 25,3 21,2 3, 25,0 20, 3, 24, 1, 4,2 24,2 1, 4,5 23,,5 5,2 22, 22,3 3,5 25, 21, 3, 25, 21,4 3,1 25,3 20,4 4,30 24, 1,3 4, 24,1 1,0 5,30 23,3 22, 3,1 2,4 22,3 3, 2,1 22,0 3,2 25, 21,0 4,31 25,3 1, 4, 24, 1,5 5,31 23, ,4 3,2 2,0 22, 3,0 2, 22,5 3,4 2,4 21,5 4,33 25, 20,3 4, 25,1 23, 4,42 2,1 23,2 4,5 2, 22, 4,2 2, 21, 5,32 2,1 20, 5,0 2,5 1,3,5 25, 24,3 4,44 2, 23, 4, 2,5 23,5 4,4 2,3 22,4 5,34 2, 21,2 5,2 2,1 1,,0 2,5 25,0 4,4 2,5 24,5 4,0 2,2 24,1 4, 2,0 23,1 5,3 2,5 21, 5,5 2, 20,4,2 2,0 25, 4,4 30,2 25,2 4,3 2, 24, 4,0 2, 23, 5,3 2,1 22,5 5, 2,5 21,0,5 2, 2,4 4,53 30, 25, 4, 30, 25,5 4,3 30,4 24,3 5,42 2, 23,1,01 2,1 21,, 2,3 2,1 4,5 31, 2,5 4,0 31,3 2,1 4, 31,1 25,0 5,4 30,5 23,,04 2, 22,2,2 2, kwf=chladící výkon v kw kwe=příkon kompresoru v kw kwt=topný výkon (kw) To = Teplota odchozí vody do výparníku(chlazení) nebo do kondenzátoru(topení)( C) (1) Teplota odchozí vody z kondenzátoru v reţimu chlazení. (1) Teplota odchozí vody z výparníku v reţimu topení.

14 APLIKACE: JEDNOTKA PRO PODLAHOVÉ TOPENÍ CHLADÍCÍ VÝKON TEPLOTA VODY NA VÝSTUPU(1) Velikost To( C) kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt kwf kwe kwt 2,4 4,3 31, 2, 4,1 31,4 2,2 4,5 31,2 24, 5,5 30,3 23,0,32 2,3 21,1, 2,2 2,2 4,42 32, 2,5 4,4 32,2 2, 4, 31, 25,4 5,1 31,0 23,,33 30,0 21,, 2, 2, 4,44 33,3 2,2 4, 33,0 2, 5,00 32, 2,2 5,3 31, 24,4,35 30, 22,3, 2,4 2, 4,4 34,2 2,0 4,0 33, 2,5 5,03 33,5 2, 5, 32, 25,1,3 31,5 23,0, 30,2 30,5 4,51 35,0 2, 4,3 34, 2,2 5,0 34,3 2, 5, 33,4 25,,3 32,2 23,, 30, 31,3 4,54 35, 30, 4, 35,5 30,0 5,0 35,1 2,4 5,1 34,1 2,5,40 32, 24,3, 31,5 30, 5,2 35, 2, 5,0 35,4 2,2 5,4 35,0 2,,50 34,2 2,2,2 33,5 24,, 32, 31,5 5,31 3, 30, 5,3 3,2 30,0 5, 35, 2,5,53 35,0 2,,30 34,2 25,3, 33,5 32,3 5,33 3, 31,4 5, 3,1 30, 5, 3, 2,3,5 35, 2,,33 35,0 2,1,21 34,3 33,2 5,3 3, 32,3 5, 3,0 31, 5,2 3, 30,1,5 3, 2,5,3 35, 2,,2 35,2 34,1 5,40 3,5 33,2 5,2 3, 32,5 5, 3,5 30,,3 3,5 2,3,42 3, 2,,32 35, 35,0 5,43 40,4 34,1 5,5 3, 33,4 5, 3,4 31,, 3,4 30,1,4 3, 2,4,3 3, 3,1 5, 44,0 3,2,22 43,4 3,5,4 43,0 34,,20 41, 32,,02 40, 30,3,5 3,3 3,2 5, 45,1 3,2,25 44,5 3,,51 44,1 35,,23 42, 33,,05 41, 31,2, 40,2 40,2 5,3 4,1 3,3,2 45, 3,,54 45,1 3,,2 44,0 34,,0 42, 32,2,01 41,2 41,3 5, 4,3 40,3,31 4, 3,,5 4,3 3,,2 45,0 35,, 43, 33,1,04 42,1 42,4,00 4,4 41,4,35 4, 40,,1 4,3 3,,32 4,1 3,, 44, 34,1,0 43,2 43,5,03 4,5 42,5,3 4, 41,,4 4,4 3,,3 4,3 3,,1 45, 43,0, 50,1 42,0,50 4,5 41,3, 4,1 3,1,53 4, 3,5,41 45, 33,,4 44,0 44,3,1 51,5 43,2,54 50, 42,5,1 50,3 40,2,5 4, 3,,43 4,0 34,5,4 44, 45,5,22 52, 44,5,5 52,1 43,,4 51,5 41,4,5 50,0 3,,45 4,2 35,5,4 45, 4,,2 54,1 45,,1 53,4 44,, 52, 42,,2 51,2 3,,4 4,2 3,4,5 4, 4,2,30 55,5 4,0,5 54, 4,2,1 54,1 43,,5 52,4 40,,50 50,3 3,4,5 4, 4,5,34 5, 4,4, 5,1 4,5,5 55,5 45,0, 53, 41,,52 51,4 kwf=chladící výkon v kw kwe=příkon kompresoru v kw kwt=topný výkon (kw) To = Teplota odchozí vody do výparníku(chlazení) nebo do kondenzátoru(topení)( C) (1) Teplota odchozí vody z kondenzátoru v reţimu chlazení. (1) Teplota odchozí vody z výparníku v reţimu topení.

15 DP (kpa) BT0G00CS-03 Dp (kpa) PŘÍSLUŠENSTVÍ (IVMS -) DVOUCESTNÝ VENTIL S MOTORICKÝM POHONEM Pokud je teplota vodyna vstupu do výměníku na zdrojové straně niţší neţ C doporučuje se sníţit prŧtok vody. Jako nejjednodušší a doporučené řešení je moţno pouţít modulační ventil na vstupu do výměníku, řízený signálem 0- V, který je standartně k dispozici z elektroniky jednotky. Při odstavení jednotky je ventil zavřený. Q=PRŦTOK VODY DP=TLAKOVÁ ZTRÁTA Q (l/s) příslušenství dodávané zvlášť (IVW -) 2 CESTNÝ UZAVÍRACÍ VENTIL S POHONEM Dvoucestný ventil s pohonem na straně vnějšího výměníku pro regulaci vody. Provoz ventilu je spojen s chodem kompresoru, t.j. je-li kompresor v chodu, ventil je otevřen, je-li kompresor vypnut, ventil zavře. příslušenství dodávané zvlášť (-) JEDNOTKA BEZ HYDRAULICKÉ SKUPINY NA STRANĚ INSTALACE Na přání mŧţe být jednotka bez oběhového čerpadla, expanzní nádoby, pojistného ventilu na vodní straně a plnící sestavy. Detail konfigurace (HYGS -) JEDNOTKA S HYDROBLOKEM NA ZDROJOVÉ STRANĚ Konfigurace ne í k dispozici pro vel. 1 a Q (l/s) Q=PRŦTOK VODY DP=VÝTLAČNÁ VÝŠKA Detail konfigurace

16 Dp (kpa) (OHI -) PROVOZ S REVERZACÍ NA VODNÍ STRANĚ verze, která umoţňuje provoz tepelného čerpadla reverzací na vodním okruhu. Vhodné pro výrobu teplé vody jak v domácnosti tak v prŧmyslu.vnější výměníky jsou izolovány materiálem s uzavřenou buňkovou strukturou. Detail konfigurace (PM -) SNÍMAČ FÁZÍ Monitor fází umoţňuje kontrolu správného nafázování jednotek s připojením 400/3/50 Hz. příslušenství dodávané zvlášť (SFSTR -)SNÍŽENÍ SPOUŠTĚCÍHO PROUDU Přímý start motoru kompresoru mŧţe mít za následek přetíţení sítě zhledem aţ k -mi násobnému spouštěcímu proudu oproti provoznímu. Proto je pouţito zařízení pro sníţení spouštěcího proudu, spuštění se děje postupně s redukovaným proudem na násobek nominálního proudu. Díky tomu mŧţe být napájecí systém a ochrany dimenzovány na niţší parametry. Detail konfigurace (3WV -)TŘÍCESTNÝ VENTILO TUV Jednotka je vybavena 3-cestným ventilem pro přesměrování toku vody do zásobníku teplé vody. 3-cestný ventil je aktivován uzavřením kontaktu na řídící desce jednotky. Pokud je tato funkce umoţněna, set point je ustaven na hodnotě dané odpovídajícím parametrem v elektronice jednotky. Třícestný ventil je určen pouze pro topný systém a pro přepínání na vodním okruhu Q=PRŦTOK VODY DP=TLAKOVÁ ZTRÁTA Q (l/s) Detail konfigurace (PBLC1 -)SERVISNÍ KLÁVESNICE (KABEL 1.5M) Servisní klávesnice je nutná pro naprogramování jednotky a nastavení parametrŧ.tyto kroky musí být provedeny kvalifikovaným personálem, aby nedošlo k ohroţení provozuschopnosti jednotky. Servisní modul je dodáván s propojovacím kabelem 1.5m délky. příslušenství dodávané zvlášť

17 (CMMB) SERIOVÝ KOMUNIKAČNÍ MODUL PRO NADŘAZENÝ SYSTÉM (MODBUS) Seriový komunikační modul k nadřazenému systému (MODBUS) je propojen s hlavním modulem hřebenovým spojením (viz. schema rozvaděče). V tomto případě dálková asistence a dohled jsou realizována standartním protokolem MODBUS. Je moţné připojit aţ jednotek k jednomu nadřazenému systému. Propojení k PC je realizováno převodníkem RS45/232. Seriový port dovoluje vzdálenost m. Seriový komunikační modul k nadřazenému systému (MODBUS) je nutností pokud je jednotka připojena k ELFOCONTROL. příslušenství dodávané zvlášť (SCP3) KOMPENZACE BODU NASTAVENÍ S OHLEDEM NA VNĚJŠÍ ENTALPII Umoţňuje nastavovat teplotu vody podle vnější entalpie. Přes optimalizaci energetické spotřeby optimalizuje také reţim odmraţování při zimním provozu. Čidlo vlhkosti je elektronicky propojeno do hlavního řídícího modulu v jednotce. příslušenství dodávané zvlášť (SPC ) KOMPENZACE NASTAVENÍ TEPLOTY VODY PODLE ČIDLA OKOLNÍ TEPLOTY Kompenzace bodu nastavení čidlem teploty vzduchu - mění hodnotu nastavení podle okolní teploty vzduchu a umoţňuje tak energetické úspory Čidlo je ořipojeno k modulu hlavní řídící jednotky a propojovací kabel může mít délku 20m. příslušenství dodávané zvlášť

18 (KGDT) SADA DVOJITÉHO BODU NASTAVENÍ, PLOVOUCÍ BOD NASTAVENÍ SIGNÁLEM 4-20MA, 3-CESTNÝ VENTIL. Je to rozšiřovací karta připojená ke standartnímu elektronickému systému. Umoţňuje: (1)sada řízení dvojího bodu nastavení Řízení vysoké a nízké teploty pro smíšené systémy radiátorů - fan coilů přes systémový směšovací ventil, čerpadlo, a čidlo na výstupu. Díky parametrŧm nastavitelným v elektronice (přes servisní modul) je moţné nastavit klimatickou křivku, která umoţňuje sníţení teploty do radiátorŧ podle okolní teploty. Řízení vlhkosti a další přídavné řízení a regulace nejsou součástí dodávky Clivetu. (1) ROZVADĚČ JEDNOTKY (2) EXPANZNÍ NÁDOBA (3) POJISTNÝ VENTIL (4) ČERPADLO (5) 3-CESTNÝ VENTIL (VOLITELNĚ) () RADIÁTOROVÉ PANELY () KONCOVÉ JEDNOTKY (2) plovoucí bod nastavení signálem 4-20mA Dynamický bod nastavení teploty vody externím signálem 4-20mA. (3) 3-cestný ventil Řízení 3-cestného ventilu pro odklon vody do zásobníkové nádrže užitkové teplé vody. 3-cestný ventil je aktivován sepnutím volných kontaktŧ na svorkovnici v rozvaděči jednotky. Pokud funkce není aktivována, je bod nastavení na fixní hodnotě a je dán parametrem v nastavení elektroniky jednotky. (1) ROZVADĚČ JEDNOTKY (2) EXPANZNÍ NÁDOBA (3) POJISTNÝ VENTIL (4) ČERPADLO (5) 3-CESTNÝ VENTIL (VOLITELNĚ) () KONCOVÉ JEDNOTKY () RADIÁTOROVÉ PANELY () VSTUP VODY Z ROZVODU () UŢITKOVÁ VODA příslušenství dodávané zvlášť (AMR) PRYŢOVÉ IZOLÁTORY CHVĚNÍ Pryţové antibrační podloţky sniţují přenos vibrací při provozu a jsou umístěny pod patkami kompresoru. příslušenství dodávané zvlášť 1

19 () 0 2 P 350 O 2 () ROZMĚROVÁ SCHEMATA M N W4 W3 () 00 1 "G" W2 W Velikost M mm N mm O mm P mm Délka mm Hloubka mm Výška mm W1 kg W2 kg W3 kg W4 kg Provozní hmotnost kg Přepravní hmotnost kg 3 5 (1) KOMPRESOR (2) VNITŘNÍ VÝMĚNÍK = VÝMĚNÍK ZDROJOVÉ STRANY (3) VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK = VÝMĚNÍK STRANY INSTALACE (4) ROZVADĚČ (5) VSTUP VODY NA VÝPARNÍK () VÝSTUP VODY Z VÝPARNÍKU () VSTUP VODY NA KONDENZÁTOR () VÝSTUP VODY Z KONDENZÁTORU () PŘIPOJENÍ UŢITKOVÉ VODY-VÝSTUP 1" ZÁVIT(VOLITELNÉ) () ČERPADLO PRO STRANU INSTALACE(STANDART) () EXPANZNÍ NÁDOBA () POJISTNÝ VENTIL NA VODNÍ STRANĚ () ČERPADLO PRO STRANU ZDROJE(VOLITELNÉ) () 3-CESTNÝ VENTIL (VOLITELNĚ) () DOPORUČENÉ ODSTUPY () VSTUP SILOVÉHO KABELU () 1/2" PLNÍCÍ VENTIL PLYNU (G) TĚŢIŠTĚ 1

20 () P 5 O 2.5 () ROZMĚROVÁ SCHEMATA W4 W3 () 00 1 "G" W2 W1 M N (1) KOMPRESOR (2) VNITŘNÍ VÝMĚNÍK = VÝMĚNÍK ZDROJOVÉ STRANY (3) VNĚJŠÍ VÝMĚNÍK = VÝMĚNÍK STRANY INSTALACE (4) ROZVADĚČ (5) VSTUP VODY NA VÝPARNÍK () VÝSTUP VODY Z VÝPARNÍKU () VSTUP VODY NA KONDENZÁTOR () VÝSTUP VODY Z KONDENZÁTORU () PŘIPOJENÍ UŢITKOVÉ VODY-VÝSTUP 1" ZÁVIT(VOLITELNÉ) () ČERPADLO PRO STRANU INSTALACE(STANDART) () EXPANZNÍ NÁDOBA () POJISTNÝ VENTIL NA VODNÍ STRANĚ () ČERPADLO PRO STRANU ZDROJE(VOLITELNÉ) () 3-CESTNÝ VENTIL (VOLITELNĚ) () DOPORUČENÉ ODSTUPY () VSTUP SILOVÉHO KABELU () 1/2" PLNÍCÍ VENTIL PLYNU (VELIKOSTI ) (1) 1/2" PLNÍCÍ VENTIL PLYNU (VELIKOSTI 1-1) (G) TĚŢIŠTĚ Velikost M mm N mm O mm P mm Délka mm Hloubka mm Výška mm W1 kg W2 kg W3 kg W4 kg Provozní hmotnost kg Přepravní hmotnost kg CLIVET SPA CLIVET UK LTD Feltre (BL) ITALY Tel Fax info@clivet.it Fareham (Hampshire) U.K. Tel (0) 5223 Fax + 44 (0) info@clivet-uk.co.uk CLIVET SAS Verrierès le Buisson - FRANCE Tel (0) Fax + 33 (0) info.fr@clivet.com CLIVET ESPAÑA S.A. Madrid - SPAIN Tel Fax info@clivet.es CLIVET GmbH Norderstedt - GERMANY Tel. +4 (0) Fax +4 (0) info.de@clivet.com CLIVET NEDERLAND B.V. Amersfoort - Netherlands Tel (0) Fax + 31 (0) info@clivet.nl CLIVET RUSSIA Moscow - RUSSIA Tel Fax info.ru@clivet.com CLIVET MIDEAST FZC Dubai - UAE Tel Fax info@clivetme.com CLIVET TF AIR SYSTEMS (P) LTD. Malur - INDIA Tel /5 Fax info@clivettfa.com Data v tomto katalogu nejsou závazná a mohou být změněna bez předchozího upozornění.veškeré kopie, i jen částí, jsou zakázány. (C) Copyright - Clivet S.p.A. - Feltre (BL) - Italy