jednání Rady města Ústí nad Labem

Transkript

1 jednání Rady města Ústí nad Labem dne: bod programu: 51 věc: RO OŠKSS snížení účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na zajištění bydlení osob s udělenou mezinárodní ochranou formou azylu nebo doplňkové ochrany na území ČR v roce 2015 dopad na rozpočet: Ano - snížení účelové dotace ze státního rozpočtu zpracoval: Bohumila Gothová, ekonom OŠKSS předkládá: PhDr. Jana Müllerová, PhD., vedoucí OŠKSS projednáno: Bc. Jana Bohuňková, náměstkyně primátora Bc. Martin Mata, MBA, náměstek primátora Ing. Dalibor Dařílek, vedoucí ODM na vědomí: přizváni k jednání:

2 Návrh na usnesení: Rada města po projednání A) schvaluje 1. rozpočtové opatření OŠKSS ve výši 42 tis. Kč snížení účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu pro Statutární město Ústí nad Labem poskytnuté na zajištění bydlení osob s udělenou mezinárodní ochranou formou azylu nebo doplňkové ochrany na území ČR v roce 2015 takto: a) snížení příjmové části rozpočtu, tř. 4 ve výši 42 tis. Kč v položce účelové transfery ze státního rozpočtu neinvestiční b) snížení neinvestiční části výdajového rozpočtu OŠKSS oddělení provozně technické o částku 28 tis. Kč v položce ostatní záležitosti bydlení c) snížení neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru dopravy a majetku o částku 14 tis. Kč v položce údržba a opravy místních komunikací B) bere na vědomí 1. ukončení nájmu paní Gulbanu Jaumutbayeva ke dni

3 Důvodová zpráva: Usnesením Rady města Ústí nad Labem č. 280/15 ze dne bylo schváleno přijetí účelové neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na úhradu čistého nájemného nebo jeho části azylantům a účelové neinvestiční dotace na rozvoj infrastruktury obce pro pana Faruk ABDO TAHU st. příslušnost Súdán. Účelová dotace byla poskytnuta v souladu s Rozhodnutím Ministerstva vnitra čj.: MV /OAM-2015 ze dne ve výši Kč v následujícím členění: na úhradu čistého nájemného ve výši Kč na rozvoj infrastruktury obce ve výši Kč s tím, že dotace bude poskytována od do Finanční prostředky byly v období leden květen 2015 na základě uzavřené trojtranné smlouvy o úhradě čistého nájemného, zasílány v měsíčních dotacích tj Kč pronajímateli. Částka na rozvoj infrastruktury obce byla zapojena do neinvestiční části výdajového rozpočtu odboru dopravy a majetku v celkové výši Kč s tím, že účelové finanční prostředky musí být profinancovány k Za období leden květen 2015 uhrazeno: na čisté nájemné na rozvoj infrastruktury obce Kč Kč Dne předložil pronajímatel pan Jaroslav Beránek písemnou dohodu o ukončení nájemní smlouvy s panem Faruk ABDO TAHOU s datem ukončení smlouvy k Dle rozhodnutí Ministerstva vnitra č.: MV /OAM-2015: V případě, že Smlouva o nájmu bytu/pronájmu bytu bude ukončena v průběhu roku, oznámí obec ministerstvu tuto skutečnost písemně a neprodleně a vrátí zbylou část obou dotací ministerstvu prostřednictvím kraje. Finanční prostředky v celkové výši Kč budou do poukázány na bankovní účet Ústeckého kraje a jeho prostřednictvím v rámci vyúčtování se státním rozpočtem budou vráceny do kapitoly 314 Ministerstva vnitra.

4 Na základě výše uvedeného a vzhledem ke skutečnosti, že vyčleněné prostředky státního rozpočtu jsou poskytnuty jako účelová dotace a podléhají vyúčtování se státním rozpočtem za rok 2015, žádá OŠKSS o schválení rozpočtového opatření dle bodu A)1. návrhu na usnesení. Paní Gulbana JAUMUTBAYEVA uzavřela dne smlouvu o nájmu bytu č. 02, domu č.p. 2802/2 v ulici Maková, Ústí nad Labem. Vlastníkem bytu je paní Petra Kányai, bytem Sládkova 667/1, Ústí nad Labem. Nájemní smlouva je uzavřena na dobu určitou od do Paní Petra Kányai dne oznámila ukončení nájemní smlouvy s paní Gulbanu JAUMUTBAYEVA v ulici Maková 2802 ke dni z důvodu stěhování. Příloha č. 1 dohoda o ukončení nájmu Příloha č. 2 oznámení o ukončení nájemní smlouvy NAVISION 103/H snížení příjmové části rozpočtu o částku 42 tis. Kč 106/H snížení výdajové části rozpočtu o částku 28 tis. Kč 117/H snížení výdajové části rozpočtu o částku 14 tis. Kč

5