Net Ready. Barevný potápěčský počítač. Návod k použití

Transkript

1 Net Ready Barevný potápěčský počítač Návod k použití

2 ICON HDPotápěčský počítač OBSAH CHARAKTERISTIKA PŘÍSTROJE ICON HD 3 DŮLEŽITÁ VAROVÁNÍ 3 ODPOVĚDNÉ POTÁPĚNÍ 3 1. ÚVOD GLOSÁŘ PROVOZNÍ REŽIMY ZAPNUTÍ ICON HD A HLAVNÍ MENU DOBÍJECÍ BATERIE DOBÍJENÍ BATERIE PŘIPOJENÍ ICON HD K POČÍTAČI TLAČÍTKOVÉ OVLÁDÁNÍ INFORMACE PRO PŘÍPAD NOUZE (DATA ICE) MONTÁŽ A PÁROVÁNÍ LAHVOVÉHO MODULU (VOLITELNÝ) VYPNUTÍ ICON HD 7 2. MENU, NASTAVENÍ A FUNKCE PŘED PONOREM NASTAVENÍ NASTAVENÍ PONORU MODE (REŽIM) MAX DEPTH (MAX. HLOUBKA) DIVE TIME (DOBA PONORU) P FAKTOR NADMOŘSKÁ VÝŠKA INTEGRACE PLYNU BAREVNÁ KÓDOVÁNÍ PRO TLAKOVÁ ROZPĚTÍ VODA SOUVISEJÍCÍ MAPA NIGHT MODE (NOČNÍ REŽIM) ZVUKOVÁ SIGNALIZACE NEKONTROLOVANÝ VÝSTUP SMAZAT NASYCENÍ FUTURE DECO (BUDOUCÍ DEKO) NASTAVENÍ POČÍTAČE JAZYK ČAS JEDNOTKY JAS LCD NASTAVENÍ ČAS PODSVÍCENÍ DEKLINACE KALIBRACE KOMPASU O ICON HD DIGITÁLNÍ KOMPAS NASTAVENÍ AZIMUTU DENÍK PLÁNOVAČ PONORU MAPY A FOTOGRAFIE ZÁMEK TLAČÍTEK POTÁPĚNÍ S ICON HD NĚKOLIK SLOV O NITROXU ALARMY VÝSTUPOVÁ RYCHLOST MOD/PPO CNS = 75% VYNECHANÁ DEKOMPRESNÍ ZASTÁVKA REŽIM VYNECHANÉ DEKOMPRESNÍ ZASTÁVKY NÍZKÝ TLAK V LÁHVI (JE-LI POUŽIT VOLITELNÝ LAHVOVÝ MODUL) VYBITÁ BATERIE INFORMACE NA DISPLEJI STANDARDNÍ (VÝCHOZÍ) ZOBRAZENÍ PODROBNÝ POPIS ZOBRAZENÝCH DAT HLOUBKOVÉ, DEKOMPRESNÍ A BEZPEČNOSTNÍ ZASTÁVKY BUDOUCÍ DEKOMPRESE PROFIL PONORU KOMPAS ZOBRAZENÍ MAPY BĚHEM PONORU GRAF SYCENÍ TKÁNÍ MENU PRO PONOR PO PONORU PONORY S VÍCE NEŽ JEDNOU SMĚSÍ PLYNU NASTAVENÍ VÍCE NEŽ JEDNOHO PLYNU VÝMĚNA PLYNU ZVLÁŠTNÍ SITUACE PŘECHOD ZPĚT NA SMĚS PLYNU S NIŽŠÍ KONCENTRACÍ KYSLÍKU PONOR POD MOD PO VÝMĚNĚ PLYNU ZBÝVAJÍCÍ ČAS DO REZERVY U PONORŮ S VÍCE NEŽ JEDNOU SMĚSÍ PLYNU DENÍK U PONORŮ S VÍCE NEŽ JEDNOU SMĚSÍ PLYNU REŽIM HLOUBKOMĚRU REŽIM HLOUBKOMĚRU VYVOLANÝ NARUŠENÍM BEZPEČNOSTI PONORU PÉČE O ICON HD TECHNICKÉ ÚDAJE ÚDRŽBA VÝMĚNA BATERIE ICON HD VÝMĚNA BATERIE V LAHVOVÉM MODULU ZÁRUKA VÝJIMKY ZE ZÁRUKY JAK NAJÍT VÝROBNÍ ČÍSLO A ELEKTRONICKOU IDENTIFIKACI PŘÍSTROJE LIKVIDACE PŘÍSTROJE 23 2

3 Gratulujeme vám k zakoupení přístroje Icon HD Net Ready. Icon HD Net Ready představuje špičku v technologii Mares. Byl navržen s ohledem na zajištění maximální bezpečnosti, účinnosti, spolehlivosti a odolnosti. Jeho používání je jednoduché a snadné, a hodí se tak pro všechny typy ponorů. Z důvodu stručnosti jej budeme ve zbývající části této příručky nazývat pouze Icon HD. V této příručce naleznete veškeré potřebné pokyny k tomu, abyste si výrobek dokázali naplno užít. Žádná část tohoto dokumentu nesmí být kopírována či ukládána do vyhledávacího systému, ani nesmí být přenášena bez písemného schválení ze strany Mares S.p.A. Společnost Mares přijala politiku neustálého zlepšování, a proto si vyhrazuje právo na změny a zdokonalování jakéhokoli výrobku popsaného v této příručce, a to bez předchozího upozornění. Za žádných okolností není společnost Mares odpovědná za jakékoliv ztráty nebo škody, které utrpěla třetí strana v souvislosti s používáním tohoto přístroje. CHARAKTERISTIKA PŘÍSTROJE ICON HD ICON HD není jen potápěčský počítač s barevným displejem, ale i mnohem více. S přístrojem ICON HD můžete: zobrazovat informace během ponoru v digitální nebo grafické podobě; mít v každém okamžiku jasnou indikaci o zastávkách, které je třeba provést; zobrazit mapu mořského dna během ponoru; udržovat trvale aktivní kompas nebo jej používat jen v případě potřeby; ukládat a prohlížet soubory ve formátu.jpg; okamžitě zobrazit deník (logbook) ponorů jak v digitální, tak i grafické podobě; kdekoli dobíjet baterii přístroje ICON HD, dokonce i ze svého počítače. DŮLEŽITÁ VAROVÁNÍ Než se začnete potápět, prostudujte si všechny části této příručky. Stejně jako všechny ostatní SCUBA přístroje, tak i potápěčské počítače Mares jsou navrženy pouze pro vyškolené potápěče s kvalifikací. Podcenění rizik spojených s použitím této výstroje může vést k vážnému zranění nebo smrti. NEPOUŽÍVEJTE tento potápěčský počítač ani žádnou jinou SCUBA výstroj, pokud nejste trénovaným přístrojovým potápěčem s kvalifikací. ICON HD je určen výhradně pro rekreační potápění. Kromě potápěčského počítače používejte také hloubkoměr, ponorný tlakoměr, časovač nebo hodinky a potápěčské tabulky. Nikdy se nepotápějte sami. ICON HD nenahrazuje partnera potápěče. Jestliže displej zobrazuje neobvyklé údaje nebo není čitelný, s tímto přístrojem se nepotápějte. ICON HD nesmí být používán za podmínek, které brání jeho využívání (např. snížená nebo nulová viditelnost, které znemožňují odečet z přístroje). Potápěčský počítač nemůže sám o sobě zabránit vzniku dekompresní nemoci (DCS), neboť nedokáže zohlednit fyzickou kondici individuálního potápěče, která se může navíc den ode dne měnit. Z důvodu vlastní bezpečnosti se proto nechte před potápěním prohlédnout lékařem. Před ponorem vždy zkontrolujte úroveň nabití baterie. Jestliže displej ukazuje, že je stav nabití nízký, nepotápějte se. Dobijte baterii. Jestliže toto nepomůže, obraťte se na autorizované centrum a požádejte o výměnu baterie. Do 24 hodin od skončení posledního ponoru nelétejte a v každém případě vždy vyčkejte, dokud z displeje ICON HD nezmizí varování no fly (nelétat). Rekreační potápěči by se neměli potápět hlouběji než 40 m. Ačkoli tento počítač poskytuje informace u ponorů se stlačeným vzduchem i v hloubce nad 40 m, riziko dusíkové narkózy a dekompresní nemoci (DCS) se značně zvyšuje. Pokud nemáte specifický trénink, dovednosti a kvalifikací (IANTD, NAUI, PADI, DSAT, PSA, SSI, TDI atd.) pro hloubkové potápění do hloubek vyšších než 40 m a pokud plně nerozumíte rizikům, které tyto ponory představují, nepotápějte se nikdy hlouběji než 40 m a nikdy s počítačem ICON HD neprovádějte dekompresní ponory. Tento typ ponoru může představovat velké riziko dekompresní nemoci, a to i u velmi kvalifikovaných a profesionálních potápěčů, a také bez ohledu na to, jaké přístroje nebo počítače používají. Potápěči, kteří se rozhodnou uskutečnit takovéto ponory, musí projít speciálním kurzem a získat potřebné zkušenosti. Bezpečnost ponoru lze zvýšit pouze adekvátní přípravou a dostatečným tréninkem. Společnost Mares proto doporučuje používat potápěčský počítač u takovýchto ponorů pouze po dokončení tréninkového kurzu pro potápěče specialisty. Dále doporučujeme přísné dodržování jednoduchých pravidel chování, která jsou uvedena v následujícím sloupci. ODPOVĚDNÉ POTÁPĚNÍ Vždy plánujte svůj ponor předem. Nikdy nepřekračujte limity svých dovedností a zkušeností. Během ponoru často kontrolujte údaje ve svém počítači. Nepřekračujte bezpečnou výstupovou rychlost udávanou potápěčským počítačem. Při závěrečném výstupu vždy proveďte v hloubce mezi 3 až 6 metrů bezpečnostní zastávku v délce alespoň 3 minuty. Po jakékoli dekompresní zastávce nepřekračujte doporučenou výstupovou rychlost 10 m/min. Vyvarujte se jo-jo ponorů (opakované výstupy a sestupy). Před ponorem a po ponoru se vyvarujte namáhavých činností. Při potápění v chladných vodách nebo při velké fyzické zátěži během ponoru zvolte raději konzervativnější profil. V případě dekompresního ponoru prodlužte z bezpečnostních důvodů dekompresní zastávku nejblíže u hladiny. Opakované ponory by měly být prováděny s povrchovým intervalem v délce alespoň 1 hodiny. Váš nejhlubší ponor by měl být prvním ponorem dne. Při opakovaných ponorech několik po sobě následujících dní si udělejte alespoň týdenní přestávku. V případě ponoru s dekompresními zastávkami je doporučeno udělat si vždy po třech dnech jeden den volna. Nemáte-li speciální trénink, vyvarujte se dekompresních ponorů a nepotápějte se hlouběji než 40 metrů. Vyvarujte se opakovaných ponorů se čtvercovým profilem (ponory do stejné hloubky) hlubších než 18 metrů. V souladu s doporučením potápěčské organizace Divers Alert Network (DAN) vyčkejte po jednom ponoru alespoň 12 hodin, než nastoupíte do letadla. U vícenásobných ponorů a/nebo u několikadenního potápění vyčkejte alespoň 18, lépe však 24 hodin. Každý člen partnerského týmu musí mít svůj vlastní potápěčský počítač. Celý tým pak musí provádět ponor podle toho počítače, jehož profil je nejvíce konzervativní. 3

4 ICON HDPotápěčský počítač 1. ÚVOD 1.1. GLOSÁŘ AIR: ASC: ASC + X: AVG: CNS: DESAT: Ponor se vzduchem Celková doba výstupu. Doba, po kterou trvá výstup (při dekompresním ponoru) ze současné hloubky na hladinu, včetně veškerých dekompresních zastávek a při předpokládané výstupové rychlosti 10 m/min. Celková doba výstupu včetně všech dekompresních zastávek, pokud je ponor v současné hloubce prodloužen o x minut. Průměrná hloubka vypočtená od začátku ponoru. Centrální nervová soustava. CNS% slouží k vyčíslení toxického účinku kyslíku. Desaturační čas. Doba, kterou potřebuje lidské tělo ke zbavení se dusíku, který vstřebalo během ponoru. D-TIME: Doba ponoru. Celková doba strávená v hloubce vyšší než 1,2 m. Integrace plynu: Výměna plynu: Max. hloubka: MOD: Multigas (Více plynů): Nitrox: NO-FLY: Bezdekompresní čas: O 2 : O 2 %: P Faktor: Párování: ppo 2 : ppo 2 max: Hloubka výměny plynu: SURF INT: TTR: Funkce počítače Icon HD, s níž zahrnuje informace o tlaku v láhvi do výpočtu a zobrazuje je na svém displeji. Akce, při níž dochází k přechodu od jednoho dýchacího plynu k druhému. Maximální hloubka dosažená během ponoru. Maximální operační hloubka. Jedná se o hloubku, ve které parciální tlak kyslíku (ppo 2 ) dosáhne maximální přípustné hladiny (ppo 2 max). Při ponoru do větší hloubky než je MOD je potápěč vystaven nebezpečným hladinám ppo 2. Označuje ponor, při němž je použit více než jeden dýchací plyn (vzduch a/ nebo Nitrox). Směs dýchacích plynů tvořená kyslíkem a dusíkem, v němž koncentrace kyslíku činí 22 % a více. Minimální doba, kterou by měl potápět vyčkat před nástupem do letadla. Jedná se o dobu, po kterou můžete zůstat v aktuální hloubce a stále provést přímý výstup na hladinu bez nutnosti vykonání povinných dekompresních zastávek. Kyslík. Koncentrace kyslíku, kterou používá počítač při všech svých výpočtech. Osobní faktory, které umožňují uživateli volit mezi standardním dekompresním algoritmem (P0) a konzervativnějšími algoritmy (P1, P2). Zavedení kódované radiofrekvenční komunikace mezi počítačem Icon HD a účelovým zařízením, jako např. modulem láhve. Parciální tlak kyslíku. Jedná se o tlak kyslíku v dýchací směsi. Je funkcí hloubky a koncentrace kyslíku. Je-li hodnota ppo 2 vyšší než 1,6 baru, je považována za nebezpečnou. Maximální přípustná hodnota ppo 2. Společně s koncentrací kyslíku definuje hloubku MOD. Hloubka, ve které potápěč plánuje - při ponoru s více plyny - přejít na směs s vyšší koncentrací kyslíku. Povrchový interval. Doba, která uplynula od ukončení ponoru. Zbývající čas rezervy (Time To Reserve). Doba, kterou může potápěč strávit v aktuální hloubce než dosáhne rezervy láhve. 4

5 1.2. PROVOZNÍ REŽIMY Funkce počítače Icon HD lze seskupit do tří kategorií, přičemž každá z nich odpovídá specifickému provoznímu režimu: povrchový režim: počítač je v suchu, na povrchu. V tomto režimu můžete měnit nastavení, prohlížet záznamy v deníku (logbook), používat plánovač ponoru, prohlížet zbývající desaturační čas po ponoru, stahovat do počítače atd. ponorový režim: počítač se nachází v hloubce 1,2 m nebo více. V tomto režimu monitoruje Icon HD hloubku, čas, teplotu a provádí veškeré dekompresní výpočty; samotný ponorový režim pak lze rozdělit do 4 dílčích kategorií: - před ponorem (Icon HD je na hladině, avšak monitoruje aktivně tlak okolí tak, aby mohl začít počítat ponor od okamžiku, kdy dojde k jeho ponoření do hloubky 1,2 m a více); - ponor - hladina (po skončení ponoru je počítač Icon HD v dílčím režimu hladina; výpočet doby ponoru je pozastaven, avšak pokud se potápěč do tří minut opět ponoří, výpočty se obnoví. V takovém případě je též započítána i doba strávená na hladině. To umožňuje potápěči například chvilkové vynoření, nasměrování azimutu k lodi, opětovné zanoření a plavání směrem k lodi); - po ponoru (po uplynutí tří minut v hladinovém režimu uzavře Icon HD deník a zobrazí na displeji desaturační čas, bezletový čas a povrchový interval. V tomto zobrazení pak setrvá až do vypršení desaturačního a bezletového času (oba časy jsou nulové); režim spánku: počítač je na povrchu a uplynula více než 1 minuta bez jakékoli operace (10 minut v režimu před ponorem). Počítač se sice zdá být zcela vypnutý, avšak je stále aktivní. Icon HD počítá desaturaci tkání a kontroluje tlak okolí každých 20 sekund, přičemž nepřetržitě monitoruje okolní prostředí ZAPNUTÍ ICON HD A HLAVNÍ MENU Chcete-li počítač zapnout, stiskněte jakékoli tlačítko. Na displeji se zobrazí hlavní menu. Toto hlavní menu můžete považovat za úvodní stránku svého nového potápěčského počítače. Tato stránka je výchozí pro všechny další operace. Po zobrazení hlavního menu uvidíte známé uživatelské rozhraní s ikonami. Jejich pořadí z levého horního rohu je následující: - DIVE (Ponor): nastaví Icon HD do režimu před ponorem; - SETTINGS (Nastavení): zde můžete nastavit Nitrox, zvolit jazyk atd; - COMPASS (Kompas): prostřednictvím tohoto menu můžete používat na hladině či na povrchu kompas, například k nastavení azimutu, který později během ponoru můžete vyvolat za účelem navigace směrem k vraku; - LOGBOOK (Deník): prohlížení ponorů v numerickém a grafickém formátu. Paměť počítače Icon HD dokáže uchovat kompletní informace o posledních 100 hodinách ponoru s obnovovac frekvencí 5 sekund; - PLANNER (Plánování): plánování příštího ponoru; - MAPS (Mapy): zobrazení všech map načtených do Icon HD; - PHOTOS (Fotografie): zobrazení všech obrázků načtených do Icon HD; - BUTTON LOCK (Zámek tlačítek): uzamkne tlačítka tak, aby nedošlo během cestování k nechtěnému vybití baterie DOBÍJECÍ BATERIE Icon HD využívá dobíjecí lithium-iontovou baterii. Plně nabitá vydrží během ponoru 5-7 hodin, a to v závislosti na využívání vysoké intenzity podsvícení a na teplotě vody. Zobrazení na displeji upozorňuje na stav baterie. Toto zobrazení může indikovat čtyři možné situace: - Svítící zelený symbol baterie znamená, že nabití počítače Icon HD se pohybuje v rozmezí 70 až 100 %; - Částečně vyplněný zelený symbol baterie znamená, že Icon HD má 30 až 70 % plné kapacity, což je stále dostatek pro bezpečný ponor; - Částečně vyplněný žlutý symbol baterie znamená, že nabití počítače Icon HD se pohybuje v rozmezí 20 až 30 %. Zbývá-li při zapnutí počítače kapacita v rozmezí 20 až 30 %, zobrazí se na displeji následující text, který vyzývá k dobití baterie. V tomto případě byste měli co nejdříve Icon HD dobít, avšak tuto obrazovku lze obejít stiskem. Se žlutým symbolem baterie byste měli být schopni potápět se v teplejších vodách ještě po dobu 1 hodiny. - Částečně vyplněný červený symbol baterie znamená, že nabití počítače Icon HD se pohybuje v rozmezí 0 až 20 %. Tato kapacita není dostatečná k zajištění bezpečného ponoru, tudíž funkce počítače jsou deaktivovány. Po zapnutí se na displeji Icon HD zobrazí následující text. V případě, že stav nabití klesne během ponoru pod 30 %, zobrazí se na displeji text LOW BATTERY (Vybitá baterie). Jakmile si této zprávy všimnete, měli byste zvážit zahájení bezpečného výstupu, neboť pro dokončení ponoru nebude možná energie baterie postačovat. - Zahájení ponoru s baterií nabitou na méně než 30 % může způsobit, že počítač během ponoru selže. Dobijte proto baterii ihned poté, jakmile se zobrazí toto varování. - V režimu spánku ztrácí baterie přístroje Icon HD vybíjením přibl. 4-6 % své kapacity denně. Pokud jste jej tedy několik dní nepoužívali, musíte jej před ponorem nabít. - Pokud nebudete Icon HD používat delší dobu a baterie se zcela vybije, nedojde k poškození ani přístroje ani baterie. Data z deníku a všechna nastavení budou uložena. Po nabití však musíte znovu nastavit čas a datum. - Pokud je baterie v Icon HD zcela vybitá, může trvat až 20 minut od okamžiku, kdy připojíte přístroj k napájecímu zdroji, než zareaguje. - Teplota může výrazně ovlivnit výkon baterie. Varování týkající se vybité baterie se při potápění v chladných vodách zobrazuje dříve, tedy i pokud považujete baterii za dostatečně nabitou. - Chystáte-li se potápět v chladných vodách, doporučujeme proto před ponorem dobít baterii. Životnost dobíjecí baterie činí přibližně 500 nabíjecích cyklů. Potřebujete-li baterii vyměnit, obraťte se na autorizovaného prodejce Mares DOBÍJENÍ BATERIE Dosažení plného nabití u zcela vybité baterie trvá přibližně 4 hodiny - za předpokladu, že je použit adaptér, který je dodáván s počítačem. Používáte-li však standardní adaptér, může 5

6 ICON HDPotápěčský počítač úplné dobití baterie trvat až 8 hodin, neboť ne všechny adaptéry přivádějí z USB portu stejný proud. Chcete-li dobít baterii, použijte speciální klip a USB kabel, a připojte jej buď přímo do zdroje napájení nebo k portu USB počítače. Při přímém připojení do elektrické zásuvky se objeví obrazovka s ukazatelem stavu baterie a symbol napájecí zástrčky, který indikuje, že dobíjení probíhá. Po úplném nabití baterie nahradí ukazatel procent symbol blesku PŘIPOJENÍ ICON HD K POČÍTAČI Chcete-li připojit Icon HD k PC nebo počítači Macintosh, použijte k tomuto účelu určený klip a USB kabel. Po navázání spojení zobrazí Icon HD na displeji symbol USB TLAČÍTKOVÉ OVLÁDÁNÍ V takovém případě budou nad tlačítkem zobrazeny dvě ikony: ikona vlevo odpovídá akci stisknutí a uvolnění, ikona vpravo odpovídá stisknutí a podržení. Ikony tlačítek, které se mohou objevit během ponoru, a jejich význam: : vyvolá kompas (režim Před ponorem a Ponor) : vyvolá menu pro ponor (režim Před ponorem a Ponor) : vyvolá profil ponoru (režim Před ponorem a Ponor) : vyvolá seznam všech zastávek (pouze u dekompresních ponorů) : prochází informace v oblasti napravo od doby ponoru (režim Před ponorem a Ponor) : vyvolá tabulkový výpis plynů při potápění s více než jednou směsí plynu (režim Před ponorem a Ponor) : vyvolá přidruženou mapu (režim Ponor) : vyvolá graf sycení tkání (režim Před ponorem a Ponor) : umožňuje nastavit azimut (stiskněte) nebo vymazat nastavení azimutu (stiskněte a podržte) (režim Kompas) : zobrazí stopky (režim Kompas) : skryje stopky (režim Kompas) : restartuje stopky (režim Kompas a Ponor, pouze tehdy, pokud jsou stopky zobrazeny na displeji) : ukončení předponorového režimu : návrat na standardní displej (Kompas, Tkáně, Graf, Mapa, Plyn, Tabulka) INFORMACE PRO PŘÍPAD NOUZE (DATA ICE) Icon HD umožňuje zadat informace o uživateli, jako např. jméno, kontaktní informace, nouzové telefonní číslo, číslo pojistky a alergie. Tyto informace se vkládají prostřednictvím počítače a softwaru Dive Organizer. Alternativně lze data vložit též prostřednictvím softwaru Divers Diary Mac. První řádka displeje informací ICE je zobrazena také v levém horním rohu hlavního menu MONTÁŽ A PÁROVÁNÍ LAHVOVÉHO MODULU (VOLITELNÝ) Icon HD obsahuje exkluzivní obousměrnou technologii, jejímž prostřednictvím dokáže komunikovat až se 3 lahvovými moduly a vyměňovat si informace týkající se tlaku v láhvi a spotřeby plynu. K tomu využívá patentovanou komunikaci, která eliminuje rušení bezdrátového přenosu. Lahvové moduly musí být přitom namontovány na vysokotlaký port regulátoru prvního stupně. Aby mohl Icon HD zobrazovat informace o tlaku v láhvi a o spotřebě plynu, je třeba nejprve vytvořit komunikační kanál mezi modulem a počítačem Icon HD. Tomuto se říká párování. Tuto operaci stačí provést pouze jednou, poté již zajišťuje trvalé propojení mezi těmito dvěma zařízeními s eliminací rušení přenosu. Aby bylo možné provést spárování, musí být lahvový modul natlakován alespoň na 15 barů. Je proto tudíž nutné, aby byl připojen k regulátoru prvního stupně, který je připevněn na potápěčské láhvi. Chcete-li namontovat lahvový modul na regulátor prvního stupně, vyjměte nejprve záslepku vysokotlakého portu. Poté zlehka rukou zašroubujte lahvový modul tak, abyste cítili minimální odpor. Následně použijte 19mm klíč a modul utáhněte. Ventil přitom musí být otevřený. - Nevyvíjejte na modul lahve nadměrnou sílu, když jej držíte za plastovou krytku. - Při používání klíče příliš neutahujte: těsnicí O-kroužek je zajištěn již v okamžiku, jakmile pocítíte první odpor. Jediným důvodem pro použití klíče je další nepatrné dotažení, aby nedošlo k samovolnému odšroubování lahvového modulu s postupem času. Icon HD má čtyři tlačítka. Tato tlačítka umožňují v povrchovém režimu vstupy do menu a změny nastavení. V průběhu ponoru lze jejich prostřednictvím přepínat zobrazení na displeji, vyvolat kompas nebo mapové funkce a zobrazovat další informace. Funkce jednotlivých tlačítek je indikována ikonou nacházející se přímo nad příslušným tlačítkem. Za určitých okolností, například při mazání nastaveného azimutu v digitálním kompasu nebo při vyvolávání funkce výměny plynu při ponoru s více plyny, může některé tlačítko plnit dvě různé úlohy, a to v závislosti na tom, zda je stisknuto krátce či naopak dlouze. HP HP 6

7 HP HP HP - Umístěte Icon HD do vzdálenosti 15 cm od lahvového modulu tak, jak je znázorněno níže. - Lahvový modul Mares má dosah přibližně 1,5 m. - Lahvový modul zůstane zapnutý vždy, když rozpozná tlak vyšší než 10 barů. Abyste maximálně prodloužili životnost baterie, uzavřete po každém ponoru ventil lahve a zcela odvzdušněte druhý stupeň. - Je-li baterie lahvového modulu slabá, upozorní Icon HD na tuto skutečnost hlášením na displeji s určením kanálu, který je k danému modulu přiřazen. - Během ponoru můžete požádat Icon HD o zobrazení stavu baterie lahvového modulu. Více informací naleznete v části a HP Lahvový modul Mares komunikuje s počítačem Icon HD prostřednictvím radiové frekvence. K zajištění co možná nejlepšího spojení doporučujeme umístit modul lahve tak, jak popisuje následující obrázek. 15 cm Chcete-li spárovat modul tlakové láhve s Icon HD, postupujte takto: - Otevřete ventil láhve a natlakujte modul tlakové láhve. Nyní máte dvě minuty na to, abyste provedli níže uvedené kroky; - Přejděte do NASTAVENÍ / NASTAVENÍ PONORU / INTEGRACE PLYNU / PÁROVÁNÍ PŘÍSTROJŮ - Vyberte kanál, který chcete přiřadit k přístroji (pokud máte pouze jeden lahvový modul pro potápění s jedním plynem, zvolte G1. G2 a G3 slouží pro potápění s více plyny. Další informace naleznete v části 3.5); - Stiskněte tlačítko SELECT (Výběr) a vyčkejte, dokud ukazatel průběhu nedoběhne do konce. Poté se zobrazí buď zpráva PAIRING SUCCESSFUL (Úspěšné párování) nebo PAIRING NOT SUCCESSFUL (Neúspěšné párování). V prvním případě se vám podařilo úspěšně navázat spojení, ve druhém případě je zapotřebí akci opakovat. Předtím však musíte uzavřít ventil a zcela odtlakovat první stupeň a následně ještě 5 minut vyčkat. - Při potápění s více než jednou směsí plynu musí být láhve G1, G2 a G3 nastaveny na postupné zvyšování hladiny kyslíku. Další informace o potápění s více plyny naleznete v části Lahvový modul lze spárovat pouze s jedním kanálem Icon HD. Spárujete-li stejný lahvový modul s druhým kanálem na témže Icon HD nebo na druhém Icon HD, první bude vymazán. Po úspěšném spárování modulu G1 s Icon HD se na předponorovém displeji počítače zobrazí tlak v láhvi v barech nebo psi. Jestliže se párování modulu G1 nezdařilo, zobrazí Icon HD namísto hodnoty tlaku prázdné pole. Jestliže se párování G1 podařilo, avšak Icon HD nepřijímá žádný signál, zobrazí namísto hodnoty tlaku Informace o výměně baterie v lahvovém modulu naleznete v kapitole 4. - Po výměně baterie v lahvovém modulu NEMUSÍTE opakovat postup párování. - Pokud dojde k úplnému vybití baterie v přístroji Icon HD, NEMUSÍTE opakovat postup párování. - Po upgradu firmwaru v přístroji Icon HD NEMUSÍTE opakovat postup párování VYPNUTÍ ICON HD Icon HD se v povrchovém režimu vypíná automaticky po uplynutí 1 minuty bez provedení operace a po 3 minutách bez provedení operace v režimu před ponorem. Počítač lze vypnout také ručně z hlavního menu, a to prostřednictvím ikony BUTTON LOCK (Zámek tlačítek). 2. MENU, NASTAVENÍ A FUNKCE Tato kapitola detailně popisuje veškerá menu, nastavení a funkce potápěčského počítače Icon HD PŘED PONOREM Použijte toto menu, chcete-li Icon HD uvést do režimu připravenosti k ponoru. Icon HD tak začne monitorovat ponor v okamžiku, kdy je dosažena hloubka 1,2 m. Zahájíte-li ponor, aniž byste Icon HD uvedli do režimu před ponorem, přepne se počítač do tohoto režimu po zanoření automaticky, avšak se zpožděním přibližně 20 sekund. 7

8 ICON HDPotápěčský počítač MENU Popis MENU Popis - Zůstanete-li v režimu před ponorem déle než 3 minut, aniž byste stiskli nějaké tlačítko, Icon HD se vypne. - Doporučujeme nastavit Icon HD do režimu před ponorem těsně předtím, než zahájíte ponor. V opačném případě se může stát, že Icon HD začne monitorovat ponor až po uplynutí 20 sekund od jeho zahájení NASTAVENÍ Menu počítače Icon HD SETTINGS (Nastavení) umožňuje vyvolání funkcí nebo změnu nastavení. Po vyvolání tohoto menu se na displeji zobrazí následující tři dílčí menu: SET DIVE (Nastavení ponoru), ve kterém lze nastavit parametry k danému ponoru, SET COMPUTER (Nastavení počítače), ve kterém lze nastavit parametry příslušející počítači, a ABOUT ICON HD (O Icon HD), kde naleznete informace o konkrétním Icon HD a taktéž statistiky o ponorech provedených s tímto počítačem. Zde následuje krátký popis jednotlivých menu. NASTAVENÍ PONORU MODE (Režim) MAX DEPTH (Max. hloubka) DIVE TIME (Doba ponoru) P FAKTOR NADMOŘSKÁ VÝŠKA INTEGRACE PLYNU VODA SOUVISEJÍCÍ MAPA NIGHT MODE (Noční režim) AKUSTICKÉ ALARMY NEKONTROLOVANÝ VÝSTUP SMAZAT NASYCENÍ Umožňuje volit mezi režimem vzduch, Nitrox a hloubkoměr. V případě režimu Nitrox je toto místo, kde nastavíte O 2 % a ppo 2 max. Umožňuje nastavit alarm maximální hloubky, který je nezávislý na MOD. Umožňuje nastavit alarm, který se spustí v daném časovém limitu a také v polovině stanoveného limitu. Umožňuje volit mezi standardním dekompresním algoritmem (P0) a konzervativnějšími algoritmy (P1, P2). Umožňuje nastavit algoritmus do režimu nadmořské výšky při potápění v horských jezerech. Umožňuje synchronizovat Icon HD s volitelnými lahvovými moduly a definovat veškeré parametry týkající se integrace plynů (objem láhve, provozní tlak v láhvi, rezerva v láhvi a další). Umožňuje volit mezi slanou a sladkou vodou. Umožňuje vybrat mapu, kterou vyvoláte na displeji během ponoru. Umožňuje zvolit zobrazení displeje v nočním režimu (bílá čísla na černém pozadí) jako výchozí zobrazení. Umožňuje zapnout nebo vypnout akustické alarmy počítače Icon HD. Umožňuje vypnout bezpečnostní narušení ponoru v důsledku nekontrolovaného výstupu. Tato funkce je určena pouze instruktorům, kteří se mohou v této situaci ocitnout z důvodu požadavků výuky. Umožňuje resetovat nasycení tkání dusíkem, a vymazat tak účinky předchozího ponoru. Tato funkce je určena pouze osobám plánujícím zapůjčit svůj počítač jinému potápěči, který se v předchozích 24 hodinách nepotápěl. NASTAVENÍ POČÍTAČE JAZYK ČAS JEDNOTKY JAS LCD NASTAVENÍ ČAS PODSVÍCENÍ DEKLINACE KALIBRACE KOMPASU Umožňuje nastavit jazyk uživatelského rozhraní, veškerých menu a varovných zpráv v průběhu ponoru. Umožňuje nastavit datum, čas, posun časového pásma při cestování a budík. Umožňuje volit mezi metrickou (m, C, bar) a imperiální (stopy, F, psi) soustavou jednotek. Umožňuje nastavit maximální jas podsvícení. Umožňuje provést kompenzaci v případě zkreslení displeje NASTAVENÍ PONORU Umožňuje nastavit časový interval, po jehož uplynutí přejde displej z maximálního podsvícení na úsporné. Umožňuje provést kompenzaci mezi magnetickým a geografickým severem na digitálním kompasu. Umožňuje provést novou kalibraci kompasu MODE (REŽIM) V tomto menu definujete typ plynu, který budete během ponoru dýchat (AIR (Vzduch) nebo NITROX, včetně MULTIGAS (Více plynů). Počítač Icon HD můžete nastavit též do režimu BOTTOM TIMER (Hloubkoměr), v němž Icon HD zobrazuje pouze čas, hloubku a teplotu: neprovádí tudíž žádné dekompresní výpočty a nezobrazuje ani žádná varování a alarmy. FUTURE DECO (Budoucí deko) Umožňuje nastavit parametry pro předpověď budoucí dekompresní zastávky. Další informace naleznete v části

9 Použijte a ke zvýraznění volby a poté stiskem tlačítka SELECT (Výběr) tuto volbu aktivujte. AIR (Vzduch) je ekvivalent nastavení NITROX (Nitrox) na 21 % a ppo 2 max na 1,4 baru. Zvolíte-li možnost NITROX (Nitrox), přejde počítač do dílčího menu, ve kterém lze nadefinovat procento kyslíku ve směsi (O 2 %) a maximální hodnotu parciálního tlaku kyslíku (ppo 2 max) až pro tři dýchací směsi. Maximální možná hodnota pro ppo 2 max činí 1,6 baru. Většina tréninkových agentur však nedoporučuje překračovat hodnotu 1,4 baru. - Potápění s Nitroxem je doporučeno pouze zkušeným potápěčům, kteří absolvovali náležitý trénink u mezinárodně uznávané agentury. - Před každým ponorem a po výměně láhve se musíte ujistit, že nastavená koncentrace kyslíku v Icon HD odpovídá skutečné koncentraci kyslíku v láhvi. Nastavení nesprávné koncentrace může vést k vážnému poranění či dokonce smrti. Toto je též menu, kde lze nastavovat dekompresní plyny, pokud se potápíte s více než jedním plynem. Viz kapitolu 3.5, kde naleznete více informací o potápění s více plyny MAX DEPTH (MAX. HLOUBKA) Icon HD umožňuje nastavit alarm v hloubce nezávislé na MOD. Výchozí nastavení je OFF (Vypnuto). Pomocí tlačítek a můžete s krokem 1 m nastavit tuto hodnotu v rozmezí 10 m až těsně před MOD. Po dosažení hloubky definované v tomto alarmu, se na displeji zobrazí zpráva MAX DEPTH REACHED (Dosažena max. hloubka) a zůstane tam, dokud nevystoupáte nad stanovený limit. Po vstupu do tohoto menu použijte a pro změnu nastavení O 2 % a sledujte, jak tato změna ovlivňuje maximální provozní hloubku (MOD). Poté stiskem tlačítka NEXT (Další) přejděte k parametru ppo 2 max a použijte tlačítka a ke změně jeho hodnoty. Sledujte, jak tato změna ovlivňuje MOD. Stiskem SET (OK) uložte změny a opusťte menu. Po nastavení O 2 % můžete stiskem tlačítko BACK (Zpět) hodnotu uložit a ukončit proces, přičemž nastavení ppo 2 max bude přeskočeno DIVE TIME (DOBA PONORU) Icon HD umožňuje nastavit časový alarm, který spouští též upozornění v polovině nastavené doby. Výchozí nastavení je OFF (Vypnuto). Pomocí tlačítek a můžete v krocích po 2 minutách nastavit hodnotu v rozmezí 20 až 90 minut. Po uplynutí poloviny stanoveného limitu se na displeji zobrazí zpráva TURN AROUND (Otočit), která zůstane na displeji, dokud ji libovolným tlačítkem nepotvrdíte. Po dosažení stanoveného limitu se na displeji zobrazí zpráva TIME LIMIT (Časový alarm), která zůstane na displeji, dokud ji libovolným tlačítkem nepotvrdíte P FAKTOR Icon HD umožňuje nastavit osobní bezpečnostní faktor pro situace, ve kterých potřebujete být zvláště opatrní, jako např. po dlouhé době neaktivity nebo při plánování náročného ponoru. V tomto menu můžete volit mezi standardním algoritmem (P0), jeho konzervativnější verzí (P1), případně nejvíce konzervativní (P2). Výběr parametru P FACTOR se odrazí v plánovači ponoru NADMOŘSKÁ VÝŠKA Atmosférický tlak je funkcí nadmořské výšky a klimatických podmínek. Je velmi důležitým aspektem při plánování ponoru, neboť atmosférický tlak, který vás obklopuje, má vliv na sycení tělesných tkání dusíkem a jeho následné uvolňování. Nad určitou nadmořskou výškou musí být dekompresní algoritmus změněn, aby tak byly zohledněny účinky změny atmosférického tlaku. Při potápění v horském plesu si zjistěte, jaká je jeho nadmořská výška, a poté zvolte v Icon HD rozsah nadmořských výšek. Jsou k dispozici následující možnosti: - A0: od hladiny moře do přibl. 700 m; - A1: od přibl. 700 m stop do přibl m; - A2: od přibl m stop do přibl m; - A3: od přibl m stop do přibl m; - Potápění v nadmořských výškách nad

10 ICON HDPotápěčský počítač m nedoporučujeme. Pokud tak plánujete učinit, nastavte Icon HD do režimu BOTTOM TIMER (Hloubkoměr) a vyhledejte si příslušné potápěčské tabulky pro danou nadmořskou výšku. Potápění v horských jezerech bez předchozího nastavení Icon HD na správnou nadmořskou výšku může způsobit vážné poranění či dokonce smrt INTEGRACE PLYNU Toto menu obsahuje šest dílčích menu. První z nich umožňuje spárovat lahvový modul s počítačem Icon HD. Popis procesu párování naleznete v odstavci 1.7. lahvovém modulu v (nepravděpodobném) případě odchylky nulové hodnoty. Tuto operaci provedete, pokud si všimnete významného rozdílu mezi odečtem na Icon HD a ukazatelem kalibrovaného tlakoměru, který je též připojen ke stejnému prvnímu stupni. Vzhledem k možné chybě měření lahvového modulu se však před provedením tohoto kroku obraťte na své autorizované servisní středisko Mares BAREVNÁ KÓDOVÁNÍ PRO TLAKOVÁ ROZPĚTÍ Vedle numerické hodnoty tlaku v láhvi používá Icon HD také barevné kódování pro vizualizaci okamžité hodnoty tohoto tlaku. Barva je zobrazena ve vnitřku piktogramu láhve. Rozsah tlaků v láhvi je rozdělen do 5 částí: MODRÁ, ZELENÁ, ŽLUTÁ, ORANŽOVÁ a ČERVENÁ. Tato rozmezí jsou definována následovně: MODRÁ: horní polovina mezi OPERATING TANK PRESSURE (Tlakem v lahvi) a MID TANK WARNING (Alarmem 1/2 lahve) ČERVENÁ: nižší než 50 barů Druhé menu, TANK VOLUME (Objem láhve), umožňuje nastavit velikost objemu láhve s jednotlivými plyny G1, G2 a G3. Tento parametr je důležitý pro správné vyhodnocení spotřeby plynu v l/min nebo kubických stopách/min. Výchozí nastavení je 12l u metrické soustavy a 80 kubických stop u imperiální soustavy. U imperiálního nastavení je prvořadé, abyste nastavili také správný tlak v láhvi, neboť velikost objemu láhve je k tomuto tlaku vztažena. Třetí menu, OPERATING TANK PRESSURE (Tlak v láhvi), je místem, kde definujete nominální plnicí tlak svých lahví. Lze jej nastavit individuálně pro každou láhev (G1, G2 nebo G3). Tato hodnota slouží ke škálování grafického znázornění láhve, ale také k definování tlakových rozmezí pro barevné kódování (popsáno v části ). Jsou-li jednotky nastaveny na stopy/ F/psi, je tato hodnota obzvláště důležitá, neboť společně s objemem láhve umožňuje počítači Icon HD správně vyhodnotit vaší spotřebu plynu v kubických stopách/min. Výchozí hodnota je 200 bar. Čtvrté menu, MID TANK WARNING (Alarm 1/2 láhve), představuje hodnotu, při které Icon HD spustí varování o spotřebování poloviny objemu láhve. Lze jej nastavit individuálně pro každou láhev (G1, G2 nebo G3). Uvedená hodnota je použita také v definici tlakových rozmezí pro barevné kódování popsané níže. Výchozí hodnoty jsou 100 barů. Páté menu, TANK RESERVE (Alarm rezerva), je hodnota, při které dojde ke spuštění alarmu, neboť byste před jejím dosažením měli již být na hladině. Dále tato hodnota slouží k výpočtu hodnoty TTR (viz části a 3.3.1). Lze jej nastavit individuálně pro každou láhev (G1, G2 nebo G3). Výchozí hodnoty jsou 50 barů Šesté a poslední menu je AUTOZERO RESET (Reset automatického nulování) a umožňuje nastavit odečet měření okolního tlaku na ZELENÁ: spodní polovina mezi OPERATING TANK PRESSURE (Tlakem v lahvi) a MID TANK WARNING (Alarmem 1/2 lahve) ŽLUTÁ: horní polovina mezi MID TANK WARNING (Alarmem 1/2 lahve) a 50 bary. ORANŽOVÁ: dolní polovina mezi MID TANK WARNING (Alarmem 1/2 lahve) a 50 bary VODA Počítač lze nastavit na sladkou vodu nebo slanou vodu, v závislosti na místě ponoru. Nastavení nesprávného typu vody bude mít za následek chybu v měření hloubky o velikosti přibl. 3 % (tj. v hloubce 30 m bude počítač nastavený na slanou vodu ukazovat hloubku 29 m, zatímco počítač s nastavením na sladkou vodu bude zobrazovat hloubku 31 m). Tento fakt nemá však žádná vliv na správné fungování počítače, neboť ten provádí veškeré výpočty čistě na základě měření tlaku SOUVISEJÍCÍ MAPA V tomto menu můžete vybrat mapu, kterou vyvoláte na displeji během ponoru. Jestliže nevyberete žádnou mapu, bude příslušné tlačítko během ponoru deaktivováno NIGHT MODE (NOČNÍ REŽIM) V tomto menu můžete vybrat NIGHT MODE (Noční režim) jako výchozí zobrazení. Mezi těmito dvěma režimy zobrazení můžete přepínat v menu pro ponor (popsaném v části 3.3.6). 10

11 ZVUKOVÁ SIGNALIZACE V tomto menu můžete deaktivovat zvukové alarmy NASTAVENÍ POČÍTAČE Deaktivace zvukových alarmů může vést k potenciálně nebezpečné situaci, jež může mít za následek vážné poranění či dokonce smrt NEKONTROLOVANÝ VÝSTUP Nekontrolovaný výstup je definován jako výstup rychlostí vyšší než 12 m/min, který přetrvává po více než dvě třetiny dráhy výstupu. Tento alarm je používán pouze u ponorů hlubších než 12 m. V takovém případě se počítač Icon HD kvůli potenciálnímu utváření bublin v tkáních na 24 hodin zablokuje, čímž má potápěči zabránit v opakovaném ponoru. V tomto menu můžete vypnutí počítače v případě nekontrolovaného výstupu deaktivovat. - Nekontrolovaný rychlý výstup zvyšuje riziko dekompresního onemocnění (DCS). - Tato funkce je určena pouze pro velmi zkušené potápěče, jako např. instruktory, kteří za následky deaktivace této funkce přebírají plnou zodpovědnost SMAZAT NASYCENÍ Icon HD umožňuje resetovat zbývající desaturační dobu. Veškeré informace týkající se nasycení tkání z předchozího ponoru tak budou nastaveny na nulu a počítač nebude považovat další ponor za opakovaný. To je užitečné, pokud půjčujete počítač jinému potápěči, který se v předchozích 24 hodinách nepotápěl. Potápění po vymazání zbývající desaturace je extrémně nebezpečné a velmi pravděpodobně při něm dojde k vážnému poranění či dokonce smrti. Neprovádějte reset desaturace, pokud k tomu nemáte oprávněný vážný důvod. Po vstupu do tohoto menu uvidíte grafické znázornění dusíkového zatížení ve všech tkáních použitého v dekompresních výpočtech. Aby nedošlo k náhodnému vymazání desaturace, je nutné zadat při resetu bezpečnostní kód. Tento bezpečnostní kód je Po zadání bezpečnostního kódu obdržíte potvrzení o úspěšném provedení operace FUTURE DECO (BUDOUCÍ DEKO) V tomto menu můžete nadefinovat parametry předpovědi budoucí dekompresní zastávky a alarmu předejití dekompresní zastávce. Další informace viz část JAZYK Toto menu umožňuje nastavit jazyk uživatelského rozhraní a varovných zpráv v průběhu ponoru ČAS Toto menu umožňuje nastavit formát času, čas, datum, posun časového pásma a budík JEDNOTKY Zde můžete volit mezi metrickou (hloubka v metrech, teplota ve C, tlak v láhvi v barech) a imperiální (hloubka ve stopách, teplota ve F, tlak v láhvi v psi) soustavou jednotek JAS Toto menu umožňuje změnit jas displeje v režimu vysokého výkonu (viz část ) a přizpůsobit jej tak různým světelným podmínkám. Po vstupu do tohoto menu se na displeji zobrazí posuvník. Pomocí a nastavte jas na požadovanou úroveň LCD NASTAVENÍ Toto menu umožňuje optimalizovat zobrazení displeje. Použijte a a pozorujte, jak se testovací displej mění ČAS PODSVÍCENÍ Icon HD má barevný displej s permanentním podsvícením. Za účelem optimalizace životnosti baterie však pro režim ponoru existují dvě úrovně intenzity podsvícení: úsporný režim, ve kterém je displej stále čitelný, avšak intenzita podsvícení je utlumena, a režim vysokého výkonu, jehož intenzita je definována nastavením BRIGHTNESS (Jasu) - viz část Při každém stisknutí tlačítka se Icon HD přepne z úsporného režimu do vysoké intenzity podsvícení. V tomto menu můžete volit dobu trvání podsvícení s vysokou intenzitou v intervalu mezi 10 sekundami a 1 minutou s krokem 10 sekund. Také můžete tento časovač nastavit na ON (Zapnuto), přičemž v tomto případě bude Icon HD trvale svítit vysokou intenzitou. Toto je výchozí nastavení. - Podsvícení spotřebovává energii baterie: čím déle zůstává podsvícení s vysokou intenzitou zapnuté, tím kratší dobu baterie vydrží. - Při aktivaci varování LOW BATTERY (Vybitá baterie) bude podsvícení s vysokou intenzitou deaktivováno a displej zůstane v úsporném režimu. 11

12 ICON HDPotápěčský počítač DEKLINACE V závislosti na přesném umístění na planetě se může vyskytovat odchylka mezi skutečným a magnetickým severem. Každý kompas ukazuje vždy magnetický sever, takže prostřednictvím tohoto menu můžete nastavit hodnotu, tzv. deklinaci, která způsobí, že kompas bude zobrazovat skutečný sever KALIBRACE KOMPASU Digitální kompas přístroje Icon HD je nakalibrován z výrobního závodu a za normálních okolností nevyžaduje žádnou další údržbu. V určitých případech však, jako např. po působení extrémně intenzivního magnetického pole, může být zapotřebí kompas překalibrovat, aby byla zajištěna jeho přesnost. Zaznamenáte-li zřejmou odchylku v indikaci kompasu, vstupte do tohoto menu a proveďte kalibraci podle níže popsaných kroků. Nejprve musíte zadat bezpečnostní kód: Poté se na displeji objeví následující obrázek. Nyní držte přístroj Icon HD vodorovně se zemí a pomalu jím otáčejte proti směru hodinových ručiček. Po dokončení jednoho celého kruhu je kalibrace dokončena O ICON HD Toto dílčí menu poskytuje různé informace o hardwaru a softwaru vašeho Icon HD. Uvádí též informace o uživateli potápěčského počítače, jako např. informace o nejdelším ponoru, o největší hloubce, o celkovém počtu ponorů a o celkové době trvání všech ponorů. Ty lze individuálně vynulovat stisknutím pravého tlačítka (RESET). Dále toto menu umožňuje návrat k původní konfiguraci, a to prostřednictvím volby FACTORY RESET (Základní nastavení) (tato volba není k dispozici, pokud v počítači stále zbývá určité množství desaturace). Volba FACTORY MAINTENANCE (Servisní přístup) je určena pouze autorizovaným osobám DIGITÁLNÍ KOMPAS Icon HD má digitální kompas s kompenzací sklonu, který lze používat při téměř každém naklonění. Kompas lze vyvolat kdykoliv během ponoru, ale je možné ho používat i na povrchu či na hladině. Toto menu umožňuje používat kompas na povrchu a také nastavit referenční azimut během příštího ponoru. Číslo uvedené uprostřed růžice kompasu představuje azimut a jeho hodnota je v rozmezí 0 (sever) a NASTAVENÍ AZIMUTU Referenční azimut lze nastavit pomocí. Tato funkce je užitečná například v situaci, kdy se nacházíte na lodi a na pobřeží vidíte nějaký orientační bod, který lze použít pro zaměření, a dosáhnout tak určitého bodu v daném místě ponoru. Stiskněte. Zobrazí se tečka indikující nastavení azimutu. Současně se objeví i další symboly: čtverečky na 90 stupních, trojúhelníčky na 120 stupních a dvě rovnoběžné čáry na 180 stupních. Ty slouží jako navigační pomůcka pro čtvercový, trojúhelníkový a obrácený kurs. Číselný údaj ve spodní části představuje odchylku od směru, na který míříte, vůči nastavenému azimutu. Během ponoru zarovnejte tečku se šipkou a začněte plavat v tomto směru. Stisknete-li znovu, pak nový azimut přepíše původní, který je nastaven v paměti. Pokud tlačítko přidržíte, azimut bude vymazán. Stiskem tlačítka SELECT (Výběr) vyvoláte podrobnosti k danému ponoru a stiskem volby PROFILE (Profil) můžete také odsud zobrazit hloubkový profil buď s údaji o teplotě, nebo tlaku v láhvi DENÍK Icon HD může zaznamenávat profily přibližně 100 hodin ponorů se vzorkovací frekvencí 5 sekund. Informace pak lze přenášet do PC pomocí softwaru Dive Organizer nebo do počítače Mac pomocí softwaru Divers Diary. Většinu informací však Icon HD dokáže zobrazovat přímo na displeji. Na hlavní stránce deníku uvidíte seznam všech ponorů, včetně data, času zahájení ponoru, hloubky a doby ponoru PLÁNOVAČ PONORU Tato funkce vám umožňuje naplánovat si další ponor. V horní části displeje se zobrazí nastavení používané pro výpočty: O 2 %, typu vody, P faktoru a volbu nadmořské výšky. V případě, že jste se krátce předtím potápěli, můžete přidat další povrchový interval mezi aktuálním okamžikem a časem, kdy se hodláte potápět znovu: zatížení zbytkovým dusíkem bude odpovídajícím způsobem pozměněno. Stiskněte tlačítko SELECT (Výběr) a poté pomocí tlačítek a nadefinujte přídavný povrchový interval v krocích po 15 minutách. 12

13 Poté stiskněte tlačítko BACK (Zpět) a pomocí tlačítek a procházejte bezdekompresními limity pro všechny hloubky v krocích po 3 m, a to až do MOD pro použitý plyn. Chcete-li vidět, co se stane, když si v dané hloubce prodloužíte dobu ponoru za hranici bezdekompresního limitu, stiskněte pravé tlačítko s označením DECO. Pomocí prodlužujte délku ponoru a pozorujte odpovídající povinnost dekomprese. Stiskněte tlačítko BACK (Zpět) a vraťte se do bezdekompresních limitů. Funkce plánování ponoru je aktivní pouze v nastaveném režimu AIR (Vzduch) nebo NITROX MAPY A FOTOGRAFIE Tato menu umožňují zobrazovat všechny mapy a obrázky, které byly do Icon HD načteny prostřednictvím softwaru Dive Organizer. Do počítače Icon lze načíst jakýkoli soubor ve formátu JPEG. Funkcí LINKED MAP (Související mapa) (popsané v části ) lze vybrat pouze soubory označené jako mapy. Do paměti Icon HD lze zadat přibližně 50 map a obrázků ZÁMEK TLAČÍTEK Tato funkce umožňuje zamknout tlačítka tak, aby počítač nebylo možné z nepozornosti zapnout. To je velmi užitečné například při cestování do místa ponoru, neboť v opačném případě se může v Icon HD neplánovaně vybít baterie ještě před ponorem. Chcete-li zamknout tlačítka, zobrazte hlavní menu a po dobu jedné sekundy stiskněte tlačítko SELECT (Výběr), případně stiskněte toto tlačítko normálním způsobem při současně zvýrazněné ikoně BUTTON LOCK (Zámek tlačítek). Displej zčerná. Dokonce i ve vypnutém stavu ztrácí baterie přístroje Icon HD přibl. 4-6 % své kapacity denně. Pokud jste jej tedy několik dní nepoužívali, musíte jej před ponorem nabít. Pokud nebudete Icon HD používat delší dobu a baterie se zcela vybije, nedojde k poškození ani přístroje ani baterie. Data z deníku a všechna nastavení budou uložena. Po nabití však musíte znovu nastavit čas a datum. Pokud je baterie v Icon HD zcela vybitá, může trvat až 20 minut od okamžiku, kdy připojíte přístroj k napájecímu zdroji, než zareaguje. Chcete-li tlačítka odblokovat, stiskněte nejprve levé tlačítko a následně pravé tlačítko. Hlavní displej se znovu zobrazí. 3. POTÁPĚNÍ S ICON HD 3.1. NĚKOLIK SLOV O NITROXU Nitrox je termín, který popisuje dýchací plyny, jež tvoří směs kyslíku a dusíku, přičemž podíl kyslíku je vyšší než 21 % (vzduch). Jelikož Nitrox obsahuje méně dusíku než vzduch, je tělo potápěče ve stejné hloubce, v porovnání se vzduchem, vystaveno nižší dusíkové zátěži. Zvýšená koncentrace kyslíku v Nitroxu však ve stejné hloubce představuje nárůst parciálního tlaku kyslíku v dýchací směsi. Při vyšším než atmosférickém parciálním tlaku může mít kyslík na lidské tělo toxické účinky. Ty lze rozdělit do dvou kategorií: - Náhlý účinek v důsledku zvýšení parciálního tlaku kyslíku nad 1,4 bary. Tyto účinky nesouvisí s délkou expozice vysokému parciálnímu tlaku kyslíku a přesná úroveň parciálního tlaku, při které k němu dochází, se může lišit. Parciální tlak do 1,4 baru je tolerovatelný a některé tréninkové agentury udávají, že maximální parciální tlak kyslíku může dosahovat dokonce až 1,6 baru. - Účinky dlouhé expozice parciálnímu tlaku dusíku nad 0,5 baru v důsledku opakovaných a/nebo dlouhých ponorů. Ty mohou ovlivnit centrální nervovou soustavu a způsobit poškození plic nebo jiných životně důležitých orgánů. Icon HD dbá na vaší bezpečnost pokud jde o tyto dva účinky následujícími způsoby (pokud je nastavena na AIR (Vzduch) nebo NITROX): Proti náhlým účinkům: Icon HD má alarm MOD nastaven pro uživatelsky definovaný ppo 2 max. Jakmile dosáhnete koncentrace kyslíku pro daný ponor, zobrazí Icon HD odpovídající MOD pro definovaný ppo 2 max. Výchozí hodnota ppo 2 max nastavená z výrobního závodu činí 1,4 bary. Tuto hodnotu lze podle osobních preferencí upravit v rozsahu 1,2 a 1,6 bary. Další informace o změně tohoto nastavení naleznete v části Je-li Icon HD nastaven na AIR (Vzduch), je ppo 2 max nastavena standardně na 1,4 bary. Proti účinkům dlouhodobé expozice: Icon HD sleduje expozici prostřednictvím CNS % (centrální nervová soustava). Při úrovních 100 % a vyšší existuje riziko účinků dlouhodobé expozice. Následně pak Icon HD spustí alarm, jakmile je tato hladina CNS% dosažena. Icon HD vás též varuje, jakmile hladina CNS dosáhne 75 %. CNS% je nezávislé na ppo 2 max nastavené uživatelem ALARMY Icon HD vás může upozorňovat na potenciálně nebezpečné situace. Existuje šest různých alarmů: - Alarm výstupové rychlosti; - Překročení bezpečné ppo 2 /MOD; - CNS =75%; - Vynechaná dekompresní zastávka; - Nízký tlak v láhvi; - Vybitá baterie během ponoru. V režimu hloubkoměru jsou veškerá varování a alarmy vypnuté s výjimkou alarmu vybité baterie. - Alarmy jsou jak vizuální, tak akustické - viz popis níže. - Pokud se displej počítače nachází v okamžiku spuštění alarmu ve kterémkoli režimu grafického zobrazení (kompas, profil ponoru, prohlížení map nebo graf sycení tkání), pak systém tento režim ukončí a přejde zpět na standardní číselný displej. - Alarm výstupové rychlosti má přednost před ostatními alarmy, pokud jsou tyto spuštěny současně VÝSTUPOVÁ RYCHLOST Se snižující se hloubkou aktivuje Icon HD kontrolní algoritmus výstupové rychlosti a zobrazuje vypočtenou hodnotu jak v numerické, tak i grafické podobě. Příliš rychlý výstup zvyšuje riziko dekompresního onemocnění (DCS). Jestliže Icon HD vyhodnotí, že rychlost výstupu je 10 m/min nebo vyšší, spustí alarm příliš vysoké výstupové rychlosti: zvuková signalizace se ztlumí, šipky na levé straně změní barvu na červenou a uprostřed displeje se zobrazí výzva 13

14 ICON HDPotápěčský počítač SLOW DOWN (Zpomal). Tento stav přetrvává, dokud není výstupová rychlost snížena pod 10 m/min. Překročí-li výstupová rychlost 12 m/min v hloubce vyšší než 12 m, změní se hlášení na displeji na UNCONTR. ASCENT (Špatný výstup). Jestliže výstup rychlostí vyšší než 12 m/min přetrvává po více než dvě třetiny hloubky, ve které byl alarm poprvé spuštěn, považuje přístroj Icon HD tuto skutečnost za narušení bezpečného ponoru a zobrazí na displeji hlášení VIOLATION - ASCENT. (Porušení - výstup). Tato zpráva zůstane na displeji, dokud stisknutím jakéhokoli tlačítka nepotvrdíte, že jste si ji přečetli. Funkci nekontrolovaného výstupu lze deaktivovat v dílčím menu NASTAVIT PONOR. To však mohou provádět pouze velmi zkušení potápěči, kteří za následky tohoto kroku přebírají plnou zodpovědnost MOD/ppO 2 - Hloubku MOD nepřekračujte. Nerespektování tohoto alarmu může vést k vážnému poranění či dokonce smrti. - Překročení ppo 2 nad 1,6 baru může vést k náhlým křečím, jež mohou způsobit vážné poranění či dokonce smrt. Jakmile potápěč dosáhne hloubky, ve které ppo 2 vdechovaného plynu překročí maximální limit zadaný v odpovídajícím nastavení (od 1,2 do 1,6 baru), zvukový alarm ztichne, hloubka se zobrazí červeně a ve spodní části displeje se objeví text MOD EXCEEDED (MOD překročena) CNS = 75% Dosáhne-li CNS hodnoty 100 %, pak hrozí riziko kyslíkové toxicity. Icon HD spustí upozorňování, jakmile dosáhnete hranice 75 %. Počítač Icon HD sleduje kyslíkovou toxicitu prostřednictvím hodnoty CNS %, a to na základě současných všeobecně přijatých doporučení pro expoziční limity. Tato toxicita je vyjádřena jako procentuální hodnota, která se pohybuje v rozmezí od 0 do 100 %. Pokud hodnota přesáhne 75 %, zobrazí se červeně a na displeji se objeví varovná zpráva CNS> 75%, která zmizí teprve poté, co stiskem jakéhokoli tlačítka potvrdíte, že jste si ji přečetli. Dále pak pole, které lze vybrat pomocí tlačítka, zobrazí hodnotu CNS červeně. Stisknete-li tlačítko pro zobrazení jakékoliv jiné hodnoty, zůstane zobrazena pouhé 4 sekundy a pak se vrátí na hodnotu CNS. Dosáhne-li kyslíková toxicita úrovně 75 %, vystoupejte do mělčí hloubky, aby se snížila kyslíková zátěž, případně zvažte ukončení ponoru. Potápění s kyslíkovou toxicitou na úrovni 75 % nebo vyšší vás může přivést do potenciálně nebezpečné situace, která může vést k vážnému poranění nebo dokonce úmrtí. Pokusí-li se potápěč po porušení výstupu o opakovaný ponor, bude Icon HD fungovat pouze jako hloubkoměr a stopky (režim BOTTOM TIMER) a zobrazí hlášení LOCKED BY PREVIOUS DIVE (Uzamčeno předchozím ponorem). Alarm přetrvává, dokud potápěč nevystoupá dostatečně vysoko, aby se ppo 2 vrátil do nastavených limitních hodnot. V případě aktivního alarmu je deaktivována funkce mapy a kompas lze vyvolat pouze na dobu 10 sekund, poté se displej vrátí zpět na obrazovku s alarmem. Menu pro přepnutí plynu lze vyvolat na 20 sekund, poté se displej vrátí zpět na obrazovku s alarmem. Dojde-li ke spuštění alarmu MOD, ihned začněte s výstupem, dokud signalizace neustane. V opačném případě může dojít k vážnému poranění či dokonce úmrtí VYNECHANÁ DEKOMPRESNÍ ZASTÁVKA Porušení povinné dekomprese může vést k vážnému poranění či dokonce smrti. Vystoupáte-li výše než 0,3 m nad hloubku dekompresní zastávky, zvuková signalizace se ztlumí a ve spodní části displeje se zobrazí povel BACK TO STOP DEPTH (Vrať se na deko). Tento alarm zůstává aktivní, dokud se nevrátíte do správné hloubky. Je-li tento alarm aktivní, nelze zobrazit mapu a kompas lze otevřít pouze po dobu 10 sekund, poté se displej vrátí zpět na původní obrazovku. 14

15 - Při vynechání dekompresní zastávky spustí přístroj alarm, zastaví desaturaci simulovaných tkáňových buněk a obnoví ji pouze tehdy, vrátí-li se potápěč do správné hloubky dané zastávky. - Nikdy nestoupejte výše než nad uvedenou hloubku dekompresní zastávky REŽIM VYNECHANÉ DEKOMPRESNÍ ZASTÁVKY Vystoupáte-li o více než 1 m nad hloubku zastávky po dobu delší než tři minuty, považuje přístroj Icon HD tuto skutečnost za narušení bezpečného ponoru a zobrazí na displeji hlášení VIOLATION - DECO (Porušení - deko) Navíc, pokud tlak v láhvi dosáhne hodnoty zadané v parametru TANK RESERVE (Alarm rezerva), objeví se na displeji text TANK RESERVE REACHED (Rezerva plynu dosažena) a zůstane zde, dokud stisknutím jakéhokoli tlačítka nepotvrdíte, že jste si jej přečetli. Zobrazí-li se toto varování, měli byste bezpečně a bezodkladně ukončit ponor. Dojde-li během ponoru nebo bezprostředně po jeho skončení k vybití baterie, ztratí Icon HD informace o zbytkovém dusíku v tkáních. Následkem toho bude při dalším ponoru zobrazovat nesprávné informace. Nepotápějte se proto do uplynutí 24 hodin od ponoru, při kterém nebo po němž došlo k úplnému vybití baterie. Kromě monitorování stavu vlastní baterie monitoruje Icon HD také stav baterií ve všech spárovaných lahvových modulech a v případě, že je některá z nich vybitá, pak na tuto skutečnost upozorní. Zpráva G1 (nebo G2 nebo G3) LOW BATTERY (Vybité baterie) zůstane na displeji, dokud stisknutím jakéhokoli tlačítka nepotvrdíte, že jste si jej přečetli. Dále pak pole, které lze vybrat pomocí tlačítka, zobrazí informace o baterii lahvového modulu červeně. Stisknete-li tlačítko pro zobrazení jakékoliv jiné hodnoty, zůstane zobrazena pouhé 4 sekundy a pak se vrátí k zobrazení informace o baterii tankového modulu. Pokusíte-li se v tomto případě po vynoření o opakovaný ponor, bude Icon HD fungovat pouze jako hloubkoměr (režim BOTTOM TIMER) a zobrazí hlášení LOCKED BY PREVIOUS DIVE (Uzamčeno předchozím ponorem) NÍZKÝ TLAK V LÁHVI (JE-LI POUŽIT VOLITELNÝ LAHVOVÝ MODUL) Je-li počítač Icon HD používán společně s obousměrným lahvovým modulem, nezobrazuje se na displeji pouze zřetelná informace o tlaku v láhvi, nýbrž i odhadovaná doba, kterou můžete setrvat v dané hloubce se současnou spotřebou kyslíku do dosažení rezervy láhve. Tomuto se říká TTR - Zbývající čas do rezervy (Time To Reserve). Když během dekompresního ponoru vypočítá Icon HD TTR, který je kratší než celková doba výstupu, zobrazí se ve spodní části displeje zpráva LOW TANK PRESSURE (Nízký tlak v láhvi) a zůstane na displeji, dokud stisknutím jakéhokoli tlačítka nepotvrdíte, že jste si ji přečetli. Důrazně doporučujeme v takovéto situaci zahájit výstup, abyste předešli tomu, že vám na dekompresní zastávce dojde dýchací plyn VYBITÁ BATERIE Nezahajujte ponor, pokud ještě před ním svítí na displeji výstražné hlášení LOW BATTERY (Vybitá baterie). Počítač může během ponoru selhat, což může mít za následek vážné poranění či dokonce smrt. Jestliže počítač Icon HD rozpozná, že baterie je téměř vybitá, zobrazí na displeji hlášení LOW BATTERY (Vybitá baterie), které zmizí teprve poté, co stiskem jakéhokoli tlačítka potvrdíte, že jste si jej přečetli. Dále pak pole, které lze vybrat pomocí tlačítka, zobrazí informace o baterii červeně. Stisknete-li tlačítko pro zobrazení jakékoliv jiné hodnoty, zůstane zobrazena pouhé 4 sekundy a pak se vrátí na hodnotu baterie. V situaci, kdy na displeji svítí LOW BATTERY (Vybitá baterie), je funkce mapy deaktivována. Současně spustí přístroj zvukovou signalizaci a intenzita podsvícení je snížena na úspornou, bezpečnou úroveň (čitelnost displeje je zajištěna). Stále máte přístup ke kompasu, ale po 30 sekundách se displej vrátí zpět do standardního zobrazení a baterie se zobrazí červeně INFORMACE NA DISPLEJI Po zanoření začne počítač Icon HD, pokud byl předtím uveden do režimu před ponorem, okamžitě monitorovat ponor. V opačném případě se automaticky zapne do 20 sekund od okamžiku, kdy potápěč dosáhl hloubky 1,2 m. Icon HD nabízí možnost volby prezentace informací na displeji. Toto je popsáno v následujících odstavcích STANDARDNÍ (VÝCHOZÍ) ZOBRAZENÍ 15

16 ICON HDPotápěčský počítač 1,5 m. Vedle numerické hodnoty používá Icon HD také barevné kódování, jež identifikuje rozsah tlaku v láhvi - popis naleznete v části Standardní displej zobrazuje informace o ponoru převážně v numerickém formátu. Konkrétně jsou na něm uváděny tyto informace: - aktuální hloubka a maximální hloubka v horním řádku - bezdekompresní čas ve spodním řádku (hloubka nejhlubší zastávky, čas na nejhlubší zastávce a celková doba výstupu v případě dekompresního ponoru) - doba ponoru a teplota ve spodním řádku - popis použitého plynu, tlak v láhvi v barech / psi, grafické znázornění tlaku v láhvi pomocí 5 barev popsaných v kapitole , zbývající čas do rezervy (TTR) podél pravého okraje displeje - sloupcový graf dusíku podél levého okraje displeje - rychlost výstupu: v případě výstupu se hodnota výstupové rychlosti zobrazí v m/min nebo stopách/min namísto času ponoru zobrazí a v grafickém znázornění nahradí sloupcový graf dusíku (každá šipka představuje 2 m/min). Po stisknutí se pole napravo od času ponoru přepíná v následujícím pořadí: - teplota vody - stopky - O 2 /MOD (pouze Nitrox) - CNS (pouze Nitrox) - ppo 2 (pouze Nitrox) - hodiny - stav baterie Icon HD - stav baterie použitého lahvového modulu - průměrná hloubka - spotřeba plynu v l/min nebo kubických stopách/min. Nastavíte-li Icon HD do režimu AIR (Vzduch), pak informace o O 2 /MOD, CNS a ppo 2 nebudou v zájmu zjednodušení displeje vůbec zobrazovány. Hodnota CNS však bude vypočítávána na pozadí a pokud to budou okolnosti vyžadovat, spustí se kterýkoli z obou alarmů - jak CNS, tak i MOD. Pokud se potápíte se vzduchem, ale chtěli byste i přesto zobrazovat informace o O 2 /MOD, CNS a ppo 2, nastavte Icon HD na Nitrox 21 %. Baterie v lahvovém modulu je zobrazena jako obrys a její výplň tvoří 3 (baterie OK), 2 (baterie pro tuto chvíli OK, ale měli byste zvážit výměnu) nebo 1 (baterie by mohla kdykoli selhat) segment. V případě 3 segmentů je tato výplň zelená, u 2 segmentů žlutá a při 1 segmentu červená PODROBNÝ POPIS ZOBRAZENÝCH DAT Hloubka je uváděna s rozlišením 10 cm až do celkové hloubky 99,9 m. Poté činí rozlišení 1 m. Je-li hloubka zobrazována ve stopách, činí rozlišení vždy 1 stopu. V hloubce nižší než 1,2 m je na displeji vždy zobrazeno ---. Maximální možná hloubka je 150 m. Doba ponoru je zobrazována v minutách. Pokud během ponoru vystoupíte na hladinu, pak čas strávený na hladině bude započítáván pouze tehdy, pokud během 3 minut znovu sestoupíte do hloubky 1,2 m. Tím je umožněno krátké vynoření za účelem získání orientace. Jste-li na hladině, nezobrazuje počítač ubíhající čas, nicméně tento čas běží na pozadí. Po zanoření se zobrazení času obnoví, přičemž je v něm započtena i doba strávená na hladině. Bezdekompresní čas je vypočítáván v reálném čase a je neustále aktualizován. Maximální zobrazeny bezdekompresní čas je 99 minut. Zůstáváte-li v hloubce, kde je bezdekompresní čas nula minut, vstoupíte do dekompresního ponoru: v takovém případě již nemůžete vystoupat přímo na hladinu a Icon HD zobrazí POVINNOU dekompresní zastávku. Namísto bezdekompresního času nyní zobrazuje hloubku nejhlubší zastávky, čas na nejhlubší zastávce a celkovou dobu výstupu (ASC), která zahrnuje jednotlivé dekompresní zastávky a dobu potřebnou k vertikálnímu výstupu na hladinu při rychlosti 10 m/min. ASC zahrnuje také dobu trvání hloubkových zastávek. Pokud je při dekompresního ponoru doporučena hloubková zastávka, zobrazí se tato jako první (nejhlubší) v prostředním řádku. Hloubkové zastávky NEJSOU povinné, takže je můžete vynechat, aniž by to mělo za následek nějaké sankce v dekompresních výpočtech. Jakmile nastane okamžik povinné dekompresní zastávky, nabídne druhé tlačítko zleva nový popisek:. Stisknutím a podržením tohoto tlačítka zobrazíte podrobnosti všech zastávek vypočtených přístrojem Icon HD, maximálně však 4 a vždy od nejhlubší. Ke zobrazení tlaku v láhvi je zapotřebí signál z lahvového modulu. Lahvový modul má dosah - Pokud Icon HD neobdrží z lahvového modulu po dobu 45 sekund žádný signál, nahradí údaj o tlaku znaky ---. Zkontrolujte polohu přístroje Icon HD vůči lahvovému modulu. Nemáte-li informaci o tlaku v láhvi a pokud nemáte náhradní tlakoměr, zahajte výstup. - Dosáhne-li tlak v láhvi hodnoty 15 barů, modulu lahve se vypne a Icon HD již nebude zobrazovat žádné informace o tlaku v láhvi. TTR (zbývající čas do rezervy) je doba, kterou můžete setrvat v aktuální hloubce při aktuální spotřebě dýchacího plynu do doby, než bude dosažena uživatelem definovaná rezerva v láhvi. Icon HD potřebuje přibližně 2 minuty na analýzu vzorce dýchání. Zbývající čas do rezervy TTR není tedy na začátku ponoru zobrazován. Na levé straně displeje se nachází sloupcový graf dusíku. Ten znázorňuje supersaturaci hlavních tkáňových skupin dusíkem (jakákoli hodnota přesahující rovnovážný stav na hladině). Sloupcový graf je tvořen deseti segmenty, jejichž barva se během ponoru postupně mění od zelené k červené. Čím více červených segmentů vidíte, tím jste blíže k bezdekompresnímu limitu. Dojde-li k situaci, kdy počítač vyhodnotí povinnou dekompresní zastávku, všechny segmenty se zobrazí červeně. Během povrchového intervalu pak segmenty postupně mění barvu z červené na zelenou s tím, jak Icon HD sleduje uvolňování dusíku z vašich tkání. Výstupová rychlost: v případě změny hloubky převyšující 80 cm vypočítává Icon HD odpovídající výstupovou rychlost, kterou zobrazuje jak v numerické (namísto doby ponoru), tak i grafické podobě (sloupcový šipkový graf). Tento graf během výstupu nahrazuje sloupcový graf dusíku. Každá šipka v grafu představuje přibližně rychlost 2 m/min. V případě, že rychlost překročí 10 m/min, změní se barva šipek na červenou HLOUBKOVÉ, DEKOMPRESNÍ A BEZPEČNOSTNÍ ZASTÁVKY HLOUBKOVÉ zastávky jsou generovány tehdy, 16

17 přiblížíte-li se k bezdekompresnímu limitu. Můžete mít buď jednu 2minutovou nebo dvě 1minutové zastávky. HLOUBKOVÉ zastávky NEJSOU povinné, jedná se spíše o doporučení, jehož smyslem je pokusit se minimalizovat tvorbu bublin uvolněním určité části dusíku při vysokém okolním tlaku. Hloubkové zastávky jsou zobrazeny jako 1 nebo 2 minutové odpočítávací stopky. Při každém ponoru proveďte ve 3 a v 5 metrech bezpečnostní zastávku po dobu 3 minut, a to i tehdy, není-li vyžadována žádná dekompresní zastávka BUDOUCÍ DEKOMPRESE Při dekompresním ponoru má rovněž nabídku ASC+5. Zobrazená hodnota představuje celkovou dobu výstupu, pokud byste zůstat v aktuální hloubce dalších 5 minut. To je velmi užitečná funkce, neboť vám umožňuje odhadnout, jak bude setrvání v současné hloubce o chvíli déle ovlivněna vaše dekomprese. Předpověď ASC lze nastavit předem v rozmezí 3 až 10 minut, a to prostřednictvím menu ASC+X v rámci FUTURE DECO (Budoucí dekomprese) v SET DIVE (Nastavení ponoru). Hodnotu X lze nastavit v rozmezí 3 a 10 minut. Aktivační bod alarmu RUNAWAY DECO lze nastavit v rozmezí 2 až 4násobku hodnoty X. Pokud například nastavíte předpověď ASC na hodnotu +6 a RUNAWAY DECO na hodnotu 3, spustí se alarm v okamžiku, kdy se rozdíl mezi aktuální ASC a předpokládanou dobou výstupu prodlouženou o 6 minut zvýší na 6 * 3 = 18 minut nebo více PROFIL PONORU DEKOMPRESNÍ zastávky jsou generovány progresivně s tím, jak zůstáváte v hloubce za bezdekompresním časem. DEKOMPRESNÍ zastávky jsou POVINNÉ. Jak se přibližujete k hloubce této zastávky, začne se doba jejího trvání postupně zkracovat. Samotná doba trvání se vždy zobrazuje v minutách a vypočítává se jako funkce tlakového gradientu dosaženého v hloubce této zastávky. Proto čím dále jste od přesné hloubky zastávky, tím delší bude doba, než počítač odpočítá každou minutu. BEZPEČNOSTNÍ zastávka je počítačem vygenerována, jakmile hloubka ponoru přesáhne 10 m. Tato zastávka trvá 3 minuty a provádí se v hloubce mezi 6 a 3 m stopami na konci ponoru, tedy před vynořením. Tato zastávka NENÍ povinná, nicméně je DŮRAZNĚ DOPORUČOVÁNA. Bezpečnostní zastávka se vždy zobrazuje jako 3minutové odpočítávací stopky v minutách a sekundách. Též je to velmi užitečné z toho důvodu, že jak pomalejší tkáně začnou akumulovat dusík, můžete se dostat do situace, v níž dekompresní čas poroste velmi rychle, a vám by pak tudíž nemusel zbývat dostatek plynu na dokončení ponoru. Při velkém rozdílu mezi aktuální hodnotou ASC a ASC+5 vás Icon HD upozorní výstrahou na RUNAWAY DECO (Předejití dekompresní zastávce). Výpočet ASC+5 běží totiž na pozadí a je neustále aktualizován a Icon HD tuto hodnotu monitoruje. Pokud se jeho výpočet liší o více než 10 minut od aktuální ASC, spustí Icon HD alarm RUNAWAY DECO. Tato zpráva zůstane na displeji, dokud stisknutím jakéhokoli tlačítka nepotvrdíte, že jste si ji přečetli. Během ponoru můžete kliknutím na zobrazit dosavadní hloubkový profil. Tento profil je aktualizován každých 20 sekund. Horní řádek nyní zobrazuje aktuální hloubku a bezdekompresní čas (nebo celkovou dobu výstupu v případě dekompresních ponorů), abyste si tak mohli zachovat profil na displeji a stále přitom měli k dispozici všechny důležité informace o ponoru. Pomocí tlačítka můžete vyvolat další informace, ale na rozdíl od standardního zobrazení je můžete také skrýt (klepnutím na celou sekvenci) v případě, že překrývají profil ponoru. 17

18 ICON HDPotápěčský počítač Displej zůstává v režimu profilu ponoru, dokud nestisknete nebo dokud je spuštěn alarm. V takovém případě se displej vrátí do standardního zobrazení KOMPAS Během ponoru můžete stisknutím tlačítka zobrazit kompas. V režimu COMPASS (Kompas) zobrazuje horní řádek displeje aktuální hloubku a bezdekompresní čas (nebo celkovou dobu výstupu v případě dekompresních ponorů), abyste si tak mohli zachovat kompas na displeji a stále přitom měli k dispozici všechny důležité informace o ponoru. Stiskem dojde k rozdělení horního řádku na dvě části, přičemž ve spodním řádku se nyní objeví stopky. Chcete-li stopky aktivovat, stiskněte. Při každém stisku se stopky spustí znovu od 00:00. Stiskem se horní řádka vrátí zpět na původní velikost, avšak stopky, pokud jsou aktivovány, poběží stále na pozadí. Displej zůstává v režimu kompasu, dokud nestisknete nebo dokud je spuštěn alarm. V takovém případě se displej vrátí do standardního zobrazení ZOBRAZENÍ MAPY BĚHEM PONORU Chcete-li vyvolat mapu, kterou jste předtím vybrali v nabídce SET DIVE/LINKED MAP (Nastavení ponoru/související mapa), stiskněte. Mapa zůstane zobrazena na displeji 10 sekund, poté se displej vrátí na obrazovku s informacemi o ponoru. Na hlavní obrazovku se můžete vrátit ještě před uplynutím 10 sekund, a to stiskem. Při stisknutí a podržení pravého tlačítka ( ) vyplní prostor pod horním řádkem úplný popis současného nasycení tkání. Horní řádek nyní zobrazuje aktuální hloubku a bezdekompresní čas (nebo celkovou dobu výstupu v případě dekompresních ponorů), abyste si tak mohli zachovat na displeji graf sycení tkání a stále přitom měli k dispozici všechny důležité informace o ponoru. Samotný graf je průběžně aktualizován. Graf zobrazuje napětí v každé z deseti tkáňových skupin (simulovaný algoritmus), a to jak jeho okamžitou hodnotu (levý sloupec, zelená nebo žlutá), tak i předpokládanou hodnotu na hladině po výstupu rychlostí 10 m/min (pravý sloupec, modrá nebo červená). Svislá osa představuje tlak a je standardizována tak, aby bezpečné kritérium pro výstup bylo u každé tkáňové skupiny ve stejné výšce. Toto kritérium představuje spodní tečkovaná čára. Pokud je pravý sloupec (předpokládané hodnoty na povrchu) stále pod touto tečkovanou čarou, pak daná konkrétní tkáň nevyžaduje dekompresi. Jestliže však jeden z pravých sloupců vystoupá nad spodní tečkovanou čáru, bude nutná dekompresní zastávka (nedodržení bezpečného kritéria výstupu) a sloupec sám změní barvu z modré na červenou. Pokud pravý sloupec vystoupá nad druhou tečkovanou čáru, bude nutné kromě bezpečnostní zastávky ve 3 m vykonat ještě další zastávku v 6 m. Na grafu jsou též znázorněny malé vodorovné černé segmenty: ty znázorňují (na stejné tlakové stupnici) parciální tlak dusíku ve vdechovaném plynu. Vzdálenost mezi tímto malým segmentem a výškou levého sloupce představuje rozdíl tlaků plynu vháněného nebo vyháněného dovnitř nebo ven z tkáně - indikuje tedy rychlost, jakou se tkáně sytí nebo vysycují. Pokud je tento segment nad levým sloupcem, pak se daná tkáň právě sytí plynem a sloupec je znázorněn žlutě. Jakmile tento malý segment sestoupí dovnitř levého sloupce, příslušná tkáň se začne vysycovat a sloupec zezelená. Více informací najdete v části Download (Ke stažení) na stránkách MENU PRO PONOR Referenční azimut lze nastavit pomocí. Zobrazí se tečka indikující nastavení azimutu. Současně se objeví i další symboly: čtverečky na 90 stupních, trojúhelníčky na 120 stupních a dvě rovnoběžné čáry na 180 stupních. Ty slouží jako navigační pomůcka pro čtvercový, trojúhelníkový a obrácený kurs. Číselný údaj ve spodní části představuje odchylku od směru, na který míříte, vůči nastavenému azimutu. Stisknete-li znovu, pak nový azimut přepíše původní, který je nastaven v paměti. Pokud tlačítko přidržíte, azimut bude vymazán. - V případě alarmu se Icon HD automaticky přepne zpět na standardní displej. - Mapa je statická a při plavání během ponoru se tedy nemění GRAF SYCENÍ TKÁNÍ Stisknutím a podržením levého tlačítka ( ) můžete vyvolat menu, které umožňuje změnit některá nastavení během ponoru. Ty jsou podrobně popsány v části 2.2. Některé názvy však byly pozměněny z důvodu omezenému počtu znaků, které jsou v menu pro ponor k dispozici. AIR (Vzduch) (nebo G1) - odpovídá režimu popsanému v bodě Tento režim je určen pro ty příležitosti, kdy jste zapomněli v počítači změnit procentuální nastavení kyslíku 18

19 po změně nitroxu, přechodu ze vzduchu na nitrox či obráceně, a donutí vás přerušit ponor nebo se alespoň vynořit, vyčkat tři minuty na ukončení ponoru a poté provést příslušnou změnu. Toto menu je aktivní pouze během první minuty ponoru a pouze v případě, že hloubka nepřesáhla 6 m. Toto menu není určeno pro přepínání na dekompresní plyn s vysokým obsahem kyslíku. MAPA - odpovídá SOUVISEJÍCÍ MAPA - viz Odpovídá NOČNÍ REŽIM - viz MAX. HLOUBKA - popsáno v části DOBA PONORU - popsáno v části JAS - popsáno v části OBJEM LAHVE - popsáno v části TLAK V LAHVI - popsáno v části PUL LAHVE - odpovídá ALARM 1/2 LAHVE - viz REZERVA - dpovídá ALARM REZERVA - viz VODA - popsáno v části PO PONORU Po vynoření přejde Icon HD nejprve do tzv. hladinového režimu. Tento režim umožňuje obnovit ponor po krátkém zorientování se na hladině. Obrazovka v tomto okamžiku ukazuje odpočítávání 3 minut, profil ponoru, maximální hloubku, dobu ponoru, průměrnou hloubku a u ponorů s nitroxem též CNS% na konci ponoru. Používáte-li volitelný lahvový modul, zobrazuje displej také údaj o tlaku v láhvi. Jestliže se zanoříte ještě před uplynutím 3minutového intervalu, počítač ponor obnoví od okamžiku, kdy došlo k vynoření, přičemž započte i dobu strávenou na hladině. Pokud se do uplynutí této doby nezanoříte, považuje Icon HD ponor za ukončený, zaznamená data do deníku a přejde do tzv. režimu po ponoru. Na displeji režimu po ponoru jsou uvedeny následující informace: - Zbývající doba do desaturace (DESAT TIME): ta je vypočítávána podle dekompresního modelu v počítači. Každý ponor zahájený v době, kdy v počítači stále zbývá nějaký desaturační čas, je považován za opakovaný ponor. Znamená to, že Icon HD bude do svých výpočtů započítávat stávající dusíkovou zátěž vašeho těla. - Bezletový čas (NO-FLY TIME): toto je doba, po kterou by mohlo vystavení nízkému tlaku uvnitř kabiny letadla způsobit potápěči dekompresní onemocnění (DCS). Icon HD používá, dle doporučení NOAA, DAN a dalších agentur, standardní 12hodinové (bezdekompresní opakované ponory) nebo 24hodinové (dekompresní a opakované ponory) odpočítávání. Existují dva zvláštní případy: - v případě, že DESAT TIME je delší než NO- FLY TIME, Icon HD automaticky nastaví NO-FLY TIME na stejnou hodnotu jako DESAT TIME; - DESAT TIME může být kratší než je NO- FLY TIME, což by znamenalo, že nemůžete letět, i když jste již vysyceni. To je jednoduše následek toho, že desaturační čas je vypočítáván podle algoritmu vycházejícího ze skutečného profilu ponoru, zatímco bezletový čas je obecně přijatým standardem v potápěčském oboru. Jelikož však skutečný účinek létání po potápění nikdy nebyl zcela prozkoumán, odpovídá tento přístup naší filosofii. Jestliže nastoupíte k letu v okamžiku, kdy na displeji Icon HD stále svítí NO-FLY (Bezletový čas), můžete si přivodit vážné poranění či dokonce smrt. - Povrchový interval (SURF. INT.): tento údaj se objeví v okamžiku, kdy je ponor ukončen (3 minuty po vynoření) a zůstává zobrazen, dokud v počítači zbývá nějaký desaturační nebo bezletový čas. Na displeji jsou současně zobrazeny i hlavní údaje o posledním ponoru: max. hloubka, teplota, doba ponoru, CNS%, počáteční, koncový a rozdílový tlak v láhvi. Kromě toho je na displeji zobrazena i supersaturace všech deseti tkáňových skupin vzhledem k tlaku na hladině (simulovaný algoritmus). Nejvyšší sloupec je znázorněn u levého okraje stejným způsobem, jako je to i během ponoru. Tento graf můžete použít jako informaci o postupném uvolňování dusíku s narůstajícím povrchovým intervalem. Icon HD pokračuje v provádění výpočtů souvisejících s dekompresí (uvolňování dusíku), a to až do doby, dokud zbývá nějaký desaturační nebo bezletový čas PONORY S VÍCE NEŽ JEDNOU SMĚSÍ PLYNU - Potápění s více než jednou směsí plynu představuje mnohem vyšší riziko, než potápění s jednou směsí. Omyl potápěče může v takovém případě vést k vážnému poranění nebo smrti. - Během ponorů s více než jednou směsí plynu se vždy ujistěte, že dýcháte ze správné láhve. Dýchání z láhve s vysokou koncentrací kyslíku v nesprávné hloubce vás může okamžitě zabít. - Označte si všechny své regulátory a láhve, abyste je za žádných okolností nemohli poplést. - Před každým ponorem a po každé výměně láhve se ujistěte, že směs plynu je pro danou láhev nastavena na správnou hodnotu. Icon HD umožňuje použít během ponoru až tři různé směsi plynů (pouze vzduch a Nitrox). Tyto tři směsi jsou označeny jako G1, G2 a G3 a musí být zadávány ve vzestupném pořadí podle obsahu kyslíku - tj. G1 má nejnižší koncentraci kyslíku, G2 střední a G3 má nejvyšší koncentraci kyslíku ze všech těchto tří směsí. Dvě nebo více lahví lze také nastavit na stejnou koncentraci kyslíku. Potápíte-li se pouze se dvěma směsmi, použijete pouze láhve G1 a G2. Icon HD dokáže zobrazit tlak v jednotlivých láhvích, pokud je příslušný regulátor prvního stupně vybaven lahvovým modulem Mares, který je s počítačem spárovaný - viz odstavec 1.7. Icon HD však lze naprogramovat a používat pro ponory s více než jednou směsí plynu bez ohledu na to, zda jsou tyto lahvové moduly používány či nikoliv. Můžete nastavit všechny plyny na stejné procento kyslíku. V hloubce, ve které je parciální tlak kyslíku pro daný plyn vyšší než nastavená maximální hodnota, nelze přejít na tento plyn NASTAVENÍ VÍCE NEŽ JEDNOHO PLYNU Charakteristiky plynů je nutno zadat do počítače před zahájením ponoru. Poté musíte v různých fázích ponoru přístroji Icon HD sdělit, který plyn právě používáte. 19

20 ICON HDPotápěčský počítač - Potápíte-li se pouze s jedním plynem, zvolte G1 a zbylé dvě položky deaktivujte. - V případě ponorů se dvěma plyny zvolte G1 a G2 a třetí deaktivujte. - Při aktivaci G2 a G3 musíte nadefinovat nejprve G2 a teprve poté G3. - Nemůžete tedy aktivovat G3, aniž byste předtím aktivovali G2. - G2 nemůže mít vyšší koncentraci kyslíku než G3. - Nastavíte-li G2 na OFF (Deaktivováno), G3 se automaticky nastaví na OFF také. - Hloubka MOD pro G2 a G3 je hloubkou pro přechod na odpovídající plyn. Ta je tím, co Icon HD používá pro své výpočty, alarmy a doporučené body pro výměnu plynu. - Nastavení láhve na OFF (Deaktivováno) neovlivní párování odpovídajícího modulu lahve. Chcete-li používat více plynů, musíte tyto plyny aktivovat a nastavit u každého z nich koncentraci kyslíku a ppo 2 max - viz sekvence obrázků níže. Pamatujte, že MOD pro G2 a G3 je hloubkou, ve které vás Icon HD vyzve k výměně plynu (viz odstavec níže) VÝMĚNA PLYNU Při potápění s nitroxem umožňuje počítač funkci výměny plynu. Třetí tlačítko zleva má dvě funkce, které jsou indikovány dvojitou ikonou: Krátký stisk: prochází sekvencí informací napravo od doby ponoru. Dlouhý stisk (1 sekunda): zobrazí obrazovku pro výměnu plynu. Icon HD vždy zahajuje ponor s plynem G1, který má nejnižší koncentraci kyslíku. Když během výstupu dosáhnete hloubky odpovídající MOD plynu G2, spustí Icon HD zvukovou signalizaci a zobrazí ve spodní části displeje nápis GAS 1 -> GAS 2. - Icon HD dovolí výměnu pouze tehdy, je-li hloubka nižší než MOD odpovídající nastavenému ppo 2 max. - Nacházíte-li se ve větší hloubce, Icon HD výměnu plynu nepovolí. - Zpráva ve spodní části displeje zůstává zobrazena pouze po dobu 20 sekund. Obrazovku pro výměnu plynu však můžete vyvolat kdykoliv a přejít na něj, pokud vaše aktuální hloubka dovoluje aktivaci tohoto plynu. - Stejný proces se zopakuje, jakmile dosáhnete hloubky MOD pro G3, přičemž se na displeji zobrazí GAS 2 -> GAS 3. - Jestliže jste nastavili G1, G2 a G3, avšak nepřešli jste z G1 na G2, pak v okamžiku dosažení MOD pro G3 se na displeji zobrazí výzva GAS 1 -> GAS 3. V tomto okamžiku podržením tlačítka po dobu 1 sekundy zobrazíte displej pro výměnu plynu: na něm jsou zobrazeny nastavené plyny a ten, který je právě používán, je označen žlutou šipkou. Tuto obrazovku můžete vyvolat kdykoliv během ponoru, například pokud potřebujete ověřit tlak v láhvi a bod, ve kterém je naplánován přechod z G2 a G3. Stisknutím procházejte dostupnými plyny, poté požadovaný plyn aktivujte stiskem. Dekompresní výpočet poté zohlední výměnu dýchacího plynu. Na displeji se nyní zobrazí symbol nového plynu a jeho koncentrace kyslíku. Ve zobrazení profilu je oblast pod MOD dekompresního plynu zobrazena červeně. 20