PŘÍSTROJE PRO VNITŘNÍ MĚŘENÍ

Transkript

1 M1 STAR M1 Star je nový, inovativní měřicí trn, který vyvinul TESTAR, obchodní úsek firmy MARPOSS pro měření průměrů děr. Díky zkušenostem z výroby měřicích trnů pro měření děr, které MAR POSS shromažďoval dlouhou řadu let, se nyní podařilo vyvinout program měřicích trnů, díky jemuž je možné vyřešit nejrůznější problémy spojené s měřením. Mechanický měřicí trn M1 STAR MBG (Mechanical Bore Gauge) představuje ideální mechanické ruční měřidlo pro kontrolu průměrů, ovality a kuželovitosti otvorů. M1 STAR MBG Princip mechanického přenosu měřené hodnoty umožňuje použití libovolných délkových měřicích snímačů nebo mechanických a digitálních úchylkoměrů. Je možné měřit díry o průměru od 3 do 3 mm. Díky bohatému příslušenství je možné měřit i v hloubkách 5mm a více. Kromě toho je možné měřit i díry, jejichž osa směřuje pravoúhle k ose měřicího trnu. Díky širokému sortimentu stavebnicových součástí je možné měřicí trn nakonfigurovat na jakoukoliv měřicí úlohu. Jednoduchou výměnou pouzdra měřicího trnu a měřicích dotyků je možné měřicí trn přestavět na jiný průměr nebo opravit. Díky vysoké přesnosti mechanického systému přenosu měřené hodnoty je k nulování potřeba pouze jednoho nastavovacího kroužku. Měřicí trn je přesný, robustní, spolehlivý a v pravém smyslu nenáročný na údržbu. Hlavní znaky trnu MBG Možnost měření průměrů od 3 do 3 mm. Systém přenosu měřené hodnoty s dlouhou životností (více než 1.. měřících cyklů) Robustní a extrémně nárazuvzdorná konstrukce. Jedinečná stavebnicová sestava výměnných hlav umožňuje snadné přestavování nebo opravy výměnou pouzdra měřicího trnu nebo měřicích dotyků. Díky inovativní konstrukci měřicí mechaniky je možné měřit velmi přesně, a to i v blízkosti dna díry v celkovém rozsahu od 3 do 3 mm. Vysoké přesnosti se dosahuje souběžným pohybem měřicích dotyků. Je možné použit se všemi typy úchylkoměrů a elektronických zobrazovacích přístrojů. Je kompatibilní se všemi délkovými měřícími snímači. Je kompatibilní s jinými mechanickými systémy měřicích trnů. Velmi příznivý poměr cena/výkon. Krátké dodací lhůty. 1. Mechanické úchylkoměry 2. Digitální úchylkoměry 3. Délkový snímač M1 STAR MBG 1

2 M1 STAR MBG MECHANICAL BORE GAUGE Zvláštností typu M1 MBG je mechanický princip přenosu měřené hodnoty, který umožňuje, též díky bohaté paletě příslušenství, enormní pružnost a všestrannost při použití. Navíc se vyznačuje vynikající přesností měření, robustností a snadnou údržbou. 1 VÍKO: Snadno snímatelný kryt z nerezavějící ocele chrání uvnitř uložené mechanické díly POUZDRO MĚŘICÍHO TRNU: Pouzdro měřícího trnu jakožto vodící prvek zajišťuje, že měření je možno provádět nezávisle na obsluze. 3 MĚŘICÍ DOTYKY: Měřicí dotyky je možno obdržet s různými radiusy, ve standardním provedení jsou ze slinutých karbidů. Mohou být však dodány i měřicí dotyky z jiných materiálů pro měření broušených nebo vrtaných obrobků z nejrůznějších materiálů. 4 MĚŘICÍ MECHANIKA: Měřicí mechanika se skládá, v závislosti na rozsahu průměrů, ze dvou měřicích ramen s ohybovým prvkem nebo ze dvou paralelogramů s ohybovými prvky. Měření se přenáší na ukazatel měřené hodnoty tak, že se kulová hlava se posouá po nakloněné rovině ve vedení tvaru V (tříbodový styk). 5A 5B 6 5B 5 RUKOJEŤ: Byla vyvinuta speciálně s ohledem na ergonomickou manipulaci. Může se přitom jednat o rukojeť s držákem délkového měřícího snímače (pro elektromechanické účely 5A) nebo o rukojeť s držákem úchylkoměru (pro digitální nebo mechanické úchylkoměry 5B). Rukojeť je možné zvolit podle druhu použití ve vhodné velikosti. 8 6 POPISOVACÍ PLOCHA: Pod štítkem výrobce je přišroubována kovová destička, kterou lze použít k označení trnu. 7 OCHRANA PROTI ZLOMENÍ KABELU: Nachází se na rukojeti s držákem délkového měřicího snímače a zabraňuje poškození kabelu v důsledku příliš ostrého ohybu. 7 8 OCHRANA PROTI VYTRŹENÍ KABELU: Nachází se uvnitř rukojeti s držákem pro upnutí délkového měřicího snímače a zabraňuje možnému poškození tahem nebo trhnutím za kabel. M1 STAR MBG 2

3 PŘÍKLADY POUŽITÍ M1 STAR MBG 3

4 ŘEŠENÍ VAŠÍ MĚŘICÍ ÚLOHY.11 H Slepá díra Průchozí díra Měření na dně díry Měření v hloubce Díra v úhlu 9 Měření v určené hloubce Dynamické měření s úchylkoměry Měřicí trn MBGB nebo BC (viz str. 58) Měřicí trn MBGT (viz str.89) Měřicí trn MBGSB (viz str.111) Hloubkový nástavec (viz str.15) Úhlový adaptér (viz str.15) Hloubkový doraz (viz str.17) Otočný adaptér (viz str.16) VÝMĚNNÁ HLAVA MBG Výměnná hlava se skládá z pouzdra měřícího trnu, měřicí mechaniky a měřicích dotyků a představuje C vlastní měřicí článek ručního měřícího trnu. Je možné ji vyměnit jednoduchým vyšroubováním. POUZDRO MĚŘÍCÍHO TRNU: Pouzdro měřícího trnu je zhotoveno z nerezavějící zušlechtěné ocele a slouží k vedení měřicí mechaniky v měřeném otvoru. Naváděcí drážka na pouzdru měřícího trnu usnadňuje zavedení měřícího trnu do měřeného otvoru. MĚŘICÍ DOTYKY: Ve standardním provedení jsou měřicí dotyky ze slinutých karbidů a mají podle rozsahu průměrů dva možné radiusy, mezi nimiž lze volit v závislosti na drsnosti povrchu měřeného otvoru. R1: Standardní radius pro Ra 2 μm R2: Tento radius se doporučuje pro díry o průměru do 26 mm a 2 μm < Ra 4 μm jakož i pro díry s Ra 8 μm o průměrech mezi 26 a 3 mm. Jako variantu je možné zvolit také diamantové dotyky nebo dotyky s DLCpovlakem (Diamont Like Carbon). Diamantové měřicí dotyky se doporučují pro měkké hliníkové slitiny a pro aplikace s vysokým opotřebením měřicích dotyků stejně tak jako dotyky s DLCpovlakem (tvrdost 3 HV). Vzdálenost mezi osou měřicích dotyků a čelní stranou pouzdra měřícího trnu se nazývá C. MĚŘICÍ MECHANIKA: Měřicí mechanika se skládá, v závislosti na rozsahu měřených průměrů, ze dvou měřicích ramen s ohybovým prvkem nebo ze dvou paralelogramů s ohybovými prvky. Měření se přenáší na ukazatele měřené hodnoty tak, že kuličková hlava se posouvá po nakloněné rovině ve vedení tvaru V. M1 STAR MBG 4

5 Tato jedinečná konstrukce byla vyvinuta a testována pro dosažení trvanlivosti více než 1.. měřících cyklů. Výměnné hlavy MBG lze volit ze čtyř různých provedení: 1: MBGB pro slepé díry od 3 do 3 mm 2: MBGBC pro slepé díry od 3 do 9,5 mm (C= 1,5 mm) 3: MBGT pro průchozí díry od 5,5 do 3 mm 4: MBGSB pro slepé díry, které je třeba měřit velmi blízko dna, od 3 do 3 mm (C = 1, mm) TECHNICKÁ DATA MBG PARAMETR Rozsah měření Max. rozsah měření ( 1 ) Měřicí síla ( 2 ) Opakovatelnost Linearita Teplotní drift 3 4 mm,1 mm (,3 ±,2) N 1 µm < 1 µm,15 µm/ C 4 5,5 mm,12 mm (,3 ±,2) N 1 µm < 1 µm,15 µm/ C 5,5 7,5 mm,12 mm (,3 ±,2) N 1 µm < 1 µm,15 µm/ C PRACOVNÍ ROZSAH 7,5 9,5 mm,12 mm,17 mm (,3 ±,2) N 1 µm < 1 µm,15 µm/ C 9,5 26 mm,12 mm,22 mm (,3 ±,2) N 1 µm < 1 µm,15 µm/ C 26 3 mm,15 mm,32 mm (,8 ±,4) N 1 µm ± 1 % Od 26 do 8 mm:,2 µm/ C Od 8 do 15 mm:,25 µm/ C Od 15 do 3 mm:,3 µm/ C ( 1 ) Vyšroubováním měřicích dotyků, spojených pomocí samosvorného závitu s měřicí mechanikou, je možné rozšířit rozsah měření až na hodnoty, uvedené v tabulce pod bodem Maximální rozsah měření. ( 2 ) Měřicí síla jednotlivých měřicích dotyků ve stlačeném stavu bez namontovaného délkového měřícího snímače nebo úchylkoměru. Měřící sílu je možné snížit tak, že odstraníme přítlačnou pružinu z výměnné hlavy nebo použitím délkového měřícího snímače nebo úchylkoměru s menší měřící sílou. VÝMĚNNÉ HLAVY MBGB PRO SLEPÉ DÍRY 3 3 MM B 3 4 (**) MIN X 34 4,3 CH 3 M 3,5 x,35 22,3 15,8 X 2,5 (**) 3 mm a < 4 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 1 µm Slinutý karbid: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm B 4 5,5 3,9 M 3,5 x,35 22,3 14,4 MIN. = Jmenovitá míra průměru pouzdra = (**) [,7* ( (**) + 12)] (**) = nejmenší průměr díry CH 3 2,5 (**) 4 mm a < 5,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Slinutý karbid: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm M1 STAR MBG 5

6 B 5,5 7,5 M3,5 X,35 SW 4 5,3 25,8 17,4 MIN 3 (**) 5,5 mm a < 7,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Slinutý karbid: R1 =,5 mm, R2 = 1 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,5 mm, R2 = 1 mm B 7,5 9,5 B 9,5 15 M3,5 X,35 (**) MIN L MIN 9,512 27, ,2 M6 X,75 SW 8,5 SW 6 34,5 22,6 MIN 7,4 4,5 9,4 L MIN 3 3 (**) 7,5 mm a < 9,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 17 µm Slinutý karbid: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm Diamant R1 =,75 mm (**) 9,5 mm a < 15 mm =,15 Připojovací závit: M6 x,75 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 22 µm Slinutý karbid: R1 = 2 mm, R2 = 3,5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 2 mm, R2 = 3,5 mm Diamant R1 =,75 mm B 15 2 M 6 X,75 SW 8,5 11,8 4, (**) 15 mm a < 2 mm =,15 Připojovací závit: M6 x,75 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 22 µm Slinutý karbid: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm Diamant : 1516mm R1 =,75 mm 162mm R1 = 2 mm D. = Jmenovitá míra průměru pouzdra = (**) [,7* ( (**) + 12)] (**) = nejmenší průměr díry M1 STAR MBG 6

7 B ,5 11,8 M 6 X,75 SW 8,5 3,5 (**) 2 mm a <26 mm =,15 Připojovací závit: M6 x,75 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 22 µm Slinutý karbid: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm Diamant: R1 = 2 mm R2 = 5 mm B 26 3 M 1 X 1 SW 23 25,9 48,7 25,7 3,5 (**) 26 mm a <3 mm t+ = t MIN (**) t t ,2,3,5,6,1,1 Připojovací závit: M1 x 1 Rozsah měření: 15 µm Max.rozsah měření: 32 µm Slinutý karbid: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm Diamant : 2632mm R1 = 2 mm 323mm R1 = 4 mm, R2 = 1 mm MBGBC VÝMĚNNÉ HLAVY PRO SLEPÉ DÍRY 3 9,5 MM C = 1,5 MM BC 3 4 MIN (**) 34 X 4,3 21,3 14,8 SW 3 X 1,5 M 3,5 x,35 (**) 3 mm a <4 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 1 µm Slinutý karbid:r1 =,25 mm, R2 =,75 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm. = Jmenovitá míra průměru pouzdra = (**) [,7* ( (**) + 12)] (**) = nejmenší průměr díry M1 STAR MBG 7

8 BC 4 5,5 21,3 3,9 13,4 MIN SW 3 M 3,5 x,35 1,5 (**) 1 mm a <5,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Slinutý karbid:r1 =,25 mm, R2 =,75 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm BC 5,5 7,5 BC 7,5 9,5 24,3 15,9 MIN M 3,5 X,35 SW 4 5,3 1, ,1 MIN M 3,5 X,35 SW 6 7,4 1,5 (**) 5,5 mm a <7,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Slinutý karbid: R1 =,5 mm, R2 = 1 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,5 mm, R2 = 1 mm (**) 7,5 mm a <9,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 17 µm Slinutý karbid: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm MBGT VÝMĚNNÉ HLAVY PRO PRŮCHOZÍ DÍRY 5,5 3 MM T 5,5 7,5 28,8 2,4 MIN M 3,5 X,35 SW 4 5,3 6 (**) 5,5 mm a <7,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Slinutý karbid: R1 =,5 mm, R2 = 1, mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,5 mm, R2 = 1, mm T 7,5 9,5 M3,5 X,35 SW 6 7,4 37,5 25,6 MIN D. = Jmenovitá míra průměru pouzdra = (**) [,7* ( (**) + 12)] (**) = nejmenší průměr díry M1 STAR MBG 8 6 (**) 7,5 mm a <9,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 17 µm Slinutý karbid: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm Diamant :R1 =,75 mm

9 T 9,5 15 MIN (**) 9, L MIN 3,2 25,2 M 6 X,75 SW 8,5 9,4 43,5 L MIN 6 (**) 9,5 mm a <15 mm =,15 Připojovací závit: M6 x,75 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 22 µm Slinutý karbid: R1 = 2 mm, R2 = 3,5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 2 mm, R2 = 3,5 mm Diamant :R1 =,75 mm T T 26 4 M 6 X,75 M1 X 1 SW 23 SW 8,5 43,5 11,8 51,2 25,9 28, (**) 15 mm a <26 mm =,15 Připojovací závit: M6 x,75 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 22 µm Slinutý karbid: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm Diamant : N min 1516mm R1 =,75 mm N min 1626mm R1 = 2 mm, R2 = 1 mm (**) 26 mm a <4 mm =,2 Připojovací závit: M1 x 1 Rozsah měření: 15 µm Max.rozsah měření: 32 µm Slinutý karbid: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm Diamant : N min 2632 mm R1 = 2 mm N min 324mm R1 = 4 mm, R2 = 1 mm T ,2 (**) 4 mm a < 3 mm 3,2 t+ = t MIN (**) t t+ 25, ,2,3,5,6,1,1 M1 X1 SW 23. = Jmenovitá míra průměru pouzdra = (**) [,7* ( (**) + 12)] (**) = nejmenší průměr díry 8 Připojovací závit: M1 x 1 Rozsah měření: 15 µm Max.rozsah měření: 32 µm Slinutý karbid: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm Diamant :R1 = 4 mm, R2 = 1 mm M1 STAR MBG 9

10 MBGSB VÝMĚNNÉ HLAVY PRO MĚŘENÍ U DNA DÍRY 3 3 MM C = 1, MM SB 3 4 MIN (**) X 34 4,3 2,8 14,3 SW 3 X 1 M 3,5 x,35 (**) 3 mm a <4 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 1 µm Slinutý karbid: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm SB 4 5,5 SB 5,5 7,5 2,8 3,9 12,9 MIN SW 3 M 3,5 x,35 23,8 15,4 MIN SW 4 M 3,5 X,35 5,3 1 1 (**) 4 mm a <5,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Slinutý karbid: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm (**) 5,5 mm a <7,5 mm =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Slinutý karbid: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 =,25 mm, R2 =,75 mm SB 7,5 9,5 (**) 7,5 mm a <9,5 mm M3,5 X,35 SW 6 7,4 32,5 2,6 MIN 1 =,15 Připojovací závit: M3,5 x,35 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 17 µm Slinutý karbid: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 1,5 mm, R2 = 2,5 mm SB 9,5 15 MIN (**) 9, L MIN 25,2 2,2 M6 X,75 SW 8,5 38,5 L MIN 9,4 1 (**) 9,5 mm a <15 mm =,15 Připojovací závit: M6 x,75 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 22 µm Slinutý karbid: R1 = 2 mm, R2 = 3,5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 2 mm, R2 = 3,5 mm. = Jmenovitá míra průměru pouzdra = (**) [,7* ( (**) + 12)] (**) = nejmenší průměr díry M1 STAR MBG 1

11 SB ,5 (**) 15 mm a <26 mm 11, 8 2 =,15 Připojovací závit: M6 x,75 Rozsah měření: 12 µm Max.rozsah měření: 22 µm Slinutý karbid: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 2 mm, R2 = 5 mm M6X,75 SW 8,5 1 SB 26 3 M 1 X 1 SW 23 25,9 48,7 25,7 1 (**) 26 mm a < 3 mm t+ = t MIN (**) t t ,2,3,5,6 Připojovací závit: M1 x 1 Rozsah měření: 15 µm Max.rozsah měření: 32 µm,1,1 Slinutý karbid: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm Dotyky s DLCpovlakem: R1 = 4 mm, R2 = 1 mm. = Jmenovitá míra průměru pouzdra = (**) [,7* ( (**) + 12)] (**) = nejmenší průměr díry M1 STAR MBG 11

12 OBJEDNACÍ DATA PRO RUČNÍ MĚŘICÍ TRN Standardní výměnné hlavy (s měřicími dotyky ze slinutých karbidů) Jednotka měření Údaj průměru: M= mm. N = palce Nejmenší průměr vrtání : v µm, pokud je jednotka měření typu M nebo v desetitisícinách palce, pokud je jednotka měření typu N Viz následující tabulky 3 T Výměnná hlava typu MBG B MBG BC Rozměr C 2,5 3 3,5 1,5 Nejmenší průměr díry 34 45,5 5,57,5 7,59,5 9, ,5 5,57,5 7,59,5 Rádius měřicích dotyků ( 1 ) R 1 R 2 C E G A D F H B Rádius Výměnná Rozměr Nejmenší měřicích hlava C průměr díry dotyků ( 1 ) typu R 1 R 2 5,57,5 7,59,5 MBG T 6 9,515 P Q R S MBG SB ,5 5,57,5 7,59,5 9, Y Z Příklady objednávání: +,3 1. MBG výměnná hlava pro měření slepé díry o 9,5 mm, drsnost Ra 2 µm měření u dna díry (C = 1 mm) 3TM953Y.9 2. MBG výměnná hlava pro měření slepé díry o 11, mm, drsnost Ra 2 µm na dně díry, (C = 3 mm) TM1991E 3. MBG výměnná hlava pro měření průchozí díry o 44,6 mm, drsnost Ra >2 µm na dně díry, (C = 8 mm) TM1756S Zvláštní výměnné hlavy (dotyky s DLCpovlakem nebo diamantovými měřicími dotyky) Pro objednání zvláštní výměnné hlavy jsou nutné následující informace: Průměr díry s údajem tolerance Požadované provedení výměnné hlavy (B BC T nebo SB) Provedení měřicích dotyků (ze slinutých karbidů, s DLCpovlakem nebo s diamantem) (1) Rádius měřicích dotyků (R1 nebo R2 (1) (1) (1) Prosíme, zkontrolujte podle popisu výměnné hlavy (strana 5 11), zda požadované provedení a rádiusy měřicích dotyků jsou pro zvolenou výměnnou hlavu k dispozici. M1 STAR MBG 12

13 RUKOJETI Rukojeť s držákem délkového měřicího snímače M Ergonomický tvar a jednoduchý a spolehlivý systém nulování zajišťují její funkčnost. Ochrana proti zlomení kabelu a upnutí kabelu (jištění proti vytržení a překroucení) chrání kabel délkového měřicího snímače. Rukojeť lze dodávat kompletně s integrovanými délkovými měřícími snímači Red Crown F1 nebo H1. Tyto délkové měřící snímače jsou vybaveny pro ruční používání speciálně vyvinutým, vysoce odolným kabelem o vnějším průměru 4,7 mm, a lze je dodávat též v kompatibilních provedeních. Pod štítkem výrobce je přišroubována kovová destička, kterou lze použít k označení trnu. Sestavení čísla výrobku: L * 6 = připojovací závit M6x,75 / pro upínací průměr 8h6 7 = připojovací závit M6x,75 / pro upínací průměr 3/8 A = připojovací závit M1x1 / pro upínací průměr 8h6 B = připojovací závit M1x1 / pro upínací průměr 3/8 2 T P L 6 = připojovací závit M6x,75 / pro upínací průměr 8h6 A = připojovací závit M1x1/ pro upínací průměr 8h6 Bez délkového snímače 39 L M1/M6 237,5 M3,5 239,5 F2 Red Crown F1, kabel 2 m MM Red Crown kompatibilní s přístroji METEM, kabel 2 m F5 Red Crown F 1, kabel 5 m MR Red Crown kompatibilní s přístroji MERCER, kabel 2 m H2 Red Crown H 1, kabel 2 m H5 Red Crown H 1, kabel 5 m AG Red Crown kompatibilní s přístroji AIRGAGE, kabel 2 m EZ Red Crown kompatibilní s přístroji ETAMIC ZDB, kabel 2 m FM Red Crown kompatibilní s přístroji MAHR/FEINPRÜFkabel 2 m ML Red Crown kompatibilní s přístroji METREL, kabel 2 m MY Red Crown kompatibilní s přístroji MITUTOYO, kabel 2 m TS Red Crown kompatibilní s přístroji TESA kabel 2 m UF Red Crown F1 bez konektoru, kabel 3,5 m UH Red Crown H1 bez konektoru, kabel 3,5 m S2 Red Crown F1 kabel 2 m s konektorem S3 S5 Red Crown F1 kabel 5 m s konektorem S3 Upozornění: F2, F5, H2, H5 s konektorem Lumberg SV5/6; S2, S5 s konektorem Lumberg S3. Rukojeť s držákem úchylkoměru M Ergonomický tvar, jednoduchý a spolehlivý upínací systém umožňují použití jakéhokoliv úchylkoměru s upínacím průměrem 8h6 nebo 3/8". Pod štítkem výrobce je přišroubována kovová destička, kterou lze použít k označení trnu. Sestavení čísla výrobku: 6 = připojovací závit M6x,75 / pro upínací průměr 8h6 7 = připojovací závit M6x,75 / pro upínací průměr 3/8 A = připojovací závit M1x1 / pro upínací průměr 8h6 B = připojovací závit M1x1 / pro upínací průměr 3/8 2 T C L S Prodlužovací nástavec dotyku je nutný pouze pro rukojeti s upínacím průměrem 3/8 a tento nástavec je součástí dodávky D ,5 L L min L max D = 8 mm D 3/8 = 169 M1 19 M3,5/M M1 21 M3,5/M6 212 M1 STAR MBG 13

14 Minirukojeť s držákem úchylkoměru Tento držák úchylkoměru je zvláště vhodný pro měřicí trny ke kontrole malých průměrů. Ergonomický tvar, jednoduchý a spolehlivý upínací systém umožňují použití jakéhokoliv úchylkoměru s upínacím průměrem 8h6 nebo 3/8. Sestavení čísla výrobku: 3 = připojovací závit M3,5 x,35 / pro upínací průměr 8h6 4 = připojovací závit M3,5 x,35 / pro upínací průměr 3/8 6 = připojovací závit M6x,75 / pro upínací průměr 8h6 7 = připojovací závit M6x,75 / pro upínací průměr 3/8 A = připojovací závit M1x1 / pro upínací průměr 8h6 B = připojovací závit M1x1 / pro upínací průměr 3/8 2 T C S S Součástí dodávek všech minirukojetí je prodlužovací nástavec dotyku. PŘÍSLUŠENSTVÍ Závěsné očko Aby bylo možné měřicí trny MBG s integrovaným délkovým snímačem zavěsit, lze opatřit rukojeť s držákem měřicího snímače závěsným očkem (viz obrázek). Objednací data: Popis Závěs s okem Závěs tvaru T Číslo výrobku 1TJHS81 1TJHS ,9 M D 25 Závěs s okem Závěs tvaru T 77,5 L L min L max D = 8 mm D 3/8 = 88 M1 18 M3,5/M M1 128 M3,5/M6 13 Hloubkové prodlužovací nástavce Vložením hloubkového prodlužovacího nástavce mezi výměnnou hlavu a rukojeť se vzdálenost mezi rukojetí a měřeným místem zvětší. Hloubkové nástavce se vyrábějí z nerezavějící ocele. Objednací data: 4 M6x,75 M3,5x,35 SW 7 =8 =4 L Délka Číslo výrobku L 4 7,5 15 7,5 M6x,75 M6x,75 2 2TXMS42 2TXMS72 SW7 =7, TXMS43 2TXMS44 2TXMS73 2TXMS74 L TXMS45 2TXMS465 2TXMS48 2TXMS41 2TXMS75 2TXMS765 2TXMS78 2TXMS71 2TXMSF5 2TXMSF65 2TXMSF8 2TXMSF1 15 M1x1 =15 M1x1 SW TXMS4125 2TXMS7125 2TXMSF TXMS725 2TXMSF25 2TXMSF5 L M1 STAR MBG 14

15 Závitové adaptéry Použitím závitových adaptérů se rozšiřují možnosti použitelnosti a vyměnitelnosti příslušenství. Závitové adaptéry se vyrábějí z nerezavějící ocele. A Je možno objednat následující kódy: T Závit A Závit B T Číslo výrobku M3,5X,35 M3,5X,35 M6X,75 M1X TA356 1TA351 B M6X,75 M1X1 2 1TA61 Úhlové adaptéry Úhlový adaptér je nutný, když je pro měření málo místa a výměnná hlava musí být postavena v úhlu 9 k ose rukojeti. Objednací data: Závit A M6 X,75 M1 X 1 Závit B M3,5 X,35 M6 X,75 M1 X 1 M3,5 X,35 M6 X,75 M1 X 1 P 3,7 4,2 13,1 3,7 4,2 13,1 Číslo výrobku 2TAS63 2TAS66 2TAS6A 2TASA3 2TASA6 2TASAA 27 B 17,9 P A 22,5 Otočné adaptéry Při použití otočného adaptéru je možné výměnnou hlavu v měřeném otvoru natáčet, aniž se při tom musí otáčet i rukojetí. Při použití úchylkoměru směřuje jeho číselník k obsluhujícímu. 37 M1 x 1 Objednací data: 31,7 56,5 Závit výměnné hlavy (A) M6X,75 M1X1 Číslo výrobku 2TR6S 2TR1S A M1 STAR MBG 15

16 Hloubkové dorazy Hloubkových dorazů se používá, jeli potřeba změřit díry v přesně stanovených hloubkách. Mohou být upevněny na pouzdru měřicího trnu i na hloubkových prodlužovacích nástavcích. Hloubkové dorazy pro montáž na pouzdro měřicího trnu MIN 8 <11 11 < MIN 4 <45 45 < D d M4 15 <2 2 <25 25 <3 3 <35 35 < MIN = nejmenší průměr vrtání díry Sestavení čísla výrobku: 2 T D N Měrová jednotka M=mm M I, Měrová jednotka I=palce 5 <6 6 <7 7 <8 8 <9 9 <1 Průměr d (1) v desetinách mm, Průměr d (2) v tisícinách palce d M4 8 mm Příklady objednání: (1) d = (nejmenší průměr díry zaokrouhlený na desetiny milimetru) +,1 mm min min Příklady: = 9,53 mm d= 9,6 +,1 = 9,7 mm 2TDNM97 = 28 mm d= 28 +,1 = 28,1 mm 2TDNM281 Hloubkové dorazy pro montáž na hloubkových prodlužovacích nástavcích M4 B Je možno objednat následující kódy: h B h d Číslo výrobku ,8 26 2TDEM4A 7, , TDEM75A 2TDEM15A TDEM15B TDEM15C 2TDEM15D 2TDEM15E 1 d d d M1 STAR MBG 16

17 NÁVOD PRO OBSLUHU A NÁŘADÍ Popis Návod pro obsluhu na CD ROM v několika jazycích (německy, anglicky,francouzsky, španělsky, italsky) ČÍSLO VÝROBKU D19M6 nebo jako soubor v PDF na Nářadí pro opravy a přestavování POPIS ČÍSLO VÝROBKU 1.6 A/F OTEVŘENÉ PLOCHÉ KLÍČE 2.5 A/F 3 A/F 3.5 A/F 4 A/F 6 A/F 7 A/F 8.5 A/F 1 A/F 13 A/F 15 A/F 16 A/F 23 A/F 27 A/F KLÍČ PRO DEMONTÁŽ DRŽÁKU DOTYKU/SADY RAMEN, 3 AŽ 5,5 MM SPECIÁLNÍ KLÍČE KLÍČ PRO DEMONTÁŽ DRŽÁKU DOTYKU/SADY RAMEN, 5,5 AŽ 7,5 MM KLÍČ PRO DEMONTÁŽ DRŽÁKU DOTYKU/SADY RAMEN, 5,5 AŽ 7,5 MM ŠESTIHRANNÝ ZÁSTRČNÝ KLÍČ 2 MM PRO UPEVNĚNÍ ÚCHYLKOMĚRU ŠESTIHRANNÝ ZÁSTRČNÝ KLÍČ 1,5 MM PRO UPEVNĚNÍ V DRŽÁKU DÉLKOVÉHO MĚŘÍCÍHO SNÍMAČE, S OCHRANOU PROTI OTĚRU Lze použít standardní, běžně dostupné ploché klíče od. vel. 1 do vel. 27. Klíče pro měřicí dotyky Popis Klíč tvaru U, 4 mm Nástrčný klíč 3,8 mm Nástrčný klíč 3,5 mm Měřicí dotyk použití Slinutý karbid, DLCpovlak Diamant Diamant Prodloužení dotyků Slinutý karbid, DLCpovlak Slinutý karbid, DLCpovlak Typ výměnné hlavy SB B T SB B/T B/T Pracovní rozsah 26 <3 2 <3 16 <3 26 <3 26 <3 9,5 <26 Číslo výrobku Nástrčný klíč 3,1 mm R=2,5 mm slinutý karbid, DLCpovlak T 7,5 < Diamant B 16 <2 Nástrčný klíč 2,5 mm Nástrčný klíč 1,5 mm Klíč tvaru U 1,5 mm Vidlicový klíč S= 1,6 mm Vidlicový klíč S= 4 mm U řady BC pouze do 9,5 mm R=1,5 slin.karbid/tvrdé chrom. Diamant Slinutý karbid Slinutý karbid Kontramatky měřicích dotyků Kontramatka prodlužovacího nástavce dotyku B/T B/T B/T/BC SB/BC SB T/B/SB 7,5 <9,5 7,5 <16 5,5 <7,5 7,5 <26 7,5 <26 26 < M1 STAR MBG 17

18 NASTAVOVACÍ KROUŽKY DIN 225C A B C Pomocí nastavovacích kroužků je možné kalibrovat ruční měřicí trn. A 3 a < A 5 a < A 1 a < A 15 a < A 2 a < A 25 a < 32 A 32 a < 4 A 4 a < 5 A 5 a < 6 A 6 a < 7 A 7 a < 8 A 8 a < 9 A 9 až < A B C A B C A 1 a < A 11 a < A 12 a < 13 A 13 a < A A 14 a < A 15 a < 16 A 16 a < 17 A 17 a < C A 18 a < 19 A 19 a < B A 2 a < A 212 a < A 224 a < A 236 a < A 25 a < A 265 a < 28 4 A 28 a < M1 STAR MBG 18

19 SESTAVENÍ ČÍSLA VÝROBKU Měrová jednotka R = mm U = palce Požadovaný průměr nastavovacího kroužku V µm, pro měrnou jednotku mm V tisícinách palce pro měrnou jednotku palec 1 T Příklady objednání: 1. Střední nastavovací kroužek pro 3 mm, bez kalibračního osvědčení 1TR315C Min nastavovací kroužek pro mm, s kalibračním osvědčením 1TR28V +, Jeli zvolený průměr 3 A < 1 mm Jeli zvolený průměr 1 A 3 mm C = bez kalibračního osvědčení V = s kalibračním osvědčením D = bez kalibračního osvědčení W = s kalibračním osvědčením.1 2. Max nastavovací kroužek pro , s kalibračním osvědčením 1TU41895W +.1 Úchylkoměry Držáky úchylkoměrů jsou kompatibilní se všemi číselníkovými i digitálními úchylkoměry na trhu. Úchylkoměry MARPOSS mají následující objednací kódy: TD1P QUICK DIGIT Typ úchylkoměru TD1 Rozsah měření Rozlišení Číslo výrobku mm / palce mm / palce mm( 1 ) palce ( 2 ) 1 /.25,1 /.1 E3111 E TD1 TD1 1/.25,1 /.1 E3122 E TD1P,1 /.4,1 /.5 E3132 E QUICK DIGIT 12,5 S QUICK DIGIT 12,5 S S PAMĚTÍ 12,5 /.5 12,5 /.5,1 /.5 E2121,1 /.5 E21212 TD1 ( 1 ) Závit měřicího hrotu = M 2,5 upínací průměr = 8mm h6 ( 2 ) Závit měřicího hrotu = 448 UNF upínací průměr = 3/8 M1 STAR MBG 19

20 ZKOMPLETUJTE SVÉ POUŽÍVÁNÍ SYSTÉMU M1 STAR S DALŠÍMI VÝROBKY Úchylkoměry TD a Quick Digit Kompletní program robustních přesných mechanických a digitálních úchylkoměrů, které Vás přesvědčí svou spolehlivostí a životností. Mechanické úchylkoměry TD jsou vybaveny nastavitelnými tolerančními značkami a je možné je dodávat s rozlišením,1mm nebo,1mm. Digitální úchylkoměry Quick Digit je možné rovněž dodávat s rozlišením,1mm nebo,1mm a měřidlo poskytuje takové možnosti jako zadání hranic tolerancí nebo rozhraní RS232 pro přímé napojení do osobního počítače. QUICK READ Kompaktní elektronická zobrazovací jednotka s digitálním a analogovým znázorněním. Je možné volit mezi různými provedeními. S vestavěným nebo externím délkovým měřícím snímačem anebo provedením pro připojení 1 nebo 2 měřicích snímačů s polovičním přemostěním. S přístrojem je možné provádět i dynamická měření. E4N Sloupcová zobrazovací jednotka s mikroprocesorem, s analogovým a digitálním znázorněním, pro připojení 1, 2 nebo 4 měřících snímačů s polovičním nebo plným přemostěním. Může být vybavena různými rozhraními jako R232, Digimatic, analogový výstup, relé/bcd. EASY BOX Jednotka rozhraní pro jednoduché a nenákladné připojení měřících snímačů s polovičním nebo plným přemostěním přes rozhraní USB do standardního osobního počítače nebo do průmyslového měřicího počítače E966T. Zvlášť vhodná je pro použití při omezeném počtu měřících snímačů při statickém nebo ručním dynamickém měření pro jednoduchou SPCanalýzu GAGE BOX Stavebnicový snadno rozšiřitelný systém zpracování dat, umožňující přímé spojení měřících snímačů s polovičním nebo plným přemostěním se standardními nebo průmyslovými počítači. Zvlášť vhodný je pro aplikace s větším počtem měřících snímačů se statickým nebo dynamickým měřením s vysokými požadavky na zpracování dat a SPCanalýzu M1 STAR MBG 2