H-CELL 2.0. Návod k sestavení* Energetický systém 21. století pro RC modely 1:10

Transkript

1 H-CELL 2.0 Návod k sestavení* H-CELL Energetický systém 21. století pro RC modely 1:10 *standard integration based on using TRF416/416X/417 chassis from TAMIYA H-cell 2.0_AG_V2.1_CZ

2 Bezpečnostní informace prosím čtěte pozorně než se pustíte do sestavování RC vybavené a poháněné vysoko-výkonovou baterií a motorem může přesahovat rychlost 50km/h. Provozování RC modelů v nevhodných prostorách mohou zapříčinit nehody vedoucí ke zranění a poškození majetku. Proto se prosím řiďte instrukcemi uvedenými níže a naplno si užijte vaše RC. 1. Provozujte RC modely pouze na vhodných místech. a. nikdy nejezděte na silnici b. nikdy nejezděte mezi mnoha lidmi nebo v blízkosti malých dětí c. Neprovozujte RC modely v těsných prostorách nebo doma 2. Nedotýkejte se žádných rotujících částí jako jsou kola, hřídele nebo převody. Váš prst, vlasy, oblečení nebo jiné by se mohli zachytit a způsobit závažné zranění. 3. Jestliže RC nepoužíváte, vždy odpojte a vyjmete baterii a nádobu s vodíkem (Hydrostik PRO). 4. Nerozebírejte baterii, palivový článek, nádobku Hydrostik PRO nebo nestříhejte elektroinstalaci. 5. Ujistěte se že vaše baterie je plně nabitá a Hydrostisk naplněný, prosím řiďte se instrukcemi. 6. Po skončení, baterie zůstává ohřátá, proto počkejte než baterie vychladne a než ji začnete nabíjet. Likvidujte baterie zodpovědně. Nikdy neházejte baterii do ohně. 7. Jestliže je vaše auto mokré okamžitě jej zastavte, vypněte a odpojte baterii. Vlhkost může způsobit zkrat. 8. Neporušujte, nerozebírejte nebo nepropichujte Hydrostik PRO 9. Nepřibližujte RC model nebo Hydrostik k otevřenému ohni, plamenům, nebo tepelným tělesům. *standard integration based on using TRF416/416X/417 chassis from TAMIYA Page 2 of 44

3 H-CELL 2.0seznam dílů A. Palivový článek B. Regulátor tlaku C. Vodíková nádobka D. Držák elektronických ventilů E. Řídící jednotka F. Hliníkový držák G. Silokonové hadičky H. Rozbočovač I. Spojovací materiál J. Klíč (imbus) K. Ochranná bužírka elektroinstalace L. L držáky M. Vázací pásky M1. Silikonová podložka M2. Filtr (A) (L) (D) (B) (C) (K) (J) (E) (F) (I) () (1) (2) (3) (4) (5) (6) (M) (H) (G) (M1) (M2) Page 3 of 44

4 Recommended RC vehicle* parts list (not included in the H-Cell 2.0 kit) Item Supplier Ref. number (N) Chassis TAMIYA TRF416/416X/417 (O) Speed controller TAMIYA TBLE -01 (P) Servo motor Futaba BLS551 (Q) RC transmitter/receiver Futaba 2PL (R) Lithium Battery SE mAH/7.4V (S) Motor TAMIYA 3.5T brushless (T) Motor heat sink** TAMIYA ** Optional part (U) Tires TAMIYA Super slicks (V) Inner tube TAMIYA (W) Hubcap TAMIYA What is that? (N) (T) (U) (Q) (R) *standard integration based on using TRF416/416X/417 chassis from TAMIYA (O) (P) Page 4 of 44

5 H-CELL 2.0 Standard Integration Design Pressure Regulator 30W PEM Fuel Cell Stack Electronic Controller Hydrogen Cartridge Fuel Cell On/Off Switch Twin Air-Supply (O2) Fans Aluminum support plate Heat Diffusion plate RC transmitter/receiver Speed controller *standard integration based on using TRF416/416X/417 chassis from TAMIYA Page 5 of 44

6 STEP 1: Custom (adjusted) assembly of the TAMIYA TRF416/416X/417 CHASSIS* A. Purchase all the necessary parts (see Recommended RC Vehicle Part list) B. Follow the TRF416/416X/417 chassis assembly manual, but adjust with the following steps: Step 05: Cancel installation of Drive Belt (Long) Step 10: Cancel attaching upper deck Step 26: Installation of steering servo Futaba BLS 551** (see recommended, part list) Step 27: R/C unit location should be changed (see step 2 in this manual) Step 28: Cancel securing cables Step 30: Cancel installation of B7 rear body mounts *Although we recommend TRF416/416X/417 from TAMIYA and our aluminum support plate is designed around this model, the H-cell 2.0 kit could be adapted to various RC vehicles and boats with some additional engineering. **We recommend Futaba BLS 551 due to its smaller size. Page 6 of 44

7 STEP 2: Use black double-sided tape to attach the antenna s signal receiver (Q)* to the chassis (N). *See recommended p parts list ((Horizon recommends using g FUTABA 2PL for this assembly) y) (Q) (Q) Page 7 of 44

8 STEP 3: Place the wiring protection covers (K) onto the wires of the speed controller* (O) as below *See recommended parts list (Horizon recommends the TAMIYA TBLE-01 speed controller for this assembly) (O) (K) (K) (K) Page 8 of 44

9 STEP 4: Use black double-sided tape to attach the speed controller* (O) to the chassis (N). *See recommended parts list (Horizon recommends the TAMIYA TBLE-01 speed controller for this assembly) (O) (O) Page 9 of 44

10 STEP 5: Use black double-sided tape to attach the speed controller (O)* switch to the chassis (N). Paste speed controller On/Off switch onto outer side of speed controller (O) (O) Page 10 of 44

11 STEP 6: Insert the red plug and grey plug from speed controller (O) into socket B of signal received (Q) and black plug from the servo motor (P) into socket 1. (O) Place red plug from speed controller (O) into socket B (P) (Q) Place black plug from servo motor (P) into socket 1 of receiver (Q) Page 11 of 44

12 STEP 7: Insert the grey plug from speed controller (O) into socket 2 of the antenna s signal receiver (Q). Use a plastic tie (part M) to attach the cable to the chassis (N) together so wire doesn t hang from chassis. Make sure all the connections are correct. Pay attention to the plug direction. Place black plug from speed controller (O) into socket 1 of receiver (Q) (M) Page 12 of 44

13 STEP 8: Position the motor heat sink (T) onto the motor (S). Connect speed controller to the motor as below. Ensure the cables are connected correctly. (T) Page 13 of 44

14 STEP 9: Use black double-sided tape to attach the (fully charged) battery (R)* to the chassis (N) as below. *See recommended parts list, be sure to charge the battery before starting this step. (R) (R) Page 14 of 44

15 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system A. Disconnect one end of the tube that connects both gas connection points on the fuel cell (A) as shown below. (A) (A) Přípojky plynu Odpojte hadičku z jednoho konce Page 15 of 44

16 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system B. Connect a new tubing (G) to the remaining free gas connection point on the fuel cell (A) as shown below. (A) (A) 2D Page 16 of 44

17 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system C. Connect each tube to the white plastic connector located on the electronic input and output valves as below. Connect the filter(m2) between the fuel cell stack output and the output valve. Make sure the small end of the filter is connected to the fuel cell stack output tube. Make sure you connect your tubing to the valve s white plastic connector and not the metallic one. (A) Electronic valves Bílý plastový vstup je zapojený směrem k palivovému článku Filtr je zapojený na výstupu - užším koncem k článku a silnějším k výstupnímu ventilu (do bílého plastového vstupu ventilu) Page 17 of 44

18 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system D. Turn the fuel cell (A) upside down and place the aluminum plate (F) exactly as shown below. Připevněte palivový článek k hliníkovému držáku (I)(1) (A) (F) (F) (A) Ujistěte se že článek připevňujete správným směrem Page 18 of 44

19 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system E. Use plate connector (L) and screw/washer assembly to connect aluminum plate (F) to the fuel cell (A) as shown below: (A) (F) (I)(4) (L) (I)(5) (I)(3) Page 19 of 44

20 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system F. Secure the aluminum plate to the fuel cell. You should obtain the assembly below: (A) (A) (I)(4) (I)(5) (I)(1) (I)(2) Page 20 of 44

21 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system G. Turn your fuel cell / aluminum support assembly upside down and use your spanner to tighten the nut to the assembly. Page 21 of 44

22 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system -Připravte si držák pro připevnění vstupního a výstupního ventilu -neutahujte šrouby tak aby jste později mohly vložit ventily pod držák (G) (I)(1) (D) Page 22 of 44

23 STEP 10: Assembling the hydrogen fuel cell system -připevněte ventily tak jak je znázorněno na obrázku pod textem -nyní můžete držák utáhnout (nepřetahujte) (G) Page 23 of 44

24 STEP 11: Assembling the hydrogen fuel cell system: COMPLETED! Nyní je váš palivový článek sestavený -ujistěte se že plastové vývody ventilů směřují k článku a kovové ven (viz. obrázek níže) (D) (F) Page 24 of 44

25 STEP 12: Connecting the HYDROSTIK hydrogen cartridges to the fuel cell system assembly V současné době používáme rozbočovač se 4 vývody, 2 vstupy pro 2 Hydrostik PRO, 1 vývod pro regulátor podtlaku (bílý kulatý komponent s tenkým a silným vyústěním) = tato hadička je zapojena do spodního (silného) vývodu, poslední port je zapojen do vstupního ventilu (inlet valve) -kovový port. (H) 3A 3B (G) Page 25 of 44

26 STEP 12: Connecting the HYDROSTIK hydrogen cartridges to the fuel cell system assembly Připojení hadiček k regulátorům tlaku (pozor! nová verze má šroubení - navlečte převlečnou matici na hadičku, navlečte hadičku na kovový port a zašroubujte převlečnou matku) (B) Page 26 of 44

27 STEP 12: Connecting the HYDROSTIK hydrogen cartridges to the fuel cell system assembly Nyní připojte zhotovenou sestavu k vstupnímu ventilu. Page 27 of 44

28 STEP 12: Připojení nádobek s vodíkem (Hydrostik) k palivovému článku D. Connect the (fully charged) HYDROSTIK cartridges (C) to both pressure regulators (B). Make sure to screw-in the canisters tightly when in use and be sure to disconnect them after use. Nádobku s vodíkem zašroubujte k tlakovému regulátoru rychle a vyhněte se tak úniku vodíku. (B) (C) (C) Page 28 of 44

29 STEP 12: Connecting the HYDROSTIK hydrogen cartridges to the fuel cell system assembly E. Position both HYDROSTIK cartridges (C) onto both canister support units on the fuel cell system. Use the spanner to tighten. Note: Pro připevnění Hydrostik použijte silikonovou podložku, nádobky vložte do držáků a s citem utáhněte. (I)(5) (C) (M1) Page 29 of 44

30 STEP 13: Connecting the electronic control box to the fuel cell system assembly Kam připevníte řídící jednotku je na vás. cover (E) Page 30 of 44

31 STEP 13: Connecting the electronic control box to the fuel cell system assembly B. Turn the fuel cell system assembly upside down, and place the electronic control box COVER on the aluminum support plate, aligning the screw holes as below. Use the spanner and two screws (I)(1) to connect the box cover to the aluminum support plate (F). (I)(1) Page 31 of 44

32 STEP 13: Connecting the electronic control box to the fuel cell system assembly C. Place the electronic box (E) over its cover and press down to connect to the rest of the fuel cell system assembly. (E) (E) Page 32 of 44

33 STEP 14: Connecting the fuel cell system to the modified vehicle chassis (see step 1) A. Position the fuel cell system assembly onto the chassis as below, carefully aligning the screw connection points. Use the spanner and screws (I)(5) to connect the support plate to the chassis. Page 33 of 44

34 STEP 14: Connecting the fuel cell system to the modified vehicle chassis (see step 1) B. Connect back section of the aluminum support plate (F) to the chassis (N) as below. (I)(3,4) Page 34 of 44

35 STEP 14: Connecting the fuel cell system to the modified vehicle chassis (see step 1) C. Connect front section of the aluminum support plate (F) to the chassis (N) as below. (I)(3,4) Page 35 of 44

36 STEP 15: Electronic connections Připojte konektor palivového článku k řídící jednotce Page 36 of 44

37 STEP 15: Electronic connections V tomto kroku buďte opatrní a připojte správně konektor "motor" k řídící jednotce motoru a konektor "battery" k baterii. V případě že konektory na RC a řídící jednotce palivového článku se liší, změňte konektory. Věnujte prosím obzvlášť velkou pozornost správné polaritě, možnému zkratu, dobrému spojení - ve vodičích protéká velmi vysoký proud (desítky ampér0, takže může dojít k velkému přechodovému odporu a následnému zkratu. To by zapříčinilo nevratné zničení zařízení. Page 37 of 44

38 STEP 15: Electronic connections C. Follow the steps below to connect the electronic controller to the Lithium Battery. Page 38 of 44

39 STEP 16: Antenna connections Push the antenna wire through the antenna tube. Insert the tube into the antenna base as below. Page 39 of 44

40 Gratulujeme! Vaše RC je připravené k jízdě. Page 40 of 44

41 STEP 17: Turning the system on Turn the gas switch to the ON position (A). The fans on the H-cell activate and the blue LED lights turn on. Turn on the receiver s switch and activate the remote control unit. Use the RC unit to steer the car. A B C Page 41 of 44

42 Additional recommendations (please read carefully): 1.The electronic valves have input and output connections. HYDROSTIK cartridges should only be connected to the input valve. If connected differently, the system will not function properly. 2. To avoid failure of the control box which can be caused by battery power leakage, please disconnect the lithium battery from the control box after use. 3. To avoid damageage to the fuel cell, disconnect the HYDROSTIK cartridges from the pressure regulators after use. 4. Jestliže jste palivový článek nepožívali delší dobu, nechte ho běžet alespoň 3 minuty než začnete jezdit. 5. Palivový článek skladujte v zavíracím plastovém pytli nebo jiném vzduchotěsném boxu tak aby jste zamezili vysychání membrán PEM. Page 42 of 44

43 řešení problémů Po zapnutí řídící jednotky palivového článku, červená LED dioda bliká a zelená zhasla. To indikuje vybitou baterii. Řešení: 1) Nabijte baterii. 2) Zkontrolujte zapojení baterie do řídící jednotky, zkuste zapojit znovu. 2. Po zapnutí řídící jednotky palivového článku, červená LED dioda bliká, a zelená svítí. Jedná se o varovný signál že baterie má slabé napětí. Jestliže jej budete nadále využívat, baterie se zcela vybije. Řešení: 1) Nabijte baterii 2) Jestliže je baterie nabitá, změřte výstupní napětí, popřípadě zkuste jinou baterii 3. Po zapnutí řídící jednotky palivového článku, červená LED dioda se rozsvítí a zelená zhasne. To indikuje nízké napětí palivového článku, ale baterie je stále dostatečně nabitá. Řešení: 1) Hydrostik je prázdný, vyměňte za plný 2) Zkontrolujte spojení mezi Hydrostisk a regulátorem tlaku 3) Zkontrolujte veškeré hadičky pro vedení vodíku (zkontrolujte tlak v přívodní soustavě) 4) Vyměňte palivový článek Note: V případě takovýchto problémů, než se pustíte do řešení problému, nejprve prosím vypněte řídící jednotku palivového článku. Page 43 of 44

44 Řešení problémů (pokračování) 4) Jestliže RC jezdí a rozsvítí se červená LED dioda v modrém boxu řídící jednotky a zelená zhasne. Jedná se o varovné znamení: napětí palivového článku je nízké. Řešení: 1) Hydrostik je prázdný, vyměňte za plný 2) Zkontrolujte spojení mezi Hydrostisk a regulátorem tlaku 3) Zkontrolujte veškeré hadičky pro vedení vodíku (zkontrolujte tlak v přívodní soustavě) 4) Vyměňte palivový článek 5) Jestliže RC jezdí a rozsvítí se červená LED dioda v modrém boxu řídící jednotky a zelená bliká. Řešení: 1) Prosím provozujte auto v rozmezí teplot ) Palivový článek byl zničen - musíte použít nový 6. Jestliže RC jezdí a rozbliká se červená a zelená LED dioda v modrém boxu řídící jednotky. Řešení: Nabijte baterii 7. Jestliže zapnete řídící jednotku palivového článku (modrý box), žádné světlo se nerozsvítí. Řešení: Zkontrolujte veškerá zapojení - should you encounter additional problems, contact us at support@horizonfuelcell.com. Page 44 of 44