DO TO. Tiráž: SPARTA DO TOHO! SPARTA DO TOHO! 10/10 3

Transkript

1 DO TO SPARTAHO! Tiráž: SPARTA DO TOHO! Oficiální klubový magazín AC Sparta Praha Vydává AC Sparta Praha fotbal, a.s., Milady Horákové 98, Praha 7, IČ Šéfredaktor: Ondřej Vichnar Redakce: Jaroslav Zákravský, Jiří Obst, Jaroslav Pešta, Martin Šula Fotografie: Archiv AC Sparta Praha, Archiv Václava Borečka, Vlastimil Vacek, Michal Špaček Grafika a zpracování: Revolta Tisk: Ottova tiskárna, s. r. o. Předplatné: Zákaznické centrum AC Sparta Praha tel.: , zcentrum@sparta.cz internet: Uzávěrka čísla: MK ČR E SPARTA DO TOHO! 10/10 3

2 POVINNÉ RUČENÍ KOMPLET OBSAH 8 dvojzápasu MARTIN ZEMAN Ještě se ani nestačil pořádně zpotit a už slavil gól, svůj první v sezoně. Martin Zeman uzavřel skóre s Liepajou na 5:0. PRŮMĚRNÝ ŘIDIČ POTKÁ DIVOKOU ZVĚŘ JEN JEDNOU ZA 3268 KM My v Generali si ale uvědomujeme, že každý je jedinečný, a proto Vám nyní přidáme k povinnému ručení také připojištění střetu se zvěří ZDARMA. / 18 PŘEDSTAVENÍ SOUPEŘE Lech Poznaň za sebou má téměř devadesátiletou historii, šestkrát získal polský mistrovský titul. Naposledy před pár měsíci, stejně jako Sparta až v posledním ligovém kole. 32 ARTUR WICHNIAREK Třiatřicetiletý fotbalista je zřejmě nejznámějším hráčem současného kádru Lechu. Jeho střeleckou pohotovost dokazuje 88 zásahů v německé Bundeslize. SPARTA DO TOHO! 10/10 5

3 13 Kč HOKEJ FOTBAL TENIS Sparta konečně Rosický válí: Štěpánka zase porazila Slavii vstřelil branku potopily vlastní a vede ligu za Arsenal chyby 8 DNES RADÍ: 12 Budování velkých svalů je matematika, kde zvedání činek představuje jen zlomek rovnice. Možná vás to překvapí, ale pokud se chcete stát svalovcem, stačí pořádně dřít v posilovně hodinu denně. Nezapomeňte na protahování dává první sázku zdarma! KROK ZA KROKEM JAK UŽÍVAT DOPLŇKY str. II str. III Buďte komplexní Dámy, volte raději menší váhy POHLEDNICE EUROPŘÍBĚH str. II KVALIFIKACE NA MS 2010 str. IV str. IV Trenér Benítez miluje šachy. Jenže jeho situace připomíná špatně rozehranou partii. O dámu (vedení klubu) se opřít nemůže. Věže (Torrese a Gerrarda) ztratil a řady pěšců (fanoušků) řídnou. Messiho góly PŘÍBĚH PORADNA PRO ČTENÁŘE str. III str. IV Zatímco v zámoří si vybudoval pozici respektovaného hokejisty, doma v Česku si musel na slávu počkat. Patrik Eliáš se míjel se zlatou generací a na dlouhou dobu se tak ocitl v jejím stínu. Sudí překonal rakovinu KVÍZ SPORTU str. V strana I strana I Sportovci jsou šampiony v hubnutí i přejídání AUTO, KTERÉ SI NIKDY NEKOUPÍTE Není to tak dávno, co jízda na sněžném skútru byla vyhrazená pouze filmovým hrdinům. Dnes si sněžný skútr můžete koupit nebo pronajmout. 12 Kč str. III. TEST AUTA str. III Nejdražší sněžná hračka Sportovní skútr není pro každého Jaké značky se prodávají Opel 25 Mercedes 30 Škoda 24 Audi 22 Lamborghini 19 km/h Na lyže rychle a zběsile Rusové milují Ladu dává první sázku zdarma! LYŽOVÁNÍ Cuche vyhrál Kitzbühl a slaví double Švýcarský sjezdař přidal k páteč- nímu vítězství v super-g i triumf v nejnebezpečnějším sjezdu světa. 15 FOTBAL Devatenáctiletý záložník Brna během příštího týdne odletí na zdravotní testy. 4 str. II Fantastický Rooney nastřílel Hullu čtyři góly 8 slovo GENERÁLNÍHO SPORTOVNÍHO MANAŽEra NOVÝ NOVÝ START OD DENÍK SPORT V NOVÉ PODOBĚ! nové přílohy moderní design servis pro aktivní sportovce komentáře osobností nejvíce informací JABLONECKÝ ŠÉF PELTA: JARO CINKLÉ NEBUDE Jarošík vzkazuje do Ruska: Chci své peníze zpět Jaromír Jágr exkluzivně Máme tým na zlato O olympijské nominaci: Líbí se mi, jak to Vláďa vybral. V týmu jsou hvězdy i pracanti O ambicích: Před každým velkým turnajem myslím na zlato. Navíc naše mužstvo na něj opravdu má O kapitánovi: Patrik Eliáš je tím nejlepším vůdcem 10 ROZHOVOR Pamič: Se Spartou chci titul trendy Jak se dostat do formy C Kdo chce mít svaly, musí si uvědomit, že to nepůjde rychle. eurofotbal Liverpool: tým na odstřel B 38 overtime Sen? Tisíc zápasů 4:5 můj ideální víkend o sportu jinak P N Žebříček 50 nejlépe placených EXKLUZIVNĚ sportovců světa v roce 2009 nedělní Sdruženář Churavý zazářil, doběhl druhý 10 Nedělní Sport hledal nejúspěšnějšího ligového fotbalistu desetiletí auto Adrenalin na sněhu Blažek: král dekády MILIONOVÉ HRY Vyhrajte ve Sportu tipy deníku Sport 112 Milion Mareček míří do belgického Anderlechtu Vážení sparťané, dvojzápas s Metalurgsem Liepajas jsme zvládli přesně tak, jak jsme si přáli. Nenechali jsme soupeři prostor na to, aby ohrozil náš postup a sami nastříleli pět branek. Nyní nás ale čeká daleko složitější úkol. Los třetího předkola před nás staví těžkou překážku. Lech Poznaň je polským mistrem, v minulém ročníku tamní ligy si dokázal poradit i s renomovanou Wislou Krakov. Náš úkol pro dnešní první část dvojzápasu s Lechem je jasný. Vyhrát a neinkasovat v domácím prostředí branku. Jsem si jistý, že nám k tomu v GENERALI Areně jako vždy vytvoříte ideální prostředí. Váš Jozef Chovanec TENTO VÝTISK JE SAMOSTATNĚ NEPRODEJNÝ tipy deníku Sport Myslím si, že to nejlepší mám ještě před sebou Kč a auto! číslo 4 ročník XIII. 29. ledna 2010 PRAHA Nedělní Sport sestavil žebříček deseti nejúspěšnějších hráčů Gambrinus ligy za uplynulou dekádu. Na první místo jsme zařadili oporu Sparty brankáře Jaromíra Blažka, který ve sledovaném období získal čtyři tituly. Kdo obsadil další příčky? Podívejte se! 12 KARTA NA STRANĚ 17. +TV PROGRAM Žiju sportem, čtu deník Kouzlo bě 5 Bauera. BÁJEČNÝCH TR SPARTA DO TOHO! 10/10 7

4 rozhovor Z prvního dotyku s míčem jsem gól ještě nedal Nebyl na hřišti ani sto osmdesát vteřin a už mohl zvednout ruce nad hlavu. Ještě v prvním poločase odvety s Liepajou vystřídal Martin Zeman zraněného Miloše Lačného, za necelé dvě minuty se postavil k přímému kopu a překonal lotyšského brankáře Spoleho. 8 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 9

5 rozhovor rozhovor Začít cestu evropskými poháry dvojzápasem, při kterém tým nastřílí pět gólů a sám neinkasuje, to není úplně špatný start... Jsme moc rádi, že se nám povedlo relativně hladce postoupit. O soupeři jsme toho moc nevěděli, šli jsme trochu do neznáma. Bylo dobře, že se první duel hrál v Lotyšsku, začínat venku je vždycky výhodnější. Jak moc ale dokázali neznámí Lotyši prověřit sparťanskou připravenost? Dnes už se nevyplácí podcenit vůbec nikoho. Jejich problémem byl zcela jednoznačně útok, pokud si dobře vzpomínám, tak si za celých 180 minut hry nevytvořili prakticky žádnou větší šanci. To ale bylo dáno nejen jejich ofenzivními problémy, ale i naší kvalitní obranou. Myslím, že doplatili i na nižší kvalitu ligové soutěže. V prvním zápase s Liepajou sis nezahrál, v odvetě jsi na hřišti strávil poločas a pár minut. S čím jsi na trávník šel, jaké jsi dostal pokyny? Trenéři mě poslali na levé křídlo. Měl jsem se snažit individuálně přecházet přes soupeře a následně posílat do vápna centry. Nástup se ti povedl dobře, po dvou minutách jsi skóroval... Byl to můj první dotyk s míčem! Tohle se mi určitě ještě nestalo, tím jsem si jistý. Být to o pár desítek vteřin dřív, vůbec jsem nebyl ve hře. Věděl jsi od začátku, že chceš přímý kop poslat na bližší tyč přes zeď? Dlouho jsem váhal, co přesně s míčem provedu. Zeď stála normálně jako v jiných případech, ale brankář se pohyboval nějak divně po prostředku. Říkal jsem si, že když to kopnu hodně k tyči, nemusel by to stihnout. A to se taky nakonec povedlo. Myslím, že si ještě sáhnul, ale vyrazit už balon nedokázal. Trénuješ podobné situace často? Občas po tréninku se hráči, kteří jsou na standardky určeni, sejdou a kopou cvičně přímáky. Ale platí, že těžko můžeš nasimulovat prostředí zápasu, živou zeď, situaci na trávníku... Vzpomeneš si, kdy jsi dal z přímáku naposledy gól? Pamatuju si na jeden, který se mi povedlo dát za béčko. A pak ještě v kvalifikaci na mistrovství Evropy do 21 let v Severním Irsku na podzim roku Na konci jsi mohl přidat ještě druhou branku, proč se ti nakonec nepovedlo skórovat? 10 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 11

6 rozhovor rozhovor Vypíchl jsem míč jejich obránci a šel ze strany na gólmana. Po zápase mi Venca Kadlec říkal, že byl v dobré pozici a křičel na mě, já ho ale bohužel neslyšel. Střela mi nesedla, na mokrém trávníku jsem balon netrefil dobře a obránce jej stačil vykopnout pryč. Je to škoda, ale naštěstí tahle šance o ničem podstatném nerozhodla. Už při losování další fáze LM bylo jasné, že Spartu znovu čeká protivník z východní části Evropy. Přijde ti systém, při kterém UEFA týmy rozdělí do košů podle místní příslušnosti, spravedlivý? Těžko s tím můžeme něco dělat. Moc se mi to nelíbí, ale když někdo rozhodne... O týmech z východu se těžko shánějí informace, navíc jejich fotbalový styl je obvykle nepříjemný. Na druhou stranu, pokud chceme něco dokázat, musíme tyhle celky porážet. Odveta s Liepajou na Letné skončila dřív než duel Poznaně s Baku. Sledovali jste v kabině dramatický konec zápasu, který rozhodoval o vašem soupeři? Někdo možná ano, já se ale přiznám, že mě to tolik nezajímalo. Který ze soupeřů se ti zamlouval víc? Poláci jsou asi fotbalově trošku výš... To určitě. Pokud vím, tak polský fotbal byl delší dobu v krizi, ze které se ale postupně dostává. Nečeká nás nic lehkého. Máš nějakou zkušenost s polským fotbalem? Matně si pamatuji, že jsme hráli někdy v zimě před rokem a půl přípravu s Cracovií Krakov, mám dojem, že jsme vyhráli, já sám jsem se ale na hřiště nedostal (Sparta Cracovii porazila v Malaze na zimním soustředění :1, pozn. aut.). Dvakrát jsem si zahrál proti polským mládežnickým reprezentacím, v obou případech vítězně. Věřím, že tentokrát to bude znovu dobré. Polští fanoušci jsou považováni za jedny z nejnebezpečnějších v Evropě. Nemáš trochu strach z odvety, která se bude hrát v Poznani? Na téhle úrovni snad už nic vážného nehrozí, vždyť jde o Ligu mistrů... Nejlepší by bylo doma jasně vyhrát a jet do Polska v klidu. Na druhou stranu v Ázerbajdžánu bývá v létě běžně 50 stupňů a letí se tam pět nebo šest hodin... Tenhle faktor je hodně důležitý. Ázerbajdžán je přesně jednou z těch zemí, o kterých prakticky nic nevíte, jedete do neznáma. Vysoká teplota vám taky nepřidá. Proto opakuji, že jsem moc nekoukal na to, který z týmů nakonec v penaltách uspěje. Jak moc ti vadí vysoké teploty při fotbale? Jako všem. Nejsem na horko nějak extrémně citlivý, ale když to překročí určitou hranici, hůř se dýchá i pohybuje. Na to se ale nikdo nemůže vymlouvat. Spartu absolvuje na startu sezony náročný program, pohárové zápasy střídají ligové. Je to velký nápor na fyzičku? Trenéři nás na to dobře připravili. Obecně platí, že hráči, kteří mají v nohách zápas, trénují další den jen lehce. Já se navíc do hry tolik nedostával, takže mám sil dost. Cítíš, že letos má tým větší šanci postoupit do Ligy mistrů než v předchozích letech? Stoprocentně. Nemůžeme narazit na žádný velkoklub typu Panathinaikos Atény. Doufám, že nás čekají ještě čtyři zápasy v kvalifikaci Ligy mistrů, které zvládneme. Postup by byl skvělý, celý český fotbal by potřeboval podobný úspěch. 12 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 13

7 Permanentky Mějte své místo jisté Chcete mít svoje místo na Spartě jisté za všech okolností? Není nic jednoduššího, než si koupit celosezonní permanentní vstupenku! Permanentky jsou v prodeji od 1. července v Zákaznickém centru GENERALI Areny. Sparta nabízí svým příznivcům dvě verze permanentních vstupenek, klasické a tzv. zlaté. permanentky Co Vám nabízí klasická permanentka? Jistotu místa na každé domácí ligové utkání Úsporu více než 50 % za vstup na stadion Rezervaci místa na domácí utkání v evropských pohárech Vstup zdarma na všechna domácí utkání Ondrášovka Cupu Přednostní rezervaci vstupenek na venkovní utkání Sparty Slevu 10 % ve sparťanském fanshopu Jaké výhody nabízí zlatá permanentka? Možnost rezervace dalších dvou vstupenek na evropské poháry Sleva 20 % ve fanshopu Klubový magazín Sparta do toho! zadarmo Možnost unikátního setkání s hráči Sparty Pravidelné informace ze Sparty prostřednictvím elektronického newsletteru Účast ve slosování majitelů zlatých permanentek o letecký zájezd pro dvě osoby na vybraný zápas Sparty v evropském poháru SMS zpravodajství z venkovních utkání Výhody a slevy u obchodních partnerů klubu POZOR, ŽHAVÁ NOVINKA! Jako bonus pro příští ligovou sezonu Vám přinášíme zvýšený komfort v podobě vyhřívané protilehlé tribuny! Jako první klub v České republice jsme se totiž zařadili po bok vyspělých evropských velkoklubů a našim fanouškům zvyšujeme komfort na stadionu také během chladných podzimních a zimních dnů. Partnerem tohoto projektu je společnost Pražská plynárenská a.s., která je významným distributorem plynu v Praze a okolí. Jméno partnera společnosti nese také nové označení této vyhřívané tribuny, kterou ocení všichni fanoušci, kteří si zakoupí vstupenku do sektorů H57 H60, H42 44 a 63 68, D SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 15

8 SOUPISKA liga mistrů AC Sparta Praha vs. KKS Lech Poznaň , Generali Arena, hod. Soupiska AC Sparta Praha Brankáři 1 Daniel Zítka Lukáš Zich Milan Švenger Jaromír Blažek Obránci 2 Tomáš Řepka Manuel Pamić Niklas Hoheneder Jan Krob Ondřej Kušnír Bondoa Adiaba Erich Brabec Lukáš Hejda Záložníci 7 Libor Sionko Marek Matějovský Igor Žofčák Jiří Kladrubský Pavel Kadeřábek Juraj Kucka Martin Zeman Ladislav Krejčí Kamil Vacek Luboš Hušek Zdeněk Folprecht Útočníci 6 Miloš Lačný Leonard Kweuke Bony Wilfried Václav Kadlec Jiří Skalák Jiří Jeslínek Generální sportovní manažer: Jozef Chovanec První trenér: Martin Hašek Druhý trenér: Jan Kmoch Soupiska KKS Lech Poznaň Brankáři 1 Grzegorz KASPRZIK Krzysztof KOTOROWSKI Jasmin BURIĆ Gerard BIESZCZAD Obránci 2 Seweryn GANCARCZYK Ivan DJURDJEVIC Mateusz SZAŁEK Manuel ARBOLEDA Bartosz BOSACKI Jarosław RATAJCZAK Grzegorz WOJTKOWIAK Marcin KIKUT Luis Alfonso HENRIQUEZ LEDEZMA Marcin KAMIŃSKI Záložníci 6 Tomasz BANDROWSKI Jakub WILK Jacek KIEŁB Sergei KRIVETS Jan ZAPOTOKA Semir STILIĆ Kamil DRYGAS Sławomir PESZKO Dimitrije INJAC Mateusz MOŽDŽEŃ Útočníci 11 Bartosz BERESZYŃSKI Artur WICHNIAREK Joël Omari TSHIBAMBA Krzysztof CHRAPEK Tomasz MIKOŁAJCZAK Hlavní trenér: Jacek Zieliński Asistent trenéra: Ryszard Kuźma Vsaďte si na zápas Expert Fortuny Roman Kovařík radí sázkařům: vs. Spartu čeká na cestě za vysněnou Ligou mistrů další soupeř, kterým je podle očekávání polský mistr. Lech Poznaň ale zcela určitě netušil, že se ve druhém předkole s Interem Baku tak zapotí a o jeho postupu rozhodne až loterie v podobě penaltového rozstřelu (9:8). Polský šampión přitom vloni ve své soutěži dominoval, když se mohl opřít o nejlepší útok a zároveň nejméně prostupnou defenzivu. Mužstvu v létě ale výrazně uškodil odchod kapitána Lewandovského, který byl vůdčí duší týmu a kromě střílení branek se výrazně podílel i na organizaci hry. Polský tým také svého soupeře částečně podcenil a možná doplatil i na nižší rozehranost, když liga u našich východních sousedů začíná teprve první týden v srpnu. Sparta bude pro Poláky ale jiný oříšek. Hosté si nedělají iluzi o výhře na Letné, ale rádi by vstřelili branku, o jejíž dosažení se bude pokoušet především ostřílený Artur Wichniarek. Hráč, který působil řadu let v bundeslize (Hertha, Bielefeld) má skvělou orientaci v pokutovém území, umí také vystřelit zpoza vápna. Domácí si tak musejí dát největší pozor především na něj. Neprostupná defenziva ale bývá velkou zbraní také na straně Sparty. Řepka s Brabcem mají nepřeberné zkušenosti jak z ligových, tak pohárových soutěží, také ostatní hráči jako Sionko, Blažek nebo Matějovský mají něco za sebou a dobře vědí, jak si počínat při pohárové matematice. V rámci evropských soutěži pak obvykle stoupá i výkonnost útočného tandemu Wilfried Kadlec, který se chce ukázat v dobrém světle před případnými pozorovateli. Velkým plusem Letenských jsou rovněž branky z lepšících se standardních situací. Sparta je tak v utkání mírným favoritem a na tiket lze vyzkoušet hned několik variant. Kromě výhry rudých lze zahrát také podhru, že hosté nevstřelí branku, nebo uzavřít sázku přímo na střelce branky. V dresu domácích je hlavním adeptem na vstřelení gólu Wilfried, černým koněm Sionko. Vsadit si můžete ještě před stadionem na pobočce Fortuny (naproti vchodu 2) nebo přímo v útrobách GENERALI Areny v Zákaznickém centru. Poslední variantou je pak možnost uzavření sázek u hostesek ve žlutých dresech Fortuny přímo na stadionu nebo prostřednictvím internetových stránek ve vašem telefonu (mobil.ifortuna.cz). infolinka SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 17

9 Soupeř Lech touží být druhým polským týmem v Lize mistrů 3. předkolo Ligy mistrů nabídne fanouškům zajímavou konfrontaci českého a polského fotbalu. Do GENERALI Areny dnes zavítá polský Lech Poznaň, šestinásobný vítěz polské nejvyšší soutěže. Nechybělo ovšem mnoho a na Letné mohlo dnes vyběhnout mužstvo Interu Baku. Soupeř První zmínky o klubu Lech Poznaň se datují do roku 1920, kdy se tzv. Poznańská mládež rozhodla vystoupit z málo aktivního spolku Katolického sdružení mládeže a založila vlastní fotbalový klub. Za oficiální datum založení se považuje 19. březen 1922, kdy byl klub zaregistrován. Ještě téhož roku se změnil název na Towarzystwo Sportowe Liga Dębiec a zároveň byl postaven i nový stadion. Své vůbec první utkání tým sehrál se Spartou Poznań, duel skončil remízou 1:1. Klub se zároveň stal účastníkem polské ligy, samozřejmě začal od nejnižší místní soutěže, tedy C třídy. V roce 1932 se dnešní Lech poprvé dostal do nejvyšší soutěže A třídy, ze které se mohl kvalifikovat do celostátní první ligy. To se mu však až do války nepodařilo. V roce 1933 se klub přejmenoval na Klub Sportowy Kolejowego Przysposobienia Wojskowego Poznań, ve zkratce KPW. Po válce v roce 1945 se město snažilo obnovit sportovní život v Poznani a první fotbalový klub, který byl renovován, byl právě Lech. Po protestu mezi elitu V roce 1947 se rozhodl Polský fotbalový svaz (Polski Związek Piłki Nożnej), že založí ekstraklasu (1. ligu). Celý rok se proto rozhodovalo v kvalifikaci, které týmy budou mít právo v prvním obnoveném ročníku nastupovat. Lech se dostal do těžké skupiny, kde obsadil 4. místo. Do ekstraklasy postupovaly ale pouze první tři týmy. Nicméně Poznańští podali protest, na jehož základě Polský fotbalový svaz rozšířil ekstraklasu z 12 na 14 mužstev a do nové soutěže přizval právě Lech Poznań a Widzew Łódź. Právě s Widzewem sehrál Lech historicky první utkání v nejvyšší polské soutěži. Premiéra se nezdařila a tým prohrál 3:4. V ekstraklase se pak Lech udržel do roku V těchto letech se hra týmu točila kolem Teodora Anioła, který je dodnes nejlepším střelcem týmu, když nastřílel za Lech dohromady 141 branek. Byl také třikrát králem střelců polské ligy (1949, 1950, 1951). V této době se týmu podařilo vybojovat dvakrát třetí místo v lize. Zázrak z Błażejewku V roce 1957 se klub poprvé přejmenoval na Lech, o několik měsíců později na KKS Lech. V roce 1960 se tým vrátil zpátky do první ligy, kde ovšem vydržel pouze tři roky a v roce 1963 spadl do druhé, respektive až do třetí ligy, na celkem devět let. Největší úspěch tohoto období zaznamenal trenér Jerzy Kopa, který převzal v roce 1976 tým na beznadějně posledním místě v první lize. Hráče odvezl na soustředění do Błażejewku a po návratu se bez problémů v lize udržel a hned následující sezonu vybojoval účast v Evropských pohárech a třetí místo v lize. Právě po místě soustředění se tomuto období přezdívá Zázrak z Błażejewku. Proti Barceloně Debut v evropských pohárech přišel 13. září roku 1978 a soupeřem byl německý MSV Duisburg. Kolejorz prohrál 0:5 a 2:5. Další úspěchy týmu jsou spojeny s trenérem Wojciechem Łazarkou, který tým převzal v roce V tomtéž roce 18 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 19

10 Soupeř se Lech dostal do finále Polského poháru, kde prohrál s Legií 0:5. O dva roky později se již Poznańským podařilo tuto trofej vyhrát, když porazil Pogoń Szczeczin 1:0. V letech 1983 a 1984 byl Lech nejlepším týmem v zemi. Vyhrál dvakrát titul mistra Polska a na evropské scéně hrál s takovými týmy jako Aberdeen, Athletic Bilbao nebo FC Liverpool. V roce 1988 vyhrál Lech další Polský pohár, když porazil na penalty Legii. V tomto roce byl celý polský fotbal také svědkem jednoho z největších zážitků, kdy v druhém kole evropských pohárů narazil Kolejorz na Barcelonu vedenou Johanem Cruyffem. Oba zápasy skončily remízou 1:1 a o postupu Barcelony rozhodly až pokutové kopy. Tři tituly a pád V letech 1990, 1992 a 1993 tým získal titul Mistr Polska. Nejlepší utkání tohoto období je spojeno s evropskými poháry, kdy Lech porazil na vlastním stadionu Olympique Marseille 3:2. Odveta již dopadla hůře. Tým byl zdecimovaný střevní chřipkou a prohrál ve Francii 6:1. Od roku 1993 byl každý další rok horší a horší. Klub se potýkal s obrovskými finančními problémy a musel prodávat řadu hráčů, aby přežil. To vše vyvrcholilo v roce 2000, kdy Lech po 28 letech opustil ekstraklasu. První rok v druhé lize byl katastrofální a tým stěží unikl sestupu do třetí ligy. V další sezoně už se vzpamatoval a vrátil se zpátky do první ligy. Primárním cílem Lechu bylo bezpečné umístění v tabulce, což se i podařilo. Další sezonu ovšem začal katastrofálně a už v pátém kole střídal trenéra. Na trenérskou lavičku přišel mladý Czesław Michniewicz. Pod jeho vedením ale tým nakonec skončil na 6. místě v tabulce, avšak hlavně vyhrál Polský pohár, kde ve finále porazil Legii Warszawa. O několik dní později mohli fanoušci slavit i vítězství v superpoháru. Mistrem po sedmnácti letech Po sezoně 2005/2006 došlo k vlastnickým změnám v klubu. Klub finančně zajistila velká firma a změnil se i název klubu na KKS Lech Poznań S. A. V roce 2010 se podařilo Lechu znovu vyhrát titul Mistra Polska, kdy o svém vítězství podobně jako Sparta rozhodl až v posledním kole. V Poznani se také pustili do modernizace stadionu. Původní kapacita diváků bude rozšířena na a stadion bude splňovat všechny podmínky pro konání velkých akcí včetně Eura 2012, které hostí Polsko společně s Ukrajinou a Městský stadion v Poznani je jednim ze stadionů, kde bude Euro probíhat. Polský mistr by se konečně rád jako první polský tým dostal do Ligy mistrů, a tak přes léto zdatně posiloval. Zřejmě největší posilou je příchod polského reprezentanta Artura Wichniarka, který přišel do Poznaně ze sestupující Herthy Berlín. Další významnou posilou je útočník z Konga, jednadvacetiletý Joel Tshibamba, který přišel z Arki Gdynia. Tento hráč hrál i za nizozemský NEC Nijmegen, ale z něj byl z disciplinárních důvodů vyhozen. Z dalších posil můžeme ještě zmínit Jacka Kiełba z Korony Kielce a Lotyše Artiomse Rudnjevse ze Zalaegerszegi. O tom, zda své sny o Lize mistrů v Poznani naplní, rozhodnou již dva zápasy se Spartou Praha. Ve druhém předkole milionářské soutěže Lech vyřadil se štěstím Inter Baku. První duel v Baku Lech vyhrál 1:0. Doma dlouho držel postupovou remízu, Ázerbajdžánci ale několik minut před koncem vyrovnali a dvojzápas nakonec rozhodovaly pokutové kopy. Drama středeční noci vyvrcholilo jedenáctou sérií penalt. Hrdinou se stal gólman Kotorowski, který nejprve bezpečně proměnil a hned vzápětí chytil pokus svého protějška Lomaii. Foto: Maciej Opala (Lech Poznaň) Vizitka klubu KKS LECH POZNAŃ S. A. Rok založení: 1922 Klubové barvy: modrá, bílá Prezident klubu: Andrzej Kadziński Hlavní trenér: Jacek Zieliński Stadion: Stadion Miejski (kapacita po dokončení modernizace v září 2010) Největší úspěchy: Mistr Polska: 1983, 1984, 1990, 1992, 1993, 2010 Vítěz Polského poháru: 1982, 1984, 1988, 2004, 2009 Vítěz Polského superpoháru: 1990, 1992, 2004, 2009 Internetové katalogy firem Centrum.cz a Atlas.cz se spojily... Statisíce ověřených kontaktů se stěhují na novou adresu Najisto.cz! Katalog firem Najisto.cz najdete také na portálech Centrum.cz a Atlas.cz. 20 SPARTA DO TOHO! 10/10

11 Václav kadlec

12 Minulé zápasy Postup potvrdily góly ze standardek 2. předkolo Ligy mistrů postavilo Spartě do cesty lotyšský Liepajas Metalurgs. Z prvního utkání na půdě soupeře si Sparta přivezla třígólový náskok. Odveta se tak dle očekávání mohla nést v klidnějším duchu, přesto po utkání letenští trenéři počítali zraněné, utkání nedohráli Lačný s Kuckou, navíc před zápasem se zranil Bony. Po dvou pěkných gólech z přímých volných kopů, jejichž autory byli Matějovský se Zemanem, Sparta zvítězila 2:0 a definitivně tak zpečetila postup do dalších kvalifikačních bojů o Ligu mistrů. 24 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 25

13 Minulé zápasy Minulé zápasy Momenty 1. poločasu 12. minuta 1. GÓL SPARTY! Hned první vážná akce zápasu znamenala gól v lotyšské síti! Lačný se šikovně uvolnil na hranici pokutového území a byl faulován. Míč si postavil Marek Matějovský a pěknou střelou přes zeď zakroutil míč do branky 1:0! 14. minuta kolmá přihrávka na Lačného mohla znamenat další velké nebezpečí pro lotyšskou branku, ale hostující obrana na poslední chvíli míč zachytila a zabránila tak jasné šanci. 17. minuta ŽLUTÁ KARTA! Tamošauskas fauloval a poté navíc protestoval, takže si vysloužil od chorvatského sudího Strahonji žlutou kartu. 25. minuta ŽLUTÁ KARTA! Trestalo se i na straně domácích, tentokrát byl napomínán Kamil Vacek, jenž zakopl míč. 28. minuta velká šance Sparty, u jejího zrodu i zakončení byl slovenský útočník Lačný. Nejprve poslal pěknou příhru na Kadlece, který mu balon chytře vrátil. Miloš mohl najít na malém vápně osamoceného Vacka, ale místo toho volil střelu a z deseti metrů trefil jen lotyšského obránce. 43. minuta 2. GÓL SPARTY! Rafalskis tvrdě fauloval Matějovského a Sparta dostala další výhodu přímého volného kopu. Míč si postavil Martin Zeman, který zrovna vystřídal zraněného Lačného a přesnou ranou se trefil pod břevno Spoleho branky. Hostující gólman si na míč sice sáhl, ale jeho cestě do sítě nezabránil 2:0! 44. minuta Pamić pěkným centrem hledal na malém vápně Jeslínka, ale těsně před ním míč odkopla lotyšská obrana a zabránila tak případnému dalšímu gólu ve své síti. 26 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 27

14 Minulé zápasy Minulé zápasy AC Sparta Praha Liepajas Metalurgs 2:0 (2:0) Branky: 12. Matějovský, 43. Zeman Rozhodčí: Strahonja Krmar, Krizarič (všichni Chorvatsko) ŽK: Vacek Tamošauskas, Surnins, Klava, Aleksejevs Diváci: Sparta: Blažek Kladrubský, Brabec, Řepka, Pamič Vacek Jeslínek, Kucka (46. Hoheneder), Matějovský (56. Žofčák), Kadlec Lačný (41. Zeman) Liepajas: Spole (46. Steinbors) Puljiz (63. Kirhners), Tamošauskas, Jemelins (69. Aleksejevs) Klava, Kalns, Rafalskis, Surnins Akahoši, Rakels Kavaliauskas Momenty 2. poločasu 55. minuta na šance a zajímavé momenty skoupý druhý poločas odstartovala až Rakelsova střela vysoko nad, která byla opravdu ojedinělým pokusem Lotyšů o ohrožení Blažkovy branky. 58. minuta ŽLUTÁ KARTA! Surnins fauloval Kadlece a rozhodčí Strahonja trestal. Do této doby ovšem několikrát nepotrestal dost tvrdé zákroky, po nichž ze hřiště musel Miloš Lačný. 75. minuta další náznak šance ve druhém poločase měli sparťané. Kadlec našel Jeslínka, který běžel spolu s Vackem do pokutového území, ale v přečíslení mu nedokázal dobře přihrát a celá nadějná akce tak skončila nezdarem. 77. minuta ŽLUTÁ KARTA! Klava fauloval Zemana a stal se třetím potrestaným hráčem Liepaje. 84. minuta další přímý volný kop znamenal znovu velké ohrožení hostující branky! Po faulu na Vacka poslal Martin Zeman zleva do pokutového území střílený centr, který se snažil zasáhnout v jasné šanci Hoheneder, ale minul ho. Balon i tak proletěl těsně vedle tyče lotyšské branky. 89. minuta ŽLUTÁ KARTA! Aleksejevs fauloval Žofčáka a uzavřel tak statistiku rozdaných žlutých karet v zápase. 90. minuta poslední šance utkání mohla ještě vylepšit celkové skóre dvojzápasu! Martin Zeman se zničehonic dostal za obranu a ocitl se sám před brankářem. S ním si poradil a pak zakončoval do prázdné branky hodně slabě, takže vracející se Tamošauskas míč razantně odkopl pryč. 28 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 29

15 PŘEDSTAVENÍ TÝMU PŘEDSTAVENÍ TÝMU Daniel Zítka 1 Lukáš Zich 24 Milan Švenger 26 Jaromír Blažek 29 Tomáš Řepka 2 Manuel PamiĆ 3 Leonard Kweuke 9 Bony Wilfried 12 Václav Kadlec 14 Jiří Skalák 17 Jiří Jeslínek 18 Jozef chovanec Dan Post: brankář Výška: 190 cm Váha: 85 kg Ligových startů: 82 Ligových gólů: 0 Zicháček Post: brankář Výška: 192 cm Váha: 87 kg Ligových startů: 20 Ligových gólů: 0 Švengi Post: brankář Výška: 189 cm Váha: 86 kg Ligových startů: 9 Gólů: 0 Bláža Post: brankář Výška: 189 cm Váha: 90 kg Ligových startů: 360 Gólů: 0 Řepa Post: obránce Výška: 182 cm Váha: 81 kg Ligových startů: 265 Gólů: 11 Pami Post: obránce Výška: 175 cm Váha: 75 kg Ligových startů: 40 Gólů: 1 Leony Post: útočník Výška: 187 cm Váha: 91 kg Ligových startů: 1 Ligových gólů: 0 Bony Post: útočník Výška: 182 cm Váha: 88 kg Ligových startů: 45 Gólů: 12 Káďa Post: útočník Výška: 181 cm Váha: 72 kg Ligových startů: 41 Gólů: 7 Skali Post: útočník Výška: 175 cm Váha: 75 kg Ligových startů: 0 Ligových gólů: 0 Jesle Post: útočník Výška: 178 cm Váha: 63 kg Ligových startů: 64 Ligových gólů: hlavní trenér 4 Niklas hoheneder Jan Krob 5 Ondřej Kušnír 13 Bondoa Adiaba 19 Erich brabec 21 Lukáš HEJDA 30 Martin hašek Jan KMOCH Jan Stejskal Pavel RADA Aleš Jindra David Simon Niklas Post: obránce Výška: 190 cm Váha: 82 kg Ligových startů: 22 Gólů: 0 Krobík Post: obránce Výška: 175 cm Váha: 68 kg Ligových startů: 38 Ligových gólů: 1 Kušňa Post: obránce Výška: 185 cm Váha: 77 kg Ligových startů: 77 Gólů: 9 Adi Post: obránce Výška: 185 cm Váha: 79 kg Ligových startů: 0 Ligových gólů: 0 Brába Post: obránce Výška: 189 cm Váha: 85 kg Ligových startů: 196 Gólů: 5 Hejdič Post: obránce Výška: 188 cm Váha: 79 kg Ligových startů: 5 Gólů: první trenér druhý trenér trenér brankářů kondiční trenér asistent vedoucí mužstva Libor sionko 7 8 Marek Matějovský Igor Žofčák Jiří Kladrubský 16 Pavel Kadeřábek Juraj Kucka 20 MUDr. Václav Čermák MUDr. Jiří Váchal MUDr. Petr Novák Sion Post: záložník Výška: 176 cm Váha: 74 kg Ligových startů: 168 Gólů: 43 Matěj Post: záložník Výška: 178 cm Váha: 70 kg Ligových startů: 105 Ligových gólů: 7 Žofi Post: záložník Výška: 175 cm Váha: 73 kg Ligových startů: 69 Gólů: 6 Kláda Post: obránce Výška: 187 cm Váha: 77 kg Ligových startů: 91 Gólů: 6 Kadi Post: záložník Výška: 177 cm Váha: 69 kg Ligových startů: 0 Ligových gólů: 0 Kuci Post: záložník Výška: 186 cm Váha: 87 kg Ligových startů: 32 Gólů: lékař lékař lékař Martin Zeman 22 Ladislav krejčí 23 Kamil Vacek 25 Luboš Hušek Zdeněk FOLPRECHT Miloš lačný 6 Vít Zelenka Tomáš Stránský David Matěka Zemák Post: záložník Výška: 178 cm Váha: 68 kg Ligových startů: 47 Gólů: 3 Krejda Post: záložník Výška: 179 cm Váha: 61 kg Ligových startů: 3 Gólů: 0 Váca Post: záložník Výška: 184 cm Váha: 82 kg Ligových startů: 67 Gólů: 8 Huša Post: záložník Výška: 187 cm Váha: 74 kg Ligových startů: 111 Gólů: 4 Folpi Post: záložník Výška: 179 cm Váha: 69 kg Ligových startů: 1 Gólů: 0 Miloš Post: útočník Výška: 182 cm Váha: 82 kg Ligových startů: 11 Gólů: fyzioterapeut masér kustod 30 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 31

16 Hvězda soupeře Sparto, pozor! Přijíždí Král Artur Jen těžko byste v polské lize hledali zvučnější jméno než to, které patří útočníkovi Lechu Poznaň Arturu Wichniarkovi. Třiatřicetiletý kanonýr se po jedenácti úspěšných sezonách v Německu vrátil do rodného města, kde nyní čelí velké výzvě vystřílet svému mateřskému týmu vysněnou Ligu mistrů. Že sparťanskou defenzivu nečeká lehká práce, je zřejmé již při pohledu na číslo 87 právě tolik branek totiž Wichniarek během svého působení u našich západních sousedů nastřílel. 32 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 33

17 Hvězda soupeře Hvězda soupeře Počátky kariéry budoucí hvězdy polského fotbalu se datují do poloviny osmdesátých let a klubu SKS 12 Poznaň. Již v dorosteneckém věku však Artur Wichniarek oblékal dres sousedního Lechu, s nímž v šestnácti letech podepsal první profesionální smlouvu a zároveň prvně okusil nejvyšší polskou soutěž. Mezi lety 1993 a 1997 nasbíral mladý forvard 66 ligových startů a 4 branky. V Lechu ovšem vydržel jen do svých dvaceti let, kdy si jej vyhlédl tehdy mnohem úspěšnější Widzew Lodž, držitel titulu z posledních dvou sezon. Rychlý vzestup a cesta do Německa Přestup do slavného klubu znamenal velký zlom v Arturově kariéře. Radoval se z ligového vítězství a během sedmapadesáti zápasů nastřílel v nejvyšší polské soutěži 26 branek, což nenechalo v klidu pozorovatele klubů ze západní Evropy. Boj o jeho služby nakonec vyhrála německá Arminie Bielefeld, kam také mladý útočník roku 1999 zamířil. Záhy se z neznámého polského fotbalisty stal miláček bielefeldských fanoušků a také nejlepší střelec místního klubu. V sezoně 2001/02 se stal s dvaceti přesnými zásahy králem střelců druhé Bundesligy, za což jej německá média odměnila přezdívkou podle legendární postavy britských dějin King Arthur. Rok poté mířily kroky již renomovaného střelce na berlínský olympijský stadion. Dvě sezony v dresu tamní Herthy se však Wichniarkovi nevydařily, neměl důvěru trenérů a vsítil pouhé čtyři branky. Nezbývalo než se vrátit do míst zaslíbených vestfálského Bielefeldu, který mezitím postoupil mezi elitu. Tam svoji kariéru opět nastartoval, tři sezony v řadě zakončil bundesligovou sezonu s dvojciferným číslem na kontě přesných zásahů a byl jedním z vůdců mužstva. V předloňské sezoně se však ani jemu nepodařilo odvrátit sestup do druhé ligy. Návrat do Poznaně Na to promptně zareagovali funkcionáři Herthy Berlín, kteří ztraceného syna po čtyřech sezonách koupili zpět a doufali, že tentokrát bude jeho angažmá v hlavním německém městě pro obě strany přínosnější. Ani tentokrát ale vzájemná spolupráce úspěch neslavila. Hertě se celý ročník hrubě nevydařil a na jeho konci se klub poroučel o soutěž níže. Ani Artur Wichniarek neměl chuť dále pokračovat a rozhodl se, že i přes zájem několika německých klubů nastal čas pro návrat ke kořenům června byl slavnostně představen jako čerstvá posila úřadujícího polského šampiona Lechu Poznaň. Během podepisování jednoleté smlouvy s opcí se nechal slyšet, že jeho cílem je poprat se o Champions league, kde by rád zúročil spoustu zkušeností z jedné z nejkvalitnějších soutěží na světě. Na Čechy Wichniarek umí Ačkoliv v reprezentaci nikdy naplno nenavázal na úspěšnou klubovou kariéru, pro sparťanskou obranu může být jedno z jeho utkání v národním dresu varováním. Na jaře 1999 vstřelil svůj první reprezentační gól do sítě Petra Srníčka a zařídil jím vítězství 2:1 v přátelském utkání nad Českou republikou. Foto: Maciej Opala (Lech Poznaň) Artur Wichniarek Narozen: v Poznani Výška: 182 cm Váha: 79 kg Pozice: útočník Profesionální kariéra: Lech Poznań (66/4) Górnik Konin host. (?/?) Widzew Łódź (57/28) Arminia Bielefield (212/82) Hertha Berlín (63/5) Reprezentace (18/4) Marek matějovský 34 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 35

18 TERMÍNY LIGY MISTRŮ TERMÍNY LIGY MISTRŮ 2010/ PŘEDKOLO První zápasy: úterý 13. července / středa 14. července Odvety: úterý 20. července / středa 21. července 3. PŘEDKOLO Los: pátek 16. července První zápasy: úterý 27. července / středa 28. července Odvety: úterý 3. srpna / středa 4. srpna PLAY-OFF O ÚČAST VE SKUPINOVÉ FÁZI LIGY MISTRŮ Los: pátek 6. srpna První zápasy: úterý 17. srpna / středa 18. srpna Druhé zápasy: úterý 24. srpna / středa 25. srpna SKUPINOVÁ FÁZE LIGY MISTRŮ Los: čtvrtek 26. srpna První zápasy ve skupinách: úterý 14. září / středa 15. září Druhé zápasy ve skupinách: úterý 28. září / středa 29. září Třetí zápasy ve skupinách: úterý 19. října / středa 20. října Čtvrté zápasy ve skupinách: úterý 2. listopadu / středa 3. listopadu Páté zápasy ve skupinách: úterý 23. listopadu / středa 24. listopadu Šesté zápasy ve skupinách: úterý 7. prosince / středa 8. prosince PLAY-OFF LIGY MISTRŮ Osmifinále První zápasy: buď úterý 15. února / středa 16. února, nebo úterý 21. února / středa 22. února Odvety: buď úterý 8. března / středa 9. března, nebo úterý 15. března / středa 16. března ČTVRTFINÁLE První zápasy: úterý 4. dubna / středa 5. dubna Odvety: úterý 12. dubna / středa 13. dubna SEMIFINÁLE První zápasy: úterý 26. dubna / středa 27. dubna Odvety: úterý 3. května / středa 4. května FINÁLE Sobota 28. května Vysvětlivky: O tom, který se soupeřů bude v předkole a v play-off začínat doma, se rozhoduje v rámci losu jednotlivých kol. Osmifinálový program, respektive přesné termíny budou teprve určeny. 36 SPARTA DO TOHO! 10/10

19 Jiří jeslínek 38 SPARTA DO TOHO! 10/10

20 Česká stopa v Polsku Česká stopa v Polsku Radek Mynář sparťan, jenž našel druhý domov v Polsku Po mnoho let byl jedním z nejlepších zadáků polské ligy a i dnes, v téměř 36 letech, úspěšně hájí barvy ambiciózní Polonie Varšava. Radek Mynář opustil Spartu v tichosti, na jaře Českým fanouškům tím sešel z očí a jen málokdo měl přehled o tom, jak se mu v nepříliš sledované polské Extraklase daří. My to při této příležitosti musíme napravit. Žádný český fotbalista totiž nemá na sever od naší republiky takové jméno jako tento šikovný krajní obránce. Odchovanec českolipské kopané se fotbalu věnoval nezvykle dlouho jen na amatérské úrovni, přičemž si plnil své civilní povolání řidiče kamionu. Mimo Vagónky Česka Lípa nastupoval za Bolevec Plzeň a Hasit Horažďovice, odkud si jej v roce 1997 vytáhla Dukla Příbram. Do první ligy vstoupil suverénně, ihned si vybojoval pevné místo na pravém kraji obrany středočeského klubu a fotbalovými odborníky byl velmi dobře hodnocen. Mimo zodpovědného bránění dokázal během dvou let vstřelit šest branek, což je na obránce velmi slušné číslo. Housle Robertu Piresovi Když v srpnu 2000 neodolalo vedení Sparty pohádkové nabídce Hamburgu na Milana Fukala, musela se rychle najít adekvátní náhrada. Tehdejší trenér Ivan Hašek dlouho neváhal a ukázal právě na Radka Mynáře, kterému se tak splnil velký sen v podobě angažmá na Letné. Druhého září podepsal čtyřletou smlouvu a deset dní na to jej čekala premiéra v rudém dresu. Premiéra taková, při které by se řadě hráčů rozklepala kolena již při cestě na stadion. Sparta totiž hostila v prvním utkání základní skupiny Ligy mistrů londýnský Arsenal! Ačkoliv svěřenci Arséne Wengera v utkání šťastně zvítězili 1:0, na novou sparťanskou akvizici se hrnuly pochvaly ze všech stran. Hvězdný Robert Pires si na jeho straně prakticky nezahrál, a když mu nebojácný nováček navíc efektně prohodil míč mezi nohama a vyrazil do útoku, dočkal se od vyprodané Letné obrovského aplausu. Dařilo se mu následně i v domácí lize, v říjnu zatížil konta soupeřů dvěma brankami a až do konce sezony byl nepostradatelným členem základní jedenáctky, která slavila další z řady titulů. Nástup Hřebíka, začátek konce Idylka však skončila nečekaně brzy. Ivana Haška nahradil na lavičce Sparty Jaroslav Hřebík a pro Radka Mynáře to znamenalo začátek sparťanského konce. Poprvé pod novým trenérem nastoupil až v devatenáctém kole, celkem si v sezoně 2001/02 připsal pouhé tři ligové starty. Další dva přidal v jarní části Ligy mistrů. Následně byl přeřazen do rezervního týmu, kde se stal kapitánem a svým příkladným přístupem i vzorem pro mnoho mladých hráčů okolo. V ideálním fotbalovém věku však má fotbalista Mynářových kvalit vyšší ambice než dres B-týmu. V roce 2003 odešel v tichosti do Dyskobolie Grodzisk, sympatického vesnického týmu, který měl záhy nabourat zavedené pořádky polské kopané. Pod taktovkou slovenského trenéra Dušana Radolského se klub nadechl k historické jízdě pohárem UEFA. Pohárová pohádka Spolu se svým někdejším parťákem z rezervy Sparty Ivicou Križnacem, budoucím útočníkem Tottenhamu a Southamptonu Grzegorzem Rasiakem a Sebastianem Milou vytvořili hlavní osu mužstva, které ve své pouti pohárovou Evropou vyřadilo lotyšský Atlantas, německou Herthu Berlín a anglický Manchester City. Nad síly mužstva bylo až francouzské Bordeaux... Zejména zápasy Grodzisku proti nabitému ManCity však zůstanou navždy v paměti fanoušků Dyskobolie. Vždyť neznámí mladíci z polské vesnice si poradili se jmény jako Seaman, McManaman, Fowler či Anelka! Během následujících let se klub dvakrát radoval ze zisku domácího poháru, Radek se stal jeho kapitánem a v rámci celé ligy si vybudoval velmi silnou pozici. Až v roce 2008, kdy se Grodzisk sloučil s Polonií Varšava, se zkušený obránce stěhoval. I v novém týmu ovšem zůstal kapitánem a jedním z lídrů mužstva, které se letos pokusí vylepšit loňské třinácté místo v tabulce. 40 SPARTA DO TOHO! 10/10 SPARTA DO TOHO! 10/10 41

21 partner AC Sparta Praha fotbal Značkové prodejny Praha - Brno - České Budějovice - Liberec - Mladá Boleslav - Ostrava - Pardubice - Plzeň - Písek - Teplice - Zlín