Výtahy GeN2TM Premier. Navrženy šetrně k životnímu prostředí a pro pohodlí cestujících.

Transkript

1 Premier Výtahy GeN2TM Premier. Navrženy šetrně k životnímu prostředí a pro pohodlí cestujících.

2 Výtah GeN2 Premier Systém bez strojovny s vynikající úrovní pohodlí, spolehlivosti, bezpečí a šetrnosti k životnímu prostředí. Systém GeN2 Premier nabízí vysoce účinné a nákladově efektivní řešení pro prestižní obytné i obchodní budovy za použití jedinečného pohonu s plochými ocelovými lany s polyuretanovým pouzdrem revoluční technologie vynalezené a patentované společností Otis. Výtahy GeN2 Premier dávají architektům větší tvůrčí svobodu a stavitelům lepší kontrolu nad montáží s minimem stavebních úprav. Investor i vlastník mohou navrhnout budovu hospodárněji a využít více užitného prostoru. Systém GeN2 Premier s jedinečnými plochými lany a pohonem ReGen je důmyslnou volbou pro projekty zelených budov. HLAVNÍ KOMPONENTY: Plochá ocelová lana s polyuretanovým pouzdrem Poznámka: vyobrazená dispozice se týká výtahů o kapacitě nad 1000 kg (13 osob). Bezpřevodový stroj se synchronním motorem s permanentním magnetem Vektorově regulovaný pohon ReGen s uzavřenou smyčkou

3 Vyztužené ploché lano s pouzdrem: Technologie, která mění odvětví. Systém pohonu GeN2 vynález vyvinutý a patentovaný firmou Otis v roce 2000 radikálně změnil odvětví výroby výtahů, když nahradil běžné trakční ocelové lano pružným ocelovým lanem s polyuretanovým pouzdrem. Toto průkopnické vylepšení vyhovuje všem příslušným předpisům EU. Systém Otis GeN2 Premier: výhody Inovativní systém bez strojovny nabízí: Šetrnost k životnímu prostředí Lana ani bezpřevodový stroj s trvale zapouzdřenými ložisky nevyžadují doplňování oleje ani znečišťujících maziv. Bezpřevodový stroj společně s pohonem ReGen dosahuje energetických úspor až 75 % oproti běžným systémům a snižuje náklady na provoz. Premier Vyšší kvalita jízdy Nahrazení běžných ocelových lan hladkými ocelovými lany s polyuretanovým pouzdrem přináší tišší a hladší jízdu. Bezpřevodový stroj ovládaný pohonem ReGen s uzavřenou smyčkou zajišťuje pohodlnou jízdu s mimořádnou přesností zastavení. Bezpečí a spolehlivost Systém PULSETM nepřetržitě monitoruje stav ocelových pramenů uvnitř lan. Bateriemi napájený vyprošťovací systém s elektronickým sledováním rychlosti umožňuje v případě výpadku napájení bezpečné a rychlé vyproštění uvíznutých osob. Systém REMTM zajišťuje obousměrnou komunikaci a neustále sleduje provoz výtahu.

4 Nová koncepce výtahu. Běžný výtah s převodovkou Výtah s technologií GeN2 BĚŽNÉ OCELOVÉ LANO Tuhost běžného ocelového lana vyžaduje velký poloměr ohybu. PRUŽNÁ OCELOVÁ LANA Ploché ocelové lano s polyuretanovým pouzdrem je až o 20 % lehčí a má až třikrát delší životnost, než běžná lana. Jeho pružnost umožňuje mnohem menší poloměr ohybu. BĚŽNÝ STROJ Potřeba velkého poloměru ohybu ocelových lan vyžaduje rozměrný stroj s lanovnicí o průměru obvykle cm. KOMPAKTNÍ BEZPŘEVODOVÝ STROJ Lanovnice -- která může mít v průměru třeba jen 10 cm umožnila společnosti Otis vyvinout stroj, který je až o 70 % menší, než běžné stroje. SYSTÉM SE STROJOVNOU Rozměrný stroj a regulátor v běžném systému vyžadují samostatnou strojovnu, obvykle umístěnou nad šachtou. Celou váhu nese konstrukce budovy. KOMPAKTNÍ BEZPŘEVODOVÝ STROJ Lanovnice -- která může mít v průměru třeba jen 10 cm umožnila společnosti Otis vyvinout stroj, který je až o 70 % menší, než běžné stroje.

5 Nová koncepce výtahu. Běžný převodový výtah S technologií GeN2 BĚŽNÝ POHON Běžný systém s otevřenou smyčkou znamená nárazový chod, jenž vede k cukání, riziku vysmeknutí, delší době jízdy a vysoké spotřebě energie. STROJ S UZAVŘENOU SMYČKOU A MĚNITELNOU FREKVENCÍ REGEN Vyspělý digitální design nabízí hladší jízdu, kratší čas mezi podlažími a až 75% úsporou energie v porovnání s běžnými pohony. BĚŽNÁ KONTROLA OCELOVÝCH LAN Tradiční vizuální kontrola lan se provádí pouze v pravidelných intervalech a vyžaduje odstavení výtahu. NEPŘETRŽITÁ KONTROLA LAN Elektronický systém PULSE nepřetržitě sleduje stav ocelových pramenů v lanech. BĚŽNÉ PŘIVOLÁVÁNÍ V běžném systému cestující mačkají tlačítka nahoru nebo dolů a čekají, až výtah přijede. Pak se nacpou do prvního výtahu, který přijede, protlačí se k ovládání a zadají cílovou stanici. Následně pak zastavují v každém podlaží, které zadal někdo před nimi. ZADÁVÁNÍ STANIC SYSTÉMEM COMPASS Ve volitelném systému zadávání stanic Compass zadávají cestující svoji cílovou stanici ještě před nástupem do výtahu. Systém pak každého cestujícího pošle do zvlášť přistavené klece.

6 Systém GeN2 Premier je důmyslnou volbou pro projekty zelených budov. POHON REGEN Výtah se obvykle skládá z tří hlavních částí: stroje, klece a protizávaží. Protizávaží je navrženo k vyvažování z poloviny naloženého výtahu. Pokud jede plně naložený výtah dolů, nebo prázdný výtah nahoru, dochází k výrobě elektřiny (v grafu vyznačeno zeleně) S neregeneračním pohonem se vyrobená energie umořuje v soustavě rezistorů, což budovu zatěžuje odpadním teplem. Regenerační pohon nahromaděnou energii vrací zpět do elektrické sítě budovy, kde ji může využít jiné zařízení připojené k této síti. Energie spotřebovaná neregeneračním pohonem je v grafu znázorněna žlutě. U regeneračního stroje je spotřebován jen rozdíl mezi žlutou a zelenou plochou. Výše úspory energie dosažené regenerací závisí na různých parametrech a uspořádání systému, jako jsou zatížení, rychlost, délka pohybu, charakter provozu a efektivita systému. Elektřina Spotřeba Zatížená klec Nezatížená klec Výroba Zatížená klec Nezatížená klec Vložená energie Rychlost 10 Energie spotřebovaná plně zatíženou klecí ve směru nahoru Energie vyrobená plně zatíženou klecí ve směru dolů Pohon ReGen Úspora (%) Úspora energie jako funkce závislá na zatížení klece a převýšení Pohon Otis ReGen dosahuje značné úspory energie. Pomáhá tak dostát zavedeným světovým standardům, nebo je i překonat, a je proto upřednostňovanou volbou v projektech zelených budov. Úspora energie (až 70 %) Nízké harmonické zkreslení (obvykle pod 5 %) a snížené radio frekvenční rušení. Nižší náklady na provoz díky sníženému špičkovému odběru a celkově nižší spotřebě energie. Optimální výkon pohon pracuje i při výkyvech napětí až o 30 % Podlaží Zatížení klece

7 Šetrný k životnímu prostředí ZELENÝ STROJ Efektivnější využití energie bez mazání Ani řemenice, ani samotný bezpřevodový stroj s trvale zapouzdřenými ložisky nevyžadují žádná znečišťující mazadla. Bezpřevodový stroj s nízkou vlastní setrvačností je vybaven synchronním motorem radiální konstrukce s permanentním magnetem. Výsledkem je stroj až: - o 50 % efektivnější, než běžné převodové stroje - o 10 % efektivnější, než běžné bezpřevodové stroje s indukčním asynchronním motorem. - o 15 % efektivnější, než ostatní stroje s motory axiální konstrukce s permanentním magnetem. Bezpřevodový stroj s trvale zapouzdřenými ložisky a bezúdržbovými brzdovými kotouči Příčný řez motorem radiální konstrukce se zabudovanými permanentními magnety (PM) Úspora energie (pouze pohonný systém) Vypočítáno pro zátěž 1000 kg při rychlosti 1 m/s, osmi stanicích a rozjezdech ročně. Špičkový odběr (kva) Vypočítáno pro zátěž 1600 kg při rychlosti 1,75 m/s, 20 stanicích a rozjezdech ročně. Špičkový odběr (kva) Špičkov Spotřeba energie (kwh) ý odběr (kva) Špičkov Spotřeba energie (kwh) ý odběr (kva) GeN2 s pohonem ReGen GeN2 bez pohonu ReGen Bezpřevodový indukční motor bezpřevodový motor s permanentním magnetem (axiální konstrukce Převodový Hydraulický

8 a jeho inovativní funkce ukazují bezvýhradní závazek otázkám bezpečnosti i spolehlivosti BEZPEČNOSTNÍ FUNKCE Vyprošťovací systém Bateriemi napájený vyprošťovací systém s elektronickým sledováním rychlosti umožňuje v případě výpadku elektřiny bezpečnou a rychlou záchranu uvízlých osob. Dveřní ochrana LAMBDA Řada infračervených paprsků slouží jako neviditelná bezpečnostní závora. Je-li narušena překážkou, citlivý systém LAMBDA 2D nebo LAMBDA 3D ji detekuje a okamžitě dveře otevře. Přesnost zastavení Oproti běžným ocelovým lanům přináší snížené protahování plochých lan v kombinaci s ovládáním s uzavřenou smyčkou a měnitelnou frekvencí mimořádnou přesnost zastavení (méně než ± 3 mm v každé stanici). Dveřní ochrana LAMBDA 2D LAMBDA 3D (volitelné) Zařízení k blokování dveří Zastaví-li klec mezi podestami, zařízení k blokování dveří nedovolí jejich otevření. Indikace vstupu do šachty K ochraně osob vstoupivších do šachty zabrání speciální funkce uvedení výtahu do chodu, dokud jsou otevřeny šachetní dveře. Přesnost zastavení: Méně než ± 3 mm ZVÝŠENÁ SPOLEHLIVOST Odolné ocelové lano s pouzdrem, hladká lanovnice a redukovaný počet pohyblivých částí v bezpřevodovém stroji dramaticky snižují opotřebení a prodlužují životnost. Zařízení Otis PULSE Spolehlivost a bezpečnost jsou dále zvýšeny elektronickým systémem PULSE, který neustále sleduje stav ocelových pramenů lana. Monitorovací systém REM Systém REM je co do zajišťování spolehlivosti výtahu nejpokročilejší svého druhu. 24 hodin denně systém sleduje funkce výtahu detekuje opotřebené díly, anomálie a menší odchylky, které by jinak mohly zůstat nepovšimnuty. Poskytuje okamžitou obousměrnou komunikaci mezi cestujícími a cvičeným personálem společnosti Otis na lince OTISLINETM, čímž také přispívá k většímu pocitu bezpečí. Jednotka REM odesílá diagnostickou informaci do centra OTISLINE. Přijíždí technik, vybaven patřičnými informacemi, nářadím a náhradními díly. Informaci obdržují specialisté OTISLINE. Systém PULSE sleduje neporušenost pramenů lana 24 hodin denně. 24hodinové monitorování na dálku neustále sleduje provoz výtahu. pracovník OTISLINE podle potřeby upozorňuje a instruuje technika.

9 Zároveň dosahuje mimořádné úrovně kvality jízdy MIMOŘÁDNÁ KVALITA JÍZDY Náhrada kovových lan hladkými plochými lany znamená tišší a hladší jízdu. Zvýšené kvality jízdy je dosaženo kombinací řady činitelů. Ploché ocelové lano Otis s polyuretanovým pouzdrem vylučuje styk dvou kovových ploch, ke kterému dochází u běžných lan, a přináší tak tichý chod. Kvalitu jízdy zlepšují i vodicí kolečka, stejně jako bezpřevodový stroj v kombinaci s vektorově regulovaným pohonem ReGen s uzavřenou smyčkou a měnitelnou frekvencí. Mimořádná je i přesnost zastavení (odchylka do 3 mm v každé stanici). Vzájemné působení plochého lana Otis a hladké klenuté lanovnice. Ploché ocelové lano s pouzdrem Hladká klenutá lanovnice Vodicí kolečka odstraňují potřebu mazání kolejnic a zároveň zvyšují kvalitu jízdy. Hluk v kleci [db(a)] Kombinace vlastností GeN2 Premier v souhrnu zajišťuje hladkou a pohodlnou jízdu. Při vhodném ošetření šachetních stěn snižuje tichý bezpřevodový stroj, instalovaný na gumových silentblocích, vibrace přenášené do budovy a udržuje hladinu hluku v přilehlých místnostech pod úrovní 30 db (A) v souladu s přísnými nařízeními EU. Vertikální vibrace [milli-g] Horizontální vibrace [milli-g] Průmyslový hydraulický systém Průmyslový převodový systém Systém GeN2 Premier

10 Široká škála designů klecí nabízí naplnění rozličných estetických potřeb. OPTIMA Klec OPTIMA je názorným příkladem toho, že elegance lze docílit jednoduchostí tedy pokud za ní stojí také nápad. V případě designu OPTIMA se tato nápaditost převtěluje do ovládacího panelu, který zároveň klec osvětluje. Samy panely jsou důležitou částí rafinovaného vzhledu klece. Ve třech variantách povrchových úprav potěší oko a snadno se udržují. Tato rovnováha mezi estetikou a praktickou stránkou věci definuje pozici klece OPTIMA. SKINPLATE LAMINÁT NEREZ SELECTA Zde je design jednoznačně definován už jménem. Klec SELECTA nabízí výběr. I zde je klec osvětlována ovládacím panelem a uspokojuje nejrozličnější požadavky. Existuje pět variant povrchových úprav stěn, mnoho druhů podlah, ovládacích panelů a madel. Touto nepřebernou nabídkou kombinací jsme podobu designu vlastně nechali na vás. SKINPLATE LAMINÁT NEREZ DŘEVO SKLO

11 LUMINA Klec LUMINA se vyznačuje škálou uspořádání stropních svítidel. Každé nabízí jinou úroveň osvětlení, od diskrétního po luxusní. V kombinaci s možností čtyř různých obkladů stěn lze dosáhnout řady dekorativních efektů. Poctivá propracovanost detailů se odráží také v kvalitě materiálů. To všechno dohromady potvrzuje prestiž klecí LUMINA. SKINPLATE LAMINÁT DŘEVO NEREZ PANORAMA Neobvyklý a poutavý způsob přepravy v rámci obchodních i obytných komplexů. Přitažlivost výtahu Panorama tkví v tom, že zevnitř nabízí výhled, zatímco pohledu zvenku představuje dominantu. Vnáší do architektury moment dynamiky a stále více se prosazuje v řešeních atrií a foyer. Skleněné panely jsou k dispozici čiré nebo kouřové. Jejich rámy mohou mít bílý povrch Skinplate, jednu ze tří nerezových úprav, nebo jen základní ochranu s tím, že se dokončí až na místě. Výtah lze uzpůsobit jakýmkoli architektonickým a dekorativním požadavkům.

12 Systém CompassTM zvyšuje efektivitu výtahu a zkracuje čekací i cestovní dobu. SYSTÉM ZADÁVÁNÍ STANIC COMPASS Síla volitelného systému Compass je v tom, že cestujícím slouží efektivně a individuálně a zároveň vylepšuje výkon celého zařízení. Oproti běžným přivolávacím systémům pomáhá systém Compass předcházet přeplnění výtahu a cestující dopravuje do cílově stanice s menší čekací dobou a s menším počtem zastavení. Cestující zadávají svou cílovou stanici buď magnetickou kartou, nebo ručně pomocí dotykových obrazovek a číselníků vhodně rozmístěných ve foyer. Systém cestující hned směruje k příslušným výtahům a každý cestující hned ví, kam má jít aby jeho výtah jel rovnou do příslušné stanice. Vědí-li cestující, kterým výtahem mají jet, pomáhá to zamezit zmatkům a lidé pak nespěchají do prvního výtahu, který vidí. Tímto způsobem systém úžasně zefektivňuje dopravní toky. Lidé cestující do sousedících pater jsou směrováni do stejné klece, takže se významnou měrou snižuje počet zastávek během jízdy. KROK 1 Zadejte podlaží Systém Compass vás hned nasměruje k výtahu směřujícímu do požadovaného podlaží. KROK 2 Běžte k výtahu Výtah, ke kterému právě jdete, je již na cestě k vám. KROK 3 Nastupte do klece Vevnitř vás svítící tlačítko hned informuje o potvrzení vašeho cílového podlaží. KROK 4 Jeďte do určeného podlaží Systém Compass zkracuje čas strávený ve výtahu a činí jízdu pohodlnější v kleci je méně lidí a klec méně často zastavuje.

13 Servis a záruka kvality e*service Díky službě e*service na portálu com mají zákazníci s výtahy krytými Servisní smlouvou Otis nepřetržitý přístup k záznamům údržby, snímkům celkového stavu výtahu v minulosti a rychlému ověření vykonaných prací. SERVIS Systémy údržby Otis staví na premise, že problémy je lepší řešit dříve, než nastanou. Technici Otis aplikují pečlivě koncipovaný servisní program, aby splnili požadavky kladené provozem budovy. S pomocí funkce nepřetržitého sledování systémem REM také mohou daleko efektivněji vypátrat anomálie ve výkonu a odstranit je, než se projeví v provozu výtahu. TESTOVÁNÍ A ZÁRUKA KVALITY Společnost Otis splnila tvrdé podmínky pro získání značky ISO 9000, mezinárodního standardu kvality. Kontrola postupů, od navrhování přes výrobu až po instalaci umožňuje trvale vyrábět a dodávat výtahy vysoké kvality v souladu s požadavky zákazníka. Celý systém GeN2 včetně stroje, ocelových lan s pouzdrem, brzd, regulátoru a pohonu byl celosvětově testován. Byl vystaven extrémním teplotním podmínkám a obstál v testech teplotního šoku, změn napětí, nedostatečného výkonu, výpadků proudu a krátkodobých přepětí, simulujících snad všechny možné poruchy rozvodného systému budovy. Technické údaje GeN2 Premier Ohledně dostupných kombinací se prosím informujte u společnosti Otis

14 Společnost Otis si vyhrazuje právo na změnu jakýchkoli údajů v tomto popisu bez předchozího upozorněn