Jaromír Jágr předal šek Vítkovické nemocnici. Primárka Loumová je Slovenkou roka Rozhovor s Jakubem Holušou

Transkript

1 M A G A Z Í N S K U P I N Y A G E L R O Č N Í K 9 Č Í S L O 4 S R P E N Jaromír Jágr předal šek Vítkovické nemocnici Legenda českého hokeje s manažerem Miroslavem Černoškem udělali radost sestrám Vítkovické nemocnice STRANA 3 34 Primárka Loumová je Slovenkou roka 2015 Primárka rádiodiagnostického oddelenia bola ocenená v kategórii Zdravotníctvo 50 Rozhovor s Jakubem Holušou Snem zlatého medailisty z halového mistrovství Evropy je medaile z olympiády či mistrovství světa

2 Zveme Vás do našeho penzionu, který se nachází v centru České Kanady. Nabízíme Vám příjemné ubytování, možnost stravování v restauraci, která je zaměřená na zvěřinové speciality a českou kuchyni. ZAMĚSTNANCI SPOLEČNOSTÍ SKUPINY AGEL A JEJICH RODINNÍ PŘÍSLUŠNÍCI MAJÍ NÁROK NA UBYTOVÁNÍ S 50% SLEVOU. K uplatnění slevy je nutné předložit identifikační kartičku zaměstnance společností skupiny AGEL. plná cena ubytování v pokojích 1. kategorie 367,- osoba/noc plná cena ubytování v pokojích 2. kategorie 317,- osoba/noc možnost snídaní od 35,- stylová restaurace se zvěřinovými specialitami Bližší informace na telefonu: Platnost nabídky od do Tato ubytovací sleva platí pouze při závazné rezervaci do Penzion U myslivců,blato 28, Nová Bystřice , facebook.com/penzionumyslivcu Tel.: info@penzionumyslivcu.cz indd :34

3 Obsah AGEL a.s. Jungmannova 28/17, 4 Rodinný den s AGELem v Prostějově navštívilo přes tisíc lidí 25 Aortální centrum Nemocnice Podlesí nabízí služby pacientům i lékařům 32 Nemocnice Nový Jičín úspěšně zvládla hodnocení kvality a bezpečí Praha 1, Nové Město Tel.: Fax: AGEL uspořádal tenisový turnaj zaměstnanců 33 Oční ambulance vyšetřuje na novém fokometru sekretariat@agel.cz PŘEDSEDKYNĚ REDAKČNÍ RADY PhDr. Dušana Chreneková, MBA 7 Golfový turnaj NADACE AGEL přinesl prostředky pro nejpotřebnější z nás 35 Výťažok z benefičného turnaja prispeje k vybudovaniu nadštandardných izieb pre deti ČLENOVÉ REDAKČNÍ RADY MUDr. Marian Branny Ing. Karel Kantor Ing. Tomáš Želazko 26 AGEL Sport Clinic zajišťoval zdravotní služby olomouckého půlmaratonu REDAKCE Ing. Tomáš Želazko Mgr. Radka Miloševská Bc. Lucie Drahošová Jana Želazková Mgr. Marta Csergeová ZLOM A GRAFICKÁ ÚPRAVA Graphic House s.r.o. Redakce nezodpovídá za obsah zveřejněné inzerce a reklamy. Vychází 6 ročně, ISSN Registrováno MK ČR pod evidenčním číslem WEBOVÁ PREZENTACE ČASOPISU 8 Letní tábor AGELu v indiánském duchu 10 Dialýza existuje již neuvěřitelných 70 let 14 Primář Petr Zajíček absolvoval již 30 triatlonů 16 Jana Dzinglová chtěla být již od dětství zdravotní sestrou 24 Budoucí zdravotníci rozdávali pacientům kávu a čaj 27 Nemocnice Přerov vyšetřuje svaly i periferní nervy novým přístrojem 28 Stovkám pacientů s bolestmi zad pomohla terapie Nemocnice Šternberk 29 Díky Nemocnici Valašské Meziříčí přestávají lidé kouřit 30 Podhorská nemocnice nově nabízí léčbu pomocí inzulinových analog 31 Vítkovičtí gastroenterologové získali unikátní endoskop 36 Komárňanská nemocnica otvorila Centrum pre poruchy rovnováhy 37 Novorodencov Nemocnice Krompachy začali strážiť monitory dychu 38 Chirurgické oddelenie Nemocnice Zvolen testuje novú technológiu 54 Křížovky 56 Horoskopy POLIKLINIKA AGEL Zenagel a.s. Dialýza Šumperk s.r.o. Transfúzní služba a.s. Oční centrum AGEL s.r.o. Vítkovická nemocnice a.s. AGEL Medinvest s.r.o. CGB laboratoř a.s. Repharm a.s. Mateřská škola AGEL s.r.o. Kardiologické centrum AGEL a.s. POLIKLINIKA AGEL AGEL Research a.s. AGEL Medical a.s. Všeobecná nemocnica s poliklinikou Levoča, a.s. POLIKLINIKA AGEL AGEL Simulation Center a.s. nunb Invest s.r.o. TYMIAN s.r.o. AGEL a.s. Dopravní zdravotnictví a.s. Podhorská nemocnice a.s. Nemocnice Šternberk o.z. Nemocnice Český Těšín a.s. POLIKLINIKA AGEL POLIKLINIKA AGEL Plzeň Nymburk Praha POLIKLINIKA AGEL IVF Clinic a.s. Pardubice Bruntál Česká Třebová Ostrava Šternberk Šumperk Rýmařov Olomouc Nový Jičín Prostějov Přerov Valašské Meziříčí Brno Český Těšín Třinec Nemocnice Valašské Meziříčí a.s. Berdmedical s.r.o. AGEL Diagnostic a.s. Nemocnice Podlesí a.s. Banská Bystrica Levoča Nemocnica Krompachy spol. s r.o. Krompachy Středomoravská nemocniční a.s. Nemocnice Prostějov o.z. Vzdělávací a výzkumný institut AGEL o.p.s. Medical Systems a.s. NADACE AGEL Avenier a.s. Nemocnice Přerov o.z. KOMPLEXNÍ ONKOLOGICKÉ CENTRUM NOVÝ JIČÍN Nemocnice Nový Jičín a.s. Laboratoře AGEL a.s. Martek Medical a.s. organizacná zložka Bratislava Komárno Kočovce Krupina Zvolen Diagnostické a liečebné centrum Zvolen s.r.o. Dom sociálnych služieb Krupina n.o. Nemocnica Zvolen a.s. prevádzka Nemocnica Krupina OBSAH Perfect Distribution a.s. AGEL Servis a.s. AGEL Sport Clinic Properties Prostějov s.r.o. KTR Servis s.r.o. Novojičínské diagnostické centrum s.r.o. AGEL SK a.s. AGEL a.s. - organizačná zložka KTR Servis s.r.o. - organizačná zložka Slovensko FORLIFE n.o. MAPA SPOLEČNOSTÍ SKUPINY AGEL 1 MEDI RELAX M+M s.r.o.

4 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 Vážené dámy a pánové, je mi velkou ctí Vás uvítat na stránkách nového vydání časopisu NÁŠ AGEL a pozdravit Vás jménem Nemocnice Podlesí i jménem svým. Věřím, že Nemocnici Podlesí Vám není potřeba představovat, ale přesto si Vám dovolím nabídnout několik aktuálních informací z jejího života. Začnu trochu netradičně. Ale je to už 20 let, co naše nemocnice poskytuje péči nejvyšší úrovně o periferní cévy. Vaskulární centrum v sobě skrývá těsnou spolupráci mezi obory cévní chirurgie a intervenční radiologie. Týmy našich odborníků pod vedením primářů Říhy a Wierzgoně provádějí komplexní spektrum výkonů v uvedené oblasti zdravotní péče. V průběhu loňského roku došlo k ještě komplexnějšímu provázání Vaskulárního centra s kolegy kardiochirurgy. Když jsme propojili tento výtečný personální základ s možností práce na MUDr. Karel Lukeš, MBA moderním hybridním sále, vzniklo Aortální centrum, které nabízí v režimu 24/7/365 péči o akutní i chronická onemocnění aorty od aortální chlopně po její bifurkaci pacientům ze široké spádové oblasti celé Moravy. Tento EDITORIAL projekt už také přináší kladné výsledky ve formě přeživších pacientů s tímto letálním onemocněním. Obecně lze konstatovat, že moderní medicína se profiluje do péče o orgán či orgánový komplex více, než do původních oborů neinvazivních (interní obory) a invazivních (chirurgické obory). V případě spektra námi poskytované péče je to více a více patrné na stále významnějším propojování kardiologie a kardiochirurgie při péči o srdce našich pacientů. S rozvíjejícími se technologiemi a vývojem nových materiálů se původně interní obory stávají více invazivními svými katetrizačními výkony, neboť diagnostika pomocí laboratorních a zobrazovacích statických metod a léčba pomocí farmakoterapie je dnes v mnoha případech nedostačující. Stejně tak, původní chirurgické obory realizují miniinvazivní přístupy k mnoha výkonům, kde před několika lety zpět bylo nutné používat velké otevřené přístupy k dosažení terapeutického zásahu. Ze všeho profituje zejména náš pacient, který tak v dnešní době získal zásadně nové možnosti v léčbě některých onemocnění nebo jejich fází, jejichž léčba ještě nedávno nebyla vůbec možná. Proto dnes již 5 let náš tým lékařů pod vedením primářů Mariana Branneho a Piotra Branneho provádí rutinně katetrizační implantaci aortální chlopně (TAVI). Jsme primárním centrem v rámci České republiky s nejrozsáhlejším souborem pacientů s tímto výkonem. Podobně se takto naši lékaři schází nad pacienty s chronickým srdečním selháním, kdy v případě potřeby realizujeme implantaci mechanické srdeční podpory. V případě respiračních selhání jsme zároveň připraveni nabídnout pacientům ze širokého okolí extrakorporální membránovou oxygenaci (ECMO) a překlenout tak období selhání respiračních funkcí pacienta. A těchto příkladů existuje, samozřejmě, mnohem více. Kam dál? Moderní medicína přináší každoročně nové a nové přístupy a inovace, které posouvají možnosti léčby onemocnění našich pacientů. Nejen snaha o zvyšování odborné kvality, technologií a procedur, ale i nezapomnění na lidské potřeby našich pacientů, vlídné chování, úsměv a příjemné prostředí pomáhají naší nemocnici k tomu, aby se stávala více a více vyhledávanou našimi klienty, dodavateli, partnery, plátci. Dovolte mi, abych zde poděkoval všem svým spolupracovníkům za to, že společně táhneme za stejný provaz stejným směrem. Vám všem přeji mnoho pracovních a osobních úspěchů. A nám všem? Ať se na ten druhý konec provazu může chytit mnoho pacientů, kteří když se jej zase pustí, zjistí, že jsou vytažení a spokojení. S úctou 2 MUDr. Karel Lukeš, MBA předseda představenstva Nemocnice Podlesí

5 Jaromír Jágr a Miroslav Černošek předali šek Vítkovické nemocnici SPOLEČNOST ČESKÁ SPORTOVNÍ FINANČNÍ ČÁSTKOU KORUN UDĚLALA RADOST SESTRÁM VÍTKOVICKÉ NEMOCNICE, PRO KTERÉ SE VYBUDUJÍ NOVÉ ŠATNY. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Pavel Lebeda, Česká sportovní Předseda představenstva společnosti AGEL MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH, s polským běžcem Marcinem Lewandowským a hejtmanem Olomouckého kraje Ing. Jiřím Rozbořilem Předsedkyně představenstva Vítkovické nemocnice MUDr. Marie Marsová, MBA, (vpravo) s Helenou Fibingerovou a srbským koulařem Asmirem Kolašinacem Vítkovická nemocnice dostala od společnosti Česká sportovní symbolický šek na korun. Šek během konání 54. ročníku prestižního atletického mítinku Zlatá tretra v Ostravě slavnostně předal předsedkyni představenstva Vítkovické nemocnice MUDr. Marii Marsové, MBA, česká hokejová legenda Jaromír Jágr a PhDr. Miroslav Černošek, Ph.D., jednatel společnosti Česká sportovní. Finanční prostředky budou využity na zlepšení prostředí pro zdravotní sestry Vítkovické nemocnice, a to na nové vybavení šaten. Jejich rekonstrukce se plánuje v souvislosti s dokončením nových operačních sálů, oddělení chirurgie a rekonstrukce dětského, gynekologicko-porodnického oddělení, uvedla Marie Marsová, která společně s legendou české atletiky Helenou Fibingerovou předávala cenu nejlepšímu mužskému koulaři Zlaté tretry Srbovi Asmiru Kolašinacovi. Také předseda představenstva společnosti AGEL MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH, při Zlaté tretře předával cenu vítězi běhu na 1000 metrů. Společně s hejtmanem Olomouckého kraje Ing. Jiřím Rozbořilem ocenili nejlepšího běžce na této trati Marcina Lewandowského z Polska. Vážíme si spolupráce se společností AGEL. A protože charita je pravidelnou součástí Zlaté tretry, vybrali jsme jednu z nemocnic AGELu z ostravského regionu, řekl Miroslav Černošek ze společnosti Česká sportovní, která mítink Zlatá tretra organizuje. Také v loňském roce, při 53. ročníku Zlaté tretry, dali zástupci České sportovní Vítkovické nemocnici šek na 25 tisíc korun, které byly využity na opravu vstupu do pavilonu léčebné rehabilitace a květinovou mobilní výzdobu v areálu nemocnice. Samozřejmě jsme velice vděčni za podporu Vítkovické nemocnice. Jako vždy tento dar pomůže, buď ve zlepšení prostředí pro pacienty, nebo jako letos, pro personál nemocnice, dodala předsedkyně představenstva Marie Marsová. MUDr. Marie Marsová, MBA, dostává šek od Jaromíra Jágra a PhDr. Miroslava Černoška, Ph.D. Vpravo ředitel mítinku a legendární oštěpař Jan Železný SKUPINA AGEL 3

6 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 Rodinný den s AGELem v Prostějově navštívilo přes tisíc lidí ČTYŘHODINOVÁ FIREMNÍ AKCE ZA NÁDHERNÉHO SLUNEČNÉHO POČASÍ NABÍDLA BOHATÝ PROGRAM PRO DĚTI I DOSPĚLÉ. Text: Ing. Tomáš Želazko, Mgr. Radka Miloševská / Foto: Ing. Tomáš Želazko Vidět Karla Lopraise a jeho závodní Tatru bylo pro mnoho účastníků velkým zážitkem Hlavní cenu LED televizor předala šťastné výherkyni ředitelka pro marketing a PR společnosti AGEL Maya Nováčková (vlevo) a Karel Loprais SKUPINA AGEL 4 Společnost AGEL si v letošním roce připomíná 25. výročí svého založení. Při této příležitosti připravila počátkem června akci Rodinný den s AGELem, která se uskutečnila v areálu Nemocnice Prostějov. Významné jubileum přišlo oslavit více než jeden tisíc zaměstnanců, jejich rodinných příslušníků a také široká veřejnost. Program zahájil a příchozí krátkým projevem přivítal předseda představenstva Středomoravské nemocniční Ing. Tomáš Uvízl. Čtyřhodinová firemní akce za nádherného slunečného počasí nabídla bohatý program pro děti i dospělé. Zábavné odpoledne bylo určeno pro celou rodinu. Zatímco děti nejvíce ocenily skákací hrad, lezeckou stěnu, malování na obličej, balónkovou show či vystoupení klaunů a další atrakce, dospělí a sportovní nadšenci se mohli těšit na Loprais team. Akce se totiž zúčastnil šestinásobný vítěz nejtěžšího motoristického závodu Rallye Dakar, Karel Loprais i se svou legendární závodní Tatrou. Nejen že si zájemci mohli kamion, který čtyřikrát na Dakaru startoval a z toho hned třikrát zvítězil, prohlédnout, ale také dostali podpis a fotografii motoristické legendy. O atrakce byl velký zájem po celé odpoledne, ovšem nejvíce napilno měl výtvarník malující obličeje dětí, protože právě malování na tvářičky mají nejmenší velice rádi. Moc se mi tady líbí. Nejvíce mne bavil skákací hrad a malování, řekla osmiletá Veronika z Prostějova. Skvělá zábava. Super byla lezecká stěna, na té jsem byl třikrát, doplnil třináctiletý Milan z Prostějova. Nešlo však jen o zábavu. Návštěvníci akce si mohli nechat bezplatně stanovit složení těla podíl tuku, svalů a vody, nebo Výkonná ředitelka NADACE AGEL Mgr. Denisa Rísová předala řediteli dětského domova v Prostějově Vladimíru Brabcovi šek na 50 tisíc korun si mohli nacvičit správnou hygienu rukou. Zdravotníci z prostějovské AGEL Sport Clinic všem ochotně poradili, jak zdravě žít, nebo jak začít sportovat, a to včetně vyšetření pohybového systému. Organizátoři mysleli na všechny i na všechno, snad i díky tomu na akci vládla všeobecná spokojenost. Rozesmáté tváře dětí a jejich rodičů byly právě pro organizátory akce největší odměnou. V průběhu celého programu byly k dispozici stánky s občerstvením, reprodukovaná hudba a vše uváděl moderátor. Příchozí se mohli zúčastnit slosovatelné soutěže o věcné ceny, které věnovaly společnosti Martek Medical a LÉKÁRNA AGEL. Hlavní výhru LED televizor do soutěže věnovala společnost AGEL. Společnost AGEL myslí i na ty nejpotřebnější z nás, a proto na Rodinný den pozvala také děti z prostějovského dětského domova, kterým věnovala poukaz na občerstvení v hodnotě 3,5 tisíce korun. Děti na oplátku v rámci programu nabídly účastníkům krátké divadelní představení a jako překvapení na ně čekalo předání šeku od NADACE AGEL na 50 tisíc korun. Tato částka byla určena na zakoupení venkovních posilovacích strojů a různých herních prvků do zahrady dětského domova.

7 SKUPINA AGEL 5

8 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 AGEL uspořádal tenisový turnaj zaměstnanců TURNAJE TENISOVÝCH ČTYŘHER SE ZÚČASTNILO 23 DVOJIC Z ČESKA I SLOVENSKA. Text: Mgr. Radka Miloševská, Ing. Tomáš Želazko / Foto: Mgr. Radka Miloševská Výhercům turnaje (zleva) Ing. Tomášovi Uvízlovi, předsedovi představenstva Středomoravské nemocniční, a Ing. Tomášovi Chrenekovi, Ph.D., CSc., předsedovi dozorčí rady společnosti AGEL, předal cenu předseda představenstva AGELu MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH SKUPINA AGEL 6 Společnost AGEL uspořádala tenisový turnaj zaměstnanců ve čtyřhře. Ačkoliv předpověď na 22. června slibovala počasí bez deště, hráči se kvůli přeháňkám nakonec utkali jak venku na antuce, tak v kryté hale. V pěkném areálu tenisového klubu v Prostějově byly k vidění vynikající a bojovné výkony 46 hráčů, mezi kterými se našlo i několik žen a dokonce jedna čistě dámská dvojice. Věřím, že se nám dnešním turnajem podaří zahájit novou tradici a v příštích letech se budeme na tenisovém turnaji zaměstnanců potkávat pravidelně, přivítal v úvodu všechny hráče Ing. Karel Kantor, místopředseda představenstva společnosti AGEL, který se turnaje také zúčastnil. Po osmi hodinách nelítostných tenisových soubojů se do finále probojovala jedna ze čtyř smíšených dvojic Ema Kaslová a Miroslav Pecháček. Turnaj byl velmi povedený. Přijeli jsme si hlavně zahrát a zúčastnit se a velmi nás těší, že jsme se dostali tak daleko, uvedla Ema Kaslová z rehabilitačního oddělení Vítkovické nemocnice. Pohodovou atmosféru turnaje si pochvalovala a se svým výkonem byla spokojená i slovenská dvojice. Postoupili jsme přes skupinu, ale v osmifinále jsme nakonec s největšími favority turnaje prohráli. I když si s námi trošku pohrávalo počasí, jsem moc rád, že jsme tu dnes mohli být, uvedl předseda představenstva Nemocnice Levoča Mgr. Miroslav Jaška. Z prvního místa a putovního poháru se nakonec radovala dvojice Ing. Tomáš Chrenek, Ph.D., CSc., předseda dozorčí rady společnosti AGEL, a Ing. Tomáš Uvízl, předseda představenstva Středomoravské nemocniční. Poté již došlo na vyhlášení výsledků. O krásné ceny nepřišli ani méně zkušení hráči v rámci turnaje se konala i soutěž útěchy. Pro absolutní vítěze byl připraven putovní pohár. Byly vidět vynikající výkony všech zúčastněných. Zvítězil každý, kdo přišel a zároveň udělal něco i pro své zdraví, konstatoval s úsměvem předseda představenstva AGELu MUDr. Ján Dudra, Ph.D., MPH, který si také na turnaji zahrál a během podvečera nejlepším hráčům slavnostně předával ceny. VÍTĚZOVÉ: 1. MÍSTO: Tomáš Chrenek (AGEL), Tomáš Uvízl (Středomoravská nemocniční) 2. MÍSTO: Ema Kaslová (Vítkovická nemocnice), Miroslav Pecháček (Valašské Meziříčí) 3. MÍSTO: Martin Liberda (Nemocnice Valašské Meziříčí), Michal Delong (Martek Medical)

9 Golfový turnaj NADACE AGEL přinesl prostředky pro nejpotřebnější z nás DOBROČINNOU AKCI PŘIJELA DO MSTĚTIC PODPOŘIT TAKÉ HEREČKA A ZPĚVAČKA KATEŘINA BROŽOVÁ NEBO TENISTA RADEK ŠTĚPÁNEK. Text a foto: Mgr. Radka Miloševská Hráči obdrželi tričko, jehož oblečením vyjádřili soudržnost s nadací převzal a celkovým vítězem letošního ročníku golfového turnaje se stal Mgr. Libor Vrba, člen dozorčí rady společnosti AGEL. Slavnostní vyhlašování vítězů turnaje zpříjemnilo pěvecké vystoupení Kateřiny Brožové, která je také členkou dozorčí NADACI AGEL přišel podpořit také tenista Radek Štěpánek rady nadace. Velmi ráda jsem se zapojila Již druhý ročník úspěšného charitativního turnaje prostějovské NADACE AGEL se uskutečnil počátkem června v Golf Clubu Mstětice u Prahy. Startovní listinu na osmnáctijamkovém hřišti zaplnila jména více než 60 golfistů. Dobročinný turnaj v sobě spojuje charitu, golf a příjemně strávený čas pod širým nebem. Mezi šedesátkou hráčů převažovali zástupci různých firem, pro které dobročinnost hodně znamená. Díky účastníkům našeho turnaje se nám podařilo vysbírat přes 350 tisíc korun, což považuji za velký úspěch. Velmi si vážím této štědrosti, díky které rovněž můžeme pomáhati těm, kteří to nejvíce potřebují, komentovala výkonná ředitelka NADACE AGEL Mgr. Denisa Rísová s tím, že při ranní registraci obdržel každý účastník turnaje golfové tričko, jehož oblečením se zapojil nejen do speciální soutěže, ale vyjádřil tím také soudržnost s nadací. Pro nejlepší hráče bylo připraveno mnoho lákavých cen a celkový vítěz si získal putovní pohár. Ještě než však moderátorka akce Jitka Kocurová přistoupila ke slavnostnímu vyhlašování vítězů, přivítala u sebe zástupce UniCredit Bank Radka Hrdličku, který předal NADACI AGEL symbolický šek na 100 tisíc korun. Velmi si vážím tohoto gesta a garantuji, že finanční prostředky pomohou co nejvyššímu počtu žadatelů, uvedla předsedkyně dozorčí rady nadace PhDr. Dušana Chreneková, MBA. Po hlasitém potlesku, který si tento velkorysý dar vysloužil, přišel všem hráčům poděkovat předseda dozorčí rady společnosti AGEL Ing. Tomáš Chrenek, Ph.D., CSc.: Děkuji každému z Vás, kdo jste se rozhodl se dnešního turnaje zúčastnit a podpořit tak Předseda dozorčí rady společnosti AGEL Ing. Tomáš Chrenek, Ph.D., CSc., všem účastníkům poděkoval za účast dobrou věc. Když jsem před několika lety přišel s myšlenkou založit nadaci, vůbec by mne nenapadlo, že bude její činnost takto úspěšná. Věřím, že se zde příští rok setkáme ještě v hojnějším počtu. Putovní pohár si z rukou Denisy Rísové Výkonná ředitelka NADACE AGEL Mgr. Denisa Rísová předala putovní pohár absolutnímu vítězi Mgr. Liboru Vrbovi do tohoto projektu. Bylo to takové malé poděkování pro všechny účastníky, kteří se, věřím, cítili výborně během celého turnaje, uvedla Kateřina Brožová. Dobrou věc přišel podpořit také tenista Radek Štěpánek, který s NADACÍ AGEL dlouhodobě spolupracuje. Ačkoliv sám na turnaji golf nehrál, zúčastnil se finanční sbírky nadace na pomoc invalidnímu důchodci, který již několik let bojuje s nádorem mozku. VÍCE INFORMACÍ O NADACI AGEL NADACE AGEL 7

10 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 Letní tábor AGELu v indiánském duchu CELKEM 117 DĚTÍ ZAMĚSTNANCŮ SKUPINY AGEL STRÁVILO 13 DNŮ V KRÁSNÉM PROSTŘEDÍ V SOBOTÍNĚ NA JESENICKU. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Ing. Tomáš Želazko, Stáňa Kantorová je hodně studená, ale nevadí, je to dobré zchlazení, protože je tu hodně horko, říká Martin, jehož táta pracuje v prostějovské nemocnici. Zpestřením programu bylo například divadelní představení jednotlivých kmenů výjimečně doplněných sedmým kmenem složeným z oddílových vedoucích. Velký úspěch měla soutěž Hledá se talent prérie, kterou letos vyhrála Jůlie Bršťáková se svým tanečním číslem. Na druhém místě se umístili kluci Viktor Vlk a Nikolas Dužda, kteří předvedli break dance. Třetí místo obsadili Jakub Klečka a Braňo Bažík s vystoupením Hasičské hrátky, které se staly SKUPINA AGEL 8 Třináct dnů plných zábavy a zážitků si mohly během letních prázdnin vychutnat děti zaměstnanců skupiny AGEL. Letní dětský tábor proběhl již posedmé a letos se jej zúčastnilo celkem 117 dětí ve věku od 6 do 15 let z Čech a Slovenska. Cílem letního tábora je zapojit děti různého věku a různých zájmů. Ústředním motivem tábora byla celotáborová hra, v tomto roce s indiánskou tématikou a názvem Ztraceni v prérii. Program byl zaměřen všeobecně a hry poskládány tak, aby měl každý možnost najít a užít si to, co ho baví. Během slavnostního zahájení se děti seznámily s legendou, která volně navazovala na loňský tábor. Z pirátů se stali indiáni s jediným cílem: získat mapu k pokladu. Mapu mohl získat tým, který dosáhl vítězství v celotáborové hře a nasbíral nejvyšší počet bodů. O vítězství bojovaly kmeny Rudí Javašové, Blue Bull, Tatrani, Hitachi, Divoši a Vlčí tesák. Každý kmen se identifikoval svým bojovým pokřikem, kmenovou vlajkou, totemem a slavnostním oděvem. Členové jednotlivých kmenů byli mocně podporováni a motivováni svými náčelníky. Společné aktivity byly doprovázeny rituály, jako je indiánský pozdrav známý z filmů o Vinetouovi. Letní tábor je ideální příležitost popustit uzdu fantazii. Indiáni ztraceni v prérii nemají ohnivou vodu, ale ohnivý čaj. Místo dýmky míru mají jablka míru. Třetí den, který bývá označován jako kritický, jsme zakopali válečný citron, řekla Stáňa Kantorová, hlavní vedoucí tábora, se kterou se o hladký průběh všech Účastníci tábora s Karlem Lopraisem a jeho Tatrou her a kreativních činností staralo celkem 17 dospělých. Program byl doplněn doprovodnými akcemi. Kromě střelby z luku, kterou si mohli vyzkoušet všechny děti i vedoucí, byl tábor přepaden středověkými zbrojnoši. Tábor také navštívil Karel Loprais, vítěz šesti ročníků Rallye Paříž Dakar. Děti měly možnost prohlédnout si jeho vítěznou Tatru a posedět v její kabině. Pan Loprais ochotně odpovídal na všetečné otázky malých indiánů. Na táboře panovalo tropické počasí a děti mohly využít bazénu, který patří provozovateli areálu. Jako přírodní alternativa pro zchlazení znamenitě posloužil místní potok, který si děti mimořádně oblíbily. To potvrzuje i devítiletý Martin Knaibl, který se tábora v Sobotíně zúčastnil již podruhé. Loni se mi tu líbilo, tak jsem přijel znovu. Nejvíce mne baví brodit se v potoce. Měli jsme to i jako bojovku na čas. Voda v potoce Výkonná ředitelka NADACE AGEL Mgr. Denisa Rísová na táboře předala vitamíny Daně Šemberové, ředitelce Dětského domova Černá Voda. Na fotce je paní ředitelka i šest dětí z dětského domova, které se tábora v Sobotíně zúčastnily. letošním hitem. Došlo i na celodenní výlet. Protože nás je opravdu hodně, rozdělili jsme děti do třech skupin podle věku. Nejstarší děti měly na programu výšlap na Praděd, nejmladší výlet do Loučné nad Desnou. Středně staré děti vyrazily na pěší výlet do okolí, po kterém následovalo společné vaření oběda, buřtguláše a opékaných špekáčků s chlebem. Všechny tři skupiny si skvěle užily pobyt mimo tábor, pozitivně hodnotí celodenní výlet hlavní vedoucí. Letní tábor skupiny AGEL se letos konal již posedmé. Organizátorům se daří připravovat pestrý program, který děti většinou chytne a na tábor se vrací, za což jsou vedoucí moc rádi. Děti se na táboře také osamostatní, najdou si nové kamarády, naučí se novým dovednostem a stráví krásné dny v přírodě. Kromě táborových stálic přijíždí i nové děti. Poprvé byla na AGELovském táboře devítiletá Nikola Pitoňáková, která do Sobotína dorazila i se svým o dva roky starším bratrem Antonem. Všetko sa mi tu páči. Najviac rozne bojovky a hry. A vedúcí? Ti sú dobrí, uvedla Nikolka, jejíž maminka pracuje v levočské nemocnici. V celotáborové hře Ztraceni v prérii nakonec zvítězil a mapu k pokladu získal kmen Rudých Javašů, vedený Janou Gronychovou a Vaškem Kantorem. Mapa odhalila, že poklad byl po celou dobu zakopán na posvátném místě u kmenových totemů. Na památku si děti odnesly podkovy pro štěstí a zlaté čokoládové mince. Než se děti rozjely do svých domovů, ukápla nejedna slza a padla spousta slibů a přísah. Tak za rok zase ahoj, znělo táborem. A co bude příště? Necháme se překvapit.

11 SKUPINA AGEL 9

12 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 Dialýza existuje již neuvěřitelných 70 let HEMODIALYZAČNÍ ODDĚLENÍ V NEMOCNICI ŠTERNBERK ZAJIŠŤUJE SPECIALIZOVANOU PÉČI PACIENTŮM S ONEMOCNĚNÍM LEDVIN ZE ŠTERNBERKA, LITOVLE, UNIČOVA A OKOLÍ. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv Nemocnice Šternberk sedmdesátiletou existenci a dialyzační dialyzačních přístrojů, kvality dialyzačních nefrologie se vyvinula ve velice progresivní membrán, které díky větší propustnosti obor medicíny, využívající sofistikovanou umožňovaly zlepšit očišťování krve a díky techniku a materiály. A Česko, respektive větší biokompatibilitě (snášenlivosti) se mi- Československo, patřilo od počátku ve vývo- nimalizovaly nežádoucí reakce organismu ji tohoto oboru mezi přední země. na cizorodý materiál. V rámci rozvoje cévního přístupu k dialýze se začaly používat Můžete něco z historie dialýzy přiblížit? umělé cévní protézy a při léčbě akutního selhání ledvin akutní dialyzační kanyly. Ledvina byla historicky prvním orgánem, Přibývalo dialyzačních pracovišť, kde byli jehož funkci se podařilo dlouhodobě nahra- všichni diabetici zařazováni, a začaly se dit umělým technickým zařízením. Objev léčit orgánové komplikace vznikající při osmózy a celulózové membrány umožnily ledvinném selhání jako například druhotná v první čtvrtině 20. století první experi- chudokrevnost či kostní nemoc. Byl tedy menty s dialýzou, a to nejdříve u zvířat zaveden koncept adekvátnosti dialýzy. a poté následovalo úspěšné používání u lidí. Primářka MUDr. Jana Zahálková, Ph.D. Ohlédneme-li se zpět, můžeme vidět některé mezníky. Zpočátku byla dialýza používána jen při akutním selhání ledvin, Projevily se nějak v péči o lidi se selháním ledvin společenské změny po roce 1989? kdy šlo o pouhou záchranu života nemoc- Jednoznačně. Koncem 80. let bylo v čes- Co druhý den přichází v Česku kolem šesti tisíc lidí pravidelně na dialýzu. V dialyzačních střediscích leží několik ných. Období mezi 1945 až 1970 bývá proto označováno jako období přežívání pacientů period of survival. Dialyzační technika koslovenské dialyzační nefrologii patrné zaostávání za rozvinutými západními zeměmi. Nepoměr mezi potřebou a do- hodin na lůžku a vedle stojící přístroj na- byla primitivní, dostupnost metody nízká stupností léčby byl obrovský. Díky nízké hrazuje činnost jejich nefunkčních ledvin. a síť pracovišť umělé ledviny po celém světě Nejde jen o pouhé očišťování krve velmi řídká. Začátkem 60. let byla vyřešena pacientů, ale péče o nemocné s nezvratným otázka opakovaného napojování na dia- ZDRAVOTNÍ TÉMA 10 selháním ledvin vyžaduje komplexní terapeutický přístup a multioborovou spolupráci. Někdy je nutná intenzivní léčba a přesné monitorování aktuálního zdravotního stavu, jindy stojí v popředí řešení psychosociálních problémů pacientů, říká primářka hemodialyzačního oddělení v Nemocnici Šternberk MUDr. Jana Zahálková, Ph.D. Paní primářko, trochu provokativní otázka, má vůbec v dnešní době, která přináší převratné změny v medicíně, taková léčba své opodstatnění? Je pravda, že dialýza problém konečného selhání ledvin nevyřeší, jen překlenuje, ale přesto se bez ní neobejde stále více pacientů. S prodlužujícím se věkem populace, s rostoucím počtem lidí, kteří jsou léčeni pro vysoký krevní tlak a cukrovku, přibývá i nemocných se selháním ledvin. Transplantace pro většinu z nich není vhodná, nemohou ji podstoupit, a tak je dialyzační léčba jedinou možností pro přežití. I přes dlouhodobou vazbu na přístroj umožňují dnes používané špičkové technologie lýzu zavedením dlouhodobého cévního přístupu, což umožnilo zahájit v řadě zemí, a v Československu též, program chronické hemodialýzy. Lišil se proti dnešku v té době výběr pacientů pro dialyzační léčbu? Struktura pacientů v chronickém dialyzačním programu byla jiná než dnes. Nejčastějšími chorobami ledvin byla tzv. chronická glomerulonefritida a pyelonefritida (záněty ledvin). Zařazování pacientů přinášelo množství etických otazníků. Diabetici a pacienti s přidruženými nemocemi nebyli přijímáni, stejně tak nemohli být dialýzou léčeni pacienti starší 50 let. Velmi depresivní byla jednání výběrových komisí, které určovaly, kdo půjde nebo nepůjde na místo uvolněné v dialyzačním programu po úmrtí pacienta nebo po úspěšné transplantaci. Situace se ale měnila v dalších letech. Období mezi roky 1970 až 1995 se říkává etapa zásadních otázek period of issue. Tato doba byla spojena s překotným rozvojem dialýzy a významnými technickými CO JE TO DIALÝZA? Dialýza je děj, při kterém jsou od sebe odděleny látky s různou rozpustností a velikostí. Prakticky se tak děje přechodem analyticky disperzních látek přes polopropustnou membránu z prostředí s vyšší koncentrací těchto látek do prostředí s nižší koncentrací. Důležité je, aby látky tvořící koloidní roztok přes membránu neprocházely. V lékařství se jedná o proces, který nahrazuje přirozenou funkci ledvin u pacientů, kteří ji ztratili buď dočasně, nebo trvale. Ledviny, pokud fungují správně, odstraňují z krve odpadní produkty (draslík, močovinu atd.) a zbavují tělo přebytečné vody. Vylučovací a očistnou funkci ledvin lze nahradit právě pomocí dialýzy. Tím se v krvi udržuje bezpečná hladina chemických látek a řídí se také krevní tlak. Některé funkce zdravých ledvin však ani dialýza nahradit nedokáže. Především jde o jejich hormonální funkci. Zdravé ledviny vytvářejí hormon erytropoetin, který je nezbytný pro tvorbu krve a dialyzovaným pacientům se dodává injekčně. Dialýza také nedokáže nahradit funkci zdravých ledvin při aktivní tvorbě vitaminu D, který je zodpovědný za správné složení kostí a dalších tkání a orgánů. slušnou kvalitu života. Dialýza má za sebou inovacemi. Týkaly se bezpečnostních prvků

13 dialyzační aktivitě byla v roce 1989 naše republika na 24. místě mezi 32 zeměmi uvedenými v registru Evropské dialyzační a transplantační asociace. Po roce 1989 se tento dluh vůči pacientům začal velmi rychle odstraňovat. Zvyšovala se kapacita dialyzačních pracovišť, vznikala nová pracoviště, modernizovalo se přístrojové vybavení. Dnes je dialyzační léčba poskytnuta každému, kdo ji potřebuje. Poslední dvě desetiletí jsou zaměřena především na kvalitu a bezpečnost léčby. A jaká je budoucnost náhrady funkce ledvin? Není úplně jednoduché jasně odpovědět. Vývoj probíhá již několik desetiletí na různých úrovních s cílem zajistit pro organismus nepřetržitě fungující náhradní ledvinu. Stále jasněji se totiž ukazuje, že právě velké cyklické kolísání řady biochemických parametrů a zavodnění organismu hraje důležitou úlohu ve vysoké kardiovaskulární úmrtnosti dialyzovaných nemocných. Jedním ze směrů je miniaturizace dialyzačního přístroje a vznik přenosné, nositelné umělé ledviny, označované zkratkou WAK (wearable artificial kidney). Tu je možno nosit zavěšenou kolem pasu, když nezávislý chod zajišťují baterie. Jak takové zařízení pracuje? První okruh takového přístroje vychází ze současné léčby a funguje buď na principu dnešní hemodialýzy, někdy označované jako krevní dialýza, anebo na principu peritoneální dialýzy (dialýzy do břicha). Složité je řešení druhého stupně očišťování, při němž se filtrát s metabolickými zplodinami musí regenerovat. Alternativou k zatím používané sorpční kapsli je technika tzv. magnetosorpce. Odborníci také pracují na nanotechnologicky vyrobené membráně. Ta propustí jen látky tělu potřebné a zbytek bude tvořit odpad, tedy obdobu moče. Zajímavou perspektivu představuje i hybridní, to je biologická plus technická konstrukce umělé ledviny. Filtrát se upravuje průchodem přes membránu, která je potažena buňkami skutečného ledvinného kanálku. Tyto buňky na membráně zajistí výběrové vstřebání vody a elektrolytů jako v normální ledvině. V Evropě byl v roce 2010 spuštěn mezinárodní projekt NefronPlus, což je konsorcium devíti evropských institucí, které mají urychlit vývoj nositelné umělé ledviny, zajistit klinické testy a certifikace pro zdravotnictví. A jak probíhá vývoj v transplantologii ledvin? Orgánů od zemřelých nebo živých dárců je asi stále málo? Problém nedostatku lidských orgánů k transplantacím by mohly řešit xenotransplantace (řecky znamená xenos cizí). Pod tímto pojmem jsou označovány transplantace, při nichž příjemce a dárce transplantovaného orgánu nejsou z téhož živočišného druhu. V užším slova smyslu je tak chápána operace, při které je člověku voperován orgán zvířete. Z biologického i etického hlediska jsou nadějí prasata, jejichž organismus se v mnoha směrech podobá lidskému tělu. Aktuálně se řeší otázka, jak získat prase, jehož orgány by byly pro lidský imunitní systém přijatelnější, aby nedocházelo k jejich odhojení. Pracuje se na dvou variantách. Jednou je vnášení lidských genů do dědičné informace prasete, druhou možností je vyřazení vybraných prasečích genů z jejich funkce. Reálný se stal tento postup s nástupem klonování hospodářských zvířat. Japonské klonované prasátko Xena již existuje. Tím ale problémy kolem užívání prasečích orgánů pro xenotransplantace nekončí. Obrovskou obavu vzbuzuje hrozba přenosu tzv. endogenních retrovirů (jsou schopny svou genetickou informaci vnést do dědičné informace hostitelské buňky) z transplantovaného orgánu do těla člověka. Takže uvidíme, jak tento směr vývoje nakonec dopadne. Hodně se mluví o používání kmenových buněk v medicíně. Daly by se využít i pro léčbu onemocnění ledvin? ZDRAVOTNÍ TÉMA 11

14 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 dietní a režimová opatření. Co rozhodně škodí, je nadměrné užívání léků proti bolesti, a to i když jsou tyto léky volně prodejné. Vždy bychom si měli přečíst příbalový leták a při pochybnostech konzultovat lékaře. Proč je důležité, aby lidé věnovali pozornost ledvinám? Protože nepoznané chronické onemocnění ledvin zvyšuje riziko dalších chorob, především onemocnění srdce a cév. Pacienti se zhoršenou funkcí ledvin mají vyšší riziko vzniku srdečního infarktu nebo cévní mozkové příhody, často umírají na srdeční selhání nebo náhlou smrtí. Je potřeba zdůraznit, že chronické postižení ledvin je v počátečních stadiích úplně bez příznaků, a tak se může zhoršovat funkce ledvin, aniž si to člověk uvědomí. Projeví se až tehdy, když jde o pokročilý stav. Touto problematikou se zabývá tzv. regenerativní medicína. Ta by měla umožnit opravu poškozených orgánů díky činnosti tzv. kmenových buněk tedy buněk bez specializace, které by se řízeně měnily na buňky a tkáně poškozeného orgánu. Koncept vytvoření vlastních ledvin ex vivo, to je mimo vlastní organismus, předpokládá implantaci bezbuněčného xenotransplantátu, jakousi bezbuněčnou ledvinovou kostru, která by se osídlovala vlastními kmenovými buňkami připravenými opět ex vivo. Toto orgánové inženýrství ale naráží na značné obtíže. Ledviny jsou velmi komplexní orgán a použité kmenové buňky musí být schopné dělení do mnoha buněčných subtypů potřebných pro normální strukturu a funkci orgánu. Vědci se zatím pohybují v teoretické rovině, takže klinické využití je možné očekávat v daleké budoucnosti. ovocné šťávy spíše než slazené a ochucené limonády. Pokud člověk není zvyklý dostatečně pít, musí se do příjmu tekutin trochu nutit. Černá káva, čaj, alkohol tyto nápoje jsou spíše močopudné, takže je při jejich konzumaci nutné tekutiny doplňovat. Alkoholické nápoje v rozumné míře ledvinám neškodí. Nevhodné je kouření. Co všechno ledvinám škodí? Ledvinám rozhodně škodí přítomnost cukrovky a hypertenze. Pokud již tato onemocnění člověka postihnou, je třeba je co nejpečlivěji léčit, aby hodnoty krevního cukru i krevního tlaku byly normální. Potřeba je dodržovat všechna doporučená Doporučujete chodit na nějaké prohlídky a jak často? Vhodné jsou jednoduché preventivní prohlídky včetně kontroly močového nálezu. Pokud se v moči zjistí zvýšené množství bílkoviny nebo krvinek, měl by člověk být podrobněji vyšetřen. Záleží také na věku, protože riziko onemocnění ledvin s věkem narůstá. Po padesátce by měl být člověk v tomto smyslu pravidelně kontrolován, i když se cítí zdráv a na nic se neléčí. Pokud je funkce ledvin dobrá, pak stačí kontroly jedenkrát ročně. Při dalších chorobách a klesající ledvinné funkci jsou kontroly častější. Smyslem je předejít selhání ledvin, což je situace, kdy ledvinná funkce poklesne na přibližně deset procent normálu. Záleží potom na konkrétním případu, ale ZDRAVOTNÍ TÉMA 12 Vraťme se ale zpět do současnosti. Co je důležité pro prevenci chronického onemocnění ledvin, co má běžný člověk udělat pro to, aby žádnou dialýzu nebo transplantaci nemusel podstupovat? Určitě zdravý životní styl, tedy takový, kterým předejdeme vzniku cukrovky a hypertenze vysokého krevního tlaku. Je to dostatek pohybu, střídmá strava s dostatkem ovoce a zeleniny, redukce tělesné hmotnosti při nadváze. Důležitý je i dostatečný příjem tekutin, 6 až 8 sklenic nealkoholického nápoje denně, pokud možno v pravidelných intervalech. Ideální je druh těchto nealko nápojů střídat, nezaměřovat se pouze na kupříkladu minerální vody, ale pít i ovocné čaje, obyčejnou vodu, ředěné

15 většinou není možné dlouhodobě udržet vyrovnaný stav vnitřního prostředí organismu a musí nastoupit náhrada funkce ledvin dialýzou nebo transplantací. Můžete na závěr sdělit, jakou péči nabízí vaše pracoviště hemodialyzační oddělení Nemocnice Šternberk? Hemodialyzační oddělení bylo v Nemocnici Šternberk zřízeno koncem roku Smyslem bylo zajistit pacientům s onemocněním ledvin ze Šternberka, Litovle, Uničova a okolí specializovanou péči. Oddělení sestává z nefrologické ambulance a hemodialyzačního střediska. Od konce roku 2014 přibyla i ambulance v Litovli, kterou mohou klienti najít v budově litovelské polikliniky. V nefrologické ambulanci provádíme ve spolupráci s dalšími odborníky komplexní nefrologické vyšetření se stanovením základní diagnózy ledvinného onemocnění, zobrazením vzhledu ledvin, posouzením jejich aktuální funkce a zhodnocení kardiovaskulárního a renálního rizika. Pro nemocné léčené v rámci peritoneálního programu funguje ambulance peritoneální dialýzy. Součástí činnosti je i dietní poradenství při poruše funkce ledvin. Nemocní s rychle se zhoršující funkcí ledvin jsou připravováni k zahájení náhrady funkce ledvin. Hemodialyzační středisko je vybaveno špičkovou dialyzační technikou umožňující provádět potřebnou léčbu v rámci akutního i chronického dialyzačního programu. Doufám, že mohu říci, že se každý klient na našem pracovišti setká s profesionálním přístupem a vstřícným jednáním. PORADNA PRO VÁS Pokud se chcete zeptat našich lékařů či sester na jakékoliv zdravotní téma, pište na casopis@agel.cz Dobrý den, ráda bych se zeptala, jaký je platí, že jakákoliv pomoc je lepší než žádná hrudní kosti. Stlačování by mělo být univerzální správný postup poskytování pomoc. Vše co k tomu potřebujete, jsou rychlejší, ve frekvenci zhruba 100 stlačení první pomoci, hlavně když člověk není při pouze vaše ruce. za minutu, a to do hloubky až pěti cen- vědomí. Před nedávnem jsem se stala svěd- Pokud tedy objevíte nehybného člověka timetrů. Komprese tedy musí být dosta- kem dopravní nehody, kdy chodce srazilo nejevícího známky vědomí, jako první tečně silné, aby měly účinek. Pro správné auto a on zůstal bezvládně ležet na silnici. se ho pokuste probudit oslovením nebo provedení proto použijte váhu celé horní Byla jsem v šoku a nebyla schopná udělat bolestivým podnětem. Pokud zůstává poloviny svého těla. Klekněte si kolmo vůbec nic, nevěděla jsem kde začít. Naštěstí nehybný a nereaguje ani na bolest, snažte vedle postiženého, nakloňte se nad něho pánovi ihned pomohli jiní kolemjdoucí se zhodnotit dýchání. Pohledem sleduj- a stlačujte s propnutými pažemi jeho hrud- a do příjezdu sanitky pán i nabyl vědomí, te, zda se postiženému zvedá pravidelně ník. Po třiceti stlačeních mají následovat přesto bych ráda byla pro příště pohotověj- hrudník, přiložte tvář těsně nad ústa a nos dva vdechy z úst do úst. Provádět dýchání ší. Poradíte mi? postiženého, nebo přiložte svoji ruku z úst do úst není povinné, je to svobodné Simona V., Přerov k jeho ústům, a snažte se zachytit proud rozhodnutí každého zachránce. Pokud NA ODPOVĚĎ JSME SE ZEPTALI LENKY BONKOVÉ, STANIČNÍ SESTRY ODDĚLENÍ DLOUHODOBÉ INTENZIVNÍ PÉČE NEMOCNICE PŘEROV: jeho teplého vydechovaného vzduchu. Jestliže člověk nedýchá, zjistěte, zda mu nezapadl jazyk nebo zda nemá v ústech či krku uvíznuté cizí těleso. Otevřete jeho ústa a tlakem na čelo a tahem za bradu zakloňte jeho hlavu a snažte se prsty těleso nemáte k dispozici obličejovou masku či roušku a postiženého neznáte, tudíž ani nevíte, zda není nakažen nějakou infekční nemocí, jako například TBC, raději se dýchání z úst do úst vyhněte. Podle nejnovějších poznatků je kvalitní masáž srdce pro vyjmout. V případě zapadlého jazyka stačí obnovu činnosti srdce dostačující. Pokud provést záklon hlavy kořen jazyka se při jste se pro dýchání rozhodli, zakloňte vždy něm odkloní od vchodu do hrtanu a uvolní hlavu postiženého, prsty jedné ruky stlačte dýchací cesty. Pokud ani po zprůchodnění nosní dírky a druhou rukou otevřete ústa. dýchacích cest člověk nedýchá, zavolejte Do postiženého vdechněte dva své vdechy. o pomoc do prostoru kolemjdoucí a vytočte Rychlost i objem dechů by měl odpovídat záchrannou službu na lince 155 nebo 112 vašemu normálnímu dýchání při běžné integrovaný záchranný systém a okamžitě činnosti. Pokud se pacientův stav nezlepší, zahajte masáž srdce. tedy pokud nezačne sám dýchat, je potřeba Je samozřejmé, že nalézt člověka v bez- kardiopulmonální resuscitaci provádět bez vědomí může být mimořádně stresující přerušení až do příjezdu záchranné služby. a i člověk znalý problematiky může zpani- Kardiopulmonální resuscitace je psychicky Poskytnutí první pomoci v řadě případů doslova rozhoduje o tom, zda člověk bude žít, nebo zemře. Poskytnutí první pomoci je navíc ze zákona povinností, proto ji musí poskytnout opravdu každý, bez ohledu na své znalosti či zkušenosti. Řada lidí se kařit. Proto pokud si nejste postupem jisti, nebo vůbec nevíte co dělat, zavolejte na tísňovou linku hned při prvním kontaktu s postiženým a využijte pomoci zkušených operátorů, kteří vás navedou a poradí, co a jak dělat od samotných prvních kroků. Při využití systému hands-free můžete i fyzicky velmi náročná, a proto je ideální mít při zachraňování partnera a po dvou minutách se vystřídat. V prostorách veřejných institucí, jako jsou úřady, nádraží a podobně může být k dispozici AED automatický externí defibrilátor. Proto se při nálezu člověka, který nejeví známky života, ZDRAVOTNÍ TÉMA přirozeně bojí poskytovat první pomoc, zejména v případech vážnějších zranění nebo bezvědomí člověka, kdy není patrné, dnes pohodlně komunikovat s operátorem i manipulovat s postiženým. Pokud budete nuceni zahájit kardiopul- rozhlédněte kolem. Jestliže AED uvidíte, dojděte pro něj nebo si ho nechejte donést. Přístroj je vybaven jednoduchým návodem 13 jaké potíže postižený má. Lidé mají obavu monální resuscitaci, položte postiženého pro použití. Při kardiopulmonální resus- z toho, že člověku přitíží. Ve chvíli, kdy na záda na pevnou podložku a stlačujte citaci může být vaším dalším spolehlivým ovšem postižený nedýchá, jednoznačně hrudník postiženého ideálně ve středu pomocníkem.

16 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 Primář Petr Zajíček absolvoval již 30 triatlonů NEJVĚTŠÍM ÚSPĚCHEM PRIMÁŘE INTERNÍHO ODDĚLENÍ VE VALAŠSKÉM MEZIŘÍČÍ JE PÁTÉ MÍSTO VE SVÉ VĚKOVÉ KATEGORII NA JEDNOM Z NEJNÁROČNĚJŠÍCH DLOUHÝCH TRIATLONŮ ISRAMAN. Text: Michal Václav, DiS., Ing. Tomáš Želazko / Foto: archiv MUDr. Petra Zajíčka Primář MUDr. Petr Zajíček po absolvování gymnázia vystudoval Lékařskou fakultu Univerzity Palackého v Olomouci obor Všeobecné lékařství. Poté Proč jste si po škole vybral internu ve Valašském Meziříčí? Interna obsahuje vlastně nejvíce té medicíny, tudíž zase takovou tu pestrost. Není to cyklistika 42,2 km běh; všeobecně triatlon bývají především menší vzdálenosti). Kdy jste začal s triatlonem? nastoupil na interní oddělení Nemocnice úzce specializovaný obor. Jsem internista Poprvé jsem viděl v televizi koncem osm- Valašské Meziříčí a v roce 2012 se stal pri- a kardiolog, a protože jsem měl možnost desátých let reportáž ze závodu Železného mářem tohoto oddělení. Je ženatý a má dva poznat vynikající vztahy na tomto interním muže a s úžasem závody sledoval. Nevěděl kluky ve věku osm a čtyři roky. oddělení, tak jsem šel tady. jsem, co je to, takže jsem se zeptal otce a ten mi řekl, že je to sport pro pravé chla- Pane primáři, jak jste se dostal ke zdravotnictví? Teď k Vašemu koníčku sportu. Jaké sporty jste dělal? py. Řekl jsem si tehdy, že Železného muže jednou zvládnu. Já jsem se pro studium medicíny rozhodl Od 14 let jsem se věnoval atletice. Ovšem Na triatlon jsem se aktivně začal při- ROZHOVOR HOBBY až ve čtvrtém ročníku gymnázia. Důvodem bylo, že medicína obsahuje z každého vědního oboru něco jak z fyziky, chemie, tak i biologie. Chtěl jsem v životě dělat něco zajímavého, pestrého. Pracoval někdo z Vaší rodiny ve zdravotnictví? Lékař v naší rodině žádný není. V příbuzen- byl jsem odjakživa velký fanoušek sportu. Četl jsem spoustu sportovních časopisů, knížek a jako hodně sportovních příznivců jsem přímo hltal knížky Oty Pavla. Takže dobře znám sportovní legendy našeho a světového sportu. Sportoval jste během studií medicíny? Při studiu mi nezbývalo na sport mnoho pravovat před pěti roky a to hned ze tří důvodů. Prvním bylo, že jsem si chtěl splnit klukovský sen, druhým byly zdravotní důvody, protože se mi stupňovaly dlouhodobé problémy s bolestmi zad, a třetím důvodem byla nutnost aktivní relaxace, kdy po práci potřebujete vypnout. A proč právě triatlon? 14 stvu jsou sice nějaké zdravotní sestry. Ale můj děda byl v minulosti mimo jiné právě prvním správcem nemocnice ve Valašském času. Takže jsem si chodil zacvičit nebo zaběhat. Sport jsem miloval a snil jsem, že třeba jednou, až na to budu mít čas Je to komplexní sportovní disciplína. Musíte zvládnout tři disciplíny, kdy ani jedna není podobná té druhé, což do jisté míry Meziříčí. a peníze, tak zkusím absolvovat závody komplikuje efektivní přípravu, ale i závo- v dlouhém triatlonu tzv. Železného muže dění. V tom je ale právě ten vtip a současně (Železný muž je 3,8 km plavání 180 km i zábava.

17 Jaký je podle Vás nejlepší doplňkový sport, pokud chce člověk zvládnout dohromady kolo, běh a plavání? Na další sport už není čas. Vlastně ano, mám samozřejmě specifické kondiční a kompenzační posilování, bez toho by to nešlo. Co Vás osobně nejvíce baví z těchto tří disciplín? Ta čtvrtá, mentální boj. Opravdu, dlouhý triatlon je především o psychické odolnosti, zvládnout krize a dokončit závod. Kolik triatlonů máte za sebou? Je to těžké spočítat, ale téměř 30 triatlonů, z toho 7 na dlouhých distancích. Závodil jsem například v Jižní Africe, na Blízkém východě, Švýcarsku, Rakousku, Slovensku, Maďarsku. Váš největší úspěch? Určitě letošní páté místo na jednom z nejnáročnějších dlouhých triatlonů, který již tradičně v lednu hostil izraelský Eilat závodu Israman. Ve své věkové kategorii 40 až 45 let jsem obsadil mezi profesionálními a amatérskými závodníky páté místo a v celkovém hodnocení jsem skončil třiadvacátý z téměř sedmi set účastníků. Máte ještě nějaký sportovní sen či cíl, jakého triatlonu se zúčastnit? Neláká Vás jeden z nejslavnějších triatlonů Ironman na Hawai? Určitě si chci všechny závody užít. A zúčastnit se i nejslavnějších triatlonů, pokud to půjde. Jednou si třeba ještě možná splním ten můj největší sen a prolomím kvalifikační limit a dostanu se na mistrovství světa. Ať už v polovičním nebo dlouhém triatlonu. Pro tento rok už figuruji v tabulkách Ironman All World Athlete na tzv. stříbrné pozici, to je mezi pěti procenty nejlepších ve své věkové kategorii celosvětově, a minimálně to bych chtěl letos obhájit. Připravujete se nějak předem speciálně na každý závod? Určitě. Na dlouhý triatlon se forma musí naladit, a to včetně odpočinku. Stejně tak po závodě je třeba zvládnout regeneraci, která trvá i několik týdnů, což při mém povolání opravdu není vždy jednoduché. Máte speciální jídelníček, hlídáte si stravu? V energii se nehlídám, tam to spíše přeháním. Před závody poslední týdny se ale vyhýbám všemu, co může zpomalit regeneraci, zvýšit riziko zranění a podlomit imunitu. O co se jedná? Především jídla s přepálenými tuky, tedy i smažená jídla. A to si nedáte ani hranolky nebo řízek? Velké hranolky, dva cheesburgery a zmrzlina byly první jídlo, které jsem si například po doběhu Isramanu vychutnal (smích). V nemocnici také působíte jako sportovní lékař. Pomohly Vám nějak odborné znalosti ze sportovní medicíny? Samozřejmě je to velký přínos, lépe pochopíte podstatné věci a snadněji vytěsníte to, co je přechodnou nebo jen vyloženě komerční záležitostí. Taky jsou neocenitelné konzultace s ostatními kolegy z našeho sportovního programu, myslím tím z rehabilitačního oddělení. Jste registrován v nějakém klubu? Nejsem oficiálně registrovaný. Dělám to jen pro sebe jako amatér. Každý závod je však finančně náročný, na kolik přijde sportovce zúčastnit se triatlonu v zahraničí? Cestování za sportem je náročné vždy nejenom u triatlonu, závody v zahraničí obzvlášť. Ale každý koníček nás něco stojí. Jak se vůbec shání finanční sponzorské prostředky na to, aby člověk mohl velice dobře reprezentovat nemocnici a potažmo i AGEL? Všeobecně velmi špatně, dlouhý triatlon (tzv. Ironman, česky železný muž) je velmi populární v zahraničí. Tam se kolegům shání podpora snadněji, taky tento sport bývá na Západě mnohem více vidět. Tady je to stále ještě taková popelka. Určitě by si zasloužil větší podporu už především k motivaci naší mládeže k tomuto krásnému mladému sportu. Ale myslím, že doba se začíná měnit i tady. Doporučil byste triatlon každému? Určitě, je to do jisté míry zábava. Nikdy Vám nepůjdou všechny tři disciplíny dokonale, stále se učíte a zdokonalujete v něčem novém. Právě s tímto sportem můžete začít prakticky v jakémkoli věku, to mi věřte nebo ne. Co vaše rodina, sportuje společně s Vámi, případně doprovází Vás? Bez podpory rodiny, ale taky přátel a kolegů v práci, by to nešlo. Hlavně jde o jejich pochopení. Příprava na tento sport je velmi, především časově, náročná. Rodinní příslušníci mě někdy, pokud to jde, na závodech doprovází a podpora to pro mě samozřejmě je. Jste primářem, zároveň závodíte, trénujete. Jak lze vše skloubit a zbývá Vám čas na něco jiného? Je to náročné. Samozřejmě se snažím věnovat rodině a nešidit je. A pokud se někdy najde nějaká minutka, tak doma v dílně něco kutím. Celý život také modelařím, takže mám desítky modelů malých letadel nebo tanků. ROZHOVOR HOBBY 15

18 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 Jana Dzinglová chtěla být již od dětství zdravotní sestrou STANIČNÍ SESTRA PORODNICKO-GYNEKOLOGICKÉHO ODDĚLENÍ NASTOUPILA DO VÍTKOVICKÉ NEMOCNICE V ROCE 1978 A S MALOU PŘESTÁVKOU ZDE OD TÉ DOBY PRACUJE. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Ing. Tomáš Želazko, archiv Jany Dzinglové nemocnice na novorozenecké oddělení. Na začátku to byl pro mě šok, protože dětské oddělení v Krnově bylo krásné, prosklené, veselé. Tady ve Vítkovicích všude kolem provozy, komíny a nemocnice vlastně byla uprostřed továrny takže jsem z toho byla opravdu nesvá. A vidíte, jsem zde dosud. Od té doby jste ve Vítkovické nemocnici? Na krátkou dobu jsem jako dětská sestra pracovala v jeslích. Jak jsem měla malé děti, tak jsem nemohla pracovat na třísměnný provoz. Ale jesle i nemocnice v té době spadaly pod Městský ústav národního zdraví, takže to byl jeden společný zaměstnavatel. Kdy jste se vrátila zpět do nemocnice? V roce Protože ale nebylo místo na novorozeneckém oddělení, nastoupila jsem na gynekologii. Během tohoto období jsem si Celé dětství prožila Jana Dzinglová v areálu léčebny na Krnovsku, kde její rodiče pracovali. I proto se staniční ses- strašně přísnou paní učitelku, což se nám samozřejmě nelíbilo. Nakonec jsme odmaturovaly s výtečným prospěchem. Právě dodělala maturitu v oboru porodní asistentka a specializaci v Brně obor gynekologie a porodnictví. Od roku 1998 jsem staniční tra porodnicko-gynekologického lůžkového díky této přísné učitelce a paní ředitelce sestra gynekologického lůžkového oddělení. oddělení Vítkovické nemocnice rozhodla věnovat nemocným. Jako zdravotní sestra pomáhá léčit již téměř 40 let. Kožouškové, která byla v celém kraji velmi uznávaná, že vychovává studentky, jež bez problémů přišly do praxe. Dokonce mám Co jste zažila v medicíně v počátcích kariéry a srovnejte s dneškem. Proč jste si vybrala zrovna zdravotnictví? nyní ve Vítkovické nemocnici spolužačku z krnovské zdrávky, a to Milenu Ševčíkovou, se kterou někdy společně zavzpomíná- Když zavzpomínám přístrojové vybavení bylo po mém nástupu do nemocnice na nízké úrovni. Komfort pacientů je dnes úplně Maminka skoro celý život pracovala jako me na studentská léta. někde jinde. Děti byly v minulosti na oddě- ROZHOVOR S PAMĚTNÍKEM zdravotní sestra v léčebně tuberkulózy a respiračních nemocí v Žárech u Města Albrechtic. Otec zde pracoval jako vedoucí údržby. My jsme v areálu léčebny měli byt a rodiče nám zde udělali krásné dětství uprostřed přírody a zároveň paradoxně v nemocničním prostředí. Takže mé kroky šly tímto směrem a díky dětství se celý život pohybuji ve zdravotnictví. Kam jste šla na střední školu a jaká jste byla studentka? Proč jste si vybrala obor dětská sestra? Samozřejmě to opět souvisí s rodiči, kteří pracovali v léčebně. Maminka měla náročnou práci s trvale ležícími pacienty, a proto mne směrovala spíše k povolání dětské sestry, že se ke mně více hodí. Mnohdy jsem jí později za to byla vděčná, měla pravdu. Kde jste nastoupila po zdravotní škole? leních samy a dnes mohou být při hospitalizaci společně s rodiči. Protože dětským pacientům v minulosti chyběla maminka, tak jsme se jim co nejvíce snažili věnovat, aby je nestresovalo nemocniční prostředí a absence rodičů. Zažila jste nějaký dojemný či úsměvný příběh z nemocnice? My jsme oddělení, jak já vždy říkám, kde se život rodí i končí tedy porodnice a gynekologie. Takže já mám v hlavě spíše 16 V patnácti letech jsem šla studovat střední zdravotní školu do Krnova obor dětská sestra. Ale kvůli problémům s dojížděním Maturovala jsem v roce 1977 a poté nastoupila na dětské oddělení Krnovské nemocnice u batolat. Ovšem zhruba po roce jsem ty smutnější stavy, které skončily smrtí. To jsem vždy těžce nesla. Pokaždé to bylo pro mne docela trauma, zvlášť když se jednalo a praxi v nemocnici jsem bydlela na inter- odešla s manželem do Ostravy, protože o maminku malých dětí. nátě. Nestudovala jsem nějak excelentně, zde jako zaměstnanec Vítkovických staveb Naopak na porodním sále, kde jsem byla jsem spíše lepší průměr. Měly jsme dostal byt. Nastoupila jsem do Vítkovické strávila podstatnou část svého pracovního

19 Zažila jste nějaký úsměvný příběh? Bylo to na novorozeneckém oddělení asi v roce Můj spolužák ze základní školy fotbalista Jaroslav Zápalka, který chytal za Vítkovice, po narození druhé dcery běhal kolem porodnice a na mne křičel: Jano, ukaž mi tu holku a pak ji vyměň za kluka! Já chci mít následníka fotbalistu. života, to je úplně o něčem jiném. Úsměvné například bylo, když začínala přítomnost tatínků u porodů. Většinou byli vyděšení z toho, co se děje, jak porod probíhá. Ale radost po porodu, když jsou na to dva, vlastně tři, je spontánní, větší. Co vděčnost pacientů? A srovnejte: jací byli pacienti dříve a nyní. Já myslím, že jsou vždycky vděční. Když se k nim chováte hezky, empaticky, vstřícně, vysvětlíte jim všechno, tak si nemyslím, že by byli nevděční. Máte nějakého pacienta, na kterého jste nikdy nezapomněla? Nezapomenu na pacientku, která byla po páté na umělém oplodnění. Čtyři pokusy se nezdařily, až pátý byl úspěšný. Paní měla v té době 40 let a byla zoufalá, že v tomto věku má rodit a péči o dítě nezvládne. Naštěstí všechno dobře dopadlo a porodila zdravého chlapečka. Přinesla nám ho ukázat a byla neskutečně šťastná. Předáváte zkušenosti mladým sestrám? Když jsem nastoupila na novorozenecké oddělení do Vítkovické nemocnice, tak mne dostala na starost sestřička Marie Kozelská. Šlo o erudovanou sestru, na kterou moc ráda vzpomínám, protože mne toho naučila opravdu hodně a předala mi mnoho zkušeností. Poté byla vrchní sestra porodnice, teď už je důchodkyně. Sama nepřednáším, ale jsem mentorka studentů. Chodí k nám studentky ostravské a opavské university a zdravotní školy. Snažíme se je vést k tomu, aby se u nás co nejvíce naučily a získaly zkušenosti. Co Vám práce ve zdravotnictví dala? Určitě vážit si toho, že je člověk zdravý to není fráze. Naše oddělení také již třetí rok spolupracuje s mammologií. Takže ve Vítkovické nemocnici pacientky operují a poté u nás leží na našem oddělení. Často obdivuji jejich optimismus. Jaké máte koníčky a záliby? Zahrada, příroda, kytičky. Také ráda šiju a baví mne ruční práce, je to příjemný relax. ROZHOVOR S PAMĚTNÍKEM Takže poslední otázka jak velkou máte rodinu? Mám manžela, dvě děti syna a dceru. Obě děti mi daly po jednom vnoučeti, kluky osmiletého Julka a šestiletého Šimona. Z těch mám velkou radost. 17

20 ROČNÍK 9 ČÍSLO 4 SRPEN 2015 Lékařka Olga Pavlová se jako malá bála doktorů a nemocničního prostředí MLADOU DOKTORKU PRÁCE NA ODDĚLENÍ REHABILITAČNÍ A FYZIKÁLNÍ MEDICÍNY PODHORSKÉ NEMOCNICE V DOBRÉM KOLEKTIVU BAVÍ. Text: Ing. Tomáš Želazko / Foto: Mgr. Markéta Stržínková Pohovořit s pacienty je pro zdravotníky velmi důležité v rámci programu Erasmus. Byla to velmi zajímavá zkušenost nejen v pracovním smyslu. Ocitla jsem se úplně v cizím prostředí, musela jsem se domluvit a získávat informace v cizím jazyce, což člověka formuje celkově. Ze začátku to nebylo jednoduché, ale okolí to většinou chápalo, vysvětluje mladá lékařka, která by po vzoru Německa během studia zařadila více praxe, aby pak absolventi měli hladší nástup do zaměstnání. Protože pracovala v Německu i Česku, může srovnávat. Velkým rozdílem je podle ní skutečnost, že v Německu mohou lékaři pracovat pouze 24 hodin. Po službách musí chodit domů, jsou více odpočatí a zřejmě ROZHOVOR S MLADOU LÉKAŘKOU Sekundární lékařka oddělení rehabilitační a fyzikální medicíny Podhorské nemocnice v Rýmařově Olga Pavlová se narodila v roce 1988 v Olomouci. Po vystudování gymnázia v Olomouci absolvovala šestileté studium na 1. lékařské fakultě Univerzity Karlovy v Praze. Více jak rok pracovala jako sekundární lékařka interního oddělení Masarykovy nemocnice v Rakovníku. Poté nastoupila do Podhorské nemocnice. Kromě bratrance od otce, který žije v Rusku, nikdo z předků či rodiny mladé Ale hodně mě bavila biologie a chemie a taky ráda komunikuji a trávím čas s lidmi. Tak mi nakonec lékařské povolání připadlo jako zajímavá práce a prsty v tom mají i moji rodiče, kteří s tím vlastně přišli, říká sympatická doktorka, jejíž rodiče jsou učitelé. A to se mi k mému povolání taky hodí. Pacienti jsou, řečeno s nadsázkou, taky někdy jako děti, doplnila se smíchem. A proč rodačka z Olomouce nastoupila na lékařskou fakultu do Prahy? Zejména se chtěla osamostatnit. Interní obor si vybrala jim nehrozí tak velké riziko vyhoření jako u nás. Nic ale není černobílé. Nepřítomnost lékaře po službě pro ostatní kolegy znamená, že musí zastat jeho práci, uvádí s tím, že německé sestry nesmějí dělat invazivní výkony, takže lékaři musí pacientům odebírat krev sami, což je pro ně další práce navíc. Rozdílné je také uspořádání lékařského studia. Němečtí medici pracují poslední rok studia v nemocnici v oboru, který si vybrali. Mají tak větší přehled při nástupu do práce, dodala. Po absolvování lékařské fakulty na- 18 lékařky Olgy Pavlové nikdy nepracoval ve zdravotnictví. Navíc když byla malá, nemocničního prostředí a lékařů se vždycky bála. A ještě na střední škole pro možnost získat komplexní přehled a souvislosti ve většině onemocnění. ZAHRANIČNÍ STÁŽ stoupila na interní oddělení Masarykovy nemocnice v Rakovníku. Zvolila jsem si menší interní oddělení na periferii, kde je neselektované spektrum pacientů. Tak jsem myšlenka na studium medicíny jí přišla Jako medička kromě praxí v pražských musela řešit kromě interních i neurologic- nereálná. nemocnicích také byla na stáži v Německu ké, infekční, urologické, gynekologické,