VDP575SC8M2 8-KANÁLOVÝ SCANNER AERON 575 I

Rozměr: px
Začít zobrazení ze stránky:

Download "VDP575SC8M2 8-KANÁLOVÝ SCANNER AERON 575 I"

Transkript

1 VDP575SC8M2 8-KANÁLOVÝ SCANNER AERON 575 I UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

2 1. Úvod. Parametry. VDP575SC8M2 8KANÁLOVÝ SCANNER AERON 575 I Pokyny pro všechny občany EU Důležité informace týkající se vlivu tohoto produktu na životní prostředí Tento symbol na zařízení nebo obalu tohoto zařízení označuje, že jeho nesprávná likvidace může poškodit životní prostředí. Tento přístroj (nebo baterie) nepatří do komunálního odpadu, je určen k ekologické likvidaci. Po uplynutí životnosti odevzdejte zařízení svému prodejci nebo místnímu recyklačnímu středisku. Respektujte místní pravidla ochrany životního prostředí. V případě pochybností kontaktujte místní úřad pro likvidaci odpadů. Děkujeme Vám za zakoupení výrobku HQPOWER! Výrobek VDP575SC8M2 obsahuje: 1 x 8kanálový scanner, 1x napájecí kabel (v souladu s normou IEC) a tento manuál. V případě poruchy přístroje si prosím důkladně prostudujte tuto příručku, než se rozhodnete jej předat k opravě. Pokud došlo k poškození přístroje během přepravy, přístroj nepoužívejte a kontaktujte vašeho prodejce. Parametry: 7 různých dichroických barevných filtrů + bílá duhový efekt s nastavitelnou rychlostí v obou směrech gobo kotouč se 7 otočnými goby + otevřená pozice efekt stroboskopu s nastavitelnou rychlostí prostřednictvím clony motorizované ostření 3plošný hranol s nastavitelnou rychlostí otáčení v obou směrech řízení prostřednictvím DMX, stand-alone mód nebo master/slave mód záznam zvuku pomocí vestavěného mikrofonu ovládací panel s LCD displejem a převodníkem 2. Bezpečnostní pokyny Během instalace dbejte zvýšené opatrnosti: kontakt s vodičem pod proudem může vést k úrazu elektrickým proudem. Nedotýkejte se zařízení v provozu; předejte tak riziku popálení. Chraňte přístroj před deštěm a vlhkostí. Před otevřením krytu přístroje odpojte síťový kabel. V případě poškození přístroje z důvodu nerespektování pokynů v této příručce nebude uznána záruka a prodejce nenese žádnou odpovědnost za takto způsobené škody. Instalace a veškeré opravy tohoto přístroje musí být provedeny kvalifikovaným technikem. Nezapínejte zařízení ihned poté, co bylo vystaveno změnám teplot. Ponechte zařízení vypnuté, dokud jeho teplota nedosáhne pokojové teploty; chráníte jej tak před poškozením. Toto zařízení se řadí do třídy ochrany I. Z toho důvodu je důležité zajistit jeho dokonalé uzemnění. Elektroinstalace by měla být provedena kvalifikovaným technikem. Nezapojujte přístroj do sítě, dokud nedokončíte jeho instalaci. Nedovolte, aby síťový kabel přišel do styku s ostatními kabely. Ujistěte se, že používané napětí nepřekračuje hodnoty uvedené v této příručce. Dbejte na to, aby se přívodní kabel neohýbal a byl chráněn proti poškození. V případě nutnosti požádejte autorizovaného prodejce o výměnu tohoto kabelu. Vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky v případě, že elektrický přístroj nepoužíváte nebo chcete-li jej vyčistit. Při vytahování síťového kabelu jej uchopte za zástrčku, netahejte za kabel. Očistěte zaprášený přívodní kabel pomocí suchého hadříku. VDP575SC8M2_v2 2 HQPOWER

3 V případě použití prodlužovacích kabelů se ujistěte, zda je průměr vodiče v prodlužovacím kabelu dostatečný. Veškerá varování týkající se bezpečnosti při používání přívodního kabelu se vztahují i na prodlužovací kabely. K zabránění úrazu elektrickým proudem nebo poškození přístroje dbejte na to, aby přístroj nepřišel do styku s vodou ani jinými tekutinami. Přístroj nikdy nenechávejte bez dozoru zapnutý v zásuvce. Při prvním použití přístroje můžete cítit kouř nebo neobvyklý zápach. Jedná se o běžný doprovodný jev, který brzy zmizí. Nedívejte se přímo do zdroje světla; některé osoby citlivé na blikající či přímé světlo mohou utrpět epileptický záchvat. Poškození vzniklé následkem úpravy zařízení uživatelem není kryto zárukou. Chraňte přístroj před dětmi a nepovolanými osobami. 3. Všeobecné informace Tento přístroj je určen pro profesionální použití pro jeviště, diskotéky, divadla, atd. Přístroj VDP575SC8M2 by měl být používán pouze v interiéru a napájen střídavým napětím max. 230V AC/50Hz. Světelné efekty nejsou určeny k trvalému provozu: pravidelné přestávky v používání prodlouží jejich životnost. Chraňte přístroj před nešetrnou manipulací a otřesy. Přístroj umístěte do prostředí, kde je chráněn před vysokými teplotami (viz technická specifikace ), prachem a vlhkostí. Dodržujte vzdálenost minimálně 0.5m mezi výstupem světla zařízení a osvětlenou plochou. Nikdy nepoužívejte zařízení v prostředí, kde může být vystaveno dešti, vlhkosti, mlze a jiným nepříznivým vlivům. Instalujte přístroj ve vzdálenosti minimálně 0.5m od zařízení pro odvod kouře. Nepoužívejte přístroj během bouřky. Zajistěte dostatečné odvětrávání přístroje tak, že vzdálenost mezi tímto přístrojem a jakýmkoli jiným předmětem je minimálně 0.5m. K upevnění přístroje používejte vhodné a bezpečné konstrukční prvky (např. VDLSC7 nebo VDLSC8). Před použitím přístroje se seznamte se všemi jeho funkcemi. Nedovolte přístroj používat neoprávněným osobám. Poškození přístroje často vzniká v důsledku jeho neodborného používání. Pro transport přístroje používejte pouze originální balení. Z bezpečnostních důvodů jsou zakázány jakékoliv modifikace tohoto přístroje. Nikdy neodstraňujte čárový kód. Přístroj používejte pouze pro účel, pro který je určen. Jiná použití mohou vést ke zkratům, vznícením, úrazům, atd. Na závady vzniklé nesprávným/nedovoleným použitím přístroje se nevztahuje záruka. Před předáním přístroje k opravě musí být zapojení přístroje schváleno odborníkem. 4. Popis 1. tlačítko blackout 2. držák pojistek 3. napájecí vstup 4. ventilační otvor 5. DMX vstup 6. DMX výstup 7. LCD panel 8. mikrofon 9. kontrolky 10.převodník VDP575SC8M2_v2 3 HQPOWER

4 5. Instalace a) Lampy Vkládejte nebo vyměňujte lampy pouze, je-li přístroj odpojen od síťového napětí. Před výměnou lampy nechte lampu dostatečně vychladnout. Během provozu může povrch lampy dosahovat teploty až okolo 600 C. Při manipulaci s halogenovou lampou nesahejte na její povrch holýma rukama. Při vyjímání a nasazování lampy používejte suchý a čistý hadr. Neinstalujte lampy určené pro vyšší napětí, než pro které je navržen tento přístroj. Poškozené nebo zdeformované lampy nahrazujte lampami stejného typu (viz Technická specifikace ): 1. Uvolněte 4 šroubky krytu a poté kryt opatrně sejměte. 2. Uvolněte vroubkované šroubky lampy. 3. Opatrně sejměte lampu určenou k výměně a nasaďte novou. 4. Znovu upevněte vroubkované šroubky, nasaďte kryt a připevněte. Protože se nejedná o světlo s funkcí "hot restrike", po vypnutí zařízení je třeba vyčkat minimálně 10 minut, než zařízení znovu zapnete. Upozornění: Nepoužívejte zařízení, je-li kryt otevřený. b) Pojistky Pojistku vyměňuje pouze tehdy, je-li zařízení odpojeno od síťového napětí. Při přepálení lampy doporučujeme rovněž výměnu pojistky. Přepálenou pojistku vyměňte za pojistku odpovídajícího typu a zatížení (viz Technická specifikace ). 1. Pomocí vhodného šroubováku uvolněte držák pojistky v zadní části přístroje. 2. Vyměňte pojistku za novou. 3. Znovu nasaďte držák pojistky. c) Montáž přístroje Instalaci přístroje by měl provést pouze kvalifikovaný elektrotechnik. Je třeba dodržet normu EN a související normy. Konstrukce, na kterou je přístroj upevněn, by měla být dimenzována na 10 x vyšší zatížení po dobu alespoň jedné hodiny provozu bez deformace. Instalace by měla být vždy zajištěna sekundárním uchycením, např. bezpečnostním lanem. Nikdy nestůjte přímo pod přístrojem, který je montován nebo na kterém probíhají servisní práce. Nechte přístroj jednou za 12 měsíců a před předáním do servisu zkontrolovat kvalifikovaným elektrotechnikem. Instalujte přístroj na méně frekventovaném místě, aby nemohlo dojít ke kontaktu s neoprávněnou osobou. Kvůli riziku přehřívání přístroje jsou vyžadovány dostatečné zkušenosti: výpočet limitů zatížení, výběr správného instalačního materiálu Zajistěte pravidelnou kontrolu použitého materiálu a zařízení. Nemáte-li dostatečné zkušenosti pro provádění elektroinstalačních prací, nepokoušejte se přístroj instalovat bez přítomnosti kvalifikované osoby; může dojít ke zranění. Nastavte požadovaný úhel pomocí upevňovacích prvků a pevně zajistěte šroubky. Dbejte na to, aby se ve vzdálenosti 0,5m od přístroje nevyskytoval žádný hořlavý materiál. Elektroinstalaci přístroje svěřte do rukou kvalifikovaného elektrotechnika. Připojte přístroj k síti pomocí síťové zásuvky. Nepřipojujte přístroj na spínač nebo přepínač. Před uvedením přístroje do provozu by měla být instalace tohoto přístroje schválena odborníkem. 6. Obsluha přístroje POZNÁMKA: Přístroj je vybaven interním bezpečnostním přepínačem; tento přepínač zabrání zapnutí zařízení v případě chybějící či defektní lampy nebo při vysokých teplotách. VDP575SC8M2_v2 4 HQPOWER

5 a. DMX512 propojení Připojte XLR kabel do 3kolíkového XLR výstupu vašeho ovladače a druhý konec kabelu do vstupu přístroje VDP575SC8M2. Pomocí sériového propojení můžete spojit několik VDP575SC8M2. Propojovací kabel by měl být dvoužilový stíněný XLR kabel se vstupním a výstupním konektorem. b. Zapojení (obsazení) pinů u XLR konektoru 1. zem 2. minus - 3. plus + c. Řetězec DMX512 s ukončením DMX terminátor se doporučuje pro instalace, kde je DMX kabel velmi dlouhé délky nebo pro prostředí se silnými rušivými vlivy (např. diskotéky). Terminátor brání v narušení elektrického signálu elektrickým šumem. DMX terminátor se skládá z XLR zástrčky s 120Ω rezistorem mezi kolíky 2 a 3; zástrčka se poté zapojí do XLR výstupní zásuvky posledního zařízení v sérii (viz obrázek). d. Ovládací panel a LCD Přístroj zapněte a vypněte zapojením zástrčky do elektrické sítě. Žádný DMX signál (dva běžící módy) Zvuk Auto Ovládání pomocí zvuku. Pro výběr této funkce odpojte DMX signál, stiskněte převodník a otáčejte jím proti směru hodinových ručiček. Opětovně stiskněte pro potvrzení. Automatický režim. Pro výběr této funkce odpojte DMX signál, stiskněte převodník a otáčejte jím proti směru hodinových ručiček. Opětovně stiskněte pro potvrzení. Adresa DMX Adresa 001 Pro nastavení DMX adresy stiskněte převodník a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček pro zvýšení hodnoty nebo proti směru hodinových ručiček pro snížení hodnoty. Opětovně stiskněte pro potvrzení. PAN&TILT Reverse - ovládání rotace a náklonu Reverse náklonu Y Reverse náklonu N Reverse rotace Y Reverse rotace N Reverse Tilt. Stiskněte převodník a otáčejte jím proti směru hodinových ručiček. Opětovně stiskněte pro potvrzení. confirm. Normal tilt. Stiskněte převodník a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček. Opětovně stiskněte pro potvrzení. confirm Reverse Pan. Stiskněte převodník a otáčejte jím proti směru hodinových ručiček. Opětovně stiskněte pro potvrzení. Normal Pan. Stiskněte převodník a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček. Opětovně stiskněte pro potvrzení. Rychlost chaseru Rychlost chaseru001 Pro nastavení rychlosti chaseru stiskněte převodník a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček pro zvýšení rychlosti nebo proti směru hodinových ručiček pro snížení rychlosti. Opětovně stiskněte pro potvrzení. VDP575SC8M2_v2 5 HQPOWER

6 Světelné indikátory Červená Žlutá Zelená Power ON (Zapnutí) DMX out (režim zvuk /auto) DMX in e. Stand-Alone režim V režimu stand alone může být váš VDP575SC8M2 použit bez ovladače. Scanner je vybaven vestavěným mikrofonem, který umožňuje ovládání zvukem. Pro použití této funkce zvolte Master mode (režim Master). f. Režim Master/Slave Tento režim umožňuje všem zařízením typu slave pracovat synchronně se zařízením master. Pomoci XLR-jack kabelu propojte DMX out port jednoho zařízení a DMX in port druhého zařízení. Nastavte master zařízení na No DMX sound (Žádný DMX zvuk) nebo No DMX auto (Žádný DMX auto režim). Nastavte adresu všech zařízení slave na 1. g. Režim DMX Všechna zařízení s DMX-ovládáním vyžadují digitální počáteční adresu, aby přístroj reagoval odpovídající odezvou. Tato počáteční adresa odpovídá číslu kanálu, na kterém zařízení začíná naslouchat ovladači DMX. Zadejte správné číslo, které je uvedeno na štítku umístěném na zadní straně VDP575SC8M2. Můžete použít stejnou počáteční adresu pro celou skupinu zařízení nebo zvolit různé adresy pro každé zařízení. Mají-li všechna zařízení stejnou adresu, všechna VDP575SC8M2 budou naslouchat signálu na jednom určitém kanálu. Jinými slovy: změna nastavení jednoho kanálu ovlivní současně všechna zařízení. Nastavíte-li různé adresy, každé zařízení bude zvlášť reagovat na přidělený kanál. Změna nastavení jednoho kanálu tedy v tomto případě ovlivní pouze příslušné zařízení. U 8kanálového VDP575SC8M2 je třeba nastavit počáteční adresu prvního zařízení VDP575SC8M2 na 1, druhého zařízení VDP575SC8M2 na 9 (1 + 8), třetího na 17 (9 + 8), atd. h. Podrobný popis DMX hodnot / kanál Kanál Funkce Od Do Popis Nastavení postupného stmívání od 0 do 100% Žádná funkce (clona otevřená) 1 Clona, strobo Náhodný strobo efekt s klesající rychlostí Clona zavřená Clona otevřená 0 15 Bílá Purpurová Žlutá Oranžová 2 Barevný kruh Zelená Červená Modrá Fialová Rainbow efekt směrem vpřed se zvyšující se rychlostí Rainbow efekt směrem vzad se zvyšující se rychlostí 0 15 Otevřené Gobo 1 3 Rotující gobo kotouč Gobo Gobo Gobo 4 VDP575SC8M2_v2 6 HQPOWER

7 4 Rotace gobo kotouče 5 Rotace (Pan) 6 Náklon (Tilt) 7 Rotace hranolu Gobo Gobo Gobo Změna gobo směrem vpřed se zvyšující se rychlostí Změna gobo směrem vzad se zvyšující se rychlostí 0 15 Bez rotace Rotace směrem vpřed se zvyšující se rychlostí Rotace směrem vzad se zvyšující se rychlostí Posouvejte jezdec pro posun zrcátka v horizontálním směru. Postupné seřízení zrcátka od jednoho jezdce k druhému (0-255,128-střed). Zrcátko může být zastaveno v jakékoli poloze. 128-center). Mirror can be stopped at any position. Posouvejte jezdec pro posun zrcátka v horizontálním směru. Postupné seřízení zrcátka od jednoho jezdce k druhému (0-255,128-střed). Zrcátko může být zastaveno v jakékoli poloze Žádná funkce Rotace směrem vpřed se zvyšující se rychlostí Rotace směrem vzad se zvyšující se rychlostí. 8 Ostření Plynulé oddalování a přibližování 7. Čištění a údržba 1. Všechny šrouby musí být dotaženy a bez koroze. 2. Nosný prostor, podpěry a instalační podloží (např. strop, vzpěry, atd.) nesmí být v žádném případě deformovány, pozměňovány nebo oslabovány vrtáním nových děr do podpěr nebo změnou umístění připojení. 3. Mechanické pohyblivé části nesmí v žádném případě nést známky opotřebení nebo poškození. 4. Elektrické přívodní kabely nesmí být žádným způsobem poškozeny. Zapojení přístroje smí provést pouze kvalifikovaný technik. 5. Před prováděním údržby vždy odpojte přístroj od síťového napětí. 6. Otírejte přístroj pravidelně vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte alkohol nebo rozpouštědla. 7. Minimálně jednou týdně očistěte zrcátko; vnitřní část, ventilátory, filtry a gobo kotouče doporučujeme čistit každý měsíc. Gobo kotouč by měl být promazán jednou za půl roku. 8. Žádné části přístroje, kromě lamp a pojistky, není nutné během provozu vyměňovat. 9. Potřebujete-li některé náhradní díly, kontaktujte svého prodejce. VAROVÁNÍ INSTALACE VYŽADUJE PRAVIDELNOU ÚDRŽBU. PRACH, KTERÝ SE USAZUJE UVNITŘ ZAŘÍZENÍ, JE TŘEBA ODSTRANIT. VĚTRACÍ OTVORY JE TŘEBA UDRŽOVAT ČISTÉ A PRŮCHODNÉ. LAMPU VYMĚŇUJE VŽDY PŘED KONCEM ŽIVOTNOSTI. KONZULTUJTE S VÝROBCEM LAMP. PŘED UVEDENÍM ZAŘÍZENÍ DO PROVOZU ZKONTROLUJTE, ZDA JSOU SPLNĚNY VŠECHNY VÝŠE UVEDENÉ BODY. V PŘÍPADĚ NEDODRŽOVÁNÍ TĚCHTO POKYNŮ MŮŽE DOJÍT K PŘEHŘÁTÍ PŘÍSTROJE NEBO K POŽÁRU. TYTO SKUTEČNOSTI JSOU NAVÍC DŮVODEM K NEUZNÁNÍ ZÁRUKY. PŘED POUŽITÍM PŘÍSTROJE SI DŮKLADNĚ PROČTĚTE I DALŠÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UVEDENÉ V TÉTO PŘÍRUČCE. VDP575SC8M2_v2 7 HQPOWER

8 8. Technická specifikace Napájení Příkon Lampa objednání Pojistka Rozměry Celková hmotnost max. 230V AC / 50Hz max. 600W 1 x 575 HMI double end (není součástí balení, kód pro LAMP575HMI/SYL) 7A, 250VAC (5 x 20 mm) (obj. kód FF8N) 775 x 270 x 190mm 23 kg Max. Vlhkost 50 % RH Pracovní teplota - 5 C ~ +45 C Max. okolní teplota 45 C VDP575SC8M2_v2 8 HQPOWER

Obj. č.: 4811127 NÁVOD K OBSLUZE

Obj. č.: 4811127 NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4811127 Děkujeme, že jste si vybrali HQPOWER, 7-mi kanálový světelný efekt s otočnou hlavou a jog kolečkem pro snadné ovládání menu. Prosím přečtěte si návod před uvedení zařízení

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC

UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6

Více

1. Úvod. 1. Pojistka. 2. Vstup napájení. 3. DMX výstup. 4. Vstup dálkového ovládání. 5. DMX vstup. 6. Nastavení citlivosti. 7.

1. Úvod. 1. Pojistka. 2. Vstup napájení. 3. DMX výstup. 4. Vstup dálkového ovládání. 5. DMX vstup. 6. Nastavení citlivosti. 7. Uživatelský manuál 1. Pojistka 2. Vstup napájení 3. DMX výstup 4. Vstup dálkového ovládání 5. DMX vstup 6. Nastavení citlivosti 7. Displej 8. Tlačítka ovládání menu 1. Úvod Pro všechny obyvatele EU. Důležité

Více

Věžový ventilátor

Věžový ventilátor 10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody

Více

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE

Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4813545 Děkujeme, že jste si vybrali VDL800SMT2. Je to speciální mlhovač s časovačem, pomocí kterého můžete vyrobit mlhu a speciální mlhové efekty. Prosím přečtěte si návod před

Více

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.: PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:172.775 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně

Více

VDPCRGB2. DMX ovladač pro LED pásky 3 kanály. Návod pro uživatele

VDPCRGB2. DMX ovladač pro LED pásky 3 kanály. Návod pro uživatele VDPCRGB2 DMX ovladač pro LED pásky 3 kanály Návod pro uživatele A výběr adresy B DMX vstup C DMX výstup D výstupy DMX IN DMX OUT 1=GND 2= SIG (-) 3= SIG (+) 1. Úvod Důleţité informace o tomto produktu

Více

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1

STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 STEREO ZESILOVAČ SPL300 - SPL400 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.1 ZÁKLADNÍ PŘIPOJENÍ: SPL 400-2 - Blahopřejeme k nákupu tohoto SPL zesilovače. Před použitím výrobku si přečtěte instrukce. CZ Bezpečnostní pokyny

Více

LED PAR VDPLPS36B3: černá barva VDPLPS36C3: chromová barva. Uživatelský manuál

LED PAR VDPLPS36B3: černá barva VDPLPS36C3: chromová barva. Uživatelský manuál LED PAR VDPLPS36B3: černá barva VDPLPS36C3: chromová barva Uživatelský manuál Jak změnit linku ovladače z 3-pinového na 5-pinový (zástrčka a zásuvka). 1. Úvod Pro všechny obyvatele EU. Důležité informace

Více

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně

Uživatelský manuál DB-100 DB-100B. Indikátor úrovně Uživatelský manuál DB-100 DB-100B Indikátor úrovně Uchovejte tento manuál pro pozdější použití! Copyright Zákaz reprodukce! Tento manuál je platný pro čísla výrobků: 10453010, 10453010. Nejnovější verzi

Více

UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700

UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700 UŽIVATELSKÝ MANUÁL SUPERSTROBE 2700 1 OBSAH ÚVOD... 3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY... 3 PROVOZNÍ PODMÍNKY... 5 POPIS PŘÍSTROJE... 5 INSTALACE A ZAPOJENÍ... 6 ČIŠŤĚNÍ A ÚDRŽBA... 7 ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE... 8

Více

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812

R-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812 Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR R-811, R-812 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 59 02 64 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení do provozu a k obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R Návod k použití OLEJOVÝ RADIÁTOR R-1507-16/R-2009-16/R-2511-16 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno. SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7

NÁVOD K POUŽITÍ. LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno. SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7 NÁVOD K POUŽITÍ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno SK151232 BeamZ LED PAR-64 QCL 12x 10W IR, DMX 1 / 7 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou

Více

ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100

ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Návod k použití ČISTIČKA VZDUCHU DO AUTA R-9100 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545

Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545 Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200

Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200 Uživatelská příručka ZÁBLESKOVÉ SVĚTLO TYP: HD200/400/600/800/1000/1200 Před prvním použitím si pečlivě přečtěte manuál. Nemanipulujte s přístrojem pokud je zapnutý. Při výměně příslušenství jako jsou

Více

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545

Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545 Návod k použití MLÝNEK NA RAJČATA R-545 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

TYTO POKYNY BY MĚLY BÝT PREČTENY POZORNĚ A POTÉ ULOŽENY PRO BUDOUCÍ POTŘEBY.

TYTO POKYNY BY MĚLY BÝT PREČTENY POZORNĚ A POTÉ ULOŽENY PRO BUDOUCÍ POTŘEBY. POKYNY K POUŽITÍ KARBONOVÉHO INFRAČERVENÉHO ZÁŘIČE MODEL: BLADE TYTO POKYNY BY MĚLY BÝT PREČTENY POZORNĚ A POTÉ ULOŽENY PRO BUDOUCÍ POTŘEBY. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nedodržením

Více

Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512

Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512 Otočný LED efekt Mini Spider 8x 3 W RGBW, DMX512 uživatelský manuál Světelný LED efekt osazený 8 ks 3 W RGBW LED diodami. Díky svému tvaru dokáže efekt osvítit prostor v záběru až 270 a to na vzdálenost

Více

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze Před uvedením tohoto výrobku do provozu se, prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze, a to i v případě, že jste již obeznámeni s používáním výrobků podobného

Více

Návod k použití HALOGENOVÉ TOPENÍ R-8018

Návod k použití HALOGENOVÉ TOPENÍ R-8018 Návod k použití HALOGENOVÉ TOPENÍ R-8018 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016 Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5016 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

ST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky

ST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky ST-HC 7322 Fén Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že

Více

HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA R-286

HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA R-286 Návod k použití HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA R-286 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-CM 7083 Kávovar Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO

CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO Návod k použití CYKLONOVÝ BEZSÁČKOVÝ VYSAVAČ R-142n ECO Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9501 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

RÝŽOVAR RC-12. Návod k použití. Rýžovar RC-12

RÝŽOVAR RC-12. Návod k použití. Rýžovar RC-12 Návod k použití RÝŽOVAR RC-12 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro

Více

R-825. Návod k použití STOJANOVÝ VENTILÁTOR. česky. Stojanový ventilátor R-825

R-825. Návod k použití STOJANOVÝ VENTILÁTOR. česky. Stojanový ventilátor R-825 Návod k použití STOJANOVÝ VENTILÁTOR R-825 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.: NÁVOD K OBSLUZE Měnič napětí 6 V DC 12 V DC Typ 2238.0 Obj. č.: 51 81 08 Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek

Více

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK8417 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,

Více

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101

Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101 Návod k použití BEZDRÁTOVÝ TYČOVÝ VYSAVAČ 2 v 1 R-101 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití.

Více

Indukční deska

Indukční deska Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené

Více

Fademaster 16. Objednací číslo 50406

Fademaster 16. Objednací číslo 50406 Fademaster 16 Objednací číslo 50406 Gratulujeme! Koupili jste si skvělý a inovativní výrobek značky Showtec. Showtec Fademaster 16rozvášní každou akci. Ať chcete jednoduchou akci stylu "plug&play" nebo

Více

Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ R-679n

Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ R-679n Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ R-679n Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Návod k používání Czevitrum Lighting elements

Návod k používání Czevitrum Lighting elements Návod k používání Czevitrum Lighting elements Czevitrum s.r.o. Československé armády 370/9 160 00 Praha Česká republika Vydáno: prosinec 2014 MODELY TYPOVÉ ŘADY CZEVITRUM LIGHTING ELEMENTS: Orbit Omega

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

R-251. Návod k použití GRIL. Gril R-251 česky

R-251. Návod k použití GRIL. Gril R-251 česky Návod k použití GRIL R-251 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5025

VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5025 Návod k použití VYSOUŠEČ VLASŮ HM-5025 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

ST-HC Fén Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HC Fén Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-HC 7211 Fén Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že

Více

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018 Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016

Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016 Návod k použití ŽEHLÍCÍ KARTÁČ HM-3016 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím, seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK0018 Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme

Více

SPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ. Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL

SPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ. Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL SPÍNANÝ LABORATORNÍ ZDROJ s funkcemi Remote Sensing & Remote Control Série SPS UŽIVATELSKÝ MANUÁL 7673-9600-0005cz REV.1.8-10/2004 2 Obsah 1. Bezpečnostní opatření... 4 1.1 Obecná bezpečnostní opatření...

Více

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze Ohřívač s ventilátorem SAHARA 452-453 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ

Více

Návod k použití RACLETTE GRIL R-274

Návod k použití RACLETTE GRIL R-274 Návod k použití RACLETTE GRIL R-274 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8002 PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHEJTE SI HO, ABYJSTE SI JEJ MOHLI ZNOVU PŘEČÍST!

NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8002 PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHEJTE SI HO, ABYJSTE SI JEJ MOHLI ZNOVU PŘEČÍST! NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8002 PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHEJTE SI HO, ABYJSTE SI JEJ MOHLI ZNOVU PŘEČÍST! ZÁKLADNÍ PRAVIDLA BEZBEČNOSTI Před prvním použitím si pozorně

Více

Výrobník ledu Manhattan. Návod k použití

Výrobník ledu Manhattan. Návod k použití Výrobník ledu Manhattan Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento

Více

ED362/ED363 NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU

ED362/ED363 NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU / NEREZ OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU 1 Horní kryt (Nerezová ocel) 2 Stínítko 3 Kryt nástěnného úchytu 4 Senzor fotobuňky ÚVOD OCELOVÁ LAMPA S FOTOBUŇKOU je chytré/inteligentní osvětlení, které se automaticky

Více

SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550

SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550 Návod k použití SÁČKOVÝ VYSAVAČ 4AAAA R-1550 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod

Více

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor 10007199 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu.prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.

Více

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: ST-EK 0011 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si

Více

Tyčový reprosystém Fantec s rozhraním Bluetooth. Model: Fantec SB-200BT. Příručka v Češtině

Tyčový reprosystém Fantec s rozhraním Bluetooth. Model: Fantec SB-200BT. Příručka v Češtině Tyčový reprosystém Fantec s rozhraním Bluetooth Model: Fantec SB-200BT Příručka v Češtině Technické specifikace: Rozměry (Š x V x H): 340 x 110 x 110 mm Výstupní výkon: 24W (2 x 12W) RMS Verze rozhraní

Více

2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň

2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 2-kanálový zesilovač Automatický koncový stupeň 10006684 10006685 10006686 10006687 10006688 10006689 http://www.auna-multimedia.com ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ Problém Řešení Kontrolka napájení se nerozsvítí. Uvolněná

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Otočná LED hlavice 7x10 QCL. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno Stagg otočná LED hlavice 7x10 QCL 1 / 5

NÁVOD K POUŽITÍ. Otočná LED hlavice 7x10 QCL. Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno Stagg otočná LED hlavice 7x10 QCL 1 / 5 NÁVOD K POUŽITÍ Otočná LED hlavice 7x10 QCL Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 1 / 5 25020823 Stagg otočná LED hlavice 7x10 QCL Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou a vlhkostí

Více

MLÝNEK NA KÁVU R-942

MLÝNEK NA KÁVU R-942 Návod k použití MLÝNEK NA KÁVU R-942 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

2. Děti smí přístroj obsluhovat pouze pod dozorem dospělé osoby! Pokud je přístroj v provozu, nenechávejte ho nikdy bez dozoru.

2. Děti smí přístroj obsluhovat pouze pod dozorem dospělé osoby! Pokud je přístroj v provozu, nenechávejte ho nikdy bez dozoru. reflecta Návod k obsluze CUBUS 400-3 Zpětný projektor Při používání přístroje dodržujte základní bezpečnostní předpisy. K bezpečnostním předpisům patří mimo jiné i tyto: 1. Před použitím si přečtěte všechny

Více

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců IC 1549 / IC 1549gr TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 palců Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled... 2 Schéma zapojení...

Více

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem

TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem ds-1568 / ds-1738 TFT LCD monitor s úhlopříčkou 15,6 / 17,3 palců HDMI vstupem Uživatelská příručka Před prvním použitím tohoto zařízení si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku. Obsah Vnější pohled...2

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. Gobostar Green Star 400 mw

NÁVOD K POUŽITÍ. Gobostar Green Star 400 mw NÁVOD K POUŽITÍ Gobostar Green Star 400 mw Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno A3006210 elite Green Star Laser 400 mw, DMX 1 / 12 Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte přístroj před vodou a vlhkostí

Více

NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8008A PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHTE SI HO PRO PŘÍPAD DALŠÍ POTŘEBY!

NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8008A PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHTE SI HO PRO PŘÍPAD DALŠÍ POTŘEBY! NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8008A PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHTE SI HO PRO PŘÍPAD DALŠÍ POTŘEBY! ZÁKLADNÍ PRAVIDLA BEZBEČNOSTI Před prvním použitím si pozorně přečtěte

Více

SCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka

SCC124. Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V. Uživatelská příručka SCC124 Autorádio s přehrávačem medií USB/MMC/SD napájení 24V Uživatelská příručka Před prvním použitím si přečtěte tuto uživatelskou příručku a ponechte si ji pro případ potřeby Obsah Funkce tlačítek na

Více

NÁVOD K POUŽITÍ. LED PAR-56 krátký RGB Spot

NÁVOD K POUŽITÍ. LED PAR-56 krátký RGB Spot NÁVOD K POUŽITÍ LED PAR-56 krátký RGB Spot Uchovejte pro další použiti! Kopírování zakázáno 1 / 8 51913618-9 Eurolite LED PAR-56 RGB DMX DMX Návod k obsluze VAROVÁNÍ! Chraňte před vodou a vlhkostí Odpojte

Více

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze Ohřívač s ventilátorem SAHARA 461-462 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ

Více

Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473. Návod k obsluze

Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473. Návod k obsluze Olejový radiátor SAHARA 471-472 - 473 Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího

Více

MANUÁL BS-678BSB BS-678BSW REPRODUKTOR NÁSTĚNNÝ, CERTIFIKOVANÝ DLE EN54-24

MANUÁL BS-678BSB BS-678BSW REPRODUKTOR NÁSTĚNNÝ, CERTIFIKOVANÝ DLE EN54-24 MANUÁL BS-678BSB BS-678BSW REPRODUKTOR NÁSTĚNNÝ, CERTIFIKOVANÝ DLE EN54-24 Děkujeme Vám za zakoupení nástěnného reproduktoru TOA. Prosím, pečlivě si prostudujte pokyny v tomto návodu pro zajištění dlouhého

Více

BOTEX SD-10 DMX REKORDÉR

BOTEX SD-10 DMX REKORDÉR BOTEX SD-10 DMX REKORDÉR Návod k obsluze 1 Bezpečnost Toto zařízení není určeno pro venkovní použití. Jakékoliv vaše modifikace tohoto přístroje mohou vést ke ztrátě záruky. Servis svěřte pouze odborným

Více

Návod k použití GRIL R-253

Návod k použití GRIL R-253 Návod k použití GRIL R-253 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak

Více

Návod k použití GRIL R-250

Návod k použití GRIL R-250 Návod k použití GRIL R-250 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro případ

Více

Použití: Lis SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B je určen k transferovým přenosům na hrnky o průměru 80 mm. Technické parametry:

Použití: Lis SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B je určen k transferovým přenosům na hrnky o průměru 80 mm. Technické parametry: Návod k obsluze Lis na hrnky SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B UNIVOX spol. s r.o., Kolonie 392/2, Český Těšín, www.grawerton.cz, grawerton@univox.cz 1 Použití: Lis SCHWITZLER Lokomotiv MP-80B je určen k transferovým

Více

MIXÉR NA FRAPPÉ R-4410

MIXÉR NA FRAPPÉ R-4410 Návod k použití MIXÉR NA FRAPPÉ R-4410 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Návod k použití RACLETTE GRIL R-274

Návod k použití RACLETTE GRIL R-274 Návod k použití RACLETTE GRIL R-274 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Set Basskick. Návod k použití

Set Basskick. Návod k použití Set Basskick Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení tohoto setu, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento návod k použití. Děkujeme.

Více

AX-3010H. Víceúčelový spínaný napájecí zdroj. Příručka uživatele

AX-3010H. Víceúčelový spínaný napájecí zdroj. Příručka uživatele AX-3010H Víceúčelový spínaný napájecí zdroj Příručka uživatele Tuto příručku přechovávejte na bezpečném místě, abyste do ní mohli kdykoliv nahlédnout. Tato příručka obsahuje důležité bezpečnostní a provozní

Více

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503 Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9503 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY

TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY TEPLOVZDUŠNÉ VENTILÁTORY Typy B 298 a B 299 Návod k použití platný od 1. 5. 2004 Právě jste si zakoupili jeden z nejlepších teplovzdušných ventilátorů na dnešním trhu (dále jen topidlo). Toto topidlo bylo

Více

Sada pro manikůru a pedikůru

Sada pro manikůru a pedikůru Sada pro manikůru a pedikůru M 287 CZ Návod k použití UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího

Více

NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO MÓDU

NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO MÓDU NSP-2050/3630/6016 NAPÁJECÍ ZDROJ S MOŽNOSTÍ PŘEPÍNÁNÍ PROVOZNÍHO UŽIVATELSKÝ NÁVOD Uložte tento uživatelský návod na bezpečném místě aby bylo možno do něj rychle nahlédnout v případě potřeby. Tento uživatelský

Více

Halogenový ohřívač. Návod k obsluze

Halogenový ohřívač. Návod k obsluze Halogenový ohřívač 436 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití.

Více

PDC75 Přehrávač médií Ref. č.:

PDC75 Přehrávač médií Ref. č.: PDC75 Přehrávač médií Ref. č.: 172.827 UŽIVATELSKÝ MANUÁL V1.0 2 CZ Blahopřejeme k nákupu tohoto produktu Power Dynamics. Před použitím produktu si důkladně přečtěte tuto příručku, abyste mohli plně využívat

Více

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR Návod k obsluze TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR 4012 ECO Ceramic CFH1-100 TECHNICKÉ ÚDAJE NÁVOD K OBSLUZE TEPLOVZDUŠNÉHO VENTILÁTORU Vážený zákazníku, děkujeme Vám jménem společnosti IMETEC za zakoupení tohoto

Více

Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI

Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI Sálavé topidlo TERM 2000 NoGlare TYP NRCAC065, NRCJC130, NRCKC195 NÁVOD K POUŽITÍ A INSTALACI 2 3 Vážený zákazníku, z důvodu bezpečnosti a správného používání si před prvním použitím topidla důkladně přečtěte

Více

Výrobník ledu Ice Volcano. Návod k použití

Výrobník ledu Ice Volcano. Návod k použití Výrobník ledu Ice Volcano Návod k použití Vážený zákazníku, děkujeme za zakoupení spotřebiče značky Klarstein, věříme, že Vám bude dobře sloužit. Před prvním použitím si prosím pečlivě prostudujte tento

Více

Elektrický lapač hmyzu. zak 630, 640. Návod k obsluze

Elektrický lapač hmyzu. zak 630, 640. Návod k obsluze Elektrický lapač hmyzu zak 630, 640 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ

Více

DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx

DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx DOKOVACÍ STANICE DO AUTA SAMSUNG ESC-Vxxx/ECS-Kxxx Uživatelská příručka Vyobrazení v této příručce jsou pouze ilustrační. Schémata a obrázky vztahující se k vašemu zařízení najdete v cizojazyčné příručce

Více

MIXÉR NA FRAPPÉ R-447

MIXÉR NA FRAPPÉ R-447 Návod k použití MIXÉR NA FRAPPÉ R-447 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte

Více

Návod k instalaci VR 900. Návod k instalaci. Pro servisního technika. Komunikační jednotka. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH

Návod k instalaci VR 900. Návod k instalaci. Pro servisního technika. Komunikační jednotka. Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Návod k instalaci Pro servisního technika Návod k instalaci VR 900 Komunikační jednotka CZ Vydavatel/Výrobce Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28

Více

1. ÚVOD. 2. OPATŘENÍ UPOZORNĚNÍ! : AC Vstup Má Dvojitou OCHRANU 3. OVLÁDÁNÍ A INDIKÁTORY

1. ÚVOD. 2. OPATŘENÍ UPOZORNĚNÍ! : AC Vstup Má Dvojitou OCHRANU 3. OVLÁDÁNÍ A INDIKÁTORY SIM-9106/9303 Napájecí zdroj s možností spínání Módu vysokých proudů, konstantního proudu (C.C.), konstantního napětí (C.V.), Dálkové ovládání & Uživatelský Návod. 1. ÚVOD Tato skupina výkonných zdrojů

Více

Návod k použití RÝŽOVAR RC-05

Návod k použití RÝŽOVAR RC-05 Návod k použití RÝŽOVAR RC-05 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte pro

Více

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě!

Návod k používání. Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623. Návod k používání uložte na bezpečném místě! Návod k používání Elektrická konvice RETRO - 491609, 491616, 491623 Děkujeme Vám, že jste si vybrali tuto vysoce kvalitní elektrickou konvici. Jedná se o kvalitní výrobek splňující požadavky uznávaných

Více

Napájecí zdroje AX-3003D, AX-3005D, AX-1803D. Návod k obsluze

Napájecí zdroje AX-3003D, AX-3005D, AX-1803D. Návod k obsluze Napájecí zdroje AX-3003D, AX-3005D, AX-1803D Návod k obsluze Obsah 1. Úvod... 3 Rozbalení a kontrola obsahu výrobku... 4 Bezpečnostní instrukce... 4 Bezpečnostní informace... 4 Bezpečnostní symboly...

Více

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602

Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 Vysokoproudový, přepínací napájecí zdroj s dálkovým ovládáním SPS-9600/9602 1. ÚVOD Návod k obsluze Tato řada dvouvýstupových, regulovatelných napájecích zdrojů DC o výkonu 900 W vytváří velký výstupní

Více