TRUST 120V WIRELESS DVD & VIDEO VIEWER

Transkript

1 Návod k prvnímu použití zařízení Kapitola 1. Připojení (4.2) 2. Použití zesilovače dálkového ovládání (4.3) 3. Kontrola po dokončení instalace (5) 1 Úvod Tento návod k použití je určen pro uživatele zařízení TRUST 120V WIRELESS DVD & VIDEO VIEWER. Výrobek lze použít k pružnému vysílání videa a zvuku z přehrávače DVD, videa, počítače či kamery na kterékoli místo v domě, kde je umístěn televizor. Spolupracuje i s dalšími produkty firmy TRUST, určenými k bezpečnému bezdrátovému přenosu videa.! 2 Bezpečnostní opatření Před použitím zařízení si pozorně přečtěte následující pokyny. - Zařízení TRUST 120V WIRELESS DVD & VIDEO VIEWER nevyžaduje žádnou speciální údržbu. Kryt čistěte při zaprášení navlhčeným, měkkým hadříkem. - K čištění zařízení nepoužívejte agresivní látky, například lakový benzín. Tyto látky by mohly poškodit použitý materiál. - Neponořujte zařízení do žádných kapalin. Mohli byste je tak poškodit a ohrozit své zdraví Nepoužívejte zařízení v blízkosti vody. - Na kabel nic nepokládejte. Nepoužívejte toto zařízení v místech, kde by někdo mohl šlapat na kabel a způsobit tak jeho opotřebení nebo poškození. - Neopravujte zařízení sami. Pokud jej otevřete, mohli byste se dotknout součástí pod napětím. - V následujících případech nechejte zařízení opravit kvalifikovanými pracovníky: - Kabel nebo zástrčka jsou poškozeny nebo opotřebovány. - Zařízení přišlo do styku s deštěm, vodou nebo jinou kapalinou. - V dnešní době přibývá čím dál více bezdrátově připojených přístrojů (video či audiotechnika, počítače atd.), které pracují ve stejném rozsahu frekvence jako tento přístroj. Proto se může stát, že bude provoz tohoto zařízení omezován provozem jiných bezdrátových zařízení, nebo že bude jejich provoz omezovat. Tomu lze zabránit jen tím, že budete věnovat pozornost vzdálenosti mezi jednotlivými zařízeními a tam, kde to bude možné, změníte kanály. - Při používání bezdrátového zařízení postupujte opatrně, pokud máte srdeční stimulátor nebo pokud jste závislí na jiném citlivém životně důležitém elektronickém zařízení, jelikož tento výrobek vysílá rádiové signály. C Z 1

2 3 Schválení Toto zařízení splňuje základní požadavky a ostatní náležité podmínky příslušných směrnic Evropské unie. Prohlášení o shodě (DoC) je k dispozici na adrese - Toto bezdrátové zařízení pracuje na frekvenci 2,4 GHz (AV) a 433,92 MHz (infračervený zesilovač). Zařízení splňuje základní požadavky a ostatní náležité podmínky směrnice R&TTE 1999/5/EC. Lze jej použít ve všech zemích EU a NO, CH, CZ, SK, HU a PL V určitých zemích platí následující omezení: (a) ve Francii lze použít pouze kanál 2. - Pro používání tohoto zařízení mimo země EU mohou platit určitá omezení. Chcete-li toto zařízení používat mimo EU, zkontrolujte, zda splňuje místní předpisy. Frekvence: 2,4 GHz, šířka pásma: 20MHz, příkon: 10mW. 4 Instalace 4.1 Uspořádání výrobku 1 Indikace napájení/okénko pro infračervený přenos 2 Nastavitelná infračervená anténa 5 Přepínač kanálů 6 Vstupní zdířka AV 3 Vypínač (tlačítko On/Off) 7 Výstupní zdířka AV 4 Zdířka adaptéru napájení 8 Infračervené čidlo Tabulka 1. Uspořádání výrobku (jednotlivé části naleznete na obr. 1) **Podle štítku na spodku výrobku identifikujte vysílač (A) a přijímač (B). ** Anténa pro příjem audio i video signálu je zabudována v přístroji. 4.2 Připojení Než se připojíte: a. Nastavte přepínač kanálů na vysílači (A) a přijímači (B) na stejný kanál! 2 Nastavení vysílače (A) 1. Vyhledejte kabel SCART, který je na konektoru označen "TRANSMITTER(A)". 2. Zapojte minikonektor kabelu do AV zdířky na zadním panelu přístroje (viz obr. 2). 3. Zapojte druhý konec kabelu do zdířky SCART na AV zařízení (viz obr. 2). 4. Zapojte jeden konec kabelu od dodaného napájecího adaptéru do elektrické zásuvky a druhý konec do vysílače (viz obr. 4, kroky 1, 2). 5. Zapněte vysílač stiskem vypínače na předním panelu přístroje (viz obr. 4, krok 3). Nastavení přijímače (B) 1. Vyhledejte kabel SCART, který je na konektoru označen "RECEIVER(B)". 2. Zapojte minikonektor kabelu do AV zdířky na zadním panelu přístroje (viz obr. 3). 3. Zapojte druhý konec kabelu do zdířky SCART na televizoru (viz obr. 3). 4. Zapojte jeden konec kabelu od dodaného napájecího adaptéru do elektrické zásuvky a druhý konec do přijímače (viz obr. 4, kroky 1, 2). 5. Zapněte přijímač stiskem vypínače na předním panelu přístroje (viz obr. 4, krok 3).

3 4.3 Použití zesilovače dálkového ovládání TRUST 120V WIRELESS DVD & VIDEO VIEWER umožňuje ovládat zdrojové AV zařízení z jiné místnosti se stávajícím dálkovým ovládačem. Chcete-li tuto funkci použít, postupujte takto (doporučujeme, aby postup prováděly dvě osoby): a. Umístěte vysílač (A) na horní desku zdrojového AV zařízení a ujistěte se, zda je čelní panel vysílače (A) v přímé linii s infračerveným panel AV zařízení. Viz obrázek 5. Nebo Umístěte vysílač (A) blízko zdrojového AV zařízení a zapojte infračervené čidlo do zdířky vysílače (A) Přiložte infračervené čidlo přímo k okénku pro infračervený přenos zdrojového AV zařízení. Viz obrázek 6(a) Nebo Umístěte vysílač (A) před zdrojové AV zařízení a ujistěte se, zda je přední panel vysílače (A) namířen proti infračervenému panelu AV zařízení. Viz obr. 6(b) b. Umístěte přijímač (B) tak, aby měl signál dálkového ovládání přístup k okénku pro infračervený přenos na předním panelu přijímače (B) c. Budete-li chtít dálkový ovladač použít, namiřte jej na přední panel přijímače (B) a používejte jej jako obvykle 4.4 Další použití a. Využití s kamerou Zapojte minikonektor A/V kabelu do AV zdířky vysílače (A) a druhý konec do výstupních zdířek typu cinch na kameře. Dbejte, aby barvy konektorů odpovídaly barvám zdířek kamery. b. Využití s počítačem (1) Přenos z výstupu kompozitního videosignálu na počítači 1-a. Zapojte minikonektor A/V kabelu do AV zdířky vysílače (A) 1-b. Zapojte žlutý konektor A/V kabelu do výstupní zdířky typu cinch (TV-OUT) na kartě VGA. 1-c. Zapojte rozdvojkový adaptér do výstupní zdířky (line out) na zvukové kartě a připojte červené a bílé audiokonektory typu cinch na A/V kabelu z vysílače (A) (2) Přenos z výstupu S-video na počítači Nejprve si zajistěte konvertor/kabel z S-Video na kompozitní signál, který seženete v obchodech s elektronikou. Zapojte jej do S-Video výstupu na kartě VGA. Poté dokončete instalaci podle postupu (1). c. Chcete-li výrobek využít v kombinaci s dalšími produkty firmy Trust, určenými k bezdrátovému přenosu videa: (1) Zapojte přístroje podle pokynů v jejich návodu. (2) Nastavte různé produkty Trust na stejný kanál. (3) Nezaměňte vysílající a přijímající zařízení, například bezpečnostní kamera signál vysílá, zatímco televizor, k němuž umístěte přijímač (B), je příjemcem signálu (4) Bezdrátově připojené produkty používejte jako obvykle. C Z 3

4 5 Kontrola po dokončení instalace. a. Zkontrolujte, zda je vysílač(a) zapojen v AV zdroji a přijímač(b) je zapojen v televizoru. b. Zkontrolujte, zda jsou všechny konektor zapojeny. c. Zkontrolujte, zda jsou zapojeny všechny kabely napájení. d. Zkontrolujte, zda jsou kabely použité u vysílače (A) a přijímače (B) správné. e. Výkon zesilovače dálkového ovládání závisí také na infračerveném čidle zdrojového AV zařízení. Instalaci zesilovače lze provést třemi způsoby; vyberte si ten nejvhodnější. Při použití infračerveného čidla doporučujeme pracovat ve dvou a vyhledat optimální polohu čidla. Viz například obr Odstraňování potíží Postup 1. Přečtěte si níže uvedená řešení. 2. Zkontrolujte aktuální časté otázky, ovladače a návody k použití na Internetu ( Problém Příčina Možné řešení Televizor nedostává žádný video či audio signál. Slabý či rušený audio či videosignál. Konektory nejsou dobře připojeny. Napájení není zapnuté. Došlo k záměně vysílače (A) a přijímače (B). Zdroj AV nehraje. Přepínač kanálů není u všech přístrojů nastaven na stejném kanálu. Vysílaný signál nemá přístup k přijímači (B). V pásmu 2,4 GHz jsou přenášena nějaká jiná data po bezdrátové síti. Určitý kanál nefunguje tak, jak má. V cestě mezi vysílačem (A) a přijímačem (B) stojí mikrovlnná trouba. Zapojte pevně konektory. Zapněte napájení. Podle štítku na spodku výrobku připojte vysílač(a) do zdroje AV signálu a přijímač(b) do televizoru. Spusťte přehrávání na zdroji AV. Nastavte přepínač kanálů na vysílači (A) a přijímači (B) na stejný kanál. Otáčejte vysílačem (A) či přijímačem (B), dokud se signál nezlepší. Nebo je přesuňte blíž, do pásma dosahu. Přepněte přepínač kanálů na vysílači (A) a přijímači (B) na jiný kanál. Či nastavte na jiný kanál bezdrátovou síť. Přepněte přepínač kanálů na vysílači (A) a přijímači (B) na jiný kanál. Vypněte troubu. 4

5 Z DVD přehrávače v počítači nepřichází náležitý video či audiosignál. Nedokáže přehrávat soubory ve formátu DIVX, MPEG či AVI z počítače a promítat je do televizoru. Při zapnutí přístroje nemohu používat bezdrátovou myš či klávesnici. Dálkový ovladač nepracuje náležitě. Výstup zvuku či videa nebyl na AV zdroji (DVD, video atd.) nastaven. Kabely nejsou náležitě připojeny. Softwarový přehrávač, VGA karta a zvuková karta v nejsou počítači nastaveny. Karta VGA není v počítači nastavena. Tato zařízení mají jinou pracovní frekvenci Baterie v dálkovém ovládání jsou vybité. Infračervené čidlo není umístěno ve správné poloze. Anténa není vysunutá nebo není nastavena do správného směru. Zkontrolujte, zda je výstup zvuku či videa na AV zdroji náležitě nastaven. Zkontrolujte, zda jsou správně zapojeny konektory A/V kabelu a audio konektor. Podrobnosti o nastavení softwarového přehrávače resp. karty a jejich výstupu do televizoru najdete v návodu k těmto zařízením. Vysílač (A) přenáší pouze video a audiosignál z karty VGA a zvukové karty počítače. Zkontrolujte nastavení VGA karty, zejména její výstup na televizor, PAL atd. Či zkuste soubor z počítače na televizoru přehrát pomocí kabelu a ujistěte se, zda pracuje správně. Teprve poté připojte k počítači vysílač (A). Bezdrátový video vysílač pracuje v pásmu 2,4GHz. Bezdrátová myš či klávesnice pracuje v rozsahu 27 MHz. Vyměňte baterie v dálkovém ovládání. Zkuste čidlo umístit co nejlépe vzhledem k okénku pro infračervený přenos AV zdroje. Viz například obr. 7. Vysuňte anténu a seřiďte její směr. Pokud nelze problémy odstranit ani pomocí uvedených řešení, obraťte se na centrum péče o zákazníky společnosti Trust. Další informace naleznete na zadní straně tohoto návodu k použití. Připravte si následující informace: Číslo modelu je či u modelu pro Velkou Británii. Výstižný popis problému. Výstižný popis situace, ve které se tento problém vyskytuje. C Z 7 Záruční podmínky - Na naše výrobky se vztahuje dvouletá záruční doba výrobce, která začíná dnem prodeje. 5

6 - V případě závady předejte výrobek zpět prodejci a přiložte popis závady, doklad o zakoupení a veškeré příslušenství. - Dojde-li k problému během záruční doby, dostanete podobný model, pokud bude k dispozici. Pokud nebude podobný výrobek k dispozici, bude váš výrobek opraven. - Pokud chybí některé součásti, například návod k použití, software nebo jiné součásti, obraťte se na technickou podporu naší společnosti. - Záruka pozbývá platnosti, pokud byl výrobek otevřen, mechanicky poškozen, použit nesprávným způsobem, upraven, pokud jej opravovala jiná společnost, pokud byl poškozen v důsledku nedbalosti nebo pokud byl výrobek použit k účelu, ke kterému nebyl původně určen. - Záruka se nevztahuje na: škody vzniklé v důsledku nehod nebo katastrof, jako je například požár, povodeň, zemětřesení, válka, vandalismus nebo krádež nekompatibilitu s hardwarem nebo softwarem, který není uveden v minimálních požadavcích na systém příslušenství, například akumulátory a pojistky (pokud jsou použity). - Za žádných okolností výrobce nezodpovídá za nepřímé nebo následné škody, včetně ztráty příjmu nebo jiných obchodních ztrát způsobených používáním tohoto výrobku. 6