MĚSTSKÝ ÚŘAD SOBĚSLAV Odbor životního prostředí

Transkript

1 MĚSTSKÝ ÚŘAD SOBĚSLAV Odbor životního prostředí náměstí Republiky 59, Soběslav I, Soběslav Č. j.: MS/12229/2016 Spis. zn.: MS/07123/2016/02 Vyřizuje: Ing. Židová Marie Telefon: Datum: Obdrží dle rozdělovníku ZAHÁJENÍ VODOPRÁVNÍHO ŘÍZENÍ - veřejnou vyhláškou ve věci : Stavba vodního díla- Veselí nad Lužnicí, Horusice- ČOV a kanalizace a s tím související povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových. žádost ze dne: žadatel:.město Veselí nad Lužnicí, Náměstí T.G.Masaryka 26, Veselí nad Lužnicí, IČO: (zastoupeno v řízení na základě plné moci společností EKOEKO s.r.o., Senovážné náměstí 1, Č. Budějovice, IČO: , jmenovitě Ing. Josefem Smažíkem, jednatelem společnosti ). Městský úřad Soběslav, odbor životního prostředí, jako příslušný orgán státní správy dle 7 odst. 2 písm. a) a 61 odst. 1 zákona č. 128/200 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, dále jako příslušný správní orgán dle ustanovení 11 zákona č. 500/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů, správní řád, a věcně příslušný vodoprávní úřad dle ustanovení dle 106 zák. č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, dle 27 odst. 1 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, speciální stavební úřad dle 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), a 15 odst. 4 zákona o vodách, oznamuje dle 115 odst.1 a 8 vodního zákona a ustanovení 47 ods.1 správního řádu a v souladu s 112 odst.1 stavebního zákona, účastníkům řízení a dotčeným orgánům, že dnem podání bylo zahájeno vodoprávní řízení ve věci žádosti investora t.j. Města Veselí nad Lužnicí o povolení stavby vodního díla Veselí nad Lužnicí, Horusice- ČOV a kanalizace jako čisticího zařízení komunálních splaškových odpadních vod z obce a o povolení k vypouštění těchto odpadních předčištěných vod do vod povrchových, v daném případě do rybníka Horusický.

2 Vodoprávní úřad s ohledem na znalost místních poměrů od ohledání na místě upouští ve smyslu ustanovení 112 odst. 2 stavebního zákona. K žádosti je přiložena situace a projektová dokumentace pro vydání stavebního povolení, včetně textové části předpokládané stavby, zpracovaná společností EKOEKO s.r.o. České Budějovice (zodpovědný projektant Ing. Milan Průcha- autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby, ČKAIT ) květen Zájmové území nachází v CHKO Třeboňsko. V obci Horusice žije v současné době cca 170 stálých obyvatel. V rámci plánovaného rozvoje lokality se uvažuje s výstavbou nových rodinných domů a výhledový počet obyvatel obce by tak měl dosáhnout cca 220 stálých obyvatel. Účelem stavby je výstavba komplexního systému odvádění a centrální likvidace splaškových odpadních vod z obce Horusice. Výstavba bude z důvodu předpokládané dostupnosti finančních prostředků probíhat ve dvou časových etapách. Vodní dílo -stavba s názvem Veselí nad Lužnicí, Horusice- ČOV a kanalizace je členěna na následující stavební objekty: I. etapa výstavby ČÍSLO OBJEKTU SO 01 DSO NÁZEV OBJEKTU ČOV HORUSICE PODZEMNÍ STAVBA DIMENZE DSO SPOJOVACÍ POTRUBÍ A VÝÚSTNÍ OBJEKT DN 200, 250 SO 02 DSO ČS HORUSICE STAVEBNÍ ČÁST DSO PŘEPAD A VÝÚSTNÍ OBJEKT DN 200 SO 03 KANALIZAČNÍ SBĚRAČE DSO SBĚRAČE - I. ETAPA DN 250 SO 04 KANALIZAČNÍ VÝTLAK DN 80 SO 08 STAVEBNÍ ÚPRAVY VODOVODU DSO PŘELOŽKA VODOVODU č. 2 DN 100 II. etapa výstavby ČÍSLO OBJEKTU SO 03 NÁZEV OBJEKTU KANALIZAČNÍ SBĚRAČE DIMENZE DSO SBĚRAČE - II. ETAPA DN 250 SO 08 STAVEBNÍ ÚPRAVY VODOVODU DN 50, 100 DSO PŘELOŽKA VODOVODU č. 1 DN 50 O stavební povolení ke stavebním objektům zde neuvedeným, je nutno požádat u místně příslušného stavebního úřadu ve Veselí nad Lužnicí. SO 01 - ČOV na parc.č. dle KN 2623 v k.ú Horusice: DSO Podzemní stavba-podzemní část navržena jako kompaktní monolitický objekt z vodotěsného železobetonu, v otevřené stavební jámě. Je rozdělena na nádrže biologického čištění a uskladňovací nádrž kalu. Vnější rozměry 6,6 x 5,4 m. Světlá hloubka nádrží činí 3,25 m. strana 2 z 7

3 Vypínací šachta / jímka písku - je umístěna vně objektu ČOV. Stěna šachty zároveň tvoří opěrnou stěnu násypového tělesa. Koncepce čištění odpadních vod Splaškové odpadní vody z území obce budou na ČOV přiváděny: - po dokončení I. etapy částečně novou jednotnou kanalizací, - po dokončení II. etapy novou oddílnou kanalizací. Z důvodu umožnění osazení objektu ČOV do bezpečné výšky vůči hladině vody v přilehlém rybníku, bude stoková síť zahrnovat také přečerpávací stanici, která zajistí požadovaný tok odpadních vod. Po úplném zprovoznění celého systému budou stávající kanalizační stoky a sběrače nadále sloužit jako dešťová kanalizace. Technologie zahrnuje čerpání odpadních vod, mechanické předčištění a biologické čištění odpadních vod nízkozatěžovanou směsnou kulturou aktivovaného kalu. Biologická část čistírny odpadních vod bude tvořena jednou aktivační linkou a dosazovací nádrží, vsazenou přímo do nitrifikační nádrže. Přebytečný biologický kal bude gravitačně zahuštěn. Čerpání a mechanické předčištění odpadních vod-splašková OV bude odváděna novým kanalizačním sběračem. Na kanalizační síti bude osazena čerpací stanice. Před čerpací stanicí bude zřízena kanalizační šachta s prohloubeným dnem, ve které bude docházet k zachycení písku. V čerpací stanici dojde ke krátkodobé akumulaci průtokových maxim. Akumulovaná OV bude cyklicky v malých objemech čerpána konstantním výkonem na ČOV. V případě výpadku dodávky elektrického proudu či poruchy čerpadel dojde k vzestupu hladiny vody v kanalizační šachtě před čerpací stanicí a jejímu následnému odtoku havarijním přepadem do recipientu. Před vlastním objektem ČOV bude zřízena sdružená šachta mechanického předčištění, zahrnující sedimentační jímku na jemný písek a hrubé, ručně stírané česle. Biologické čištění-mechanicky předčištěná OV bude přitékat do aktivační nitrifikační nádrže, kde se smísí s aktivační směsí a vratným kalem čerpaným z dosazovací nádrže. V nitrifikační nádrži bude probíhat činností aerobních mikroorganismů aktivovaného kalu odstraňování organického znečištění a v případě dodržení teplotní podmínky i biologická oxidace amoniakálního dusíku na dusitany a dusičnany. Optimální nastavení systému s ohledem na reálné zatížení odpadních vod bude provedeno ve zkušebním provozu. Zdroje stlačeného vzduchu -jako zdroj tlakového vzduchu pro jednotlivé sekce bude sloužit dvojice rotačních dmychadel. Dosazovací nádrž-z nitrifikační nádrže bude směs aktivovaného kalu a biologicky vyčištěné odpadní vody odtékat do dosazovací nádrže, kde dojde k separaci aktivovaného kalu od vyčištěné vody. Vyčištěná odpadní voda bude přepadat do odtokového potrubí z ČOV. Odkalování a kalové hospodářství-přebytečný kal bude odtahován do uskladňovací nádrže kalu. Měření průtoku odpadních vod -kontinuální měření průtoku odpadních vod bude zajištěno Thomsonovým přelivem s vyhodnocovací jednotkou, osazeným na potrubí vyčištěné vody. strana 3 z 7

4 Navrhované hodnoty pro povolení vypouštění předčištěných odp. vod do vod povrchových pro trvalý provoz: v množství : Q prům = 0,3 l/s, v kvalitě : max. 4,0 l/s, 1200 m 3 /měs., m 3 /rok hodnoty p m bilance CHSK CR mg/l ,32 t/ rok BSK5 mg/l ,36 t/rok NL mg/l ,48 t/rok Navrhované hodnoty pro povolení vypouštění předčištěných odp. vod do vod povrchových pro požadovaný jednoroční zkušební provoz: v množství : Q prům = 0,3 l/s, v kvalitě : max. 4,0 l/s, 1200 m 3 /měs., m 3 /rok hodnoty p m bilance CHSK CR mg/l ,80 t/ rok BSK5 mg/l ,48 t/rok NL mg/l ,60 t/rok Pro vypouštění odpadních vod do vod povrchových se navrhují tyto podmínky: 1. Povolení k vypouštění odpadních vod bude platné do Pro měření množství vyčištěných odpadních vod bude sloužit Thomsonův přeliv s vyhodnocovací jednotkou, osazený na potrubí vyčištěné vody. 2. Po dobu zkušebního provozu (12 měsíců) budou minimálně 6x ročně odebírány vzorky předčištěných vod(směsný dvouhodinový vzorek získaný sléváním 8 objemově stejných dílčích vzorků v intervalu 15 min.), odběr bude prováděn v době provozu (interval 8.00h h).Vzorky budou předány na vyhodnocení BSK 5, Nl a CHSK Cr, jen laboratoři s osvědčením o akreditaci nebo s osvědčením o správné činnosti laboratoře, které vydává VÚV T.G.Masaryka Praha, kde budou podrobeny analýze dle platných norem. 3. Po předání do trvalého provozu budou kontrolní vzorky odebírány 4x ročně za stejných podmínek. 4. Výsledky rozborů odpadních vod budou každoročně (zpravidla k ) předkládány vodoprávnímu úřadu, Českému hydrometeorologickému ústavu a Výzkumnému ústavu vodohospodářskému T.G.Masaryka prostřednictvím integrovaného systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti ŽP podle zákona o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a změně některých zákonů. 5. Čistírnu je nutno odkalovat dle Provozního řádu. Biologický přebytečný kal je aerobně stabilizovaný a je nutno jej likvidovat v souladu se zákonem č. 185/2001Sb., o odpadech (např. likvidací na městské čistírně). Doklad o řádné likvidaci kalu bude u producenta strana 4 z 7

5 uložen rovněž po dobu min. 5-ti let, kde bude na vyžádání vodoprávnímu úřadu k dispozici. souřadnice místa vypouštění OV - X,Y: , DSO Spojovací potrubí a výústní objekt Odtok vyčištěné vody DN200 bude z monobloku ČOV veden přes spojnou / lomovou šachtu do jednoduchého betonového objektu DN250 vyústění vyčištěných a dešťových vod ve břehu Horusického rybníku. Vyústění do břehu bude plynulé. Břeh v blízkosti vyústění bude opevněn záhozovou patkou z lomového kamene (rovnaninou) v šířce porušení břehu. SO 02 Čerpací stanice odpadních vod "Horusice" DSO Stavební část Podzemní objekt z prefabrikovaných dílců s horní zákrytovou deskou tvoří suchou jímku pro osazení uzavřené (kontejnerové) technologie čerpání odpadních vod se separací hrubých nečistot. Světlý průměr ČS činí 2,5 m, hloubka 3,90 m. DSO Přepad a výústní objekt Havarijní přeliv pro případ výpadku proudu bude realizován z revizní šachty na stoce "A", osazením potrubí DN 200 se zvýšenou úrovní dna. Přelivné potrubí bude zaústěno prostřednictvím jednoduchého výústního objektu do břehu Horusického rybníku, nad hladinu běžného stavu. Vyústění do břehu bude plynulé. Břeh v blízkosti vyústění bude opevněn záhozovou patkou z lomového kamene (rovnaninou) v šířce porušení břehu. SO 03 Kanalizační sběrače- Členění a etapizace objektu I. etapa: DSO SBĚRAČE - I. ETAPA II. etapa: DSO SBĚRAČE - II. ETAPA I. etapa výstavby II. etapa výstavby Sběrač (stoka) Délka (m) A 384,5 AA 50,0 AB 60,0 AC 3,5 B 183,0 BA 48,0 BC 208,0 BC-1 161,0 BC-2 36,0 CELKEM 1 134,0 Sběrač (stoka) Délka (m) A 269,5 AC 220,5 AC-1 103,0 B 240,0 BB 80,0 BC 170,0 BC-1a 61,0 BD 62,0 CELKEM 1 206,0 Návrhová dimenze sběračů splaškové kanalizace je jednotná: DN250. V 1. etapě budou v místech podchycení stávající kanalizace a jejího dočasného přepojení na kanalizaci nově budovanou osazeny provizorní odlehčovací prefabrikované šachty. Jejich účelem bude dočasné převádění bezdeštných průtoků na čerpací stanici a odlehčení dešťových průtoků do stávající kanalizace. V rámci výstavby II. etapy budou tyto šachty zrušeny (resp. jejich škrtící trati). strana 5 z 7

6 SO 04 Kanalizační výtlak Prostřednictvím kanalizačního výtlaku "KV-1" budou veškeré splaškové odpadní vody z osady tlakově dopravovány do přerušovací / vypínací šachty na ČOV. Navržená dimenze výtlaku činí DN80. SO 08 Stavební úpravy vodovodu Tento objekt je vyvolanou investicí. Ve dvou úsecích pokládané kanalizace bude nutno z prostorových důvodů provést směrové přeložení dílčích úseků stávajících vodovodních řadů. Jedná se o 31,0m( dle PD vodovod č.1) řadu DN50 a 44,0m( dle PD vodovod č.2) řadu DN100. Stavba vodních děl se dotýká těchto pozemků: - st. p. 63, parc. č. 123/1, 1471/3, 1526, 1536/5, 1538, 1544, 1545/1, 1549/1, 2259/1, 2260/1, 2261/1, 2261/5, 2262/1, 2262/2, 2263, 2266/2, 2266/5, 2266/6, 2272/3, 2274/5, 2282/3, 2282/7, 2282/14, 2426/3, 2565, 2618, 2623, 2956/1 vše v k.ú. Horusice. Poučení: Účastníci řízení jsou oprávněni dle ustanovení 36 odst.3 správního řádu navrhovat důkazy a činit jiné návrhy po celou dobu řízení až do vydání rozhodnutí. Mají právo vyjádřit v řízení své stanovisko. Před vydáním rozhodnutí se mohou vyjádřit k podkladům rozhodnutí, případně navrhnout jeho doplnění, a to do 10.července Po uplynutí stanovené lhůty předpokládá vodoprávní úřad vydat rozhodnutí. Do podkladů rozhodnutí mohou účastníci řízení nahlédnout na Odboru životního prostředí Městského úřadu Soběslav. Ing. Marie Staňková vedoucí odboru ŽP MěÚ Soběslav Vzhledem k tomu, že se jedná o řízení s velkým počtem účastníků řízení, uvědomují se účastníci o zahájení vodoprávního řízení veřejnou vyhláškou dle ustanovení 115 odst.8 vodního zákona s tím, že bude toto oznámení po dobu 15-ti dnů vyvěšeno na úřední desce MěÚ Soběslav a MěÚ Veselí nad Lužnicí. Do předmětného zahájení řízení je rovněž možno nahlížet na adrese Obdrží : Investor: Město Veselí nad Lužnicí( zastoupeno v řízení na základě plné moci spol. EKOEKO s.r.o., Senovážné náměstí 1, České Budějovice) strana 6 z 7

7 Účastníci řízení : vlastníci pozemků dotčených stavbou: Státní pozemkový úřad Ing. Jiří Bouška, Alšova Hluboká nad Vltavou Alena Boušková, Neplachov 14, Neplachov Pavla Domínová, Janského 2422/17, Praha 5- Stodůlky Marie Klečková, Nádražní 1081/81, České Budějovice Jiří Zeman, Horusice 3, Veselí nad Lužnicí Miloslav Zeman, Horusice 29, Veselí nad Lužnicí Zdeněk Zeman, Zlukovská 634, Veselí nad Lužnicí II Ing. Milan Malecha, Neplachov 14, Neplachov Ladislav Dvořák, Horusice 6, Veselí nad Lužnicí Ostatní účastníci řízení - doručení veřejnou vyhláškou DO a správci sítí : SÚS Jihočeského kraje Povodí Vltavy a.s. Rybářství Třeboň Hld. A.s., Rybářská 801, Třeboň E.ON Česká republika s.r.o., F.A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice ČEVAK a.s., Severní 8/264, České Budějovice Agentura ochrany přírody a krajiny, Správa CHKO Třeboňsko HZS JčK, Nádražní ul., PS 66, České Budějovice Telefónica O2 Czech Republic,a.s.., P.O.Box 56, Praha 3 Na vědomí: MěÚ Veselí nad Lužnicí, OVŽP MěÚ Soběslav- kancelář tajemníka úřadu- s žádostí o vyvěšení po dobu 15-ti dnů na úřední desce. Po sejmutí prosíme tuto stranu potvrdit a vrátit. Poslední den této lhůty je dnem doručení. MěÚ Veselí nad Lužnicí- odbor organizační a vnitřních věcí- s žádostí o vyvěšení po dobu 15-ti dnů. Po sejmutí prosíme tuto stranu potvrdit a vrátit. Poslední den této lhůty je dnem doručení. Vyvěšeno dne. (číslo jednací MS/12229/2016 ze dne ) Sejmuto dne.. ( razítko, podpis) strana 7 z 7