MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM odbor životního prostředí Velká Hradební 8, Ústí nad Labem

Transkript

1 MAGISTRÁT MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM odbor životního prostředí Velká Hradební 8, Ústí nad Labem Dle rozdělovníku Váš dopis zn./ze dne: / spisová značka čj.: MM/OŽP/VHO/86540/2016/ReK/I-567 evidenční číslo: 35333/2017 vyřizuje: Bc. Květuše Řeháková Datum: Kanalizace a čistírna odpadních vod Dubice - oznámení o zahájení vodoprávního řízení o povolení k nakládání s vodami podle ust. 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona a stavební povolení podle 15 vodního zákona - veřejná vyhláška Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako vodoprávní úřad věcně příslušný dle ust. 104 odst. 2 písm. c) a ust. 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a jako místně příslušný správní orgán podle ust. 11 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, obdržel dne žádost investora stavby, kterým je právnická osoba Obec Řehlovice, se sídlem Řehlovice čp. 1, Řehlovice, IČO , v zastoupení společností MK CENTRUM s.r.o., se sídlem Masarykova 1607/132, Ústí nad Labem, IČO , o vydání stavebního povolení pro stavbu Kanalizace a čistírna odpadních vod Dubice a souvisejícího nakládání s vodami s povrchovými vodami. Tímto dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení v uvedených věcech spojené na základě ust. 9 odst. 5 vodního zákona, vedené pod číslem jednacím spisu: č.j. MM/OŽP/VHO/86540/2016/ReK/I-567. Předmětem stavby je výstavba splaškové kanalizační sítě zakončené mechanickobiologickou čistírnou odpadních vod pro 460 EO s výustí do toku Dubina. Stoková síť je vedena převážně v komunikacích. Stavba sestává z těchto objektů: ČOV Typová ČOV ENVI-PUR 500 se dvěma nezávislými linkami se společným hrubým předčištěním, s denitrifikací a vestavěnou vertikální dosazovací nádrží. ČOV bude umístěna do zděného nepodsklepeného, přízemního objektu o půdorysu 7,50 x13,00 m se sedlovou střechou, v objektu bude sociální zázemí obsluhy. Spodní stavba je želbet. konstrukce se sektory pro hrubé předčištění, kompaktní biologický stupeň (předsazená denitrifikace, nitrifikace s vestavěným separátorem aktivovaného kalu), kalovou uskladňovací nádrž aerobně stabilizovaného kalu. Odběr vzorků na nátoku bude v poslední kanalizační šachtě k tomu upravené. Vyčištěná vody bude vedena přes Parshallův měrný žlab pro měření průtoku, v revizní šachtě za žlabem budou odebírány kontrolní vzorky vyčištěné vody z volného paprsku přepadající vody. S ohledem na osazení ČOV do terénu bude podél ní zřízena železobetonová opěrná zeď o celk. dl. 61,81 m. Pro zabezpečení svahu v místě ČOV je navržena železobetonová opěrná zeď v celk. délce 61,426 m Kanalizace Gravitační kanalizace splašková z trub KT DN 300 mm, celk. dl. 2808,56 m, z toho jednotlivé sběrače: A 1. část dl. 267,08 m, 2. část dl. 1207,58 m, AA - dl. 238,58 m, AAa dl. 14,42 m, AA-b dl. 20,45 m, AA-c dl. 32,33 m, AB dl. 129,82 m, AC dl. 33,56 m, AD dl. 5,80 m, AE dl. 113,18 m, B dl. 276,04 m, BA dl. 93,40 m, BA-a dl. 6,05 m, C dl. 231,55 m, CA dl. 121,56 m, D dl. 17,16 m. Tlaková kanalizace z trub DN 80 v celk. délce 378,80 m, z toho výtlačný řad V1 dl. Po- Pá Kveta.Rehakova@mag-ul.cz KB /

2 2. str. čj. MM/OŽP/VHO/86540/2016/ReK/I-567 ze dne ,80 m, V2 dl. 140,92 m, V3 dl. 134,99 m, V4 dl. 79,09 m. Čerpací stanice odpadních vod 4 ks ČS1 - ČS4, atypické železobetonové a konstrukce s oddělenou mokrou a suchou jímkou osazené dvěma čerpadly (1 záložní) bez havarijních přepadů (z důvodu OPVZ). Vodovod + přípojka k ČOV Prodloužení vodovodního řadu - potrubí z HDPE DN 80 mm dl. 149,97 m Vodovodní přípojka - potrubí z HDPE DN 32 mm dl. 27,30 m Předmětem povolení není: Komunikace k ČOV, přípojky elektro k ČOV a ČS1-4 a zařízení staveniště. Účelem stavby je likvidace městských odpadních z obce Řehlovice část Dubice od 460 EO prostřednictvím centrální ČOV s vypouštěním do toku Dubina. Stavba je situovaná v kraji Ústeckém, obci Řehlovice, k.ú. Dubice nad Labem, na p.p.č. 67/1, 67/41, 67/45, 67/53, 67/54, 314/2, 319/1, 319/38, 319/56, 319/57, 319/60, 321/2, 321/20, 475/135, 475/169, 579, 580, 593/2, 600, ČHP , výustní objekt na pravém břehu toku Dubina, v ř. km 1,0, ve vodním útvaru povrchových vod tekoucích Labe od toku Ohře po tok Bílina ID OHL_0750 a ve vodním útvaru podzemních vod Křída dolního Labe po Děčín levý břeh ID 46120, OPVZ II. st.,ii. a IV zóna CHKO České středohoří, souřadnice S-JTSK Y/X umístění ČOV ,88/983414,18. Sousední pozemky v k.ú. Dubice nad Labem p.č. 2, 3/2, 10, 11, 16/2, 18/4, 18/7, 24/2, 27, 36, 29/1, 29/2, 31, 33/3, 45, 46/1, 48/1, 49/2, 49/3, 50/2, 50/3, 50/8, 50/9, 50/14, 50/15, 50/16, 50/17, 50/23, 50/24, 50/30, 57/4, 60/3, 60/5, 60/7, 65, 67/2, 67/4, 67/5, 67/6, 67/8, 67/9, 67/10, 67/12, 67/15, 67/27, 67/31, 67/32, 67/33, 67/35, 67/36, 67/37, 67/38, 67/39, 67/40, 67/42, 67/43, 67/44, 67/49, 67/50, 67/52, 67/59, 67/60, 67/61, 67/72, 67/73, 67/74, 67/75, 67/76, 67/77, 67/78, 67/87, 67/88, 67/89, 67/90, 67/91, 67/92, 67/93, 67/94, 67/96, 67/97, 67/100, 67/101, 67/110, 67/111, 67/112, 67/113, 67/114, 67/115, 67/116, 79, 82, 85, 86/1, 86/2, 95/1, 104/2, 104/5, 120, 132/2, 133, 139, 140/1, 140/2, 141, 144/1, 144/2, 161, 249, 278/4, 280/1, 280/6, 280/8, 284/1, 287/2, 303/1, 304/1, 304/3, 305/1, 313/2, 314/1, 315, 318, 319/3, 319/9, 319/10, 319/12, 319/16, 319/17, 319/18, 319/19, 319/22, 319/23, 319/24, 319/26, 319/27, 319/29, 319/30, 319/34, 319/35, 319/37, 319/42, 319/47, 319/50, 319/53, 319/54, 319/58, 319/59, 319/64, 319/65, 319/66, 319/68, 319/69, 319/70, 319/71, 319/77, 319/89, 321/3, 321/4, 321/5, 321/6, 321/7, 321/8, 321/9, 321/10, 321/11, 321/12, 321/14, 321/17, 322/5, 322/6, 456/4, 460/1, 460/4, 475/45, 475/124, 475/126, 475/128, 475/129, 475/134, 475/137, 475/139, 475/147, 475/159, 475/165, 475/166, 475/167, 475/168, 475/170, 475/171, 475/172, 475/179, 475/191, 475/192, 475/193, 475/194, 475/195, 478/2, 478/3, 479/1, 480/6, 480/15, 502/1, 507/68, 507/71, 507/72, 507/74, 606/2, 607, 627, 629, 633, 1400/2 a stavby na těchto pozemcích st.p.č. 1, 2/2, 3/1, 6, 8/1, 9, 12, 14, 15/4, 16/1, 17/1, 18/1, 18/2, 18/3, 20, 21, 22, 24/1, 24/2, 28, 31, 32/1, 32/2, 33, 36/1, 36/2, 36/3, 37/1, 37/2, 40, 41, 42, 43, 44, 46/1, 46/2, 47, 49, 57/1, 57/2, 58, 59, 60, 61, 63/1, 63/2, 64, 69/1, 69/2, 72/1, 72/2, 73, 74, 76, 78, 79, 80/1, 80/2, 81/1, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92/1, 92/2, 93, 94, 95/3, 96, 100, 101, 102, 106, 112, 120, 121, 126, 128, 129, 132, 133, 134, 135, 136, 138, 139, 140, 141, 145, 146, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 161, 162, 165, 169, 170, 173, 178, 179, 180, 181, 182, 184, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 475/127. Vypouštění přečištěných odpadních vod z ČOV je požadováno takto: a)žadatel požaduje vypouštění odpadních vod v tomto množství a kvalitě: Množství vypouštěných vod:, průměrné Q prům 0,80 l/s maximální Q max 1,00 l/s maximální denní Q d - (68, 055 m 3 /den - dopočítáno ze žádosti) maximální měsíční Q d 2070,00 m 3 /měs. maximální roční Q r 25,185 tis. m 3 /rok Jakost vypouštěných odpadních vod a množství vypouštěného znečištění: ukazatel hodnota p (mg/l) hodnota m" (mg/l) bilance (t/rok) BSK ,604 CHSK Cr ,216 NL ,805

3 3. str. čj. MM/OŽP/VHO/86540/2016/ReK/I-567 ze dne b)správce povodí v souladu s ustanovením kap. IV.1.1 NPP *) Labe a s ohledem na hodnocení stavu vodního útvaru pro NPP *) a možné ovlivnění vodního útvaru a po posouzení navrženého vypouštění kombinovaným způsobem požaduje vypouštění odpadních vod v tomto množství a kvalitě, (hodnoty odlišné od žádosti jsou zvýrazněny tučně): *)Národní plán povodí Množství vypouštěných vod: průměrné Q prům - maximální Q max 1,0 l/s maximální denní Q d 69 m 3 /den maximální měsíční Q měs. - (2100,00 m 3 /měs. dopočítáno) maximální roční Q r 25,200 tis. m 3 /rok Jakost vypouštěných odpadních vod a množství vypouštěného znečištění: ukazatel hodnota p (mg/l) hodnota m" (mg/l) bilance (t/rok) BSK ,605 CHSK Cr ,220 NL ,810 Dle stanoviska správce povodí Povodí Ohře, s.p. zn.: POH/00100/2016-2/ ze dne , platno i pro stavbení řízení, je realizace uvedené akce z hlediska plánování v oblasti vod možná, tj. z hlediska možného ovlivnění dotčeného vodního útvaru. Navržené emisní limity pro vypouštění přečištěných odpadních komunálních vod v kategorii ČOV do 500 EO plně vyhovují příloze č. 7 nařízení vlády č. 401/2015 Sb. o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a odpadních vod, náležitostech povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových a do kanalizací a o citlivých oblastech (dále NV 401/2015 Sb. ). Navržená kapacita ČOV EO. Způsob čištění - mechanicko-biologické. Způsob měření objemu a jakosti vyp. odpadních vod ultrazvukovou sondou v měrném objektu, 12x ročně, typ vzorku A ve zkušebním provozu, 6x ročně po kolaudaci. Likvidace kalu: zahuštěný a aerobně stabilizovaný kal v tekutém stavu bude odvážen k likvidaci. Žadatel požaduje vydání povolení na 10 let. Žádost podaná v souladu s vyhl. č. 432/2001 Sb. byla doložena projektovou dokumentací ke stavebnímu povolení pod názvem Dubice - kanalizace a čistírna odpadních vod, zpracovanou v 11/2016 pod č. zakázky 010/08 společností MK Centrum s.r.o., Masarykova 1607/132, Ústí nad Labem, IČO , Ing. Miloslav Kašpárek AI pro vodohospodářské stavby a pro městské inženýrství ČKAIT Pro stavbu vydal Městský úřad Trmice, odbor výstavby, dopravy a životního prostředí územní rozhodnutí čj. 3659/16/So ze dne , v právní moci Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí, jako příslušný vodoprávní úřad dle ust. 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů a dále jako speciální stavební úřad dle ust. 15 odst. 4 vodního zákona a 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, oznamuje podle 47 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, podle 112 odst. 1 stavebního zákona a 115 odst. 8 vodního zákona, zahájení řízení ve věci - vydání stavebního povolení k výše uvedenému vodnímu dílu ve smyslu ust. 55 odst. 1 písm. c) vodního zákona, dle ust. 15 vodního zákona, v souladu s ust. 115 stavebního zákona, - vydání povolení k nakládání s vodami - k vypouštění odpadních vod do vod povrchových dle ust. 8 odst. 1 písm. c) vodního zákona za použití nařízení vlády č. 401/2015 Sb. o ukazatelích a hodnotách přípustného znečištění povrchových vod a do kanalizací a o citlivých oblastech. Protože vodoprávní úřad ze své činnosti zná staveniště a místo nakládání s povrchovými vodami a žádost je dostatečným podkladem pro posouzení shora uvedené věci, nenařizuje se ústní jednání spojené s místním šetřením.

4 4. str. čj. MM/OŽP/VHO/86540/2016/ReK/I-567 ze dne K řízení mohou účastníci řízení uplatnit námitky, popřípadě důkazy a dotčené orgány závazná stanoviska do deseti dnů následujících po dni doručení tohoto oznámení, (za doručené se má i fiktivní doručení a to po uplynutí desátého dne ode dne, kdy bylo nedoručené a uložené oznámení připraveno k vyzvednutí, v případě doručování veřejnou vyhláškou je oznámení doručeno patnáctým dnem po jejím vyvěšení). K později uplatněným, námitkám, popřípadě důkazům a závazným stanoviskům v souladu s ust. 115 odst. 8 vodního zákona nebude přihlédnuto. Ve stejném termínu uplatní své případné námitky spolky, které se do řízení přihlásí jako účastníci. Do podkladů řízení je možno nahlédnout vždy v pondělí a ve středu od 8.00 do hod., v úterý a ve čtvrtek od 8.00 do hod. a v pátek od 8.00 do hod. na Magistrátu města Ústí nad Labem, odboru životního prostředí, 4. patro, č. dv otisk úředního razítka v.r. Bc. Květuše Řeháková vedoucí oddělení vodního hospodářství Vyvěšeno dne Sejmuto dne.. Podpis a razítko oprávněné osoby, která potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení. Příloha pro účastníky řízení: Poučení o právech a povinnostech účastníků řízení Obdrží: Účastníci řízení ust. 27 odst. 1 správního řádu (do vlastních rukou/ DS) 1. Obec Řehlovice, se sídlem Řehlovice 1, Řehlovice, IČO , prostřednictvím MK CENTRUM s.r.o., Masarykova 1607/132, Ústí nad Labem (žadatel) Účastníci řízení dle 27 odst. 2 a 3 správního řádu a) Vlastníci pozemků a staveb na nich, na nichž bude stavba prováděna a nositelé věcného břemene k těmto pozemkům či stavbám (doporučeně do vlastních rukou/ds) 2. Dobosz Miroslav Bc., Dubice čp. 104, Řehlovice (dotčené pozemky) 3. Doboszová Jitka, Dubice čp. 104, Řehlovice (dotčené pozemky) 4. Čoudek Josef, Dubice čp. 101, Řehlovice (dotčené pozemky) 5. Čoudková Lucie, Dubice čp. 101, Řehlovice (dotčené pozemky) 6. Hieke Daniel, Žižkova 1990, Ústí nad Labem(dotčené pozemky) 7. Hieková Kateřina, Dubice čp. 99, Řehlovice (dotčené pozemky) 8. Vrňák Jan, Ing., Dubice čp. 102, Řehlovice (dotčené pozemky) 9. Jakšová Tereza, Družstevní 409/25, Ústí nad Labem (dotčené pozemky) 10. Mrázek Jiří, Bořislav čp. 124, Bořislav (dotčené pozemky) 11. Mrázek Jiří, Dubice čp. 57, Řehlovice (dotčené pozemky) 12. Mrázek Pavel, Jiráskova 217, Horní Planá (dotčené pozemky) 13. Paterová Iva, Sokolovská 45, Ústí nad Labem Svádov (dotčené pozemky) 14. Polák Vlastimil, Dubice čp. 54, Ŕehlovice (dotčené pozemky) 15. Ústecký kraj, Správa a údržba silnic ÚK, p.o., Ruská 206/13, Dubí 3 (dotčené pozemky) b) Majitelé sousedních pozemků či staveb nemovitostí a nositelé věcného břemene k těmto pozemkům či stavbám VEŘEJNOU VYHLÁŠKOU Pozemky p.č. v k.ú. Dubice nad Labem: 2, 3/2, 10, 11, 16/2, 18/4, 18/7, 24/2, 27, 36, 29/1, 29/2, 31, 33/3, 45, 46/1, 48/1, 49/2, 49/3, 50/2, 50/3, 50/8, 50/9, 50/14, 50/15, 50/16, 50/17,

5 5. str. čj. MM/OŽP/VHO/86540/2016/ReK/I-567 ze dne /23, 50/24, 50/30, 57/4, 60/3, 60/5, 60/7, 65, 67/2, 67/4, 67/5, 67/6, 67/8, 67/9, 67/10, 67/12, 67/15, 67/27, 67/31, 67/32, 67/33, 67/35, 67/36, 67/37, 67/38, 67/39, 67/40, 67/42, 67/43, 67/44, 67/49, 67/50, 67/52, 67/59, 67/60, 67/61, 67/72, 67/73, 67/74, 67/75, 67/76, 67/77, 67/78, 67/87, 67/88, 67/89, 67/90, 67/91, 67/92, 67/93, 67/94, 67/96, 67/97, 67/100, 67/101, 67/110, 67/111, 67/112, 67/113, 67/114, 67/115, 67/116, 79, 82, 85, 86/1, 86/2, 95/1, 104/2, 104/5, 120, 132/2, 133, 139, 140/1, 140/2, 141, 144/1, 144/2, 161, 249, 278/4, 280/1, 280/6, 280/8, 284/1, 287/2, 303/1, 304/1, 304/3, 305/1, 313/2, 314/1, 315, 318, 319/3, 319/9, 319/10, 319/12, 319/16, 319/17, 319/18, 319/19, 319/22, 319/23, 319/24, 319/26, 319/27, 319/29, 319/30, 319/34, 319/35, 319/37, 319/42, 319/47, 319/50, 319/53, 319/54, 319/58, 319/59, 319/64, 319/65, 319/66, 319/68, 319/69, 319/70, 319/71, 319/77, 319/89, 321/3, 321/4, 321/5, 321/6, 321/7, 321/8, 321/9, 321/10, 321/11, 321/12, 321/14, 321/17, 322/5, 322/6, 456/4, 460/1, 460/4, 475/45, 475/124, 475/126, 475/128, 475/129, 475/134, 475/137, 475/139, 475/147, 475/159, 475/165, 475/166, 475/167, 475/168, 475/170, 475/171, 475/172, 475/179, 475/191, 475/192, 475/193, 475/194, 475/195, 478/2, 478/3, 479/1, 480/6, 480/15, 502/1, 507/68, 507/71, 507/72, 507/74, 606/2, 607, 627, 629, 633, 1400/2 a stavby na těchto pozemcích st.p.č. 1, 2/2, 3/1, 6, 8/1, 9, 12, 14, 15/4, 16/1, 17/1, 18/1, 18/2, 18/3, 20, 21, 22, 24/1, 24/2, 28, 31, 32/1, 32/2, 33, 36/1, 36/2, 36/3, 37/1, 37/2, 40, 41, 42, 43, 44, 46/1, 46/2, 47, 49, 57/1, 57/2, 58, 59, 60, 61, 63/1, 63/2, 64, 69/1, 69/2, 72/1, 72/2, 73, 74, 76, 78, 79, 80/1, 80/2, 81/1, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92/1, 92/2, 93, 94, 95/3, 96, 100, 101, 102, 106, 112, 120, 121, 126, 128, 129, 132, 133, 134, 135, 136, 138, 139, 140, 141, 145, 146, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 156, 157, 161, 162, 165, 169, 170, 173, 178, 179, 180, 181, 182, 184, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 475/127. c) Vlastníci a správci dopravní, technické infrastruktury a toků (doporučeně/ds) 16. Lesy České republiky s.p., správa toků oblast povodí Ohře, Dr. Vrbenského 2874/1, Teplice (správce toku Dubina) 17. Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, Praha 3 (dotčená TI) 18. ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, Děčín IV-Podmokly (dotčená TI) 19. Severočeské vodovody a kanalizace, a.s., Přítkovská 1689, Teplice (dotčená TI) 20. Povodí Ohře, s.p., Bezručova 4219, Chomutov (správce povodí) Dotčené orgány (doporučeně/ds) 21. Obecní úřad Řehlovice, Řehlovice čp. 1, Řehlovice 22. Městský úřad Trmice, odbor VDaŽP, Fügnerova 448/29, Trmice 23. AOPK, RP Ústecko, odd. Správa CHKO České středohoří, Michalská 260/14, Litoměřice 24. Národní památkový ústav, územní pracoviště Ústí n.l., Podmokelská Podmokelská 1/38, Ústí nad Labem; 25. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor ŽP orgán ochrany ovzduší, orgán ZPF 26. Magistrát města Ústí nad Labem, odbor dopravy a majetku silniční úřad 27. Policie České republiky, Krajské ředitelství policie Ústeckého kraje, Dopravní inspektorát Ústí nad Labem, Horova 5, Ústí nad Labem 28. HZS Ústeckého kraje, územní odbor Ústí n.l., Horova 1340/10, Ústí nad Labem 29. Krajská hygienická stanice ÚK, Moskevská 15, Ústí nad Labem 30. Oblastní inspektorát práce pro ÚaLK, SNP 2720/21, Ústí nad Labem Spolky (doporučeně/ds) 31. Stop tunelům, o.s., Na Valech 3, Ústí nad Labem 32. Ústecké šrouby,z.s., Velká Hradební 322/53, Ústí nad Labem 33. Spolek Slunce -ochrana přírodních zdrojů, nám. Republiky 86, Tachov 34. Český rybářský svaz, z.s., Severočeský územní svaz, Střekovské nábřeží 975/1, Ústí nad Labem Dotčené orgány (doporučeně s dodejkou) 35. Magistrát města Ústí nad Labem k vyvěšení vč. způsobu umožňujícího dálkový přístup 36. Obecní úřad Řehlovice k vyvěšení vč. způsobu umožňujícího dálkový přístup Magistrát města Ústí nad Labem a Obecní úřad Řehlovice toto oznámení vyvěsí na úřední desce po dobu minimálně 15 dnů a jeho vyvěšení a sejmutí potvrdí a potvrzené oznámení zašlou zpět na Magistrát města Ústí nad Labem, odbor životního prostředí.