11/červen/2009 MĚSTSKÉ NOVINY. vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 12.

Transkript

1 11/červen/2009 MĚSTSKÉ NOVINY vydává město Česká Lípa - čtrnáctideník - distribuováno zdarma - neprodejné - vychází 12. června 2009 Den dětí v Městské knihovně Českolipská městská knihovna uspořádala v pátek 29. května ve své špičákovské pobočce zábavné odpoledne pro děti u příležitosti jejich červnového svátku. Ačkoliv se původně mělo odehrát na zahradě, kvůli nepříznivému počasí se veškerý program musel přesunout do prostor knihovny. A tak bylo mezi regály s knihami hodně rušno a děly se tam velice zajímavé věcí. K těm nejatrak- Z bloku starostky Školáci mají před sebou posledních 14 dnů a budou mít za sebou další školní rok. Do těch dvou závěrečných týdnů jim proto přeji, aby jim čas ve školních lavicích rychle ubíhal a vysvědčení bylo co nejlepší. Snad se polepší i počasí připomínající v prvních červnových dnech spíš chladný duben. Právě na počasí jsou totiž závislé i Městské letní slavnosti, které, jak jsme vás již v MN informovali, připravujeme v České Lípě na předposlední červnový víkend. Budou zahájeny již v pátek 19. června a Kulturní dům Crystal, který byl jejich přípravou pověřen, se snaží, aby se vám líbily. Většina programu, jehož součástí budou například také koncerty skupiny Mig 21, Buty a Petra Kotvalda, se bude odehrávat venku, a proto by byla škoda, kdyby nám počasí nepřálo. Věřím také, že s pochopením přijmete nezbytná dopravní omezení v centru města, která nás v průběhu slavností čekají. Mne mimo jiné čeká i jedna velmi milá povinnost, jakou je udělení Poděkování starostky tivnějším patřily nejenom hry a soutěže, za jejichž absolvování dostaly děti od knihovnic drobné dárky, ale bylo to například i kouzlení založené na běžných fyzikálních jevech Zdeňka Rakušana z liberecké krajské knihovny (na snímku). Malí návštěvnici se tak v knihovně pobavili a zároveň dozvěděli spoustu užitečných Foto: Eva Markgrafová informací. několika českolipským osobnostem. Pro letošek je nominováno pět osobností, ale jejich jména Vám prozradím až příště. Prozatím mohu prozradit jen to, že skleněná plastika s citátem od Vergilia bude poprvé udělena i ve zcela nové kategorii. Z městských událostí posledních dnů bych chtěla v první řadě upozornit na naše rozhodnutí týkající se divadla. Na květnovém zasedání zastupitelstva města jsme odsouhlasili rekonstrukci stávající divadelní budovy, protože už nemůžeme dál čekat. Myslím, že za dané situace jsme zvolili tu nejoptimálnější variantu odpovídající potřebám i možnostem města. Zároveň budeme hledat novou cestu, jak využít prostor na Jeřábkově náměstí, a to včetně památkově chráněného objektu bývalého Knoblochova hostince, což nebude vzhledem k technickým podmínkám tohoto místa vůbec snadné. A když už jsme u historických objektů, mám také jednu velice příjemnou zprávu - za nově opravenou fasádu na Unionce jsme získali zvláštní ocenění v 9. ročníku soutěže Fasáda roku 2008 zaměřené právě na podobné stavební úpravy. Závěrem mi dovolte, abych Vás pozvala nejenom na blížící se letní slavnosti, ale také na tradiční červnové setkání u busty Milady Horákové na Smetanově nábřeží, odkud se vydáme také k pomníku Heliodora Píky, abychom Hana Moudrá si připomněli oběti komunismu.

2 č. 11 z radnice Nejvíce uklízeli rybáři a školáci ze Severu červen 2009 Za účasti starostky Hany Moudré a místostarosty Tomáše Vlčka se na českolipské radnici uskutečnilo vyhodnocení soutěže pořádané městem v rámci úklidové akce Za Českou Lípu krásnější. Pro odměnu ve výši 5 tisíc korun, kterou město věnovalo vítězům, se tak na radnici dostavili zástupci dvou subjektů - Základní školy Sever a českolipské organizace Českého rybářského svazu. Na ZŠ Sever se do úklidu zapojily všechny třídy a kolem školy a na sídlišti nasbíraly celkem 22 pytlů odpadu. Rybáři získali ocenění za úklid v okolí Pekelských rybníků v Dubici u České Lípy, kde naplnili odpadem 58 pytlů. Dobrovolnou úklidovou akci pod názvem Za Českou Lípu krásnější připravil na základě výzvy starostky města Hany Moudré odbor životního prostředí MěÚ ve spolupráci s firmou Marius Pedersen a.s. a jako každoročně se uskutečnila v dubnu u příležitosti letošních oslav Dne Země. Všichni, kdo se rozhodli, že nám s jarním úklidem veřejně přístupných míst ve městě a jeho okolí chtějí pomoci, si pak mohli na odboru životního prostředí vyzvednout jednorázové rukavice a igelitové pytle na odpadky, připomíná starostka. O odvoz naplněných pytlů se následně postarala firma Marius Pedersen a.s., jejíž zástupce byl proto na slavnostním vyhodnocení rovněž přizván. Jak dále poznamenal místostarosta Tomáš Vlček, akce se konala v rámci projektu Zdravé město a pomůcky k úklidu si na odboru životního prostředí vyzvedlo celkem 10 základních a 2 mateřské školy, SOŠ a SOU a OU Česká Lípa, DDM Libertin pro členy Dětského parlamentu, turistický oddíl Chippewa, Český rybářský svaz a jedna domovní samospráva ze sídliště Špičák. Celkem bylo sesbíráno 1,5 tuny odpadu, stručně shrnul úspěšnost dubnového úklidu místostarosta Tomáš Vlček. Odměnit a poděkovat těm nejaktivnějším a nejpracovitějším účastníkům, bylo potom hlavním cílem soutěže, kterou jsme v letošním roce vyhlašovali poprvé, zdůraznila starostka Hana Moudrá. Vyhodnocení úklidu probíhalo ve dvou kategoriích. První tvořily školy, druhou ostatní zúčastněné subjekty a organizace. Základní měrnou jednotkou, podle které se soutěž vyhodnocovala, byly počty nasbíraných odpadků. Oběma vítězným týamům vedení města poděkovalo a kromě finanční odměny si z radnice odnesly také dárky věnované firmou Marius Pedersen. (red) Vzpomínka na Miladu Horákovou a Heliodora Píku U příležitostí Dne památky obětí komunismu pořádá město Česká Lípa ve spolupráci s českolipskou pobočkou Konfederace politických vězňů tradiční veřejné shromáždění k uctění památky JUDr. Milady Horákové a gen. Heliodora Píky, které se uskuteční v pondělí 22. června. Již v dopoledních hodinách od 9.30 do hod. se v českolipském vlastivědném muzeu koná u této příležitosti i seminář Život generála Zahálky, kde bude promítnut také dokumentární film pořízení dětskou televizí ze ZŠ Špičák o životě významných osobností 1. československé republiky. Po té bude následovat malá vzpomínka na dobu a její oběti u pomníku na náměstí Osvobození. Veřejné shromáždění začíná v hod. u busty Dr. Milady Horákové na Smetanově nábřeží, kde pozvaní hosté spolu s veřejností uctí památku výjimečné ženy a oběti komunistického režimu. Po ukončení pietního aktu se shromáždění přesune k památníku generála Heliodora Píky u KD Crystal, aby si zde připomnělo i tuto osobnost a oběť komunismu. (red) Volby do EP v České Lípě Při volbách do Evropského parlamentu, které se v ČR odehrály 5. až 6. června, dosáhla volební účast v České Lípě 20,2 %. K volebním urnám tak ve 47 okrscích přišla pouze pětina z oprávněných voličů. Z českolipských výsledků dále vyplývá, že i tady stejně jako v rámci ČR zvítězila ODS (27,6%), druhý největší podíl hlasů získala ČSSD (25,06%) a třetí skončila KSČM (15,58%). Oproti celorepublikovým výsledků pěti-procentní hranici nepřekročila KDU-ČSL ale pouze Suverenita (6,79%). Blížící se Městské slavnosti ku poctě patronů Petra a Pavla se staly také tématem tiskové konference uspořádané českolipskou radnicí. Třídenní program tu spolu se starostkou Hanou Moudrou a místostarostou Janem Stejskalem prezentoval také Petr Novák, ředitel příspěvkové organizace města Kulturní dům Crystal, která byla přípravou a organizací letošních letních oslav pověřena. Jednou z největších novinek je koncentrace všech programových bloků do co nejméně vzdálených lokalit. Proto se velká část slavností odehraje například na parkovišti před OD Banco, odkud je to blízko na vodní hrad, do Crystalu, na městský stadion i na další parkoviště U Synagogy, kde jsou naplánovány další zajímavé akce, vysvětluje starostka. Foto Eva Markgrafová Termíny zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa září až prosinec 30. ZM od 16:00 hod. 31. ZM od 14:00 hod. 32. ZM od 16:00 hod. 33. ZM od 16:00 hod. Příští vydání MN je 26. června Uzávěrka tohoto čísla je 16. června 2

3 investice červen 2009 č. 11 Místo dvou křižovatek bude jedna okružní Jednou z nejvýznamnějších dopravních staveb, jejíž zahájení ještě na letošní rok připravuje město Česká Lípa, je nová okružní křižovatka v ulici Roháče z Dubé. O uvolnění finančních prostředků na zahájení stavby ještě v tomto roce bylo rozhodnuto na dubnovém zasedání českolipských zastupitelů, a to formou rozpočtové změny. Nová křižovatka propojí tři ulice - Havlíčkovu, Roháče z Dubé a Českokamenickou a bude mít celkem čtyři výjezdy, po jednom do Havlíčkovy a Českokamenické a dva do Roháče z Dubé. V této lokalitě tak nahradí dvě stávající křižovatky, čímž se zjednoduší poměrně komplikované dopravní řešení pro vozidla jedoucí jak na Horní Libchavu či Slovanku, tak na Sever a do centra města. Přibudou však i chodníky, aby byla daná lokalita lépe přístupná také pro pěší, neboť součástí této přestavby bude rovněž nová autobusová zastávka pro městskou hromadnou dopravu, která bude vybudována v obou směrech na nově řešeném výjezdu do Českokamenické. Díky tomu tak bude hromadnou dopravou obslouženo i toto území, kde doposud žádná autobusová zastávka není. V rámci rozsáhlých stavebních úprav dojde i ke zrušení stávajících parkovacích ploch a k vybudování nového parkoviště pro osobní automobily s 28 místy (z toho budou 2 stání pro invalidní osoby). Nově budou řešeny i přechody pro pěší a zelené plochy. Jak upřesňuje Petr Tadlík, vedoucí investičního oddělení na odboru rozvoje, majetku a investic, prakticky celé území bude dispozičně přebudováno: Okružní křižovatka je naprojektována do jižní části, zatímco v místech dnešního výjezdu do Českokamenické by mělo vzniknout parkoviště. V podstatě se dá podle místostarosty Jana Stejskala říci, že proměnou projde území od výjezdu z Havlíčkovy ulice až po židovský hřbitov. Budou se zde proto provádět i přeložky inženýrských sítí tj. kanalizace, vodovodu a plynovodu, Roční výročí svého znovuotevření si v sobotu 30. května připomněl českolipský Sportareál, který u této příležitosti uspořádal na zimním stadionu koncert hned několika kapel. Diváky přišel pozdravit také místostarosta Jan Stejskal a všem popřál dobrou zábavu. O tu se postarali zejména členové kapely Walda gang, která přilákala i nejvíce diváků. V tu dobu ještě žádný z nich nejspíš netušil, že na Floridě právě v tento den zemřel Waldemar Matuška, jehož písničky tvoří repertoár kapely Walda gang. Foto: Z. Richter ml. Městská doprava bude o slavnostech zdarma Poprvé bude během českolipských městských slavností jezdit městská autobusová doprava zdarma, a to v sobotu 20. června, kdy budou slavnosti probíhat od rána až do večera. Rozhodla o tom rada města na svém květnovém zasedání. Na snímku místostarosta J. Stejskal s vedoucí ORM J. Nebřenskou. aby jejich vedení odpovídalo novému komunikačnímu řešení. Odhadované náklady na celou stavbu jsou vyčísleny na 26 mil. korun a v současné době vrcholí stavební řízení. Výběr dodavatele proběhne formou otevřeného Mateřská škola v Dolní Libchavě bude mít nová okna. O realizaci této investiční akce rozhodla na svém zasedání Rada města Česká Lípa. Naše město se kromě modernizace a údržby svých základních škol stará i o obnovu budov škol mateřských, říká starostka města Hana Moudrá. Hlavní opravy a úpravy se vždy snažíme směrovat na období letních prázdnin, kdy stavební zásahy nejméně zatíží provoz zařízení, doplňuje starostka Hana Moudrá. K předložení nabídky na provedení zakázky vyzvalo město tři firmy zabývající se realizací obdobných Bezmála 1,6 mil. korun, takový je výtěžek z výherních hracích přístrojů, který na základě květnového usnesení Zastupitelstva města Česká Lípa bude přerozdělen mezi 22 kulturně, sportovně či sociálně působících subjektů, jež město požádaly o finanční podporu. Odvést část svého podlimitního řízení a mělo by být vyhlášeno ještě v červnu, neboť bychom tuto stavbu na podzim rádi zahájili, prozrazuje místostarosta stupeň připravenosti této investice, kterou by chtělo město dokončit do poloviny příštího roku. (ema) Dolnolibchavskou mateřinku čeká výměna oken stavebních prací. Hodnotící komise posoudila a vyhodnotila nabídky všech uchazečů a doporučila přidělit zakázku firmě VEKRA spol. s r.o., Lázně Toušeň, která předložila nejnižší nabídkovou cenu a nejdelší záruku. V rámci realizace předmětu zakázky bude provedena výměna stávajících nevyhovujících oken v přízemí Mateřské školy Dolní Libchava za dřevěná eurookna, přiblížil investiční akci místostarosta Tomáš Vlček. Celková cena díla je stanovena na cca Kč včetně DPH. Délka záruky v měsících je garantována na 84 měsíců a doba plnění 4 až 6 týdnů. (red) Přerozdělení výtěžku z výherních automatů výtěžku na veřejně prospěšné účely ukládá provozovatelům výherních hracích přístrojů loterijní zákon a úkolem města pak je, aby vyinkasované peníze postoupilo výlučně na sociální, zdravotní, sportovní, ekologické, kulturní nebo jinak veřejně prospěšné účely. (ema) 3

4 č. 11 divadlo červen 2009 Zastupitelé upřednostnili rekonstrukci budovy Jiráskova divadla Jedním z klíčových bodů květnového zasedání českolipských zastupitelů bylo divadlo. Respektive měli rozhodnout, zda se město pustí do rekonstrukce stávající budovy Jiráskova divadla, jejíž technický stav vyžaduje kompletní přestavbu, anebo zvolí jinou variantu řešení. Jak v důvodové zprávě připomněla vedoucí odboru rozvoje, majetku a investic Jolana Nebřenská, v případě divadelní budovy jsou prakticky tři možná řešení a každé z nich má své výhody a nevýhody. Vybudovat multifunkční divadelní komplex v zastavěné oblasti na rohu Jeřábkova náměstí podle návrhu architekta Jaromíra Pizzingera je sice varianta projekčně nejpřipravenější, ale také stavebně asi nejnáročnější a finančně nejnákladnější. Další možností je stavba divadla na zelené louce v Hrnčířské ulici, kde by určitě nebyl problém s parkováním ani s technickým stavem okolních objektů. K jejím nevýhodám ale patří zejména nulový stupeň připravenosti, což by stavbu divadla zase o hodně oddálilo. Navíc ani tato varianta by rozhodně nebyla z nejlevnějších. Třetí variantu reprezentuje již zmíněná rekonstrukce stávající divadelní budovy, kterou všemi hlasy podpořila nejenom komise pro rozvoj města a regeneraci městské památkové zóny, ale podpořilo ji 18 hlasy také zastupitelstvo a místostarostovi Janu Stejskalovi uložilo podniknout veškeré kroky k zahájení projektových prací. Již vloni v říjnu zastupitelé rozhodli, abychom nechali zpracovat ověřovací architektonickou studii revitalizace objektu Jiráskova divadla a mohli se tak objektivně rozhodnout, jaká cesta bude pro město nejlepší a nejschůdnější, podotýká místostarosta Jan Stejskal a dodává, že na základě výběrového řízení zpracoval ověřovací studii brněnský architekt Antonín Odvárka. Jako autor návrhu řešení byl proto rovněž přizván na květnové zasedání, kde mimo jiné na adresu stávající divadelní budovy poznamenal, že své kouzlo genia loci rozhodně má, zejména pro zdejší ochotníky. Revitalizace objektu by pak měla vyřešit zásadní nedostatky současného provozu, zejména v oblasti foyeru, jeviště a sociálního zázemí. Jak během své 4 prezentace poznamenal architekt Odvárka, jeho řešení respektuje i to, že možnosti rozšíření objektu jsou značně omezeny prostorem mezi ulicí Panskou a Jiráskovou a počítá i se zachováním příjezdu do zadních traktů sousedních objektů. Jeho studie pak areál divadla dělí na tři provozní celky a to na budovu v Panské ulici, sál s jevištěm a vstupní objekt z Jiráskovy ulice. V budově v Panské ulici se v současnosti nachází kanceláře, šatny herců, divadelní klub a část technického zázemí divadla a toto využití by tu mělo zůstat. Kromě celkové opravy této budovy řeší studie především zlepšení sociálního zázemí pro personál divadla a účinkující. Navíc je do tohoto objektu zakomponována i zkušebna. Stavební úpravy sálu s jevištěm se týkají jak jeviště tak hlediště, kde je v současné době špatná křivka viditelnosti, a proto architekt Odvárka navrhuje zvětšit jeho elevaci odbouráním stáva-jících balkónů, tj. vybudovat do prostoru stupňovité jeviště pro cca 330 diváků, které stoupá až do výše původního balkonu a tak zvýšit rozhled diváků i ve vzdálenějších řadách od jeviště. Zároveň toto řešení umožní i stavební propojení vstupního objektu s objek-tem v ulici Panské. Hlavní vstup tak bude možné využít nezávisle na provozu divadelního sálu. Zrekon-struovaný sál bude vybaven novými sedadly, novou divadelní technikou, vzdu-chotechnikou, zároveň budou provedena opatření ke zlepšení akustiky sálu a měl by být k němu přistaven i nový sklad kulis. Největší změnou by však měl projít vstupní foyer. Studie počítá s tím, že nejprve by se část stávajícího objektu odbourala, neboť podle návrhu by zde měl být vybudován nový dvoupodlažní objekt. V prvním podlaží by měla být umístěna vstupní hala, šatna a sociální zázemí. Ve druhém pak kavárna, sociální zázemí a hala s mobilními stěnami, která by mohla sloužit i k výstavám, přednáškám či společenským akcím jako samostatný víceúčelový sál. Základní technické parametry revitalizace: Kapacita divadla cca 330 míst Odhadované náklady 109 mil. Kč Ostatní prostory kavárna, divadelní klub, kanceláře příp. klubovny, zkušebna, oddělitelný víceúčelový sál Nespornou výhodou této varianty je podle místostarosty Jana Stejskala využití stávajícího objektu, ve kterém je divadlo již dlouhou dobu provozováno a má v našem městě svou tradici. Domnívám se, že dalším příznivým faktem je, že bude opraven objekt ve vlastnictví města, jehož využití a případně i rekonstrukci by město stejně muselo dříve či později řešit. A jak bude využit prostor na Jeřábkově náměstí? I o tom budeme samozřejmě dál jednat. Moje osobní představa je taková, že zatím by tu mohl vzniknout parčík. Do budoucna není totiž vyloučeno, že se najde investor, který bude mít o tento prostor zájem a jeho záměr vyhoví i požadavkům památkářů. Jednou z cest je podle místostarosty i spolupráce se studenty architektury, kteří by v rámci svých diplomových prací mohli s hledáním architektonického řešení městu rovněž pomoci. (ema)

5 červen 2009 pravidelné rubriky č. 11 Rekvalifikace pomáhá mladým lidem Úřad práce v České Lípě již v minulém čísle Městských novin informoval o rekvalifikačních kursech a spolupráci se zaměstnavateli při jejich realizaci. Tradiční rekvalifikací již od roku 1996 je Projekt MOST, praktická rekvalifikace mladistvých a mladých nezaměstnaných, kteří nemají dokončené střední vzdělání, předčasně opustili školu nebo pocházejí z problematického sociálního prostředí. V závěru měsíce května byl na ukončený již 16. běh Projektu MOST,, informuje tisková mluvčí Úřadu práce v České Lípě Marcela Ottová. Úřad práce dlouhodobě spolupracuje na této rekvalifikaci se Střední odbornou školou a Středním odborným učilištěm 28. října 2707 Česká Lípa a v tomto běhu také nově ke spolupráci přistoupily Střední odborná škola Česká Lípa, Lužická 588 a Střední škola obchodu a služeb s.r.o. z Ústí nad Labem, dodává tisková mluvčí. Šance na získání kvalifikace byla na podzim roku 2008 nabídnuta minimálně 50 uchazečům o zaměstnání. 16 mladých lidí šanci přijalo a v listopadu 2008 vstoupilo do rekvalifikace,, informuje dále tisková mluvčí. Rekvalifikace trvala celkem 7 měsíců a její součástí byla zejména praktická část přímo u zaměstnavatelů v rámci celého okresu Česká Lípa. Zaměstnavatelé jsou při rekvalifikacích velmi důležití partneři, protože praxe přímo na pracovišti je pro rekvalifikanty velmi přínosná a motivující, sděluje ředitelka úřadu práce. Mladí lidé se v Projektu MOST zaučili v oborech: kuchař/ka, servírka, prodavač/ka, cukrářka, zámečník, obráběč kovů a provoz společného stravování. Již v průběhu měsíce června má 5 úspěšných absolventů rekvalifikace nabídku nastoupit do zaměstnání, informuje dále ředitelka úřadu práce Zdeňka Cibulková. Pozitivním výsledkem je zájem dalších 3 úspěšných účastníků rekvalifikace vrátit se ke studiu na střední škole. Poradci úřadu práce jim v tom budou nápomocni a pomohou s podáním přihlášky ke studiu. Závěrečné a slavnostní ukončení Projektu MOST se konalo dne v restauraci Hotelu Lípa v České Lípě. Rekvalifikaci úspěšně ukončilo 13 mladých lidí. Všichni obdrželi Osvědčení a zaučení v jednotlivých profesích a učinili první krok k budoucímu pracovnímu uplatnění. Úřad práce v České Lípě Projekt MOST realizuje v rámci ojedinělého partnerství středních odborných škol, Města Česká Lípa a Města Nový Bor, která spolupracují významně zejména v průběhu rekvalifikace a zajišťují kontakt s rodinným prostředím účastníků. Tento funkční model spolupráce je pro prevenci nezaměstnanosti mladistvých dlouhodobou aktivitou a úřad práce má velký zájem na jeho dalším pokračování i za využití prostředků ESF dodává ředitelka úřadu práce Zdeňka Cibulková. Marcela OTTOVÁ Stručně z rady města Rada města Česká Lípa odsouhlasila zadání veřejné zakázky na poskytnutí služeb zabezpečení provozu Městské hromadné dopravy v České Lípě a Sosnové formou otevřeného nadlimitního řízení ve smyslu zákona o veřejných zakázkách a zajištěním zadávacího řízení pověřila odbor rozvoje, majetku a investic. Doba trvání smlouvy s dopravcem MAD je stanovena do roku 2017 a odhadovaná cena zakázky činí cca 300 mil. Kč. Jediným hodnotícím kritériem pak bude právě nabídková cena, kterou se rozumí cena dopravního výkonu. Veškeré smluvní a obchodní podmínky jsou zadavatelem jednoznačně stanoveny v zadávací dokumentaci a jejích přílohách a jsou pro uchazeče zavazující. V návaznosti na vyhlášené výběrové řízení na provozovatele městské autobusové dopravy Rada města Česká Lípa projednala a schválila změnu smlouvy se současným dopravcem - společností ČSAD Semily, a. s. Stávající smlouva o závazku veřejné služby je platná do , je proto nezbytné tuto smlouvu prodloužit na dobu nezbytně nutnou pro vypsání a vyhodnocení nového výběrového řízení, tj. do Město Česká Lípa schválilo prodloužení smlouvy s dopravcem ČSAD Semily, a. s., do předpokládaného ukončení připravovaného výběrového řízení na dopravce MAD v České Lípě. Na služebnu Městské policie v České Lípě se dostavily dvě nezletilé děti (12 let), které oznámily bití své kamarádky jejím otcem. Na místě přivolaní strážníci zjistili, že skutečnost se zakládá na pravdě. Podezřelý (39 let) muž právě trestal svou dceru nepřiměřeným způsobem tak, že ji bil kusem elektrického kabelu. Navíc dle výpovědi poškozené nejde o první případ podobných trestů. Pro podezření z trestného činu byla věc předána Policii ČR k dalšímu Výrazně snadnější manipulaci s nepohyblivými pacienty umožní zdravotníkům v českolipské nemocnici speciální podložky nazývané rollbordy. Součástí vybavení se nyní staly na pěti odděleních NsP: na ortopedii, chirurgii, neurologii, na interním oddělení a v léčebně dlouhodobě nemocných (LDN). Dosud v celé krajské nemocnici sloužil jediný starý model na radiologii. Jde skutečně o velkou výpomoc pro ošetřující personál, především pro fyzicky slabší sestřičky, které mnohdy nestačí na některé pacienty s poruchou hybnosti, uvedla Lenka Caklová, hlavní sestra nemocnice. Jakmile získáme peníze na další rollbordy, dovybavíme i ostatní oddělení. Jak Caklová potvrdila, cena jednoho nového rollbordu nemocnici vyšla na Městská policie šetření. Městská policie Česká Lípa Skupina prevence kriminality a výuky v rámci Měsíce bezpečnosti silničního provozu připravila v uplynulém měsíci dubnu projekt pro mateřské školy, který se týkal právě předškolních dětí. Vzhledem k tomu, že daný projekt nebyl podpořen Libereckým krajem, finančně ho pokryla Městská policie spolu s městem z grantu prevence kriminality. Nemocnice informuje Českolipská nemocnice zakoupila pět rollbordů pro snadné a šetrné přesuny pacientů Vítání dětí zhruba deset tisíc korun. Takzvaný rollbord, který má pevný povrch, odolný proti protržení, umožňuje rolováním šetrný přesun pacienta v rovině a zároveň minimalizuje námahu zdravotních sester a ošetřovatelů. Toto překládací zařízení je zdravotně nezávadné, z netoxického materiálu. Bezpečné, lehce čistitelné a příjemné pro pacienty. Přestože váží pouhé tři kilogramy a je vyrobeno ve skládacím provedení disponuje pevnou a odolnou konstrukcí. Rollbord je výbornou pomůckou pro lepší péči a nástrojem při zvládání sice běžných, ale namáhavých úkonů. Využijeme ho nejen na lůžkovém oddělení, ale také na operačním sále, potvrdila vrchní sestra Martina Černá z ortopedie. Mgr. Petr POKORNÝ K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly 30. května pozvány nově narozené děti: Ladislav Chaloupka, Anna Borůfková, Laura Nejedlá, Karolína Matzová, Tomáš Komžík, Kamila Menšíková, Vít Drahoš, Veronika Šustrová, Barbora Pecinovská, Andrej Smetana, Eliška Havlová, Barbora Tesařová, Jaromír Grösser, Ondřej Holub, Eliška Krulišová, Štěpán Kmoch, Nikola Veselá, Anna Sofie Kučerová, Agáta Krčová, Pavla Poláková, Adam Marinković, Anna Masopustová, Marek Meďáš, Viet Nguyen, Alena Kafková. Další vítání nových občánků proběhne 13. června. 5

6 historie č. 11 červen 2009 Utváření města zábavy a slavnosti Českolipských Svátek Božího těla je pohyblivým svátkem, který připadá na čtvrtek po neděli Nejsvětější Trojice a ta je týden po svatodušních svátcích. Prakticky vzato, letos připadá Boží tělo na 11. červen s tím, že v mnoha zemích se překládá na nejbližší neděli, letos 14. června. V České Lípě to byl největší veřejný svátek v roce. K němu vyrukovali všichni od školních dětí po spolky a kompletní sestavu figur místního politického a správního života. Při slavnostním procesí se uctívá Nejsvětější Svátost oltářní vložená do monstrance, která je nesena knězem pod baldachýnem ve slavnostním průvodu. Ubírá se ke čtyřem oltářům rozestavených do čtyř světových stran. Slavnost se konala až do první světové války vždy na hlavním náměstí. Skvostnost události můžeme samozřejmě hledat v duchovním obsahu, ale musíme také podotknout, že byla okázalým představením krásy ženského světa a leskem uniforem spolků a korporací. Děvčátka v bílých šatech s košíčky plnými růžových či bílých pivoňkových okvětních lístků stála ve špalíru a házela je pod nohy k oltáři se ubírajícího průvodu. Kolik zlatých knoflíků a prýmků se lesklo v záři jarního slunce. Nejváženější spolek, Boží Tělo na náměstí roku 1908 Zatrhli jsme pro Vás ostrostřelci, stál v pozoru a na povel pozdravil průvod salvou. Když průvod kráčel kolem tribuny s představiteli města a kraje, všichni oblečeni do úřednických uniforem s kordíkem u boku ho zdravili. Spisovatelka Berta Mühlsteinová ( ), rodačka z Velvar, prožila v rodině úředníka krajského úřadu v České Lípě svá dívčí léta v našem městě. V povídce O Božím Těle se kriticky vyslovuje o atmosféře slavnostního dne. Píše o hašteřivých a závistivých paničkách uštěpačně kritizujících šatečky cizích děvčátek a róby druhých žen. Posvátnost chvíle je k něčemu vyššímu povznést nedokázala. Spisovatelka využívá i příležitosti, aby ukázala na místní Češky neustále německy brebentící. Po první světové válce význam svátku ustupoval. Pochopitelně měl na to vliv i stále více rozhádaný domácí politický tábor. Lidé se vzájemně odcizovali. Slavnostní průvod byl přenesen na obě náměstí u kláštera. Během druhé světové války byla slavnost zatlačena za zdi kostela. Netrvalo dlouho po roce 1945 a stalo se to opět. V našem městě při tom zůstalo. Ladislav SMEJKAL Akumulátorka V červnu 1944 byla v České Lípě zahájena výroba akumulátorů pro osobní a nákladní automobily. Byla sem přenesena z Berlína, kde působila úspěšná firma střední velikosti Dr.Theodora Sonnenscheina. Jeho spolupracovník jistý Ring z Teplic hledal místo, kam přesunout závod ničený leteckým bombardováním německého hlavního města. Našel budovu v České Lípě postavenou v letech pro varnsdorfskou textilní firmu Bratři Richterové. Zabývala se výrobou sametu a plyše a svůj vedlejší českolipský provoz firma uzavřela za velké hospodářské krize let třicátých. Do založené českolipské akumulátorky byli nasazeni i zahraniční dělníci, mezi nimi řada Čechů, kteří se zde po válce usadili. V roce 1946 byl závod určen ke zrušení, ale hrozbu se podařilo odvrátit. Podnik se propojil se starším mladoboleslavským závodem na výrobu akumulátorů, původně firma Hudec a Kohn, založená roku Původní výrobní program se od devadesátých let pronikavě změnil a továrna na nových základech začala produkovat zboží určené pro vyspělou techniku. 6 Z historického kalendáře Českolipský malíř Rudolf Novotný (na snímku vlevo) byl přední osobností malířského sympozia v roce 1969 Malířské sympozium 2. června 1969 bylo slavnostně zahájeno první malířské sympozium v České Lípě. Na Českolipsku působila řada výtvarníků, především v okruhu sklářských podniků. Další zde byli usazeni jako chalupáři a pracovali v různých velkých městech naší země. Úkol celé akce byl obsažen v úvodním prohlášení města a okresu Česká Lípa. Smyslem sympozia je aktivně se podílet na vývoji české malířské tvorby a docílit intenzivní pracovní soustředění na určitý úsek krajiny, která svým charakterem i lidským obsahem dává podklad ke vzniku významných malířských děl. Dalším posláním sympozia je popularizace výtvarného umění v okrese formou přímého styku výtvarných umělců s veřejností se snahou získat o umění větší zájem. Po měsíční práci byla díla soustředěna do vlastivědného muzea a zde byla připravena výstava. Výtvarníci byli zavázáni, že ponechají vybrané množství výtvarných prací v muzeu, kde se stanou základem pro uvažovaný projekt městské galerie, jejíž součástí měla být také expozice současného umění. Umístěna měla být do dřívějšího Wedrichova muzea. Bohužel se tento projekt neuskutečnil. Obchodní dům Uran 8. června 1984 byl otevřen první moderní obchodní dům v České Lípě. Historicky již šlo o třetí obchodní dům ve městě. První byl ve dvacátých letech a nazýval se GEC Warenhaus, v Dlouhé ulici (dnes Jindřicha z Lipé), jehož provozovatelem bylo obchodní družstvo spojené se sociální demokratickou stranou. V polovině třicátých let vyrostl v bývalém Wedrichově domě čp.737 v Hrnčířské ulici obchodní dům Teta. Jednalo se o pobočku pražské firmy. Nový obchodní dům u Ploučnice dostal dobově podmíněný název Uran (dnes Banco). Původně byl plánován ve větších rozměrech, ale díky velkým nákladům na zpevnění nestabilního podloží bylo nutné realizovat stavbu v menším rozsahu. O pět let později vyrostl naproti obchodní dům s názvem Prior (dnes Andy). Ladislav SMEJKAL

7 reportáž červen 2009 č. 11 Město Evropy, historie, platanů a čápů Dostala jsem zajímavou nabídku doprovázet studentskou delegaci z novoborského gymnázia na její dvoudenní cestě do Štrasburku do sídla Evropského parlamentu. Už jednou jsem se tam mohla podívat, jenomže z cesty tehdy sešlo, protože v parlamentní budově opravovali sesutý strop. O to víc mne lákalo podívat se do míst, kde dvanáctkrát do roka probíhá plenární zasedání evropských poslanců. Musím však nepokrytě přiznat, že jsem se trochu obávala, zda ve zdraví přežiji nocování v autobuse a studentskou společnost. Doma už debatuji se čtyřmi dospěláky, kteří se jako náctiletí projevují jenom občas, takže si pomalu odvykám na hlasité hihňání, oduševnělé vtípky a super nápady. V tomto směru musím hned na úvod zkonstatovat, že jsem chováním novoborského studenstva, jeho vystupováním a dodržováním jakýchkoliv organizačních povelů byla velice příjemně překvapená. Byli skutečně úžasní. Školu, město, region i republiku reprezentovali na jedničku. Gymnázium může být na své prváky právem pyšné hned z několika dalších důvodů. Svoji cestu na samý východ Francie do hlavního města Alsaska, které bylo jako symbol německo-francouzského smíření zvoleno ve druhé polovině 20. století za sídlo několika evropských institucí, neabsolvovali náhodou. Jak mi vysvětlila Ladislava Semerádová, třídní učitelka prvního ročníku a zároveň hlavní organizátorka a vedoucí naší výpravy: Problematice Evropské unie se na gymnáziu věnujeme od počátku našeho předsednictví. Když jsem v lednu sledovala rozhovor s bývalým prezidentem Václavem Havlem na téma Evropské unie, napadlo mne, že by pro studenty mohlo být zajímavé připravit na téma unie na naší škole projektový den. A tak už od ledna začali prváci o hodinách informační a komunikační technologie pracovat na svých projektech. V 7 blocích se nám podařilo přiblížit historii EU, její instituce, naše předsednictví, vlajku a hymnu EU, Den Evropy, eurozónu i schengenský prostor. Vytvořili natolik zajímavou prezentaci, která u spolužáků na gymnáziu sklidila veliký ohlas a nakonec si ji přišli vyslechnout také žáci devátých a osmých tříd z novoborských základních škol. Byla jsem proto ráda, když jsme obdrželi pozvání od europoslankyně Jany Hybáškové do štrasburského sídla Evropského parlamentu, kam nás pozvala v době jeho plenárního zasedání. Pro studenty to je nejenom odměna za jejich několikaměsíční práci, ale bude to také zajímavá zkušenost, řekla mi ještě před odjezdem z Nového Boru L. Semerádová. Měla nepochybně pravdu. Byla to zajímavá zkušenost nejenom pro studenty, ale i pro mne. Když jsme ráno po nočním cestování vystoupili na okraji Štrasburku z autobusu, naše první kroky vedly do muzea čokolády. Nacházelo se kousek od továrny, kde tuhle sladkou drogu Štrasburčané vyrábějí. Přes svoji jazykovou bariéru jsem během úvodního filmu pochopila, že jde o starodávnou značku a s trochou závisti jsem v expozici muzea přihlížela, jak se dá z historie výroby udělat zajímavá turistická atrakce, což je něco, co v našich končinách stále ještě moc neumíme. Zejména když se na závěr prohlídky ocitnete i v malé výrobně, kde vám sympatická dáma předvede, jak se odlévají čokoládové figurky a ochutnáte surovinu, ze které se připravují. Sympatické aroma čokolády nás pak provázelo ještě v autobuse, se kterým jsme pokračovali do další štrasburské čtvrti, kde sídlí evropské instituce. Návštěvu parlamentu jsme měli dohodnutou až na odpoledne, takže jsme měli dost času, abychom si prohlédli exteriéry soudní budovy, kam míří žaloby na porušení lidských práv z celé Evropy či objekt patřící Radě Evropy. Sídlí zde již od roku 1949, ale její současné sídlo označované rovněž jako Palác Evropy navržené francouzským architektem Henrym Bernardem pochází z konce 70. let a mělo by vyvolávat atmosféru důvěry a srdečnosti. V každém případě jde o obrovskou moderní stavbu. Podstatnou část našeho očekávání jsme však strávili v nádherné Orangerii. Nachází se kousek od všech těch majestátních budov. Měli jsme štěstí, byl krásný jarní den a rozlehlý park byl plný čápů. Mohli jsme tak pozorovat černobílé rodinky, jak si na speciálně upravených platanech budují letošní rodinná sídla, anebo už pečují o potomstvo. Tihle opeřenci jsou jedním ze symbolů Štrasburku, podobně jako stříbrošedé platany jsou symbolem celé Francie. Kromě nás a čápů bylo v Orangerii plno dalších návštěvníků. Někteří sem přišli poobědvat do zahradních restaurací, jiní si sem přišli zasportovat, anebo se jen tak rozvalit do trávy. Naši pozornost upoutala skupinka malých dětí, která sem přišla posvačit. Učitelky (nebo vychovatelky) drobotinu usadily do trávy a z dřevěného žebřiňáčku rozdaly svačiny. Když děti dojedly, způsobně se zvedly a se svým žebřiňáčkem z parku odjely. Za chvíli na jejich místo dorazila jiná skupinka cirka dvaceti o něco starších dětí a celý svačinový rituál se opakoval. I naši čeští studenti si v rozkvetlém prostředí, kde byla i malá zoo, sedli na lavičku, vyndali řízek od maminky a způsobně odjedli ze svých potravinových zásob, podobně jako jejich dospělý doprovod. Jakmile se přiblížila hodina H, opustili jsme klidné prostředí Orangerie a zamířili do parlamentu. Nejdříve jsme ale naše turistické odění vyměnili za společenské. K tomu stačila malá zastávka v autobuse a z děvčat byly rázem mladé dámy a z chlapců sympatičtí džentlmeni. Při vstupu do dvorany Parlamentu, kde europoslanci rokují dvanáctkrát do roka, jsem dala za pravdu těm, kteří stavbu označují za famózní architektonické dílo, jež v letošním roce oslaví desáté výročí od svého otevření. Skládá se ze dvou částí, kruhové vstupní věže, kterou obepínají půlelipsovité budovy. Protože ale ani monstrózní stavba nepojme všechny euroúředníky, mezi Parlamentem a Palácem Evropy stojí další řetěz kancelářských budov. Vyznat se ve spleti vstupů, výstupů a spojovacích chodeb musí být velice náročné, což nám potvrdila i asistentka naší hostitelky. Právě ta byla naší průvodkyní po Parlamentu, kde zároveň probíhalo jedno z jeho plenárních zasedání. Nejprve jsme ale museli absolvovat bezpečnostní kontrolu, kterou prochází každý návštěvník. Připadali jsme si tak trochu jako na letišti, protože jsme ani zdaleka nebyli jedinou výpravou, která v ten den zavítala do štrasburského sídla europoslanců. Setkání s Janou Hybáškovou, která v Parlamentu reprezentuje EDS, bylo pro studenty určitě zajímavé, protože jim stručně a jasně popsala, jak celoevropský orgán s více než sedmi sty poslanci funguje v praxi. Mimo jiné poznamenala, že oficiálně je zde sice 23 jednacích jazyků, ale ve skutečnosti se poslanec při své práci bez znalostí angličtiny či francouzštiny neobejde. Na vlastní oči jsme se pak v jednacím sále ve tvaru dřevěné kopule, kam jsme rovněž zavítali, přesvědčili, že diskusní příspěvky jednotlivých poslanců jsou opravdu přísně časově limitovány do maximálně dvouminutových vystoupení. Pokud je vystoupení delší, předsedající slovo nemilosrdně odejme. dokončení na str. 10 7

8 MAD č. 11 červen 2009 Zpráva o stavu městské autobusové dopravy Zastupitelstvo města Česká Lípa na svém květnovém zasedání vzalo na vědomí zprávu připravenou odborem dopravy týkající se optimalizace městské autobusové dopravy. Nový optimalizovaný systém městské dopravy byl v České Lípě spuštěn vloni v březnu a do dnešního dne prošel výraznými změnami, jejichž cílem je vybudování moderní, pružné a cenově dostupné dopravy uspokojující potřeby českolipské veřejnosti. K tomu, aby veřejnost městskou dopravu využívala co nejvíce, by mělo sloužit i její napojení do integrovaného dopravního systému Libereckého kraje (IDOL). Jak vyplývá ze zprávy v novém systému se v první řadě postupně ustálil počet linek na 15. Dopravou jsou obsluhována všechna dostupná místa města Česká Lípa a obec Sosnová. Je preferována taktová doprava a jízdní řády jsou po změně v září 2008 upravovány již pouze minutovými posuny časových poloh. Výrazně se zkvalitnil i vozový park (nízkopodlažní autobusy tvoří 80% a průměrné stáří vozového parku dosahuje 7, 2 roku), je budován informační systém, ustálily se jízdní řády a jsou k disposici i ve verzi do mobilního telefonu. Všechny kroky jsou prováděny tak, aby se MAD v České Lípě mohla bezproblémově začlenit do integrovaného systému dopravy v Libereckém kraji IDOL. Jedním z příkladů je přečíslování linek a jejich vedení zajišťující přestup jak na příměstské autobusy, tak i vlaky. V průběhu prosince 2008 byl v autobusech MAD Česká Lípa postupně zaváděn nový odbavovací systém. Tento systém bude plně kompatibilní s odbavovacím zařízením integrované dopravy v Libereckém kraji IDOL. Nový odbavovací systém byl zároveň doplněn o audiovizuální systém informování cestujících v autobusech. Systém hlášení zastávek řídí palubní počítač ve spolupráci se systémem GPS (určení pozice vozidla na základě souřadnic a zaměření satelitem) a probíhá zcela automaticky. Hlášení aktuální zastávky je prováděno těsně před, nebo při zastavení vozidla. Příští zastávka je hlášena až po rozjezdu autobusu ze zastávky. Autobusy jsou také vybaveny čelními a zadními elektronickými informačními tabulemi s označením linky. Nově koncipovaný je rovněž informační systém na zastávkách, který slouží k lepší orientaci cestujících. K tomu slouží také informace na webu města, o jejichž aktualizaci se stará odbor dopravy. Občané mohou využít také služeb dvou informačních kanceláří - od března 2008 otevřené informační kanceláře dopravce v Poříční ulici a od 23. února 2009 nově otevřeného Městského centra opuscard v Žižkově ulici, kde je možné: 1. Vyzvednout, vyplnit a odevzdat žádost o opuscard. 2. Vyzvednout kartu opuscard s nahranou dopravní aplikací. 3. Nabít kartu opuscard. 4. Získat informace o opuscard. 5. Vyměnit kartu. 6. Uplatnit reklamaci. 7. Získat informace o MAD v České Lípě, integrovaném dopravním systému Libereckého kraje IDOL, nebo jiné informace o veřejné dopravě. Zpráva připomíná i to, že město při koncipování městské dopravy nezapomíná ani na komunikaci se zaměstnavateli a s veřejností, která se významnou měrou podílela stejně jako zaměstnavatelé na podobě linek a jejich jízdních řádů. Zajímavé jsou i některé číselné údaje. Od dubna 2008 do března 2009 optimalizovaná MAD přepravila bezmála 1, 5 mil. cestujících a počet průměrně přepravených osob během dne v posledních měsících stoupl až na 5 tisíc. Díky tomu se zvýšila i průměrná výše tržeb. Současnou prioritou města je vypsání výběrového řízení na dopravce. Vzhledem k nejasnému vývoji připravované úpravy legislativy týkající se veřejné dopravy v přímé návaznosti na legislativu evropskou byla zadávací dokumentace přepracována tak, aby bylo možné provozovat MAD nejen podle staré, ale i nové, legislativy a to i v případě hrozícího legislativního vakua. (ema) Od července začíná platit integrovaný tarif i v MAD Základní informace o integrovaném tarifu Od 1. června je naplánováno spuštění integrované dopravy v Libereckém kraji (IDOL), jejíž součástí se stane i Městská autobusová doprava v České Lípě. Jde o ojedinělý projekt a město Česká Lípa přistoupilo k integrované dopravě podpisem Konvence Integrovaného dopravního systému Libereckého kraje (IDOL), která byla schválena Radou města Česká Lípa již vloni v srpnu. Základním rysem integrované dopravy je možnost cestovat veřejnou dopravou napříč celým Libereckým krajem jakýmkoliv dopravním prostředkem na jeden jízdní doklad. Nosičem takového jízdního dokladu IDOL je bezkontaktní čipová karta opuscard, která umožní cestujícímu během přepravy přestupovat mezi jednotlivými dopravními prostředky navzájem. Elektronická jízdenka na bezkontaktní čipové kartě umožní poměrně přesné rozúčtování tržeb z jízdného jednotlivým dopravcům. Město Česká Lípa zřídilo Městské centrum opuscard v Žižkově ulici, kde je možné danou kartu získat. Rozdíly mezi stávajícím tarifem MAD a integrovaným tarifem IDOL 1. Základem tarifu IDOL je integrovaný jízdní doklad (přestupní), který lze nahrát pouze na bezkontaktní čipovou kartu s omezenou časovou 8 platností. Doklad zakoupený za hotové je na rozdíl od tarifu MAD CL nepřestupní, tedy pouze na jednu jízdu. 2. Tarif IDOL na rozdíl od tarifu MAD CL nezná přestupní jízdenku placenou v hotovosti a také nezná jízdenku jednodenní. 3. Tarif MAD CL je strukturován základní přestupní jízdenka s platností 60 min, jednodenní jízdenka s platností do 24:00 hodin dne, kdy byla zakoupena a třicetidenní jízdenka s klouzavou dobou platnosti. Dále je zde rozdíl při hrazení jízdného v hotovosti nebo z elektronické peněženky (sleva cca 20%). 4. Tarif IDOL je strukturován základní jízdenka s omezenou časovou platností, týdenní, třicetidenní s klouzavou dobou platnosti. Nosič přestupní integrované jízdenky je pouze BČK. Nový integrovaný tarif je konstruován tak, aby: 1. podpořil distribuci a rozvoj karty opuscard (odbavení kartou urychluje nástup a tím zkracuje dobu jízdy), 2. a zároveň aby nabídl téměř všechny jízdní doklady, které jsou momentálně v nabídce, 3. aby všichni kdo využijí služby MAD za tuto službu bez výjimky zaplatili (neurčí-li právní normy jinak), 4. mohl být prováděn permanentní dopravní průzkum potřebný k dalšímu rozvoji MAD v CL, 5. byl jednoduše pochopitelný pro cestující, 6. podpořil turistický ruch v CL, 7. zohlednil i sociální aspekt (cestování seniorů od 70 let věku zdarma), 8. podpořil nárůst počtu cestujících tím růst tržeb v MAD. Tarif MAD Česká Lípa od Vzhledem k tomu, že předpokládáme, že každý z nás uvažuje ekonomicky, jsou ceny za jízdenku placenou v hotovosti vyšší, a tím bude pro cestující výhodnější pořízení opuscard a využívání levnějšího integrovaného tarifu. Neintegrované jízdenky umožňují využít MAD pro občasné cestující a turisty. a) Neintegrované jízdenky Neintegrované jízdenky budou základní a jednodenní. Tyto jízdenky mohou být hrazeny hotově nebo z elektronické peněženky, tj. z jiné karty než-li opuscard (omezenou dobu se počítá se souběhem dvou karet stávající vydávanou ČSAD Semily, a.s. a opuscard). Jízdenky budou přestupní. Změna oproti stávajícímu stavu spočívá ve zkrácení do platnosti základní přestupní jízdenky na 45 min. b) Integrované jízdenky Integrované jízdenky budou moci být nahrány pouze na opuscard a v podstatě cenově kopírují stávající tarif MAD v České Lípě. Struktura je: základní přestupní s platností 45 min, sedmidenní přestupní s klouzavou dobou platnosti a třicetidenní s klouzavou dobou platnosti. Roční jízdenka 70+ pro seniory ve věku 70 let a výš bude i nadále zdarma. Nahrána bude za symbolický manipulační poplatek 10,-Kč. dokončení na str. 9

9 MAD červen 2009 č. 11 pokračování ze str. 8 Důvodem je mapování pohybu a potřeb seniorů, urychlení nástupu do vozidla (odbavení probíhá v řádech milisekund). Skupiny cestujících pro něž jsou platné slevy, vycházejí z legislativy ČR. Jediná výjimka je skupina cestujících 70+. Jízdenka pro tuto skupinu platí pouze v rámci dané zóny, v našem případě zóny 2001 Česká Lípa. Podpora města a výhody IDOLu Snahou je, aby většina cestujících platila pomocí čipové karty. Město Česká Lípa proto podporuje pořízení čipové karty opuscard. Podpora byla schválena Zastupitelstvem města Česká Lípa dne , aby si občané mohli opuscard pořídit se slevou a v novém systému cestovali výrazně levněji. Cena měsíční jízdenky se zvýší pouze o 10,-Kč, což je dáno sjednocením koeficientu, kterým se vypočítává cena třicetidenní jízdenky. K navýšení o 4,-Kč však dochází u jednorázové jízdenky hrazené v hotovosti. Pro cestující se proto vyplatí pořízení karty opuscard. Její nespornou výhodou je také to, že za integrovanou jízdenku zakoupenou ve vlaku nebo u jiného dopravce v integrovaném systému, bude možné po dobu platnosti jízdenky cestovat i v MAD v České Lípě, aniž by musel znovu platit. Město Česká Lípa ve své MAD poskytuje slevy nad rámec stanovený výměrem ministerstva financí. (Např. jde o skupiny studenti a žáci). Slevy ve veřejné dopravě dnes nesledují pouze sociální aspekt, ale aspekt motivační. V rámci integrovaného systému dochází až na nepatrné výjimky i ke sjednocení slevových skupin a také ke sjednocování principů tarifní politiky. Také dochází ke sjednocení koeficientů přepočtu základního jízdného na jízdenky s delší platností (tzv. lítačky). Tyto v novém integrovaném tarifním systému v podstatě nedoznaly změn. Větší využití veřejné dopravy pomáhá ke zklidnění dopravy v již tak dopravně přetížených městech. Integrovaný systém umožňuje i po městě Česká Lípa (zóně 2001 Česká Lípa) cestovat jakýmkoliv Jaké jsou nejčastější dotazy cestujících? dopravním prostředkem, tj.vlakem, MAD a příměstskými autobusovými linkami. Přináší to výraznou výhodu zejména pro obyvatele např. Vlčího Dolu, Písečné atd. Do budoucna se dá předpokládat, že postupně bude karta opuscard poskytovat výhody i při vstupech na sportovní a kulturní akce, do bazénu, divadla apod. Již nyní lze na Libereckou kartu (základ opuscard) využívat výhody slev a bonusového programu. 1. Kdy začne integrovaný systém IDOL a s ním nový tarif platit a co je k tomu potřeba abychom ho mohli využívat? Integrovaný dopravní systém Libereckého kraje bude spuštěn v plném rozsahu Aby jste mohli využívat výhody integrovaného tarifu a pohodlně cestovat veřejnou dopravou, budete k tomu potřebovat vyřídit si kartu opuscard,. 2. Slyšeli jsme, že město Česká Lípa podporuje pořízení opuscard. Je to pravda? Zastupitelstvo města Česká Lípa schválilo na svém zasedání poskytnutí příspěvku všem svým občanům žádajícím o opuscard. Podmínkou příspěvku je to, že žadatel o opuscard má trvalé bydliště ve městě Česká Lípa a kartu si pořídí v MĚSTSKÉM CENTRU OPUSCARD (na jiném kontaktním místě nebude možné příspěvek uplatnit). 3. Jsem občanem České Lípy, nemám žádnou kartu a rád bych si pořídil novou kartu opuscard. Co proto mohu udělat? Žadatel musí vyplnit potřebné žádosti a společně s fotografií je odevzdat na kontaktním místě, do 21 dní je na stejném místě připravena opuscard s již aktivní aplikací IDOL. V případě využívání některého z tarifů se slevou musí na předprodeji u svého kmenového dopravce nechat na kartě nastavit odpovídající profil zákazníka. 4. Jsem občanem České Lípy, mám kartu ČSAD Semily, a. s. a rád bych si pořídil novou kartu opuscard. Zajděte na Městské centrum opuscard v Žižkově ulici, vyplňte potřebné žádosti a karta Vám bude vyměněna zdarma. Postup je stejný jako v bodě 3. Pokud máte 30-ti denní jízdenku je možné ji vyjezdit. V případě elektronické peněženky platí bod Bydlíme v Písečné, kam českolipská MHD nezajíždí. Má smysl si opuscard pořizovat? Rozhodně ano. Písečná je součástí České Lípy a i když tam autobusy MAD nezajíždí, mohou zdejší občané s opuscard využít tarif platný pro celou zónu Česká Lípa i v příměstském autobuse a navíc jako občané České Lípy mohou při jejím pořízení využít podpory města. Příklad: Jezdíte z Písečné pravidelně do práce a z práce Měsíčně se jedná o cca 40 jízd. Jedna jízda příměstským autobusem stojí 14,-Kč to je za měsíc 560,-Kč. V případě, že máte opuscard můžete si nahrát i třicetidenní jízdenku (toto v příměstské dopravě není jinak možné) a ušetříte oproti stávajícímu stavu 160,-Kč Navíc jízdenka platí v rámci zóny Česká Lípa i pro MAD v České Lípě, kde již nemusíte nic platit a po dobu platnosti jízdenky můžete cestovat kolikrát potřebuji. 6. Mám kartu ČSAD Semily, a.s. Budu si moci nahrát třicetidenní jízdenku i na tuto kartu? Ne. Jedinou kartou podporující výhodnější integrovaný tarif IDOL je karta opuscard. Karta emitovaná ČSAD Semily, a.s. ztrácí od všechny své dosavadní výhody. Bude sice možné z ní platit jako elektronickou peněženkou, ale pouze neintegrovaný tedy podstatně méně výhodný tarif. Doporučujeme proto pořídit si opuscard. 7. Máme oranžovou, (případně bílou, nebo modrou kartičku) od ČSAD Semily, a.s., kterou prokazujeme svůj nárok na zlevněné jízdné. Budou i nadále tyto kartičky platné? Ne. Od ztrácí svou platnost. Je možné si však pořídit kartu opuscard a v integrovaném tarifu slevu uplatnit. Jedinou výjimku tvoří zelená karta pro seniory nad 70 let. Pro ně se nic nemění a svůj nárok budou nadále prokazovat v MAD Č.L. zelenou kartičkou. 8. Bydlím na Ladech a dojíždím denně do Liberce do zaměstnání. Využívám MAD v České Lípě i MHD v Liberci. Jak je pro mne opuscard výhodná? Pokud jezdíte denně do Liberce do práce, doporučujeme Vám si kartu opuscard pořídit. V relaci Česká Lípa Liberec si můžete v novém tarifu IDOL koupit třiceti denní jízdenku, která stojí 1800,-Kč. Je v ní zahrnuta jak cesta v MAD v České Lípě tak cesta příměstským autobusem nebo vlakem, a také MHD v Liberci. Kontaktní místo tedy navštívíte pouze jednou a je jedno, kde to bude, zda v České Lípě nebo v Liberci. Cestující také není vázán na jeden druh dopravy a může si každý den libovolně zvolit, zda do práce bude cestovat vlakem či autobusem. Navíc je tu i finanční úspora, která se může pohybovat od 600,-Kč do 1800,-Kč. Další výhodou je, že se můžete pohybovat v městských dopravách v České Lípě i v Liberci a mezi Libercem a Českou Lípou zcela bez omezení po dobu 30 dnů. 9. Bydlím v Sosnové a jezdím do školy v České Lípě, jak to bude od července s cestováním v MAD? Obec Sosnová bude součástí zóny Česká Lípa. Pokud si cestující opatří opuscard, bude moci využívat integrovaného tarifu, a tak se pro něj nic nemění. Pro školáky je výhodné využít třicetidenní kupón. 10. Kde zjistíme, kolik nás bude stát cesta v integrované dopravě? Na internetových stránkách koordinátora dopravy v Libereckém kraji bylo zřízeno tarifní počítadlo, do nějž postačí zadat odkud a kam cestujete (platí pro Liberecký kraj). Na této stránce naleznete i všechny další potřebné informace týkající se integrované dopravy. A poslední rada na závěr, pokud váháte, zda si na opuscard nabít elektronickou peněženku nebo raději časový kupón, doporučujeme následující: Pokud jezdíte častěji, nabijte si nejdříve elektronickou peněženku na částku ve výši třiceti denního kupónu (kupříkladu pro skupinu15+ je to 300,-Kč) a když tuto částku vyjezdíte dříve než za 30 dní, pak je pro Vás výhodnější třicetidenní kupón. Obecně platí, že jezdíte-li pravidelně do práce nebo do školy pak pojedete dopravou nejméně 40x, třicetidenní jízdenka se Vám tudíž zaplatí již po 30 jízdách a každá další jízda je pro Vás zdarma. Navíc Vám třicetidenní kupón umožňuje využívat dopravu neomezeně po 30 dnů. 9

10 z města č. 11 červen 2009 Festival LÍPA MUSICA je za dveřmi Od června je zahájen v Kulturním domě Crystal předprodej vstupenek na letošní mezinárodní hudební festival Lípa Musica, který s podporou našeho města a dalších subjektů pořádá agentura Trifolium a občanské sdružení Arbor. Ředitele této tradiční podzimní akce Martina Prokeše jsme proto požádali, aby nám prozradil, na co se mohou návštěvníci těšit. Letošní festival otevřeme 14. srpna prologem, kde vystoupí Iva Bittová. Kvůli koncertu přiletí až z Kanady, kde v současné době žije. To, že přijala naši nabídku, je pro nás velká čest, protože v rámci festivalu nebude vystupovat poprvé. Jak Martin Prokeš připomíná, naposledy tu byla tato světově uznávaná interpretka v roce Tentokrát bude koncertovat pod širým nebem v areálu vodního hradu, ale v případě nepříznivého počasí organizátoři nezapomněli ani na mokrou variantu. Pak by se koncert uskutečnil v bazilice, podotýká Martin Prokeš, pod jehož vedením byl festival v České Lípě před deseti lety založen. Letošní ročník je v pořadí osmý, neboť původní představa byla, že se organizačně náročná hudební akce bude konat jednou za dva roky. Ačkoliv je příprava festivalu opravdu hodně náročná, brzy si našel své publikum, a proto jsme se již před několika lety rozhodli, že ho budeme organizovat každý podzim. První festivalový koncert se uskuteční v Kulturním domě Crystal 19. září a poslední třináctý se odehraje 17. října v bazilice Všech svatých. Avšak nejenom Českou Lípu, ale i několik dalších měst a obcí, čekají hudební lahůdky, které podle Martina Prokeše určitě stojí za pozornost. Za jednu z největších hudebních událostí zmiňuje hned zahajovací zářijový koncert v podání České filharmonie. Více než stočlenné hudební těleso na domácí půdě prakticky nevystupuje. V ČR se s ní můžeme setkat pouze na třech místech v Praze, Brně a v rámci Smetanových slavností v Litomyšli, o to více si považujeme, že Česká filharmonie přijala naše pozvání do České Lípy. I když zároveň připomíná, že ani světově uznávaná filharmonie tu nebude účinkovat poprvé. Ano, Česká filharmonie má k našemu městu trochu zvláštní vztah a bude tu vystupovat vlastně již po čtvrté, ale poprvé tu bude o své vůli. Tři předchozí koncerty se uskutečnily před rokem 1969, kdy koncertovala ve Vagónce. Jeden z těchto koncertů byl dokonce pod taktovkou Rafaela Kubelíka - jednoho z našich nejznámějších dirigentů. Účast České filharmonie je podle Martina Prokeše reklamou pro Českou Lípu a pro festival známkou toho, že se z něj stává významná hudební událost nejenom nadregionálního ale opravdu mezinárodního formátu. Pro samotný kulturní dům, který filharmonie rozezní tóny symfonické básně od Bedřicha Smetany Má vlast a Dvořákovy Symfonie č. 8, to bude mimo jiné Reggae festival v Žizníkově přestavovat instalaci obrovského pódia. Pořadatelé připravují i velkou vizuální proměnu celého KD, který bude oděn do velkoplošných obrazů s výjevy České Lípy. Festivalové příznivce však například čeká i mimořádný a netradiční projekt zpěvačky Lenky Dusilové s projekcí Petra Nikla, který bude k vidění v Městském divadle v Novém Boru. Herec Miroslav Táborský se naopak představí v Jiráskově divadle v České Lípě spolu s Komorním orchestrem Berg, coby vyprávěč, v symfonické pohádce pro děti Péťa a vlk Sergeje Prokofjeva. Tímto projektem chtějí dát pořadatelé najevo, že nezapomněli ani na malé posluchače. Za pozornost však stojí rovněž závěrečný koncert Labyrint světa a ráj srdce věnovaný nedožitým 80. narozeninám skladatele Petra Ebena s recitací jeho syna Marka Ebena a doprovodem varhan Tomáše Thona. Mimochodem, Petr Eben účinkoval v prvním ročníku tehdy Festivalu duchovní hudby, připomíná Martin Prokeš. (ema) Hudbou k přátelství je název celookresní soutěžní přehlídky, kterou pro děti základních škol a dětských domovů již několik let pořádá prostřednictvím odboru sociálních věcí město Česká Lípa v rámci svých sociálních programů prevence kriminality. I letošní přehlídka se uskutečnila v Jiráskově divadle a kromě vítězů pěvecké soutěže zde byli vyhlášeni a odměnění také finalisté výtvarné soutěže, která byla součástí letošního ročníku. Z rukou místostarosty Tomáše Vlčka si jednu z cen převzal také dívčí sbor z českolipského dětského domova, který zvítězil v kategorii sborového zpěvu. Foto: Eva Markgrafová Město Evropy, historie.. V Žizníkově letos proběhne června již 10. ročník festivalu Reggae Ethnic Session, který se do druhé dekády spojil s festivalem RealBeat, jehož první dva ročníky obohatily jamajské hvězdy jako jsou Michael Rose z Black Uhuru, Anthony B nebo Ward21. Spojení obou letních akcí v jednu umožnilo připravit opravdu bohatý program s velkou mezinárodní podporou. Pořadatelé potvrdili za headlinera jednu z největších postav moderního reggae a dancehallu, autora desítek hitů a take nezkrotného interpreta jménem Buju Banton! Vedle něj se naopak v kontrastu představí okouzlující zpívající dědeček Derrick Morgan, který je jedním z matadorů rock steady a ska, který přiletí s afro- karibskou kapelou Yard Vibes Crew. Přímo z Ghany dorazí na vystoupení a zároveň taneční workshop 15 členů tradičního projektu Dzadzeloi Cultural Troop. Z Rakouska přijedou hudební futuristi Dubble Standart, s kterými letos vydal album legendární Lee Scratch Perry. Za domácí se můžete těšit od multi-kulturních United Flavour nebo Feher Fekete Kerek přes skáčkové Fast Food Orchestra a Prague Ska Conspi-racy až k např. boleslavskému Švi-hadlu, nebo tribaldance kapelu Hypnotix. V Žizníkově uslyšíte nejen toto vše, ale k tomu ještě takřka non-stop proud muziky na dalších dvou scénách, kterými bude Dancehall a Dub Station. Více na pokračování ze str. 7 Pro mne bylo zajímavou informací i to, proč se vloni v tomhle okázalém stavení zřítila část stropu. Na vině prý byly špatné šrouby, díky kterým se zřítila část stropního obkladu v jednacím sále. Naštěstí se to stalo v době, kdy poslanci obývali svoji bruselskou centrálu, kde působí po většinu roku. Závěr našeho štrasburského pobytu patřil prohlídce starobylé části města, kam jsme se vypravili na druhý den. Na programu byla také plavba po řece, kterou jsme propluli na vlnách štrasburských dějin od chvíle, kdy na ostrově mezi dvěma rameny řeky IIl město založil římský císař Augustus, až po současnost. Obdivovali jsme hrázděné domy i Rohanský palác. Nevynechali jsme ani návštěvu katedrály Notre Dame s bohatě zdobenými portály a proslulými gotickými vitrážemi a astronomickým orlojem. Nechť mi ale pan Sarkózy promine, pražský orloj je prostě pražský orloj, což si člověk uvědomí nejlépe právě v zahraničí. (ema) Pronájem kadeřnického křesla v plně vybaveném a zavedeném kadeřnictví FINE LOOK nám. T.G.M., Česká Lípa tel

11 inzerce červen 2009 č. 11 Hrad Lipý v červenci od hodin Honzování Souboj dvou pohádkářů o přízeň diváků, aneb tři pohádky na téma Honza. V první, za použití oživlých obrazů, se vypravíme s líným Honzou až do Japonska, ve druhé, činoherní, se silný Jano utká s čertem i králem a třetí, ve které se můžete těšit na dřevěné loutky, vypráví o napravení rozmazlené Jany. Vstupné: 50 Kč Stomatologická pohotovost od hodin sobota MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel neděle MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel sobota MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel od hodin Banjo band Ivana Mládka Ivan Mládek & Banjo Band v hudebně zábavném pořadu s legendárními hity. Účinkují: Ivan Mládek, Ivo Pešák, Jan Mrázek, Václav Dědina, Vítězslav Marek, Lenka Plačková, Milan Pitkin, Libuše Roubychová, Kalamity Jane Lenka Šindelářová. Vstupné: 200 Kč Vstupenky je možno zakoupit vždy před akcí. neděle MUDr. Zlatuše Erbenová Tylova, Doksy tel sobota MUDr. Hana Jandlová ul. 28. října 3004, Česká Lípa tel neděle MUDr. Dita Lacinová Purkyňova 1849, Česká Lípa tel Výstava koček v Merkuru V hotelu Merkur se v květnu konala výstava koček, jejímž pořadatelem byl útulek BONA, který můžete navštívit v obci Kozly u České Lípy. K vidění bylo mnoho nádherných koček a díky zúčastněným chovatelům jste mohli obdivovat i kočky skutečně ušlechtilé, např. mývalí kočky a modré britské. Největší exemplář údajně vážil 15 kg. Všichni, kteří se přišli na výstavu podívat, zároveň přispěli vstupným na provoz útulku. Každý návštěvník obdržel hlasovací lístek, aby mohl dát svůj hlas nejhezčí kočičce. Po celou dobu výstavy totiž probíhala soutěž Miss kočka. Na stupních vítězů se umístila krasavice Áďa z útulku. Pro nejmenší návštěvníky bylo připraveno mnoho činností. Rodiče mohli za drobný peníz nechat své ratolesti vyfotografovat s kočičkami a zároveň tak přispět útulku, na oplátku si odnesli hezkou fotografii. Dalším zpestřením výstavy byla výherní tombola s drobnými cenami, jejíž výtěžek putoval také na pomoc útulku Bona. Na výstavě byl přítomen i doktor L. Hrib, který s útulkem velice úzce spolupracuje. Lidé se ho mohli ptát na vše, co je zajímalo ohledně zdraví a péče kočičích miláčků.o výzdobu výstavního sálu se postaraly děti ze základní školy Dr. M. Tyrše v podobě vlastnoručně malovaných obrázků na téma domácí mazlíčci. Nejhezčí obrázky byly odměněny zajímavými cenami. Přínosem výstavy byla nejen finanční výpomoc kočičímu útulku, ale i seznámení lidí s problémem opuštěných koček, které hledají hodnou rodinu, která by si je k sobě vzala. A některé kočičky z útulku takovou rodinu našly právě na téhle výstavě. (pj) Svaz českých potápěčů Berkova 100, Česká Lípa PRONÁJEM NEBYTOVÝCH PROSTOR V CENTRU MĚSTA ZA SUPER NÍZKÉ CENY!! Přízemí objektu prodejny, kanceláře První patro kanceláře, drobná výroba Informace: , , Nevozte PC do servisu! Servis přijede k Vám! Opravy PC. Odvirování, Instalace Tel AUTOOPRAVNA Havlíček - Sedláček Opravy všech značek vozů VÝFUKY - SERVIS! Výměny výfuků zdarma! Nové výfuky na všechny typy vozidel (cena je určena dle kvality) prodej všech náhradních autodílů (na vše 2 roky záruka) OPRAVY: výfuků, brzd, náprav, motorů,oleje RYCHLE, LEVNĚ, KVALITNĚ Výfuky - servis Po - pá: 8:00-12:00, 13:00-17: října areál školy hotelu Lípa tel: Získejte pro Váš vůz CENOVĚ VÝHODNÝ TARIF do cm Kč od do cm Kč od do cm Kč nad cm Kč Asistence při nehodě nebo poruše vozidla ZDARMA Při uzavření smlouvy AEGON asistenční služba lékař na telefonu - stavební spoření a hypotéky - povinné a havarijní pojištění - úvěry bankovní a nebankovní sektor obchodní zástupce pro severní Čechy J. Antálková tel.: OBKLADAČSKÉ PRÁCE - rekonstrukce koupelen a bytových jader - pokládky dlažeb a obkladů - hydroizolace teras, balkónů - nivelace podlah - obkládání schodů telefon: skopecv@seznam.cz 11

12 z města červen 2009 č. 11 Dopravní omezení v době Městských slavností 13

13 č. 11 kulturní nabídka červen Kino Crystal Čt Ne vždy v LÍBÁŠ JAKO BŮH ČR. Muž mezi dvěma ženami a žena mezi dvěma muži. Komedie Marie Poledňákové Čt Ne vždy ve KRVAVÝ VALENTÝN USA. Vinou Toma Hanningera, nezkušeného horníka, bylo v šachtě zavaleno pět lidí. Jediný, kdo tuto událost přežil, je Harry Warden, který se od této katastrofy nachází v komatu. Ale pozor! Je to právě on, kdo volá po odplatě! So Ne vždy v DDM Libertin so Pištec přehlídka flétnových souborů 10 hod., posluchárna DDM Libertin, informace a přihlášky: kolarova.anna@seznam.cz so Kurz Flamenca pro začátečníky hod., sál DDM Libertin, informace a přihlášky tel.: , flamenconb@ .cz so O líném Honzovi divadelní představení loutkového souboru DDM Libertin Kašpárek, hod., sál DDM Libertin, Vstupné dobrovolné!!! út Rodinné konstelace KD Crystal 27. června v hod. 1. ROČNÍK KARNEVALOVÉHO REJDO- VÁNÍ. K tanci a poslechu hraje kapela Čistírna pokaždé jinak, své taneční vystoupení připravili a předvedou uživatelé Denního stacionáře v České Lípě, Domova na zámku z Liběšic a Českolipské Trio-M. Bohatá tombola. Vstupné 20,- Kč. Pokladna KD Crystal otevřena každý všední den od do hod ZUŠ Česká Lípa přijme žáky do nově otevřené houslové třídy renomovaného pedagoga Kontakt: Knihovna o prázdninách MK hlavní budova na nám. TGM UZAVŘENA OD DO Důvodem uzavření je realizace prací na údržbě objektu a čerpání dovolených Pobočka Špičák - ul. Červeného kříže: Zavřeno od do Pobočka Lada - ul. Komenského 2989: Zavřeno od do Pobočka Holý vrch - ul. Jižní 1814: Zavřeno od do Skalní hrad a poustevna Sloup uvádí ve skalním kostele koncert při svíčkách VĚRA KLÁSKOVÁ Irské balady - písně ze Smaragdového ostrova (zpěv, kytara) NA PŮDĚ ČR, SR, Japonsko. Celovečerní animovaná pohádka Jiřího Barty nejen pro děti Po St vždy v MILIONÁŘ Z CHATRČE USA, Velká Británie. Režie Danny Boyle Po pouze ve Art kino uvádí: OBČAN HAVEL PŘIKULUJE ČR. Tvůrci dokumentu Občan Havel přikuluje Jan a Adam Novákovi se vracejí do minulosti, aby ilustrovali, jak vznikla slavná hra Audience. V roce 1974 sháněl Václav Havel razítko do občanky, aby ho Husákovo StB nemohlo obvinit z příživnictví Út St vždy ve hod., posluchárna DDM Libertin, vstupné dobrovolné, inf. a přihlášky: frantisek.cervenka@post.cz, tel.: so MĚSTSKÉ SLAVNOSTI POHÁDKOVÝ SVĚT S LIBERTINEM hod., louka za vodním hradem, atrakce a soutěže pro děti, vstupné zdarma Na letní prázdniny 2009 jsme pro děti připravili celou řadu táborů. POJEĎTE S NÁMI V LÉTĚ ZA KAMARÁDY, SLUNÍČKEM, HRAMI A POHODOU!!! Pospěš si, už zbývá jen několik volných míst!!! Přejeme vám krásné sluníčkové prázdniny!!! ZUŠ Výstava výtvarných prací žáků ateliéru Evy Junkové po celý červen, foyer ZUŠ Festival Základních uměleckých škol LB kraje: úterý Bazilika všech svatých, hodin Varhanní koncert žáků ZUŠ Libereckého kraje středa Jiráskovo divadlo, hod., Koncert pěveckých sborů ZUŠ Libereckého kraje čtvrtek Vlastivědné muzeum a Galerie, hodin Koncerty komorních ansámblů a sólistů ZUŠ Libereckého kraje pátek parkoviště naproti Kavárně Union, Koncert jazzových a swingových kapel ZUŠ Libereckého kraje /koncert se koná také v rámci Městských slavností/ sobota parkoviště naproti Kavárně Union Koncert rockových a popových kapel, taneční vystoupení žáků ZUŠ Libereckého kraje /koncert se koná také v rámci Městských slavností/, KD Crystal, hod. Slavnostní galakoncert, závěrečný koncert Festivalu ZUŠ Libereckého kraje /koncert se koná také v rámci Městských slavností/ Velký sál ZUŠ, hod.závěrečný koncert žáků ZUŠ Česká Lípa Herecký konkurz ZUŠ v České Lípě vyhlašuje konkurz pro zájemce ve věku 14 až 30 let na obsazení hereckých rolí do divadelního představení LDO pro školní rok 2009/2010. Součástí konkurzu je praktická část: pohybová a textová improvizace, případně předvedení vlastního vystoupení. S sebou je nutné přinést vlastní oblečení. Konkurz proběhne v ZUŠ, Arbesova 2077, v České Lípě v pondělí 22. června od hodin NA ODSTŘEL USA. Práce investigativních novinářů je vzrušující. Režie Kevin Macdonald Čt Ne vždy v a 20.00, Po St vždy v TERMINATOR SALVATIONS USA. Sci-fi So Ne vždy v POHÁDKY NA DOBROU NOC USA. Rodinná fantasy komedie Po St vždy ve DVOJÍ HRA USA. Režie Tony Gilroy. Romantická komedie s Clive Owenem a Julií Roberts. Jiráskovo divadlo 15. června v 8.30 a hodin PRINC A CHUĎAS. Tomem Představení pro školy. Hrají: Jan Holek, Pavel Landovský, Jana Kolářová, VáclavLegner, Miroslav Kolář, Vlastimil Vik, Dita Krčmářová. Agnez Česká Lípa. Vstupné 50,-Kč června MĚSTSKÉ SLAVNOSTI Antonín Dvořák TE DEUM, slavnostní koncert v bazilice Všech svatých v České Lípě Vstupné ZDARMA! 23. června v hodin SHIINICHIRO NAKANO Světově uznávaný japonský cembalista, jehož hudba je nazývána Slastí pro uši. Svou elegantní a barevnou interpretací získává srdce milovníků hudby nejen v Japonsku, ale i ve světě. Kruh přátel hudby. Vstupné 150,-Kč Městská knihovna Čtvrtek 18. června od 9,30 hod hry na zahradě dopoledne pro maminky s dětmi do 4 let pobočka Špičák, ul. Červeného kříže SKAUTING PARTA A PŘÍLEŽITOST prezentace činnosti 1. patro nám.t. G.Masaryka MINIGALERIE V CHODBĚ EKOLOGICKÁ STOPA - UNESE ZEMĚ VAŠE KROKY? Ekologická stopa umožňuje srozumitelně vyjádřit trvale udržitelné fungování ekonomiky, země i lidské civilizace. Výstava je určena především žákům a studentům základních a středních škol. Každé úterý od 9,30 hod cvičíme v každém věku cvičení s hudbou a v sedě (!) pro každého, vhodné nejen pro seniory, pobočka Špičák, ul. Červeného kříže (zdarma) Nezapomeňte na dovolenou správnou knihu nebo průvodce Půjčujeme mapy turistické i speciální, průvodce, silniční atlasy Výběr průvodců evropskými zeměmi, evropskými velkoměsty, světovými metropolemi, silniční atlasy Výlety po okolí Lužické hory, Liberecko, Děčínsko, Litoměřicko Euroregion Nisa tipy na cestování v příhraniční oblasti. K dispozici v čítárně městské knihovny

14 nadace, organizace červen 2009 č. 11 Ve středu se žáci 4. a 5. tříd naší školy zúčastnili okresního kola největšího celorepublikového turnaje základních škol - fotbalového turnaje McDonald s Cup v Zákupech. Naši žáci jeli obhajovat vítězství z loňského roku a bojovat o postup do krajského finále. Za účasti 16 týmů celkem hladce postoupili ze základní skupiny a obhájit vítězství v okresním kole bylo na dosah ruky. Opravdu se to podařilo a v pondělí 1. června vyrazili do Liberce bojovat s dalšími třemi týmy z kraje o cenné kovy. Chyběl nám ale bohužel náš nejlepší střelec Tomáš Ladra a vybojovat medaile a obhájit alespoň 3. místo Každé jaro probíhá na základních a středních školách velké množství vědomostních soutěží na různé úrovni - školní, okresní, krajské a v některých předmětech i na úrovni celostátní. V matematické olympiádě si právo účasti v krajském kole zajistilo celkem 22 studentů z celého kraje, z toho 5 studentů našeho českolipského gymnázia ( to je např. více než ze všech libereckých gymnázií dohromady). Naši školu zastupovali 4 studenti z kvarty A (Jan Baborák, Mirek Hanzelka, Matyáš Nacházel, ZŠ Partyzánská obhájila vítězství ve fotbalovém turnaji v kraji z loňského roku se nepodařilo. Přesto chlapci bojovali ze všech sil a domů odjížděli plni krásných fotbalových zážitků. Chlapci vytvořili výborný tým, který zároveň i v tomto školním roce vybojoval pro ZŠ Partyzánská 1. místo v okresním kole ve florbalu a sálové kopané. Do budoucnosti nám nezbývá nic jiného než jim popřát ještě spoustu dalších úspěchů nejen ve sportu, ale i v životě. Poděkování za výbornou reprezentaci školy si zaslouží: T. Ladra, M. Ladra, P. Pažout, T. Jurča, D. Urban, M. Slezák, D. Houdek, D. Becci, J. Janoušek, M. Koucký, P. Morc a M. Munzar. Netradiční soutěže na ZŠ Slovanka Na naší škole se koncem května netradičně a poprvé soutěžilo ve vaření a po druhé v sudoku, japonském hlavolamu, který uchvátil doslova celý svět. Soutěž ve vaření měla velký úspěch, jak mezi samotnými soutěžícími, tak u odborné poroty, která dobroty ochutnávala a nezaujatě posuzovala. Její úkol byl nelehký, neboť všechna připravená jídla byla velmi chutná a bylo velmi těžké rozhodnout o vítězi. Děkujeme tímto našemu SRPDŠ, které přispělo finančně na suroviny a sladkou odměnu pro vítěze. Zvítězilo družstvo 6.B Marcela Štejmová, Olena Alimová s vynikajícími palačinkami plněnými kuřecím masem se žampiony ve smetanovopomerančové omáčce a s dezertem pudinkovým pohárem s ovocem a se šlehačkou. Ostatní družstva si připravila další lákavé speciality jako kuřecí kapsy se žampiónovou nádivkou, pašerácký řízek nebo zapečené párečky. Podávaly se také různé zeleninové saláty a dezerty např. čokoládové kuličky, palačinky s ovocem, banány s přelivem či zmrzlinový pohár s ovocem. Jídla byla připravena dle zásad zdravé výživy, neboť naše škola se účastní projektu Zdravá škola. ZŠ Slovanka nabízí mimo jiné nadaným dětem volitelný předmět logické hry, a proto jsme se rozhodli uspořádat pro nadšence hlavolamů soutěž v sudoku, letos šlo již o 2. ročník. V kategorii určené pro 1. stupeň na celé čáře zvítězila Maruška Povýšilová ze 4.C s časem 3 min 10 sec a zanechala za sebou všechny další soupeře. Na 2. stupni zvítězil s převahou Lukáš Souček, žák 7.B. Do třetice se utkali oba tito vítězové v obzvláště těžkém diagonálním hlavolamu. Oba jej s přehledem vyřešili, Maruška získala lepší čas, takže se stala absolutní vítězkou. Gratulujeme! RNDr. D. BEYROVÁ Úspěch matematiků z gymnázia Art Pozdnyakov) a Tomáš Novotný z tercie A. Tomáš byl zřejmě prvním účastníkem krajského kola v této kategorii, který se coby mladší zúčastnil vyšší kategorie. Nejenže naše škola byla v této soutěži zastoupena nejpočetněji, ale podle dosažených výsledků lze říci, že i jasně nejkvalitněji, jak dokládají níže uvedené výsledky : Miroslav Hanzelka, Tomáš Novotný 3. Jan Baborák 5. Artemiy Pozdnyakov Matyáš Nacházel Radomír TULKA Průzkum na ZŠ Dr. Miroslava Tyrše Zajímavý průzkum organizovaný společností SCIO, která se zabývá zjišťováním a hodnocením výsledků vzdělávání, podstoupila Základní škola Dr. Miroslava Tyrše. Jednalo se o dotazníkové šetření nazvané Mapa školy 20098/ 09 zaměřené na celkové klima školy, na jehož základě pak může školské zařízení pozitivně ovlivnit svůj chod a předcházet i případným nežádoucím situacím na straně žáků, pedagogů či rodičů. Na položené dotazy odpovídalo v rámci šetření cca 500 žáků, 300 jejich rodičů a kolem 50 pedagogů. Z vyhodnocených výsledků tak mimo jiné vyplývá, že kvalita výuky na této škole je na dobré úrovni, neboť ze 7 možných bodů získala na základě dotazníkového šetření od SCIA 5,91 bodů. V porovnání s ostatními školami zapojenými do výzkumu je dosažený bodový výsledek nadprůměrný. Spíše pozitivně bylo ohodnoceno i působení školy na rozvoj některých dovedností svých žáků, jako například umět diskutovat a argumentovat či vyhledat informace a umět je použít. Hodnotila se rovněž celková atmosféra školního prostředí, která má v samém důsledku největší podíl na tom, jak se děti ve škole cítí a zda do ní chodí rády. Tu děti z prvního stupně ohodnotily 2,76 body ze 3 možných a u žáků druhého stupně získala 3,7 ze 4 možných, což je opět podle organizátorů velice dobrý výsledek a ukazuje na to, že ve škole panuje dobré klima. Otázka vnějších vztahů, tj. jak škola komunikuje navenek, byla se strany rodičů, kteří v tomto směru hrají jednu z nejdůležitějších rolí, rovněž ohodnocena velmi vysoko a ze 4 možných bodů získala (red) Mezinárodní vaření Konce dubna navštívila naše učiliště SOŠ a SOU 28. října jako každý rok návštěva ze spřátelené německé školy BSZ Ernährug Bautzen. Tato spolupráce trvá od podpisu smlouvy již pět let. Letos nás navštívili studenti druhých ročníků oboru kuchař a spolu se studenty třetích ročníků našeho učiliště připravili pod vedením UOV Myškové pokrmy české kuchyně. Občas nás zaskočila jazyková bariéra, kterou nám ale vždy ochotně pomohla zdolat PhDr. Fabiánová. Každý se snažil, aby den strávený trochu jinak byl příjemný a poučný pro všechny zúčastněné. Studenti měli možnost nahlédnout i do ukázkové hodiny anglického jazyka, připravené Mgr. Smékalovou. V závěru dne jsme si nad šálkem kávy sdělovali své dojmy a těšili se na podzimní návštěvu, kdy studenti našeho učiliště navštíví své vrstevníky v Bautzenu. VUOV Květa REVÁKOVÁ Poděkování MO Českého rybářského svazu děkuje firmě MIRO BUS za údržbu nákladních aut, které nezbytně potřebuje ke své činnosti. Zvláštní poděkování patří panu Lupoměskému, bez kterého by se tato akce neobešla. MO ČRS ČL 15

15 sport č. 11 červen 2009 Úspěchy našich potápěčů V květnu se sjelo do Rumburku šest oddílů na první přebor pořádaný klubem potápěčů z České Lípy ve sportovním plavání (rychlostní potápění). Uvítali jsme zde oddíl z Tábora, Mostu, Litoměřic, Liberce a dva z Prahy. Lípa na domácím bazénu zlepšila veškeré osobní časy a odnesla si i cenné umístění. Děkujeme všem a hlavně rodičům, kteří pomohli zorganizovat tyto závody. Potápěči na Mistrovství ČR v BiFi. I přes půlroční tréninkovou absenci sportovních plavců se na prestižní Plaveme v hodinách tělocviku Asi nemnoho lidí z řad rodičovské veřejnosti ví, že v souvislosti s novou reformou se na školách učí už dva roky podle nových vzdělávacích programů, které si pedagogové na svých školách sami vytvořili. Tím, že město na sídlišti Sever zmodernizovalo plavecký bazén, rozhodli jsme se využít bazénu a orientovat naši školu plaveckým směrem. Navýšili jsme počty hodin tělesné výchovy a zařadili do nich plavecký výcvik. Již od 1. tříd je umožněno žákům naší školy v rámci vyučování plavat, na 2. stupni je plavecký výcvik nabídnut všem i jako volitelný předmět. Budova školy je s bazénem propojena, takže nedochází k žádným časovým ztrátám při přesunech kolektivů tříd. Dětem odpadá jakékoliv oblékání či přezouvání, škola nemusí zajišťovat dopravu. Myslíme si, že tuto skutečnost ocení rodiče hlavně v nepříznivém počasí. Nutno připomenout i ten fakt, že jim tak odpadají doprovody i následná čekání na ty nejmenší. Žákům je totiž umožněn přesun z budovy školy do bazénu i v odpoledních hodinách (po ukončení výuky, ze školní družiny apod.). Výcvik žáků naší školy probíhá pod vedením našeho tělocvikáře a zkušeného trenéra Tomáše Choce, který vede i řadu plaveckých aktivit v odpoledních hodinách. Naším cílem je usilovat o to, aby naši školu opouštělo co nejvíce žáků, kteří dokážou v této sportovní disciplíně reprezentovat nejen ji, ale i naše město. Projevíte-li zájem zařadit své dítě do některé z plaveckých tříd základní školy na sídlišti Sever, informujte se na vedení školy nebo na telefonním čísle Potřebné informace obdrží zákonní zástupci i těch žáků, kteří by rádi pracovali s keramikou, nebo by chtěli naši školu reprezentovat v country tancích. I v těchto oblastech má naše škola vynikající výsledky. Mgr. Pavel ČERNÝ závod MS ČR konaný v Novém Jičíně nominovalo z českolipského klubu devět sportovců, plavalo jich šest Matěj Jirásek, Klára Galbavá, Kateřina Cimrtová, Kristýna Cimrtová, Miroslav Menc, Barbora Koderová. Na MS závodilo celkem 13 klubů z České republiky a jeden ze Slovenska a soutěžily v disciplínách 50, 10, 200 BiFi. Naše umístění se pohybovalo mezi desátým a dvacátým místem v této tvrdé konkurenci. Nejlépe zaplavala Kristýna Cimrtová 2 x 5. místo a na 200 BiFi čtvrtá. (jc) Českolipská výprava na MS Sport Relax získal na ME mládeže bronz Další významnou akcí pro klub Sport Relax bylo mistrovství Evropy JKA, které se konalo v Srbsku. Naši reprezentanti, kteří hájili barvy České republiky, se nominovali na tuto významnou akci z národních soutěží a to jmenovitě Antonín Jenč, Marek Kroupa, Tereza Zlatohlávková, Tereza Bittnerová. Všichni startovali v disciplíně kata a v nové kategorii mladší dorostenky si nejlépe vedla Tereza Zlatohlávková, která se nakonec o,,chloupek,, umístila na čtvrtém bramborovém místě, což ale považujeme za vynikající výsledek. Její kamarádka a soupeřka Tereza Bittnerová se také dostala až do finálové osmičky. Marek Kroupa nezopakoval svůj úspěch z minulého roku a dostal se přes dvě kola. Kroupa Marek ještě zabodoval na nominačním turnaji Wakizaši Cup který se Konal před Tereza Zlatohlávková ME a tam vybojoval v kata mladší žáci zlatou medaili. Antonín Jenč byl jediným závodníkem, který si z turnaje odvezl bronzovou medaili a to v disciplíně kumite team starší žáci a v kata skončil na pátém místě. (pz) Za Erbenem do Ústí nad Labem Odjezd z Mimoně 7,17, z hl. nádraží v České Lípě rychlíkem v 7,38 do Ústí n.l. (koupit zpáteční z Ústí n.l. hl.n.). Návrat vlakem do 19 hod. Trasa: Ústí n.l. hl. n., Erbenova vyhlídka, mlýniště, Pekelský potok, Ústí n.l. Sever ČD. Občerstvení na trase. Výpravu vede J. Dobrovolná, tel Překvapení u Ještědu Odjezd z Č. Lípy hl. n. v 6.56 do Liberce hl.n. (zpáteční). Trasa: tramvají č. 3 do Horního Hanychova, potom lanovkou v 9,00 (9,30) na Ještěd (60 Kč) - Pláně - k Šámalům - Rašovka (rozhledna Trní)- k Šámalům - Horní Hanychov. celkem ) km. Příjezd do Č.Lípy 16,44-18,44 hod. Výpravu vede B. Sedláčková, tel Škrpál 2009 Pozvánka KČT V sobotu 16. května se konal již 5. ročník tradičního turistického výšlapu pro děti, rodiče a další veřejnost, který pořádá Základní škola 28. října na Špičáku. Tři připravené trasy zavedly účastníky jednak do okolí vršku Špičák, delší až do Písečné, Svojkovských skal, do Modlivého dolu, ke Slavíčku a zpět do České Lípy. Na všech trasách plnili účastníci různé připravené úkoly (ze zručnosti, zdravovědy, poznávání rostlin i živočichů, sportovní přípravy všeho druhu a znalosti pohádek). Letos přišlo o něco méně účastníků než loni, celkem přes dvě stovky. Všichni, kdo doputovali až do cíle, dostali diplom, keramickou medaili a mohli se občerstvit pitím, případně si opéct vuřtíka. Výšlapu se účastnilo také 7 pejsků, keramické šlápoty obdrželi také další držitelé nej... Účastníky při startu a na krátké trase natáčeli žáci ze školního Studia dětské televize Špičák. Děkujeme všem účastníkům. Mgr. Šárka BÁRTOVÁ MĚSTSKÉ NOVINY, čtrnáctideník, ev. č. MK ČR E Vydává: Město Česká Lípa, nám. T. G. Masaryka 1, IČO Redakce: MÚ, nám. T. G. M 1, tel.: , , markgrafova@mucl.cz. Odpovědný redaktor: Eva Markgrafová. Členové redakční rady: předseda Mgr. Tomáš Vlček, členové Siegfried Tomasch, Mgr. Romana Žatecká, Mgr. Regina Jonášová, Karel Hajný, Jaroslava Procházková, Ing., Jiří Hau, Mgr. Pavlína Lomičová, Zdeněk Novák. Redakční rada má vyhrazené právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu s jejími kodexy, anebo budou dodány po uzávěrce. Distribuce: tel Příjem inzerce: tel , effenber@mucl.cz. Dopisy a příspěvky čtenářů nemusejí být totožné s názory a stanovisky redakce. Vydavatel také nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.