NÁVOD K MONTÁŽI NAVRTÁVACÍ ODBOČKOVÝ T-KUS FRIALEN DAA.
|
|
- Vlastimil Konečný
- před 7 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 NÁVOD K MONTÁŽI NAVRTÁVACÍ ODBOČKOVÝ T-KUS FRIALEN DAA
2 Obsah 1 Úvodní poznámky Bezpečnostní pokyny Oblasti použití 3 5 Navrtávací odbočkový T-kus s prodlouženým hrdlem 5.1 Vyměření a označení svařovací zóny na trubce a odstranění degradované vrstvy Očištění Montáž navrtávacího odbočkového T-kusu Montáž navrtávacího odbočkového T-kusu v případě omezených prostorových podmínek Provedení svaru Doba chladnutí Navrtávání 12 Další informace pro instalaci bezpečnostních elektrotvarovek FRIALEN najdete rovněž v návodu k montáži pro domovní přípojky a rozvodné potrubí FRIALEN do průměru d 225 mm na nebo na adrese: Nicoll Česká republika, s.r.o. Průmyslová 367 Vestec u Prahy Tel: Fax: internet: frialen.cz@aliaxis.com 2
3 1 Úvodní poznámky 1.1 Bezpečnostní pokyny V tomto návodu k montáži jsou použity následující varovné symboly s bezpečnostními pokyny: Symbol POZOR Význam Nebezpečí pro osoby. Nerespektování může vést k lehkým nebo středně těžkým zraněním. Nebezpečí škody na majetku. Nerespektování může vést ke škodám na majetku. 1.2 Oblast použití Tento návod k montáži je doplněním platného návodu k montáži pro domovní přípojky a rozvodné potrubí FRIALEN do průměru d 225 mm. Při pokládce je nutné se řídit oběma návody k montáži. 5 Navrtávací odbočkový T-kus Navrtávací odbočkové T-kusy DAA jsou vhodné k vytváření odboček v trubních rozvodech bez tlaku i pod tlakem. Navrtávací odbočkové T-kusy DAA d 40 a d 50 nelze použít s PE-HD trubkami SDR 17. Z technologických důvodů nelze navrtávací odbočkové armatury obecně zpracovávat s PE-HD trubkami SDR 7,4. Další informace o zpracování najdete v technických listech na naší domovské stránce nebo kontaktujte naše produktmanažery. 3
4 5.1 Vyměření a označení svařovací zóny na trubce a odstranění degradované vrstvy Svařovaný povrch trubky nejprve zbavte nečistot (viz obr. 1). Svařovací zóna: je plocha trubky překrytá sedlovou plochou. Pro kontrolu celoplošného povrchového odstranění degradované vrstvy doporučujeme provedení označení kontrolních rysek (viz obr. 2). Pokud se na některých místech při loupání povrchu vyskytnou neoškrábané plochy, je třeba je znovu dodatečně odstranit. Obr. 1 Obr. 2 Pomocí loupacího přístroje pro sedlové tvarovky (viz obr. 3) musí být bezprostředně před montáží zcela odstraněna degradovaná vrstva, která se na povrchu trubky vytvořila během skladování. 4 Obr. 3
5 Odstraněním několika milimetrů navíc při loupání umožňuje po svařování prokázat, že došlo k řádnému odstranění degradované vrstvy na trubce. V případě neúplného odstranění degradované vrstvy může vzniknout netěsný spoj. Opotřebené čepele loupacího přístroje či ruční škrabky je nutno vyměnit. Postačuje jednorázové a úplné odstranění souvislé vrstvy (min. 0,15 mm). Měla by vzniknout rovnoměrná plocha bez zploštění a ostrých hran, resp. otřepů na trubce. Obrušování nebo smirkování skelným papírem není povoleno, neboť se nečistoty jen zatlačí do povrchu. Opracovanou zónu je třeba chránit před nečistotou, mastnotou, natékající vodou a nepříznivými povětrnostními vlivy (např. vliv vlhkosti, tvorba námrazy). 5.2 Očištění Svařovaný povrch trubky a vnitřní plocha sedla navrtávací armatury musí být absolutně čisté, suché a odmaštěné. Bezprostředně před montáží a po loupání je nutné tyto plochy očistit vhodným čisticím prostředkem (např. TANGIT) a výhradně savým papírem, který nepouští vlákna a není barvený (viz obr. 4a + b). 5
6 Obr. 4a Obr. 4b Při použití čističů s obsahem alkoholu musí podíl alkoholu činit nejméně 99,8 %. Při čištění zabraňte, aby se nečistoty z neošetřeného povrchu trubky dostaly do svařovací zóny. Čistidlo se před svařováním musí zcela odpařit. Poté značkovačem FRIALEN na trubce znovu vyznačte okraj svařovací zóny, protože byl při loupání a čištění odstraněn (viz obr. 5). Spojované plochy musejí být před montáží elektrotvarovky čisté a suché. Vyčištěných svařovacích zón se nedotýkejte rukou. Vlhkost, např. orosení či námrazu v oblasti svařované plochy odstraňte Obr. 5 vhodnými prostředky. Elektrotvarovku vyjměte z obalu až přímo před předpokládaným zpracováním. Obal chrání tvarovku před vnějšími vlivy během přepravy a skladování. 6
7 5.3 Montáž navrtávacího odbočkového T-kusu DAA Navrtávací odbočkový T-kus umístěte na opracovaný povrch trubky a spodní třmen veďte kolem trubky (viz obr. 6). Spodní plochu červené páky vložte do svěrné lišty horní části sedla (viz obr. 7). Dávejte pozor, aby byla upínací plocha v úchytu sedla správně umístěna. Obr. 6 Při zatlačení páky směrem nahoru (viz obr. 8) se navrtávací sedlová elektrotvarovka pevně upne na trubku. Obr. 7 Obr. 8 7
8 Flexibilní upínací mechanismus navrtávacího odbočkového T-kusu dokáže překonat i velké tolerance trubky, čímž zajišťuje optimální a stejnoměrné zvyšování tlaku během svařování. Elastické provedení upínacího mechanismu umožňuje jednorázové použití. Proto se vyhněte zbytečnému upínání před svařováním, především u trubky, jejíž vnější průměr je vlivem tlaku rozšířený. Jinak může dojít ke zmenšení upínací síly, což může negativně ovlivnit výsledek svařování. Je samozřejmě povoleno uvolnit upnutí za účelem narovnání sedlové tvarovky na trubce. POZOR Dávejte pozor, abyste si při napínání páky nesevřeli prsty mezi rukojeť páky a navrtávací část (viz obr. 9a + b) Obr. 9a Obr. 9b Nastavení vrtáků z výroby se u tlakových navrtávacích armatur nesmí před svařováním měnit. 8
9 5.3.1 Montáž navrtávacího odbočkového T-kusu v případě omezených prostorových podmínek Montáž navrtávacího odbočkového T-kusu je možná i v případě omezených prostorových podmínek, např. u paralelně položených potrubí (viz obr. 10). Je třeba dbát na to, aby minimální vzdálenost mezi trubkami, která je potřebná k montáži, nebyla menší než 30 mm. Proveďte předběžné nastavení polohy navrtávacího odbočkového T-kusu na opracovaném povrchu trubky. Navrtávací odbočkový T-kus může být předběžně umístěn v jakékoli libovolné poloze po obvodu trubky (viz obr. 10). Spodní plochu červené páky vložte do svěrné lišty horní části sedla (viz obr. 11). Navrtávací T-kus je nyní předběžně upnutý na trubce, lze s ním však dál pohybovat (viz obr. 12). Obr. 10 Obr. 11 Obr. 12 Nyní umístěte navrtávací odbočkový T-kus do požadované koncové polohy na trubce. Zatlačením rychloupínací páky nahoru následně pevně upnete tlakovou navrtávací armaturu na trubku (viz obr. 13). Obr. 13 9
10 5.4 Provedení svaru Při svařování navrtávacích odbočkových T-kusů na potrubí přepravující médium nesmějí být během svařovacího procesu a do úplného ochlazení překročeny tyto provozní tlaky: Trubní materiál PE 80 PE 100 SDR Maximální přípustný provozní tlak v bar Plynové potrubí Vodovod 8 12, Používejte jen svařovací přístroje schválené výrobcem bezpečnostních elektrotvatrovek FRIALEN. Svařovací parametry jsou obsaženy v čárovém kódu na štítku (viz obr. 14). Při používání plně automatických svařovacích přístrojů (např. FRIAMAT) jsou parametry do svařovacího přístroje zadávány pomocí čtecího pera nebo skeneru čárových kódů (viz obr. 15). Obr. 14 Obr. 15 Po načtení čárového kódu je třeba porovnat údaje na displeji svařovacího přístroje s údaji na elektrotvarovce. Pokud se shodují, lze zahájit svařování. Dodržujte návod k obsluze svařovacího přístroje FRIAMAT. Svařovací přístroje automaticky kontrolují postup svařování a regulují přívod elektrického napětí v nastaveném rozmezí. Indikátor svařování na tvarovce poskytuje jen upozornění o provedeném svaření. Řádný průběh svařování je potvrzen pouze prostřednictvím svařovacího přístroje. 10
11 POZOR Během svařování dodržujte z bezpečnostních důvodů odstup jednoho metru od místa svařování. Dosažený skutečný čas svařování je třeba porovnat s požadovaným časem svařování na přístroji a poznamenat na trubce nebo navrtávacím odbočkovém T-kusu. Tímto označením také zajistíte, že nebude přehlédnuto žádné svařované místo (viz obr. 16). 5.5 Doba chladnutí Je třeba dodržet následující doby chladnutí: Obr. 16 Průměr v mm Doba chladnutí sedlových tvarovek FRIALEN (v minutách) Pro natlakování přes odbočku Do navrtání Doba chladnutí CT uvedená na štítku odpovídá době chladnutí do navrtání potrubí. V případě nedodržení dob chladnutí hrozí nebezpečí, že spoj bude netěsný. Před navrtáváním musejí být dodrženy všeobecné postupy pokládky potrubí. Před navrtáním hlavního řadu zajistěte, aby potrubí na přípojce bylo řádně spojeno a svařeno, případně na svém konci uzavřeno. Tlaková zkouška přípojného potrubí může být provedena ještě před navrtáním hlavního potrubí. 11
12 Proveďte instalaci domovní přípojky (viz obr. 17). Postupujte dle Návodu k montáži FRIALEN bezpečnostních elektrotvarovek pro domovní přípojky a rozvodné potrubí do průměru d 225, kapitoly Navrtání Obr. 17 Odstraňte uzavírací zátku (viz obr. 18). Pomocí šestihranného nástrčného klíče FWSS pro otvor 17 mm otáčejte vrták po směru hodinových ručiček až po spodní doraz (viz obr. 19). Obr. 18 Vrták poté vytočte zpět až po horní doraz (viz obr. 20). Obr Obr. 20
13 Šestihranný nástrčný klíč FWSS 17 má tři otvory (viz obr. 21), do nichž lze umístit kolíkovou rukojeť. Použití otvoru se řídí podle rozměru hlavního potrubí (viz tabulka). Při použití správného otvoru se kolíková rukojeť po provedeném navrtání nachází přímo nad hrdlem navrtávacího domku odbočkového T-kusu (viz obr. 22). Obr. 21 Obr. 22 Poloha vrtání Rozměr hlavního potrubí d1 #1 d 40 d 75 (výjimka d 63/63) #2 d 63/63 a d 90 d 160 #3 d 180 d 225 Nasaďte uzavírací zátku a šestihranným nástrčným klíčem FWSS 17 ji opatrně dotahujte, dokud se horní okraj zátky nebude lehce dotýkat čelní plochy hrdla navrtávacího domku (viz obr. 23). Obr
14 V případě použití příliš velké utahovací síly může zátka prasknout nebo se může strhnout šestihranný závit. V takovém případě je nutné zátku vyměnit. Doporučujeme zabezpečit navrtávací domek záslepkou K (viz obr. 24). Postupujte dle Návodu k montáži FRIALEN bezpečnostních elektrotvarovek pro domovní přípojky a rozvodné potrubí do průměru d 225, kapitoly Obr
15 Nicoll Česká republika, s.r.o. Průmyslová 367, Vestec u Prahy Tel Fax frialen.cz@aliaxis.com 15
FRIATOOLS FRIATOOLS. Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG SE
FRIATOOLS FRIATOOLS Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG SE 1 4 3 10 5 6 7 8 9 2 1. Vrchní díl 2. Spodní díl 3. Upínací páka 4. Kulová rukojeť 5. Loupací nůž 6. Držák břitu 7. Držák nože 8. Volnoběžná
VíceNÁVOD K OBSLUZE PŘÍTLAČNÉ ZAŘÍZENÍ UNITOP.
NÁVOD K OBSLUZE PŘÍTLAČNÉ ZAŘÍZENÍ UNITOP www.aliaxis-ui.cz 2 Obsah Strana 1. Úvod 4 1.1 Bezpečnostní symboly 4 1.2 Oblast použití 5 2. Bezpečnost 6 2.1 Bezpečnostní pokyny 6 2.2 Povinnosti obsluhy 6 2.3
VíceFRIATOOLS FRIATOOLS. Návod k obsluze Loupací přístroj FRIALEN FWSG 63
FRIATOOLS FRIATOOLS Návod k obsluze Loupací přístroj FRIALEN FWSG 63 1 4 2 3 7 6 5 9 8 1. Otočná rukojeť (sklopná) 2. Hvězdicová rukojeť 3. Loupací nůž 4. Pouzdro 5. Opěrné rolny 6. Vodicí rolny 7. Aretace
VíceFRIATOOLS. Loupací přístroj FRIALEN / FRIAFIT FWSG 225. Návod k obsluze FRIATOOLS
FRIATOOLS FRIATOOLS Návod k obsluze Loupací přístroj FRIALEN / FRIAFIT FWSG 225 1 3 6 5 7 4 2 8 1. Otočná rukojeť 2. Loupací nůž 3. Pouzdro 4. Upínací saně 5. Hvězdicová rukojeť 6. Vodicí rolna 7. Kryt
VíceFRIATOOLS FRIATOOLS. Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG 710 S
FRIATOOLS FRIATOOLS Návod k obsluze Loupací přístroj FWSG 710 S 1 9 3 6 8 7 5 10 4 2 6 1 Otočná rukojeť 2 Loupací nůž 3 Čelní deska 4 Upínací saně 5 Hvězdicová rukojeť 6 Vodicí rolny 7 Kryt nože 8 Držák
VíceFRIALEN - Bezpečnostní elektrotvarovky pro domovní přípojky a rozvodné potrubí do průměru d 225 mm Návod k montáži
FRIALEN - Bezpečnostní elektrotvarovky pro domovní přípojky a rozvodné potrubí do průměru d 225 mm Návod k montáži 2283_10_D_01_09_2010_CZ.indd 1 11.4.2013 12:48:21 Obsah strana Bezpečnostní elektrotvarovky
VíceFRIALEN XL-Technika velkých dimenzí od d 250 mm a protahování potrubí technikou relining
FRIALEN XL-Technika velkých dimenzí od d 250 mm a protahování potrubí technikou relining Návod k montáži NOVINKA až do d 1200 mm FRIALEN XL FL_2104_10_DE_I_12_CZ.indd 1 11.4.2013 12:43:03 Podklady pro
VíceNávod na montáž a obsluhu. FRIALEN přítlačné zařízení FRIATOP (Top-Loading)
Návod na montáž a obsluhu FRIALEN přítlačné zařízení FRIATOP (Top-Loading) 2 FRIATOP - přítlačné zařízení Obsah Strana 1. Rozsah použití 3 2. Popis přítlačného zařízení FRIATOP 4 3. Montáž přítlačného
VíceFRIATOOLS Návod k použití FRIATOOLS. Podtlakové přítlačné zařízení VACUSET-XL pro montáž sedlových tvarovek SA-XL a RS-XL. Obsah Strana NEBEZPEČÍ
FRIATOOLS Návod k použití Podtlakové přítlačné zařízení VACUSET-XL pro montáž sedlových tvarovek SA-XL a RS-XL FRIATOOLS Obsah Strana 1. Úvod 1.1 Bezpečnostní pokyny 2 1.2 Účel použití 3 2. Bezpečnost
VíceNAVRTÁVACÍ A UZÁVĚROVÉ PASY
NAVRTÁVACÍ A UZÁVĚROVÉ PASY pro litinové, ocelové, PE a PVC potrubí Nářadí Šrouby a matice Strana M 4/4 Armatury domovních přípojek Kapitola J Trubní fitinky Kapitola K Navrtávací přístroj Strana Q 2/1
VíceGLAUNACH. Všeobecný návod k použití pro tlumiče výfukového hluku. 2010 GLAUNACH GMBH vydání 02.03 strana 1 z 8
GLAUNACH Všeobecný návod k použití pro tlumiče výfukového hluku strana 1 z 8 OBSAH strana 1. VŠEOBECNÉ 3 1.1 Úvodní poznámka 3 1.2 Rozsah platnosti 3 2. ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 3 2.1 Pokyny v návodu
VíceMontážní a provozní návod JUDO PROmi JPM 1 ½ - 2
Kostečka Group spol. s r.o. Borského 1011/1 CZ 152 00 Praha 5 IČ: 14501899 DIČ: CZ14501899 Montážní a provozní návod JUDO PROmi JPM 1 ½ - 2 Účel použití: Domácí úpravna vody JUDO PROmi je určena k filtraci
VíceEU peníze středním školám digitální učební materiál
EU peníze středním školám digitální učební materiál Číslo projektu: Číslo a název šablony klíčové aktivity: Tematická oblast, název DUMu: Autor: CZ.1.07/1.5.00/34.0515 III/2 Inovace a zkvalitnění výuky
VíceElektrotvarovky z PE 100
Elektrotvarovky z PE 0 pro tlakové rozvody pitné vody Elektrotvarovky vyrábí firma Dlouholetý výhradní dodavatel potrubí a elektrotvarovek pro distributora plynu British Gas ve Velké Británii. Elektrospojka
VíceStropní svítidlo. Návod k montáži 88169HB1XVIIJSMIT
Stropní svítidlo cs Návod k montáži 88169HB1XVIIJSMIT 2016-08 334 063 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je
Vícesíla pod povrchem Spojování plastů Ceník 01/2015
síla pod povrchem Spojování plastů Ceník 01/2015 Platnost od: 1.2.2015 OBSAH Obsah: str. 3. - 17. Elektrotvarovky str. 18. - 37. Tvarovky NA TUPO str. 38. - 44. Mechanické spojky 2 Elektrotvarovky ELGEF
VíceNávod k údržbě a montáži
Návod k údržbě a montáži Redukční ventily Typ 481/481 HP/481 LP 482/482 HP/482 LP 681 682/682 HP/682 LP CZ 1 Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. Redukční ventil používejte jen: - v souladu s určením, - v
VíceCeník 1/2015 Kč Elektrovarovky ELGEF Plus PE 100 +GF+ GEORG FISCHER
Ceník 1/2015 Kč Elektrovarovky ELGEF Plus PE 100 +GF+ GEORG FISCHER Elektrospojka SDR 11 d 20 753-911-606 50 99,- d 25 753-911-607 50 98,- d 32 753-911-608 50 100,- d 40 753-911-609 50 110,- d 50 753-911-610
VíceMontážní a provozní návod
Kostečka Group spol. s r.o. Borského 1011/1 CZ 152 00 Praha 5 IČ: 14501899 DIČ: CZ14501899 Montážní a provozní návod JUDO JRSF DN65-DN100 -filtr pro studenou vodu JUDO JRSF-HW DN65-DN100 -filtr pro horkou
VíceELGEF Plus. Modulární systém pro velké rozměry až. tvarovek. www.titan-metalplast.cz
Modulární systém pro velké rozměry až do 2000 mm ELGEF Plus Systém sedlových tvarovek Výhody systému sedlových tvarovek Využijte maximální flexibilitu inteligentního a modulárního systému velkých dimenzí,
VíceDoplněk návodu k montáži a obsluze
Technika pohonů \ Automatizace mechaniky \ Systémová integrace \ Služby Doplněk návodu k montáži a obsluze *22867007_0416* SEW-EURODRIVE GmbH & Co KG P.O. Box 3023 76642 Bruchsal/Germany Phone +49 7251
VíceLustr. Návod k montáži 88448HB11XVII
Lustr cs Návod k montáži 88448HB11XVII 2016-09 335 755 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto
VíceHome + Topná tyč do koupelnových těles s elektronickým termostatem s timerem
Home + Topná tyč do koupelnových těles s elektronickým termostatem s timerem (Návod k instalaci, uvedení do provozu a použití) Základní popis: Home + je komplet topné tyče s elektronickým termostatem,
VíceROZSTŘIKOVAČ SATURN III
ORBIT Irrigation Products, Inc. Návod k instalaci a použití VÝSUVNÝ ROZSTŘIKOVAČ SATURN III pro automatické zavlažovací systémy Modely: 55169 94214, 94215 www.agf-zavlahy.com 1 Protokoly: Mezinárodní modely
VíceNávod k obsluze RTC 710. Rotační škrabka (d 355-710 mm)
Návod k obsluze RTC 710 Rotační škrabka (d 355-710 mm) Všechna práva vyhrazena, zejména práva na duplikaci, distribuci nebo překlad. Duplikace a reprodukce v jakékoliv formě (tisk, fotokopie, mikrofilm
VíceMontážní a provozní návod
Kostečka Group spol. s r.o. Borského 1011/1 CZ 152 00 Praha 5 IČ: 14501899 DIČ: CZ14501899 Montážní a provozní návod JUDO PROmi JPM ¾ - 1¼ Uschovejte pro další použití! Předejte provozovateli. Před instalací/zahájením
VícePokyny pro instalaci, údržbu a provoz
484 / 684 a) b) c) d) e) f) Pokyny pro instalaci, údržbu a provoz Tlakové redukční ventily 484 / 684 1 Všeobecná bezpečnost Ventil používejte pouze: -- jak je zamýšleno -- v perfektním stavu -- bezpečně
VíceNávod na použití a montáž Lapa nečistot
Návod na použití a montáž Lapa nečistot D71 118 540, D71 118 616 Všeobecné k návodu k použití Tento návod k použití platí jako instrukce pro bezpečnou montáž a údržbu armatur. Při potížích, které nelze
VíceNÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK
NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK NÁVOD POUŽITÍ SVÁŘEČKY PLASTOVÝCH TRUBEK 1850W trnová Obsah: 1. Bezpečnostní pokyny a výstrahy 2. Součástí přístroje 3. Použití ke stanovenému účelu 4. Obecné bezpečnostní
VíceKvěten 2013. PE tvarovky. Elektrotvarovky a tvarovky na tupo. Katalog výrobků
Květen 2013 PE tvarovky Elektrotvarovky a tvarovky na tupo Katalog výrobků Obsah Elektrotvarovky Elektrospojka...4 Elektrokoleno 90, 45...6 Elektro T kus, rovnoramenný...8 Elektro T kus, redukovaný...8
VíceInstalační návod. Sada 2cestných ventilů/3cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem Před instalací si pozorně přečtěte
VíceMalé elektrické kyvné pohony 2SG5
Malé elektrické kyvné pohony 2SG5 Dodatek k návodu k použití SIPOS 5 Vydání 05.13 Změny vyhrazeny! Obsah Dodatek k návodu k použití SIPOS 5 Obsah Obsah 1 Úvod... 3 1.1 Pokyny týkající se provozního návodu...
VíceTEXTY PRO VÝBĚROVÁ ŘÍZENÍ
TEXTY PRO VÝBĚROVÁ ŘÍZENÍ www.aliaxis-ui.cz Obsah ELEKTROTVAROVKY FRIALEN... 5 Parametrová specifikace... 5 Technická specifikace... 5 UB Spojka bez dorazu... 7 MB Spojka s lehce vyrazitelným dorazem...
VíceDOMOVNÍ PŘÍPOJKY. pro výstavbu bezúnikových domovních přípojek
DOMOVNÍ PŘÍPOJKY FRIALEN Dokonalá technologie spojování pro výstavbu bezúnikových domovních přípojek Domovní přípojky Vodovodní či plynovodní domovní přípojka slouží k přivedení pitné vody/plynu z hlavního
VíceNávod k použití pro st íkací za ízení MD- 10 skládající se ze st
Návod k použití pro stříkací zařízení MD- 10 skládající se ze stříkací pistole METACAP, typ D/A, 10litrové tlakové nádoby model King Lion, typ 17P0101-04, a dvojité hadice dle výběru (Stav / vydání září
VíceMONTÁŽNÍ NÁVOD Obj. č.: 55 05 43 (titan), 55 05 44 (hliník)
MONTÁŽNÍ NÁVOD Obj. č.: 55 05 43 (titan), 55 05 44 (hliník) Toto dekorační svítidlo vyrobené jako tlakový odlitek ze slitiny hliníku a zinku s povrchovou úpravou v barvě titanu nebo hliníku se saténovým
VíceVYBRANÉ VARIANTY DOMOVNÍCH PŘÍPOJEK
VYBRANÉ VARIANTY DOMOVNÍCH PŘÍPOJEK DOMOVNÍ PŘÍPOJKY Typová řešení přípojek Tento katalog je zpracován jako jednoduchý přehled nejpoužívanějších variant přípojek pro investory, projektanty a stavební a
VíceTTW 25000 S / TTW 35000 S
TTW 25000 S / TTW 35000 S CS NÁVOD K OBSLUZE VENTILÁTOR TRT-BA-TTW25000S35000S-TC-001-CS OBSAH 01. Všeobecný popis........................ 01 02. Bezpečnostní pokyny.................... 01 03. Návod na
VícePROTECOR MOMENTOVÝ KLÍČ 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.
MOMENTOVÝ KLÍČ PROTECOR 43.OMK-025-14; 43.OMK-025-38; 43.OMK-110-38; 43.OMK-210-12; 43.OMK-350-12; 43.OMK-400-34; 43.OMK-800-34; 43.OMK-980-34 Z 3 1 + - O 6 2 4 5 1. Základní stupnice 1. Základní stupnice
VíceNÁVOD NA ÚDRŽBU GLYNWED EKO DN1000
NÁVOD NA ÚDRŽBU GLYNWED EKO DN1000 Filtrační šachta s kalovým prostorem a volitelnými parametry nátoku a odtoku NÁVOD NA ÚDRŽBU Filtrační šachta GLYNWED EKO DN1000 s kalovým prostorem a volitelnými parametry
VíceNávod k použití. skládající se ze stříkací pistole METACAP typ D/A, dvoulitrové tlakové nádoby model 244/2, 1,5m dvojité hadice a nosného popruhu
Návod k použití pro stříkací zařízení 2 L Combi II skládající se ze stříkací pistole METACAP typ D/A, dvoulitrové tlakové nádoby model 244/2, 1,5m dvojité hadice a nosného popruhu (Stav / vydání září 2001)
VícePřímočinné regulátory tlaku Přepouštěcí ventil Typ M 44-7 Obr. 1 Typ M 44-7 Přepouštěcí ventil, připojení G1, Kvs = 3.6 1. Konstrukce a funkční princip Tlakový regulační ventil, typ M 44-7, se skládá z
VíceBA195 miniba POTRUBNÍ ODDĚLOVAČ NÁVOD K MONTÁŽI. Uschovejte pro pozdější využití!
BA195 miniba POTRUBNÍ ODDĚLOVAČ NÁVOD K MONTÁŽI Uschovejte pro pozdější využití! 1. Bezpečnostní pokyny 1. Dodržujte instalační pokyny uvedené v tomto návodu 2. Používejte zařízení dle jeho určení k použití
VíceMontážní návod tvarovky ATUSA
Montážní návod tvarovky ATUSA Použití: systémy požární prevence vytápěcí a klimatizační systémy průmyslová zařízení (stlačený vzduch, horká a studená voda, pára, skladovacích zařízení, potrubní sítě) inženýrské
VíceStoupačkový regulační ventil pro měření tlakové diference, šikmý, s měřícími ventilky
Stoupačkový regulační ventil pro měření tlakové diference, šikmý, s měřícími ventilky Technický list pro 4117 M Vydání AUT 1203 Vydání CZ 0908 4117 M 1/2, 3/4 U dimenzí 1/2 a 3/4 není pravé spodní vrtání.
VícePokyny k pokládce masivní bambusové podlahy se zámkovým spojem
Pokyny k pokládce masivní bambusové podlahy se zámkovým spojem Před pokládkou Před instalací nechte podlahu v otevřených obalech v místnosti, ve které má být podlaha položená po dobu minimálně 48 hodin,
VíceGESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Návod k obsluze 818630-00. Průhledítko Vaposkop
GESTRA Steam Systems VK 14 VK 16 Návod k obsluze 818630-00 Průhledítko Vaposkop VK 14, VK 16 Obsah Důležité pokyny Strana Rozsah použití...4 Bezpečnostní pokyny...4 Nebezpečí...4 DGRL (Směrnice pro tlaková
VíceČervenec 2014 PE tvarovky Katalog výrobků Elektrotvarovky a tvarovky na tupo
Červenec 2014 PE tvarovky Katalog výrobků Elektrotvarovky a tvarovky na tupo Obsah Obsah Elektrotvarovky Elektrospojka...................... 4 Elektrokoleno 90, 45............... 6 Elektro T-kus, rovnoramenný...........
VíceOPRAVNÝ A SPOJOVACÍ TŘMEN
OPRAVNÝ A SPOJOVACÍ TŘMEN pro litinové, ocelové, azbestocementové a PVC potrubí třmen se "samostředícím uzávěrovým systémem" obvodové těsnění z elastomeru utěsňuje příčné trhliny a jiná poškození potrubí
VícePŘEPRAVNÍ A MONTÁŽNÍ INSTRUKCE
PŘEPRAVNÍ A MONTÁŽNÍ INSTRUKCE ODHLUČNĚNÁ KANALIZACE MONTÁŽNÍ INSTRUKCE 1. Přeprava, uskladnění a montáž 1.1. Nakládání, přeprava a vykládání 1.1.1. Manipulujte s trubkami a tvarovkami uloženými v originálním
VíceČlen Asociace dodavatelů plastových potrubí
Člen Asociace dodavatelů plastových potrubí Infra systém - Tlakové systémy VODOVODNÍ SYSTÉM PVC... strana 3 TRUBKY PRO VRTANÉ STUDNY... strana 4 VODOVODNÍ SYSTÉM PE... strana 5-6 SVĚRNÉ SPOJKY.... strana
VíceCENÍK VÝROBKŮ DYTRON
CENÍK VÝROBKŮ DYTRON - 2018 POLYFÚZNÍ SVAŘOVÁNÍ Platný od 1. ledna 2018 Elektronické svářečky PROFI řada POLYS P 4 s topným trnem a výkonem 650 W Regulace Obj. č. Typ Povlak nástavců Regulace P-4a plynule
VíceROZSTŘIKOVAČ SATURN IV
ORBIT Irrigation Products, Inc. Návod k instalaci a použití VÝSUVNÝ ROZSTŘIKOVAČ SATURN IV pro automatické zavlažovací systémy Modely: 96079 www.agf-zavlahy.cz 1 Protokoly: Mezinárodní modely mají Prohlášení
VíceNávod k montáži a provozu 10/2018. Podružný rozváděč
Návod k montáži a provozu Podružný rozváděč Obsah Obsah 1. Obecné informace... 3 1.1.Použité symboly...3 1.2.Účel použití...3 1.3.Další platné dokumenty...3 2. Přehled norem a předpisů... 4 3. Bezpečnostní
VíceNávod k obsluze. Regulátor prostorové teploty 230/5 (2) A~ spřepínacím kontaktem 0396..
Návod k obsluze Regulátor prostorové teploty 230/5 (2) A~ spřepínacím kontaktem 0396.. Obsah Návod k obsluze Regulátor prostorové teploty 230/5 (2) A~ spřepínacím kontaktem 2 Instalace regulátoru prostorové
VíceDOMO NÁVOD K POUŽITÍ
DOMO NÁVOD K POUŽITÍ KOUPELNOVÉ MICA TOPENÍ DO7317M PRODUCT OF Přístroj je během používání horký. Dohlédněte na to, aby byl přívodní kabel položen mimo horké části přístroje a aby přístroj nebyl nijak
VíceInteligentní řešení pro stavby a infrastrukturu
EPIC G11, G12 X719 únor 2007 PE TVAROVKY Montážní předpis NEJPOUŽÍVANĚJŠÍ SYSTÉM PRO TLAKOVÉ POTRUBÍ Z PE Inteligentní řešení pro stavby a infrastrukturu Wavin_katalog_Predpis_PET.indd 1 3/16/07 1:32:33
VíceI-152A-CZE Expanzní kloubový spoj
VÝSTRAHA Přečtete si pozorně všechny pokyny. Je třeba, abyste je správně pochopili ještě před montáží libovolné armatury společnosti Victaulic. Vyškolený instalační technik musí tyto produkty instalovat
VícePostupy spojování PVC-O a PE
Postupy spojování PVC-O a PE V tomto článku jsou uvedeny rozdíly mezi výrobou push-fit spojů trubek z PVC-O a tupými tavnými svary vyžadovanými u PE trubek. Postupy spojování trubek z PVC-O Spojení se
VíceRK CS Návod k obsluze zpětné klapky RK
RK... 818604-02 Návod k obsluze zpětné klapky RK Bezpečnostní pokyn Montáž a uvedení zařízení do provozu smějí provádět jen způsobilé a zaškolené osoby. Práce související s údržbou a změnou nastavení zařízení
VíceStropní svítidlo s LED
Stropní svítidlo s LED cs Návod k montáži 100403HB43XIX 2019-03 379 443 Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak
VíceNávod na použití. Montážní nástroj pro zásuvky HPF P/N
Návod na použití Montážní nástroj pro zásuvky HPF P/N 2-1579028-3 411-18583-2 / 1-744017-2 12.02.2015, RG, rev. A cs (Překlad z německého originálu návodu) Page 1 / 13 česká verze Obsah... 3 Výrobce: TE
VíceSvítidlo LED na vnější stěnu cs
Svítidlo LED na vnější stěnu cs Návod k montáži 86997HB55XVIJSMIT 2016-08 Bezpečnostní pokyny Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento
VíceUZAVÍRACÍ KLAPKA. dvojitě excentrická, DN , PN 10 PN 16. Konstrukční charakteristiky
UZAVÍRACÍ KAPKA dvojitě excentrická, DN -1400, PN PN 16 1 uzavírací klapka a převodovka vhodná pro instalaci na povrch, do šachet i do země, pro zemní soupravu nutné doobjednat adaptér 2 tělo aerodynamické
VícePozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Provozní stav:
Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Solární stanice SolaVentec má místo jinak obvyklých zpětných ventilů nastavovací ventil. Ten se otvírá a uzavírá termickým nastavovacím
VíceNávod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441
Návod k použití odsavač par CWB 6441 CWB 9441 Obsah Rady a pokyny 3 Montáž 4 Obsluha 5 Údržba 5 Ochrana zdraví a životního prostředí Symbol na výrobku nebo na obalu upozorňuje na skutečnost, že materiál
VícePODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857
Návod k použití PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-857 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceFiltr mechanických nečistot řady 821 (Návod k instalaci, uvedení do provozu a použití)
Filtr mechanických nečistot řady 821 (Návod k instalaci, uvedení do provozu a použití) Základní popis: Filtr mechanických nečistot Hydronic řady 821 je určený pro použití v topných a chladicích soustavách
VíceCZ M O N T Á Ž N Í N Á V O D
CZ M O N T Á Ž N Í N Á V O D pro posuvnou dveřní síť proti hmyzu M I N I R O L Datum / číslo vydání: 12. 7. 2015 / 01 ISM-MS-CZ Obsah Vysvětlivky k textu... 3 Úvod... 3 Určení výrobku... 3 Bezpečnostní
VíceObsah. Strana. Obsah. 3. Obsluha... 6
Obsah Obsah Strana 1. Instalace a způsob funkce.................................. 4 2. Zabudování.............................................. 6 2.1 Smontování ventilu a pohonu.................................
VíceNávod pro způsob uskladňování, přepravu, montáž a používání zpětných klapek firmy Hawle
Návod pro způsob uskladňování, přepravu, montáž a používání zpětných klapek firmy Hawle Návod se vztahuje na zpětné klapky obj.č. 9830 DN40, DN65, DN125, DN250, DN300 obj.č. 9831 DN50-DN200 obj.č. 9830
VíceRuční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze
Ruční kotoučová pila KSP 65 F 915101 915111 Návod k obsluze Pozor: tento návod k provozu obsahuje upozornění, která jsou důležitá pro bezpečnou práci s tímto strojem. Proto sí bezpodmínečně peč1ivě přečtěte
VíceLED stropní zářič. Návod k montáži 96241FV05X02VIII L N
LED stropní zářič cs Návod k montáži 96241FV05X02VIII 2018-04 Vážení zákazníci, 4 LED bodovky Vašeho nového stropního zářiče lze podle potřeby nasměrovat tak, abyste mohli cíleně vytvořit světelné body.
VícePetrolejová vysokotlaká lampa. Obj. č.: 46 21 09
NÁVOD K OBSLUZE Petrolejová vysokotlaká lampa Obj. č.: 46 21 09 POZOR! Před uvedením lampy do provozu bezpodmínečně odstraňte transportní ochranné balení skleněného cylindru (plastové a pěnové kroužky,
VíceVrtání řad otvorů v systému 32 mm
č. 04 Vrtání řad otvorů v systému 3 mm A Popis Průmysl stanovuje standardy: řady otvorů se vždy vrtají s roztečí otvorů 3 mm a průměrem otvoru 5 mm nebo 3 mm. Pro tuto rozteč otvorů označovanou také jako
VíceMontážní návod pro sadu TOPLOAD TL 225. Montážní návod Montážní sada TL 225 Škrabka TL 225 Upínací zařízení TL
Montážní návod Montážní sada TL 225 Škrabka TL 225 Upínací zařízení TL 225 www.titan-metalplast.cz 0 Dodatečné informace k produktu: Všechna práva vyhrazena, zejména práva na duplikaci, distribuci nebo
VíceNávod k použití Toastovač TOASTER
CZ Návod k použití Toastovač TOASTER Obsah Bezpečnostní pokyny... 3 Vybalení... 4 Požadavky pro místo instalace... 4 Před prvním použitím... 5 Příprava toastu... 5 Extra-zvednutí... 5 Vycentrování plátku
VíceD15S. Redukční ventil tlaku. Návod na montáž a údržbu. Pokyny uchovejte pro pozdější použití!
D15S Návod na montáž a údržbu Pokyny uchovejte pro pozdější použití! Redukční ventil tlaku 1. Bezpečnostní pokyny 1. Postupujte podle pokynů k instalaci.. Přístroj používejte pouze k využití, pro které
VíceČlen Asociace dodavatelů plastových potrubí
Člen Asociace dodavatelů plastových potrubí Infra systém - Tlakové systémy VODOVODNÍ SYSTÉM PVC...................................... strana 3 TRUBKY PRO VRTANÉ STUDNY... strana 4 VODOVODNÍ SYSTÉM PE.......................................
VíceStropní svítidlo s LED
Stropní svítidlo s LED cs Návod k montáži 91709HB54XVII 2017-06 K tomuto návodu Výrobek je vybaven bezpečnostními prvky. Přesto si pozorně přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze
VíceTrubní fitinky FIT Fitinky pro PE potrubí Strana K 2/1 Návod k montáži a demontáži Strana K 2/2
TRUBNÍ FITINKY Strana K 2 Trubní fitinky FIT Fitinky pro P Strana K 2/1 Návod k montáži a demontáži Strana K 2/2 Strana K 3 Trubní fitinky ISO Fitinky pro P Strana K 3/1 Návod k montáži a demontáži Strana
VíceDvojitá mechanická ucpávka. Tandemové uspořádání s kapalinovým quenchem. Doplňkový návod k obsluze
Dvojitá mechanická ucpávka Tandemové uspořádání s kapalinovým quenchem Doplňkový návod k obsluze Impressum Doplňkový návod k obsluze Dvojitá mechanická ucpávka Originální návod k obsluze Všechna práva
VícePrvní hanácká BOW, s.r.o. Návod k obsluze. Úhlová ohýbačka WB100 WB100 WB100
Návod k obsluze Úhlová ohýbačka WB100 WB100 WB100 Identifikace produktu Úhlová zakružovačka WB100 Obj. číslo: 3776101 Výrobce Stürmer Maschinen GmbH Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt Telefon:
VíceSvařování PE velkých dimenzí d 560 a 630 mm
Svařování PE velkých dimenzí d 560 a 630 mm Svařování vodovodních potrubí velkých průměrů pomocí elektrotvarovek Spojování PE- tendence Vzhledem ke svým vlastnostem se PE prosazuje stále více nejen v plynárenství,
VíceTéma sady: Výroba, rozvod a spotřeba topných plynů. Název prezentace: plynovody
Téma sady: Výroba, rozvod a spotřeba topných plynů. Název prezentace: plynovody Autor prezentace: Ing. Eva Václavíková VY_32_INOVACE_1246_plynovody_pwp Název školy: Číslo a název projektu: Číslo a název
VíceGebo Quick. Univerzální svěrné spojky na spojování ocelových, varných, olověných a plastových trubek, třmeny s navrtávkou a opravné třmeny.
Gebo Quick Gebo Quick Univerzální svěrné spojky na spojování ocelových, varných, olověných a plastových trubek, třmeny s navrtávkou a opravné třmeny Základní informace: Svěrné spojky Gebo Quick (řada S
VíceKroužek Unifleks. Kroužek Unifiks Uni/fikser
Montážní návod Kroužek Unifleks Kroužek Unifiks Uni/fikser Návod k montáži (CZ) 1. Co je dobré vědět před instalací Použití Tento návod k montáži je určen pro tvarovky MULTI/JOINT 3000 Plus v dimenzích
VíceHYDRAULICKÁ ŠROUBENÍ BSI 5200
Obsah HYDRAULICKÁ ŠROUBENÍ BSI 5200 1. str. 2-7 2. Hrdla a spojky přímé (zátky a adaptéry) str. 8-20 3. Hrdla a spojky úhlové 90 str. 21-23 4. Hrdla a spojky úhlové 45 str. 24-25 5. Hrdla a spojky provedení
VíceModel: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600
Model: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600 Uživatelská příručka CZ 14 201-070726 1 CZ Obsah Důležité bezpečnostní pokyny 14 Vybalení a instalace 14 Elektrické zapojení 15 Uvedení zařízení do provozu 15
VíceMONTÁŽNÍ NÁVOD. Poklopy zemních souprav, samonivelační poklopy a šoupátkové poklopy
MONTÁŽNÍ NÁVOD Poklopy zemních souprav, samonivelační poklopy a šoupátkové poklopy Poklopy zemních souprav HECKL Tento návod je určen pro poklopy zemních souprav a podkladové desky firmy HECKL. Před montáží
VíceNávod k obsluze RST 800. Rotační škrabka (d mm)
Návod k obsluze RST 800 Rotační škrabka (d 250-800 mm) Všechna práva vyhrazena, zejména práva na duplikaci, distribuci nebo překlad. Duplikace a reprodukce v jakékoliv formě (tisk, fotokopie, mikrofilm
VícePřed zahájením výkopových prací a samotné montáže plastových boxů doporučujeme kompletní prostudování tohoto návodu.
NÁVOD NA MONTÁŽ SYSTÉMU STORA Hidrobox Před zahájením výkopových prací a samotné montáže plastových boxů doporučujeme kompletní prostudování tohoto návodu. POPIS VÝROBKU STORA Hidrobox je komorový stavebnicový
VíceKULOVÝ UZÁVĚR PŘÍRUBOVÝ SÉRIE 02 NA VODU NEREZ BRA
KULOVÝ UZÁVĚR PŘÍRUBOVÝ SÉRIE 02 NA VODU NEREZ BRA.02.622 doporučené projektové označení: IVAR.BRA.02.622 Technický nákres a rozměry: KÓD ROZMĚR PØ A H H1 B C F (PN n x M ISO 5211 E S Krouticí moment Hmotnost
VícePOWXQ9100 17 1 15 14 2 2 16 4 12 13 3 9 6 7 10 18 5 7 10 11 8 Fig A Copyright 2011 VARO www.varo.com
POWXQ9100 17 15 1 14 2 16 4 12 13 3 9 6 18 7 10 7 5 10 11 Fig A 8 Copyright 2011 VARO www.varo.com POWXQ9100 Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 Copyright 2011 VARO www.varo.com POWXQ9100 Fig 7 Fig 8 Fig
VíceELEKTRONICKÝ INDIKÁTOR TOPNÝCH NÁKLADŮ E-ITN 10.7
ELEKTRONICKÝ INDIKÁTOR TOPNÝCH NÁKLADŮ E-ITN 10.7 Popis: Přístroj E-ITN 10.7 je elektronický indikátor pro rozdělování nákladů na vytápění místností pracující se dvěma snímači teploty. Jeden snímač snímá
VíceTLAKOVACÍ ZAŘÍZENÍ HTG 500. samostatný tlakovací modul. Provozní pokyny HTG 500 samostatné tlakovací zařízení
1 TLAKOVACÍ ZAŘÍZENÍ HTG 500 samostatný tlakovací modul 2 OBECNÉ INFORMACE S hydraulickým testovacím zařízením HTG 500 mohou být provedeny tlakové zkoušky ocelových tlakových láhví maximálním tlakem 450
VíceDM-FD (Czech) Příručka prodejce. Přesmykač FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700
(Czech) DM-FD0002-05 Přesmykač Příručka prodejce FD-9000 FD-6800 FD-5800 FD-4700 OBSAH DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ... 3 BEZPEČNÉ POUŽÍVANÍ... 4 MONTÁŽ... 5 NASTAVENÍ... 9 ÚDRŽBA... 17 2 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ Tato
VíceSecupoint Varianta A. Bezpečnostní systém pro ploché střechy podle EN 795 MONTÁŽNÍ NÁVOD VARIANTA A
Secupoint Varianta A ŠROUB DO BETONU d=9mm BET / ŽELBET KCE MIN 130 MIN 85 ŠROUB DO BETONU d=9mm BET / ŽELBET KCE střešní konstrukce Dodržujte stavební předpisy Na nebo pro upevnění zátěže Je dovoleno
VíceNÁVOD PRO ZPŮSOB SKLADOVÁNÍ, PŘEPRAVU, MONTÁŽ A POUŽÍVÁNÍ FILTRU FIRMY HAWLE
NÁVOD PRO ZPŮSOB SKLADOVÁNÍ, PŘEPRAVU, MONTÁŽ A POUŽÍVÁNÍ FILTRU FIRMY HAWLE obj.č. 9910 DN40, DN125, DN250, DN300 obj.č. 9911 DN50-DN100, DN150, DN200 obj.č. 9910 obj.č. 9911 1 Obsah : 1. TECHNICKÝ POPIS
VíceTDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor
TDS 20/50/75/120 R CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS R -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
Více