Vaše uživatelský manuál HP PHOTOSMART 8050

Transkript

1 Můžete si přečíst doporučení v uživatelské příručce, technickém průvodci, nebo průvodci instalací pro. Zjistíte si odpovědi na všechny vaše otázky, týkající se v uživatelské příručce (informace, specifikace, bezpečnostní poradenství, velikost, příslušenství, atd.). Podrobný návod k použití je v uživatelské příručce. Návod k použití Návod k obsluze Uživatelská příručka Příručka pro uživatele Návod na použití

2 Abstrakt manuálu: Copyright 2001, 2002, 2003 Expat maintainers. recyklace Spolecnost HP nabízí vzrstající pocet recyklacních program pro své produkty v mnoha zemích/oblastech a spolupracuje s nkterými z nejvtsích center pro recyklaci elektroniky na svt. Spolecnost HP setí pírodní zdroje optovným prodejem nkterých svých nejpopulárnjsích produkt. Likvidace pouzitého zaízení uzivateli v domácnostech v Evropské unii: Upozornní Jediné záruky na výrobky a sluzby HP jsou stanoveny ve výslovných zárucních ujednáních, které jsou dodávány spolu s tmito výrobky a sluzbami. Zádné ze zde uvedených informací nemohou být povazovány za základ pro vznik jakékoli dalsí Hewlett-Packard Development Company, císlo modelu tohoto produktu je informace naleznete na webových stránkách na adrese com/hpinfo/globalcitizenship/ environment/, kde je popsán závazek spolecnosti HP vci zivotnímu prostedí. Tvorba ozónu Tento produkt nevytváí významné mnozství ozónového plynu (O3). Pouzití papíru Tento produkt je vhodný pro pouzívání recyklovaného papíru podle normy DIN Plasty Plastové cásti s hmotností vyssí nez 24 gram jsou oznaceny podle mezinárodních standard, které zajisují moznost rozpoznání plast pi recyklaci po skoncení zivotnosti tiskárny. Prohlásení o nezávadnosti materiál Prohlásení o nezávadnosti materiál MSDS (Material Safety Data Sheets) je k dispozici na webových stránkách spolecnosti HP na adrese www. hp.com/go/msds. Zákazníci, Tento symbol na výrobku nebo jeho obalu znamená, ze tento výrobek nesmí být odhozen do bzného komunálního odpadu. Naopak jste odpovdni za likvidaci pebytecného zaízení jeho pedáním do sbrných bod urcených k recyklaci pebytecných elektrických a elektronických zaízení. Tídný sbr a recyklace pebytecných zaízení pomáhá pi jejich likvidaci zachovávat pírodní zdroje a zajistit recyklaci zpsobem, který chrání lidské zdraví a prostedí. Chcete-li získat dalsí informace o sbrných místech urcených k recyklaci pebytecných zaízení, obrate se na místní mstský úad, sluzbu pro likvidaci odpadu domácností nebo prodejce tohoto produktu. Dalsí informace o likvidaci a recyklaci výrobk spolecnosti HP naleznete na webu: globalcitizenship/environment/recycle/ index.html. Ochranné známky Znacka HP, logo HP a Photosmart jsou vlastnictvím spolecnosti HewlettPackard Development Company, L.P. Logo SD je ochrannou známkou vlastníka. Microsoft, Windows a Windows XP jsou registrované ochranné známky spolecnosti Microsoft Corporation. Intel a Pentium jsou registrované ochranné známky nebo ochranné známky spolecnosti Intel Corporation a jejích pobocek ve Spojených státech a dalsích zemích. ipod je ochranná známka spolecnosti Apple Computer, Inc. Bluetooth je ochranná známka vlastnná píslusným majitelem a uzívaná spolecností Hewlett- Packard Company v souladu s licencí. Ostatní znacky a jejich produkty jsou obchodními známkami nebo registrovanými obchodními známkami píslusných vlastník. Software vlozený v tiskárn cástecn vychází z práce nezávislé skupiny Independent JPEG Group. Soucástí tohoto softwaru jsou chránny - Copyright 1998, 1999, Obsah 1 Úvod..2 Dalsí informace Obsah balení..

3 ...2 Cásti tiskárny Nabídka tiskárny Informace o papíru Informace o tiskových kazetách.

4 .9 Základy tisku Pouzití pamových karet Výbr rozvrzení fotografií Výbr fotografií pro tisk...

5 13 Výbr fotografií pro tisk...13 Zvýsení kvality fotografií a vlastní tvorba Tisk fotografií...13 Pipojení Instalace softwaru...

6 15 esení potízí pi instalaci softwaru 15 Stedisko péce o zákazníky HP..17 Telefonická podpora stediska péce o zákazníky HP Dalsí moznosti záruky Zárucní podmínky.

7 19 Technické údaje..21 Pozadavky na systém Technické údaje tiskárny A B C Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series 1 1 Úvod Dkujeme vám, ze jste zakoupili tiskárnu HP Photosmart 8000 series. Tato nová tiskárna umozuje tisknout nádherné fotografie, ukládat fotografie do pocítace a vytváet snadné a jednoduché projekty pomocí pocítace nebo bez nj. Dalsí informace Soucástí balení tiskárny je tato dokumentace: Instalacní pírucka: Spolecn s tiskárnou HP Photosmart 8000 series jsou dodávány pokyny k instalaci, které vysvtlují postup pi nastavení tiskárny. Uzivatelská pírucka: Uzivatelská pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series popisuje základní funkce tiskárny, vysvtluje, jak pouzívat tiskárnu, kdyz není pipojena k pocítaci, a obsahuje pokyny pro esení potízí s hardwarem. Tato pírucka je k dispozici v online podob na disku CD s uzivatelskou píruckou. Referencní pírucka: Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series je dokument, který práv ctete. Obsahuje základní informace o tiskárn vcetn informací o instalaci a pouzívání tiskárny, technické podpoe a zárucních podmínkách. Podrobné pokyny naleznete na disku CD s uzivatelskou píruckou.

8 Elektronická nápovda tiskárny HP Photosmart: Nápovda tiskárny HP Photosmart popisuje pouzívání tiskárny, kdyz je pipojena k pocítaci, a obsahuje pokyny pro esení potízí s hardwarem. Po nainstalování softwaru tiskárny HP Photosmart na pocítac mzete tuto nápovdu tiskárny HP Photosmart zobrazit tímto zpsobem: Windows: V nabídce Start klepnte na moznost Programs (Programy) (v systému Windows XP klepnte na moznost All Programs (Vsechny programy)) > HP > Photosmart 8000 series > Photosmart Help (Nápovda Photosmart). Macintosh: V okn Finder klepnte na moznost Help (Nápovda) > Mac Help (Nápovda Mac) a poté vyberte moznost Help Center (Centrum nápovdy) > HP Image Zone Help (Nápovda HP Image Zone) > HP Photosmart Printer Help (Nápovda tiskárny HP Photosmart). Obsah balení Obsah balení tiskárny(v rzných zemích/oblastech se obsah mze lisit): Tiskárna HP Photosmart 8000 series Instalacní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series Disk CD se softwarem k tiskárn HP Photosmart 8000 series Disk CD s uzivatelskou píruckou Vzorník papíru Obal pro skladování fotografického papíru (v nkterých zemích/oblastech se nedodává) Tíbarevná a fotografická tisková kazeta HP Ochranné pouzdro tiskové kazety Zdroj na;ln zobrazené fotografie. Svtelné kontrolky 1 2 Kontrolka napájení: Pokud je tiskárna zapnutá, kontrolka svítí zelen. V ostatních pípadech je kontrolka vypnutá. Kontrolka pamové karty: Pokud je správn vlozena pamová karta, kontrolka svítí zelen. Pokud tiskárna pouzívá pamovou kartu, kontrolka bliká zelen. Pokud není vlozena zádná pamová karta, kontrolka nesvítí. Kontrolka tlacítka pro tisk: Pokud je tiskárna pipravena k tisku, kontrolka svítí zelen. Pokud je tiskárna zaneprázdnna tiskem, kontrolka bliká zelen. Kontrolka upozornní: Pokud doslo k chyb nebo pokud je vyzadován zásah uzivatele, kontrolka bku s informacemi o tiskárn, které vám mohou pomoci pi esení potízí. Clean cartridges (Vycistit kazety): Vyberte, chcete-li vycistit tiskové kazety. Align cartridges (Nastavit kazety): Vyberte, chcete-li provést kalibraci tiskových kazet. Bluetooth Device address (Adresa zaízení): Nkterá zaízení pouzívající bezdrátovou technologii Bluetooth vyzadují zadání adresy hledaného zaízení. Tato moznost nabídky zobrazuje adresu zaízení. Device name (Název zaízení): Mzete pro tiskárnu vybrat název zaízení, který se zobrazí v ostatních zaízeních pouzívajících bezdrátovou technologii Bluetooth, kdyz tato zaízení vyhledají tiskárnu. Passkey (Pístupový klíc): Kazdým stisknutím tlacítka zvýsíte císlo o 1. Stisknutím tlacítka císlo o 1 snízíte. Stisknutím tlacítka OK se pesunete na dalsí císlo. Visibility (Viditelnost): Vyberte volbu Visible to all (Viditelná pro vsechny výchozí nastavení) nebo Not visible (Není viditelná). Pokud je v nastavení Visibility (Viditelnost) vybrána moznost Not visible (Není viditelná), mohou na tiskárn tisknout pouze ta zaízení, která znají její adresu zaízení. Security level (Úrove zabezpecení): Vyberte moznost Low (Nízká) nebo High (Vysoká). Reset Bluetooth options (Resetovat moznosti Bluetooth): Slouzí k obnovení výchozích hodnot u vsech polozek v nabídce Bluetooth. Help (Nápovda) Memory cards (Pamové karty): Stisknutím tlacítek nebo mzete procházet pamové karty podporované tiskárnou. Stisknutím tlacítka OK zobrazíte pokyny pro vlození vybrané pamové karty. Cartridges (Kazety): Stisknutím tlacítek nebo mzete procházet tiskové kazety HP dostupné pro tuto tiskárnu. Stisknutím tlacítka OK zobrazíte pokyny pro vlození vybrané kazety. Photo Sizes (Formáty fotografií): Formáty fotografií mzete procházet pomocí tlacítek nebo. Paper Loading (Vkládání papíru): Stisknutím tlacítek nebo mzete procházet informacemi o vkládání papíru. Paper Jams (Uvíznutý papír): Obsahuje pokyny k odstranní uvíznutého papíru. Camera Connect (Pipojit fotoaparát): Zobrazí informace pro pipojení digitálního fotoaparátu s rozhraním PictBridge k tiskárn. Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series 7 Kapitola 1 Preferences (Pedvolby) SmartFocus (Intel. zaostení): Lze vybrat moznost On (Zapnuto výchozí) nebo Off (Vypnuto). Toto nastavení zlepsuje kvalitu tisku neostrých fotografií. Adaptive lighting (Adaptivní osvtlení): Lze vybrat moznost On (Zapnuto výchozí) nebo Off (Vypnuto). Toto nastavení zlepsuje osvtlení a kontrast. Date/time (Datum a cas): Pomocí této moznosti lze do tistných fotografií vlozit datum nebo cas. Colorspace (Barevný prostor): Slouzí k výbru barevného prostoru. Paper detect (Zjistit papír): Pokud vyberete moznost On (Zapnuto - výchozí nastavení), tiskárna pi tisku automaticky zjistí typ a formát papíru. Preview animation (Náhled animace): Lze vybrat moznost On (Zapnuto výchozí) nebo Off (Vypnuto). Pokud je tato funkce zapnutá, po výbru fotografie tiskárna krátce zobrazí náhled tisku fotografie ve vybraném rozvrzení. Video enhancement (Vylepsení videa): Lze vybrat moznost On (Zapnuto) nebo Off (Vypnuto výchozí).

9 Pokud vyberete moznost On (Zapnuto), zlepsí se kvalita fotografií vyjmutých z videoklip. Auto redeye removal (Automaticky odstranit efekt cervených ocí): Výbrem moznosti On (Zapnuto výchozí), nebo Off (Vypnuto) zvolte, zda chcete z obrázk automaticky odstranit efekt cervených ocí. Restore defaults (Obnovit výchozí): Slouzí k obnovení továrního nastavení vsech polozek nabídky, vyjma polozky Select language (Volba jazyka), Výbr zem/oblasti a nastavení Bluetooth. Language (Jazyk): Slouzí k nastavení jazyka pouzívaného na displeji tiskárny a výbru zem/oblasti. Nastavení zem/oblasti urcí podporované formáty médií. Informace o papíru Mzete tisknout na fotografický papír, bzný papír nebo na malá média, napíklad na rejstíkové karty nebo obálky. Typ papíru Fotografický papír o velikosti 10 x 15 cm (4 x 6 palc), s chlopní nebo bez chlopn Fotografický papír o velikosti 7,62 13 cm (3 5 palc) Rejstíkové karty Karty Hagaki Papír formátu A6 Karty velikosti L Postup vlození Vyjmte veskerý papír z hlavního zásobníku. Zvednte horní kryt a vyjmte kazetu na fotografický papír. Stisknte vodítko síky papíru a posute jej k levé stran, dokud se nezastaví. Do kazety na fotografický papír vlozte az 20 list papíru tistnou stranou smrem dol. Pokud pouzíváte papír s odtrhovací chlopní, vlozte papír chlopní smrem do tiskárny. V kazet na fotografický papír upravte polohu vodítka Zásobník pro vlození Kazeta na fotografický papír v hlavním zásobníku HP Photosmart 8000 series (pokracování) Typ papíru Postup vlození délky papíru a vodítka síky papíru, aby odpovídala formátu vkládaného papíru. Kazetu na fotografický papír umístte k pravé stran hlavního zásobníku a zasute ji do tiskárny tak, aby se zaklapnutím zajistila. Vyjmte veskerý papír z hlavního zásobníku. Stisknte vodítko síky papíru a posute jej k levé stran, dokud se nezastaví. U mensích formát papíru zvednte výstupní zásobník. Do hlavního zásobníku vkládejte bzný papír, fotografický papír a fólie tistnou stranou smrem dol. Obálky vkládejte tistnou stranou smrem dol a chlopní smrem doleva. Pro snízení rizika uvíznutí papíru zalozte chlopn do obálek. Stisknte vodítko síky papíru a posute jej k pravé stran tak, aby se dotýkalo okraj papíru a aby nedoslo k ohnutí papíru. Vytáhnte podpru výstupního zásobníku, aby podpírala vytistné stránky. Zásobník pro vlození 6. Papír Letter nebo A4 Fólie Fotografický papír o velikosti 20 x 25 cm (8 x 10 palc) Fotografický papír o velikosti 13 x 18 cm (5 x 7 palc) Karty velikosti L Karty fotografického papíru o velikosti cm (4 8 palc) Papír formátu B5 Obálky Hlavní zásobník vtsí formáty papíru Hlavní zásobník mensí formáty papíru Tip Pi vkládání mensích formát papíru, Zvednte hlavní kryt tiskárny. Novou kazetu drzte stítkem smrem tiskárn mze být vlozena vzdy pouze jedna karta. 2. Naleznte pro pamovou kartu správný slot. Opatrn zasute pamovou kartu co nejdále do pamovou kartu. tlacítko se sipkou stisknuté, budou se fotografie rychle stídat. Jakmile pejdete na poslední fotografii v daném smru, zobrazí se na displeji opt první (nebo poslední) fotografie a prohlízení pokracuje. Výbr fotografií pro tisk Fotografie, které chcete vytisknout, vyberete pomocí ovládacího panelu tiskárny. Výbr a zrusení výbru fotografie 1. Vlozte pamovou kartu. 2. Pomocí sipek pro výbr fotografií a pejdte na fotografii, kterou chcete vybrat. 3. Stisknutím tlacítka OK vyberte zobrazenou fotografii. V dolním rohu fotografie se zobrazí znacka zaskrtnutí. Chcete-li zrusit výbr fotografie, pejdte na pozadovanou fotografii a stisknutím tlacítka pro zrusení zruste výbr zobrazené fotografie oznacené k tisku. Pokud byla fotografie vybrána vícekrát (tisk více kopií), zrusí se kazdým stiskem tlacítka pro zrusení jedna kopie. Zvýsení kvality fotografií a vlastní tvorba Tiskárna poskytuje mnozství vylepsení, které mohou zvýsit kvalitu fotografií a umoznit uzivateli vytváet výsledky podle vlastní fantazie. Dalsí informace naleznete v uzivatelské pírucce, která je dostupná v elektronické form na disku CD s uzivatelskou píruckou. Tisk fotografií Fotografie lze tisknout bez pouzití pocítace nkolika rznými zpsoby: vlozením pamové karty s fotografiemi do píslusného otvoru pro pamovou kartu tiskárny, pipojením digitálního fotoaparátu PictBridge k portu pro fotoaparát na pední stran tiskárny, z digitálního fotoaparátu nebo jiného zaízení vybaveného technologií Bluetooth, pokud je v tiskárn nainstalován volitelný bezdrátový adaptér HP Bluetooth. Dalsí informace naleznete v uzivatelské pírucce, která je dostupná v elektronické form na disku CD s uzivatelskou píruckou. Pipojení Pouzívejte tiskárnu tak, abyste byli ve spojení s ostatními zaízeními a lidmi.

10 Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series 13 Kapitola 2 Pipojení k ostatním zaízením Tato tiskárna nabízí nkolik zpsob pipojení k pocítacm a dalsím zaízením. Kazdý typ pipojení umozuje provádt jiné úkony. Pamové karty: Pímý tisk z pamové karty vlozené do tiskárny. USB: Ukládání fotografií z pamové karty vlozené v tiskárn do pocítace, kde je lze vylepsit nebo uspoádat pomocí programu HP Image Zone nebo jiného softwaru. Dalsí informace naleznete v tématu Pouzití mozností tvorby v softwaru tiskárny. PictBridge: Pímý tisk z digitálního fotoaparátu s rozhraním PictBridge na tiskárnu. Bluetooth: Tisk z libovolného zaízení s bezdrátovou technologií Bluetooth, nap. digitální fotoaparát, telefon s fotoaparátem nebo PDA, pipojeného pomocí Bluetooth k tiskárn. HP ipod: Pímý tisk ze zaízení HP ipod (fotografie zstávají ulozeny v tomto zaízení) pipojeného k tiskárn. Tisk pomocí pocítace Chcete-li tisknout pomocí pocítace, je nutné nainstalovat software tiskárny. Bhem instalace softwaru bude do pocítace nainstalován bu program HP Image Zone (v systému Windows s úplnou instalací softwaru a v systému Macintosh), nebo program HP Image Zone Express (v systému Windows s expresní instalací softwaru), který umozní uspoádat, sdílet, upravovat a tisknout fotografie. Pouzití mozností tvorby v softwaru tiskárny Proctte si tipy pro pouzívání softwaru HP Image Zone, HP Image Zone Express a HP Instant Share. Dalsí informace naleznete v uzivatelské pírucce, která je dostupná v elektronické form na disku CD s uzivatelskou píruckou a v nápovd na obrazovce program HP Image Zone a HP Image Zone Express. Program HP Image Zone Program HP Image Zone je snadno pouzitelný software, který umozní základní moznosti úprav a tisku, a navíc uzivateli poskytne vse, co je potebné pro zábavu s fotografiemi. Tento software také umozní pístup k funkci HP Instant Share, díky které lze snadno sdílet fotografie. Program HP Image Zone Express (v systému Windows) Program HP Image Zone Express je snadno pouzitelný software, který poskytuje základní funkce pro úpravy a tisk fotografií. Tento software také umozní pístup k funkci HP Instant Share pro sdílení Vlozte do pocítace disk CD se softwarem HP na soubor setup.exe. Zahajte instalaci softwaru podle pokyn systému Macintosh Pipojte kabel USB k pocítaci a k portu USB na zadní stran tiskárny. Vlozte do pocítace disk CD se softwarem HP Photosmart. Na plose poklepejte na ikonu HP Photosmart CD. Poklepejte na ikonu HP Photosmart Installer. Postupuje podle pokyn na obrazovce. Az se zobrazí Pomocník pi instalaci HP, vyberte výchozí formát papíru a klepnte na tlacítko Next (Dalsí). Pokud nebude tiskárna zjistna automaticky, klepnte na tlacítko Rescan USB (Prohledat rozhraní USB). Az se v seznamu zaízení zobrazí název pouzívaného zaízení, klepnte na tlacítko Next (Dalsí). Klepnte na tlacítko Finish (Dokoncit). Po zobrazení okna s blahopáním klepnte na tlacítko Done (Hotovo). V prohlízeci se oteve stránka s registrací HP esení potízí pi instalaci softwaru Pokud se software tiskárny nenainstaluje úspsn nebo pokud tiskárna a pocítac po nainstalování softwaru nekomunikují správn, naleznete na této stránce mozná esení. Zkontrolujte pipojení vsech kabel mezi tiskárnou a pocítacem a také zkontrolujte, zda pouzíváte nejnovjsí verzi softwaru tiskárny. Nejnovjsí aktualizace softwaru naleznete na webu podpory HP na adrese Pokud se potíze takto nepodaí vyesit, zkuste vyhledat esení v dokumentaci nebo kontaktujte stedisko péce o zákazníky spolecnosti HP. Po nainstalování softwaru tiskárny zmizely vsechny tiskárny z okna Print Center (Centrum tisku, pouze v systému Macintosh). Odinstalujte a znovu nainstalujte software tiskárny. Chcete-li provést odinstalaci, spuste program HP Image Zone. Klepnte na kartu Devices (Zaízení) a postupn vyberte polozky Settings (Nastavení) > Uninstall HP Photosmart Software (Odinstalovat software HP Photosmart). Ped pidáním tiskárny okna Print Center (Centrum tisku) restartujte pocítac. Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series 15 Dodatek A Instalacní software se pi vlození disku CD- ROM nespustí automaticky (pouze v systému Windows). V nabídce Start systému Windows klepnte na píkaz Run (Spustit). Klepnte na tlacítko Browse (Procházet) a vyhledejte jednotku CD-ROM, do které jste vlozili disk CD se softwarem HP Photosmart. Poklepejte na soubor setup.exe. Otevelo se okno Found New Hardware Wizard (Prvodce pidáním nového hardwaru), ale nedoslo k rozpoznání tiskárny (pouze v systému Windows). Pravdpodobn jste pipojili kabel USB ped dokoncením instalace softwaru. Odpojte kabel USB. Vlozte disk CD se softwarem do jednotky CD-ROM a postupujte podle pokyn na obrazovce. Pokud se pokyny nezobrazí, naleznte na disku CD soubor setup.exe a poklepáním na nj znovu spuste instalaci. Pokud se zobrazí zpráva oznamující, ze software je jiz úspsn nainstalován, vyberte moznost Uninstall (Odinstalovat) a postupujte podle pokyn k peinstalaci softwaru. Pipojení kabelu USB obnovte pouze ve chvíli, kdy k tomu budete bhem instalace softwaru vyzváni. Kontrola pozadavk na systém indikuje, ze je v pocítaci nainstalována stará verze programu Internet Explorer (pouze v systému Windows).

11 Zruste instalaci, aktualizujte verzi aplikace Internet Explorer a potom znovu nainstalujte software HP Photosmart. Pocítac v prbhu instalace softwaru pestane odpovídat (pouze v systému Windows). Na pozadí je pravdpodobn spustný antivirový nebo jiný software, který instalaci zpomaluje. Pockejte, az software dokoncí kopírování soubor. To bude pravdpodobn trvat nkolik minut. Pokud ani po nkolika minutách pocítac neodpovídá, restartujte pocítac, pozastavte nebo vypnte veskerý antivirový software, ukoncete vsechny ostatní aplikace a poté znovu spuste instalaci softwaru tiskárny. Antivirový software se automaticky znovu zapne po restartování pocítace. Pi instalaci se zobrazilo okno System Requirements (Pozadavky na systém). Soucást pocítacového systému nespluje minimální pozadavky na systém. Aktualizujte tuto soucást tak, aby minimální pozadavek splovala, a potom nainstalujte software tiskárny znovu. Nepodailo se nacíst disk CD se softwarem HP Photosmart. Zkontrolujte, zda disk CD není spinavý nebo poskrábaný. Pokud jiné disky CD fungují, ale disk CD HP Photosmart nikoli, je tento disk CD pravdpodobn poskozen. Software mzete stáhnout z webové stránky podpory spolecnosti HP nebo si ve stedisku péce o zákazníky HP mzete vyzádat nový disk CD. Pokud ani jiné disky CD nefungují, je pravdpodobn nutné opravit jednotku CD-ROM. 16 HP Photosmart 8000 series B Stedisko péce o zákazníky HP Máte-li potíze, postupujte takto: 1. Pectte si dokumentaci dodanou s tiskárnou. Instalacní pírucka: Spolecn s tiskárnou HP Photosmart 8000 series jsou dodávány pokyny k instalaci, které vysvtlují postup pi nastavení tiskárny. Uzivatelská pírucka: Uzivatelská pírucka popisuje základní funkce tiskárny, vysvtluje, jak pouzívat tiskárnu, kdyz není pipojena k pocítaci, a obsahuje pokyny pro esení potízí s hardwarem. Tato pírucka je k dispozici v online podob na disku CD s uzivatelskou píruckou. Referencní pírucka: Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series je dokument, který práv ctete. Obsahuje základní informace o tiskárn vcetn informací o instalaci a pouzívání tiskárny, technické podpoe a zárucních podmínkách. Podrobné pokyny naleznete na disku CD s uzivatelskou píruckou. Nápovda tiskárny HP Photosmart: Nápovda tiskárny HP Photosmart popisuje pouzívání tiskárny, kdyz je pipojena k pocítaci, a obsahuje pokyny pro esení potízí s hardwarem. 2. Pokud nejste schopni vyesit urcitý problém pomocí informací obsazených v dokumentaci, mzete vyuzít webové stránky na adrese následujícími zpsoby: Pístup na stránky podpory online Odeslat spolecnosti HP ovou zprávu s dotazy Spojení s technickým pracovníkem spolecnosti HP pomocí online chatu Vyhledání softwarových aktualizací Moznosti podpory a její dostupnost jsou pro jednotlivé produkty, zem, oblasti a jazyky rzné. Kontaktujte místního prodejce. Pokud doslo k chyb hardwaru tiskárny, budete pozádáni k dorucení tiskárny na místo, kde jste ji zakoupili. Servis je v prbhu zárucní doby bezplatný. Po skoncení záruky bude nutné servisní zákrok zaplatit. Pokud se vám nepodaí vyesit potíze pomocí nápovdy na displeji ani pomocí webových stránek HP, zavolejte na císlo stediska péce o zákazníky pro vasi zemi nebo oblast. Seznam tchto telefonních císel pro jednotlivé zem a oblasti je uveden v cásti Telefonická podpora stediska péce o zákazníky HP Telefonická podpora stediska péce o zákazníky HP Dokud je tiskárna v záruce, mzete vyuzít bezplatné telefonické podpory. Dalsí informace o délce trvání bezplatné podpory naleznete v zárucním listu pilozeném v balení nebo na webu Po skoncení doby bezplatné telefonní podpory mzete získat pomoc u spolecnosti HP za poplatek. Informace o moznostech podpory získáte od vaseho prodejce HP nebo na telefonním císle podpory pro vasi zemi/oblast. Chcete-li vyuzít telefonické podpory HP, zavolejte na píslusné telefonní císlo pro vasi zemi/ oblast. Za telefonáty se úctují bzné telefonní poplatky. Západní Evropa: Zákazníci v Rakousku, Belgii, Dánsku, Spanlsku, Francii, Nmecku, Irsku, Itálii, Nizozemí, Norsku, Portugalsku, Finsku, Svédsku, Svýcarsku a ve Velké Británii naleznou telefonní císla telefonické podpory pro jednotlivé zem/oblasti na adrese Ostatní zem/oblasti: Prostudujte seznam telefonních císel podpory umístný zevnit na pední stran pebalu této pírucky. Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series 17 Dodatek B Telefonování Stedisko péce o zákazníky HP kontaktujte ve chvíli, kdy máte pi ruce pocítac i tiskárnu. Mjte pipraveny následující informace: císlo modelu tiskárny (je uvedeno na pední stran tiskárny), sériové císlo tiskárny (je uvedeno na spodní stran tiskárny), operacní systém pocítace, verzi ovladace tiskárny: - Windows PC: Chcete-li zjistit verzi ovladace tiskárny, klepnte pravým tlacítkem na ikonu pamové karty v hlavním panelu Windows a vyberte moznost About (O aplikaci). Macintosh: Verzi ovladace tiskárny naleznete v dialogovém okn Print (Tisk). zprávy zobrazené na displeji tiskárny nebo na monitoru pocítace, odpovdi na následující otázky: Nastala jiz nkdy díve situace, kvli které voláte? Mzete tuto situaci znovu navodit? Nainstalovali jste v dob, kdy situace nastala, na pocítac nový hardware nebo software? Dalsí moznosti záruky Za dodatecné poplatky mzete získat rozsíený servis.

12 Na webu vyberte svou zemi/oblast a jazyk a pak v cásti o servisu a záruce zjistte informace o rozsíeném servisu. 18 HP Photosmart 8000 series Prohlásení o omezené záruce na tiskárnu HP Produkt HP Software Tiskové kazety Trvání omezené záruky 90 dní Do spotebování inkoustu HP nebo data,,ukoncení zárucní lhty,, vytistného na kazet, picemz platí událost, která nastane díve. Tato záruka sa nevztahuje na inkoustové produkty znacky HP, které byly znovu naplnny, pepracovány, renovovány, nesprávn pouzívány nebo neodborn oteveny. 1 rok 1 rok Píslusenství Periferní zaízení tiskárny (podrobnosti viz dále) A. Rozsah omezené záruky 1. Spolecnost Hewlett-Packard (HP) poskytuje koncovým uzivatelm záruku na výse uvedené produkty HP na závady materiálu nebo provedení po výse uvedenou dobu trvání (doba trvání záruky zacíná datem nákupu zákazníkem). 2. U softwarových produkt se omezená záruka spolecnosti HP vztahuje pouze na selhání pi provádní programových funkcí. Spolecnost HP nezarucuje neperusenou ani bezchybnou cinnost zádného z produktu. 3. Omezená záruka spolecnosti HP se vztahuje pouze na závady vzniklé pi bzném pouzívání výrobku a nevztahuje se na zádné dalsí problémy, vcetn tch, které vzniknou: a. nesprávnou údrzbou nebo úpravou, b. softwarem, médii, soucástmi nebo materiály neposkytnutými ci nepodporovanými spolecností HP, c. provozem mimo rámec specifikací produktu, d. neoprávnnými úpravami nebo nesprávným pouzitím. 4. Pouzití doplnné kazety s inkoustem nebo kazety s inkoustem jiných výrobc u tiskáren HP nemá vliv na záruku poskytnutou zákazníkovi ani na dohodnutý servis. Pokud vsak k selhání nebo poskození tiskárny dojde v dsledku pouzití kazety jiného výrobce nebo doplnné kazety s inkoustem, bude spolecnost HP za cas a materiál nutný k oprav píslusného selhání nebo poskození úctovat standardní poplatky. 5. Bude-li spolecnost HP v zárucní dob vyrozumna o závadách produktu, na který se vztahuje záruka, provede spolecnost HP na základ vlastního uvázení výmnu nebo opravu takového produktu. 6. V pípad, ze spolecnost HP nebude schopna vadný produkt, na který se vztahuje záruka, v pimené dob od nahlásení závady opravit nebo vymnit, bude zákazníkovi vyplaceno odskodné ve výsi prodejní ceny. 7. Spolecnost HP není povinna opravit, vymnit ani vyplatit odskodné, pokud zákazník nevrátí vadný @@@@B. Omezení záruky V ROZSAHU POVOLENÉM MÍSTNÍMI ZÁKONY SPOLECNOST HP ANI JEJÍ DODAVATELÉ NEPOSKYTUJÍ ZÁDNÉ JINÉ ZÁRUKY NEBO PODMÍNKY JAKÉHOKOLI DRUHU, A UZ VÝSLOVNÉ NEBO IMPLIKOVANÉ, NEBO PODMÍNKY OBCHODOVATELNOSTI, USPOKOJIVÉ KVALITY NEBO POUZITELNOSTI PRO DANÝ ÚCEL. C. Omezení odpovdnosti 1. V rozsahu povoleném místními zákony jsou nároky uvedené v tomto prohlásení o záruce jedinými a výlucnými nároky zákazníka. 2. V ROZSAHU POVOLENÉM MÍSTNÍMI ZÁKONY, KROM POVINNOSTÍ ZVLÁST UVEDENÝCH V PROHLÁSENÍ O ZÁRUCE, SPOLECNOST HP ANI JEJÍ DODAVATELÉ NEZODPOVÍDAJÍ ZA PÍMÉ, NEPÍMÉ, ZVLÁSTNÍ, NÁHODNÉ ANI JINÉ SKODY, A JDE O SOUCÁST SMLOUVY, PORUSENÍ OBCANSKÉHO PRÁVA NEBO JINÝCH PRÁVNÍCH NOREM, BEZ OHLEDU NA TO, ZDA BYLA SPOLECNOST HP NA MOZNOSTI VZNIKU TAKOVÝCHTO SKOD UPOZORNNA. D. Místní zákony 1. Tato záruka poskytuje zákazníkovi pesn stanovená vyloucit prohlásení a omezení uvedená v tomto prohlásení o záruce, která by omezila zákonná práva zákazníka (napíklad ve Velké Británii), b. jinak omezit moznost výrobce uplatnit takováto prohlásení nebo omezení, c. udlit zákazníkovi dalsí zárucní práva, urcovat trvání pedpokládaných záruk, které výrobce nemze odmítnout, nebo povolit omezení doby trvání pedpokládané záruky. 3. ZÁRUCNÍ PODMÍNKY OBSAZENÉ V TOMTO USTANOVENÍ, S VÝJIMKOU ZÁKONN POVOLENÉHO ROZSAHU, NEVYLUCUJÍ, NEOMEZUJÍ, ANI NEUPRAVUJÍ, ALE DOPLUJÍ ZÁVAZNÁ ZÁKONEM STANOVENÁ PRÁVA PLATNÁ PRO PRODEJ PRODUKT ZÁKAZNÍKOVI. Informace o omezené záruce HP Vázený zákazníku, v píloze jsou uvedeny názvy a adresy spolecností skupiny HP, které poskytují omezenou záruku HP (záruku výrobc) ve Vasí zemi. Pokud máte na základ konkrétní kupní smlouvy vci prodávajícímu práva ze zákona pesahující záruku vyznacenou výrobcem, pak tato práva nejsou uvedenou zárukou výrobce dotcena. Ceská republika: HEWLETT-PACKARD s.r.o., Vyskocilova 1/1410, Praha 4 Dodatek B 20 HP Photosmart 8000 series C Technické údaje Tato cást uvádí seznam minimálních pozadavk na systém k nainstalování softwaru tiskárny a poskytuje vybrané technické údaje tiskárny. Úplný seznam technických údaj tiskárny a pozadavk na systém naleznete v nápovd tiskárny HP Photosmart.

13 Pokyny pro zobrazení nápovdy na displeji tiskárny naleznete v cásti Úvod. Pozadavky na systém Soucást Operacní systém Minimální pozadavky pro systém Windows Microsoft Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home a XP Professional Intel Pentium II (nebo ekvivalentní) nebo vyssí Doporuceno 128 MB 500 MB 800 x 600, 16 bit nebo více Rychlost 4x Rozhraní USB 2.0 v rezimu plné rychlosti: Microsoft Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home a XP Professional PictBridge: Pomocí pedního portu pro fotoaparát Bluetooth: Pomocí volitelného adaptéru pro bezdrátové pipojení tiskárny HP Bluetooth Prohlízec Microsoft Internet Explorer 5.5 nebo novjsí -- Minimální pozadavky pro systém Macintosh Mac OS X 10.2 nebo novjsí Procesor Pam RAM Volné místo na disku Zobrazovací adaptér Jednotka CD-ROM Pipojení G3 nebo vyssí 128 MB 150 MB 800 x 600, 16 bit nebo více Rychlost 4x Rozhraní USB 2.0 v rezimu plné rychlosti: Mac OS X 10.2 nebo novjsí PictBridge: Pomocí pedního portu pro fotoaparát Technické údaje tiskárny Kategorie Specifikace pozadavk na prostedí Technické údaje Doporucený rozsah teplot: 15 az 30 C Maximální rozsah teplot: 10 az 35 C Rozsah teplot bhem uskladnní: -30 az 65 C Doporucený rozsah vlhkosti: Relativní vlhkost 20 az 80% Maximální rozsah vlhkosti: Relativní vlhkost 15 az 80% Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series 21 Dodatek C (pokracování) Kategorie Formáty soubor videa Formáty obrazových soubor Technické údaje Motion-JPEG AVI, Motion-JPEG QuickTime, MPEG-1 JPEG Baseline, TIFF 24bitový - nekomprimovaný prokládaný RGB, TIFF 24bitový - nekomprimovaný prokládaný YCbCr, TIFF 24bitový prokládaný RGB - zhustné bity, TIFF 8bitový - sedý nekomprimovaný nebo zhustné bity, TIFF 8bitová barevná paleta - nekomprimovaný nebo zhustné bity, TIFF 1bitový - nekomprimovaný nebo zhustné bity ci 1D Huffman Doporucená maximální délka: 35,6 cm (14 palc) Doporucená maximální tlouska: 292 µm (11,5 tisícin palce) Podporované formáty médií Formáty podporované pi tisku pomocí pocítace 7,6 x 12,7 cm az 22 x 61 cm (3 x 5 palc az 8,5 x 24 palc) Formáty podporované pi tisku pomocí ovládacího panelu Metrické: A6, A4, 10 x 15 cm (s chlopní nebo bez chlopn); Imperiální: 3.5 x 5 palc, 4 x 6 palc (s chlopní nebo bez chlopn), 4 x 12 palc, 5 x 7 palc, 8 x 10 palc, 8. 5 x 11 palc; Hagaki a velikost L Typy médií Pamové karty Zásobníky papíru Papír (bzný a fotografický), obálky, fólie, nazehlovací fólie a karty (indexové, pání, Hagaki, A6, velikost L). CompactFlash - typ I a II, Microdrive, MultiMediaCard, Secure Digital, Sony Memory Stick, xd-picture Card Hlavní zásobník: 7,6 x 12,7 cm az 21,6 x 35,6 cm (3 x 5 palc az 8,5 x 14 palc) Kazeta na fotografický papír: 10 x 15 cm (4 x 6 palc), 10 x 15 cm (4 x 6 palc) s chlopní, 7,6 x 12,7 cm (3 x 5 palc), A6, Hagaki a velikost L Výstupní zásobník: Vsechny podporované formáty Kapacita zásobníku papíru Hlavní zásobník: 100 list bzného papíru; 15 obálek; 20 az 40 karet (v závislosti na tlousce); 20 list se stítky; 25 prhledných fólií, nazehlovacích fólií nebo list fotografického papíru Výstupní zásobník: 50 list bzného papíru; 10 karet nebo obálek; 25 list se stítky nebo nazehlovacích fólií Spoteba energie Tisk: 21,0 W AC Rezim necinnosti: 5,3 W AC Pozadavky na napájení Vstupní frekvence: 50/60 Hz (+/- 3Hz) Vstupní naptí Zdroj napájení s císlem modelu : 200 az 240 V stídavého naptí (+/-10%) Zdroj napájení s císlem modelu : 100 az 240 V stídavého naptí (+/-10%) Tiskové kazety Císla kazet, které lze v této tiskárn pouzívat, jsou uvedena na zadní stran pebalu tistné pírucky k tiskárn. Specifikace médií 22 HP Photosmart 8000 series (pokracování) Kategorie Rychlost tisku (maximální) Technické údaje Cernobílý tisk: 30 stran za minutu Barevný tisk: 24 stran za minutu Fotografie: 27 sekund na kazdou fotografii formátu cm (4 6 palc) Podpora USB USB (Universal Serial Bus): kabel podporující verzi 2.0 v rezimu plné rychlosti o délce 3 metry (10 stop) nebo kratsí. (Microsoft Windows 98, 2000 Professional, Me, XP Home a XP Professional; Mac OS X 10.2 nebo novjsí.) Referencní pírucka tiskárny HP Photosmart 8000 series 23 Dodatek C 24 HP Photosmart 8000 series Regulatory notices Hewlett-Packard Company This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference, and This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. LED indicator statement The display LEDs meet the requirements of EN Pursuant to Part of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Hewlett-Packard Company may cause harmful interference, and void your authority to operate this equipment. Use of a shielded data cable is required to comply with the Class B limits of Part 15 of the FCC Rules. For further information, contact: Hewlett-Packard Company, Manager of Corporate Product Regulations, 3000 Hanover Street, Palo Alto, CA 94304, (650) Note This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

14 Powered by TCPDF ( This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, can cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected..