PSANÍ. M e t o d i c k é p o z n á m k y k z á k l a d o v é m u t e x t u :

Transkript

1 PSANÍ Jazyk Úroveň Autor Kód materiálu Anglický jazyk 9. třída Mgr. Martin Zicháček aj9-kap-zic-psa-15 Z á k l a d o v ý t e x t : Flat to rent BBW Real Estate Agency offers for rent three bedroom flat on the top floor. It is located in Hartlepool Street near the city town hall. The flat has got 1 modern kitchen (a built-in oven, an integrated fridge, a freezer, and a dishwasher), a furnished living room (4x4m), three bedrooms (all 3x4m), a hall, a bathroom/wc. Together 80m 2. The flat is available 2 September for 890 /month. It is suitable either for a family or students. In both cases maximum 6 people. Smoking is not 3, pets neither deposit is required. Electricity and gas bills are not included in the rent. The Internet is provided for 50 per month. A parking space is provided in front of the building. An additional parking space is for 50 per month. For more 4 about this property, please contact BBW Real Estate Agency on Our estate agents will be happy to book you a visit in the flat. M e t o d i c k é p o z n á m k y k z á k l a d o v é m u t e x t u : Tematická oblast Jazykové prostředky Advertisement real estate Přítomný čas prostý, trpný rod v přítomném čase prostém, budoucí čas (will) Slovní zásoba real estate, agency, integrated fridge, dishwasher, available, suitable, allow, deposit, required, electricity, gas, bill, include, provide, property Národní srovnávací testy z cizích jazyků pro žáky základních škol CZ.1.07/1.1.22/ Tento projekt je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky 1/8

2 Otázka č. 1 O jaký typ textu se jedná? Vyber nejpřesnější odpověď. A An . B An advertisiment. C A formal letter. D An informal letter. Jazykové prostředky b) advertisement = inzerát; jedná se o inzerát nabízející bydlení k pronájmu Testujeme schopnost určit, o jakou formu textu se jedná. Přečtení celého textu, překlad a určení, že se jedná o inzerát nabízející bydlení k pronájmu. To je určeno na základně informací obsažených v textu. Slovní zásoba advertisement, real estate, property, agency, include, require, provide a) text není em není zde konkrétní adresát, neobsahuje ani oslovení, ani rozloučení, obsahuje pouze faktické informace určené veřejnosti - je to inzerát nabízející pronájem bydlení c) text není formálním dopisem - není zde konkrétní adresát, neobsahuje ani oslovení, ani rozloučení a podpis, obsahuje pouze faktické informace určené veřejnosti - je to inzerát nabízející pronájem bydlení d) text není neformálním dopisem dopisem - není zde konkrétní adresát, neobsahuje ani oslovení, ani rozloučení a podpis, obsahuje pouze faktické informace určené veřejnosti - je to inzerát nabízející pronájem bydlení 2/8

3 Otázka č. 2 Jaké slovo bylo z textu vynecháno na místě 1? Doplň nejvhodnější možnost. A B C D a (i s velkým písmenem) Testujeme schopnost doplnit do textu na základě kontextu, sémantiky a gramatiky vynechaný komponent, který vhodným způsobem kompletuje větu. Přečtení prvního odstavce, určení pravděpodobného smyslu a významu věty, dosazování vhodných kandidátů a následné zhodnocení, zda-li daný komponent vyhovuje gramatickým a sémantickým požadavkům. Určení potřeby doplnit před dvojici slov neurčitý člen. Jazykové prostředky Neurčitý člen a a modern kitchen the potřeba užít neurčitého členu před počitatelné podstatné jméno, čtenáři není prozatím známo, o jakou konkrétní kuchyň se jedná pouze říkáme, že v bytě je moderní kuchyně Otázka č. 3 Jaké slovo bylo z textu vynecháno na místě 2? Doplň nejvhodnější možnost. A B C D 3/8

4 since (i s velkým písmenem) Testujeme schopnost doplnit do textu na základě kontextu, sémantiky a gramatiky vynechané slovo, které vhodným způsobem kompletuje větu. Přečtení dané věty, určení pravděpodobného smyslu a významu věty. Dosazování vhodných kandidátů a následné zhodnocení, zda-li dané slovo vyhovuje gramatickým a sémantickým požadavkům a smysluplně kompletuje větu. Jazykové prostředky Slovní zásoba available, since in dává smysl, avšak není nejvhodnější možností, protože s předložkou in by inzerát vyzněl tak, že je byt k dispozici pouze v září (za danou sumu) from nelze použít k vyjádření začátku času, tato předložka se používá k vyjádření místa 4/8

5 Otázka č. 4 Jaké slovo bylo vynecháno z textu na místě 3? Doplň nejvhodnější možnost. A B C D allowed, permitted Testujeme schopnost doplnit do textu na základě kontextu, sémantiky a gramatiky vynechané slovo, které vhodným způsobem kompletuje větu. Přečtení dané věty, určení pravděpodobného smyslu a významu věty. Dosazování vhodných kandidátů a následné zhodnocení, zda-li dané slovo vyhovuje gramatickým a sémantickým požadavkům. Jazykové prostředky Slovní zásoba allow, permit banned gramaticky správně, avšak měnilo by význam věty na Kouření není zakázáno., což není nejvhodnější odpověď (v tomto případě, by také bylo vhodnější říci, že kouření je povoleno, než říkat, že není zakáno) 5/8

6 Otázka č. 5 Jaké slovo bylo vynecháno z textu na místě 4? Doplň nejvhodnější možnost. A B C D information, details (i s velkým písmenem) Testujeme schopnost doplnit do textu na základě kontextu, sémantiky a gramatiky vynechané slovo, které vhodným způsobem kompletuje větu. Přečtení dané věty, určení pravděpodobného smyslu a významu věty, dosazování vhodných kandidátů a následné zhodnocení, zda-li dané slovo vyhovuje gramatickým a sémantickým požadavkům. Jazykové prostředky Slovní zásoba information, detail informations nelze použít množný tvar, protože je to nepočitatelné podstané jméno 6/8

7 Otázka č. 6 Jaký význam má slovo located ve větě It is located in Hartlepool Street near the city town hall.? (více správných odpovědí) A locked B placed C situated D paid b) c) locate = place, situate Testujeme znalost významu výrazu locate. Schopnost určit význam výrazu a nahradit ho synonymem. Rozpomenutí si na použití tohoto výrazu v předchozích zkušenostech. Přečtení dané věty a určení jejího významu. Doplňovaní jednotlivých kandidátů do věty a sledování změn ve významu. Jazykové prostředky Slovní zásoba lock (v), place (v), situate, pay a) lock znamená zamknout ; locate znamená umístit d) pay znamená platit ; locate znamená umístit 7/8

8 Otázka č. 7 Jaký význam má slovo book ve větě Our estate agents will be happy to book you a visit in the flat.? A to call B to send a book C to send a leaflet D to arrange d) to book = to arrange Testujeme znalost významu slovesa book. Schopnost určit význam výrazu a nahradit ho synonymem. Rozpomenutí si na použití tohoto výrazu v předchozích zkušenostech. Přečtení dané věty a určení jejího významu. Doplňovaní jednotlivých kandidátů do věty a sledování změn ve významu. Jazykové prostředky Slovní zásoba book (v), arrange, leaflet a) call znamená zavolat, nazvat ; book jako sloveso znamená zamluvit b) book jako sloveso znamená zamluvit, ne poslat knihu c) book jako sloveso znamená zamluvit, ne poslat leták 8/8