Město MILOVICE Kancelář Městského úřadu nám. 30. června 508, Milovice, PSČ tel ,

Transkript

1 Město MILOVICE Kancelář Městského úřadu nám. 30. června 508, Milovice, PSČ tel , USNESENÍ z veřejného jednání Zastupitelstva města Milovice č. 8/2015 ze dne Usnesení č. 95/2015 volí ověřovatelem zápisu Bc. Ondřeje Matouše a Ing. Jiřího Hlaváčka. Usnesení č. 96/2015 volí do návrhové komise zastupitele JUDr. Kristýnu Bukovskou a Miroslava Červinku st. Usnesení č. 97/2015 schvaluje program jednání: 1. Kontrola plnění ZM 2. Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1396/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 3. Návrh na uzavření Kupní smlouvy mezi Městem Milovice a společností Merhautovo pekařství s. r. o. 4. Návrh na uzavření Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi společností Centrum zdraví Milovice a Městem Milovice 5. Návrh na uzavření Směnné a darovací smlouvy mezi společností TT Develop s.r.o. a Městem Milovice a Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi TT Develop s.r.o., Ing. A. S., M. T. a Městem Milovice 6. Rozpočtové opatření č. 8/2015/ZM 7. Optimalizace nákladů ZŠ Juventa IV. Etapa 8. Návrh na uzavření Dodatku č. 11 ke Smlouvě o dílo č. ZS-GD1/2012 na akci ZŠ Juventa IV. etapa 9. Žádost nájemce o uzavření nového splátkového kalendáře na dlužné nájemné k bytu ul. T., Milovice Mladá 10. Žádost OAD Kolín s.r.o. o ponechání přeplatku k účelu obnovy vozového parku 11. Příkazní smlouva na zajištění ostatní dopravní obslužnosti pro rok Návrh na přesuny finančních prostředků mezi položkami schváleného rozpočtu na rok 2015 p. o. ZŠ a MŠ Juventa 13. Návrh OZV 6/2015, o zákazu provozování loterií a jiných podobných her na celém území města Milovice 14. Návrh Směrnice Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Milovice 15. Zápisy KV 16. Zápisy FV 17. Diskuze 18. Závěr Usnesení č. 98/2015 schvaluje navrhované omezení, v souladu s 8, bodu 12, Jednacího řádu Zastupitelstva města, tj. k téže věci nikdo nemůže mluvit vícekrát než 2x a doba vystoupení je max. 3 minuty. Usnesení č. 99/2015 bere na vědomí zprávu o plnění předchozích usnesení ZM. Usnesení č. 100/2015 schvaluje prodej nemovitosti - části pozemku parc.č. 1396/1 ostatní plocha-ostatní komunikace o výměře cca 135 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. S., trvale bytem Čelákovice, za podmínek uvedených v Záměru o jeho prodeji, zveřejněném na Úřední desce MěÚ Milovice ve dnech od do Strana 1 (celkem 8)

2 Usnesení č. 101/2015 schvaluje uzavření Kupní smlouvy mezi Městem Milovice (jako prodávajícím) a společností Merhautovo pekařství, s.r.o., IČ , se sídlem Benátky nad Jizerou, Pražská 614, PSČ (jako kupující), jejímž předmětem je prodej pozemku parc.č. 1389/8, ostatní plocha-jiná plocha, v k.ú. Benátecká Vrutice o výměře m 2 (jedná se o pozemek dosud nezapsaný v katastru nemovitostí, který vznikl Geometrickým plánem č /2015 oddělením části pozemku parc.č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice), pro možnost vybudování nové výrobní haly pekárny o zastavěné ploše cca m 2, jako náhradu za výrobní prostory stávající pekárny v Benátkách nad Jizerou, které vzhledem k jejich umístění v centru města, neumožňují další rozšiřování výrobních prostor a tím zvyšování kapacity výroby pekárny ve znění, které bylo zveřejněno na Úřední desce MěÚ Milovice ve dnech od do Usnesení č. 102/2015 schvaluje uzavření Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené dne mezi společností Centrum zdraví Milovice, s.r.o., IČ , se sídlem Lysá nad Labem, Máchova 1107/7, PSČ a Městem Milovice pro možnost realizace projektu CENTRUM ZDRAVÍ MILOVICE - novostavba polikliniky, v předloženém znění. Usnesení č. 103/2015: a) schvaluje uzavření Směnné a darovací smlouvy mezi společností TT Develop s.r.o., IČ , se sídlem Praha 1 - Nové Město, Václavské náměstí 846/1, PSČ a Městem Milovice, ve znění zveřejněném na Úřední Desce MěÚ Milovice ve dnech od do , b) schvaluje uzavření Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené dne mezi společností TT Develop s.r.o., IČ , se sídlem se sídlem Praha 1 - Nové Město, Václavské náměstí 846/1, PSČ , Ing. A. S., bytem Praha, M. T. bytem Dobřichovice a Městem Milovice, pro možnost realizace projektu Bytové domy Milovice, tj. provedení rekonstrukce jednoho panelového domu v ul. Braniborská a dvou panelových domů v ul. Spojovací v části Mladá a vybudování s tím související infrastruktury, v předloženém znění. Usnesení č. 104/2015 a) schvaluje Rozpočtové opatření č. 8/2015/ZM v předloženém znění, b) bere na vědomí Rozpočtové opatření č.7/2015/rm v předloženém znění. Usnesení č. 105/2015 schvaluje variantu č. 1. Optimalizace nákladů na IV. etapu stavby ZŠ Juventa ve výši o ,- Kč, z důvodu předejití případným nepříznivým dopadům na provoz budovy v dalších letech způsobených pozdějším zásahem do stavby a vzhledem k úspoře nákladů oproti případnému dodatečnému dokončení. Tato částka bude ještě následně snížena o ,83 Kč z důvodu neprovedení terasy a výstupů z družin. Usnesení č. 106/2015 schvaluje uzavření Dodatku č. 11 ke Smlouvě o dílo č. ZS-GD1/2012 ze dne mezi společností Strabag a.s, IČ: , se sídlem Na Bělidle 198/21, Praha 5 a Městem Milovice na realizaci stavby Výstavba a dostavba ZŠ a MŠ Juventa, z důvodu bezproblémového pokračování realizace uvedené stavby. Usnesení č. 107/2015 a) schvaluje uzavření nového splátkového kalendáře s nájemci bytu ul. T., Milovice Mladá, na dlužnou částku na nájemném a službách ve výši ,- Kč. Dluh bude uhrazen nejpozději do s tím, že nezaplacení jedné splátky bude mít za následek ztrátu výhody splátek dle 1931 zákona číslo 89/2012 Sb., občanský zákoník, b) ukládá Odd. SMM uzavřít nový splátkový kalendář s nájemci bytu ul. T., Milovice Mladá, na dlužnou částku na nájemném a službách ve výši ,- Kč. Dluh bude uhrazen nejpozději do s tím, že nezaplacení jedné splátky bude mít za následek ztrátu výhody splátek dle 1931 zákona číslo 89/2012 Sb., občanský zákoník. Usnesení č. 108/2015 schvaluje v souladu s ustanovením 85 písm. j) zákona č. 128/2000 Sb. o obcích, ve znění pozdějších předpisů Strana 2 (celkem 8)

3 uzavření Smlouvy o využití přeplatku z úhrady prokazatelné ztráty vzniklé plněním závazku veřejné služby, v systému PID za kalendářní rok 2014 ve výši ,68 Kč. Přeplatek bude dopravcem použit jako účelová dotace na investice souvisejících s provozováním veřejné linkové dopravy v Milovicích. Usnesení č. 109/2015 schvaluje uzavření Příkazní smlouvy na zajištění ostatní dopravní obslužnosti pro rok 2016 mezi Městem Milovice, nám. 30. června 508, Milovice a Městem Městec Králové, Náměstí Republiky 1, Městec králové. Usnesení č. 110/2015 schvaluje přesun finančních prostředků mezi jednotlivými položkami schváleného rozpočtu na rok 2015 příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Juventa, příspěvková organizace, Komenského 578, Milovice-Mladá,v předloženém znění. Usnesení č. 111/2015 schvaluje, že pan Č. a pan K., se mohou v diskuzi vyjádřit k probíranému tématu - Návrh obecně závazné vyhlášky č. 6/2015 O zákazu provozování loterií a jiných podobných her na celém území města Milovice. Usnesení č. 112/2015 a) odkládá hlasování o přijetí Obecně závazné vyhlášky - O zákazu provozování loterií a jiných podobných her na celém území města Milovice, b) vyzývá Radu města Milovice, aby vstoupila v jednání s provozovateli loterií za účelem nalezení dalších možných řešení problematiky hazardu v Milovicích. Usnesení č. 113/2015 schvaluje přestávku v čase od hodin do hodin. Usnesení č. 114/2015 schvaluje Směrnici č. 7/2015 Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví Města Milovice, kterou se ruší Směrnice č. 3/ Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví Města Milovice, s účinností od , ve znění změn. Usnesení č. 115/2015 bere na vědomí Zápis č. 9/2015, z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města, ze dne a Zápis č. 10/2015, z jednání Kontrolního výboru Zastupitelstva města, ze dne a Předběžnou zprávu ke smlouvě o dílo ZS GD 1/2012 a dodatků č. 1 4 (listů č. 1 8), ze dne Usnesení č. 116/2015 bere na vědomí Zápis č. 9/2015, z jednání Finančního výboru, ze dne a Zápis č. 10/2015, z jednání Finančního výboru, ze dne Ověřovatelé zápisu: Starosta města Milovice: Bc. Ondřej Matouš.. Ing. Milan Pour. Ing. Jiří Hlaváček. Strana 3 (celkem 8)

4 Město MILOVICE Kancelář Městského úřadu nám. 30. června 508, Milovice, PSČ tel , Zápis č. 8/2015 z veřejného jednání Zastupitelstva Města Milovice č. 8/2015, konaného v úterý dne od hodin v zasedací místnosti ZM v Milovicích nám. 30. června 508 Přítomni: viz presenční listina Jednání zahájil v hodin starosta města Milovice, Ing. Milan Pour. Přivítal přítomné a uvedl, že než se přejde ke všem oficialitám a zahájení veřejného jednání Zastupitelstva města žádá všechny přítomné, aby minutou ticha uctili památku obětí teroristického útoku, a to nejen v Paříži, ale i za letadlo Ruské společnosti a i na oběti války Sýrii, Iráku a těchto zemí, jejichž oběti má na svědomí Islámský stát. Všichni povstali a minutou ticha uctili památku obětí teroristických útoků. Dále pan starosta konstatoval splnění všech podmínek, které jsou nutné ke svolání veřejného jednání Zastupitelstva města podle jednacího řádu Zastupitelstva města a zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení) ve znění pozdějších předpisů. Následně starosta města konstatoval, že z 15 zvolených členů Zastupitelstva města je v této chvíli přítomno 13 členů Zastupitelstva města Milovice. Omluven je pan Lukáš Pilc, Jiří Fiala. Tímto je Zastupitelstvo města Milovice schopné usnášení ve všech bodech programu. Následně starosta města Milovice určil zapisovatele dnešního jednání: Zapisovatelkou byla určena: Tereza Vykoukalová asistentka kanceláře Městského úřadu. Dohledem nad průběhem hlasování byli pověřeni zastupitelé: Mgr. Zdeněk Milata a Bc. Petr Černý. Následovala volba ověřovatelů Zápisu, starosta města navrhl, aby ověřovateli Zápisu byli zvoleni zastupitelé: Bc. Ondřej Matouš a Ing. Jiří Hlaváček. Následně dal pan starosta o návrhu hlasovat. Usnesení č. 95/2015 volí ověřovatelem zápisu Bc. Ondřeje Matouše a Ing. Jiřího Hlaváčka. Hlasování: pro 11 (Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, František Vágner, Ing. Aleš Smeták, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 0, zdržel se 2 (Ing. Jiří Hlaváček, Bc. Ondřej Matouš). Po zvolení ověřovatelů Zápisu starosta města navrhl, aby do volební a návrhové komise byli zvoleni zastupitelé: JUDr. Kristýna Bukovská a Miroslav Červinka st. Následně dal pan starosta o návrhu hlasovat. Usnesení č. 96/2015 volí do návrhové komise zastupitele JUDr. Kristýnu Bukovskou a Miroslava Červinku st. Hlasování: pro 11 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, František Vágner, Ing. Aleš Smeták, Ing. Milan Pour, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata), proti 0, zdržel se 2 (JUDr. Kristýna Bukovská, Miroslav Červinka). Starosta města seznámil všechny přítomné s tím, že Zápis z veřejného jednání Zastupitelstva města č. 7/2015, ze dne , byl vyhotoven dne a téhož dne byl rozeslán členům Zastupitelstva města k připomínkování. Strana 4 (celkem 8)

5 Stanovený termín pro připomínky byl pátek do 12:00 hodin. Ve stanoveném termínu nebyla doručena žádná připomínka. Zápis po odsouhlasení ověřovateli byl zveřejněn na webových stránkách Města Milovice společně se zvukovou nahrávkou celého průběhu jednání Zastupitelstva města, dne Starosta města předložil program veřejného jednání Zastupitelstva města, který doplnil o bod - Návrh na uzavření Dodatku č. 11 ke Smlouvě o dílo č. ZS-GD1/2012 na akci ZŠ Juventa IV. etapa, který zařadil za bod č. 7 Optimalizace nákladů ZŠ Juventa IV. Etapa. Následně přečetl doplněný program veřejného jednání ZM č. 8/2015: Návrh programu jednání: 1. Kontrola plnění ZM 2. Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1396/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 3. Návrh na uzavření Kupní smlouvy mezi Městem Milovice a společností Merhautovo pekařství s. r. o. 4. Návrh na uzavření Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi společností Centrum zdraví Milovice a Městem Milovice 5. Návrh na uzavření Směnné a darovací smlouvy mezi společností TT Develop s.r.o. a Městem Milovice a Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi TT Develop s.r.o., Ing. A. S., M. T. a Městem Milovice 6. Rozpočtové opatření č. 8/2015/ZM 7. Optimalizace nákladů ZŠ Juventa IV. Etapa 8. Návrh na uzavření Dodatku č. 11 ke Smlouvě o dílo č. ZS-GD1/2012 na akci ZŠ Juventa IV. etapa 9. Žádost nájemce o uzavření nového splátkového kalendáře na dlužné nájemné k bytu ul. T., Milovice Mladá 10. Žádost OAD Kolín s.r.o. o ponechání přeplatku k účelu obnovy vozového parku 11. Příkazní smlouva na zajištění ostatní dopravní obslužnosti pro rok Návrh na přesuny finančních prostředků mezi položkami schváleného rozpočtu na rok 2015 p. o. ZŠ a MŠ Juventa 13. Návrh OZV 6/2015, o zákazu provozování loterií a jiných podobných her na celém území města Milovice 14. Návrh Směrnice Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Milovice 15. Zápisy KV 16. Zápisy FV 17. Diskuze 18. Závěr Starosta města se dotázal, zda má někdo z přítomných členů zastupitelstva návrh na doplnění programu. Pan Ing. Aleš Smeták uvedl, že vznáší návrh na vynechání bodu č Návrh OZV 6/2015, o zákazu provozování loterií a jiných podobných her na celém území města Milovice, z důvodu mírné absenci podkladu k tomuto bodu. JUDr. Bukovská konstatoval, že nemá protinávrh, ale bude hlasovat pro původní návrh, proto, aby se mohla k tomuto bodu uskutečnit diskuze, kvůli které někteří občané přišli. Ing. Smeták reagoval na konstatování paní JUDr. Bukovské, že se nebrání diskuzi, že tu ale chtěl posunout do diskuze, ale nechtěl se zavázat k tomu, že se o tom musí na tomto jednání rozhodnout. Pan starosta dal hlasovat o protinávrhu Ing. Aleše Smetáka: Návrh usnesení: schvaluje program jednání: 1. Kontrola plnění ZM 2. Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1396/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 3. Návrh na uzavření Kupní smlouvy mezi Městem Milovice a společností Merhautovo pekařství s. r. o. 4. Návrh na uzavření Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi společností Centrum zdraví Milovice a Městem Milovice 5. Návrh na uzavření Směnné a darovací smlouvy mezi společností TT Develop s.r.o. a Městem Milovice a Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi TT Develop s.r.o., Ing. A. S., M. T. a Městem Milovice 6. Rozpočtové opatření č. 8/2015/ZM 7. Optimalizace nákladů ZŠ Juventa IV. Etapa 8. Návrh na uzavření Dodatku č. 11 ke Smlouvě o dílo č. ZS-GD1/2012 na akci ZŠ Juventa IV. etapa Strana 5 (celkem 8)

6 9. Žádost nájemce o uzavření nového splátkového kalendáře na dlužné nájemné k bytu ul. T., Milovice Mladá 10. Žádost OAD Kolín s.r.o. o ponechání přeplatku k účelu obnovy vozového parku 11. Příkazní smlouva na zajištění ostatní dopravní obslužnosti pro rok Návrh na přesuny finančních prostředků mezi položkami schváleného rozpočtu na rok 2015 p. o. ZŠ a MŠ Juventa 13. Návrh Směrnice Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Milovice 14. Zápisy KV 15. Zápisy FV 16. Diskuze 17. Závěr Hlasování: pro 5 (Mgr. Ludmila Šimková, František Vágner, Ing. Aleš Smeták, Patrik Roth, Radek Wenzl) proti 4 (Ing. Milan Pour, Bc. Petr Černý, Bc. Ondřej Matouš, Miroslav Červinka) zdržel se 4 (Ing. Jiří Hlaváček, Ing. Vladimír Vedral, JUDr. Kristýna Bukovská, Mgr. Zdeněk Milata). Návrh nebyl schválen. Starosta města nechal hlasovat o původním návrhu programu jednání Zastupitelstva města. Usnesení č. 97/2015 schvaluje program jednání: 1. Kontrola plnění ZM 2. Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1396/1 v k.ú. Benátecká Vrutice 3. Návrh na uzavření Kupní smlouvy mezi Městem Milovice a společností Merhautovo pekařství s. r. o. 4. Návrh na uzavření Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi společností Centrum zdraví Milovice a Městem Milovice 5. Návrh na uzavření Směnné a darovací smlouvy mezi společností TT Develop s.r.o. a Městem Milovice a Dodatku č. 1 k Plánovací smlouvě uzavřené mezi TT Develop s.r.o., Ing. A. S., M. T. a Městem Milovice 6. Rozpočtové opatření č. 8/2015/ZM 7. Optimalizace nákladů ZŠ Juventa IV. Etapa 8. Návrh na uzavření Dodatku č. 11 ke Smlouvě o dílo č. ZS-GD1/2012 na akci ZŠ Juventa IV. etapa 9. Žádost nájemce o uzavření nového splátkového kalendáře na dlužné nájemné k bytu ul. T., Milovice Mladá 10. Žádost OAD Kolín s.r.o. o ponechání přeplatku k účelu obnovy vozového parku 11. Příkazní smlouva na zajištění ostatní dopravní obslužnosti pro rok Návrh na přesuny finančních prostředků mezi položkami schváleného rozpočtu na rok 2015 p. o. ZŠ a MŠ Juventa 13. Návrh OZV 6/2015, o zákazu provozování loterií a jiných podobných her na celém území města Milovice 14. Návrh Směrnice Pravidla pro hospodaření s byty ve vlastnictví města Milovice 15. Zápisy KV 16. Zápisy FV 17. Diskuze 18. Závěr Hlasování: pro 9 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Bc. Petr Černý, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 1 (Ing. Aleš Smeták) zdržel se 3 (František Vágner, Radek Wenzl, Patrik Roth). Starosta města dále navrhl, aby k jednotlivým bodům programu probíhala po důvodové zprávě diskuze s tím, že je navrhováno omezení, v souladu s 8, bodu 12, Jednacího řádu Zastupitelstva města, tj. k téže věci nikdo nemůže mluvit vícekrát než 2x a doba vystoupení je max. 3 minuty. Toto omezení navrhuje z důvodu rozsahu bodů dnešního jednání. Dále pan starosta upozornil, že podle 12 Jednacího Řádu Zastupitelstva města nesmí nikdo rušit průběh jednání. Starosta města nechal o tomto návrhu hlasovat: Usnesení č. 98/2015 schvaluje navrhované omezení, v souladu s 8, bodu 12, Jednacího řádu Zastupitelstva města, tj. k téže věci nikdo nemůže mluvit vícekrát než 2x a doba vystoupení je max. 3 minuty. Strana 6 (celkem 8)

7 Hlasování: pro 8 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Bc. Petr Černý, Bc. Ondřej Matouš, Miroslav Červinka), proti 3 (Ing. Aleš Smeták, Radek Wenzl, Mgr. Zdeněk Milata) zdržel se 2 (František Vágner, Patrik Roth). Starosta přistoupil k přednesení prvního bodu jednání Zastupitelstva města Milovice č. 8/ Kontrola plnění usnesení Záznam z průběhu jednání Zastupitelstva města Milovice k jednotlivým bodům schváleného programu Starosta města předložil členům zastupitelstva města Kontrolu plnění usnesení: Usnesení č. 75/2015 volí ověřovatelem zápisu pana Bc. Ondřej Matouš a Ing. Vladimír Vedrala. Plnění: Zápis byl ověřovateli odsouhlasen dne a téhož dne byl zveřejněn na webových stránkách města Milovice. Usnesení č. 77/2015 schvaluje program jednání: 1) Rozpočtové opatření č. 6/2015/ZM 2) projednání Dodatku č. 10 projektu Rekonstrukce a dostavba ZŠ Juventa Plnění: Program mimořádného veřejného jednání Zastupitelstva města č. 6/2015, byl zveřejněn na Úřední desce, webových stránkách a informačních tabulích dne Usnesení č. 79/2015 schvaluje Rozpočtové opatření č. 6/2015/ZM ve znění, které je přílohou tohoto usnesení. Plnění: Rozpočtové opatření č. 6/2015/ZM bylo zveřejněno dne na webových stránkách města Milovice a téhož dne bylo proúčtováno. Usnesení č. 80/2015 a) schvaluje uzavření dodatku č Rekonstrukce a dostavba ZŠ JUVENTA mezi městem Milovice a společností STRABAG, b) ukládá Kontrolnímu výboru neprodleně provést kontrolu Změnových listů ZŠ Juventa, c) ukládá Kontrolnímu výboru přizvat si odborného znalce v oboru stavebnictví. Plnění: Dodatek byl podepsán ze strany města Milovice a ze strany společnosti STRABAG dne Uložené úkoly byly předány předsedovi Kontrolnímu výboru ZM dne , prostřednictvím u. Usnesení č. 81/2015 volí ověřovatelem zápisu pana Bc. Ondřeje Matouše a Mgr. Zdeňka Milatu. Plnění: Zápis byl ověřovateli odsouhlasen dne a téhož dne byl zveřejněn na webových stránkách města Milovice. Usnesení č. 83/2015 schvaluje program jednání: 1) Kontrola plnění usnesení 2) Návrh na prodej pozemku parc. č. 1211/17 v k. ú. Milovice nad Labem 3) Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1251/5 v k. ú. Benátecká Vrutice 4) Návrh na prodej částí pozemků parc. č. 1778/16 v k. ú. Milovice nad Labem 5) Obecně závazná vyhláška č. 3/2015 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství 6) OZV č. 4/2015 o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností 7) OZV č. 5/2015 o regulaci používání zábavní pyrotechniky 8) Návrh na přesuny finančních prostředků mezi položkami schváleného rozpočtu na rok 2015 p. o. ZŠ a MŠ Juventa, příspěvková organizace, Komenského 578, Milovice Mladá 9) Zápisy Kontrolního výboru Zastupitelstva města 10) Zápis Finančního výboru Zastupitelstva města 11) Diskuze Plnění: Program veřejného jednání Zastupitelstva města č. 7/2015, byl zveřejněn na Úřední desce, webových stránkách a informačních tabulích dne Strana 7 (celkem 8)

8 Usnesení č. 86/2015 schvaluje prodej pozemku parc.č. 1211/17 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 24 m 2, v k.ú. Milovice nad Labem, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. B., trvale bytem Milovice - Mladá, Višňová za těchto podmínek: - kupní cena je stanovena ve výši ,- Kč (1.000,- Kč/m 2 ) a bude zaplacena jednorázově, bankovním převodem na účet města, - veškeré náklady spojené s prodejem pozemku hradí kupující (náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí, správní poplatek spojený s vkladovým řízením o převodu vlastnictví v katastru nemovitostí a daň z nabytí nemovité věci), - Návrh na vkladové řízení o převodu vlastnictví v katastru nemovitostí bude podán po zaplacení celkové kupní ceny. Plnění: Kupní smlouva byla podepsána dne a následně byla zaplacena kupní cena včetně správního poplatku a byl podán návrh na vklad do katastru nemovitostí. Usnesení č. 87/2015 schvaluje prodej nemovitosti - části pozemku parc.č. 1251/5 zahrada o výměře cca 540 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví P. Ž., trvale bytem Milovice - Mladá, pro možnost výstavby rodinného domu, za podmínek uvedených v Záměru o jeho prodeji, zveřejněném na Úřední desce MěÚ Milovice ve dnech od do Plnění: Pan Žabka dodal geometrický plán, který byl předán na Stavební úřad k odsouhlasení. Usnesení č. 88/2015 odkládá Návrh na prodej nemovitosti - části pozemku parc. č. 1778/16 v k.ú. Milovice nad Labem na další jednání Zastupitelstva města. Plnění: Odd. Správy majetku města čeká na nový znalecký posudek k části pozemku parc. č. 1778/16 v k.ú. Milovice nad Labem. Usnesení č. 89/2015 schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2015 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení, a kterou se ruší Obecně závazná vyhláška č. 2/2015 poplatek za užívání veřejného prostranství, ze dne Plnění: OZV 3/2015 byla zveřejněna na Úřední desku a webové stránky města Milovice dne Následně byla OZV č. 3/2015 zaslána na MV ČR, odbor veřejné správy, dozoru a kontroly, kdy nám bylo písemně sděleno, že OZV je v souladu se zákonem. Usnesení č. 90/2015 schvaluje s účinností od , Obecně závaznou vyhlášku č. 4/2015 O ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností na území města Milovice, ve znění, které je přílohou tohoto usnesení a to se změnami: 1. Vypuštěním odst. 2) Omezení dle čl. 4 odst. (1) se nevztahuje na používání zábavní pyrotechniky ve dnech 1. ledna, 30. dubna, 1. května a 31. Prosince, 2. Změnu slova v Čl. 6 Výjimka, ze slova usnesením na slovo rozhodnutím. Plnění: OZV 4/2015 byla zveřejněna na Úřední desku a webové stránky města Milovice dne Následně byla OZV č. 4/2015 zaslána na MV ČR, odbor veřejné správy, dozoru a kontroly, kdy nám bylo písemně sděleno, že OZV je v souladu se zákonem. Usnesení č. 91/2015 schvaluje Obecně závaznou vyhlášku č. 5/2015 O regulaci používání zábavní pyrotechniky, s účinností od Se zohledněním změn a to: 1. V Čl. 3, odst. (2) Činnost je povoleno vykonávat v lokalitách vymezených v příloze této vyhlášky, přičemž v době od 31. Prosince od 12 hodin do 1. Ledna hodin včetně a od 30. dubna hodin do 1. května hodin včetně je povoleno Činnost vykonávat na území celého města Milovice 2. V Čl. 4, odst. (1) Změna slova - ze slova usnesením na slovo rozhodnutím a dále v tomto článku vymazat dvě ustanovení kopii kvalifikace odpalovače ohňostrojů v případě používání zábavní pyrotechniky třídy III; a při použití zábavní pyrotechniky třídy IV. kopii povolení báňského úřadu; 3. V Čl. 5, odst. (1) vymazána věta a případně Policie ČR. Plnění: OZV 5/2015 byla zveřejněna na Úřední desku a webové stránky města Milovice dne Následně byla OZV č. 5/2015 zaslána na MV ČR, odbor veřejné správy, dozoru a kontroly, kdy nám bylo písemně sděleno, že OZV je v souladu se zákonem. Strana 8 (celkem 8)

9 Usnesení č. 92/2015 schvaluje přesun finančních prostředků mezi jednotlivými položkami schváleného rozpočtu na rok 2015 příspěvkové organizace Základní škola a mateřská škola Juventa, příspěvková organizace, Komenského 578, Milovice-Mladá, které jsou přílohou tohoto usnesení. Plnění: Výpis usnesení ZM byl zaslán řediteli ZŠ a MŠ Juventa dne , prostřednictvím u. Usnesení č. 93/2015 a) bere na vědomí zápis č. 5/2015, z jednání Kontrolního výboru ZM, ze dne , zápis č. 6/2015, z jednání Kontrolního výboru ZM, ze dne , zápis č. 7/2015, z jednání Kontrolního výboru ZM, ze dne a zápis č. 8/2015, z jednání Kontrolního výboru ZM, ze dne , b) pověřuje vedoucího odd. Správy majetku města jako odpovědnou osobu s cílem poskytnout součinnost Kontrolnímu výboru Zastupitelstva města, c) ukládá vedoucímu odd. Správy majetku města předložit zprávu Kontrolnímu výboru ZM, ke zjištěným nedostatkům k budově č. p. 507 a naplnění výpůjčky parc. č. 1400/1. Plnění: Zápis z veřejného jednání ZM s uloženými úkoly byly zaslány předsedovi Kontrolního výboru Zastupitelstva města dne , prostřednictvím u. Usnesení č. 94/2015 bere na vědomí zápis č. 8/2015, z jednání Finančního výboru ZM, které se uskutečnilo dne V Milovicích Plnění: Zápis z veřejného jednání ZM byl předán předsedovi Finančního výboru dne , prostřednictvím u. Diskuze k návrhu: zaznamenána na CD Starosta města nechal o tomto návrhu hlasovat: Usnesení č. 99/2015 bere na vědomí zprávu o plnění předchozích usnesení ZM. Hlasování: pro 13 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, František Vágner, Ing. Aleš Smeták, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 0, zdržel se Návrh na prodej části pozemku parc. č. 1396/1 v k. ú. Benátecká Vrutice Starosta města uvedl, že Zastupitelstvo města na svém veřejném jednání č. 8/2014 dne usnesením č. 107/2014 schválilo prodej nemovitostí - pozemku parc.č. 1387/9 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 852 m 2, pozemku st. parc.č. 380 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 337 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku), pozemku st. parc.č. 381 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 46 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku) a pozemku st. parc.č. 383/3 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 5 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku) vše v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. S., trvale bytem Čelákovice, pro možnost vybudování čerpací stanice pohonných hmot, kavárny a autoservisu. Kupní smlouva byla podepsána dne , kupní cena byla zaplacena a předmětné nemovitosti byly v katastru nemovitostí převedeny do vlastnictví M. S. (kopie Kupní smlouvy viz Příloha č. 1). Pan Strnad provedl demolici výše uvedených budov a požádal o výmaz budov z katastru nemovitostí. Dále nechal zpracovat polohopisné a výškopisné zaměření pozemku a studii jeho využitelnosti pro plánovanou stavbu (kopie mapových podkladů, navrhovaného půdorysu a vizualizace stavby viz Příloha č. 2). Na základě těchto podkladů pan S. (dále jen žadatel ) požádal o odkoupení části pozemku ve vlastnictví města parc.č. 1396/1 (kopie Informace o pozemku z KN viz Příloha č. 3) o výměře cca 135 m 2, jedná se o pruh šířky 2,5 m a délky cca 54 m, sousedící s pozemkem v jeho vlastnictví (viz mapové podklady) pro možnost vybudování parkovacích stání v rámci plánované stavby (kopie žádosti viz Příloha č. 4). Žadatel za odkoupení 1 m 2 pozemku nabídl částku ve výši 826,00 Kč, podle Znaleckého posudku č. ZÚ-1412/2014, ze dne , o obvyklé ceně nemovitosti, zpracovatel IRA, spol. s.r.o. (kopie Posudku viz Příloha č. 5), podle kterého byla stanovena kupní ve výše uvedené Kupní smlouvě ze dne ). Oddělení správy majetku města (dále jen Odd. SMM ) v terénu prověřilo, zda prodejem předmětné části pozemku nejsou dotčeny zájmy města v této lokalitě, s tím že bylo zjištěno, že se jedná o travnatý pruh mezi pozemkem ve vlastnictví žadatele a asfaltovou komunikací napojenou na ul. Armádní, přičemž tato komunikace nebude dotčena a mezi touto komunikací a pozemkem o jehož odkoupení žadatel požádal, zůstane pruh pozemku pro možnost budoucího uložení podzemních inženýrských sítí bez narušení komunikace. Strana 9 (celkem 8)

10 Na základě usnesení Rady města č. 608/2015 ze dne byl, dne , zveřejněn na Úřední desce MěÚ Milovice Záměr o prodeji nemovitosti - části pozemku parc.č. 1396/1 ostatní plocha-ostatní komunikace, v k.ú. Benátecká Vrutice, v tomto znění (kopie zveřejněného Záměru viz Příloha č. 6): ZÁMĚR O PRODEJI NEMOVITOSTI části pozemku parc.č. 1396/1 ostatní plocha-ostatní komunikace o výměře cca 135 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, zapsaného na LV č. 1 pro katastrální území Benátecká Vrutice, obec Milovice, u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk. Jedná se o pozemek přístupný z ulice Armádní v části Mladá, a jeho poloha je zakreslena do mapového podkladu, který je přílohou tohoto Záměru. Podle schváleného Územního plánu Města Milovice (Změna č. 2) je předmětný pozemek umístěn v zóně NK 1 - Území průmyslové výroby a skladů. Vzhledem k tomu, že: a) o odkoupení předmětného pozemku požádal M. S., trvale bytem Čelákovice, který jako majitel sousedního pozemku parc.č. 1387/9 v k.ú. Benátecká Vrutice, připravuje stavbu čerpací stanice pohonných hmot, kavárny a autoservisu a na předmětné části pozemku chce vybudovat část parkovacích stání v rámci této stavby, b) připravovaná stavba je v souladu se schváleným Územním plánem Města Milovice (Změna č. 2) i v souladu s rozpracovaným novým Územním plánem, c) že prodejem předmětného pozemku nejsou ohroženy zájmy města v této lokalitě nyní ani do budoucna, stanovují se k prodeji tyto podmínky: kupujícím bude M. S., trvale bytem Čelákovice, na předmětném pozemku bude vybudována část parkovacích stání v rámci stavby čerpací stanice pohonných hmot, kavárny a autoservisu na sousedním pozemku parc.č. 1387/9 v k.ú. Benátecká Vrutice, kupní cena za 1m 2 pozemku je stanovena ve výši 826,00 Kč (cena je stanovena podle Znaleckého posudku č. ZÚ-1412/2014, ze dne , o obvyklé ceně nemovitosti, zpracovatel IRA, spol. s.r.o.), náklady spojené s prodejem pozemku hradí kupující (náklady na zpracování Geometrického plánu a případné náklady na vytyčení vlastnické hranice pozemku, náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí a správní poplatek spojený s vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí), Plátcem daně z nabytí nemovitých věci bude kupující, Návrh na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí bude podán po zaplacení celkové kupní ceny. kupující bere na vědomí, že předmětný pozemek se nachází na území bývalého vojenského prostoru a před prováděním stavebních prací, nebo terénních úprav, musí na své náklady zajistit provedení pyrotechnického průzkumu pozemku, kupující bere na vědomí, že před dalším využitím předmětného pozemku je nutná jeho částečná sanace, to je odstranění pařezů po v minulosti pokácených stromech, kterou zajistí na své náklady, kupující bere na vědomí, že na své náklady upraví tu část komunikace (napojenou na ul. Armádní), kterou využije k zajištění příjezdu k plánovaným parkovacím stáním a k plánovanému vjezdu na pozemek ve svém vlastnictví do použitelného stavu, a na vlastní náklady upraví i vyústění této komunikace do ul. Armádní, podle požadavků Dopravního inspektorátu Nymburk Policie České republiky, V případě, nějakého dalšího zájemce o odkoupení předmětného pozemku je nutné, aby svou nabídku podal písemně v zalepené obálce, s uvedením adresy zájemce a označené: NABÍDKA - Prodej části pozemku parc.č. 1396/1 v k.ú. Benátecká Vrutice - NEOTEVÍRAT Nabídka musí obsahovat: - pro město výhodnější kupní cenu, to je cenu vyšší než 826,00 Kč/m 2 a způsob její úhrady, - popis záměru, ke kterému chce předmětný pozemek využít a který bude v souladu se schváleným Územním plánem Města Milovice a jeho dvou změn. Pro úhradu nákladů spojených s prodejem pozemků, úhradu daně z nabytí nemovitých věcí a podání Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí platí výše uvedené podmínky. Uzávěrka pro podání nabídek, námitek nebo připomínek ke zveřejněnému Záměru skončila dne ve 12:00 hodin v podatelně MěÚ Milovice, ve stanoveném termínu nebyla doručena žádná jiná nabídka, připomínka ani námitka. Na základě výše uvedeného Rada města doporučuje Zastupitelstvu města prodej předmětného pozemku schválit za podmínek uvedených v Záměru o jeho prodeji, zveřejněném na Úřední desce MěU Milovice. Dosavadní přijatá usnesení RM, ZM: Usnesení RM č. 481/2014, ze dne : schválila zveřejnění Záměru o prodeji nemovitostí - pozemku parc.č. 1387/9 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 852 m 2, pozemku st. parc.č. 380 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 337 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku), pozemku st. parc.č. 381 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 46 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku) a pozemku st. parc.č. 383/3 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 5 m 2 (včetně Strana 10 (celkem 8)

11 budovy bez čp/če evidované na pozemku) vše v k.ú. Benátecká Vrutice, v předloženém znění. Usnesení RM č. 568/2014, ze dne : a) konstatuje, že ke zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitostí - pozemku parc. č. 1387/9 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře 852 m 2, pozemku st. parc. č. 380 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 337 m 2 (včetně budovy bez č. p./č. e., evidované na pozemku), pozemku st. parc. č. 381 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 46 m 2 (včetně budovy bez č. p./č. e., evidované na pozemku) a pozemku st. parc. č. 383/3 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 5 m 2 (včetně budovy bez č.p./č. e., evidované na pozemku) vše v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. S., trvale bytem Čelákovice, nebyla v termínu stanoveném Záměrem doručena žádná připomínka ani námitka, b) doporučuje Zastupitelstvu města Milovice schválit prodej nemovitostí - pozemku parc. č. 1387/9 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře 852 m 2, pozemku st. parc.č. 380 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 337 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku), pozemku st. parc. č. 381 zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 46 m 2 (včetně budovy bez č. p./č. e., evidované na pozemku) a pozemku st. parc.č. 383/3 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 5 m 2 (včetně budovy bez č. p./č. e., evidované na pozemku) vše v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. S., trvale bytem Čelákovice, za těchto podmínek: - pozemky budou využity k vybudování čerpací stanice pohonných hmot, kavárny a autoservisu, - kupní cena je stanovena ve výši ,- Kč (cena je stanovena podle Znaleckého posudku č. ZÚ-1412/2014, ze dne , o obvyklé ceně nemovitosti, zpracovatel IRA, spol. s.r.o.), - náklady spojené s prodejem pozemků hradí kupující (náklady na zpracování Znaleckého posudku o obvyklé ceně nemovitosti, případné náklady na vytyčení vlastnické hranice pozemků, náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí, správní poplatek spojený s vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí), - daň z nabytí nemovitých věci bude hradit, v souladu se zákonem, Město Milovice, - Návrh na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí bude podán po zaplacení celkové kupní ceny. Usnesení ZM č. 107/2014, ze dne : schvaluje prodej nemovitostí - pozemku parc.č. 1387/9 ostatní plocha-jiná plocha o výměře 852 m 2, pozemku st. parc.č. 380 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 337 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku), pozemku st. parc.č. 381 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 46 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku) a pozemku st. parc.č. 383/3 zastavěná plocha a nádvoří o výměře 5 m 2 (včetně budovy bez čp/če evidované na pozemku) vše v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. S., trvale bytem Čelákovice za těchto podmínek: - pozemky budou využity k vybudování čerpací stanice pohonných hmot, kavárny a autoservisu, - kupní cena je stanovena ve výši ,- Kč (cena je stanovena podle Znaleckého posudku č. ZÚ-1412/2014, ze dne , o obvyklé ceně nemovitosti, zpracovatel IRA, spol. s.r.o.), - náklady spojené s prodejem pozemků hradí kupující (náklady na zpracování Znaleckého posudku o obvyklé ceně nemovitosti, případné náklady na vytyčení vlastnické hranice pozemků, náklady na zpracování Kupní smlouvy a Návrhu na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí, správní poplatek spojený s vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí), - daň z nabytí nemovitých věci bude hradit kupující, - Návrh na vkladové řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí bude podán po zaplacení celkové kupní ceny. Usnesení RM č. 608/2015, ze dne : schvaluje zveřejnění Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc.č.1396/1 ostatní plocha-ostatní komunikace o výměře cca 135 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, v předloženém znění. Usnesení RM č. 649/2015, ze dne : a) konstatuje, že ke zveřejněnému Záměru o prodeji nemovitosti - části pozemku parc.č.1396/1 ostatní plochaostatní komunikace o výměře cca 135 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, nebyla v termínu stanoveném Záměrem doručena žádná jiná nabídka ani žádná námitka nebo připomínka, b) doporučuje Zastupitelstvu města Milovice schválit prodej nemovitosti - části pozemku parc.č. 1396/1 ostatní plocha-ostatní komunikace o výměře cca 135 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. S., trvale bytem Čelákovice, za podmínek uvedených v Záměru o jeho prodeji, zveřejněném na Úřední desce MěÚ Milovice ve dnech od do Stanovisko k návrhu: Odd. SMM nechalo zpracovat Znalecký posudek o obvyklé ceně nemovitosti. Kopie Znaleckého posudku č. ZÚ- 1412/2014, ze dne , o obvyklé ceně nemovitosti, (zpracovatel IRA, spol. s.r.o.), viz Příloha č. 5. Strana 11 (celkem 8)

12 Starosta města nechal o tomto návrhu hlasovat: Usnesení č. 100/2015 schvaluje prodej nemovitosti - části pozemku parc.č. 1396/1 ostatní plocha-ostatní komunikace o výměře cca 135 m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice do vlastnictví M. S., trvale bytem Čelákovice - Sedlčánky, Komenského 52, PSČ , za podmínek uvedených v Záměru o jeho prodeji, zveřejněném na Úřední desce MěÚ Milovice ve dnech od do Hlasování: pro 13 (Ing. Jiří Hlaváček, Mgr. Ludmila Šimková, Ing. Vladimír Vedral, František Vágner, Ing. Aleš Smeták, Ing. Milan Pour, JUDr. Kristýna Bukovská, Patrik Roth, Bc. Petr Černý, Radek Wenzl, Bc. Ondřej Matouš, Mgr. Zdeněk Milata, Miroslav Červinka), proti 0, zdržel se Návrh na uzavření Kupní smlouvy mezi Městem Milovice a společností Merhautovo pekařství s. r. o. Starosta města uvedl, že Zastupitelstvo na svém veřejném jednání č. 5/2015 dne schválilo uzavření Kupní smlouvy, jejímž předmětem je prodej nemovitosti - části pozemku parc.č. 1389/2 ostatní plocha-jiná plocha, o výměře cca m 2 (přesná výměra bude stanovena po zpracování Geometrického plánu) v k.ú. Benátecká Vrutice, z vlastnictví Města Milovice, do vlastnictví M. M., trvale bytem Benátky nad Jizerou, jednatele společnosti Merhautovo pekařství, s.r.o., IČ , Benátky nad Jizerou, Pražská 614, PSČ , pro možnost vybudování nové výrobní haly pekárny o zastavěné ploše cca m 2, jako náhradu za výrobní prostory stávající pekárny v Benátkách nad Jizerou, které vzhledem k jejich umístění v centru města, neumožňují další rozšiřování výrobních prostor a tím zvyšování kapacity výroby pekárny, v předloženém znění, s tím, uložilo Oddělení správy majetku města rozšířit Kupní smlouvu o ustanovení o předkupním právu Města Milovice, pro případ prodeje a ustanovení o právu města odstoupit od Kupní smlouvy, nebude-li, stavba zahájena do 2 let ode dne uzavření Kupní smlouvy a/nebo nebude-li provoz zahájen do 5ti let ode dne uzavření Kupní smlouvy (kopie Záměru o prodeji předmětného pozemku zveřejněného na Úřední desce MěÚ Milovice viz Příloha č. 1 a výpis z jednání Zastupitelstva města viz Příloha č. 2). Na základě výše uvedeného Oddělení správy majetku města (dále jen Odd. SMM ) odeslalo Oznámení o usnesení Zastupitelstva města panu M., který na své náklady nechal zpracovat Geometrický plán pro rozdělení pozemku (kopie GP viz Příloha č. 3 a Odd. SMM požádalo Stavební úřad MěÚ Milovice o souhlas s dělením pozemku podle uvedeného GP (kopie Souhlasu Stavebního úřadu s dělením pozemku parc.č. 1389/2 viz Příloha č.4). Následně Odd. SMM doplnilo Návrh kupní smlouvy, tj. upřesnění výměry prodávaného pozemku a ceny, podle zpracovaného a odsouhlaseného GP a požádalo právního zástupce města o doplnění Návrhu kupní smlouvy o ustanovení týkající se předkupního práva města, tak jak bylo Odd. SMM uloženo usnesením Zastupitelstva města č. 63/2015 ze dne Právní zástupce města Návrh kupní smlouvy doplnil (kopie viz Příloha č. 5) a tento návrh byl panu M.,i odeslán. Následně pan M., zaslal posouzení Návrhu kupní smlouvy, zpracované jeho právním zástupcem (kopie viz Příloha č. 6) ve kterém je mimo jiné uvedeno: a) z žádosti o odkoupení předmětného pozemku vyplývá, že žadatelem je pan M., jako jednatel společnosti Merhautovo pekařství, s.r.o., IČ , se sídlem Benátky nad Jizerou, Pražská 614, PSČ a tudíž kupujícím je nikoliv pan M., ale jeho společnost, b) oproti podmínkám, za jakých bude předmětný pozemek prodán, uvedených ve zveřejněném Záměru o jeho prodeji, jsou ve smlouvě uvedeny podmínky pro možnost odstoupení od smlouvy ze strany prodávajícího v případě nesplnění závazku kupujícího, což souvisí s kupujícím (viz písm. a) a zřízení předkupního práva na dobu neurčitou, což nelze doporučit, c) z aktuálního výpisu z KN vyplývá, že pozemek 1389/2 je zatížen věcným břemenem (vedení a provozování distribuční soustavy ČEZ, a.s.), ale v Kupní smlouvě není o věcném břemeni ani zmínka. K uvedenému Odd. SMM uvádí: k bodu a) text zveřejněného Záměru, ve kterém je uveden jako kupující pan M., byl panu M., zaslán v den jeho zveřejnění a ten na toto neupozornil, k bodu b) pan M., byl na jednání Zastupitelstva města, kde se návrh na prodej předmětného pozemku schvaloval, osobně přítomen, k bodu c) ve výpisu z katastru nemovitostí je u pozemku parc.č. 1389/2 opravdu uvedeno omezení vlastnického práva, tj. věcné břemeno zřizování a provozování vedení (konkrétně vedení a provozování distribuční soustavy ČEZ Distribuce, a.s.), ale vzhledem k tomu, že kabelové vedení ČEZ Distribuce, a.s. není uloženo v té části pozemku, který je předmětem prodeje nebylo výše uvedené omezení vlastnického práva uvedeno ve zveřejněném Záměru a tudíž ani v Kupní smlouvě (kopie Smlouvy o zřízení VB, včetně geometrického plánu s vyznačením části pozemku parc.č. 1389/2 dotčené věcným břemenem viz Příloha č. 7). Při vzájemných jednáních mezi zástupci města spolu s právním zástupcem města a panem M., spolu s jeho právním zástupcem, došlo k vzájemné dohodě na znění Návrhu Kupní smlouvy, viz Příloha č. 8. Strana 12 (celkem 8)

13 Na základě výše uvedeného vzhledem k tomu, že došlo ke změně podmínek k prodeji předmětné části pozemku oproti Záměru, který byl zveřejněn na Úřední desce MěÚ Milovice a které byly schváleny usnesením Zastupitelstva města č. 63/2015 ze dne , byl, v souladu s usnesením Rady města č. 635/2015 ze dne l, dne , na Úřední desce MěÚ Milovice zveřejněn Záměr o uzavření kupní smlouvy o převodu nemovitosti - části pozemku parc.č. 1389/2 v k.ú. Benátecká Vrutice v tomto znění (kopie zveřejněného Záměru viz Příloha č. 9): KUPNÍ SMLOUVA O PŘEVODU NEMOVITOSTI Smluvní strany Město Milovice se sídlem MěÚ: Milovice - Mladá, nám. 30. června 508, PSČ IČ: bankovní spojení: GE Money Bank, a.s., pobočka Lysá nad Labem číslo účtu: /0600 jednající: Ing. Milanem Pourem, starostou města na straně jedné jako prodávající" a Merhautovo pekařství s.r.o. se sídlem Benátky nad Jizerou, Pražská 614, okres Mladá Boleslav, PSČ IČ: jednající: M. M., jednatelem na straně druhé jako kupující" společně též smluvní strany uzavírají dnešního dne, měsíce a roku podle ustanovení 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen OZ ), tuto KUPNÍ SMLOUVU (dále též smlouvu ) I. Předmět smlouvy 1.1 Prodávající prohlašuje, že je vlastníkem pozemku parc. č. 1389/2 ostatní plocha-jiná plocha v k.ú. Benátecká Vrutice, zapsaného na LV č. 1 pro obec Milovice, katastrální území Benátecká Vrutice, vedeném u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk. 1.2 Geometrickým plánem pro rozdělení pozemku č /2015, zpracovaným společností Geolys CZ s.r.o., ověřeným úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem Ing. Květou Šochmanovou dne , pod číslem 91/2015 a odsouhlaseným Katastrálním úřadem pro Středočeský kraj, Katastrální pracoviště Nymburk dne , pod číslem PGP 628/ , byl z pozemku parc. č. 1389/2 oddělen pozemek nově označený jako parc. č. 1389/8 ostatní plocha-jiná plocha v k.ú. Benátecká Vrutice o výměře m 2. Souhlas s dělením pozemku podle uvedeného geometrického plánu vydal Stavební úřad MěÚ Milovice, dne , pod číslem jednacím č.j. SÚ/8206/15/Lan. Uvedený geometrický plán tvoří Přílohu č. 1 a nedílnou součást této smlouvy. 1.3 Předmětem převodu dle této smlouvy je nově vzniklý pozemek parc.č. 1389/8, ostatní plocha-jiná plocha, v k.ú. Benátecká Vrutice, popsaný v odst. 1.2 tohoto článku, o výměře m 2 (dále jen Nemovitost ), za podmínek dále uvedených. 1.4 Kupující chce na Nemovitosti vybudovat novou výrobní halu pekárny o zastavěné ploše cca m 2, jako náhradu za výrobní prostory stávající pekárny v Benátkách nad Jizerou, které vzhledem k jejich umístění v centru města neumožňují další rozšiřování výrobních prostor a tím zvyšování kapacity výroby pekárny, přičemž by mělo vzniknout 20 až 30 nových pracovních míst, celkem by zde mělo pracovat zhruba 80 pracovníků a v období velikonočních a vánočních svátků, při výrobě velikonočního a vánočního cukroví, zhruba 60 brigádníků, I. Prohlášení smluvních stran 2.1 Prodávající prohlašuje, že na Nemovitosti neváznou žádná věcná či závazková práva, zejména žádné dluhy, zástavní práva, věcná břemena, s výjimkou uvedenou v odst. 2.5 tohoto článku, předkupní práva, nájemní práva, práva věřitelů vyplývající z nařízeného výkonu rozhodnutí nebo exekuce ani jiné právní povinnosti. 2.2 Prodávající prohlašuje, že není v prodlení s plněním žádných svých závazků vztahujících se k Nemovitosti, zejména daňových povinností a není proti ní vedeno ani nehrozí žádné řízení, které by mohlo ve svém důsledku omezit vlastnické právo kupujícího k Nemovitosti. 2.3 Prodávající tímto prodává Nemovitost kupujícímu za dohodnutou kupní cenu a kupující tuto Nemovitost přijímá do svého vlastnictví, se všemi právy a povinnostmi, se kterými prodávající Nemovitost užíval či byl oprávněn užívat, se všemi součástmi, tj. se zpevněnou asfaltovou plochou, rozpadlou zdí zasahující na Nemovitost ze sousedního pozemku parc. č. 1389/2, se zbořenými kůlnami a betonovou zdí o délce 20 m, a to ve stavu, v jakém se nachází ke dni uzavření této kupní smlouvy. 2.4 Kupující bere na vědomí, že se Nemovitost nachází na území bývalého vojenského prostoru a před prováděním stavebních prací nebo terénních úprav musí na své náklady zajistit provedení pyrotechnického Strana 13 (celkem 8)

14 průzkumu Nemovitosti, a že před dalším využitím Nemovitosti je nutná její částečná sanace, to je vyčištění od sutě a drobných neudržovaných dřevin, kterou zajistí na své náklady. Prodávající prohlašuje, že se na Nemovitosti nenacházejí žádné stavby ani zbytky staveb, k jejichž odstranění je vyžadováno povolení o odstranění stavby v souladu se zák. č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon). Prodávající prohlašuje, že odstranil na své náklady kabely, dřevěné pražce, betonové bloky a betonový komín, které se do uzavření této smlouvy nacházely na Nemovitosti. 2.5 Kupující bere na vědomí, že v Nemovitosti je uložen kanalizační řad ve vlastnictví společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. a to, že v případě kolize s plánovanou stavbou bude muset na své náklady provést jeho přeložku dle požadavků společnosti Vodovody a kanalizace Nymburk, a.s. 2.6 Kupující podpisem této smlouvy potvrzuje, že si Nemovitost prohlédl, seznámil se s jejím stavem i způsobem jejího dosavadního užívání a jako takovou ji od prodávajícího kupuje a přebírá do svého vlastnictví. 2.7 Smluvní strany shodně konstatují, že v katastru nemovitostí na LV č. 1 pro katastrální území Benátecká Vrutice, obec Milovice je zapsáno věcné břemeno k pozemku parc. č. 1389/2, ostatní plocha-jiná plocha ve prospěch společnosti ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Děčín, Děčín IV. - Podmokly, Teplická 874/8, PSČ , IČ Věcné břemeno spočívá ve zřizování a provozování vedení a umístění zařízení distribuční soustavy specifikované ve Smlouvě o zřízení věcného břemene č. IV /001 uzavřené mezi prodávajícím a společnosti ČEZ Distribuce, a.s., ze dne Prodávající prohlašuje, že převáděná nemovitost (pozemek parc. č. 1389/8) není věcným břemenem dotčena, což prokazuje kopií Smlouvy č. IV /001, uzavřené mezi prodávajícím a společností ČEZ Distribuce, a.s., ze dne , která tvoří Přílohu č. 2 a nedílnou součást této smlouvy. Pokud by převáděná nemovitost byla dotčena věcným břemenem nebo by věcné břemeno mělo jakkoli zmařit dosažení záměru kupujícího vyjádřeného v článku I. odst. 1.4 této smlouvy, má kupující právo od této smlouvy odstoupit Kupující se zavazuje ve lhůtě do dvou let od uzavření této smlouvy předložit příslušnému úřadu dle zák. č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) kvalifikovanou žádost o vydání stavebního povolení ke stavbě uvedené v článku I. odst této smlouvy. Dále se kupující zavazuje bez zbytečného odkladu po vydání pravomocného kolaudačního souhlasu o povoleném účelu užívání stavby zahájit v předmětné stavbě podnikatelskou činnost v souladu se záměrem kupujícího vyjádřeným v článku I. odst. 1.4 této smlouvy. Prodávající má právo odstoupit od této smlouvy, jestliže kupující ve lhůtě do deseti let od uzavření této smlouvy nezahájí podnikatelskou činnost v souladu se záměrem kupujícího vyjádřeným v článku I. odst. 1.4 této smlouvy nebo nepodá-li ve lhůtě do dvou let od uzavření této smlouvy žádost o vydání stavebního povolení ke stavbě uvedené v článku I. odst této smlouvy. III. Kupní cena 3.1 Kupní cena za 1 m 2 Nemovitosti byla mezi smluvními stranami sjednána, podle Znaleckého posudku č. 14/14/2015, o ceně obvyklé nemovitosti ze dne , vypracovaného Ing. Václavem Zvěřinou CSc., znalcem v oboru ekonomika pro odvětví ceny a odhady nemovitostí jmenovaným předsedou Městského soudu v Praze č.j. Spr. 1220/91 ze dne , ve výši 435,00 Kč. Celková kupní cena za Nemovitost činí ,00 Kč (slovy: čtyři miliony sto osmdesát sedm tisíc třista deset korun českých). 3.2 Kupující se zavazuje zaplatit kupní cenu za Nemovitost do 15 dnů ode dne uzavření této smlouvy bezhotovostním převodem na bankovní účet prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy, pod variabilním symbolem Smluvní strany se dohodly, že náklady spojené s prodejem Nemovitosti, jako je úhrada nákladů za zpracování Znaleckého posudku o obvyklé ceně nemovitosti (ve výši 3.672,00 Kč) a Správní poplatek spojený s vkladovým řízením o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí (ve výši 1.000,00 Kč) uhradí kupující na bankovní účet prodávajícího spolu s kupní cenou za Nemovitost. Kupující před podpisem této smlouvy uhradil náklady na zpracování Geometrického plánu specifikovaného v článku I. odst. 1.2 této smlouvy přímo zpracovateli geometrického plánu. Kupující rovněž před podpisem této smlouvy zajistil na své náklady vytyčení hranice pozemku parc. č. 1389/8 a tyto náklady uhradil. 3.4 Smluvní strany se dále dohodly, že Poplatníkem daně z nabytí nemovitých věcí je kupující, který podá, nejpozději do konce třetího měsíce následujícího po měsíci, v němž byl zapsán vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, Přiznání k dani z nabytí nemovitých věcí místně příslušnému správci daně, to je Finančnímu úřadu pro Středočeský kraj, Územní pracoviště v Nymburku, a tuto daň zaplatí. IV. Nabytí vlastnictví 4.1 Kupující nabude vlastnictví k prodávané Nemovitosti vkladem vlastnického práva do veřejného seznamu (katastru nemovitostí) na základě této smlouvy. 4.2 Návrh na vklad práva do katastru nemovitostí dle této smlouvy podepíší obě smluvní strany. Návrh na zahájení vkladového řízení o převodu vlastnického práva v katastru nemovitostí dle této smlouvy podá prodávající do 10 pracovních dnů ode dne, kdy bude na jeho účet připsána celková kupní cena dle odst. 3.2 čl. III. této smlouvy spolu s náklady uvedenými v odst. 3.3 čl. III. této smlouvy. 4.3 V případě, že příslušný katastrální úřad zamítne, a to z jakéhokoliv důvodu, povolení vkladu vlastnického Strana 14 (celkem 8)