Povolení provedení stavby vodního díla pod názvem: Vodovod a kanalizace v ul. Židovská Mladá Vožice veřejnou vyhláškou ROZHODNUTÍ.

Transkript

1 MĚSTSKÝ ÚŘAD TÁBOR Odbor životního prostředí Husovo náměstí 2938, Tábor *S00FX011LFWU* S00FX011LFWU Město Mladá Vožice Žižkovo nám Mladá Vožice Spis.značka S-META 57342/2015 OŽP/Ja 3 Tábor Číslo jednací METAB 1018/2016/OŽP/Ja Oprávněná úřední osoba Jahelka Josef ČHP Povolení provedení stavby vodního díla pod názvem: Vodovod a kanalizace v ul. Židovská Mladá Vožice veřejnou vyhláškou ROZHODNUTÍ Městský úřad Tábor obec s rozšířenou působností podle zákona č. 314/2002 Sb., o stanovení obcí s rozšířenou působností a stanovení obcí s pověřeným obecním úřadem, jako místně příslušný vodoprávní úřad podle 11 odst. 1 zákona číslo 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, jako věcně příslušný vodoprávní úřad podle 104 odst. 2 písm. c) a 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, a jako spec. stavební úřad dle 15 odst. 4 citov. vodního zákona a dále 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), na základě výsledku vodoprávního řízení povoluje městu Mladá Vožice se sídlem: Žižkovo nám. 80, Mladá Vožice IČO: podle 15 odst. 1 zákona číslo 254/2001 Sb. o vodách a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, podle 115 zákona číslo 183/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů, se souhlasem příslušného stavebního úřadu provedení stavby vodního díla pod názvem: Vodovod a kanalizace v ul. Židovská Mladá Vožice veřejnou vyhláškou S META 57342/2015/3/OZP/Ja 1

2 Předmětem výstavby jsou objekty: SO kanalizace - stoka A1-1 PVC DN 300 délky 56 m x ,75 y , , ,33 - stoka A1-2 PVC DN 300 délky 28 m , , , ,56 - stoka PVC DN 400 délky 15,5 m (výše uvedené případy jsou výměny stávajících řadů) - nová stoka PVC DN 400 délky 33,5 m SO vodovod - řad 1 PE 90 délky 133 m , , , ,70 - řad PE 63 délky 35 m , , , ,45 - kalosvod PE 32 délky 8 m Stavbou by měl být dotčen pozemek par. č. : 1174/1 v k.ú. Mladá Vožice. Projekt vypracoval pan projektant Ing. Jiří Kubeš, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby. Realizací dané stavby bude odstraněn dosavadní nevyhovující stav uvedených vodního děl v předmětné lokalitě. Stávající nevyhovující vedení budou odstraněna a nahrazena novými. Vodovodem se bude krýt spotřeba vody a kanalizace zajistí svod vod ze zájmového území. Podle 115 odst. 1 citovaného stavebního zákona se stanovují tyto podmínky pro provedení stavby: 1. Stavbu lze zahájit až po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 2. Stavba bude provedena podle předložené a schválené projektové dokumentace, případné zásadní změny oproti projektu nutno předem odsouhlasit se zdejším odborem. 3. Stavba bude dokončena do Provádět stavbu může jako zhotovitel jen stavební podnikatel, který při realizaci zabezpečí odborné vedení prováděné stavby stavbyvedoucím. Zhotovitel zabezpečí, aby práce na stavbě, k jejich provádění je předepsáno zvláštní oprávnění, vykonávaly jen osoby, které jsou držiteli takového oprávnění. Zhotovitel stavby bude spec. stavebnímu úřadu sdělen po ukončené výběrového řízení. 5. Kontrolní prohlídky stavby se uskuteční: první prohlídka před započetím zemních prací, druhá prohlídka v průběhu stavby, třetí jako závěrečná kontrolní prohlídka stavby. 6. Před zahájením stavby je investor povinen zajistit vymezení tras vedení technické infrastruktury. S META 57342/2015/3/OZP/Ja 2

3 7. Před zahájením výkopových prací je nutné zjistit, zda v zájmovém území je podzemní kabelové nebo jiné vedení, zajistit jeho vytýčení a ochranu před poškozením: E.ON Česká republika s.r.o. z č.j. M : V zájmovém území se nachází podzemní vedení NN, VN. Při provádění zemních nebo jiných prací, které mohou ohrozit předmětné distribuční a sdělovací zařízení, jste povinni podle zákona číslo 309/2006 Sb., a nařízení vlády ČR č. 591/2006 Sb., učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na rozvodném zařízení, majetku, nebo zdraví osob elektr. proudem. Výkopové práce v blízkosti nadzemního vedení NN lze provádět v min. vzdálenosti 1 m od sloupů tak, aby nedošlo k narušení jejich stability a uzemňovací soustavy, nebo jinak byl ohrožen provoz el. zařízení a bezpečnost osob. Dále se požaduje dodržování ustanovení norem ČSN EN a PNE Při provádění stavebních prací nesmí dojít k poškození distribučního a sdělovacího zařízení. Ohlášení jakýchkoliv poškození distribučního a sdělovacího zařízení v provozování ECZR na tel. č E.ON Česká republika s.r.o. z v zájmovém území se nachází nízkotlaký plynovod, středotlaký plynovod. Musí být řešena opatření pro zajištění bezpečného a spolehlivého provozu plynárenského zařízení. Písemný souhlas ke stavební činnosti v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude vydán při vlastním vytýčení plynárenského zařízení až po upřesnění jeho vedení. Při provádění zemních nebo jiných prací, které mohou ohrozit předmětné distribuční zařízení je stavebník povinen podle zákona číslo 309/2006 Sb. as nařízení vlády č. 591/2006 Sb. učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na rozvodném zařízení, na majetku nebo na zdraví osob. - Česká telekomunikační infrastruktura a.s. č.j /15 z : Ve vyznačeném zájmovém území se nachází síť elektronických komunikací společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. ( SEK), nebo její ochranné pásmo. Existence a poloha SEK je zakreslena v příslušném výřezu z účelové mapy SEK společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. Ochranné pásmo SEK je v souladu s ustanovením 102 zákona číslo 127/2005 Sb. v platném znění stanoveno rozsahem 1,5 m po stranách krajního vedení SEK a není v přiloženém výřezu účelové mapy ESK vyznačeno. Stavebník, nebo jím pověřená osoba, je povinen při provádění jakýchkoliv činností, zejména stavebních nebo jiných prací, řídit se platnými právními předpisy, technickými a odbornými normami a technologickými postupy a učinit veškerá opatření nezbytná k tomu, aby nedošlo k poškození nebo ohrožení sítě elektronických komunikací. Ochranné pásmo podzemního komunikačního vedení činí 1,5 m po stranách krajního vedení. Při jakékoliv činnosti je stavebník povinen respektovat ochranné pásmo PVSEK a NVSEK tak, aby nedošlo k poškození nebo zamezení přístupu k SEK. Při křížení nebo souběhu činností se SEK je povinen řídit platnými právními předpisy, tech. a odbornými normami. Při jakékoliv činnosti ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajního vedení vyznačené trasy PVSEK je povinen nepoužívat mechanizačních prostředků a nevhodné nářadí. Pro případ, že toto vyjádření včetně všeobecných podmínek ochrany SEK nepředstavuje dostatečnou informaci pro záměr, pro který stavebník podal označenou žádost pro zpracování projektové dokumentace stavby, která koliduje se SEK, nebo zasahuje do ochranného pásma SEK, je nutno vyzvat písemně společnost Česká telekomunikační infrastruktura k upřesnění podmínek ochrany SEK a to prostřednictvím zaměstnance společnosti Česká telekomunikační infrastruktura a.s. pověřeného ochranou sítě p. josef mala, e mail: j ( dále jen POS). - Vožická majetková s.r.o. č.j. 2/2015 z v zájmovém území provozuje vodovod a kanalizaci pro veřejnou potřebu. Před zahájením zemních prací je nezbytné provést vytýčení vodovodu a kanalizace na místě vytýčení provede Vožická majetková s.r.o. provozní technik Tomáš Patrik, tel.: S META 57342/2015/3/OZP/Ja 3

4 E.ON Česká republika s.r.o. č.j.7797/13 z v zájmovém území se nachází plynovod STL a NTL: S přípravou stavby v ochranném bezpečnostním pásmu plynárenského zařízení lze souhlasit s tím, že projektová dokumentace musí řešit opatření pro zajištění bezpečného a spolehlivého provozu plynárenského zařízení dle příslušných předpisů. Písemný souhlas se stavební činností v ochranném pásmu plynárenského zařízení bude vydán při vlastním vytýčení plynárenského zařízení až po upřesnění jeho vedení. 8. Při přípravě a provádění stavby budou dodržena ustanovení vyhlášky číslo 501/2006 Sb. a je nutno dodržet předpisy o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci dle vyhl. číslo 309/2006 Sb. a ostatní obecně platné předpisy a normy. 9. Skladování materiálu na cizích pozemcích, případné překopy těchto pozemků lze uskutečnit jen na základě dohod s jejich vlastníky (nájemci) ve smyslu platných předpisů. 10. Budou dodrženy podmínky stavbou dotčených orgánů a dalších účastníků stavebního řízení: - stanovisko OŽP MěÚ Tábor č.j. S META 12400/2014/Maš/2 z : Při realizaci záměru je třeba zejména respektovat základní povinnosti nakládání s odpady, stanovenými platnými právními předpisy, kterými jsou zákona číslo 185/2001 Sb. o odpadech a o změně některých zákonů a a něj navazující prováděcí předpisy. Pokud při realizaci záměru vznikne situace, kdy bude využívána výkopová zemina mimo rámec stavby, pak je nutno postupovat při jejím uvažovaném dalším využití podle platné vyhl. MŽP č. 294/2005 Sb. o podmínkách ukládání odpadů na skládky a jejich využívání na povrchu terénu změně vyhl. č. 383/2001 Sb. o podrobnostech nakládání s odpady v platném znění. -OR MěÚ Tábor č.j. S META 13652/2014/OR/Bil/4 z : Území, kde se hodlá provádět stavební činnost je územím s archeologickými nálezy, v případě, že při zemních pracích dojde k zachycení archeologického nálezu, je stavebník podle zákona číslo 20/1987 Sb. v platném znění, 22 o provádění archeologických výzkumů, povinen oznámit toto Archeologickému ústavu AV ČR a umožnit jemu nebo oprávněné organizaci provést v dotčeném území záchranný archeologický výzkum. - Policie ČR DI Tábor ze : Požaduje se předložit návrh dopravně inženýrských opatření pro výstavbu a to nejméně 1 měsíc před zahájením prací. - Vožická majetková s.r.o č.j. 5/2014.z : Při obnově vodovodu a kanalizace se požaduje dodržet tyto podmínky: termíny napojení na vodovodní řad musí zhotovitel oznámit minimálně 5 dní před plánovaným zákrokem z důvodu zajištění odstávky řadu. Je nutno respektovat prostorové uspořádání sítí dle ČSN a ochranná a bezpečnostní pásma vodovodů a kanalizačních stok dle 23 zákona 274/2001 Sb. v platném znění. Při provádění zemních, nebo jiných prací, které mohou poškodit nebo ohrozit zařízení ve správě Vožická majetková s.r.o., je povinnost učinit veškerá opatření, aby nedošlo ke škodám na výše uvedeném zařízení a jeho příslušenství, na majetku nebo zdraví osob. Následně je povinností zhotovitele stavby zajistit geodetické zaměření nových sítí, které bude třeba předat před vydáním kolaudačního souhlasu provozovateli Vožická majetková s.r.o. Pokud nebude funkce technického dozoru investora vykonávána Vožickou majetkovou s.r.o., požaduje účast na kontrolních dnech a technických přejímkách (pro technickou přejímku vodovodu volat Vožická majetková s.r.o. provozní technik Tomáš Patrik ). K technické přejímce, případně před vydáním kolaudačního souhlasu požaduje předat tuto dokumentaci: zápis o odevzdání a převzetí stavby (obsahující: název stavby, délku, dimenze a materiál potrubí, cenu bez DPH), geodetické zaměření skutečného provedení nově vybudovaných sítí (geodetické zaměření stavby a přípojek vč. diskety provedení před zásypem potrubí), projektovou dokumentaci, opravenou dle skutečného provedení (kladečský plán skutečného S META 57342/2015/3/OZP/Ja 4

5 provedení tabulka materiálu potrubí). Dále protokoly o tlakových zkouškách vodovodních řadů (úseková zkouška, celková zkouška) provedené podle ČSN , doklad o provozuschopnosti požárně bezpečnostního zařízení (doklad o funkčnosti podzemního hydrantu), vypracované doplnění provozního řádu vodovodu a rozbor vody. 11. Případné škody na cizích nemovitostech nebo jiném majetku vzniklé vinou výstavby, provozu a údržby předmětného vodního díla je povinen hradit stavebník, případně následný uživatel. 12. Dokončenou stavbu, popřípadě část stavby schopnou samostatného užívání, lze užívat na základě kolaudačního souhlasu. Stavebník zajistí, aby byly před započetím užívání stavby provedeny a vyhodnoceny zkoušky předepsané zvláštními právními předpisy. 13. K závěrečné kolaudační prohlídce předloží investor tyto doklady: - protokol o vytýčení stavby ověřený úředně oprávněným zeměměřičským inženýrem - geometrický plán zaměření stavby podle předpisů o katastru nemovitostí - dokumentaci skutečného provedení stavby (zaměření) - doklady k použitým výrobkům, zejména s ohledem na výrobky použité ke stavbě - (certifikáty, potvrzení o shodě výrobků) 14. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže stavba nebude zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci. 15. Po nabytí právní moci stavebního povolení bude na staveništi umístěn štítek. Účastníci řízení: Podle 27 odst. l správního řádu město Mladá Vožice účastníci ostatní: Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská 2681/6, Praha 3 Žižkov E.ON ČR s.r.o. Gerstnerova 2151/6 České Budějovice Vožická majetková s.r.o., Žižkovo nám. 80, Mladá Vožice (vlastníci pozemků sousedních označených pouze parcelním číslem podle ust. 110 odst. 7 ve vazbě na 109 písm. e) a f) stavebního zákona) vlastníci pozemků parc. č. : st. 152, 134, st.166, 133, 135/4, st. 163, st. 162, st. 161/1, 114/2, st. 160, 111/1, st. 197, 111/4, st. 199, 200/1, 1174/12, st. 201, 1203/15, 106/1, st. 202/2, 116, 118/1, st.991, st. 194, 118/3, st. 193, st. 192, 120, st. 170, 132/1, st. 192, st. 152, 134 vše v k.ú. Mladá Vožice O d ů v o d n ě n í Odbor životního prostředí Městský úřad v Táboře obdržel dne návrh stavebníka: město Mladá Vožice, Žižkovo nám. 80, , Mladá Vožice IČO: na vydání povolení k provedení vodního díla s názvem: Vodovod a kanalizace v ul. Židovská Mladá Vožice. Návrh byl doložen projektovou S META 57342/2015/3/OZP/Ja 5

6 dokumentací a dokladovou částí. Projekt vypracoval ing. Jiří Kubeš, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby. V rámci dané stavby se předpokládá jednak náhrada původního amortizovaného vedení inženýrských sítí v předmětné lokalitě, jako i jejich doplnění dle aktuální potřeby. Podle projektu pana projektanta Ing. Jiřího Kubeše, autorizovaného inženýra pro vodohospodářské stavby, se navrhuje výstavba v rozsahu: původní kanalizační vedení se nahradí stokami stokou A1-1 PVC DN 300 délky 56 m a stokou A1-2 PVC DN 300 délky 28 m a stokou PVC DN 400 délky 15,5 m. Nová stoka bude z PVC DN 400 délky 33,5 m. Odpadní vody budou čištěny na ČOV Mladá Vožice. V oblasti zásobování vodou se navrhly řady: řad 1 z PE 90 délky 133 m a řad z PE 63 délky 35 m. Stavbou by měl být dotčen pozemek par. č. : 1174/1 v k.ú. Mladá Vožice. Městský úřad Mladá Vožice vydal územní rozhodnutí dne pod č.j. MUMV 1778/2015/výst. Ho a dále vydal souhlas s vydáním stavebního povolení spec. stavebním úřadem. Na základě podané žádosti OŽP MěÚ Tábor oznámil veřejnou vyhláškou ze dne z pod č.j. SMETA 57342/2015/2/OŽP/Ja zahájení vodoprávního řízení s tím, že účastníci řízení, včetně dotčených orgánů státní správy mohou své námitky uplatnit v průběhu vodoprávního řízení s tím, že námitky a důkazy lze uplatnit nejpozději do dne , jinak k nim později nebude brán zřetel. V rámci vodoprávního řízení byli účastníci, zástupci dotčených orgánů státní správy seznámeni s rozsahem připravované stavby, dále byly projednány podmínky pro realizaci této stavby. Písemně uplatněné připomínky byly zakomponovány do podmínek výrokové pasáže rozhodnutí. K vydání žádaného rozhodnutí byla přiložena souhlasná stanoviska:, Povodí Vltavy s.p. závod Dolní Vltava, Praha 5 z , závazného stanovisko Hasičského záchranného sboru Jihočeského kraje z , vyjádření územní odbor Tábor z , OŽP MěÚ Tábor ze dne , jako i předložena vyjádření správců sítí (společnosti O2 Czech Republic a.s., E.ON ČR s.r.o. správa sítě plyn a E.ON ČR s.r.o., Vožická majetková s.r.o. atd.), závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Jihočeského kraje z Podmínky uplatněné v rámci vodoprávního řízení písemně, jako součást dokladové pasáže, byly zaneseny do podmínek stavebního povolení. Vodoprávní úřad žádost přezkoumal a konstatoval, že předložená dokumentace poskytuje dostatečný podklad pro vydání stavebního povolení, proto rozhodl vodoprávní úřad tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Správní poplatek byl uhrazen S META 57342/2015/3/OZP/Ja 6

7 P o u č e n í ú č a s t n í k ů Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat podle ustanovení 81 odst. 1 správního řádu odvolání ve lhůtě l5 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu - Jihočeský kraj se sídlem v Českých Budějovicích, U Zimního stadionu 1952/2, podáním učiněným u Městského úřadu Tábor, odboru životního prostředí. V odvolání účastník uvede, proti kterému rozhodnutí směřuje, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo. Odvolání se podává v potřebném počtu stejnopisů. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je na jeho náklady Městský úřad Tábor, odbor životního prostředí. Odvolání musí mít náležitosti uvedené v 37 odst. 2 správního řádu. Podané odvolání má v souladu s ustanovením 85 odst. 1 správního řádu odkladný účinek. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. otisk úředního razítka Ing. Jan Fišer vedoucí odboru ŽP MěÚ Tábor S META 57342/2015/3/OZP/Ja 7

8 Obdrží: Stavebník: město Mladá Vožice, Žižkovo nám. 80, Mladá Vožice Majitel stavbou dotčeného pozemku: město Mladá Vožice Vlastníci pozemků sousedních: (vlastníci pozemků sousedních označených pouze parcelním číslem podle ust. 110 odst. 7 ve vazbě na 109 písm. e) a f) stavebního zákona) vlastníci pozemků parc. č. : st. 152, 134, st.166, 133, 135/4, st. 163, st. 162, st. 161/1, 114/2, st. 160, 111/1, st. 197, 111/4, st. 199, 200/1, 1174/12, st. 201, 1203/15, 106/1, st. 202/2, 116, 118/1, st.991, st. 194, 118/3, st. 193, st. 192, 120, st. 170, 132/1, st. 192, st. 152, 134 vše v k.ú. Mladá Vožice ( veřejnou vyhláškou) Dotčené orgány stát. správy, správci sítí a ostatní: Česká telekomunikační infrastruktura a.s., Olšanská ul. 2681, Praha 3 Městský úřad Mladá Vožice stavební úřad Městský úřad Tábor- OR-PP Městský úřad Tábor odbor vnitřních věcí Hasičský záchranný sbor Jihočeského kraje, UO Tábor, Chýnovská 276 E.ON ČR s.r.o. Gerstnerova 2151/6 České Budějovice Povodí Vltavy s.p. Holečkova 8, Praha 5 Policie ČR DI Tábor Vožická majetková s.r.o., Žižkovo nám. 80, Mladá Vožice Krajská hygienická stanice Jihočeského Kraje se sídlem v Českých Budějovicích Vzhledem k tomu, že se jedná o liniovou stavbu, jež se týká se rozsáhlejšího území města, počet účastníků převyšuje 30, tak se vodoprávní řízení oznamuje veřejnou vyhláškou v souladu s 115 odst. 5 stavebního zákona. Tato vyhláška musí být vyvěšena na úřední desce Městského úřadu Tábor, MěÚ Mladá Vožice způsobem v místě obvyklým po dobu 15-ti dnů. Vyvěšeno sejmuto: S META 57342/2015/3/OZP/Ja 8