ODVIHORLATSKÉ. Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o. Prijmeme strojníka JCB Tel.:

Transkript

1 ODVIHORLATSKÉ oviny Vydavateľ: LINI PRESS s.r.o. NEZÁVISLÝ REGIONÁLNY TÝŽDENNÍK ROČNÍK: LVII ČÍSLO CENA: 0,50 (kurz 1 = 30,1260 Sk) Pochovali vojakov po 100 rokoch OSADNÉ. Počas prvej svetovej vojny prebiehali v dedine a jej okolí ťažké boje, ktoré trvali dlhých päť týždňov. Frontová línia sa tiahla severne nad obcou na hrebeňoch Stoby Skóry. Odhaduje sa, že v okolitých lesoch padlo približne 4 tisíc vojakov. Telesné pozostatky takmer z nich sa nachádzajú práve v Osadnom v krypte a na miestnom cintoríne. Uplynulý štvrtok 13. októbra pochovali pravoslávni duchovní so všetkými cirkevnými a vojenskými poctami dvoch neznámych ruských vojakov z 1. svetovej vojny... Pokračovanie na strane 4 Prijmeme strojníka JCB Tel.: pamirline@centrum.sk Dám do prenájmu obchodné priestory na Hviezdoslavovej ulici (oproti detskej poliklinike) v Humennom, vhodné pre kancelárie a všetky typy prevádzok. Cena dohodou VŔTANIE STUDNÍ - Vŕtanie na jadro do 30m - Začerpanie VYKUPUJEME JADRÁ VLAŠSKÝCH ORECHOV Hažín n/c. 66 program folklórneho súboru Ruthenia , 17:00 Divadlo Thália, Košice , 15:00 Kultúrny dom, Stará Ľubovňa , 17:00 Divadlo Alexandra Duchnoviča, Prešov , 15:00 Kultúrny dom, Snina Cena: 5 Eur predaj lístkov na sk, alebo na mieste viac informácií na rusyny.org

2 Spravodajstvo/Inzercia Liturgický kalendár Rímskokatolícky kalendár Svätého Ignáca Antiochijského, biskupa a mučeníka (spomienka) Svätého Lukáša, evanjelistu (sviatok) Streda 29. týždňa v Cezročnom období alebo Svätých Jána de Brébeuf a Izáka Joguesa, kňazov, a ich spoločníkov, mučeníkov alebo Svätého Pavla z Kríža, kňaza (ľubovoľná spomienka) Štvrtok 29. týždňa v Cezročnom období Piatok 29. týždňa v Cezročnom období Sobota 29. týždňa v Cezročnom období alebo Svätého Jána Pavla II., pápeža alebo Panny Márie v sobotu (ľubovoľná spomienka) nedeľa v Cezročnom období Gréckokatolícky kalendár Svätý prorok Ozeáš. Svätý prepodobný mučeník Andrej Krétsky Svätý apoštol a evanjelista Lukáš Svätý prorok Joel. Svätý mučeník Varus. Náš prepodobný otec Ján Rilský Svätý veľkomučeník Artemios Náš prepodobný otec Hilarión Veľký Svätý apoštolom rovný Aberkios Divotvorca, hierapolský biskup. Siedmi svätí mladíci z Efezu Nedeľa 23. (22.) týždňa po Päťdesiatnici. Svätý apoštol Jakub, podľa tela Pánov brat. Pravoslávny kalendár Starý štýl Svmuč. Jerotej Aténsky. Sv. Gurij a Varsonofij Kazanskí Muč. Charitína. Sv. Peter, Alexej, Jona, Filip, Ermogen a Tichon Moskovskí Ap. Tomáš Muč. Sergej a Bakch Prep. Pelágia Ap. Jakub Alfeov. Spravodlivý praotec Abrahám a Lót nedeľa po Päťdesiatnici SVÄTÝCH OTCOV 7. VŠEOBECNÉHO SNEMU. Muč. Eulampij a Eulampia. Nový štýl Pror. Ozeáš. Ctmč. Andrej Krétsky Ap. a ev. Lukáš. Mčc. Marína Pror. Joel. Mč. Uár. Prepod. Ján Kronštadtský. Prenesenie ostatkov prepod. Jána Rylského Vmč. Artemij Prepod. Ilarion Veľký. Prepod. Ilarion Pečerský Dimitrijevská zádušná sobota. Ap. rovn Averkij. 7. mládenci efezskí Nedeľa po Päťdesiatnici. Ap. Jakub, podľa tela Pánov brat. Sv. Ignác, patriarcha Konštantínopolský. Navždy nás opustili Humenné Špák Milan, r. n Caputo Lorenzo, r. n Snina Gajdoš František, r. n Dobrovičová Gabriela, r. n Goľová Anna, r. n Gábrik Ján, r. n Zidková Terézia, r. n Hudcovce Šivecký Alojz, r. n Myslina Popelková Mária, r. n Papín Surničin Jozef, r. n Udavské Šitko Andrej, r. n Marcinov Štefan, r. n Ulič Macejka Ján, r. n Vyšné Ladičkovce Kuľha Štefan, r. n Závadka Vajs Ján, r. n Zbudské Dlhé Danková Terézia, r. n Študenti a dobrovoľníci Venované Pamiatke zosnulým Spomienka do 40 slov + foto za 2 Špeciálne vydanie rubriky HUMENNÉ. Územný spolok Slovenského Červeného kríža (SČK) v Humennom otvoril uplynulý týždeň sériu každoročných stretnutí študentov stredných škôl vo veku rokov. Je o to vždy veľký záujem zo strany žiakov, ale aj samotných rodičov. No výber nechávame na našich dlhoročných spolupracovníkov, učiteľov z daných stredných škôl. Bez ich spolupráce by to nešlo, vysvetlila Silvia Knapiková, riaditeľka Územného spolku SČK v Humennom. Každá škola môže zapojiť maximálne šesť študentov. Cieľom týchto aktivít je naučiť poskytovať prvú pomoc, priblížiť samotnú organizáciu, jej činnosť a dobrovoľníctvo. Pracujeme s nimi, učíme ich ako zvládať techniku lektorovania vo výučbe prvej pomoci, zvládania záťažových situácií v nepredvídanej chvíli a mnoho ďalších. Študenti neskôr prednášajú vo svojich školách, učia sa ďalej sami. Všetci naši mladí pochádzajú z radov týchto školení. Členská základňa sa nám rozrastá každým dňom, doplnila riaditeľka. Záver týchto stretnutí patrí vždy súťaži stredných škôl v poskytovaní prvej pomoci, ktorá sa koná v máji. Okrem toho získa každý účastník aj certifikát o absolvovaní školenia. Študentská štafeta pomoci pokračuje. Do druhého ročníka sa ako prvá zapojila Stredná zdravotnícka škola a postupne budú štafetu preberať aj ďalšie stredné a základné školy. Štartujeme zbierkou potravín v projekte Pomáhame potravinami so študentmi, ďalší pôjdu darovať krv a postupne podľa potreby Červeného kríža v zaujme pomoci druhým. Je naším zámerom pracovať spoločne s mladými, keďže dnešná doba im v tomto smere veľa príležitosti nedáva, skonštatovala. So študentskou štafetou pomoci sa začalo ešte v minulom školskom roku. Bol to nápad mladej študentky Dominiky Jakubovej zo Strednej odbornej školy technickej. -latt- Všetko reálne a jedinečné SNINA. V stredu 12. októbra sa uskutočnilo slávnostné otvorenie 14. ročníka Medzinárodného festivalu outdoorových filmov, ktorý trval do piatka 14. októbra. Zúčastnili sa ho českí, slovenskí i zahraniční autori, filmové štúdiá, národné televízie a súkromné televízne spoločnosti a to na profesionálnej ale aj amatérskej úrovni. Diváci mohli zhliadnuť 23 titulov, ktoré sa vysielali v dvoch premietacích blokoch o 17:00 hod., resp. 19:30 hod.. Festival bol zameraný na športy i život s outdoorovou tematikou, na filmy dobrodružné, extrémne, adrenalínové, ale aj cestopisné. Divák videl mentalitu a kultúru obyvateľov žijúcich v rôznych kútoch sveta. Výber diel nebol náhodný, ale cielený, aby pokryl z každého rožka troška. Festival a tento filmový žáner má svoje mimoriadne špecifikum a jedinečnosť. Filmy zaviedli nadšencov do rôznych miest našej planéty, do prostredia, kde sa bežný človek nedostane. Mnoho malo veľký sociálny a citový náboj, ponúkli pravdivosť záberu, jedinečnosť a neopakovateľnosť. To, čo divák videl, bola skutočnosť, ktorá sa reálne odohrala. Tomuto podujatiu predchádzali sprievodné akcie ako výstava fotografií Pavla Breiera pod názvom Ľudia Himalájí, beseda s Michalom Kirchnerom z klubu Loko a výstava fotografií Jozefa Pavlíka Svet húb. -sta- SNINA. Ak niekto strávi polovicu dňa chodením po lesoch Svet húb len preto, že ich skutočne miluje, riskuje, že sa ostatní budú na neho dívať ako na povaľača; keď však niekto strávi celý svoj deň špekulovaním, stínaním tých lesov a oberaním zeme o všetko krásne, aby ju potom nechal ako ošklbané kura, toho budú považovať za pracovitého a podnikavého občana. Akoby lesy boli zaujímavé len tým, že ich možno všetky vyrúbať, tieto múdre a žiaľ, stále aktuálne myšlienky povedal už v 19. storočí H. D. Thoreau. Dnes je vzácnosťou stretnúť človeka, ktorý chodí po lesoch, parkoch či lúkach len preto, lebo ich miluje. Chce sa viac dozvedieť o jednotlivých druhoch živých organizmov, uchytiť všetky súvislosti, podeliť sa s nimi. Zdokumentovať ich, nafotografovať a potešiť sa vizuálnej kráse. Jozef Pavlík, neprofesionálny mykológ je vyštudovaný strojár a celý jeho predchádzajúci život bol spojený so strojárstvom. Zlom nastal po zániku národného podniku Vihorlat v Snine, kedy si našiel náhradu svojho záujmu vo výskume a fotografovaní húb. Veľmi úspešne spolupracuje s Mykologickou spoločnosťou pri SAV v Bratislave a objavuje vzácne druhy rastúce vo Východných Karpatoch. Prezentácia jeho diel v kaštieli vypovedá sama za seba. Nejde o mechanické nafotenie húb pri prvom stretnutí s nimi. Autor sa snaží porozumieť neverbálnej komunikácii v osobitom svete húb, ovládať ich posunkovú reč. Dvadsaťšesť farebných fotografií nie je len o biotopoch, kde rastú, o ich rozmanitosti tvarov, farieb, rozmerov, ale aj o harmónií a mystike, ktorú môže tak absolútne dokonale a geniálne vytvoriť len príroda. Je na fotografovi, či túto krásu a dokonalosť dokáže spozorovať a zachytiť. Divák sa na výstave často pristihne, ako energiu vyžarujúcu z fotografií nasáva. A pri niektorých dokonca spozornie, či je to realita, alebo záber z rozprávky. Akosi podvedome čaká, že spoza huby sa pred ním vynoria viditeľní Elfovia. Na takýto mikrosvet v bežnom, uponáhľanom svete akosi nemáme čas a nie sme zvyknutí prírodu vnímať cez detaily. Výstava potrvá do konca októbra. D. Kapráľová Zo struny na strunu láka programom POHREBNÁ SLUŽBA ESTEEM SR s.r.o. RASTISLAV VALALIK komplexné pohrebné služby vlastné vozidlo, chladiace zariadenie kamenárske práce, pomníky Nemocničná 2429 (starý vchod do nemocnice) NON - STOP Aj tvoja krv sa zíde REGIÓN. Od pondelka 17. októbra až do 18. novembra potrvá Študentská kvapka krvi, päťtýždňová kampaň Slovenského Červeného kríža pod heslom Nech už si, aký si, potrebujeme aj tvoju krv!. Každý odvážlivec môže darovať svoju krv na odberových miestach Národnej transfúznej služby alebo na hematologicko transfúznych oddeleniach nemocníc. Cieľom kampane je rozširovať rady pravidelných darcov krvi. -red- Darovať = pomáhať HUMENNÉ. Začiatok školského roka na SOŠ polytechnickej je už tradične spätý s darcovstvom krvi. Vo štvrtok 6. októbra, tak ako posledné dva roky, sa pod vedením Ing. Marcela Volohdu vybralo osem študentov 4. ročníka darovať krv na Hematologicko-transfuziologické oddelenie. Aspoň takýmto spôsobom sme chceli pomôcť tým, ktorí našu pomoc potrebujú. Ing. Anton Bača Prednes slovenskej tvorby HUMENNÉ. Vihorlatské múzeum vyhlasuje regionálne kolo XX. ročníka súťaže v prednese pôvodnej slovenskej prózy Timravina studnička. Podujatie, na ktorom zaznie umelecké slovo sa uskutoční v stredu 26. októbra vo Vihorlatskom múzeu. Záujemcovia z okresov Humenné, Snina a Medzilaborce sa môžu prihlásiť do 21. októbra. Viac informácií o súťaži, ako aj prihlášku nájdete na webovej stránke -red- Vyčistia si mesto MEDZILABORCE. Za účelom jesenného upratovania boli v meste rozmiestnené veľkoobjemové kontajnery. Od pondelka 17. októbra do pondelka 24. októbra budú na Uliciach Gorkého, Kapitána Nálepku, Tolstého, Václavského, Laboreckej, Pod Úbočou a v miestnych častiach Vydraň a Borov. Žiadame občanov, aby v maximálnej možnej miere využili pristavené zberové kapacity na vyčistenie okolia bytových jednotiek, informoval primátor Vladislav Višňovský. -sta- Odstávka elektriny HUMENNÉ. Z dôvodu plánovaných prác na zariadení vysokého napätia sa preruší distribúcia elektriny v pondelok 24. októbra od 06:50 18:00 hod. pre odberné miesto Jasenovská ulica od č. 175 po 200 a od č. 120 po koniec mesta Humenné smerom na Jasenov a v utorok 25. októbra od 06:50 18:00 hod. na Ulici Na Podskalku od č. 74 po koniec mesta Humenné vrátane osady Podskalka smerom na Ptičie; záhradkárska osada Poniklec až po liečebný ústav -red- HUMENNÉ. V piatok 21. októbra sa v priestoroch Mestského kultúrneho strediska uskutoční festival detských ľudových spevákov Zo struny na strunu, ktorý realizuje Vihorlatské múzeum s finančnou podporou Úradu vlády SR Kultúra národnostných menšín 2016 a Mesta Humenné. V tomto roku sa na podujatí zúčastní takmer 60 detských spevákov. Na koncertoch odznejú najkrajšie zemplínske, rusínske, sotácke i rómske piesne. Súčasťou festivalu bude aj krst detského CD z doteraz posledného festivalu rusínskej piesne Spevy môjho rodu Ruthenyka II.. Program festivalu: 08:30 10:30 hod. Verejná generálna skúška; 11:00 12:30 hod. Súťažný koncert spojený s verejnou rozhlasovou nahrávkou Rádia Regina; 14:30 15:30 hod. Odborný seminár; 16:00 18:00 hod. Galakoncert a vyhlásenie výsledkov festivalu. Vstupné na dopoludňajšie koncerty je symbolické 1 euro, na galakoncert dobrovoľné. Miroslav Kerekanič, odborný pracovník Vihorlatského múzea Pohodlnejšie cestovanie REGIÓN. Súkromný prepravca Regio- Jet v spolupráci so SAD Humenné zaviedol od tohto pondelka nadväzné autobusové spoje od svojich vlakov z Košíc do Humenného, Sniny, Vranova a Sečoviec. Autobusy budú nadväzovať na vlakové expresy zo smeru Bratislava, Žilina, Praha a ďalších miest na Slovensku i v Českej republike. Cestujúcim bude stačiť len jeden lístok, ktorý bude platiť ako vo vlaku, tak aj v autobuse. Spoj na trase Košice Humenné bude premávať až päťkrát denne v každom smere, teda od každého prichádzajúceho a ku každému odchádzajúcemu vlaku súkromnej spoločnosti. Vybrané autobusy budú pokračovať aj do Sniny. SAD Humenné v spolupráci s RegioJetom upravili cestovné poriadky autobusových spojov tak, aby zaistili čo najlepšiu previazanosť vlakov a autobusov pri prestupe v Košiciach. Taktiež garantuje vzájomnú nadväznosť medzi vlakmi a autobusmi alebo zaistenie náhradného prípoja či asistencie v prípade výrazne meškajúceho spoja. Okrem toho, novinkou je aj skorý ranný spoj, ktorý vyráža o 2:35 zo Sniny do Košíc, kde cestujúci budú môcť prestúpiť na prvý vlak do Bratislavy s odchodom o 5:17 hod. -red- Huslista z Azerbajdžanu obohatí jesenný koncert HUMENNÉ. V poradí už 45. ročník Jesenného koncertného cyklu organizuje Mestské kultúrne stredisko v spolupráci s Mestom Humenné. Prvý koncert sa uskutoční v utorok 25. októbra o 18:00 hod. v koncertnej sieni kaštieľa. Predstaví sa Farhad Ashumov z Azerbajdžanu (husle) a Viera Bartošová (klavír). V ich podaní zaznejú sonáty pre husle a klavír od Ludwiga van Beethovena či Dmitrija Šostakoviča a ďalších. Vstupné pre dospelých 2, mládež, dôchodcovia, držitelia Karty Humenčana a Senior Karty 1. Hlavným partnerom festivalu je Fond na podporu umenia a Mestské kultúrne stredisko vás naňho srdečne pozýva. -red- Podvihorlatské noviny Kam za kultúrou MsKS Humenné * Šípková Ruženka bábkové divadlo, divadelná sála DK, začiatok o 15:00 hod., vstupné 2 * Hornozemplínske impresie 2016 výstava obrazov namaľovaných počas plénera Hornozemplínske impresie 2016, ktorý sa uskutočnil od 8.8. do , výstavný miestnosť DK, vstup voľný Fotoklub Karpatské Obzory * do Natália Vesma-pohľadom a pocitom výstava, ArtCafé Verchovina, Nám. slobody HE Vihorlatské múzeum v Humennom * Jozef Česla: Tajomné savany africké výstava, výstavné priestory múzea * Michal Čabala výber z tvorby výstava k nedožitým 75. narodeninám autora, galerijné priestory múzea * Orest Dubay Prelúdium výstava, galerijné priestory múzea Vihorlatská knižnica v Humennom * obnovenie členského a zápisné pre študentov a dôchodcov ZADARMO MsKS Snina, dom kultúry * Krčma pod zeleným stromom divadelná rapsódia Divadla A. Duchnoviča Prešov v rusínskom jazyku, kinosála DK, začiatok o 18:00 hod., vstupné 1 * Rusínske srdce celovečerný program rusínskeho folklórneho súboru Ruthenia z Bratislavy, kinosála DK, začiatok o 15:00 hod., vstupné 5 MsKS Snina, kaštieľ * Sprievodné podujatia Medzinárodného festivalu outdoorových filmov * Pavol Breier: ĽUDIA HIMALÁJÍ výstava * Jozef Pavlík: Svet húb výstava fotografií húb * Pod hladinou výstava objektov humenského sochára Jaroslava Drotára stále výstavy: * Snina v zrkadle času * Jaroslav Drotár: Objekty * Mikuláš Klimčák: Byzantská misia * Ozveny Sniny Múzeum moderného umenia A. Warhola Medzilaborce * stála expozícia diel Andyho Warhola Kiná pozývajú Kino Fajn Humenné * Anthropoid, začiatok o 19:30 hod. * Inštalatér, začiatok o 19:30 hod. * Toto je náš svet, začiatok o19:30 hod. * Bezva ženská na krku, začiatok o 19:30 hod. * 21. a Jack Reacher: nevracaj sa, začiatok o 19:30 hod. * Deviaty život Louisa Draxa, začiatok o 17:30 hod. * Bezva ženská na krku, začiatok o 17:30 hod.; Deviaty život Louisa Draxa, začiatok o 19:30 hod. Kino Centrum Snina * október, začiatok o 17:00 hod.; Zilionári, začiatok o 19:30 hod. * Jack Reacher: Nevracaj sa, začiatok o 20:00 hod. * Deväť životov pána Fúzika, začiatok o 15:00 hod.; Zilionári, začiatok o 17:00 hod.; Jack Reacher: Nevracaj sa, začiatok o 19:30 hod. Humenné Mária (Krátka 3), Lekáreň - služba Harmónia (1. mája 21), Dr. Max Pharmstore (1. mája 21), Avicena (Nemocničná 41), Lúč (1. mája 22), Pri kaštieli (Mierová 33), Slnečnica (1. mája 21). Lekárenská pohotovostná služba je poskytovaná v pracovných dňoch do hod., počas víkendov a sviatkov v čase od 8.00 do hod. a od do hod.. Snina Nádej (Sládkovičova 300). Lekárenská pohotovostná služba je poskytovaná v pracovných dňoch od do hod., počas víkendov a sviatkov v čase od 8.00 do hod. a od do hod.. Kúpalisko a sauna SR a ŠZ Humenné oznamuje: Kúpalisko Vnútorný 25-metrový bazén zatvorené sanitárny deň :15-09:00 hod. 13:00-16:00 hod. 17:30-20:00 hod :00-16:00 hod. 17:30-20:00 hod :00-14:00 hod. 15:00-16:00 hod. 17:30-20:00 hod :00-16:00 hod. 17:30-20:00 hod :00-20:00 hod :00-20:00 hod. Sauna - ženy: - utorok - sobota 14:00-18:00 hod. - nedeľa 10:00-19:00 hod. Sauna - muži: - utorok - sobota 13:00-19:00 hod. - nedeľa 10:00 19:00 hod.

3 Podvihorlatské noviny Spravodajstvo/Inzercia Na poslednej rozlúčke aj Ľubišania ĽUBIŠA/BRATISLAVA. Uplynulý štvrtok 13. októbra sa celé Slovensko lúčilo a odprevádzalo na poslednej ceste prvého prezidenta Slovenskej republiky. Prvá časť rozlúčky sa začala dopoludnia na Bratislavskom hrade. Presne napoludnie sa rozozneli zvony bratislavských kostolov. Hneď potom vyrazil z hradu smútočný sprievod k Prezidentskému palácu, na čele ktorého bola prezidentova čestná stráž a vojenská kapela. Za nimi nasledovala historická vojenská lafeta, ktorá viezla prezidentovu rakvu. Po vojenskom ceremoniáli sa smútoční hostia presunuli do Dómu sv. Martina, kde sa konala zádušná svätá omša. Na štátnom pohrebe sa zúčastnila aj najbližšia rodina a obyvatelia z rodnej obce Michala Kováča. Do Bratislavy pocestovalo 43 ľudí. Autobusom sme vyrazili v skorých ranných hodinách v deň pohrebu. Mali sme menšie problémy, keďže počet bol obmedzený. Rodina zosnulého nám veľmi pomohla, aby sa na poslednej rozlúčke Ľubišania zúčastnili. Aj takto by som sa chcel poďakovať Vláde SR a Štátnej komisii, ktorá pripravila a zabezpečila pohreb, že nás uprednostnili ako rodákov a rodinu a boli sme tak medzi prvými, korí mohli vzdať úctu pánovi prezidentovi a rozlúčiť sa s ním, vyjadril sa Jozef Sklenčár, starosta obce. Rodáci prešli v sprievode z Bratislavského hradu do Prezidentského paláca, zúčastnili sa aj na zádušnej omši v Dóme svätého Martina. Bolo to pre nás dojemné. Stretli sme sa nielen s pani manželkou Emíliou, ale aj s jeho synmi, nevestou a vnučkou, ako aj s ostatnými štátnymi príslušníkmi. Ani v príhovoroch nezabudli na rodákov z Ľubiše a uctili si nás. V Dóme svätého Martina boli pre nás pripravené a označené miesta na sedenie. Veľmi oceňujem, že po Na krídlach túžby aj Humenčanka Marta PREŠOV. V pondelok 10. októbra už šiestykrát vzdali poctu trom laureátom oceli keramickú plastiku s motívom okrídňa PSK Daša Jeleňová. Ocenení dostanením Krídla túžby v Divadle Jonáša Záborského. Rozhodli o nich na základe skytovateľ sociálnych služieb si Krídla lenej barly v žltom srdci. V kategórii po- nominácií členovia sociálnej túžby prevzalo komisie na zastupiteľstve Prešovského samosprávneho kranych služieb Cle- Centrum sociálja. Ten má vo svojej zriaďovateľskej pôsobnosti 27 zaviec za viditeľný mentia z Ličartoriadení, ktoré poskytujú služby pre prijímateľov sosun v poskytova- kvalitatívny pociálnej pomoci, ceny za rok ní služieb, vytvorenie rodinného 2016 si prevzali z rúk Petra Chudíka. Pri tejto príležitosti sa uskutočnil aj galakoncert tegórii zamestna- prostredia. V ka- bez bariér, na ktorom sa predstavili klienti zariadení z Hunia sociálnych nec zo zariademenného, Ľutiny, Giraltoviec, Jablone, Batizoviec, Linu Marta Muren- služieb získala cečartoviec i zo Stropkova. Udeľovanie ocenení je pridanou Ocenená Marta sociálnych služieb ková z Domova hodnotou pre zariadenia, zamestnancov i prijímateľov, kto- ktorá tu pracuje Žegorjaková v Giraltovciach, rí svojimi výnimočnými úspechmi, kvalitou služieb a prístupom k práci môžu byť jímateľ v zariadení sociálnych služieb už viac ako 43 rokov. A v kategórii pri- príkladom dobrej praxe a motiváciou pre si cenu spomedzi ôsmich nominovaných ostatných. Takúto symboliku nesie v sebe aj samotná cena, uviedla hovorkydenia sociálnych služieb AKTIG v prevzala Marta Žegorjaková zo Zaria- Hu- ukončení súkromného pohrebu sme mohli vzdať úctu aj priamo na Ondrejskom cintoríne. V deň pohrebu celá Ľubiša nepracovala a v dedine sa snáď nenašiel ani jeden človek, ktorý by nepozeral priamy prenos z aktu, zhodnotil starosta. Dvakrát som mal tú česť, že ma pán prezident pozval do Bratislavy ešte počas svojho funkčného obdobia, ale aj mimo. Hlboko si to vážim, priznal Jozef Buršák, zástupca starostu. V pondelok 10. októbra sa v obci konala rozlúčková zádušná svätá omša, na ktorej sa zúčastnili starostovia okolitých obcí, viacerí kňazi, ale predovšetkým občania, ktorí na štátnom pohrebe neboli. Po prezidentovi pomenujú námestie. Na najbližšom zasadnutí obecného zastupiteľstva je v pláne aj návrh na pomenovanie námestia po Michalovi Kováčovi. Bolo to v podstate spontánne rozhodnutie, keďže tu pán prezident chodil často a veľmi rád. Podľa mojich úvah a po debate s občanmi, sme sa zhodli na tom, že by to malo byť pri kostole. Okrem toho sa pripravujeme na rekonštrukciu centra obce v budúcom roku, takže by sme to začlenili do projektu, vysvetlil Jozef Sklenčár. Vedenie taktiež plánuje vytvoriť reprezentačnú miestnosť v priestoroch bývalej sobášnej siene na obecnom úrade, v ktorej by sa nachádzali fotografie a spomienkové predmety. Bude slúžiť širokej verejnosti, zahraničným návštevám či školám v rámci exkurzií. Budeme potrebovať pomoc so zariadením izby, ako aj s umiestnením jednotlivých predmetov a fotografií. Pravdepodobne budeme spolupracovať s Nadáciou Emílie Kováčovej, skonštatoval Jozef Buršák. S bývalým prezidentom a Čestným občanom mesta Humenné sa v Rytierskej sieni Bratislavského hradu rozlúčila aj primátorka Humenného Jana Vaľová. -latt- Ľubišania v smútočnom sprievode mennom. Vďaka nezištnému prístupu k ľuďom, ochote pomôcť ostatným i vďaka svojej aktivite v ergodielni, pri organizovaní kultúrnych, spoločenských či duchovných akcií je v zariadení vnímaná ako človek s veľkým srdcom. Návrh na jej ocenenie poslali zamestnanci zariadenia. Marta Žegorjaková má 57 rokov a v zariadení AKTIG je klientkou už deviaty rok. Prevažnú väčšinu dňa trávi v ergodielni, kde sa zhotovujú rôzne výrobky z papiera, sadry, textilu a venuje sa aj ďalším ručným prácam. Pomáha ostatným prijímateľom pri rôznych sebaobslužných činnostiach a nákupoch alebo im len tak spríjemňuje deň svojou prítomnosťou a rozhovorom s nimi. Je to človek s veľkým srdcom, ktorý nikomu neodmietne pomoc, a ktorému nikto nie je ľahostajný. V zariadení je veľmi obľúbená pre svoju dobrotu a obetavosť, a to nielen prijímateľmi, ale aj rodinnými príslušníkmi, ktorí sa na ňu obracajú s pomocou psychickej podpory pre svojich blízkych. Marta sa rada zapája do všetkých kultúrno-spoločenských akcií v zariadení, ale aj mimo neho a počas svätej omše v nedeľu a sviatok vypomáha aj farárovi. Svojou láskavosťou, úprimnosťou a nezištnou pomocou si získala srdcia všetkých, uzavrela Daša Jeleňová -sta- Počet žiakov mierne stúpol (II.) REGIÓN. O tom, že základné umelecké školy (ZUŠ) sú stále populárne, sved- v rozličných krúžkoch. Do humenského (CVČ), v ktorých sa môžu žiaci realizovať čí aj záujem žiakov o ich štúdium a vzdelávanie. Humenská ZUŠ-ka so štyrmi zapísalo detí, ktoré mali možnosť CVČ Dúha sa v tomto školskom roku odbormi (hudobný, výtvarný, tanečný vybrať si z esteticko-kultúrnej, telesnej a literárno-dramatický) eviduje 770 žiakov. Počtom sme najväčšia škola v mes- musí byť najmenej osem žiakov. Z pr- a športovej oblasti. V každom krúžku te, nielen v porovnaní so súkromnými vej oblasti je k dispozícii hip-hop, mažoretky Amazónky, capoeira, výtvarno- ZUŠ, ale aj so ZŠ a SŠ v meste, skonštatovala Daniela Polovková, riaditeľka ZUŠ v Humennom a ďalej dodala: a brušné tance pre deti. Z telesnej a keramický, Tvorilkovia (tvorivé dielne) Tento školský rok je výnimočný z pohľadu pôsobenia našej ZUŠ v meste. 60 netika, kick-box, plávanie, box, hokej, športovej činnosti je to karate, kala- rokov existencie prinieslo potvrdenie volejbal, jóga, basketbal, tai-chi, futbal, opodstatnenosti zriadenia školy tohto typu v meste. Mladí ľudia majú možnosť ristický krúžok. Taktiež je záujem aj o teakwondo, tenis, aerobic, zumba a tu- rozvíjať svoj talent v rôznych umeleckých leteckého modelára, počítačový a anglický krúžok. CVČ v Snine navštevu- oblastiach a pre mnohých absolventov sa ich štúdium stalo aj profesionálnym naplnením. Celý školský rok sa nesie v znamení osláv výročia, v rámci ktorých sú komponované všetky podujatia. Aj sninská umelecká škola ponúka tie isté odbory, v ktorých je zapísaných 648 žiakov, pričom ich počet sa v porovnaní s vlaňajším rokom nezmenil. Základná umelecká škola A. Ljubimova v Medzilaborciach poskytuje výučbu pre 280 žiakov v hudobnom, výtvarnom a tanečnom odbore. Oproti minulého roku zaznamenali nárast o 25 žiakov a rozšírili vyučovanie spevu, hry na klavíri a ľudového tanca. Obľube a záujmu sa tešia aj Centrá voľného času je približne 800 žiakov a ponuka krúžkov je rôznorodá. V oddelení športu môžu deti navštevovať futbal, basketbal, florbal, volejbal, karate, šach, šerm, taekwondo, zápasenie, vybíjanú, roztlieskavačky, pohybové hry, strelecký a turistický krúžok. Oddelenie estetiky, kultúry a spoločenských vied ponúka mládežnícky parlament, babinec, Machuľku (výtvarný krúžok), Amare klub, mažoretky, Dopraváčik, veselé pastelky, počítačový, multimediálny a anglický krúžok. V tomto školskom roku sa zaradilo aj rekreačné plávanie, ZOO-chovateľ a bedminton. Medzilaborské CVČ navštevuje 252 detí v nasledujúcich krúžkoch: mažoretky, Klub detí, anglický jazyk pre žiakov materských škôl (MŠ), futbalová prípravka pre ročník, pohybové hry pre MŠ, karate, tai chi, futbalový a volejbalový krúžok. -latt- VIARD, s.r.o UDAVSKÉ prijme UKLADAČKY a KRÁTIČOV Kontakt: Ako ste vnímali osobu exprezidenta Michala Kováča? Jana Vaľová, primátorka mesta Humenné: Nielen Humenčania budú so mnou súhlasiť, ak poviem, že pán prezident bol naozaj veľký človek, so srdcom na správnom mieste a obrovská morálna autorita. Jeho funkcia ho vôbec nezmenila, odkedy som ho poznala, bol aj stále zostal skromným človekom. Pamätám si ho z osobných stretnutí, kde z neho vyžaroval pokoj, láskavosť a ľudské dobro. Som veľmi hrdá na to, že bol rodákom z nášho okresu, vždy to zdôrazňoval a nikdy nezabúdal na svoje korene. Hoci väčšinu života prežil v Bratislave, vždy sa rád vracal do svojich rodných končín a nikdy nezabúdal na ľudí, ktorí tu žijú. Dôkazom toho sú aj jeho viaceré dary mestu Humenné. V Sieni rodákov nášho Mestského kultúrneho strediska je umiestnená kniha fotografií Prvý prezident SR Michal Kováč, fotografia s pápežom Jánom Pavlom II. a americkým prezidentom Billom Clintonom, či kniha jeho Pamäti Môj príbeh občana a prezidenta. Štefan Milovčík, primátor mesta Snina: Dobrý gazda už na jeseň pripravuje pôdu pre budúcu úrodu. Často ani nevie, či ju bude zberať. Prezident Michal Kováč tiež pripravoval pôdu pre naše začlenenie do európskych demokratických štruktúr. Ako gazda pri orbe, aj on si toho veľa vytrpel. Výsledok je však viditeľný, úroda je bohatá, sme súčasťou Európskej únie. Využívame jej výdobytky. Preto aj za všetkým, čo sme v Snine vďaka Európskej únii vybudovali, vidím obrovské úsilie i útrapy Michala Kováča. Vďaka, pán prezident. Vladislav Višňovský, primátor mesta Medzilaborce: Slovensko po roku 1989 nemá veľa osobností politického života, ktoré tak významným spôsobom ovplyvnili politické a občianske dianie. Z nenápadného prezidenta sa v momente "pravdy" stal prezident, na ktorého Slovensko bude pyšné ešte dlhé desaťročia. Postavil sa zlu bez ohľadu na možné dôsledky. Doba je dnes taká istá ako pred rokmi. Len zlo, ktoré prezident Michal Kováč pomenoval, je v súčasnosti sofistikovanejšie a o to zákernejšie a nebezpečnejšie pre spoločnosť. Bohužiaľ, už ale nikto nechce obetovať tak veľa ako náš prvý prezident. Preto vnímam jeho osobu ako veľmi významný prvok posilnenia občianskej spoločnosti a príklad ľudskej statočnosti. Česť jeho pamiatke. -latt- OBCHODNÁ VEREJNÁ SÚŤAŽ Prešovský samosprávny kraj vyhlasuje obchodnú verejnú súťaž na podávanie návrhov na uzatvorenie kúpnej zmluvy na prebytočný nehnuteľný majetok vo vlastníctve PSK: Domov mládeže s pozemkami, k. ú. Humenné, v správe Strednej odbornej školy Humenné Podrobné podmienky sú uvedené na webovej stránke PSK Návrhy je potrebné doručiť do 26. októbra 2016 do hod. na adresu: Prešovský samosprávny kraj Odbor organizačný Námestie mieru Prešov v zapečatenej obálke s výrazným označením Obchodná súťaž príslušné označenie objektu neotvárať! MUDr. Peter Chudík, predseda PSK K A M Z A P R Á C O U Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny evidoval k 13. októbru nasledujúce voľné pracovné miesta: administratívny pracovník (administr. práce s PC v chránenej dielni, UoZ s ČID viac ako 70 %), administratívny pracovník (študijný odbor elektrotechnika, prax aspoň 1 rok), asistentka predaja; automechanik (VP B, prax aspoň 1 rok), čašník-recepčný (prac. doba od 11:00 do 00:00 hod.), diplomovaný fyzioterapeut (poskytovanie fyzioterapeutických procedúr deťom, k dispozícii služ. auto), ekonóm-ekonómka (prax aspoň 1 rok program POHODA vysoká úroveň), elektrikár (stavebná a priemyselná inštalácia), elektrikár (VP B výhodou, št. odbor elekrotechnika, 21 nie je podmienkou, práca v regiónoch Humenné a Košice), farmaceut (VŠ II. st. farmácia), frézar (prax aspoň 2 roky, vyučený v strojárstve), horizontkár (prax aspoň 2 roky, vyučený v strojárstve), kaderníčka (v rámci 51a UoZ do 29 rokov), kuchár/ka (znalosť regionálnej kuchyne, delené zmeny, len z Humenného a okolia), kuchár/ka (rešt. Modrý kocúr Humenné, prax aspoň 2 roky), lakovač a natierač dreva (povrchová úprava dreva), montážny pracovník (montáž a kompletizácia kovových konštrukcií, príprava materiálu, pomocné práce vo výrobe), montážny prac. vo výr. nábytku (montáž nábytku, drevenných obkladov podľa výkresovej dokumentácie), murár (prax aspoň 2 roky, vyučený v odbore murár), murár (prax výhoda, práca so sadrokartónom), odborný predajca (vstavaných skríň), operátor výroby (výroba fasádnych hlinikových obkladov), palacinkár (aj bez praxe, zamestnávateľ vhodného kandidáta zaučí, delené zmeny, samostatnosť), predavač (predaj inštalačného materiálu, práca vhodná pre muža), programátor CNC strojov (technický talent, jednozmenná prevádzka), robotník - robotníčka vo výrobe (maľovanie a kompletizovanie drobných výrobkov rybárskych potrieb), servisný technik (prax min. 2 roky, organizačné schopnosti, technické vzdelanie), strojník na vývoznú súpravu (strojnícky preukaz, vedenie súpravy na zvážanie dreva), sústružník NC (prax aspoň 2 roky, strojárske vzdelanie), sústružník (prax aspoň 2 roky, strojárske vzdelanie), tesár (prax aspoň 2 roky, vyučený v odbore tesár), traktorista (VP T, poľnohospodárske práce), údržbárelektrikár (3 zmeny, prax aspoň 3 roky), vodič kamiónu - cisterna (prax 1 rok, karta vodiča, preukaz ADR v rámci krajín EÚ), vodič kamiónu - cisterna (prax 1 rok, karta vodiča, preukaz ADR v rámci Slovenska), vodič kamiónu (VP C+E, tachograf. karta, karta vodiča, regionálna doprava), vodič MKD (prax aspoň rok v C+E, tachog. karta a karta vodiča), vodič MKD (prax aspoň rok v C+E, tachog. karta a karta vodiča, psychotesty), vodič MKD (prax aspoň 2 roky, VP C+E, tachog. karta a karta vodiča, psychotesty), výrobný pracovník pekárne (stredné odborné vzdelanie), zámočník (montáž, demontáž, zváranie a skladanie kovových konštrukcií podľa výkresovej dokumentácie). Bližšie informácie o hore uvedených pozíciách získate na stránke príp. na tel. č , alebo v kancelárii č. 10 na prízemí ÚPSVR Humenné Aktuálne voľné pracovné miesta v EÚ/EHP nájdete na stránke alebo v kancelárii č. 34 na prízemí ÚPSVR Humenné

4 Publicistika/Inzercia Pochovali vojakov po 100 rokoch Pokračovanie zo strany 1: Kosti, ktoré odhalili traktory pri zvoze drevenej to náleze informovalo vedevoslávny duchovný. O tom- guľatiny, objavili v hore Stoby poľskí turisti ešte v minulom roku. Aby zabránili ra, ktoré umožnilo kosti exnie obce Ministerstvo vnút- ich zničeniu, ostatky pozbierali, poukladali do jednotlivých vriec a pochomostatných hroboch na humovať a pochovať v savali pod neďaleký dub a miesto označili. Taktiež sa tam nachádzali aj pra- kladenia rakiev do hrobu vo- miestnom cintoríne. Počas voslávne krížiky, ikonky, čižmy a štítky z uniformy, na základe čoho sa da- salvy. Na pohrebnom obrajaci vystrelili na ich počesť lo identifikovať, že ide o ruských vojakov, vysvetlil Peter Soroka, miestny pra- Fetisov, predseda Medzináde sa zúčastnil aj Vjačeslav rodnej komisie pre vojnové hroby a jej ďalší členovia, Vladimír Štefko, honorárny konzul Ruskej federácie na Slovensku a starostovia okolitých obcí. Pre nás je veľmi dôležité, aby hroby a cintoríny, kde sú pochovaní sovietski a ruskí vojaci boli v Hrdinovia v akcii a spanilá jazda HUMENNÉ. Uplynulý týždeň sa ulice nášho mesta premenili na najbezpečnejšie v okolí. Od stredy do piatka ( októbra) sa konala najvýznamnejšia a najprestížnejšia celoslovenská súťaž Záchrana 2016, pod záštitou Ministra zdravotníctva a spoločnosti Falck. V rámci podujatia sa uskutočnil 25. ročník súťaže posádok zdravotníkov s medzinárodnou účasťou, 4. ročník súťaže operátorov tiesňovej linky a 3. ročník udeľovania Národnej ceny záchrannej zdravotnej služby. Súťažiaci riešili odborné úlohy, ktoré boli zamerané na neodkladnú zdravotnú starostlivosť. Cieľom zinscenovaných modelových situácií, ktoré čo najvernejšie pripomínali skutočné zásahy, bolo preveriť ich teoretické znalosti a praktické zručnosti za sťažených podmienok, napríklad pri nedostatku informácií, v náročnom teréne alebo pri práci pod tlakom. Na súťaži sa v tomto roku zúčastnilo 22 posádok rýchlej zdravotnej pomoci, 10 rýchlej lekárskej pomoci a 8 tímov operátorov. Podľa slov riaditeľa súťaže Vladimíra Hosu všetky úlohy boli z reálneho života, a tak záchranári musia riešiť akoby boli pri skutočnom pacientovi. Rozhodcovia hodnotili vybavenosť posádky, bezpečnosť, vyšetrenie pacienta a postupy, ktoré zvolili, správne určenie diagnózy a transport na oddelenia. Vo štvrtok 13. októbra si v Expozícii ľudovej architektúry a bývania Vihorlatského múzea v Humennom vyskúšali modelovú situáciu zbojníckeho prepadu a následne záchranu zranených v dobových podmienkach zo 17. storočia. Súťažné úlohy v skanzene realizovali bez pomoci modernej medicíny. Dobové zbrane, kostýmy a predstavenie dejepisnej epizódy zo života zbojníckej družiny Andreja Savku predviedli členovia historického šermu Vikomt zo Sniny. Spestrením bola ukážka inštalovanej historickej sanitky Škoda Tudor 1101 z roku 1948 s pôvodnou zdravotníckou výbavou. Úlohy ako záchrana rybára či preplávanie jazera sa odohrali na Sninských rybníkoch. Záver dňa, teda nočná etapa, sa uskutočnila v spolupráci s humenskými lekármi v priestoroch Interného oddelenia nemocnice. V piatok pokračovala súťaž, ale aj dobrom stave. Ruská federácia má v desiatich štátoch, vrátane Slovenska, zastupiteľstvá Ministerstva obrany, ktoré sa starajú o hroby a pomníky Červenej Vjačeslav Fetisov a Róbert Mikuláško armády, povedal Vjačeslav Fetisov, ktorý Osadné navštívil po druhý raz. Pri tejto príležitosti mu starosta obce Róbert Mikuláško odovzdal čestné občianstvo. Jeho zásluhou bol postavený pomník na miestnom cintoríne s dvoma šachtami, v ktorých sú pochovaní ďalší vojaci. Ten sme slávnostne odhalili v roku 2012, zhodnotil starosta. Som nesmierne potešený, že som získal toto ocenenie. Na podujatiach tohto charakteru som sa zúčastnil už veľa ráz v rôznych mestách a krajinách, ale v Osadnom sa cítim ako doma, pretože mi je blízka mentalita, kultúra, ale aj samotní obyvatelia. To má pre mňa veľkú silu, skonštatoval nový čestný občan. Čestné občianstvo naposledy získal Marko Škop, režisér filmu Osadné. -latt- sprievodné podujatia pre verejnosť pod názvom Hrdinovia v akcii, na ktorom záchranné zložky predstavili svoju prácu. Na námestí sa v doobedňajších hodinách vystriedli zdravotníci a operátori tiesňovej linky, hasiči a policajti s ukážkami najnovšej techniky. Predviedli pestrý program pre školy a verejnosť. Macko Miško učil deti Hravou formou základy prvej pomoci, nechýbali policajné autá, motorky ani štvorkolky, dospelí si zopakovali základy resuscitácie a zvedavci si mohli pozrieť ukážky špeciálnej výstroje biohazard tímu, ktorá sa používa v prípade prevozu pacienta s nákazlivým ochorením. Popoludní zavŕšili deň spanilou jazdou po meste a vyhlásením výsledkov. Najlepšou súťažnou úlohou sa stala Udalosť s hromadným postihnutím osôb, najlepším šoférom ambulancie Michal Vričan. Súťaž Srdce na linke 2016, a teda operátorom roka Tomáš Jakubčin a víťazným tímom operátorov Banská Bystrica. Prvé miesto za rýchlu zdravotnú pomoc získala posádka z Košíc a za rýchlu lekársku pomoc Moravskoslezký kraj. Absolútnym víťazom a budúcoročným usporiadateľom, ktorý získal putovný pohár celej súťaže sa stal tím Boskovice. -sta- Podvihorlatské noviny GALÉRIA PRVÁKOV Základná SNP 1 v Humennom, žiaci 1. B s triednou učiteľkou Mgr. Miriamou Mudrikovou Budúci týždeň uvidíte v PN prváčikov zo ZŠ Kudlovskej v Humennom Čo dokáže odhaliť pohľad? HUMENNÉ. Natália Vesma, zanietená cez trojhran, to znamená, že sklo objektívu umelkyňa, ktorá nosí fotoaparát stále so nie je rovné, ale má hranoly tri stra- sebou, potešila priaznivcov fotografovania ny, doplnila. Ako sama priznala, inklibutom. svojím autorským denuje k čierno-bielej fotografii Výstava nesie názov a skôr ako fotoaparát, mala Pohľadom a pocitom, čo je v ruke štetec a maľovala. Až aj jej ústrednou myšlienkou. po štúdiu na vysokej škole našla Ide o série snímok, pričom čaro a záľubu v jej sú- najväčšiu časť z nich tvorí časnom koníčku. Fotím aj Pohľadom a pocitom - fotografie krajinu, prírodu, kvety, mám detí. Ja sa tým aj za- veľa reportážnej fotografie. oberám, keďže vzdelávam Čakám na ten správny moment, hendikepované deti a celý život aby som zachytila pres- s nimi pracujem. Vďaka ne to, čo chcem. Ak ma niečo nim som sa začala hlbšie zaoberať zaujme, ihneď vyťahujem foviac touto tematikou. Najťák a realizujem sa, dodala si na ľuďoch všímam pohľad a čo Natália Vesma. Výstavu zastrešuje fotoklub pri ňom pociťujem. Keď ich fotografujem, Karpatské obzory a v priestoroch často s nimi rozprávam, lebo chcem, aby Art Café Verchovina potrvá do 12. novembra. pohľady boli prirodzené a nie hrané, vysvetlila Natália Vesma má na konte umelkyňa. Natália dokáže zachytiť množstvo ocenení zo súťaží, plénerov či zvláštnu atmosféru, pocity, nála- už na okresnej, krajskej, ale aj celoslo- dy a v tom spočíva to umenie v portrétoch, venskej úrovni. -lattším ktoré patria k najnáročnejvenskej odvetviam fotografovania, zhodnotil Miroslav Porochnavý, kurátor výstavy. Ďalšie série tvoria Pretrhnuté myšlienky, Človek a kríž a fotoilustrácie do knihy rozprávok U mrázika, ktorá je o detských želaniach, ich plnení, svete a fantázii. Keďže sa zaujíma o astronómiu, výstava obsahuje aj snímky z Kolonice. Sú to zvláštne fotky, pretože vznikli Bilingvizmus = výhoda na pracovnom trhu! V školskom roku 2017/2018 sa na že podať prihlášku na štvorročné štúdium Gymnáziu arm. gen. L. Svobodu v v aprílovom termíne a žiak vy- Humennom otvára jedna trieda 1. koná skúšku v máji 2017.) ročníka bilingválneho gymnázia Prvý ročník je zameraný hlavne na (päťročné štúdium) pre žiakov 8. jazykovú prípravu študent absolvuje a 9. ročníka. 8 hodín anglického jazyka týž- Je určená pre tých ôsmakov a deviatakov denne a na vyrovnávací proces. V ZŠ, ktorí majú záujem druhom až piatom ročníku absolvujú vzdelávať sa aj v anglickom jazyku žiaci vzdelávanie v súlade s učebným už počas strednej školy. Vytvorenie plánom. Časť predmetov sa vyučuje triedy je reakciou na potreby doby, v anglickom jazyku (celkovo 35 vy- na záujem rodičovskej verejnosti a učovacích hodín v ročníku týždenne). škola tým napĺňa hlavnú ideu školského Žiaci tak budú ovládať ter- vzdelávacieho minológiu týchto predmetov programu školy Krok v slovenskom aj do budúcnosti. anglickom jazyku. Výberom Počet prijímaných voliteľ- žiakov do 1. ročníka ných predmetov triedy bilingválneho v 4. a 5. ročníku gymnázia je 30 žiakov. Štúdium sa každý žiak v bilingválnej triede je päťročné, profiluje podľa vzdelávanie v nej je v súlade s platným svojho záujmu a Štátnym vzdelávacím pro- zamerania na gramom pre gymnáziá (úplné ďalšie štúdium. stredné všeobecné vzdelávanie). Pridanou hodnotou bilingválneho Rodičia uchádzačov o štúdium v triede gymnázia je dosiahnutie vyššej úrovstredníctvom bilingválneho gymnázia musia prone komunikačných a prezentač- riaditeľa základnej ných schopností v cudzom jazyku školy podať prihlášku do (úroveň C1) a uchádzači o toto štúdium musia Pred vznikom triedy bilingválneho vykonať prijímaciu skúšku, kto- gymnázia škola vytvorila vhodné per- rá sa uskutoční do konca marca sonálne a materiálne podmienky, aby Kritériá prijímacích skúšok budú v rámci školského vzdelávacieho prorejnené v zákonom stanovenej lehote zvegramu školy Krok do budúcnosti na webovej stránke školy mohla od školského roku 2017/ v sekcii Prijímacie pripravovať mladých ľudí, ktorí vďa- skúšky. (Zákonný zástupca ka dvojjazyčnosti budú mať iste šir- žiaka 9. ročníka neúspešného v prijímacom ší výber pracovných miest a konku- konaní na 5-ročné štúdium renčnú výhodu pred hovoriacimi jedší v triede bilingválneho gymnázia môným jazykom.

5 Podvihorlatské noviny Publicistika/TV program/inzercia Projekt Vihorlatského múzea a Arboréta v poľských Belostraszycach HUMENNÉ. Vihorlatské múzeum rokuje o možnosti spolupodieľať sa ako odborný garant a partner Arboréta v poľských Bolestraszycach na medzinárodnom projekte, ktorého cieľom je ochrana a opätovné rozšírenie starých lokálnych odrôd jabloní v našom regióne. V rámci tohto projektu rozširuje vlastné aktivity smerujúce k oživovaniu múzejnej expozície (skanzenu) a zároveň sa pripája k subjektom, ktoré si dňa 21. októbra pripomínajú deň pôvodných odrôd jabĺk. Arborétum v Belostraszycach bolo založené v roku 1975 Meniny a významné dni Meniny: Hedviga, Jadviga Lukáš Kristián, Kristána, Christián, Izák Vendelín, Vendelína, Eunika Uršuľa, Anatol, Anatólia Sergej, Dobromil, Pribislava Alojzia, Žitomír Významné dni: Medzinár.deň boja proti chudobe Svetový deň menopauzy; Sviatok sv. Lukáša, patróna umelcov a maliarov, lekárov a chirurgov; Svetový deň monitorovania vody Svetový deň osteoporózy; Medzinárodný deň stromov Deň pôvodných odrôd jabĺk Medzinár. deň porozumenia koktavosti Svetový deň misií Meniny - psy: Čertík, Dunčo, Eros Klbko, Karamel, Ursin Hasan Meniny - mačky: Roxana, Ruby, Cilka, Gita, Ozzy, Rolf, Jacqueline Ponuka na prenájom Správca: STREDNÁ ODBORNÁ ŠKOLA POLYTECHNICKÁ Štefánikova 1550/20, Humenné Predmet nájmu: Nebytový priestor o výmere 18,63 m2 nachádzajúci sa v areáli SOŠ polytechnickej v Humennom na ulici Štefánikova 1550/20, v budove so súpisným číslom 1550 postavenej na parcele č. 4111/1, evidovanej v liste vlastníctva č. 8362, katastrálne územie Humenné. Spôsob nájmu: priamy nájom K nájmu budú nájomníkovi fakturované aj náklady za dodané služby spojené s užívaním priestorov. Inf.: Žiadosti o prenájom nebytového priestoru s uvedením identifikačných údajov, ceny, doby a účelu nájmu požadujeme doručiť do do 14,00 hod. v zalepenej obálke označenej heslom : Nájom kancelária neotvárať na adresu školy: SOŠ polytechnická, Štefánikova 1550/20, Humenné neďaleko mesta Przemysl na mieste niekdajších zámockých záhrad. Na ploche 308 hektárov prírodného múzea sa nachádzajú rybníky, parkové a záhradné plochy s pôvodnými, chránenými i cudzokrajnými drevinami. Jednou z činnosti arboréta je aj snaha o udržiavanie rozmanitosti ovocných drevín z jednotlivých lokalít ako súčasti miestneho bohatstva. Aj názvy obcí ležiacich v zbernej oblasti Vihorlatského múzea ako Jabloň, Vyšná či Nižná Jablonka v nás evokujú skutočnosť, že pestovanie jabĺk, tohto bežného a tradičného ovocia, má vo východokarpatskom regióne veľmi dlhú históriu. Podľa tohto ovocného stromu sú pomenované obce nielen na území terajšieho Slovenska. U našich severných susedov v Malopoľskom vojvodstve nájdeme tiež obec s názvom Jabłonka, či Jabłonica Polska. Na Ukrajine je to Verchňa Jablunka a Nižňa Jablunka. Odrody jabloní, ktoré boli v tejto oblasti pestované po storočia sa zo záhrad a ovocných sadov stále viac vytrácajú. Staré odrody sú však lepšie adaptované na lokálne podmienky, na pôdu, na miestnu klímu a majú aj vyššiu odolnosť ako tie, ktoré ich v súčasnosti nahrádzajú. O zachovanie starých lokálnych odrôd jabloní, ale aj ďalších ovocných stromov a o ochranu regionálnej biologickej diverzity sa od roku 1986 snažia aj v arboréte v poľských Bolestraszycach. Vyše 4 tisíc druhov, odrôd a foriem rastlín robí z arboréta v podstate botanickú záhradu. Vstup Vihorlatského múzea do projektu predpokladá ďalšiu výsadbu ovocných stromov v areáli Expozície ľudovej architektúry a bývania (skanzenu) v Humennom, kde by vhodne dopĺňali existujúcu expozíciu. Týmto spôsobom by sa návštevníci Vihorlatského múzea a široká verejnosť mohla dozvedieť viac o problematike zachovania biodiverzity v našom regióne. V súčasnosti sa v areáli skanzenu nachádza 15 jabloní a niekoľko ďalších ovocných stromov. RNDr. Zuzana Andrejčáková, Vihorlatské múzeum v Humennom MINI FARMA UDAVSKÉ ponúka na predaj čerstvo pitvané gazdovské: - kurčatá - kačky - husy - morky chované na domácky spôsob v super kvalite Info na t.č.: Nová pesnička roztancuje každého HUMENNÉ. Mladá talentovaná skupina Jeno s Brothers už nie je na hudobnej scéne žiadnym nováčikom. Dôkazom toho je aj ich nový song s názvom Get The Dance. Pilotná skladba dlhoočakávaného albumu Colours, ktorý by mal výjsť už koncom tohto roka. Hudbu k tejto piesni si robili sami a text napísal Róbert Haško. Nová platňa bude zmesou rôznych štýlov od popu, funky až k rocku, no dominovať bude hlavne tanečný. Humenčania sa môžu pochváliť aj videoklipom, ktorý uzrel svetlo sveta v pondelok 10. októbra. V klipe si zahralo viacero ich srdcu blízkych ľudí. Natočili ho koncom leta na Domaši a Šírave, a tak sa pri počúvaní v spomienkach presuniete do horúcich letných dní. Podarilo sa im spojiť hudobné aj s výtvarný umením, keďže sa na ňom podieľalo viacero muzikantov ako Michal Lorinc, Pavol Jeňo, Juraj Kováč, Peter Telepčák či Stano Čorej a aj výtvarníčka Katarína Prídavková. Slovenská umelkyňa pôsobiaca v Indonézii, ktorá pre kapelu vytvorila booklet celého albumu na základe emócií, vízii a predstáv z hudby. -sta- MARKÍZA PONDELOK :30 Zámena manželiek * 09:55 Búrlivé víno * 11:00 Rodinné prípady * 13:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 15:00 Susedské prípady * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:55 Búrlivé víno * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Horná Dolná * 21:45 Kredenc * 22:20 Ostrov * 23:20 Susedské prípady UTOROK :30 Svokra * 10:00 Búrlivé víno * 11:00 Rodinné prípady * 13:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 15:00 Susedské prípady * 16:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:55 Búrlivé víno * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Dobre vedieť! * 22:40 Ostrov * 23:40 Atletiko Cvernofka STREDA :30 Varte s nami * 08:40 Zámena manželiek * 10:00 Búrlivé víno * 11:00 Rodinné prípady * 12:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 14:50 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:55 Búrlivé víno * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Chart show * 22:30 Ostrov * 23:40 Susedské prípady ŠTVRTOK :30 Svokra * 10:00 Búrlivé víno * 11:05 Rodinné prípady * 13:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 15:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:55 Búrlivé víno * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Dobre vedieť! * 21:40 Atletiko Cvernofka * 22:45 Kredenc * 23:55 Odložený prípad PIATOK :30 Zámena manželiek * 10:00 Búrlivé víno * 11:00 Rodinné prípady * 13:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad * 15:00 Rodinné prípady * 17:00 Prvé televízne noviny * 17:25 Reflex * 17:55 Búrlivé víno * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Horná Dolná * 21:40 Dobre vedieť! * 22:50 Pomstiteľ SOBOTA :05 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. * 07:30 Tom a Jerry * 07:45 Prasiatko Babe v meste * 09:30 Kredenc * 10:05 Teória veľkého tresku (2 časti) * 11:00 Modrý blesk * 13:10 Pomstiteľ bez mena * 15:25 Tvoja tvár znie povedome * 18:20 Smotánka * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Nebezpečný náklad * 22:35 Kontraband NEDEĽA :55 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. * 07:50 Tom a Jerry * 08:15 Scooby-Doo v tábore duchov * 09:50 Policajná akadémia: Moskovská misia * 11:30 Chart show * 13:35 Dobre vedieť! * 15:50 Atletiko Cvernofka * 17:05 Hra o Niké * 17:50 Horná Dolná * 19:00 Televízne noviny * 20:05 Počasie * 20:20 Športové noviny * 20:30 Tvoja tvár znie povedome * 23:20 Odplata TV JOJ PONDELOK :35 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Ochrancovia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:55 Vtierka Castle * 13:55 Neuveriteľné svetové talenty * 14:30 Česko Slovensko má talent * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhádni môj vek * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Inkognito * 22:00 Moja prvá dovolenka * 23:00 Návštevníci UTOROK :35 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Ochrancovia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Top star * 12:55 Vtierka Castle * 13:55 Kosti * 14:55 Návštevníci * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhádni môj vek * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Naši * 21:30 Uhádni môj vek - špeciál * 22:50 Návštevníci * 23:55 Bostonské zločiny STREDA :35 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Ochrancovia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Top star * 12:55 Vtierka Castle * 13:55 Kosti * 14:55 Návštevníci * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhádni môj vek * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Za sklom * 22:00 Vtierka Castle * 23:00 Návštevníci ŠTVRTOK :30 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Ochrancovia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Top star * 12:55 Vtierka Castle * 13:55 Kosti * 14:55 Návštevníci * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:50 Uhádni môj vek * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Naši * 21:30 Inkognito * 22:50 Návštevníci * 23:50 Bostonské zločiny PIATOK :25 Súdna sieň (2 časti) * 09:50 Ochrancovia * 10:50 Uhádni môj vek * 12:00 Noviny o 12:00 * 12:30 Top star * 12:55 Vtierka Castle * 13:55 Kosti * 14:55 Návštevníci * 16:00 Noviny o 16:00 * 16:30 Uhádni môj vek - špeciál * 17:55 Moja mama varí lepšie ako tvoja * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Kuriér 2 * 22:20 Návštevníci - súboj * 23:30 Vražedná opatrovateľka SOBOTA :15 Noviny TV JOJ * 08:10 Sníček * 08:20 Zabi nudu! * 08:35 Káčerovo * 09:25 Simpsonovci * 10:20 Ninja Factor USA * 12:05 Ja, zloduch! * 14:10 Rande v Ríme * 16:05 Česko Slovensko má talent * 17:30 Naši * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Skyfall * 23:55 Rituál NEDEĽA :25 Malý Manhattan * 09:25 Mestečko záhad * 10:15 Nová záhrada * 11:10 Postavíme, opravíme, zveľadíme * 11:55 Moja prvá dovolenka * 13:00 Skyfall * 16:10 Kuriér 2 * 17:55 Nové bývanie * 19:00 Krimi * 19:30 Noviny TV JOJ * 20:25 Šport * 20:30 Najlepšie počasie * 20:35 Česko Slovensko má talent * 22:40 Gangster Ka JEDNOTKA PONDELOK :00 Ranné správy RTVS * 08:55 Doktor Martin * 10:00 Policajné oddelenie * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25 Dámsky klub * 14:00 Postav dom, zasaď strom * 14:35 Lekári * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Neskoro večer * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Wilsonov * 22:15 Reportéri * 22:50 Tajné životy * 23:45 Policajné oddelenie UTOROK :00 Ranné správy RTVS * 08:55 Tajné životy * 10:00 Policajné oddelenie * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25 Dámsky klub * 14:00 Hurá do záhrady * 14:35 Lekári * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Nikto nie je dokonalý * 21:35 Slovensko chutí * 22:10 Vrchný inšpektor Banks * 23:40 Policajné oddelenie STREDA :00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta (2 časti) * 09:00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa * 10:05 Policajné oddelenie * 10:55 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25 Dámsky klub * 14:00 Hurá do záhrady * 14:35 Lekári * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Liga majstrov * 22:50 Liga majstrov zostrihy ŠTVRTOK :00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta * 08:50 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa * 09:55 Policajné oddelenie * 10:50 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25 Dámsky klub * 14:00 Hurá do záhrady * 14:35 Lekári * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Zlaté časy * 21:25 Živý bič * 22:40 Na krok od neba * 23:35 Policajné oddelenie PIATOK :00 Ranné správy RTVS * 08:30 Poklady sveta (2 časti) * 09:00 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa * 10:05 Policajné oddelenie * 10:55 Duel * 11:20 5 proti 5 * 12:00 Správy RTVS * 12:25 Dámsky klub * 14:00 Svet v obrazoch * 14:25 Strom želaní * 15:30 Tv šanca * 16:00 Správy RTVS * 16:25 Poklady sveta (2 časti) * 16:55 Dobrodružstvá Sherlocka Holmesa * 17:50 Duel * 18:15 Krátke správy RTVS * 18:20 5 proti 5 * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Milujem Slovensko * 21:50 Večerné správy RTVS * 22:05 Letisko SOBOTA :00 Heidi * 07:25 Pingu * 07:30 Požiarnik Sam * 07:40 Prasiatko Peppa (2 časti) * 07:55 Garfield * 08:10 Lassie - Nové dobrodružstvá * 08:30 Fidlibumove rozprávky * 09:00 Trpaslíci * 09:30 Daj si čas * 09:55 Robin Hood * 10:40 Park * 11:30 Hudba Made in Slovakia * 11:55 On air * 12:30 Na krok od neba * 13:35 Eleonóra, maskovaná pomstiteľka * 15:15 Zlaté časy * 16:20 Milujem Slovensko * 17:55 Nebíčko v papuľke * 18:30 Postav dom, zasaď strom * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Strom želaní * 21:25 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou * 22:00 Neskoro večer * 22:50 Ray Donovan * 23:45 Hudba Made in Slovakia NEDEĽA :05 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 07:10 Kipper * 07:20 Pingu * 07:30 Požiarnik Sam * 07:40 Prasiatko Peppa (2 časti) * 07:50 Garfield * 08:05 Lassie - Nové dobrodružstvá * 08:30 Zázračný ateliér * 09:00 Safari za kuchyňou * 09:25 Autosalón * 09:50 Jazdi Hlavou * 10:00 Alpy zhora * 11:00 Slovensko v obrazoch * 11:20 Svet v obrazoch * 11:45 History * 11:55 O 5 minút 12 * 13:00 Občan za dverami * 13:20 Agatha Christie: Slečna Marpleová * 14:55 Veľká zem * 17:40 Hurá do záhrady * 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne * 19:00 Správy RTVS * 19:50 Góly - body - sekundy * 20:15 Počasie * 20:25 Doktor Martin * 21:20 Billy Elliot * 23:00 Julie Lescautová DVOJKA PONDELOK :00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Tempo * 08:45 Teleregina * 09:30 Tvárou v tvár * 10:00 Polícia * 10:10 Jazdi Hlavou * 10:15 Profesionál * 10:30 Sága rodu Forsytovcov * 11:30 Obedníček * 11:35 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 11:40 Trpaslíci * 12:00 Živá panoráma * 12:30 Cyklopotulky * 12:35 Generácia * 13:15 Od veci * 13:40 Hudba Made in Slovakia * 14:05 Park * 14:50 ZvedaVEC * 14:55 Pred kamerou, za kamerou * 15:30 Národnostný magazín * 15:55 Cesty do školy * 16:20 Slovak Press Foto - zostrihy * 16:30 Autosalón * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček * 18:35 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 18:40 Trpaslíci * 18:45 Heidi * 19:05 Kipper * 19:15 Geolino * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:40 Poklady.sk * 20:00 Verdikt * 22:00 Správy a komentáre * 22:25 Gbs * 22:35 Choď a pozeraj sa UTOROK :00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Správy RTVS z regiónov * 08:45 Teleregina * 09:30 Národnostný magazín * 10:05 Minúta rozhodnutia * 11:10 Cesty za folklórom * 11:30 Obedníček * 11:40 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 11:45 Trpaslíci * 12:00 Živá panoráma * 12:35 Huby * 12:45 Cyklopotulky * 12:55 Vínne cesty Slovenska * 13:20 Televízny klub nepočujúcich * 13:45 Keď hviezda zostúpi; Hana Hegerová * 14:30 Moja diagnóza * 14:55 Pred kamerou, za kamerou * 15:30 Ukrajinský magazín * 15:55 Cesty do školy * 16:20 Slovak Press Foto - zostrihy * 16:30 Halali * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček * 18:35 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 18:40 Trpaslíci * 18:45 Heidi * 19:05 Kipper * 19:15 Geolino * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Predsedníctvo SR v Rade Európskej únie * 20:15 Zlatá lýra * 21:10 Apokalypsa - Druhá svetová vojna * 22:05 Správy a komentáre * 22:30 Gbs * 22:40 Večera s Havranom * 23:50 Slová, ktoré zmenili svet STREDA :00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Správy RTVS z regiónov * 08:45 Teleregina * 09:30 Ukrajinský magazín * 10:05 Príbeh Mateja Hóza * 11:30 Obedníček * 11:40 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 11:45 Trpaslíci * 12:00 Živá panoráma * 12:40 Moja misia * 13:10 Vincent Šikula * 13:55 Takí sme boli * 14:20 Vat * 14:55 red kamerou, za kamerou * 15:30 Maďarský magazín * 15:55 Cesty do školy * 16:20 Slovak Press Foto - zostrihy * 16:30 Ekotopfilm - Myslime inak! * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček * 18:35 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 18:45 Trpaslíci * 18:50 Kipper * 18:55 Heidi * 19:15 Geolino * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Trabantom z Austrálie do Ázie * 20:10 Klimatické zmeny a zvieratá * 21:00 Televízia po slovensky * 22:05 Správy a komentáre * 22:30 Gbs * 22:40 Umenie * 23:05 Portréty finalistov Anasoft litera: Irena Brežná * 23:10 Kinorama * 23:40 Pred rokmi... ŠTVRTOK :00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Správy RTVS z regiónov * 08:45 Teleregina * 09:30 Maďarský magazín * 10:00 Zastretý farebný svet * 11:10 Cesty za folklórom * 11:30 Obedníček * 11:35 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 11:45 Trpaslíci * 12:00 Živá panoráma * 12:30 Vínne cesty Slovenska * 13:00 Klimatické zmeny a zvieratá * 13:50 Zatočte s osteoporózou, skôr než vás zlomí * 14:30 Kinorama * 15:00 Pred kamerou, za kamerou * 15:30 Rómsky magazín * 15:55 Cesty do školy * 16:30 Test magazín * 16:40 Energetika * 16:55 Národnostné správy * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček * 18:35 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 18:45 Trpaslíci * 18:50 Kipper * 18:55 Heidi * 19:15 Geolino * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Moja diagnóza * 20:10 Vat * 20:45 Futbal - Európska liga * 23:00 Lítium - revolúcia? * 23:55 Polícia PIATOK :00 Živá panoráma * 08:30 ArtSpektrum * 08:35 Správy RTVS z regiónov * 08:45 Teleregina * 09:30 Rómsky magazín * 10:00 Zastretý farebný svet * 11:10 Čepenie nevesty * 11:30 Obedníček * 11:40 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 11:45 Trpaslíci * 12:00 Živá panoráma * 12:30 Cyklopotulky * 12:40 Letokruhy * 13:10 Orientácie * 13:40 Umenie * 14:05 Festivaly 2016 * 14:30 Highlighty Európskej ligy * 15:20 Tvárou v tvár * 15:50 (Ne)celebrity * 15:55 (Ne)celebrity * 16:05 Trabantom z Austrálie do Ázie * 16:30 Televíkend * 17:00 Správy - Hírek * 17:15 Poklady sveta * 17:30 Správy RTVS z regiónov * 17:45 Teleregina * 18:30 Večerníček * 18:35 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 18:45 Trpaslíci * 18:50 Kipper * 18:55 Heidi * 19:15 Geolino * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Família * 20:15 Tisícročná včela * 21:10 Kríž cti * 22:50 Alain Caron Group (USA) * 23:50 Správy RTVS SOBOTA :00 Živá panoráma * 08:30 Televíkend * 08:55 Slovenské hrady objektívom * 09:05 Cyklopotulky * 09:20 History * 09:25 Noc v archíve * 10:25 Generácia * 10:50 Cesta * 11:20 Svet podľa Zdenky * 11:35 Paralympijský magazín * 12:05 Vat * 12:30 Spektrum vedy * 12:55 ZvedaVEC * 13:15 Kapura * 14:00 Farmárska revue * 14:25 Ryby, rybky, rybičky * 14:50 Test magazín * 15:00 Slovak Press Photo galavečer * 15:30 Z Medzeva do Kanady * 16:10 Magazín Ligy majstrov * 16:45 Futbal - Fortuna liga * 19:00 Večerníček * 19:05 Bob a Bobek, králiky z klobúka * 19:15 Trpaslíci * 19:20 Kipper * 19:25 Zázračný miniateliér * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Anjeli strážni * 20:15 Tri sezóny v pekle * 22:05 Fargo * 23:05 Od veci * 23:30 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska NEDEĽA :00 Živá panoráma * 08:35 Kapura * 09:15 Farmárska revue * 09:40 Ryby, rybky, rybičky * 10:05 Test magazín * 10:20 Roma spirit 2015 * 11:45 Família * 12:15 Amálka, ja sa zbláznim! * 13:20 Orientácie * 14:00 Herecké legendy * 14:15 Gábor Vlkolinský * 15:20 Chvíľka poézie * 15:30 (Ne)celebrity * 15:40 Anjeli strážni * 16:10 Televízia za dverami * 16:45 Hokej - Tipsport liga * 18:20 Večerníček - O Petrovi * 19:35 Správy RTVS v slovenskom posunkovom jazyku * 19:45 Sága rodu Forsytovcov * 20:40 Čo mi otec narozprával * 22:20 Zlaté teľa

6 Publicistika/Inzercia Poľovnícke združenie DANIEL Myslina ďakovalo za dary prírody BRESTOV. Najprv zver chrániť, starať sa a až potom ju loviť... Takto znie heslo poľovníkov zdedené po Sv. Hubertovi patrónovi poľovníkov, ktoré bolo pohnútkou členov zo združenia Daniel Myslina vzdať vďaku za všetko, čo im príroda ponúka. A nebolo krajšej myšlienky ako už druhýkrát usporiadať svätohubertovskú svätú omšu, tentokrát v Brestove v nedeľu 9. októbra so všetkým, čo sa patrí. Slávnostnú svätú omšu celebrovanú dekanom Františkom Mariňákom sprevádzali zvuky lesnice a okrem iného i obetný dar uloveného srnca. Dekan vo svojom príhovore poznamenal, že máme byť vďační za všetko, čo dostávame... život, dobré medziľudské vzťahy, prírodné krásy i jej obyvateľov. A tak vyslovil myšlienku všetkých prítomných poľovníkov. Duchovne načerpaní sme sa po ukončení slávnosti posilnili výborným poľovníckym obedom, ktorý si pripravili členovia združenia pre svojich blízkych. Všetkým, ktorí boli účastní nielen na prípravách, ale i svätej omši srdečne ďakujeme. Poľovníctvu zdar! S. P. Jesenná úroda mrkvy MEDZILABORCE. Už veľa rokov venuje 79 - ročná Melánia Vasková svoj čas pestovaniu zeleniny v záhradke. Tohtoročná úroda ju veľmi milo prekvapila. Takáto obrovská mrkva sa jej ešte nikdy neurodila. Žiadne hnojivá, len poctivá práca pestovateľky spočívajúca v pravidelnom zalievaní a okopávaní priniesla neočakávané výsledky. Z bohatej nádielky sa teší celá rodina, ktorá môže teraz vyvárať a jesť mrkvu do sýtosti. Ing. Jana Petrušová Radostná jeseň života HUMENNÉ. Ľudský život predstavuje veľkú knihu, zložitý jedinečný román, ktorého záverečným stranám poeticky hovoríme jeseň života. Tento vek je dobrou príležitosťou tešiť sa z toho, čím nás život obdaroval, z pekných a príjemných vecí okolo nás a vážiť si ich. V tomto duchu sme v nedeľu 9. októbra privítali seniorov v Mestskom kultúrnom stredisku v Humennom na podujatí Radostná jeseň života. Kultúrny program otvorili deti zo súkromnej materskej školy Aura, ktoré venovali starkým nielen úsmev, ale aj úprimné slová plné básničiek. Spoločenské podujatie pre seniorov Radostná jeseň života, usporadúva Mesto Humenné v spolupráci s Domom kultúry každý rok v októbri, mesiaci úcty k starším. Pri tejto príležitosti sú pozývaní predovšetkým tí seniori, ktorí v aktuálnom roku oslávili alebo oslávia svoje 65., 70., 75. až 95. narodeniny. Slávnostné nedeľné popoludnie otvoril príhovorom zástupca primátorky Ing. arch. Andrej Semanco. Vyzdvihol, že sú to práve oni, ktorí sú neoddeliteľnou súčasťou nášho mesta a spoločnosť si váži ich doterajšiu prácu, ako aj to, že popri starostlivosti o rodinu priložili ruku k spoločnému dielu na prospech Humenného. Viceprimátor tiež spomenul, že humenská samospráva na nich nezabúda a usiluje sa podporiť ich rôznymi formami, napríklad financovaním činnosti troch denných centier na území mesta, kde môžu zmysluplne tráviť svoj voľný čas, organizovaním vzdelávacích, kultúrnych či športových podujatí alebo aj prostredníctvom výhod mestskej zľavovej Senior karty. Neskôr už pódium patrilo známemu obľúbenému spevákovi a zabávačovi Martinovi Jakubcovi, ktorý spolu so seniormi oprášil najznámejšie repeťácke hity. Po skončení programu čakalo na pozvaných vo foyeri Domu kultúry vystúpenie dievčenskej speváckej skupiny z DFS Chemloňáčik, pod vedením Miroslava Kerekaniča. Mgr. Michaela Dochánová Popol a hriech od Rimovej MEDZILABORCE. Spisovateľka Andrea Rimová pripravila pre svojich čitateľov predvianočný darček. Na trh uvádza svoj nový román Popol a hriech. Na pultoch kníhkupectiev sa objaví v prvej polovici novembra. Ústrednou témou v poradí už ôsmej knihy Rimovej je sila priateľstva, úcta a vzájomný rešpekt medzi predstaviteľmi troch generácií. Na skutočné hodnoty dnes už akoby neostal čas. Všade sa hovorí o peniazoch, sexe a udomácnili sa u nás pojmy ako zlatokopka. Unavuje ma povrchnosť a plytkosť vzťahov a nepáči sa mi táto lacná doba. Preto sa vo svojej knihe venujem tomu, čo je hodnotné a pretrvá, hovorí autorka. Nový román má viac ako tristo strán a vznikal počas horúcich letných víkendov a teplých večerov. Trvalo mi mesiace, kým som si bola istá zápletkou, ktorú chcem spracovať. Písanie už potom išlo samo. Som veľmi zvedavá na reakcie čitateľov, zvlášť na tie od mojich rodičov. Spisovateľka po netradičných krstoch kníh vo vode, ohňom, vo vzduchu, slnečnicovými semienkami či vodou z Dunaja pripravuje opäť niečo výnimočné. Dôležité udalosti v knihe sa odohrávajú pod krásnymi Tatrami, takže krst plánujem práve vo veľhorách. Mám jasnú predstavu a momentálne som v štádiu príprav. Na krste sa budú môcť zúčastniť aj čitatelia a určite bude aj videozáznam. Veľmi sa teším. Aj krstná mama, ktorej meno zatiaľ neprezradím. Hlavnými hrdinami románu sú študentka vysokej školy Zora a záhadný starý pán Ernest, ktorý trávi jeseň života v zariadení pre seniorov. Vybudujú si krásny priateľský vzťah, aj keď si Ernest precízne stráži svoje súkromie a minulosť. Po tom, čo mu diagnostikujú vážnu chorobu, sa Zora rozhodne pátrať po jeho minulosti a za každú cenu odhaliť, čo skrýva. Titul knihy pôsobí tajomne a vzbudzuje zvedavosť. Názov je úzko spätý s dejom v knihe. Hlavného hrdinu trápia nočné mory spojené s ohňom, krvou a desivým tajomstvom. Čitateľ sa krok po kroku dozvie pravdu. Nechýba ani veľká láska. Bez nej to skrátka nejde, prezradila autorka. Andrea Rimová v súčasnosti absolvuje besedy v základných školách v Prešovskom a Košickom kraji. V novembri vystúpi na besede kníhkupectva Panta Rei a na akcii Vydavateľstva Motýľ na knižnom veľtrhu Bibliotéka 2016 v bratislavskej Inchebe. Branislav Velebný Podvihorlatské noviny Vieme oceniť význam kultúrnej odlišnosti KOŠKOVCE. Rada Európy stanovila Európsky deň jazykov - EDL na 26.september. Jeho cieľom je oslava jazykovej rozmanitosti a pripomenutím potreby učiť sa iné jazyky, aby sme mohli lepšie oceniť význam a výhody našej kultúrnej rozlišnosti. Aj v koškovskej škole sme sa rozhodli pripraviť niekoľko aktivít pre našich žiakov a zdôrazniť význam učenia sa cudzích jazykov. V utorok 27. na niekoľko cudzích jazykov. Deviatačky pripravili peknú prezentáciu o septembra sa stretli počas piatej a šiestej vyučovacej hodiny žiaci štvrtého, Londýne. Po jej zhliadnutí žiaci odpovedali na otázky o najznámejších pa- piateho a šiesteho ročníka a súťažili v zmiešaných družstvách. Absolvovali slovné pexeso, dopĺňali chýbajúci text ne dvojice českých a slovenských výmiatkach tohto mesta, vytvárali správ- v piesni, hláskovali v časovom limite, lúštili písmenkového hada a súťažili ni, dopisovali k slovenským výrazom razov, dopĺňali chýbajúce slová v pies- v hre Hallo, I m Mr. Crocodile. Všetky úlohy riešili v angličtine. O týždeň vili prezentáciu o Nemecku. Všetci, kto- nemecké a ruské a ôsmačky pripra- neskôr sa stretli v zmiešaných družstvách žiaci siedmeho, ôsmeho a de- zhodli, že si to o rok s radosťou zorí sa zúčastnili na týchto aktivitách sa viateho ročníka. Úlohy boli zamerané pakujú. MVDr. Jana Kakutová Slovensko chutí aj v Humennom HUMENNÉ. Publicistickú zábavnú reláciu RTVS Slovensko chutí si obľúbili milovníci dobrého jedla z celého Slovenska, pretože prináša tradičné recepty slovenskej kuchyne aj ich úpravy do modernej, zdravšej podoby. Moderátori II. série tejto relácie Lucia a Tomáš 20. septembra navštívili Špeciálnu základnú školu na Třebíčskej ulici, aby ochutnali jedlo, ktoré s obľubou varia rodičia našich žiakov, pretože je chutné a hlavne lacné. Štáb relácie bol milo prekvapený nielen výbornou chuťou tohto netradičného jedla, ale aj súhrou a spoluprácou pedagógov - učiteľky I. Bicákovej a asistentky A. Cárikovej a ich malých pomocníkov žiakov ŠKD, ktorí boli veľmi nadšení z nových tvárí a tešili sa, že aspoň na chvíľu budú televíznymi hviezdami. Relácia s naším aj inovovaným receptom bude odvysielaná tento utorok 18. októbra na Jednotke. Mgr. A. Hajníková

7 Podvihorlatské noviny Inzercia SPOMIENKY Čas plynie a nevráti to najdrahšie čo vzal, zostali na neho len pekné spomienky a v ubolených srdciach nevyslovný žiaľ. Dňa 19. októbra 2016 si pripomíname 5. výročie od chvíle, keď nás navždy opustil milovaný manžel a otec Dušan Hirjak. Tí, ktorí ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku. S úctou a láskou spomínajú manželka Ľudmila a dcéra Janka s rodinou. Život a smrť. V nich nikdy nie si sám, Tvoj odchod žije s nami. Dňa 18. októbra 2016 si pripomíname 20 rokov od smrti milovaného manžela, otca a dedka Bernarda Mackaľa z Udavského, ktorý nás navždy opustil po tragickej nehode na Kramovej. Žiješ v srdciach tých, ktorí Ťa milovali. Čas plynie a nevráti čo vzal, zostali len spomienky a v srdci žiaľ. Dňa 18. októbra 2016 uplynie dlhých 20 rokov odvtedy, čo nás tragicky opustil Matúš Sakalik z Hudcoviec. S úctou a láskou spomína mamka, ocko, sestra Marika s rodinou, brat Pavol s rodinou a brat Dávid s priateľkou. Už len kvety na hrob ti môžeme dať, tichú modlitbu odriekať a s láskou a úctou na Teba spomínať. Dňa 18. októbra 2016 si pripomíname 20 rokov od chvíle, čo nás pri tragickej nehode predišiel do večnosti náš milovaný manžel, otec a dedko Miroslav Chochoľak z Humenného. S láskou a úctou spomínajú manželka Viera, dcéra Lenka s rodinou, syn Tomáš s rodinou a syn Ľubo. PREDAJ * PREDÁVAME KOMÍNY KOZUBY- KACHLE -ŠPORÁKY KRYTINY-PLE- CHY-ODKVAPY LEXAN-PLEXI-PLAS- TY FAS.OBKLADY PRAC. ODEVY - INFO: * Predám pozemok 750 m2 v obci Belá n/cir. na ul Cintorínskej oproti materskej škôlke v osobnom vlastníctve. Dostupné všetky IS. Cena je dohoda. Tel.: * Predám staveb. pozemok 8 á a 15 á, pekná lokalita pri potoku, v HE. Tel.: * Predám RD v Jabloni. Cena dohodou. Tel.: * Predám RD s väčším pozemkom Vtáčie údolie. Tel.: * Predám prerobený 2-izb. byt, 63 m 2, OV, Mierová ul. Humenné. Tel.: * Predám 1,5-izb. byt. Súrne. RK nevolať. Tel.: * Predám murovanú chatku v záhradkárskej oblasti Pokrok. V chatke je 1 izba hore, dole kuchynka, špajz, kumbál na náradie. Záhrada 5,46 árov. Cena Tel.: * Predám chatu s 8 á pozemkom v ZO Poniklec. Tel.: * Predám garáž pri TS v Snine, cena dohodou. Tel.: * Predám palivové drevo metrovica (buk, hrab). Tel.: * Predám palivové drevo. Tel.: * Predám palivové drevo štiepané aj suché. Tel.: * Predám bukové odrezky. Tel.: * Predám: formatovacia píla dlhá 2 m; pevná cirkulárka; skracovacia píla. Tel.: * Predám zemiaky, kapustu strúhanú, kapustu hlávkovú. Tel.: * Predám kŕmne a sadbové zemiaky. Tel.: * Predám pšenicu a jačmeň 1q/14. Po dohode aj možnosť dovozu. Tel.: * Predám ovos a tritikale. Tel.: * Chovateľské potreby: Pasce na kuny, líšky..., liahne, odchovne, klietky pre prepelice, ohrádky, výstavné klietky, šklbačky a rezačky na krmivo, šrotovníky, omračováky na králikov, kŕmitka pre kuriatka, sliepky, králiky a napájačky na vodu na rozvoz po celom Slovensku. Tel.: * Predám býka. Tel.: * Predám ošípanú na porážku, živá váha 170 kg. Cena 16 /kg. Tel.: * Predám Praga V3S vyklapač, platné STK, emisná kont., má špz. Tel.: * Predám OPEL Vectra kombi 2,2 DTI, šedá metalíza, r.v. 2001, km, cena: Tel.: * Predám šteniatka karelského medvedieho psa bez dokladov po poľovných rodičoch. Odber po Tel.: KÚPIM * Prenajmem 2-izb. zariadený byt. Tel.: * Prenajmem 2-izb. byt, s malou kuchyňou, Laborecká 7. Aktuálne od Tel.: * Prenajmem prerobený 1-izb. byt v centre HE. Tel.: * Prenajmem garáž na Laboreckej 7. Tel.: * Dám do podnájmu garáž na Sídl. 2A pri Kameňaku. Tel.: * Priestory na prenájom vo Vranove nad Topľou. Tel.: SLUŽBY * Sťahovanie, autodoprava. Tel.: * Ponúkame prepis video kaziet z VHS na DVD a USB kľúč. Preberám kazety typu VHS, VHS-C, Hi8/Video8, MiniDV. Používam kvalitný VHS prehrávač a DVD rekordér. Zn. Lacno. Tel.: * Pokládka zámkovej dlažby Tel.: * Montáž strešných snehových zábran. Tel.: * Doučujem matematiku základnej školy, pripravím žiakov 9. ročníka a kvarty na komparo, testovanie-9, ako aj na prijímacie skúšky na gymnázium a stredné školy. Humenné. Tel.: * Výrub a orez stromov. Tel.: ZOZNÁMENIE * Muž v 40-tich rokoch by sa rád zoznámil s úprimnou ženou vo veku rokov. Tel.: PRÁCA * Ponúkame možnosť pracovať pre výrobno-obchodnú spoločnosť s dlhoročnou tradíciou. Náplň práce: predaj výrobkov,vyhľadávanie nových zákazníkov. Žiadosti posielať na personalistika@harmen.sk. Tel.: * Prijmem do drevovýroby brúsiča, operátora pásovej píly, vodiča na nakladač. Tel.: * Drevop Dlhé n/cir. prijme do prac. pomeru pracovníkov na gátre a na výrobu prírezov. Plat 4 /hod. Tel.: * Ponúkame prácu pre opatrovateľky v Rakúsku (Viedeň a okolie), s praxou v opatrovaní. Potrebná znalosť NJ. Tel.: , * Ponuka práce v Peugeot Trnava. Kontrola kvality komponentov. Ubytovanie a pracovný odev zabezpečené. Plat Nástup možný ihneď. Podmienka: živonosť (s vybavením poradíme). Tel.: , , * Prijmeme operátora na obsluhu veľkej pásovej píly. Tel.: * Prijmeme vodiča na kamión regionálna doprava. Tel.: * Hľadáme elektrikárov do Nemecka mzda Zváračov a zámočníkov do ČR mzda Aj dlhodobo. Tel.: * Prijmeme čašníka/ku. Bližšie info na tel.: * Lukratívna práca a nadpriemerný plat v HE. Tel.: * Hľadáme náborovú asistentku v oblasti personalistiky aj popri práci. Tel.: * Prijmem elektrikára s platným osvedčením Tel.: , * Prijmeme zručné ženy na skladanie potápačských masiek 2/3 zmeny. Tel.: , OPATROVANIE VO VIEDNI Podvihorlatské pekárne a cukrárne, a.s., Mierová 34/13, Humenné Vyhlasujú výberové konanie pre stredisko H U M E N N É na obsadenie funkcie ÚDRŽBÁR - ELEKTRIKÁR Požiadavky: - stredoškolské vzdelanie - zodpovednosť, komunikatívnosť, samostatnosť, flexibilita - vodičský preukaz sk.b - prax v odbore minimálne 3 roky - platné osvedčenie Vyhláška č.508/2009 Žiadosti so životopisom zasielajte na adresu akciovej spoločnosti, alebo elektronicky na adresu: personalne@ppac.sk ČISTENIE OPRAVY VÝMENA PLYNOVÝCH KOTLOV * Kúpim rodinný dom alebo pozemok na ulici: Pugačevova, Sládkovičova, Hviezdoslavova, ČSA, Štúrova, Štefánikova. Volajte tel.č.: * Kúpim dom alebo chalupu. Tel.: PRENÁJOM * Prenajmem luxusne zariadený 3-izb. byt v HE pri pošte. Tel.: * Prenajmem alebo predám 3-izb. byt v Medzilaborciach. Tel.: * Dám do prenájmu 3-izb. zariadený byt na Sídl. I. v Humennom. Tel.: Kontakt: Predám malú prosperujúcu farmu hydiny chov, porážka a predaj z dvora. Keďže farma je na predaj počas plnej prevádzky, v prípade záujmu odovzdám aj 22-ročne know-how k chovu i predaju hydiny. Bonus dodávka na rozvoz hydiny zdarma. Farma sa nachádza v extraviláne obce Papín, vzdialenej 24 km od Humenného. Na predaj ponúkam halu s ohradeným pozemkom, menšie hospodárske budovy a kompletné technické vybavenie, vrátane chladiarenskej techniky, atď.. Bližšie info poskytnem vážnym záujemcom osobne, prípadne telefonicky.

8 Šport ÚRADNÁ SPRÁVA ObFZ HUMENNÉ č /2017 SEKRETARIÁT: * oznamuje FK, že postup pri predĺžení platnosti licencie trénera nájdete na: vsfz.futbalnet.sk/spravy/postup-pripredlzeni -paltnosti- licencie-trenera/. ŠPORTOVO TECHNICKÁ KOMISIA: * schvaľuje výsledky a/ 10. kola I. a II. triedy dospelí dosiahnuté na HP, b/ 8. kola III. triedy dosiahnuté na HP; * schválila zmeny termínov, miesto stretnutia a ÚHČ: III. trieda muži 9. kolo FKO Kochanovce/Brekov B - TJ Družstevník Oľka sa odohrá o hod., bez poplatku (kolízia stretnutí); * vyžrebovala semifinále pohára Nexis Fibers a.s. a ObFZ Humenné 2016/17: 1. zápas, o hod.: TJ ŠM Ubľa TJ Slovan Belá n/cir., TJ Rozkvet V. Hrušov - TJ Borov; 2. zápas, o hod.: TJ Slovan Belá n/cir. TJ ŠM Ubľa; * upozorňuje kluby za včasne uzatváranie nominácii pred stretnutím pod hrozbou DP; * upozorňuje kluby I. triedy, aby uvádzali v zápise o stretnutí v kolónke tréner trénera mužstva. Proti rozhodnutiam ŠTK je možné sa odvolať podľa SP čl. 87/1 do 14 dní. Súťaž slušnosti: I. TRIEDA (po 10. kole): 1. ŠK Slávia Lackovce 81,97; 2. Lukačovce 81,37; 3. Kr. Brod 79,62; 4. Udavské 79,17; 5. Belá n/c. 79,09; 6. Dlhé n/c. 79,01; 7. V. Hrušov 78,45; 8. Borov 78,18; 9. Lieskovec 78,15; 10. Papín 77,71; 11. Ubľa 77,04; 12. Ladičkovce 76,23; 13. V. Sitnica 76,18; 14. MLÁDEŽNÍCKY FUTBAL III.liga dorast, 9. kolo: Medzilaborce Bard. Nová Ves nehralo sa (hostia nepricestovali). Jasenov Raslavice 4:0 (1:0), góly: Soták, Roško, Klič, Horvát. TJ: R. Moriak F. Okoš, M. Halajčík, P. Minda, A. Kudráč, P. Horvát, M. Roško, M. Karnaj, V. Hudák, D. Klič, S. Soták. Tréner: R. Chalupka. Gerlachov :10 19 Kurima :9 18 Svidník :19 13 Jasenov :11 12 Kračúnovce :9 12 Raslavice :16 12 Medzilaborce :8 11 Osikov :23 4 Bard. N. Ves :40 0 I.liga žiaci U-15, 8. kolo: Stropkov - Snina 1:0 (1:0). MFK: Š. Buhaj D. Fedorco, P. Šmajda, M. Sejna, S. Hrabovčin, Ľ. Vozár, S. Kohút, J.R. Hašuľ, P. Švajka, Ľ. Mesároš, M. Štofík (55. D. Butala). Tréner: M. Juško. Prešov :5 22 VSS Košice :9 19 Stropkov :6 19 Sp. Nová Ves :23 13 Vranov :9 12 Snina :10 12 Bardejov :12 9 Michalovce :17 6 Poprad :25 5 Trebišov :24 5 I.liga žiaci U-14, 8. kolo: Stropkov - Snina 0:0. MFK: G. Žukovič R. Zeleňák (61. S. Škutka), M. Boga, S. Keleš, J. Prokop (45. S.M. Sidor), T. Kroka, S. Terpák, S. Turbák, A. Čopik, R. Maťoška, A. Tóth (66. P. Fedorco) Tréner: J. Krivjančin. Prešov :8 24 Michalovce :8 16 Bardejov :10 16 Vranov :11 14 VSS Košice :12 12 Sp. Nová Ves :29 12 Poprad :18 11 Trebišov :15 10 Snina :22 4 Stropkov :28 4 I.liga žiaci U-13, 7. kolo: Snina Michalovce 2:2 (2:0). MFK: M. Lajtár S. Terpák, N. Terpák, R. Sič, R. Maťoška, J. Prokop 1, R. Galanda, P. Fedorco, T. Kroka 1, F. Kohut, S.M. Sidor, V. Vaľko, M. Kirňák, T. Bogner, T. Brostík, A. Legemza, M. Ocetník, M. Keleš, A. Petriš, K. Klec. Tréner: J. Maliňák. Prešov :18 24 VSS Košice :19 18 Sp. Nová Ves :58 15 Michalovce :38 13 Snina :39 13 Poprad :45 12 Vranov :77 12 Stropkov :61 6 Bardejov :98 3 Trebišov :132 0 I.liga žiaci U-12, 7. kolo: Snina Michalovce 1:23 (1:10). MFK: P. Kohút L. Mitro, Koškovce 66,75. KOMISIA MLÁDEŽE: * schvaľuje výsledky a/ 8. kola I. a II. triedy dorast dosiahnuté na HP (mimo Ptičie Oľka, hrá sa ), b/ 8. kola I. a II. triedy žiaci dosiahnuté na HP; * nariaďuje tieto zmeny termínov a ÚHČ: I. trieda dorast, 9. kolo: TJ Jasenov B TJ Ptava NV Ptičie sa odohrá o 14:00 hod. na ihrisku v Jasenove. Proti rozhodnutiam KM je možné sa odvolať podľa SP čl.87/1 do 14 dní. DISCIPLINÁRNA KOMISIA: * zastavenie športovej činnosti od nepodmienečne (NP) a/ na 1 str. za 5 ŽK: U0079: Marek Mihaľovič (TJ Prevádzkar V. Sitnica) čl.37/5a,5b; b/ na 2 str.: U0080: Marián Kocik (ŠK Slávia Lackovce) čl.49/1a; c/ na 1 str. po 2 ŽK: U0081: Ondrej Ferko (TJ ŠM Ubľa) čl. 37/3; * zamieta žiadosť: U0082: Miroslav Paňko (OŠK Rokytov pri Hum.); * pokuty: U0083: TJ Družstevník Turcovce 50 za dodanie neúplného videozáznamu v zmysle RS strana ; * oznamuje, že najbližšie zasadnutie DK sa uskutoční (štvrtok) o 16:30 hod. v budove ObFZ Humenné. Proti rozhodnutiam DK je možné sa odvolať do 7 dní. KOMISIA ROZHODCOV: * ospravedlnenia: M. Pidanič PN od 5.10., * pozýva na svoje zasadnutie dňa (štvrtok) o hod.: R Greško Ján, DZ - Bolinger František; * pozýva všetkých Delegátov ObFZ Humenné na pracovné stretnutie dňa A. Buraľ, T. Feltovič, A. Kavčák, P. Lojan, J. Kislík, P. Tkačuk, D. Ridoš, S. Rudžik 1, J. Suchý, M. Rilák, T. Maťoška, P. Cenkner, A. Mesaroš, T. Zeleňák, S. Vasko, D. Kováč, M. Balog. Tréner: V. Vaľko. Prešov :20 21 Michalovce :25 21 VSS Košice :39 15 Poprad :41 15 Bardejov :62 12 Stropkov :72 12 Snina :109 9 Vranov :123 6 Sp. Nová Ves :107 3 Trebišov :126 3 II.liga žiaci, U-15, 11. kolo: Sabinov - FK Humenné A 0:2 (0:2), góly: Vasilco (11 m), Harvan. FK A : O. Vasilco D. Bobela, M. Karnaj, S. Lopanič, P. Macko, T. Kačur, R. Šepeľa, M. Tkáč, S. Šuľák, T. Matiščák, S. Harvan. Tréner: M. Polák. Giraltovce - Medzilaborce 2:1 (0:1), gól: K. Čerevka. MŠK Spartak: K. Bajaj M. Olah, J. Kark, L. Varecha, A. Králik, E. Lecák, D. Zavacký, K. Čerevka, M. Pinko, R. Andrejkulič, J. Mihalič. Tréner: P. Lukačik. FK Humenné B FAMT Prešov 0:4 (0:0). FK B : D. Horňák (59. E. Mato) - M. Volovský (59. S. Polomčák), M. Olah (59. D. Dráb), J. Kuzica, J. Bačovčin, A. Sitarčík, A. Turcovský, R. Gabria (55. Š. Hančár), M. Antolčík (55. S. Balica), M. Parkes, A. Kičina. Tréner: V. Mandula. FAMT Prešov :10 30 Sabinov :10 28 Ľubotice :16 25 Humenné A :7 25 St. Ľubovňa :24 21 Raslavice :21 18 Lipany :27 16 Široké :31 13 SAFI Prešov :27 13 Giraltovce :21 12 Svidník :30 12 Kračúnovce :58 6 Medzilaborce :36 5 Humenné B :64 0 II.liga žiaci, U-13, 11. kolo: Sabinov - FK Humenné A 0:3 (0:1). FK A : A. Kiča A. Bocko, D. Frajtko, D. Zaťko 1, Š. Šudík, D. Kostovaľ, N. Šivák 1, D. Gumenický, T. Jevič, A. Sima 1, D. Andrejco, O. Boňko, S. Žak, R. Beľančík. Tréner: J. Štafura. Giraltovce - Medzilaborce 4:2 (1:1). MŠK Spartak: J. Majerník M. Mihalič, L. Mareček 1, P. Mareček, A. Hniďak, S. Lukačik, R. Pukáč, J. Pančura, L. Varecha, M. Mastik, M. Varecha 1, M. Surmaj, S. Demeter, A. Kováč, J. Varecha, A. Žulevič. Tréner: Tréner: P. Lukačik. FK Humenné B FAMT 1:6 (0:3). FK B : R. Hlavatý T. Gavrecký, Ľ. Žinčák, M. Nemčický, L. Berilla, R. Kuruc, S. Džurbala, A. Šefčík, Š. Kremnický, R. Skalka 1, M. Karoľ, L. Borc, D. Kerekeš. Tréner: J. Valkučák. St. Ľubovňa :11 28 FAMT Prešov :12 27 Humenné A :13 25 Ľubotice :15 22 SAFI Prešov :13 22 Svidník :21 21 Medzilaborce :30 16 Raslavice :38 15 Lipany : o hod., doniesť písacie potreby; * oznamuje, že v zmysle zákona o športe a uznesenia konferencie SFZ pre R a DZ bol schválený členský poplatok na rok 2016 v sume 10. Úhrady členských poplatkov SFZ za rok 2016 (10 ) pre rozhodcov a delegátov zväzu ObFZ Humenné budú stiahnuté z odmeny R a DZ; * oznamuje, že na základe námietky TJ Družstevník Habura na R - Ján Greško, KR vzhliadla video zo stretnutia Turcovce Habura a považuje námietku za neopodstatnenú. Poplatok 40 v zmysle RS ObFZ Humenné; * oznamuje, že najbližšie zasadnutie KR sa uskutoční (štvrtok) o 16:00 hod. v budove ObFZ Humenné. OBSADENIE ROZHODCOV a DELE- GÁTOV: I. trieda 12. kolo, sobota o hod.: Borov V. Hrušov (Kucer Varga, DZ Kalanin), nedeľa o hod.: Papín Lackovce (Skalka Greško, DZ Polovka), Lieskovec Belá n/cir. (Ľ. Pidanič M. Pidanič, DZ Drančák), Udavské Ubľa (Varga, DZ Styrančák), V. Sitnica Lukačovce (Buchlák, DZ T. Firda), Ladičkovce Kr. Brod (Jancusko Firkaľ, DZ Groško), Koškovce Dlhé n/cir. (Turčík, DZ Klič). II. trieda 12. kolo, sobota o hod.: Ňagov Kolonica (Greško P. Barnišin, DZ Styrančák), nedeľa o hod.: Z. Hámre Habura (P. Barnišin Zadražný, DZ M. Guľko), Hrabovec n/l. Ul. Krivé (Jelinek, DZ Klič), Turcovce Rovné (Prokopčák, DZ Bober), Zubné N. Sitnica (Švec, DZ Smoľák), Brestov Ohradzany (Sopirjak, DZ Kalanin), Hrubov Rokytov (Grajcar, DZ Bolinger). III. trieda 10. kolo, nedeľa Sabinov :30 12 Giraltovce :41 12 Široké :48 12 Humenné B :79 3 Kračúnovce :141 0 I.trieda dorast, 9. kolo: Pakostov - Kamenica n/c. 0:5 (0:2), góly: P. Mesaroš 3, P. Vasiľko, T. Čabák. Pakostov: Š. Cmar J. Tkáč Klič, T. Slobodník, K. Revák, J. Roháč (76. S. Taliga), Š. Porvazník, F. Frenák, A. Tkačin, Š. Gombita (61. P. Popovič), S. Bačovčin, K. Sivák (86. T. Turčík). Kamenica n/c.: L. Sedláček - P. Mesaroš, P. Vasiľko, T. Čabák, T. Babjak, I. Babjak, P. Gerboc, S. Hudák, Ľ. Volovár (79. B. Dinič), T. Sedláček (81. J. Šutka), V. Luksaj. Belá n/cir. Kochanovce/Brekov 5:2 (3:0), góly: Suško 2, Gnip, Kováč, Burik Mydlo, Baláž. Belá n/c.: M. Pipta M. Kováč, J. Zboraj, A. Holodňák (71. T. Kováč), J. Kapuscinský, L. Hudáček (61. M. Gnip), V. Burik, A. Lojan (78. A. Valalský), K. Gnip (77. O. Barna), K. Suško, E. Ondik. Koch./Brekov: A. Mihaľko - O. Hrubovčák, P. Gavula, P. Židzik, M. Mydlo, M. Čižmár, M. Kormaník, J. Čabala (67. V. Mocák), V. Sližko, D. Baláž. Oľka Stakčín 2:1 (0:1), góly: Valkučák, Š. Zavacký - Kelemen. Oľka: P. Zavacký S. Lukáč, Z. Gajda (46. Š. Hegeduš), S. Sivý, V. Drozd, J. Trebišovský, Š. Zavacký, J. Valkučák, V. Hajník, M. Zavacký, S. Kizák (69. V. Andrejco). Stakčín: F. Briľak S. Lukacko, V. Roško, T. Kandrik, S. Ptáček, P. Červeňák, P. Keleman, Š. Juhás, F. Jakubko, M. Kelemen (desiati). Papín Ulič 1:3 (0:3), góly: Procházka Savarij, Štofira, Janko. Papín: A.T. Koščo P. Procházka, T. Macko, D. Paško, T. Hudák, P. Tkáč, M. Vaščák, R. Šenko, J. Pristaš, Š. Šenko. Ulič: S. Levkanič J. Demjan, D. Čuchta, M. Savarij, R. Janko, M. Štofira, P. Dolgoš, A. Holinka, J. Daranský, D. Kolinčák, D. Savarij (83. M. Dudy). Jasenov B Ptičie 2:1 (1:0), góly: Skalka, Nemec Kohut. Jasenov B: J. Revák P. Vinčur, Ch. Nemec, T. Mišľan, F. Mariňák, M. Otavka, M. Stašák, P. Skalka, D. Horvat, Š. Reby, B. Husár. Ptičie: D. Bajger M. Hromý, O. Karabinoš, Š. Hojdan, P. Lučko, P. Rada, T. Hajdučko, D. Karabinčík, G. Holub, T. Kohút, D. Figeľ. Dlhé n/cir. malo voľno. Kamenica n/c :10 27 Oľka :8 21 Ptičie :13 16 Pakostov :17 16 Paskostov I.trieda žiaci 2016/2017 o hod.: Kochanovce/Brekov B Čertižné (Chrin), Podskalka Oľka (Rudík, v Oľke), Klenová má voľno. I. trieda dorast 10. kolo, sobota o hod.: Ptičie Papín (Skalka), Stakčín Jasenov B (Jelinek), Kochanovce/Brekov Oľka (Basoš), Kamenica n/cir. Belá n/cir. (Sopirjak), Dlhé n/cir. Pakostov (Švec), Ulič má voľno. I. trieda žiaci 10. kolo, sobota o 9.30 hod.: Z. Hámre Ľubiša (Rudik), o hod.: Ptičie Udavské (Skalka), Stakčín Jasenov (Jelinek), Stakčín :19 15 Ulič :19 14 Belá n/cir :29 13 Jasenov B :27 12 Koch./Brekov :31 4 Papín :30 3 Dlhé n/cir :45 3 Podvihorlatské noviny Vydavateľ: LINI PRESS, s.r.o. HUMENNÉ Kochanovce/Brekov Radvaň n/l. (Basoš), Kamenica n/cir. Belá n/cir. (Sopirjak), Dlhé n/cir. Pakostov (Švec). II. trieda dorast 10. kolo, sobota o hod.: Lieskovec Udavské (Chrin), Košarovce Radvaň n/l. (Paulišin), Turcovce Koškovce (Jancusko). II. trieda žiaci 10. kolo, sobota o hod.: Lackovce - Hrabovec n/l. (Švec), Košarovce Oľka (Paulišin), o hod.: Ubľa Habura (Seman). Za obsahovú náplň zodpovedá ObFZ Humenné. II. DORASTENECKÁ LIGA, 13. KOLO STARŠÍ: Snina Trebišov 1:0 (1:0), gól: L. Čopík. MFK: F. Dolanský M. Balko, M. Lajtár, O. Kirňák, E. Harvan, L. Čopík, A. Kozej (89. M. Roháč), D. Danko, R. Šmajda, T. Mackaľ, L. Peknhaus (63. A. Dický). Tréner: L. Hreha. FK Humenné Svit nehralo sa (preložené na ). Stropkov :12 29 Ľubotice :15 27 Sp. Nová Ves :11 26 Vranov :16 26 Poprad :18 23 Lipany :17 21 Humenné :24 21 Koš. N. Ves :13 20 Lok. Košice :14 15 Giraltovce :22 14 Sobrance :22 13 Snina :30 13 Svit :27 10 Trebišov :23 9 Sp. Belá :49 8 Moldava n/b. bola vylúčená MLADŠÍ: Snina Trebišov 3:2 (2:1), góly: J. Čochráč 2, J. Lukáč. MFK: B. Tomáš G. Lukačik, M. Lojan (74. M. Špitálik), M. Leňo, R. Husťák (77. A. Maliňák), P. Roman, J. Lukáč, A. Ondika, J. Čochráč, A. Drab (65. A. Hríb), P. Burik (56. A. Hrabčák). Tréner: Marek Lukáč. FK Humenné Svit nehralo sa (preložené na ). Poprad :6 28 Ľubotice :6 27 Stropkov :12 26 Humenné :12 26 Lipany :13 25 Sp. Nová Ves :11 23 Lok. Košice :8 22 Vranov :15 21 Snina :18 20 Trebišov :18 17 Koš. N. Ves :20 17 Giraltovce :33 10 Svit :39 5 Sp. Belá :35 4 Sobrance :72 0 Moldava n/b. bola vylúčená I.trieda žiaci, 9. kolo: Pakostov - Kamenica n/c. 8:1 (1:1), góly: Barančík 4, Si. Bačovčin, Slavo Bačovčin, G. Gombita, Leško F. Goroľ. Pakostov: Mi. Fedorko T. Valach, G. Gombita, Simon Bačovčin (62. J. Turcovský), M. Bučko (49. V. Lukčíková), A. Turik, T. Leško, K. Barančík, Slavo Bačovčin, T. Ficko (58. S. Petrovaj), T. Jakubov (56. P. Jurko). Kamenica n/c.: T. Vadas - Š. Vrábeľ, F. Goroľ (48. J. Balog), M. Goroľ, O. Sentiván, Š. Lojan, M. Jakubov, T.S. Sojčák, S. Smoľak, J. Mesaroš, S. Goroľ (19. M. Danko). Dlhé n/cir. Z. Hámre 6:0 (2:0), góly: Gič 3, Burda, Gazda, Tkáč. Dlhé n/c.: Š. Čopik D. Gerboc, T. Dzurko, V. Cipka (60. V. Ištok), Š. Kocik (58. J. Demeter), T. Gič, M. Tutka (46. O. Gazdov), P. Gazda, L. Krajník (36. Š. Tkáč), P. Frimmer, N. Burda (51. G. Torma). Z. Hámre: M. Kislik D. Demčák, B. Repko, M. Cenkner, L. Cenkner, N. Lenčišová, R. Žír, J. Michalenková, L. Zaremba, D. Červeňáková, S. Dudič (60. L. Šimon). Belá n/cir. Kochanovce/Brekov 14:0 (4:0), góly: M. Burik 3, B. Suško 2, D. Telvák 2, A. Gnip 2, B. Štutika, D. Andraščík, L. Ihnatová, T. Piško. Belá n/c.: J. Piško J. Petro (36. T. Piško), A. Kováč (36. L. Ihnatová), B. Suško, D. Telvák, A. Gnip (36. M. Burik), L. Bohuš (36. N. Čižmár), R. Paprčka, M. Bednár, B. Štutika, D. Andraščík (36. R. Lecký). Koch./Brekov: T. Sikorský - B. Kováč, E. Sopiriak, M. Drobný, L. Mochnáč, M. Totcimák, P. Gavrecký, T. Krajňák (ôsmi). Radvaň n/l. Stakčín 5:0 (3:0), góly: M. Danko 2, K. Surmaj 2, A. Danko. Radvaň n/l.: E. Harvan - M. Rabajda, P. Schneider, R. Jasik, M. Lelič, D. Drančák, S. Smetanka, L. Nodžo, A. Danko (65. J. Magoč), M. Danko, K. Surmaj (55. K. Grundza). Stakčín: R. Gunár P. Teľvák, T. Plevka, P. Goroľ, K. Roháč, Š. Fráter, S. Grundza, M. Teľvák, O. Keleš, D. Salak, M. Šuťak. Udavské Ľubiša 8:2 (4:1), góly: Višnai 3, Dovhun 2, Piroščák, Rak, Meričko Kaňuch 2. Udavské: P. Magoč - I. Rohun (55. Dávid Mažo), J. Frenák, Š. Ducko (47. P. Roman), D. Urban, P. Maďák (55. Daniel Mažo), N. Višnai, M. Meričko, M. Piroščák, B. Dovhun (55. A. Basoš), A. Rak. Ľubiša: S. Turik S. Kaňuch, R. Horňák, D. Kridla, A. Barňák, J. Jenčík, F. Ondik, A. Krídla, T. Kuruc, J. Sklenčár. Jasenov Ptičie 3:0 (1:0), góly: J. Balog 2, S. Gumenický. Jasenov: D. Veľas A. Budai, M. Maľar, S. Popovič (60. M. Kalanin), F. Karas (69. R. Grundza), S. Gumenický, J. Balog, M. Gavura, S. Sadinský, R. Tupý (68. N. Vasilenko), D. Fereta. Ptičie: Dávid Babinec M. Falát, S. Kundrát, O. Peľo, M. Herscheid, J. Falát, M. Ľubiščák (55. M. Hromý), M. Kundrát, I. Balaščíková (36. K. Behun), V. Porvaznik, S. Smetanka (36. Denis Babinec). Belá n/cir :8 27 Jasenov :14 25 Pakostov :10 24 Ptičie :16 20 Udavské :23 16 Kamenica n/c :37 12 Dlhé n/cir :36 12 Koch./Brekov :28 11 Radvaň n/l :24 9 Ľubiša :43 4 Z. Hámre :70 3 Stakčín :62 1 II. trieda dorast, 9. kolo: Z. Hámre Udavské 13:1 (5:0). Z. Hámre: R. Burik D. Giertl, J. Vaceľ 5, P. Gnip 4, D. Blaho 1, D. Pipta 2, J. Miker 1, D. Gnip, M. Zaremba, F. Vasko, D. Repko (P. Džubera, L. Lopúch, M. Zoller, T. Miker). Udavské: S. Sevka K. Višnai, S. Kuľha 1, M. Gubacký, T. Rohun, M. Bilec, M. Mríz, J. Petko, J. Bučko, M. Šalata, D. Karoľ. Koškovce Košarovce nehralo sa (hostia nepricestovali). Z. Hámre :23 12 Koškovce :22 9 Lieskovec :19 6 Udavské :22 6 Košarovce :14 3 Radvaň n/l :28 0 II. trieda žiaci, 9. kolo: Habura - Lackovce 13:0 (6:0). Habura: J. Korba L. Murín 3, M. Fučila 3, M. Kuzma, M. Korba, A. M. Uram Hricko, S. Zavacký 4, M. Sijka, M.L. Kocurišin 1, M. Prejsa, A. Onufrák, M. Kulik 1 + vlastný 1. Lackovce: P. Dolobáč O. Úberlauer, T. Hajdučko, D. Lojka, B. Pidanič, L. Torma, D. Luksaj. Hrabovec n/l. Košarovce 5:0 (2:0). Hrabovec n/l.: M. Mikiara P. Karoľ, B. Karoľ 1, T. Hrin 3, E. Mihalisko, M. Smetanka, A. Gubacký 1, P. Židzik. Košarovce: S. Hajduk B. Sabol, R. Gergeľ, D. Durkaj, M. Džujko, Š. Kačmár, K. Kaminský, K. Solášová. Oľka V. Sitnica 2:1 (1:1). Oľka: M. Malaťak N. Sitár, I. Zelinka, P. Sitár, M. Jasik 1, S. Andrejco, J. Andrejco, J. Pavlík, M. Zavacký, M. Pavlik, J. Pira, S. Švigár, D. Vasilenko, F. Andrejco 1. V. Sitnica: D. Paľo J. Andrejčák 1, A. Paľo, T. Halibožek, J. Barna, E. Kačmár, J. Jambrozi, R. Cerula, R. Trecák, V. Džubara, K. Partila. Ulič :9 21 Ubľa :19 18 Habura :18 15 Hrabovec n/l :20 15 Košarovce :27 9 Lieskovec :72 9 Oľka :39 7 V. Sitnica :59 3 Lackovce :79 1

9 Podvihorlatské noviny Šport MINICHAMPIONS LIGA: Dievčatá šampiónkami, chlapci čestne Chlapci FK Humenné U12 DIEVČATÁ: V celoslovenskom finále sa predstavilo šesť družstiev: ŠK Slovan Bratislava, FC Nitra, FC Baník Horná Nitra Prievidza & Handlová, ŠK Štich Humenné, MŠK Fomat Martin a Partizán Bardejov. Začalo sa vo dvoch skupinách: A Humenné, Martin, Prievidza/Handlová; humenské výsledky: Martin 5:0, Horná Nitra 3:2. V semifinále to bolo východniarske derby: Štich Humenné Bardejov 4:2; vo finále rozhodli až kopy rozstrelu: Štich Humenné Nitra 2:2, rozstrel 6:5. Strelkyne: Sivčová 9, Mattová 4, Piškaninová 1. Kristína Sivčová sa stala najlepšou strelkyňou turnaja. ŠK Štich Humenné: Soňa Gazdová, Alžbeta Kohútová, Zuzana Kováčová, Viktória Mattová, Jana Piškaninová, Kristína Sivčová, Lucia Ihnátová, Anna-Mária Ufnárová. Konečné poradie: 1. ŠK Štich Humenné, 2. Nitra, 3. Martin, 4. Bardejov, 5. Horná Nitra, 6. Slovan Bratislava. CHLAPCI: Po ďalekej ceste začali naši finálový turnaj proti Podbrezovej. Ujali sme sa vedenia gólom Petríka, no prišlo nešťastné pošmyknutie sa obrancu a súper vyrovnal. Po ďalších dvoch NEMŠOVÁ. SFZ zorganizoval pre družstvá 1. a 2. žiackej ligy v sezóne 2016/2017 celoslovenský turnaj 12. Minichampions liga Slovensko 2016 pre chlapcov U12 (nar. Po ) a dievčatá U15 (nar. Po ). Po základných a krajských kolách sa uskutočnilo októbra finále, kde postúpili ako víťaz prešovského krajského kola chlapci FK Humenné, v záverečnom turnaji mali miestenku tiež dievčatá ŠK Štich Humenné. góloch chlapci korigovali na 2:3, nedali však tutovky a súper výhru poistil. Proti Nitre nezachytený úvod - 0:2, hra i skóre sa však vyrovnali (2:2). Minútu pred koncom sa súper teší a vyhráva. Proti Slovanu to už bolo bez nádeje na postup do finálovej skupiny (iba prví dvaja), a tak chlapci z hlavného mesta mali až príliš odovzdaného súpera (1:9). Ďalšie výsledky v skupine: Nitra Slovan 2:8, Nitra Podbrezová 2:0, Slovan Podbrezová 5:1. Poradie: 1. Slovan 9 (22:4), 2. Nitra 6 (7:10), 3. Podbrezová 3 (5:9), 4. Humenné 0 (5:16). Zápas o 7. miesto prináša derby 370 km od domova s Michalovcami, ktorým sa v druhej skupine tiež veľmi nedarilo, lebo uhrali len jeden bod za remízu s Trnavou. Chlapci z FK Humenné U12 majú za sebou ďalšiu veľkú skúsenosť s najlepšími celkami na Slovensku. Videli, ako sa má hrať a v čom sa treba zlepšovať... Výsledky FK Humenné: Podbrezová 2:4 (Petrík, Sivák); Nitra 2:3 (Gumenický, Kostovaľ), Slovan Bratislava 1:9 (Gumenický); Michalovce 2:5 (Gumenický, Kostovaľ). Konečné po- Kristína Sivčová a Samuel Slovák radie: 1. Trenčín, 2. Slovan Bratislava, 3. Martin, 4. Nitra, 5. Trnava, 6. Podbrezová, 7. Michalovce, 8. FK Humenné (snímka - hore zľava: Andrejco, Zaťko, Gumenický, Šudík, Škovranko, Frajtko, tréner Štafura; Bocko, Kiča, Petrík, Šivák, Kostovaľ). Chlapcom patrí poďakovanie za vzornú reprezentáciu klubu a mesta, keď už len postup do finále medzi osem najlepších na Slovensku je veľký úspech Dievčatá ŠK Štich Humenné U15 a bojovať proti mládežníckym výberomu12 prvoligových klubov bola pre Humenčanov veľká česť. Dievčatám k zisku titulu šampiónok veľká gratulácia. (mšk) Na úvod jesene zlatí Verba, Melničáková, Čajbiková a Luksaj MICHALOVCE. V 1. kole jesenných majstrovstiev Východoslovenskej oblasti si humenskí plavci porovnali výkonnosť s pretekármi z Košíc, Popradu, Sp. N. Vsi, Prešova i domácich Michaloviec. Tréneri Kirschner, Láncoš, Pencák, Bača a Luksaj nominovali 21 dievčat a 20 chlapcov, ktorí spĺňali požiadavku veku 9 14 rokov a samozrejme aj kritériá ovládania plaveckých spôsobov. Niektorí sa postavili na štartovné bloky po prvýkrát naostro. 9-ROČNÍ: Oliver Verba nenašiel premožiteľ, zlaté medaily vyplaval na 50 m znak, 50 m prsia, 100 metrov polohové preteky a 400 metrov voľným spôsobom. Matúš Adamec doplával na 2. mieste na 400 m voľným spôsobom a dva bronzy získal za polohovku na 100 m a za prsia na 50 metrov. Mária Balogáčová zaplávala 400 m voľný spôsob so strieborným ohodnotením a polohovku na 100 m doplávala v bronzovej pozícii. Adam Kulik i Petra Vasiľková zvládli 400 m voľný spôsob na bronzovom mieste. 10-ROČNÍ: Dominik Luksaj v prsiach na 50 a 100 metrov získal zlaté medaily a kolekciu doplnil bronzovou medailou v polohovke na 100 m. Viktória Vrábľová 100 metrov prsia doplávala na striebornej a 50 m prsia na bronzovej pozícii. Annu Stephanie Buhajovú striebrom dekorovali v znaku na 50 m a bronzom za polohovku na 100 m. Timotej Leško si postriebril voľný spôsob na 400 m a Lukáš Chomanič 100 metrov prsia zvládol tiež na striebornom umiestnení. Lenka Melničáková Víťazný Oliver Verba (uprostred) Sarah Čajbiková 11-ROČNÍ: Ema Borščová získala bronzovú medailu za motýlik na 200 m. 13-ROČNÍ: Lenka Melničáková získala tri zlaté 50 m prsia, 100 m prsia a 100 m polohové preteky, bronzom ju ovenčili za voľný spôsob na 800 m. Sarah Čajbiková bola prvá v znaku na 50 m, čo znamenalo zlatú medailu a polohovku na 100 m zvládla bronzovo. Nina Vološinová už tradične získala bronzovú medailu za motýlik na 200 m. Matej Kislan potešil umiestneniami na bronzovej pozícii v znaku i prsiach na 50 metrov. 14-ROČNÍ: Lea Diničová si dvakrát vyplávala striebro v motýliku na 200 m, v polohovke na 100 m, bronzová medaila jej patrila za voľný spôsob na 800 metrov. Emma Zvalčáková 50 m znak doplávala tretia. Alexander Mastik zaplával bronzový znak na 50 m a Vik- Lukáš Chomanič a Dominik Luksaj torovi Verbovi udelili bronz za 200 m motýlik. Zo 41 humenských plavcov v 1. kole majstrovstiev si 19-ti priniesli domov medailové ocenenie, čo tréneri hodnotia ako výrazný úspech. Plavecký klub ŠACHISTI V 2. LIGE SPIŠ. Uplynulý víkend Reinter Humenné B odohral prvé dvojkolo. A bolo dvoch tvárí. Tam, kde sa predpokladalo, že nezabodujeme sme zabodovali a naopak. Proti Sp. Novej Vsi bola humenská zostava slabšia, ale výsledkom bola výhra 4½:3½. Vyhrali M. Harvan, T. Ondo a S. Gič, remízami družstvo podržali v súbojoch s papierovo silnejšími súpermi J. Pčola st, P. Žido i A. Šuťák. Nedeľňajší zápas odohral Reinter B na popradských šachovniciach, zostava bola posilnená o FM Tomáša Kraka, ktorý nastúpil na 1. šachovnici a očakávala sa výhra. Jedným bodom skórovali T. Krak a P. Žido, remizovali M. Harvan, J. Pčola ml. a M. Barančík, a tak mal stav podobu 3½:4½. Zisk troch bodov zo Spiša znamená pre Reinter Humenné B aktuálne 7. mieste v tabuľke. (ma) DRUHÁ HOKEJOVÁ LIGA, 5. KOLO BARDEJOV - MHK HUMENNÉ 6:4 (3:2,1:2,2:0) Góly: 4., 36. a 60. Baranok, 10. Česelka, 14. Renčok, 47. Leščišin 3. Štefan (Sabol, Buraľ), 7. Vaško (Kmiť), 27. Komarnickis (Tartaľ, Šechný), 35. Komarnickis (Tkáč, Dancsák). Strely: 42:41. Vylúčení: 6:6 na 2 min., navyše: Tkáč (HE) na 10 min., pres.: 1:0, osl.: 0:0. R: Švajka. D: 234. MHK: Petro (47. Slivka) Boboš, Buraľ, Šechný, Kmiť, Vaško Tkáč, Tartaľ, Dancsák, Mach, Komarnickis Ficko, Suvák, Čopák, Harasthy, Dzoba Polivka, Sabol, Štefan. Očakávaný zápas mužstiev, ktoré v uplynulej sezóne fungovali pod spoločným šéfom. Prvé dejstvo prinieslo obojstranne útočný hokej, v 3. min. sa naši hokejisti ujali vedenia. Hralo sa hore dolu, o dve minúty bolo vyrovnané, no gólostroj I. tretiny pokračoval: v 7. min. určil humenskú radosť Vaško, v 10. min. bolo opäť vyrovnané, to keď bol počet hráčov na ľade 4 na 4. V 14. min. bol vylúčený humenský obranca Boboš a z lavice hanby sa vrátil na ľad už po 30 sekundách, domáci využili presilovku. V II. tretine boli domáci strelecky snaživí (19:11), od 23. min. sa obe trestné lavice zaplňali, gólmi v 27. a 35. min. lotyšský legionár Komarnickis naklonil misky váh na humenskú stranu. Z vedenia sa hostia tešili iba 49 sekúnd, vyrovnal Baranok. Tretiu tretinu začali Humenčania presilovkou, boli aktívni (8:13), ale v 47. min. STOLNÝ TENIS 3. liga Severovýchod 3. kolo: Belá n/cir. - Vranov D 5:13 (J. Dráb 3.5, I. Hašuľ 1, J. Drotár 0.5); ŠKST Humenné B - Lemešany 16:2 (P. Novák 4.5, L. Tkáč 4.5, Ľ. Lukáč 3.5, J. Mihaľovová 3.5); Snina Kamenica n/c. 7:11 (Jelo 3.5, Malinič 2.5, Pavlik 1 Birov 4; Hej 2, ŠEpeľa 2.5, Torba 2.5); * Bardejov Vranov E 13:5, Sedlice Tecák Vranov 18:0, Prešov Lužany 7:11. Sedlice :8 9 Humenné :9 9 Vranov D :21 7 Snina :22 7 Kamenica n/c :25 7 Belá n/cir :26 7 Bardejov :28 5 Vranov E :31 5 Prešov :32 5 Lužany :34 5 Lemešany :41 3 Tecák Vranov : liga Vihorlatská 3. kolo: Z. Hámre - Dlhé n/cir. 9:9 (J. Dzubák 3.5, S. Cogan 2.5, J. Širgeľ 2.5, S. Michalenko T. Kolesár 4, P. Milčík 2, Ma. Kohut 2, M. Polačko 1); Belá n/cir. B - Vranov F 10:8 (V. Rác 4.5, J. Ovad 2.5, M. Hrežík 2, M. Hašuľ st. 1); Snina B - Kamenica n/cir. B 7:11 (J. Pastorok 2.5, M. Bajus 2, M. Charitún 2, M. Hríb V. Hej 4.5, L. Torba 4.5, Š. Šram 1, F. Sojčák 1); Kamienka - Gajmir Brestov 10:8 (D. Gajdoš ml. 3.5, Š. Fekete 3, L. Beľančin 3, D. Kolesár J. Kelich 3.5, P. Barnišin 2, P. Lauda 1.5, K. Krokker 1); Hrabovec n/l. - Košarovce 9:9 (R. Šmiga 3, I. Chomča 3, E. Demčák st. 3 - A. Sabol 3.5, K. Karabinčík ml. 2.5, P. Kaňuk 1.5, K. Sivák 1.5); * Hencovce Čierne 9:9. Hrabovec n/l :19 8 Z. Hámre :21 8 Košarovce :22 8 Brestov :15 7 Dlhé n/cir :25 7 Kamenica n/c. B :27 7 Čierne :30 6 Hencovce :29 5 Kamienka :31 5 KAM ZA ŠPORTOM vrátil Bardejovčanom vedenie Leščišin. V humenskej bráne došlo k zmene, Slivka do konca zápasu neinkasoval, no k úspechu to neviedlo. V záverečnej power-play hostia v čase 59:12 min. inkasovali a po prvýkrát v sezóne prehrali. (mšk) Ostatné: Ružomberok Brezno 3:4 sn, L. Mikuláš B Sabinov 5:6, Trebišov - Gelnica 5:1. Brezno :18 14 R.Sobota :19 12 Humenné :15 12 Ružomberok :19 7 L.Mikuláš B :22 6 Sabinov :19 6 Budapešť :19 6 Bardejov :31 6 Trebišov :24 3 Gelnica :25 0 HĽADÁME ROZTLIESKAVAČKY MHK Humenné hľadá milé, usmievavé, pohybovo zdatné a hokejovo pozitívne naladené roztlieskavačky na sobotňajšie zápasy 2. ligy seniorov. Termín: do 23. októbra 2016 inf.: ilcikova@mhkhumenne.sk Belá n/cir. B :34 5 Vranov F :32 3 Snina B : liga ObSTZ Humenné 1. kolo: Stakčín Kolonica/Ladomírov 5:13 (Husťak 3, Sochanič a Jelinek po 1); Medzilaborce/Čertižné Košarovce B 5:13 (Mazanec 3.5, Salák 1.5 Sivák 4.5, Turčík 3.5, Sabol 3, Kaňuk st. 2), Lieskovec Kochanovce B 11:7 (F. Salanci, M. Kyslan po 4.5, Salanci, A. Kyslan po 1 Greš, Porochnavý ml. po 2.5, Kutník 2), Klampo Hažín n/cir. Ptičie 10:8 (Topoľančin 3.5, Pavlík a Serbák po 2.5, Michalko st. 1.5 Čopan 4, Hajdučko 2, Karas a Š. Mastiľák po 1), Kochanovce A Snina C 14:4 (Švigár 4.5, Mi. Kohút 3.5, Kridla 3, L. Forró 2.5, Balogáč 0.5 Beňatinský 3, Bogner). 6. liga ObSTZ Humenné 3. kolo: Klampo Hažín n/cir. B Dlhé n/cir. B 13:5 (Michalko ml., Kováč po 3.5; Šutka, K. Kováč po 3 S. Kohut 4.5, Pa. Kohut 0.5), Kolonica/Ladomírov B Kochanovce C 10:8 (Sabač st. 4, Roškanin 2, Cinkanič, Kacarabčin po 1.5, Leňo 1 Ondač 3.5, Forro 3, Magej 1, Baránek 0.5), Kamienka B Humenné C 10:8 (Fekete 3.5, D. Kolesár 3, Hojdan 2.5, J. Kolesát 1 Gerboc 3.5, Židzik 3, Nitkulinec 1.5), Z. Hámre B Jasenov 8:10 (Brečka 4.5, Lukáčová 2.5, Kuráňová a Michalenková po 0.5 P. Karpeľ a T. Mastiľák po 3, D. Marcinčák 2, D. Bončík a L. Darvaš po 1), Medzilaborce/Čertižné B Belá n/cir. C 8:10 (Fecak 3.5, Lenart 2.5, Gojdič a Gombita po 1 Harmaňoš 4.5, Országh 3, Országh 2.5). Kamienka B :13 9 Kol./Ladomírov B :15 9 Hažín n/cir. B :18 9 Belá n/cir. C :26 7 Dlhé n/cir. B :25 5 Mce/Čertižné B :28 5 Jasenov :23 5 Snina D :18 4 Z. Hámre B :41 3 Humenné C :22 2 Kochanovce C :23 2 BASKETBAL II. liga muži 3. kolo, sobota o hod.: 1. BK Humenné Sabinov (MŠH). HOKEJ II. liga muži 6. kolo, sobota o 17.00: Brezno - MHK Humenné. STOLNÝ TENIS II. liga 3. dvojkolo, nedeľa o hod.: ŠKST Humenné - Svidník, o hod.: Humenné Šar. Michaľany. III. liga 4. kolo, nedeľa o hod.: Vranov E Lužany, Tecák Vranov Prešov, Lemešany Sedlice, Kamenica n/cir. Humenné B, Vranov D Snina, Bardejov Belá n/cir. IV. liga 4. kolo, nedeľa o hod.: Košarovce Hencovce, Gajmir Brestov Hrabovec n/l., Z. Hámre Belá n/cir. B, o hod.: Dlhé n/cir. Čierne, Kamenica n/cir. B Kamienka, Vranov F Snina B. V. liga 2. kolo, sobota : Kochanovce B Stakčín (14.00), Snina C Ptičie (17.00), Košarovce B Hažín n/c. (17.00), nedeľa : Kolonica/Ladomírov Medzilaborce/Čertižné (14.00), Kochanovce A Lieskovec (15:00). VI. liga 4. kolo, sobota : Snina D Kolonica/Ladomírov B (14.00), Jasenov - Medzilaborce/Čertižné B (17.00), Kochanovce C Kamienka B (17.00), nedeľa 23.10: Dlhé n/cir. B - Belá n/cir. C (10.00), Humenné C Z. Hámre B (10.00); voľno: Klampo Hažín n/cir. B. ŠACH Extraliga 1. kolo, sobota o hod.: Reinter Humenné Dunajov, nedeľa o 9.00 hod.: Reinter Humenné Liptovská šachová škola (kaviareň CheckMate!). VOLEJBAL I. liga, kadetky 3. kolo, nedeľa : ŠK Gymnázium Humenné Elba Prešov, Michalovce MVK Snina. I. liga, kadeti 2. kolo, nedeľa : St. Ľubovňa A ŠK Gymnázium Humenné. I. liga, staršie žiačky sobota : Vranov MVK Snina.

10 Šport 3. LIGA, 13. KOLO: Výsledky: Giraltovce Stropkov 3:1, Prešov B Pušovce 8:0, Sabinov Svit 1:2, Bard. N. Ves - Trebišov 1:0, V. Revištia Vranov 1:5, V. Horeš V. Opátske 0:0, Svidník Plavnica 2:0, Snina mala voľno. Giraltovce :7 27 Trebišov :10 25 V. Opátske :11 22 Svit :14 21 Vranov :13 20 Stropkov :13 19 Svidník :17 18 V. Horeš :15 17 Bard. N. V :25 17 V. Revištia :16 16 Sabinov :21 15 Prešov B :26 14 Snina :21 11 Plavnica :21 9 Pušovce :87 0 MLÁDEŽNÍCKY VOLEJBAL KADETI, 1. kolo: ŠK Gymnázium Humenné Košice 3:2 (16,19,-22,-16,11) a 2:3 (14,-18,12,-24,-9). ŠK Gymnázium: Š. Krajník, T. Coma, B. Hobľák, O. Melcuch, M. Roháč, M. Faltin, M. Farton, O. Blicha, P. Bobaľa, M. Matuch, S. Dudič. STARŠIE ŽIAČKY, 1. turnaj (v Poprade): MVK Snina Poprad 2:0, Snina Vranov 2:0, Snina Lendak 2:0. MVK Snina: Gajdošová, Melničáková, Miková, Geľová, Gerbocová, K. Mikulášková, Čuchtová, Golmicová, Lukáčová, Ščerbáková, Dolanská. MLADŠIE ŽIAČKY, 1. turnaj (v Snine): MVK Snina A Vranov B 2:0 (7,19), MVK Snina B Vranov A 0:2 (-17,-11), Snina A Vranov A 2:0 (11,8), Snina B Vranov B 2:0 (7,15), Vranov A Vranov B 2:0 (13,17), Snina A Snina B 0:2 (-24,-26). MVK Snina A: Miková, Andrejčíková, Lukáčová, Vajdová, Ženčuchová, Zarembová, Pčolová; MVK Snina B: Leňková, Gičová, Tokárová, Cenknerová, Gribaničová, Jušková, Semjonová, Haničáková. II. VOLEJBALOVÁ LIGA ŽENY II. liga ženy + juniorky, 1. turnaj: ŠK Gymnázium Humenné ŠA Košice 2:0 (17,23); Humenné Trebišov 2:0 (14,11), Humenné Elba Prešov 2:0 (12,20). ŠK Gymnázium: Rohaľová, Stravková, Karoľová, Csontosová, Capová, Demková, Pisáková, Cipková, Karasová, Karaščáková, Karabinová, Koškovská, Koškovská, Burešová. Humenné :0 6 Trebišov :2 4 Prešov :5 2 ŠA Košice :6 1 Bocciista Andrejčík s ďalšou trofejou: Majster Slovenska NITRA. V sobotu, 1. októbra sa v mestskej športovej hale konal prvý z vrcholov tohtoročnej sezóny v boccii Majstrovstvá Slovenska. Účasť väčšiny paralympionikov na tomto turnaji bola prísľubom pre vysokú kvalitu podujatia, a to sa aj potvrdilo. Kvôli zdravotným dôvodom sa niektorí z reprezentantov nemohli šampionátu zúčastniť, situácia dávala šancu ďalším hráčom, nebola núdza o prekvapenia, no sninský rodák Samuel Andrejčík nechýbal a úlohu favorita zvládol. Kategória BC1: Pri neúčasti slovenskej rebríčkovej jednotky Nagya bol najväčším favoritom na zisk majstrovského titulu domáci Nitran Baláži, ktorý papierové predpoklady potvrdil. Kategória BC2: Aj v tejto kategórii ŠTATISTIKA STRELCOV A BRANKÁROV 2016/2017 VSFZ (PO NEDELI ) chýbalo niekoľko hráčov, vrátane reprezentanta Krála. Avšak iný člen repre tímu Mezík si postrážil úlohu favorita a s prehľadom zvíťazil. Kategória BC3: Súboj rivalov z oboch koncov Slovenska Klohnu (Prešov) a Burianka (ŠK Altius), zo zlata a majstrovského titulu sa po dvoch sezónach tešil východniar. Kategória BC4: Najsilnejšia kategória bola zároveň aj najatraktívnejšou, keďže bola obsadená hráčmi, ktorí v Riu získali zlaté medaily zo súťaže Párov BC4. Skvelú formu má Samuel Andrejčík (z Ria si doniesol aj striebro v súťaži jednotlivcov), keď vo finále porazil svojho reprezentačného kolegu Ďurkoviča. Samovi k ďalšiemu úspechu blahoželáme! red, mšk- IV. liga: Dva nepremenené pokutové kopy STRELECKÉ KOPAČKY III. liga, Východ MFK Snina (19): 7 O. Vyshnevskyi; 4 J. Skvašík; 2 J. Popovič, J. Lukáč; 1 - L. Bednár, R. Šmajda, M. Vursta, P. Hišem. IV. liga, Sever FK Humenné (17): 4 N. Sališ, Z. Cigán, V. Voroňák; 3 - J. Andrejko; 1 I. Kovach + vlastný (1); Medzilaborce (16): 4 D. Pakhomov, T. Chripák; 3 - J. Vachaľ; 2 V. Gavula; 1 M. Kuruc, O. Pakhomov, R. Potoma; Pakostov (21): 8 J. Fedorko; 4 P. Gombita; 3 - Š. Tomčák; 1 J. Berdák, Ľ. Hubcej, S. Ragan, A. Dubas, P. Ragan, M. Rudý; Radvaň n/l. (16): 5 R. Ljubarskij; 3 L. Ondica; 2 D. Legdan, G. Horvat; 1 - M. Paraska + 3:0 kont (1x). V. liga, Vihorlatsko-Dukelská Jasenov (33): 12 V. Veselovskyy; 4 R. Harakaľ; 3 M. Slovenskyi, P. Šamo, M. Roško, M. Porvazník; 1 R. Chalupka, S. Soták, T. Kuzma, R. Tomčák, R. Lazúr; Kamenica n/cir. (14): 4 S. Karnaj; 3 P. Vasiľko; 2 - M. Škrlík; 1 S. Mikula, D. Benec, Ľ. Kentoš, T. Čabák + vlastný (1); Kochanovce/Brekov (14): 6 Ľ. Šimai; 2 M. Mati, A. Mišenčík; 1 D. Kulman, M. Dzurovčin, P. Šimai, T. Hvozdík; Ptičie (11): 3 T. Karas; 1 G. Maľár, M. Čerňa, B. Soták, T. Kohút, M. Cigán, P. Kolník, T. Patarák + vlastný (1); Stakčín (14): 4 E. Kira, J. Štofík; 2 Matúš Dudič; 1 - M. Gubík, P. Lelko + vlastný (2); Ulič (12): 5 D. Janko; 3 M. Telvák; 2 - M. Hromadka; 1 M. Kočan, J. Sidor. ČISTÉ KONTO BRANKÁROV III. liga: MFK SNINA: 3 M. Brza; IV. liga: FK HUMENNÉ: 3 Y. Slavik; ME- DZILABORCE: 3 R. Vodilka; PAKOSTOV: 4 M. Klamár; RADVAŇ n/l.: 2 P. Diňa. V. liga: JASENOV: 2 L. Behun; KA- MENICA n/cir.: 2 A. Burda, P. Dobda; KOCHANOVCE/BREKOV: 2 I. Bumbera; PTIČIE: 2 Martin Dudič; STAKČÍN: 1 V. Muchychka; ULIČ: 1 Ma. Diňa, D. Cima. (mšk) Fintice - FK Humenné 1:3 (0:2) Góly: 74. Horoščák - 5. a 54. Z. Cigán, 43. N. Sališ. ŽK: Prusák, Gmitro, Dziak - Sališ, Petričko, Krajník. ČK: 88. Bujnovský (Fintice). R: Leferovič. D: 100. FK: Y. Slavik - J. Šaro, N. Sališ, C. Vasiľ, P. Jurov (73. M. Zlacký), Z. Cigán, P. Petričko, M. Babin (83. L. Krajník), V. Voroňák (68. D. Šatník), J. Andrejko, I. Kovach. Už od úvodu stretnutia začali hostia nátlakovou hrou na súpera. V 5. min. otvoril gólový účet Cigán, keď po individuálnej akcii Voroňáka, ktorý prešiel cez stopéra, vystrelil na bránu a z odrazenej lopty Cigán skóroval. V I. polčase plejáda vyložených šancí, ktoré nevyužil Andrejko a Jurov. Pred odchodom do kabín si humenskí futbalisti poistili stav, keď v 43. min. premenil samostatný nájazd Sališ. Druhý polčas začali hostia podobne a po deviatich minútach sa opäť vyznamenal strelec prvého gólu, keď po akcii Andrejka brankár loptu vyrazil a Cigán sa nemýlil. V 74. min. domáci znížili, keď využili šmyknutie Petrička a sám na bránu pálil Horoščák. Do konca zápasu ešte mali možnosť skórovať, ale lopta trafila žrď. (mp) Medzilaborce - Zámutov 4:1 (1:0) Góly: 39. R. Potoma (PK), 58. T. Chripák, 67. J. Vachaľ, 77. V. Gavula 82. Zubko. Nepremenené PK: 80. D. Pakhomov 22. Biž. ŽK: Holovačko, O. Pakhomov, D. Pakhomov, Chripák, Gavula - Matvej, Mikloš. ČK: 82. P. Gič (Medzilaborce). R: Šeršeň. D: 100. MŠK Spartak: R. Vodilka - P. Gič, V. Holovačko, O. Pakhomov, V. Lukáčik (73. L. Grib), D. Pakhomov, T. Chripák, R. Guba (84. V. Gaľ), R. Potoma, J. Vachaľ, V. Gavula. Pred začiatkom stretnutia si prítomní minútou ticha uctili pamiatku zosnulého Pavla Lukáčika st. Spartak po dlhom čase prelomil strelecké suchoty. V nepriaznivom upršanom počasí sa domáci rozbiehali pomaly. Brankár Vodilka sa musel mať na pozore pred pokusmi Surgenta a Karafu. Po zlom vybehnutí Vodilku na čiare po hlavičke Ovšianika zachraňoval Guba. Domáci brankár musel svoje umenie predviesť pred pokutovým kopom Biža a nedovolil ho hosťom premeniť a vsietiť úvodný gól. Pokutový kop ale Spartakovcov prebudil. V dobrých príležitostiach sa dvakrát ocitol Vachaľ, no bez gólového efektu. V 32. min. Vachaľovu prihrávku poslal Gavula prudko k žrdi a Žofčák si pripísal prvý zákrok. K druhému ho prinútil hlavičkový biliard Chripáka a Potomu v tej istej minúte. V 38. min. prišla dobrá akcia Vachaľa zastavená faulom v pokutovom území. Exekútor domáceho pokutového kopu Potoma sa nemýlil a otvoril gólový účet zápasu. Na II. polčas spoza zamračenej oblohy vykuklo aj slniečko a prinieslo zaujímavejší priebeh zápasu. Najprv Guba poslal loptu prudko do náručia Žofčáka. Odpoveďou hostí bola Adamova strela do brvna. Lukáčikov center poslal hlavou Potoma vedľa Žofčákovej bránky. Po Gubovej nepríjemnej strele Žofčák iba vyrážal, ale Vachaľ loptu nedokázal poslať za jeho chrbát. Tretí pokus Gubu v 58. min. Žofčák s námahou vyrazil a dobiehajúci Chripák zvýšil vedenie Spartaka na 2:0. Po druhom domácom góle sa Vodilkovi opäť pripomenuli hostia. Ovšianik bránu netrafil a Karafov center Vodilka vyboxoval. Z protiútoku v 67. min. po peknom vysunutí Potomu nedal Žofčákovi Vachaľ možnosť zasiahnuť a pridal tretí gól. Potom prišli opäť chvíle Vodilku, ktorý sa vyznamenal pri strelách Adama a Karafa. Do otvorenej obrany v 77. min. vbehol Vachaľ, no jeho strele chýbali centimetre. Čo sa nepodarilo Vachaľovi, o minútu lepšie zrealizoval Gavula a štvrtýkrát rozvlnil sieť za bezmocným Žofčákom. O dve minúty mohol D. Pakhomov pridať piaty úspech domácich. Obrana Zámutova ho faulovala v pokutovom území a nasledoval pokutový kop, pri ktorom nechal Pakhomov vyniknúť Žofčáka. Blížil sa záver a diváci boli opäť svedkom pokutového kopu. Unikajúceho Surgenta fauloval v domácej 16-tke Gič, ktorý videl červenú a Adam prekonal z bieleho bodu Vodilku. Úplný záver prikrášlili dve vyložené šance Spartaka, ale Potoma a Chripák nedokázali prekonať Žofčáka. (cep) Ostatné: Kračúnovce - Radvaň n/l 4:1, Štrba V. Tatry 1:2, Sp. Podhradie Š. Michaľany 2:4, Raslavice Dl. Klčovo 1:2, Ľubotice Záhradné 1:2, Pakostov mal voľno. Záhradné :13 31 Š. Michaľany :10 29 Dl. Klčovo :15 23 Kračúnovce :16 23 Raslavice :10 22 Sp. Podhradie :14 18 FK Humenné :15 18 Pakostov :19 18 Medzilaborce :16 17 Ľubotice :29 17 Fintice :21 12 Radvaň n/l :20 11 Zámutov :28 7 V. Tatry :41 6 Štrba :33 4 KAM ZA FUTBALOM III. liga 14. kolo, sobota o hod.: Plavnica - MFK Snina. IV. liga 14. kolo, sobota o hod.: FK Humenné - Štrba, Zámutov Pakostov, nedeľa o hod.: Radvaň n/l. Sp. Podhradie, Dl. Klčovo Medzilaborce. V. liga kolo, nedeľa o hod.: Ulič Sedliská, Ptičie Kamenica n/cir., Jasenov Bystré, Hencovce - Kochanovce/Brekov, N. Hrušov - Stakčín. I. trieda 12. kolo, sobota o hod.: Borov V. Hrušov, nedeľa o hod.: Papín Lackovce, Lieskovec Belá n/cir., Udavské Ubľa, V. Sitnica Lukačovce, Ladičkovce Kr. Brod, Koškovce Dlhé n/cir. II. trieda 12. kolo, sobota o hod.: Ňagov Kolonica, nedeľa o hod.: Z. Hámre Habura, Hrabovec n/l. Ul. Krivé, Turcovce Rovné, Zubné N. Sitnica, Stakčín Jasenov 0:3 (0:0) Góly: 52. a 68. V. Veselovskyy, 76. vlastný (P. Marinič). ŽK: Labik, Porvazník (Jasenov). R: Čeklovský. D: 100. OFK AGRIFOP: V. Muchychka - J. Šelepec, M. Dudič, E. Kira, V. Kuznecov, J. Harmaňoš, J. Štofík, I. Kuznetsov, M. Gubik, V. Steco (22. M. Mandzák, 69. P. Marinič), M. Kirňak. TJ: L. Behun - P. Labik, M. Kríž, M. Slovenskyi, T. Kuzma (46. P. Šamo), R. Tomčák, R. Chalupka, M. Porvazník (78. M. Roško), R. Lazúr, V. Veselovskyy, S. Soták (46. R. Harakaľ). Derby pod Nastazom patrilo Jasenovčanom, domáci prehrali zápas vlastnými hrúbkami v defenzíve. V 3. min. pálil domáci Gubik, obranca stačil strelu tečovať na roh, na druhej strane v 16. min. po centri Kuzmu hlavičkoval prudko i dobre Chalupka z hranice päťky, ale brankár Muchychka vyškriabal loptu na roh. Po polhodine hry Kira prekonal jasenovskú obranu i brankára, ale Labik stačil odvrátiť z čiary. V 35. min. bola nebezpečná hlavička jasenovského Sotáka. O dve minúty Muchychka vybehol nie najlepšie, Veselovskyy ho preloboval, ale lopta skončila tesne vedľa stakčínskej brány. Druhý polčas začal veľkou šancou domácich, po rohu hostia síce loptu odvrátili, ale Šelepec bombou napálil loptu do brvna. V 51. min. sa Veselovskyy dostal do brejku a strelou po zemi Muchychku prekonal. V 65. min. vyslal gólovú hlavičku Chalupka, domáci obranca vyhlavičkoval z čiary. V 67. min. sa Veselovskyy opäť dostal do brejku, opäť ťažil zo stakčínskej chyby a zvýšil 0:2. V 75. min. po centri Porvazníka mali Stakčínčania smolu, vlastenec Mariniča upravil na 0:3. O tri minúty postupoval Lazúr sám na brankára, v tutovke zvolil prihrávku na Roška, ktorého strelu do prázdnej brány stačil Marinič odvrátiť. (ms, ok) Brestov Ohradzany, Hrubov - Rokytov. III. trieda 10. kolo, nedeľa o hod.: Kochanovce/Brekov B Čertižné, Podskalka Oľka, Klenová má voľno. II. liga starší a mladší dorast dohrávka 13. kola, streda o a hod.: FK Humenné - Svit; 14. kolo, sobota o a hod.: Snina - Sobrance, Lipany - FK Humenné. I.liga, st. žiaci U15 a U14 9. kolo, nedeľa o a 11.45: Snina - Prešov. I.liga, ml. žiaci U13 a U12 9. kolo, nedeľa o a 11.45: Prešov Snina. II. liga st. a ml. žiaci U15, U kolo, sobota o 9.00 a hod.: FK Humenné A FK Humenné B, Medzilaborce Sabinov. II. liga ženy 8. kolo, nedeľa o hod.: Sp. Nová Ves - Štich Humenné. I. liga žiačky / východ dohrávka 2. kola, nedeľa o hod.: Štich Humenné - Michalovce. Podvihorlatské noviny Správne tipoval: Marek Vasko, Snina V. liga: Po prestávke traja vylúčení Uličania Nesprávny verdikt arbitra KOŠICE. Úradná správa č. 15/2016 (zo ) v časti Komisia rozhodcov konštatuje, že na základe podnetu Tatran Bystré, zápisu o stretnutí, správy PR, PF a vzhliadnutého videozáznamu rozhodca nesprávne ukončil stretnutie TJ Ptava Ptičie OFK Tatran Bystré v 11. min. pre inzultáciu R. Aktéri stretnutia sú pozvaní na VsFZ. red- Kochanovce/Brekov - N. Hrušov 4:2 (3:0) Góly: 4. Ľ. Šimai, 12. M. Mati, 42. A. Mišenčík, 88. P. Šimai Hoľan, 81. Babjak. ŽK: Kulman - Svetlík. ČK: 76. D. Kulman (po 2. ŽK). R: Czech. D: 80. FKO: I. Bumbera - S. Kišš, T. Hvozdík, M. Mati, D. Kulman, A. Mišenčík (63. Š. Piskay), P. Šimai, M. Rada, P. Murinčák, Ľ. Šimai, M. Dzurovčin. Po dvoch prehrách chceli domáci bodovať už naplno, prispôsobili tomu prípravu i systém hry. Od prvých minút to bola na trávniku kochanovská dominancia, v 4. min. sa Mišenčík pohral s troma obrancami, vrátil spätnú prihrávku na päťku pred Ľ. Šimaia, ktorý nemal problém otvoriť skóre. Hralo sa na jednu bránu, hostia sa zamerali na defenzívu, ale v 12. min. inkasovali opäť Mišenčík prešiel stredom obrany súpera, na strane uvoľnil Matiho, ktorý popri brankárovi zvýšil. V 20. min. zakončil Ľ. Šimai nedôrazne, jedovku P. Šimaia vyrazil brankár Jenčo, poradil si aj so strelou Murinčáka. V 42. min. akcia Murinčák Šimai Mišenčík vyšachovala obranu hostí a do prázdnej brány stanovila polčasové resumé. Už v 47. min. postupoval Murinčák sám na bránu, nedal, v 57. min. to bolo repete, Murinčák v brejku opäť neuspel. V 76. min. prišlo po 2. ŽK vylúčenie Kulmana, hostia preskupili rady, hrali na piatich útočníkov, v 78. min. po centri nedôrazný výskok obrancu a Hoľan znížil. Ubehli iba tri minúty, po centri ostal nekrytý Babjak a bolo 3:2. Domáci znervózneli, ale vydaril sa im brejk v 88. min., ktorým P. Šimai zoči-voči Jenčovi skóroval a potvrdil víťazstvo. (mr) Kamenica n/c. - Ulič 3:1 (1:1) Góly: 28. O. Čabák, 67. S. Karnaj, 89. P. Vasiľko vlastný (J. Šugár). ŽK: Čopák, O. Čabák - Kireš, Korkorec, Holinka, Kočan. ČK: 52. Korkobec, 57. T. Kireš, 90. M. Čokina (Ulič). R: Slimák. D: 100. FK: P. Dobda - P. Vasiľko, P. Liček, D. Čopák, V. Suchanič, S. Karnaj, P. Medvec, O. Čabák, M. Benec, T. Čabák, J. Šugár. TJ Tvarona: D. Cima - T. Kireš, M. Haburaj, P. Korkorec, M. Chochrun, J. Holinka, M. Korkobec, D. Janko, M. Telvak, M. Kočan, M. Čokina. V derby nastúpili domáci v plnej zostave s cieľom čo najskôr skórovať, ale opak bol pravdou a inkasovali ako prví. V 18. min. po prvej uličskej strele na bránu, bol priamy kop tečovaný v kamenickom múre a pomýlil brankára Dobdu. Domácich to nabudilo k zvýšenej aktivite a dostali sa do šancí, ale neúspešne, keď Vasiľko, Liček a Karnaj pálili vedľa brány. V 28. min. ľavý obranca a kapitán Ondrej Čabák dostal loptu na súperovu stranu, obišiel hráča a strelou spoza 16-tky vsietil vyrovnávajúci gól. Druhý polčas začali domáci snaživo, po chvíli mali až dvojnásobnú prevahu na ihrisku. V 67. min. po centri do 16- tky Tomáš Čabák vyslal loptu na Karnaja a ten sa z otočky nemýlil. Oslabení hostia mali ešte dve nebezpečné šance, ktorými mohli otočiť zápas, ale bez úspechu. V 89. min. po osi Liček J. Karnaj sa Vasiľko uvoľnil a potvrdil výhru Kameničanov. Bojovný výkon domácich priniesol tri body. (st) Ostatné: Hencovce Seč. Polianka 4:0, Bystré Soľ 2:4, Sedliská Sačurov 3:4, Ptičie malo voľno. Soľ :7 31 Jasenov :16 30 Kamenica n/c :11 20 Hencovce :9 19 Koch./Brekov :15 15 N. Hrušov :17 14 Ptičie :14 13 Stakčín :19 12 Seč. Polianka :21 10 Ulič :26 8 Sačurov :22 6 Bystré :20 4 Sedliská :33 4 II. LIGA ŽENY VÝCHOD, 7. KOLO ŠK Štich Humenné Lok. Košice 2:1 (1:1), góly: K. Sivčová, P. Mukhlinina. ŠK Štich: D. Gabrišová - P. Mukhlinina, K. Ilnytska, K. Kostevka, V. Mattová, K. Sivčová, K. Macková, D. Janočová, T. Cupriková, T. Džubarová, A. Jendruščáková (66. J. Piškaninová). Prešov :6 19 Sp. Nová Ves :13 13 Poprad :9 7 Humenné :25 6 Lučenec :29 6 Lok. Košice :25 4 PRVÁ LIGA ŽIAČKY, VÝCHOD Dohrávka 1. kola: Bardejov - ŠK Štich Humenné 0:1 (0:1), gól: Sivčová. ŠK Štich: Gazdová Kohútová, Kováčová, Mattová, Ihnatová, Sivčová, Babinská, Piškaninová, Vasiľková (Ufnárová, Zeleňáková, Krajňáková, Harmaňošová, Peláková). Humenné :4 18 Bardejov :3 15 VSS Košice :15 9 Poprad :16 9 Sp. Nová Ves :16 6 Prešov :28 4 Vranov :40 4 Michalovce :17 3

11 Podvihorlatské noviny Šport I.trieda, 11. kolo: Netradičná premiéra M. Vasilenka začal ako asistent, skončil ako hlavný Kr. BROD KOŠKOVCE 1:2 (0:1) Góly: 67. R. Mata 35. P. Ferenc, 82. D. Dušák. ŽK: R. Mata M. Ferenc, Benec, Kuzma, Holp, Haluška. R: Skalka. D: 100. Kr.Brod: M. Lazor - Maroš Pančura, E. Vrabeľ, M. Panik, J. Zakovič, Peter Sopko, Miroslav Pančura, R. Mata, D. Jačisko, D. Suchý (60. M. Klopko), J. Bochin (80. M. Gaľ). Koškovce: V. Falatko - D. Benec, P. Ferenc, D. Haluška, D. Dušak, J. Ballek, P. Kuzma, M. Ferenc, P. Boško, M. Balica, A. Holp. Najlepší: M. Lazor P. Ferenc. Stretnutie priemernej úrovne, domáci boli spočiatku aktívnejší, lepšie kombinovali, avšak bez gólového efektu. Hostia stavili na rýchle protiútoky, ktoré často stroskotali na dobre fungujúcej obrane na čele s brankárom Lazorom. Medzišestnástkový futbal trval polhodinu, keď sa M. Ferenc snažil prelobovať Lazora, ktorý bol proti. Aktívny súper sa gólovo presadil v 35. min., keď P. Ferenc unikol po ľavej strane a strelou popri vybiehajúcom brankárovi otvoril skóre stretnutia. V 44. min. mal blízko k vyrovnaniu Vrábeľ, ktorý z priameho kopu opečiatkoval koškovskú žrď. V II. polčase, v 58. min., trpezlivo hrajúcim hosťom vyšiel rýchly brejk, pričom Lazora zachránilo brvno. Domáci zvýšili úsilie a v 67. min. vyrovnali: Falatko po nepriamom kope Mira Pančuru neudržal loptu a Mata pohodlne vsietil. Od tohto momentu sa hral otvorený futbal so šancami na oboch stranách, každý chcel strhnúť víťazstvo na svoju stranu, čo sa podarilo hosťom: v 82. min. zaskočili domácich rýchlym rozohratím štandardky a Dušák prízemnou strelou Lazora obstrelil, čím rozhodol.(rb) LUKAČOVCE BOROV 0:1 (0:0) Gól: 83. M. Mamaj. ŽK: Jalčák, M. Jašš, Majerník - Opuda, Turok-Heteš. R: Friga. D: 100. Lukačovce: D. Jakubov - Miloš Meričko, P. Meričko, J. Jašš, A. Jalčák, P. Sabol, M. Jašš, Samuel Bačovčin, M. Majerník, M. Pavur (85. Sebastián Bačovčin), K. Sivák. Borov: V. Vasilenko - M. Opuda, M. Okoš, T. Mitnik, J. Čišovský, J. Mišenko (87. M. Fedurco), P. Vasiľ, D. Popik, E. Bega (67. M. Suško), M. Turok-Heteš, M. Mamaj. Najlepší: D. Jakubov M. Mamaj. V kvalitnom a bojovnom stretnutí sa nováčik favorita nezľakol. V 5. min. sa zastreľoval hosťujúci P. Vasiľ, z 18 m minul. Po štvrťhodine hry sa v šestnástke dobre zorientoval Mamaj, jeho strelu z otočky Jakubov zlikvidoval. V 17. min. po štandardke mohol domácich poslať do vedenia P. Meričko, avšak hlavičkoval nad. V 25. min. pálil z 12 m domáci M. Jašš, tiež mieril privysoko. V 30. min. sa v rohu ihriska šikovne otočil Sabol okolo Čišovského, no z uhla Vasilenka neprekonal. Druhý polčas začal šancou domáceho Siváka, pálil však nepresne. Hneď na druhej strane v čistej šanci prestrelil borovský Mišenko. V 60. min. jedovka M. Jašša zo 17 m lízala žrď. V 66. min. sa v šestnástke Talianov najlepšie zorientoval Turok-Heteš, no trestuhodne zahodil. Až prišla 83. min. a Mamaj poslal hostí do vedenia. Nováčik sa snažil vyrovnať, šance P. Merička a Sama Bačovčina ostali nevyužité. Za predvedený výkon si domáci bod zaslúžili, ostali však smutní. (ia) V. HRUŠOV LACKOVCE 5:2 (1:0) Góly: 16. a 51. J. Max, 55. J. Šedzmák, 59. R. Mižík, 64. M. Sabo a 77. (PK) P. Pavlík. ŽK: Štefan, Kopáč (Lackovce). R: Prokopčák. D: 100. V. Hrušov: F. Piroščák - R. Albičuk, J. Šedzmák, J. Kolesár, Ľ. Uhľár, M. Ondáč, M. Jasik, M. Sabo, R. Mižík, T. Quecke (46. M. Piroščák), J. Max. Lackovce: D. Binda - M. Danko, J. Delin, P. Šuľák, I. Štefan, M. Orendáč, S. Matusčák, P. Pavlík, J. Komjati (61. T. Gergeľ), P. Kopáč, J. Sus (64. M. Pavlík). Najlepší: J. Max P. Pavlík. V súboji nováčikov nastúpili domáci v oklieštenej zostave, bez tria zranených. V 7. min. pálil domáci Mižík z 20 m, Binda sa uviedol dobrým zákrokom, no v 16. min. po centri Jasika ho už Max prekonal. V 24. min. jedovka Saba spoza šestnástky tesne minula bránu, o dve minúty Mižík pálil z 30 m, chýbalo pár centimetrov. V 29. min. priamy kop Saba zneškodnil Binda, v ďalšej akcii domácich mieril Kolesár nad. V 32. min. vynikol Binda voči dobrému pokusu Mižíka, ten istý hráč vyslal dobrú strelu v 37. min., opäť zakročil brankár, v dorážke kryl aj hlavičku Albičuka. V 52. min. po úniku Ondáča zvýšil Max domáce vedenie, v 55. min. bola gólová akcia Mižik Sabo Šedzmak. Raketový domáci nástup do II. polčasu pokračoval v 59. min. nádhernou strelou Mižika do šibenice 4:0. V ďalšej akcii hlavičku Maxa brankár kryl, v 62. min. sa dostali k zakončeniu aj hostia a Pavlík znížil. O dve minúty našil Max uličkou Saba a tešili sa domáci. V 67. min. špílmacher Mižik z 30 m minul šibenicu, o minútu z dobrej pozície tiež pálil vedľa. V 74. min. mal prácu aj brankár Piroščák po prudkej strele Kopáča, v 77. min. po faule na Kopáča premenil Pavlík pokutový kop. (na) BELÁ n/cir. LADIČKOVCE 0:1 (0:1) Gól: 24. P. Sabo. V 24. min. Sabo nepremenil PK. ŽK: Brečka, Ľoch, Lukáč, Čižmár - R. Kuruc, Makovec, Onderko. R: Sopirjak. D: 100. Belá n/c.: Ľ. Maliňák - D. Brečka, S. Ľoch, L. Hišem, M. Lukáč (80. P. Sopko), J. Skarba, T. Pavlina, P. Kirňak, R. Čižmár, M. Škutka, V. Burik. N. Ladičkovce: M. Čubák - P. Sabo, J. Kuruc, R. Kuruc, M. Hrin, P. Majzer, M. Makovec, L. Onderko, M. Gerda, L. Metiľ, Š. Mažerik (90. D. Brinkoš). Najlepší: P. Kirňák M. Čubák. V 7. min. skončila hlavička Škutku v ladičkovskej sieti, ale arbiter odpískal ofsajd. V 11. min. domáci Čižmár zblízka netrafil odkrytú bránu, na druhej strane bomba Makovca skončila na brvne, odrazila sa tesne pred bránkovú čiaru. V 20. min. hlavičkoval Kirňák tesne nad. V 24. min. zahrali Beľania v šestnástke rukou, nasledoval pokutový kop, strelu P. Saba brankár Maliňák vyrazil, ale proti dorážke tohto hráča bol už bezmocný. V 38. min. Pavlinova málo dôrazná strela skončila v náručí Čubáka, v 42. min. Kirňáka znova vychytal hosťujúci brankár. V 49. min. vyrazil brankár hostí loptu pred Skarbu, ten však pálil vysoko nad. V 59. min. mal beľanskú šancu Pavlina, brankár Čubák opäť zachránil a poradil si aj s prudkou hlavičkou II. trieda, 11. kolo: V šlágri hrdinom Michal Kvaško Kirňáka. (sľ) DLHÉ n/cir. UDAVSKÉ 3:2 (3:1) Góly: 17. P. Gnip, 21. M. Čopik, 28. P. Milčík - 8. a 69. A. Timuľak. ŽK: P. Krivjanský - Frajtko, J. Burda, Višnai. R: Jelinek. D: 80. Dlhé n/c: M. Harvan - D. Harvilik, P. Gnip, L. Burik, L. Piškanin (86. J. Kováč), M. Čopik, P. Krivjanský, K. Vudmaska, P. Milčík, J. Polačko, M. Dzurko (56. Juraj Krivjanský). Udavské: D. Džugan - T. Škutka (67. K. Višnai), A. Frajtko, M. Krištof (11. M. Jankaj), J. Burda, V. Vološin, P. Havrilčák, V. Kocan (84. J. Vološin), P. Meričko, J. Vajs, A. Timuľak. Najlepší: P. Gnip A. Timuľák. Od úvodných minút to bol vyrovnaný futbal, v 8. min. sa pekne uvoľnil hosťujúci Timuľák a prestrelil Harvana 0:1. V 14. min. po dlžanskej štandardke zakončoval Čopík a brankár s námahou vytesnil loptu na roh. O tri minúty Čopík potiahol loptu až do šestnástky hostí, uvidel lepšie postaveného Piškanina, ktorý prihral Gnipovi a ten popri vybiehajúcom brankárovi vyrovnal. O štyri minúty Dlžania skóre otočili, akciu Piškanina zakončil strelou Čopik. Tlak domácich pokračoval, po strele Čopika sa lopta odrazila k Milčíkovi, ktorý napol sieť 3:1. V 32. min. Čopik našiel centrom hlavu Burika a ten tesne minul. Došlo však aj na dlžanskú chybu v obrane, v tutovke sa ocitol Timuľák, ale prekopol. V 43. min. peknej akcii domácich chýbala len presná finálna prihrávka. Aj II. polčas bol vyrovnaný, viac sa bojovalo ako hralo. V 53. min. po ruke Frajtka nasledoval priamy kop z hranice šestnástky, strela Burika bola tečovaná na roh, po ktorom v čistej šanci zakončoval Gnip nad. Z rýchleho protiútoku hostia tesne minuli bránu. V 65. min. hlavička P. Krivjanského lízla žrď, v 69. min. po centri hlavičkoval presne Timuľák a nastala dráma. V 76. min. zo 16 m tesne minul bránu J. Krivjanský, v 79. min. Harvan zle rozohral, súper sa ho snažil prelobovať, ale brankár svoju chybu stačil napraviť a loptu vyrazil na roh. V závere domáci viac znervózneli, avšak bojovnosťou napokon tesné víťazstvo udržali. (jk) UBĽA V. SITNICA 1:0 (0:0) Gól: 87. L. Pavlina. ŽK: Bindzár - Dysko, Palšák. R: Jancusko. D: 100. Ubľa: J. Kozak - D. Kresila, M. Peštik, J. Železník, D. Mitro, L. Pavlina, J. Chochla, M. Bindzár, D. Hreha (67. M. Dzoba), O. Ryhan (46. V. Danko), J. Fejsak. V. Sitnica: M. Hudák - D. Švigár, J. Širý, D. Dysko, R. Barna, J. Kušnír, J. Petruš, M. Čakurda, M. Holod, D. Palšák, D. Pasternák. Najlepší: L. Pavlina M. Hudák. Stretnutie tabuľkových susedov malo na podmáčanom teréne priemernú úroveň. Domáci boli všestranne lepší, mali množstvo šancí, súper sa zameral na prehustenie priestoru pred vlastnou šestnástkou, v ofenzíve si prakticky nič nevytvoril. Hneď v 4. min. pekne vystrelil Ryhan, ale brankár Hudák bol proti. Práve gólman bol zo strany súpera najlepším na trávniku. V 12. min. netrafil odkrytú časť bránky Pavlina, v 14. min. vystrelil v dobrej pozícii tesne vedľa Hreha. V 38. a 41. min. vyslal dobré hlavičky Bindzár, no ani jedna sa neujala. Ubliansky tlak pokračoval aj po obrátke. V 57. min. zmaril tutovku Chochlu reflexívnym zákrokom nohou Hudák, v 66. min. kryl robinzonádou umiestnenú jedovku Bindzára. Možností na skórovanie mali domáci viacero, zblízka prekopol Bindzár, vykupiteľom sa stal napokon Pavlina, ktorý v 87. min. presnou strelou zakončil kombinačnú akciu. Hostia nemali už čas ani sily, výsledok zmeniť, body ostali zaslúžene doma. K zaujímavej situácii došlo aj u rozhodcov: v 55. min. musel opustiť trávnik zranený Jancusko, z pozície asistenta rozhodcu prevzal vedenie stretnutia Marcel Vasilenko, svoju premiéru zvládol dobre. (da) LIESKOVEC PAPÍN 1:1 (0:0) Góly: 62. M. Kyslan A. Hurlak. ŽK: Krigovský, F. Kyslan - Hurlak. R: J. Buchlak. D: 100. Lieskovec: Ľ. Fedorko - M. Hudák, S. Petro (74. F. Kyslan), L. Židzik, A. Turcovský, M. Tkáč, P. Roško, J. Krigovský, M. Jurko, D. Sabol (56. L. Džatko), M. Kyslan. Papín: M. Bača - R. Findrik, P. Smetanka, M. Macko, Ľ. Salamon, R. Rybár, A. Hurlak, J. Mašlonka, P. Procházka, B. Škumanič, P. Gabriš. Najlepší: A. Turcovský M. Bača. Pre oboch dôležité stretnutie skončilo remízou, z čoho boli domáci veľmi sklamaní, nakoľko spálili množstvo šancí a výhru doslova pustili medzi prstami... Opatrný úvod vystriedali priame kopy oboch tímov, zhruba od 10. min. sa rozkrútil kolotoč lieskovských šancí: dvakrát postupoval sám na brankára M. Jurko, tutovku spálil Tkáč, na hranici päťky netrafil bránu Roško, v čistej pozícii neuspel ani Kyslan, k tomu zhruba desať streleckých pokusov. Obraz hry sa v II. polčase nezmenil, domáci tlačili, ale v 60. min. udrel súper po centrovanej štandardke ostal nepokrytý Hurlak a hlavičkou otvoril skóre. V 62. min. bolo vyrovnané, po rohu Džatka v skrumáži uspel Kyslan. Nasledovali rohy, priame kopy domácich, Tkáč nezakončil tri akcie... Hostia však mohli brať aj tri body, lebo v 89. min. Fedorko vychytal v tutovke Martina Macka, v 90. min. pri dorážke Salamona v poslednej chvíli zabránil Džatko. (ldž) V.Hrušov :10 31 Borov :10 23 Belá n/c :14 18 Udavské :23 18 Ubľa :19 16 V. Sitnica :18 14 Ladičkovce :27 14 Kr. Brod :24 14 Dlhé n/c :20 13 Koškovce :17 13 Lackovce :27 11 Lukačovce :26 11 Lieskovec :26 10 Papín :29 9 Ňagov Brestov 2:1 (0:0) Góly: 73. R. Piso, 90. M. Kvaško 51. V. Tkáč. ŽK: J. Kuruc (Ňagov). R: Varga. D: 80. Ňagov: I. Magera R. Piso, M. Kvaško, D. Petruňo, R. Grundza, I. Tabiš, Jakub Kuruc, Pavel Sopko, L. Savarij, P. Belej (71. V. Roháč), V. Kvaska. Brestov: M. Havrilko P. Makar (90. A. Sakalik), V. Tkáč, J. Bača (81. J. Gajda), E. Sakalik, M. Beták, J. Kuchtanin, O. Polačko, S. Gajda, M. Dorocák (62. J. Žipaj), R. Vojtko (90. S. Murnik). Rovné - Hrubov 4:0 (2:0) Góly: 26. a 70. P. Miškoc, 45. J. Mantič, 86. R. Miškoc. ŽK: Karabinčík (Rovné). R: Zádražný.D: 50. Rovné: T. Krajník - D. Krajník, P. Miškoc, P. Šafran, J. Mantič, M. Kovaľ, J. Paľo, J. Karabinčík (85. M. Chautur), P. Ivanko, D. Mišenko, P. Bilec (74. R. Miškoc). Hrubov: Š. Trusák - J. Kuľha, M. Palašta, R. Ryšák, T. Piso, J. Dorko, K. Lukčo, B. Taňkoš, P. Marinčák, J. Čubiňák, J. Pavlík. Rokytov - Ohradzany 0:4 (0:2) Góly: 7. Ľ. Chochoľák, 18. P. Metiľ, 67. a 81. V. Melník. ŽK: Palašta (Ohradzany). R: Švec. D: 50. Rokytov: J. Kochma - P. Černega, V. Koblik, D. Borč, S. Hajník, M. Scigeľ, M. Zub, D. Paško, Ľ. Kiča, P. Suško, D. Gojdan. Ohradzany: P. Hrubovčák - P. Otavka, R. Matta, V. Šuľak, K. Palašta, V. Melník, M. Paľo (62. D. Klič), J. Cholp, T. Tkáč, C. Ľuboslav (81. J. Tkáč), P. Metiľ (81. J. Matta). Habura - Zubné 1:2 (0:0) Góly: 52. M. Rusinko 47. a 69. T. Sima. ŽK: Bega, Varecha Jahnička, Cmar. ČK: 63. I. Varecha (po 2. ŽK). R: Seman. D: 50. Habura: M. Mihaľov - P. Lopata, A. Bega, J. Ištván, M. Varecha, M. Hančár, I. Varecha, M. Rusinko (83. M. Daňo), M. Bogric, P. Basarab (74. M. Zavacký), J. Demeter. Zubné: J. Nazad - M. Baran, A. Suchanič, R. Cvik (89. J. Ďurisko), S. Jahnička, T. Sima (77. M. Čemsák), M. Cmar, F. Gabrik, D. Sima, R. Bálint, P. Hrehovčík. Kolonica - Hrabovec n/l. 1:0 (1:0) Gól: 35. R. Iskajc. ŽK: Karoľ, Demčák (Hrabovec n/l.). ČK: 36. M. Vajda (Hrabovec n/l.). R: Štefek. D: 50. Kolonica: Š. Kepič - J. Timčík, Ľ. Cinkanič, I. Matijko, P. Koc, M. Iskajc, M. Leňo, P. Karaščak, V. Lacko, D. Roškanin, R. Iskajc. Hrabovec n/l.: J. Gužík - M. Šefčík, Š. Šefčík, Š. Gužík, P. Sopko, D. Timuľak, M. Karoľ, D. Tutko, M. Vajda, E. Demčák, L. Gužik. N. Sitnica - Turcovce 3:1 (1:0) Góly: 45. M. Čirák, 59. M. Obešter (PK), 71. P. Olexik V. Andrejco. ŽK: M. Jalčák, T. Lucík (Turcovce). R: Varga. D: 80. N. Sitnica: Ľ. Pasternák - J. Sukeľ, R. Petrik, J. Džubara, P. Olexik, O. Olexik, V. Majerník, M. Bučko (87. R. Soták), I. Porvazník (79. R. Majerník), M. Obešter, M. Čirák. Turcovce: Martin Jalč - S. Paľo, M. Jalčák, E. Lucik, J. Grec (46. A. Vasiľ), M. Lucík (84. L. Tovarňák), T. Lucík, M. Kičina, R. Jalčák, V. Andrejco, P. Ragan. ŠTATISTIKA STRELCOV A BRANKÁROV 2016/2017 OBFZ HUMENNÉ (PO NEDELI ) STRELECKÉ KOPAČKY I. trieda 10 Pavol Kirňák (Belá n/cir.) 8 - Gabriel Pavlulik (V. Hrušov) 7 M. Škumanič (Lackovce); Š. Mažerik (Ladičkovce); A. Timuľák (Udavské); Michal Sabo (V. Hrušov) 6 M. Mamaj (Borov); Martin Macko (Papín); M. Mihalovič (V. Sitnica) 5 D. Jačisko (Kr. Brod); M. Majerník (Lukačovce); V. Kocan (Udavské) 4 D. Olah (Borov); D. Benec (Koškovce); E. Vrábeľ (Kr. Brod); J. Kopáč (Lackovce); Ľ. Salamon (Papín); M. Jankaj (Udavské); Ján Max (V. Hrušov) 3 D. Haburaj (Belá n/cir.); K. Vudmaska (Dlhé n/cir.); R. Mata (Kr. Brod); P. Sabo, R. Kuruc, M. Makovec (Ladičkovce); M. Tkáč (Lieskovec); Samuel Bačovčin, M. Jašš (Lukačovce); M. Bindzár, O. Ferko, D. Hreha (Ubľa); P. Havrilčák, P. Meričko (Udavské); D. Dysko (V. Sitnica) 2 F. Svistun, M. Haburaj, R. Čižmár (Belá n/cir.); I. Černega, M. Turok-Heteš, D. Popik (Borov); L. Burik, P. Milčík, M. Dzurko, M. Čopik (Dlhé n/cir.); M. Ferenc, P. Dušák (Koškovce); D. Suchý, J. Bochin (Kr. Brod); Juraj Kuruc, L. Onderko (Ladičkovce); M. Jurko, Martin Hudák, M. Kyslan, T. Kurila (Lieskovec); P. Meričko, K. Sivák (Lukačovce); R. Greško, V. Hric (Papín); M. Popovych, D. Mitro, J. Chochla, L. Pavlina (Ubľa); V. Vološin (Udavské); P. Kovalík, P. Hoľko, J. Kušnír (V. Sitnica); R. Tabaka, R. Mižik, Ľ. Uhľar, M. Jasik (V. Hrušov) 1 V. Burik, D. Brečka, T. Pavlina, J. Čop, P. Karľa, M. Lukáč, S. Ľoch (Belá n/cir.); A. Černega, P. Vasiľ, J. Lojka, J. Mišenko, T. Mitnik (Borov); Juraj Krivjanský (Dlhé n/cir.); T. Dušák, D. Dušák (Koškovce); M. Panik, M. Čonka, S. Kandráč (Kr. Brod); P. Kopáč, P. Pavlík, S. Matuščák, T. Gergeľ, Milan Nazad, M. Kocik (Lackovce); L. Metiľ, T. Šepeľa, J. Mríz (Ladičkovce); F. Džatko, S. Hodor, S. Petro, L. Židzik, P. Roško (Lieskovec); J. Jašš (Lukačovce); Ľ. Sirka, M. Dzoba, V. Danko (Ubľa); J. Burda, K. Višnai, J. Vološin (Udavské); J. Petruš, R. Barna, J. Širý (V. Sitnica); J. Kolesár, M. Naster, M. Ondáč, J. Šedzmák (V. Hrušov). II. trieda 15 - Tomáš Sima (Zubné) 11 - Viktor Melník (Ohradzany) 10 - Tomáš Cenkner (Z. Hámre) 9 - Tomáš Kula (Ul. Krivé) 8 Miroslav Beták (Brestov) 7 V. Tkáč (Brestov); V. Lacko (Kolonica); M. Obešter (N. Sitnica); J. Baláž, R. Daňo (Rovné) 6 - I. Varecha (Habura); M. Iskajc (Kolonica); Ľ. Chochoľák, M. Paľo (Ohradzany); V. Andrejco (Turcovce) 5 D. Roškanin (Kolonica); M. Čirák (N. Sitnica); I. Tabiš (Ňagov) 4 L. Savarij (Ňagov); Lukáš Paňko (Rokytov); Š. Max (Z. Hámre); R. Cvik (Zubné) 3 J. Žipaj, R. Barnišin (Brestov); A. Bega (Habura); M. ČUBÁK M. (LADIČKOVCE) MERIČKO P. (LUKAČOVCE) PAVLÍK P. (LACKOVCE) GNIP P. (DLHÉ N/C.) PAVLINA L. (UBĽA) FERENC P. (KOŠKOVCE) Ul. Krivé Z. Hámre 2:2 (1:1) Góly: 7. M. Holovka, 74. M. Voloch P. Gnip, 68. P. Širgeľ. ŽK: V. Čokyna, T. Čokyna, Holovka, M. Voloch - Š. Max. R: Grajcár. D: 20. Ul. Krivé: L. Butala - R. Čurha (40. M. Voloch), V. Čokyna, T. Čokyna, M. Petrovka, M. Rosič (25. J. Janko), R. Čornanič, P. Voloch, M. Holovka, R. Ficko, T. Kula. Z. Hámre: J. Max - Marek Brečka, T. Ľonc, D. Giertl, P. Širgeľ, T. Cenkner, P. Michalenko, Matúš Brečka, P. Gnip, Š. Max, R. Burik (85. M. Molnár). Ohradzany :12 27 Zubné :12 23 Z. Hámre :15 23 Brestov :14 22 Ňagov :13 22 Rovné :20 19 N. Sitnica :16 17 Habura :17 15 Kolonica :25 13 Turcovce :24 12 Ul. Krivé :37 9 Hrabovec n/l :19 8 Rokytov :36 8 Hrubov :41 1 Vajda (Hrabovec n/l.); Michal Rudy (Hrubov); P. Gajdoš (Ňagov); P. Barančík (Rokytov); J. Mantič (Rovné); E. Lucik (Turcovce); M. Holovka (Ul. Krivé); S. Jahnička, A. Suchanič (Zubné) 2 L. Tkáč (Brestov); J. Demeter (Habura); Pavel Sopko (Hrabovec n/l.); J. Pavlík (Hrubov); Marek Haburaj, L. Ľonc, R. Chalčák (Kolonica); M. Grec, O. Olexik, R. Petrik (N. Sitnica); D. Petruňo (Ňagov); D. Mišľan (Ohradzany); M. Kičina (Turcovce); M. Mochnaľ, M. Voloch (Ul. Krivé); R. Burik, P. Gnip, P. Michalenko (Z. Hámre). 1 E. Sakalík, P. Makar (Brestov); R. Cigánik, M. Hančár, M. Bogric, P. Basarab, P. Lopata, B. Ištván, M. Zavacký (Habura); L. Gužik, L. Dolobáč, M. Gajdoš (Hrabovec n/l.); R. Packo, R. Ryšák, D. Rudy, M. Karoľ (Hrubov); J. Cinkanič (Kolonica); J. Sukeľ, I. Porvazník, V. Majerník, Matúš Bučko (N. Sitnica); Jakub Kuruc, M. Kvaško, V. Kvaska, Pavel Sopko, V. Kandričák, R. Grundza (Ňagov); T. Tkáč, R. Matta, J. Cholp (Ohradzany); Ľ. Kiča, V. Gajdoš, D. Gojdan, L. Polomčák, M. Scigeľ (Rokytov); L. Kondis, P. Olexa, T. Krajník, M. Mišenko, P. Ivanko, P. Bilec (Rovné); Pavol Vasiľ, T. Lucik, Pavol Ragan, A. Vasiľ (Turcovce); M. Rosič, T. Petro, T. Čokyna (Ul. Krivé); Jakub Max, M. Molnár (Z. Hámre); B. Sima, P. Hrehovčík, M. Baran (Zubné). III. trieda 8 Ladislav Vasilco (Oľka) 5 T. Buka (Klenová); M. Sivák (Podskalka) 4 J. Danko (Čertižné); M. Keleš (Klenová) 3 - T. Olah (Čertižné); E. Gezanič (Klenová); P. Dzurko (Kochanovce/Brekov B) 2 M. Sciranka (Čertižné); Ján Fedorko, P. Kuzma (Klenová); M. Ščerba, J. Trebišovský (Oľka). 1 S. Hajník, M. Kanči, I. Olah, R. Roháč (Čertižné); J. Salnický, M. Kroka, V. Brindzák, P. Lechan (Klenová); T. Hvozdík, P. Gavula, M. Kormaník (Koch./Brekov B); L. Fejko, P. Drozd, J. Marek, J. Ščerba, K. Durila, M. Mochnáč, Slavo Bačovčin (Oľka); M. Toček, Michal Dudič, Ladislav Paňko, P. Tokár, Š. Tupý (Podskalka). ČISTÉ KONTO BRANKÁROV I.: BELÁ n/c.: 3 Ľ. Maliňák; BOROV: 3 V. Vasilenko; DLHÉ n/c.: 1 P. Nagy; KOŠKOVCE: 1 V. Falatko; Kr. BROD: 1 M. Lazor; LACKOVCE: 1 T. Račko, D. Binda; LADIČKOVCE: 1 M. Čubák; LIESKOVEC: 2 Ľ. Fedorko; LUKAČOVCE: 2 D. Jakubov; PAPÍN: 1 M. Bača; UBĽA: 3 J. Kozak; UDAVSKÉ: 1 P. Harvan; V. HRU- ŠOV: 3 - F. Piroščák; V. SITNICA: 2 M. Hudák. II.: BRES- TOV: 2 M. Havrilko; HABURA: 3 M. Mihaľov; HRABOVEC n/l.: 2 M. Šefčík, 1 J. Gužík; KOLONICA: 1 Š. Kepič; N. SITNICA: 2 Michal Bučko; ŇAGOV: 2 I. Magera; OHRADZANY: 1 P. Hrubovčák; ROKYTOV: 1 K. Labun, J. Kochma; ROVNÉ: 2 Marek Krivjančin; TURCOVCE: 1 M. Jalč; Z. HÁMRE: 3 J. Biľanský, 1 J. Max; ZUB- NÉ: 3 J. Nazad, 1 M. Bálint. III.: ČERTIŽNÉ: 1 M. Gajdoš; KLENOVÁ: 1 P. Sabač, M. Bevíz; OĽKA: 2 M. Ščerba; PODSKALKA: 1 M. Kurej. (mšk) 11. KOLO MIŽIK R. (V. HRUŠOV) TURCOVSKÝ A. (LIESKOVEC) MAX J. (V. HRUŠOV) MAMAJ M. (BOROV) TIMUĽÁK A. (UDAVSKÉ) III. trieda, 9. kolo: Polčasových 8:1... Kochanovce/Brekov B - Oľka 0:2 (0:1) Góly: 2. S. Bačovčin, 60. J. Valkučák. R: Firkaľ. D: 20. Koch./Brekov B: A. Mihaľko - T. Holienčin, M. Čižmár (46. M. Danko), P. Gavula, I. Čerevka, P. Dzurko, M. Potuček, E. Ruščanský, M. Kormaník (65. P. Židzik), O. Hrubovčák (70. R. Turčík), T. Barláš (84. T. Kormaník). Oľka: M. Ščerba - J. Šarga, L. Vasilco, M. Vasilenko, M. Ferianec, T. Sitár, J. Trebišovský (80. L. Fejko), J. Valkučák, K. Durila, P. Drozd, S. Bačovčin (75. J. Marek). Klenová - Čertižné 8:1 nedohrané Do 2. polčasu hostia nenastúpili (pokles hráčov pod 7). Góly: 10. E. Gezanič, 11. a 30. M. Hačko, 19. a 41. T. Buka, 26. V. Brindzák, 38. P. Lechan, 43. M. Bevíz M. Gajdoš. R: Skalka. D: 50. Klenová: P. Sabač - M. Kroka, J. Fedorko, T. Keleš, M. Bevíz, B. Vladimír, E. Gezanič, T. Buka, J. Salnický, M. Hačko, P. Lechan. Čertižné: T. Olah - P. Galajda, R. Demeter, M. Kima, M. Dimun, D. Firkaľ, M. Gajdoš. Podskalka mala voľno. Klenová :11 19 Oľka :4 19 Čertižné :23 6 Podskalka :25 6 Koch./Brekov B :16 3 Podskalke budú odrátané 3 body

12 Šport MARTIN RUNČÁK MAJSTROM SVETA VETERÁNOV V ZÁPASENÍ Na lopatky zložil Mongola, zlomil aj amerického siláka WALBRZYCH. Na majstrovstvách sveta v zápasení veteránov vo voľnom i grécko-rímskom štýle sa v Poľsku ( ) predstavil aj Martin Runčák. Sninský voľnoštýliar už reprezentačnú skúsenosť zažil. Ako junior sa zúčastnil majstrovstiev Európy v bulharskej Sofii v roku 2000 (vo váhe do 63 kg), kde z dvadsiatich borcov skončil na 10. mieste, o mesiac sa vo francúzskom Nantes predstavil na majstrovstvách sveta, v konkurencii 25 voľnoštýliarov skončil piaty. V minulých dňoch si tak do svojej kariéry zapísal najväčší úspech na svetovom šampionáte veteránov vo vekovej kategórii A (35 40 rokov) vo váhe do 76 kg vo voľnom štýle sa stal majstrom sveta! Športový komplex Aqua Spa navštívili zápasníci štyroch kontinentov, počas troch dní sa predstavili športovci z 35 krajín sveta. Šampionát otvorili Miroslaw Wieczorkiewicz, viacnásobný majster sveta veteránov a Andrzej Wronski, dvojnásobný olympijský víťaz (Soul 1988, Atlanta 1996). Členom slovenskej výpravy bol aj Martin Runčák. Zápasník, ktorý opustil žinenky z pracovných dôvodov sa po návrate domov k zápaseniu vrátil. Že vôbec ešte nepatrí do starého železa potvrdil na šampionáte zlatou medailou! Poďme však po poriadku... Ako ste sa dostal do nominácie Slovenska? V kategórii veteránov už nie sú žiadne nominačné kritériá pre svetový šampionát, takže krajinu môže reprezentovať rôzny počet. Snahou je dať šancu každému, kto sa chce zúčastniť, podmienkou je zaplatenie licencie, čo vlastne znamená, že znášate náklady ubytovania a podobne. Tiež musia mať športovci minimálne 35 rokov, ja konkrétne som bol v kategórii najmladších, teda roční. Kedy ste si povedal: Idem na majstrovstvá sveta!... Svoju účasť som zvažoval dlhšie, debatovali sme o tom s Tónom Andrejkom (pozn.: predseda a tréner ZK Slávia Snina), no tým spúšťacím mechanizmom bol zápas v slovenskej zápasníckej lige ODVIHORLATSKÉ oviny pred rokom, keď som na technickú prevahu porazil slovenského reprezentanta. To ma trochu nakoplo, že aj po desiatich rokoch bez aktívneho zápasenia ešte niečo vo mne ostalo. Z materského ZK Vihorlat Snina som pracovne odišiel do zahraničia, vrátil som sa, teraz som v ZK Slávia Snina. Chcel som získať nejaký úspech aj pre tento sninský klub, no že to bude zlato? Ešte dnes nejako nevnímam, že som majster sveta. Kto tvoril slovenskú zápasnícku výpravu? Boli sme šiesti, pikoškou medzi nami aj Róbert Zváč, prvý milionársky výherca súťaže Chcete byť milionárom. V kategórii A sme boli Juraj Dancák z Košíc a ja. Čo hovoríte na poľský Walbrzych, dejisko šampionátu? Všetko dôležité sa udialo v komplexe Aqua Spa... Poliakov musím vyzdvihnúť, máme sa čo od nich učiť, sú pred nami, dovolím si povedať aj niekoľko desiatok rokov. Športový komplex pod jednou strechou viacúčelová veľká hala, sauny, plavárne, vírivky rôzneho typu, všetko na profesionálnej úrovni. Vo Walbrzychu môžu byť hrdí. Prvé dojmy z dejiska boli až kolosálne, keď som vošiel do komplexu, doslova mi spadla sánka, až mi prebehla myšlienka, že čo tu ja vôbec robím. Na aký turnaj som sa ja Sninčan vôbec dostal. Dejisko šampionátu som obdivoval, bolo čo pozerať. Martin Runčák nastúpil vo váhovej kategórii do 76 kg. Bolo nutné kilogramy zhadzovať? Áno a dalo mi to aj dosť zabrať. Moja normálna hmotnosť je kilogramov, avšak neviem, prečo ako, no zrazu som pribral a mal som 86 kilogramov. Bol som zavalitý, roztiahol som si žalúdok, nebolo to dobré. Upravil som si stravu a váha sa mi vrátila do optima 79 kilogramov. Keď som prišiel na šampionát, mal som dva dni, aby som zhodil tri kilogramy. Zvládol som to. Výprava ZK Slávia Snina: zľava Rastislav Poľačko, Majo Hudák, Ondrej Blaško, Daniel Lešanič, Matúš Jún, Martin Runčák, Anton Andrejko, Matúš Kusin, BRATISLAVA. Posledné tohtoročné meranie síl atlétov na majstrovstvách Slovenska žiačok (nar a ml.), 1. Atletický klub Humenné zastupovali len mladšie žiačky, narodené v r a Medailové umiestnenie sa tak neočakávalo, ale takmer sa stalo. Prvé do bojov zasiahli šprintérky, zažili aj malý krst ohňom. Nina Čerevková v druhom rozbehu skončila na 7. mieste (9,32 s), Bibka Pavlíková si v treťom rozbehu vytvorila osobný rekord (10,14 s), na postup to však nestačilo. Vo štvrtom rozbehu Ema Kaslová (1.AK Humenné) časom 8,73 s (osobný rekord) postúpila do medzibehov z tretieho miesta, Veronika Kopčáková (ABC Humenné) časom 9,12 sek. dobehla šiesta. Emka si v semifinále vylepšila osobák na neuveriteľných 8,51sek. a celkovo skončila na 13. mieste, najlepšia zo šprintérok nar. v V behu na 300 m sa predstavila Ivka Švigárová, osobným rekordom 48,24 sek. sa umiestnila na 19. mieste. Svoj rozbeh suverénne vyhrala, nemala konkurentku, aby ju potiahla k lepšiemu času. Tamarka Ivančová (beh na m) a jej súboj s obrami nám takmer Michal Blaško a Stano Štofík. Predchádzala majstrovstvám sveta aj špeciálna príprava? Určite a touto cestou by som sa chcel poďakovať Stanislavovi Júnovi z ŠK Gladiátor Snina, ktorý ma pripravoval kondične a fyzicky. Technicky už nie, v tom mi boli nápomocní chlapci z klubu ZK Slávia, i keď tiež chodieval na tréningy a zápasil so mnou. Takže svoj podiel na zlate má aj Stanislav Jún. V kategórii do 76 kg voľným štýlom kategórie A sa predstavilo šesť borcov: Sharaa (Mongolsko), Runčák (Slovensko), Dandan (Ukrajina), James (USA), Murzabegov (Rusko) a Nariashvili (Gruzínsko). V kvalifikácii James vyradil Nariashviliho, v semifinále zdolal Murzabegova 6:1. Druhé semifinále Runčák Sharaa 4:0 (víťazstvo na lopatky)... Neviem si to vysvetliť, ale pred zápasmi som bol veľmi pokojný. Na rozdiel od Američana, ktorý vždy pobehoval. Možno ma spracoval aj Peter Denk, náš repre- Martin Runčák zentant vo vekovej kategórii C (45 50 roční), ktorý vyštudoval psychológiu a stále ma zabával, rozprával so mnou. Čo sa zápasu s Mongolom týka, najprv som mu chcel zaútočiť na nohy, strhol ma dolu, no ja som ho z nevýhodnej polohy obišiel a vyhrával 2:0. Mongol bol až zákerný, škrtil ma prstami, keď sa pokúšal o moje obhodenie, zakročil som ho, no hneď sa mi nepoddal. Mongoli sú veľkí bojovníci, dlho mostoval, chcel sa zo zovretia vymaniť, no nestačil vyťiahnuť ruku a tú som už pritlačil a nepustil, možno som ho aj zranil. V čase 1:46 som vyhral na lopatky. Finále: Runčák (SVK) James (USA) 4:1... Američan bol silovo veľmi dobre pripravený. V semifinále nedovolil súperovi absolútne nič, keď ho chytil, Rus sa z jeho záberov nevedel vymaniť. Vo finále získal prvý bod Američan za môj pasívny spôsob zápasenia, lebo v úvode som stavil na vyčkávaciu taktiku. V druhej pasáži som sa snažil byť aktívnejším a rozhodca chcel napomenúť za pasivitu súpera. Ak by bolo 1:1, výhoda by bola na mojej strane vďaka poslednému bodu, ak by sa stav nezmenil, vyhral by som. Preto Američan začal útočiť, jeho úchop som však roztrhol, obišiel som ho a získal dva technické body. Keď sme sa postavili, do konca chýbalo päť sekúnd! Zrazu vyskočil, letel ako šíp, ja som sa uhol, opäť ho obišiel a získal ďalšie dva body. Finále som teda otočil v posledných sekundách. Ste majstrom sveta. Aký je to pocit? Nie je to iba môj úspech, patrí aj chlapcom ZK Slávia Snina, ktorí ma priamo v dejisku šampionátu povzbudzovali. I keď na žinenke som bol sám, podpora z hľadiska bola búrlivá, žiadna iná krajina takú nemala. Ja sám si majstra sveta stále veľmi neuvedomujem,- dodal Martin Runčák. Sponzorsky sninskému zápasníkovi s účasťou na šampionáte pomohli: Ján Guba (pohostinstvo Bramhora), Marián Matus (Káblová televízia Snina), Roland Hakszer (viceprezident SZZ), Milan Hudák, Jiří Runčák a ZK Slávia Snina (Anton Andrejko). (mšk) Atletické M-SR žiačok: Šesť mladších a statočných Mladé atlétky 1. AK Humenné určil medailu. Za čas 5:24,01 min. to bolo 4. miesto, na stupni ostali oveľa staršie dievčatá. Malé sklamanie, lebo medaila bola na dosah. Na druhý deň sa začalo behať 150 metrov. Emka časom 21,94 sek. (osobný rekord) skončila na 32. mieste, Ninka časom 22,71 sek. na 43. mieste a Bibka časom 25,42 sek. bola klasifikovaná na 46. mieste. Tamarka v behu na 800 m skončila časom 2:34,11 min. (osobný rekord) na 9. mieste a tesne za ňou dobehla Ivka časom 2:41,18 min. na 11. mieste. Dievčatá sa zomkli a v štafete 4 x 300 m dobehli ôsme. V súbojoch so staršími sa nezľakli. Na záver ich čakala strastiplná cestá domov autom, do našich jednoduchých atletických podmienok, kde vyrastajú snaživé talenty, ktorých čas ešte len príde. Marek Lučka BRATISLAVA/SNI- NA. Slovenskú najmladšiu futbalovú reprezentáciu do 15 rokov (nar. 2002) preveria v dvoch priateľských zápasoch rovesníci z krajiny helvétskeho kríža. Pre náš región je zaujímavá nominácia, keďže medzi päticou obrancov je aj Simeon Kohút z MFK Snina. Sninská 15-ka účinkuje v I. lige (sk. Východ) a výkonmi mladý Sninčan trénera Štefaňáka zaujal. Zápasový program : Slovensko 15 Miroslav Gajdoš. Narodil sa 14. októbra 1966 v Slovenskej Volovej. V rodnej obci aj po prvýkrát vzal stolnotenisovú raketu a za zeleným stolom počul typický zvuk celuloidovej loptičky. A tá mu učarila, pretože v školských časoch multišportovec jej ostal verný až do súčasnosti. V Slovenskej Volovej pôsobil v raných časoch aj František Jakubov, keď Podvihorlatské noviny Príďte na debatu s 22. šachistom sveta Kohút reprezentačne za Slovensko U-15 Švajčiarsko 15 (NTC Senec), : Švajčiarsko 15 Slovensko 15 (Veľký Biel). Simeonovi držíme palce! (mšk) Živió zakladateľovi brestovského pingpongu Miroslav Gajdoš a Marián Hrežík bolo účinkovanie družstva aj súťažné, pričinili sa o to napr. Miroslav a Jaroslav Gajdošovci, či Ján Kunaš. Ani na vojenčine šport nedal bokom, najviac sa venoval atletike, s raketou v ruke sa však objavoval iba rekreačne a už v civile trvala jeho stolnotenisová prestávka do roku Na začiatku nového tisícročia založili so Štefanom Šrámom klub v Topoľovke, po piatich rokoch odišiel do Závadky, kde odohral šesť sezón, hrával aj v Jasenove. To sa však už pomaly usídľoval v Brestove. Stolný tenis v obci nemal korene, históriu, čo však klub Gajmir Brestov zmenil. Aktuálny štvrtoligista je klubom ambicióznym, pevným základom stolného tenisu v regióne. Za zeleným stolom mu pomáhajú aj Karol Krokker či Peter Barnišin, poďakovanie však patrí aj manželke Eve, lebo každá polovička obetavého športovca musí byť trpezlivá. Miroslav Gajdoš, zakladateľ brestovského stolného tenisu, jubilant. Z rúk Mariána Hrežíka, predsedu ObSTZ Humenné, prevzal ďakovnú plaketu VsFZ za rozvoj stolného tenisu. Blahoželáme a k 50-ke prajeme najmä veľa zdravia, šťastia, ešte aj stolnotenisových úspechov. Živió! (mšk) Megela potiahol AK Olomouc k postupu TŘINEC. V treťom kole atletických Majstrovstiev Moravy a Sliezska družstiev dorastencov mala zastúpenie aj humenská atletika. Patrik Megela oblieka dres 1.AK Humenné, tiež slovenskej reprezentácie, ale hosťuje aj v českej atletickej lige za AK Olomouc. Krásny mestský areál s vonkajším a vnútorným bazénom, atletický ovál, futbalové ihriská, pomocné ihriská, umelá tráva a klzisko na jedno mieste. Patrik Megela sa v olomouckom drese predstavil v hode oštepom, skoku do diaľky a trojskoku. V hode oštepom si výkonom 45,77 m vytvoril nové osobné maximum, obsadil pekné 3. miesto (na druhú priečku strácal len 7 cm), HUMENNÉ. Klub Šachy Reinter Humenné získal pre sezónu 2016/2017 do svojich radov najlepšieho hráča Českej republiky a zároveň aktuálne 22. najlepšieho šachistu na svete - David Navara. S týmto špičkovým veľmajstrom sa uskutoční pri príležitosti jeho prvého zápasu v drese Reinteru beseda v piatok 21. októbra o 18:00 hod. v hracej miestnosti na ul. Tolstého 3 (kaviareň CHECK MATE!). O cieľoch a víziách šachového klubu sme sa rozprávali s jeho riaditeľom Ing. Jaroslavom Pčolom. Čo považujete za najväčší úspech uplynulej šachovej sezóny? Keďže hlavnou náplňou našej organizácie je práca s mládežou, za najväčšie úspechy považujem 4. miesto Stelky Simonovej na Majstrovstvách Slovenska a jej účasť spolu s bratom na Majstrovstvách Európy v Prahe. Rovnako aj tretie miesto Katky Minčičovej na Majstrovstách Slovenska v zrýchlenom šachu. Ako nováčika najvyššej klubovej súťaže - extraligy ma teší dosiahnuté piate miesto. Do budúcej sezóny si preto nastavíme latku ešte vyššie a budeme sa snažiť o medailové umiestnenie. Koľko detí navštevuje vašu šachovú školu? - V aktuálnom ročníku trénujeme 42 detí, ktorým sa venuje 5 trénerov. Sú to žiaci vo veku od 7 do 16 rokov, od úplných začiatočníkov až po adeptov na medaily. Pre našich zverencov sme zorganizovali v minulej sezóne 24 turnajov a vycestovali sme na 25 ďalších do okolitých miest. Čo prinesie ďalšia šachová sezóna? Práca s mládežou je beh na dlhé trate a niekedy je potrebné za výsledkami čakať aj viac ako päť rokov. Naším cieľom je poctivo pracovať, tak ako doteraz, podporovať mladé talenty, umožniť im rozvíjať svoje schopnosti a získavať medaily. V ligových súťažiach máme ambiciózne ciele v extralige aj v druhej lige, ale pre mňa osobne sú veľmi zaujímavé hlavne naše štyri juniorské tímy bojujúce v tretej a štvrtej lige. Som nadšený, že v extralige budú naše farby hájiť kvalitní svetoví hráči, ktorí sa obliekli do dresu Reinter aj preto, že chcú podporiť našu prácu a šachovú školu. Marianna Aľušíková Simeon Kohút v dolnom rade druhý sprava ani v skoku do diaľky nesklamal, keď potvrdil aktuálnu formu a výkon 659 cm znamenal 2. miesto. Poslednou disciplínou pre talentovaného Brekovčana bol trojskok. Výkon 13,41 m a 2. miesto boli spokojnosťou, ale škoda milimetrových prešľapov či polmetrových nedošľapov, s ktorými Patrik bojuje v tejto disciplíne celú sezónu. Aj tieto pokusy naznačili, že pokorenie 14 metrov je len otázkou času. Súčet 26 bodov, ktoré Patrik získal, bol druhý najlepší výsledok zo všetkých zúčastnených atlétov na tomto podujatí a výrazným spôsobom tak dopomohol AK Olomouc k postupu na Majstrovstvá ČR družstiev dorastencov. Marek Lučka, tréner Vy dá va LINI PRESS s.r.o., Humenné. IČO , Redaktorky: Mgr. Veronika Lattová, Lenka Stanislavská; redakcia@podvihorlatskenoviny.sk, Te l. 057/ , športový redaktor: PaedDr. Marián Škuba, skuba.podvih@gmail.com; sportnoviny@gmail.com, Ad re sa re dakcie a admi nistrá cie, vy da va te ľa: Jasenovská 2497, Hu menné. Tlač: Petit Press, a. s., divízia východ, o. z., Letná 47, Košice. Re dakčná uzá vierka plošnej a riadko vej inzercie je vo štvrtok o hod. Za obsah inzercie redakcia nezodpovedá. Ne vy žia da né ru ko pi sy nevra cia me. Re dakcia si vyhradzu je prá vo na úpra vu ru ko pi sov. Uve rejne né ná zo ry či ta teľov sa ne mu sia zho do vať so sta no viskom re dakcie. Rozši ru je KAPA DAB, s.r.o., Slovenská pošta a.s. a drobní distribútori. Inzerciu pri jí mame v pra covných dňoch v ča se od 8 00 do hod. Evidenčné číslo EV 3207/09. ISSN