SRM Rychlé, jasné a snadné spuštění Návod k obsluze

Transkript

1 Zaregistrujte svůj výrobek a pro podporu se obraťte na SRM 5100 CZ Návod k obsluze Rychlé, jasné a snadné spuštění

2 Váš dálkový ovladač Gratulujeme vám k nákupu a vítáme vás u společnosti Philips! Registrací výrobku získáte všechny výhody, které vám může podpora Philips poskytnout:

3 qa qs wd ws wa w; qd qf qg qh ql qk qj 3 1 2

4 Návod k použití Česky Obsah 1. Úvodem Instalace dálkového ovladače Připojení přijímače (pouze k PC)... 4 Vložení baterií do ovladače... 4 Zkouška ovladače... 5 Nastavení dálkového ovladače Tlačítka a funkce Další možnosti Učení tlačítek... 9 Přidání funkce do ovladače...10 Přiřazení ovládání hlasitosti jinému režimu...10 Obnovení výchozích nastavení ovladače Řešení potíží Potřebujete pomoci?...13 Tabulka kódů pro značky/zařízení Informace pro zákazníky Úvodem Děkujeme vám, že jste zakoupili univerzální ovladač Philips SRM Po instalaci ovladače můžete ovládat až 4 různá zařízení: PC s Windows Vista, (, LCD či plazmový panel, projektor, HD ), Set-top Box (satelitní či kabelový dekodér, digitální pozemní přijímač/dekodér) a zesilovač (zesilovač, přijímač, systém domácího kina). Informace o přípravě tohoto ovladače k činnosti naleznete v kap. Instalace dálkového ovladače. 2. Instalace dálkového ovladače Připojení přijímače (pouze k PC) Připojte USB zástrčku přijímače do USB portu počítače/laptopu. Rozsvítí se zelená kontrolka LED, která indikuje napájení přijímače z počítače. Rozsvítí se červená kontrolka LED. Počítač nyní vyhledává příslušný USB ovladač. Po nalezení ovladače červená kontrolka zhasne. Přijímač je nyní připraven k použití. Vložení baterií do ovladače 1 Zatlačte kryt baterií dovnitř a posuňte jej ve směru šipky. 2 Vložte 2 baterie velikosti AAA do bateriového prostoru. 3 Nasaďte kryt baterií zpět a uzavřete jej jemně, až zaklapne. Poznámka: Pokud se při stisknutí kteréhokoli tlačítka ovladače rozsvítí všechny kontrolka (PC,., a AMP) a pak jedna po druhé zhasínají, znamená to, že jsou baterie již vybité. Vyměňte je.

5 Návod k použití Zkouška ovladače Dálkový ovladač byl navržen tak, aby ovládal všechna PC s Windows Vista a většinu zařízení Philips (, a AMP). Vzhledem k tomu, že SRM 5100 může používat různé signály pro každou značku a dokonce i pro různé výrobky téže značky, doporučujeme vyzkoušet odezvu použitého zařízení na SRM Česky PC Před ovládáním PC není nutné volit režim PC, ovládač jej má nastaven jako výchozí. Ujistěte se, že PC běží pod Windows Vista. 1 Zapněte PC. 2 Namiřte ovládač na přijímač a ověřte reakci PC na povely dálkového ovladače. Pokud PC nereaguje na povely tlačítek, zkontrolujte stav a vložení baterií a připojení USB zástrčky do správné zásuvky v PC/laptopu. Viz Instalace dálkového ovladače. Další zařízení (, a AMP) Dále uvedený příklad ( -, LCD, plazmový, projektor, HD) vám poskytne návod. Tytéž kroky můžete opakovat pro další zařízení ( a AMP), která chcete ovládat pomocí SRM Příklad pro : 1 Zapněte televizor ručně nebo pomocí originálního ovladače. Nastavte předvolbu 1. 2 Stiskem tlačítka MODE vyberte. Tlačítko tiskněte tak dlouho, až se rozsvítí kontrolka. Kontrolka LED se rozsvítí na dobu 10 sekund a pak zhasne. Pokud se kontrolka nerozsvítí, ověřte vložení a stav baterií. Viz Instalace dálkového ovladače. 3 Ověřte, zda pracují správně všechna tlačítka. Přehled tlačítek a jejich funkcí naleznete v kap. 3. Tlačítka a funkce. Pokud reaguje správně na všechna tlačítka, je SRM 5100 připraven k obsluze. Pokud zařízení nereaguje správně na některá nebo žádná tlačítka, postupujte podle kap. Nastavení dálkového ovladače nebo podle online podpory na: Nastavení dálkového ovladače Pro použití s počítačem se systémem Windows Vista není nutné ovládač nastavovat. Pro ovládání jiných zařízení (, a AMP) je to nutné jen pokud nereagují na povely SRM V takovém případě SRM 5100 nerozpoznal značku či model zařízení a je nutné jej naprogramovat tak, aby se tak stalo. Dále uvedený příklad ( -, LCD, plazmový, projektor, HD) vám poskytne návod. Tytéž kroky můžete opakovat pro další zařízení ( a AMP), která chcete ovládat pomocí SRM

6 Návod k použití Česky Poznámka Třetí režim () můžete použít k ovládání set-top boxu, satelitního nebo kabelového dekodéru nebo pozemního digitálního přijímače/ dekodéru. Čtvrtý režim (AMP) můžete použít pro zesilovač, přijímač nebo systém domácího kina. Automatické nastavení dálkového ovladače Dálkový ovladač nyní automaticky vyhledá správný ovládací kód vašeho zařízení. Příklad pro (, LCD, plazmový, projektor, HD): 1 Ujistěte se, že je zapnutý a pomocí originálního ovladače nebo tlačítek na přístroji zvolena požadovaná předvolba (např. 1). SRM 5100 vysílá signály vypnutí do stand-by pro všechny modely, uložené v paměti. 2 Stiskem tlačítka MODE vyberte. Tlačítko tiskněte tak dlouho, až se rozsvítí kontrolka. Kontrolka LED se rozsvítí na dobu 10 sekund a pak zhasne. 3 Pak stiskněte současně tlačítka 1 a 3 a držte je po dobu 3 sekund, až kontrolka dvakrát blikne a zůstane svítit. 4 Stiskněte tlačítko Standby (1) na SRM Kontrolka LED zhasne a SRM 5100 začne vysílat všechny známé povely vypnutí do stand-by, jeden po druhém. Při každém vyslání kódu se rozsvítí kontrolka LED. 5 Pokud se vypne do režimu stand-by, okamžitě stiskněte tlačítko Standby (1) na SRM 5100, automatické vyhledávání se zastaví. Kontrolka blikne dvakrát a pak zhasne. SRM 5100 našel kódovou sadu, která pracuje s vaším. 6 Ověřte, zda pracují správně všechny funkce, ovládané SRM Pokud nikoli, opakujte automatické nastavení. SRM 5100 pak vyhledá kódovou sadu, která bude lépe odpovídat. Pokud SRM 5100 prohledá všechny známé kódy, vyhledávání se automaticky zastaví a kontrolka přestane blikat. Automatické programování trvá maximálně 5 minut. Pro a AMP je tato doba 2 minuty.

7 Návod k použití Ruční nastavení dálkového ovladače Příklad pro (, LCD, plazmový, projektor, HD): 1 Zapněte televizor ručně nebo pomocí originálního ovladače. Nastavte předvolbu 1. 2 Vyhledejte značku v seznamu kódů v zadní části návodu. Pro každou značku je uveden jeden nebo více čtyřmístných kódů. Zvolte první z uvedených kódů. Dejte pozor! Seznam obsahuje odlišné tabulky pro, a AMP. Česky Na stránkách můžete přímo vyhledat zařízení a k němu správný kód. Ujistěte se, že používáte kód ze správné tabulky. 3 Stiskem tlačítka MODE vyberte. Tlačítko tiskněte tak dlouho, až se rozsvítí kontrolka. Kontrolka LED se rozsvítí na dobu 10 sekund a pak zhasne. 4 Pak stiskněte současně tlačítka 1 a 3 a držte je po dobu 3 sekund, až kontrolka dvakrát blikne a zůstane svítit. 5 Nyní zadejte číselnými tlačítky kód, který jste nalezli v kroku 2. Kontrolka LED blikne dvakrát a pak zhasne. Pokud kontrolka blikne jednou dlouze, nebyl kód zadán správně nebo byl zadán chybný kód. Začněte znovu od kroku 2. 6 Namiřte ovladač na a ověřte, zda pracují správně všechna tlačítka. Pokud reaguje správně na všechna tlačítka, je SRM 5100 připraven k obsluze. Nezapomeňte si poznamenat správný kód. Pokud zařízení nereaguje správně na některá nebo žádná tlačítka, začněte znovu od kroku 2 a použijte další kód v seznamu. 7

8 Návod k použití Česky 3. Tlačítka a funkce Přehled tlačítek a jejich funkcí poskytne obrázek na str. 3. Dálkový ovladač 1 1 Stand-by... zapíná nebo vypíná PC,, a AMP. 2 MODE... volí režim PC,, nebo AMP. 3 Kontrolky LED indikují zvolený režim. 4 Multimediální tlačítka X... pauza (PC,, AMP) z... nahrávání (PC,, AMP) 5... posun zpět (PC,, AMP) B... přehrávání (PC,, AMP) J... předchozí skladba (PC,, AMP) K... další skladba (PC,, AMP) 5... otevře spouštěcí nabídku Windows Media Center. Microsoft,Windows,Windows Logo, a Windows Vista jsou registrovanými ochrannými známkami nebo ochrannými známkami Microsoft Corporation ve Spojených Státech a/nebo dalších zemích skok o pozici zpět v uživatelském rozhraní (PC, Media Center). - návrat o úroveň zpět v nabídce nebo vypnutí nabídky (,, AMP). 7 Kurzorová tlačítka... kurzor nahoru, dolů, doprava, doleva. 8 OK... potvrzení volby umlčení zvuku nebo AMP hlasitost zvuku nebo AMP. qa qs... - zobrazení Guide ve Windows Media Center. - zobrazení Electronic Program Guide (, ). - volba FM rádia (AMP) zobrazení stránky Recorded ve Windows Media Center. - volba AM rádia (AMP). qd Číselná tlačítka... - přímé zadání předvoleb a dalších funkcí (,, AMP). - zadání textu (PC, Media Center). qf... - zadání textu (PC, Media Center). - volba jednociferného nebo dvouciferného čísla předvolby (, ). qg CLEAR... maže text při vkládání textu (PC, Media Center). qh Červené, zelené, žluté, modré tlačítko. - červené, zelené, žluté a modré tlačítko teletextu (PC, Media Center,, ). - červené: zapne/vypne prostorový režim (AMP). - zelené: volí prostorové režimy (AMP). - žluté: zapne/vypne DSP (Digital Signal Processor) (AMP). - modré: volí režimy DSP (Digital Signal Processor) (AMP). qj... zapne/vypne teletext. qk ENTER... potvrzení volby v nabídce. ql #... - vložení textu (PC, Media Center). - přepíná vnější vstupy (audio / video) zařízení (, ). - volba zdroje signálu (AMP). 8

9 Návod k použití w;... - zapne/vypne nabídku (,, AMP). - otevře nabídku DVD (PC, Media Center). wa... zobrazení živého vysílání z aktuální předvolby. ws volba předchozí nebo vyšší předvolby (PC, Media Center,, ). - volba předchozí nebo vyšší předvolby (AMP). wd i... - zobrazení informací o předvolbě (,, AMP). - poskytuje informaci o zvolené položce. Ikona indikuje polohu v nabídce (PC, Media Center). Česky Přijímač 1 Zelená LED... rozsvítí se při napájení přijímače z PC / laptopu. 2 USB zástrčka... připojení k USB portu PC / laptopu s Windows Vista. 3 Červená LED... - svítí během vyhledávání ovladače v PC / laptopu. LED zhasne po nalezení ovladače. - rozsvítí se při přijetí signálu z dálkového ovladače. Pokud zařízení nereaguje na žádné nebo na některé povely ovladače, postupujte podle instrukcí kap. Nastavení dálkového ovladače. Je možné, že budete muset zadat kód zařízení. 4. Další možnosti Učení tlačítek Pokud vám chybějí na SRM 5100 určité funkce originálního ovladače, SRM 5100 se může tyto funkce naučit z originálního ovladače. Novou funkci můžete naučit kterékoli tlačítko SRM 5100 kromě tlačítek a MODE. Funkce dosud uložené pod těmito tlačítky budou vymazány. Microsoft,Windows,Windows Logo, a Windows Vista jsou registrovanými ochrannými známkami nebo ochrannými známkami Microsoft Corporation ve Spojených Státech a/nebo dalších zemích. Příklad pro (, LCD, plazmový panel, projektor, HD): Ujistěte se, že máte připravený funkční originální ovladač. 1 Položte oba ovladače na rovný povrch (jako je stůl) a namiřte je proti sobě ve vzdálenosti asi 5 10 cm. 2 Tisknutím tlačítka MODE vyberte. Tlačítko opakovaně tiskněte, až se rozsvítí LED. Kontrolka LED svítí 10 sekund a pak zhasne. 9

10 Návod k použití Česky 3 Stiskněte a držte tlačítka 1 a 6 po dobu 3 sekund, až kontrolka LED dvakrát blikne a rozsvítí se. 4 Stiskněte tlačítka 9, 9 a 8 v tomto pořadí. Kontrolka LED dvakrát blikne a rozsvítí se. 5 Na SRM 5100 stiskněte požadované tlačítko. 6 Na originálním ovladači stiskněte a držte tlačítko požadované funkce. Tlačítko držte tak dlouho, až kontrolka LED zhasne a pak dvakrát blikne. Nový signál je uložen v paměti ovladače. Pokud kontrolka LED blikne jednou dlouze, IR signál není uložen v SRM Opakujte postup a ujistěte se, že ovladače jsou umístěny podle popisu v kroku 3. Pokud se SRM 5100 nenaučí kód ani po několika správných pokusech, je možné, že: IR signál originálního zařízení je mimo rozsah ovladače (SRM 5100 se může naučit pouze IR signály s nosným kmitočtem khz). Paměť SRM 5100 je plná. SRM 5100 zastaví proces učení, pokud po dobu 20 sekund nedostane IR signál. Ověřte, zda originální ovladač pracuje správně. Přidání funkce do ovladače Pokud chcete přidat další funkce do SRM 5100, můžete se obrátit na servisní linku Philips pro Univerzální ovladače a požádat o pětimístný kód zvláštních funkcí. Přiřazení ovládání hlasitosti jinému režimu (Volume control punch through) Ve většině systémů domácího kina se hlasitost zvuku řídí pouze jedním přístrojem (obvykle nebo zesilovačem). To znamená, že při nastavování hlasitosti některého zařízení musíte vždy přepnout režim ovladač na nebo AMP. Funkce Volume control punch through vám umožňuje používat tlačítka - + a pro ovládání hlasitosti všech zařízení systému, i těch, které nemají vlastní regulaci hlasitosti. 10

11 Návod k použití Příklad: V režimu chcete ovládat hlasitost přijímače/zesilovače 1 Přidržte současně tlačítka 1 a 6 na SRM 5100 po dobu 3 sekund, až kontrolka LED dvakrát blikne a rozsvítí se. Česky 2 Stiskněte tlačítka 9, 9 a 3 v tomto pořadí. Kontrolka LED dvakrát blikne a rozsvítí se. 3 Stiskem MODE vyberte. Tlačítko tiskněte, až se rozsvítí LED. 4 Stiskněte tlačítko OK. 5 Stiskem MODE zvolte AMP. Tlačítko tiskněte, až se rozsvítí AMP LED. 6 Stiskněte tlačítko OK. Kontrolka AMP LED dvojím bliknutím potvrdí nové nastavení. Nyní můžete nastavit hlasitost AMP v režimu. Obnovení výchozích nastavení ovladače 1 Přidržte současně tlačítka 1 a 6 na SRM 5100 po dobu 3 sekund, až se některá z kontrolek režimů (PC,,, AMP) rozsvítí. 2 Stiskněte tlačítka 9, 8 a 1 v tomto pořadí. Kontrolka LED dvakrát blikne. Všechny původní funkce ovladače jsou obnoveny a všechny přidané funkce byly vymazány. 11

12 Návod k použití Česky 5. Řešení potíží Problém Řešení PC nereaguje na povely dálkového ovladače. Po stisknutí kteréhokoli tlačítka se rozsvítí všechny kontrolky (PC,, a AMP) a pak jedna po druhé zhasínají. Kontrolka LED blikne jednou po delší době a ovladač je v pohotovostním stavu. Ovladač přestane vysílat, kontrolka LED zhasne a ovladač přejde do pohotovostního stavu. Ovládané zařízení nereaguje a kontrolky LED (PC,, SPB, AMP) neblikají po stisknutí tlačítka. Ovládané zařízení nereaguje, kontrolky LED (PC,, SPB, AMP) blikají po stisknutí tlačítka. Zařízení nereaguje správně na příkazy SRM5100. Zkontrolujte, zda jsou správně vloženy baterie a zda je správně připojen přijímač do PC/laptopu. Viz Instalace dálkového ovladače. Ovladač oznamuje, že jsou vybité baterie. Nahraďte je novými bateriemi AAA. Po dobu 20 sekund nebylo stisknuto žádné tlačítko. Ovladač zapnete stisknutím kteréhokoli tlačítka. Baterie jsou vybité. Nahraďte je novými bateriemi AAA. Tlačítko bylo stisknuto po dobu delší 30 sekund. Uvolněte (zaseklé) tlačítko. Při učení povelu: paměť ovladače je plná. Paměť uvolníte návratem ovladače do výchozího nastavení. Viz kap. Obnovení výchozích nastavení ovladače. Jsou vybité baterie. Nahraďte je novými bateriemi AAA. Namiřte SRM5100 na ovládané zařízení a ujistěte se, že mezi ovládačem a zařízením nejsou žádné překážky. Patrně používáte nesprávný kód. Naprogramujte znovu SRM5100 s jinými kódy podle značky zařízení nebo vyhledejte správný kód automaticky. Pokud zařízení stále nereaguje správně, obraťte se na naši linku pomoci. 12

13 Návod k použití Problém Řešení Česky Při ručním nastavení ovladače nepracuje žádný zadaný kód. Tlačítka teletextu nepracují. Není možné správně ovládat všechny funkce zařízení. Tabulka kódů neobsahuje požadovanou značku. Postupujte podle kap. Automatické nastavení dálkového ovladače. Ověřte, zda je vybaven teletextem. Patrně bude nutné přizpůsobení SRM5100 konkrétnímu modelu zařízení. Obraťte se na linku pomoci. Nastavte SRM5100 automaticky. Viz kap. Automatické nastavení dálkového ovladače. 6. Potřebujete pomoci? Pokud máte jakékoli další otázky k SRM5100, obraťte se na nás. Kontaktní údaje naleznete na zadní straně tohoto Návodu za tabulkou kódů. Než se na nás obrátíte, přečtěte si znovu pozorně tento Návod. Většinu potíží můžete vyřešit sami. Pokud přesto nemůžete najít odpověď na svůj problém, poznamenejte si podrobnosti o svých přístrojích podle seznamu kódů. Usnadníte tak práci operátora a urychlíte nalezení řešení. Najděte si označení modelů přístrojů v dokumentaci nebo na štítcích přístrojů. Voláte-li na naši linku pomoci, mějte ovladač připravený, aby s vámi mohl operátor zjistit, zda pracuje správně a kde je chyba. Modelové označení tohoto univerzálního ovladače Philips je SRM5100. Datum zakoupení: / / (den / měsíc / rok) 13

14 SEZNAM KÓDŮ Kódy Nastavovací kódy pro A-Mark , 0074, 0081 A.R. Systems , 0064, , 0379, 0401 Accent Accuscan Action Acura ADL Admiral , 0044, 0074, 0078, 0081, , 0190, 0207, 0445, 0490 Adventuri AEG Agashi Agna Aiko , 0388, 0291, , 0062, 0119, 0398 Aim Aiwa , 1943 Akai , 0064, 0741, 0633, , 1962, 0839, 0729, , 0507, 0398, 0235, 0205, , 0087, 0062, 0057, 0036, 0027 Akiba , 0482 Akito Akura , 0741, 0695, 1064, , 0036, 0190, 0198 Alaron Alba , 0741, 0695, 1064, 0514, 0036, , 0379, 0398, 0445, 0470, 1962 Alfide All-Tel Alleron , 0197 Allstar Ambassador America Action American High , 0087 Amstrad , 1064, 0291, 0027, , 0190, 0198, 0398, 0675 Amtron , 0207 Anam , 0036, 0207, 0277 Anam National , 0677, 0277 Andersson Anglo , 0036 Anitech , 0291, 0036 Ansonic , 0695, 0036, 0190, 0401 AOC , 0207 Apex Digital , 0792, 1244 AR , 0379 Arc En Ciel Ardem , 0741 Aristocrat Aristona , 0064 ART Arthur Martin Asberg Asora Asuka Atlantic Atori Auchan Audinac Audiosonic , 0741, 0513, , 0036, 0136, 0401 Audioton , 0291 Audiovox , 0207, 0478, 0650 Aumark Aventura AVP Awa , 0135, 0036, 0478 Axxent Baird , 0136, 0235, 0370 Bang & Olufsen Barco , 0190 Basic Line , 0064, 0695, 1064, , 0036, 0190, 0401, 1190 Baur , 0222, 0388, 0539 Baysonic Beaumark , 0057, 0205 Beko , 0741, 0222, 1064, , 0633, 0445, 0835 Belcor Bell & Howell , 0081, 0120, 0181 Belstar BenQ Beon , 0190, 0445 Berthen Bestar , 0401 Bestar-Daewoo Black Diamond , 1064, 0641, 1190 Blaupunkt , 0482, 0197, 0227, 0354 Blue Sky , 0064, 0741, 0695, , 0514, 0482, 0526, 1943 Boots BPL , 0235 Bradford Brandt , 0741, 0587, , 0314, 0362 Brinkmann , 0695, 0513, 0445, 0546 Brionvega Brockwood , 0205 Broksonic , 0263, 0490, 1962 Brother BSR Bush , 0064, 0741, 0695, 1064, , 0388, 0291, 1981, 0641, 0546, , 0398, 0362, 0235, 0190, 0036 Candle Capehart , 0057, 0119, 0205 Capetronic Capsonic Carad , 1064, 0637 Carena , 0482 Carnivale Carrefour Carver , 0197 Cascade , 0036 Casio Cathay CCE Celebrity Celera Centrum

15 Kódy Centurion CGE , 0190, 0445 Changhong , 0792 Cimline Cineral , 0478 Cinex Citek Citizen , 0057, 0062, 0081,0087, , 0198, 0207, 0478, 0490, 1962 City Clarion Clarivox , 0445 Classic , 0119, 0526 Clatronic , 0741, 0291, 0036, 0398 Clayton Colortyme , 0057, 0074, , 0087, 0205 Commercial Solutions , 1474 Concorde Condor , 0291, 0036, 0445 Conic Conrac Contec , 0036, 0207 Continental Edison , 0136, 0314 Cosmel , 0036 Craig , 0207 Crosley , 0057, 0081, , 0190, 0198, 0207 Crown , 0741, 1064, 0513, , 0633, 0036, 0080, , 0207, 0235, 0445, 0699 Crown Mustang CTX Curtis Mathes , 1374, 1174, 0729, , 0207, 0205, 0193, , 0172, 0120, 0087, 0081, , 0074, 0062, 0057, 0027 CXC Cytronix D-Vision , 0064 Daewoo , 0064, 0661, 1936, 0291, , 0205, 0401, 0478, 0526, , 0650, 0119, 0699, 0892, , 1688, 1782, 1783, 0036 Dansai , 0036, 0062, 0235 Dantax , 0513 Datsura Dawa Dayton , 0119 Daytron , 0036, 0057, , 0205, 0401 De Graaf , 0235 Decca Degraff , 0235 Dell Denko Denon Denver , 0614 Desmet , 0036 Diamant Digatron Digiline , 0695 Digix Media Dixi , 0036 DMTech Domeos Domland Dream Vision DTS Dual , 1064, 1164, , 0379, 0421, 0546 Dumont , 0205, 0207 Durabrand , 0205, 0207, 0490, 1061 Dux Dwin Dynatron Easy Living Eaton ECE Edison-Minerva Elbe , 0637 Elcit Electroband Electrograph Electrohome , 0057, 0177, , 0205, 0490 Elekta Elfunk ELG Elin , 0388, 0036 Elite Elta , 0036 Emerald Emerson , 0741, 0695, 0222, 1936, , 0388, 0650, 0490, 0478, , 0263, 0207, 0205, 0198, , 0181, 0177, 0074, 0044 Envision Erres ESA , 0839 ESC Etron , 0190 Eurofeel Euroman , 0291 Europa Europhon , 0136 Evesham Evolution Expert Exquisit Fenner , 0401 Fer Ferguson , 0652, 0587, 0222, , 0080, 0136, 0314, , 0370, 0470, 1962 Fidelity , 0388, 0291, , 0198, 0398, 0539 Finlandia , 0190, 0235, 0373 Finlux , 0064, 0741, , 0373, 0507, 0835 Firstline , 0064, 0741, 0695, 1064, , 0036, 0235, 0401, 0835 Fisher , 0027, 0074, , 0181, SEZNAM KÓDŮ

16 SEZNAM KÓDŮ Kódy Flint , 0637, 0291, 0482 Formenti , 0190 Fortress Fraba Friac , 0637, 0036, 0526 Frontech , 0036, 0190 Fujimaro Fujitsu , 0710, 0836, 0880 Fujitsu General , 0710 Fujitsu Siemens , 0836, 1190, 1325 Funai , 0291, 0027, 0198, 0207 Futuretech Galaxi Galaxis Gateway , 1783 GBC , 0190, 0401 GE , 0027, 0057, 0062, , 0078, 0087, 0120, 0205, , 0478, 1174, 1374, 1474 GEC , 0388, 0190 Geloso , 0190, 0401 Gemini General , 0314 General Technic Genesis Genexxa , 0036, 0190 Gericom , 0892, 0907, 1244, 1325 Gibralter , 0044, 0057 Go Video Goldfunk GoldStar , 0741, 0633, 0388, , 0036, 0057, 0074, , 0136, 0190, 0205 Gooding Goodmans , 0064, 0652, 0741, , 0695, 0661, 1936, 1064, , 0291, 0614, 0401, 0507, , 0398, 0370, 0362, 0062, , 0835, 0907, 1190, 0027 Gradiente , 0080, 0197 Graetz , 0514, 0388, , 0398, 1190 Gran Prix Granada , 0587, 0135, , 0190, 0235, 0370 Grandin , 0741, 0695, 1064, 0637, , 0036, 0190, 0401, 0892, 0907 Grundig , 0064, 0222, 0514, , 0190, 0470, 0699, , 1943, 1962, 1981 Grundy , 0207 Grunkel Grunpy H & B Haier Halifax Hallmark , 0207, 0263 Hanseatic , 0064, 0741, 0661, 0388, , 0421, 0526, 0546, 0835 Hantarex , 0036, 0892 Hantor Harley Davidson , 0057, , 0205, 0207 Harman/Kardon Harsper Harvard Harwood , 0514, 0036 Hauppauge Havermy HCM , 0291, 0036, 0445 Heathkit Helios Hello Kitty Hema Hifivox Highline , 0291 Hinari , 0291, 0036, , 0235, 0379, 0470 Hisawa , 0637, 0482 Hisense , 0535 Hitachi , 0661, 1064, 1164, 0135, , 1603, 1172, 0904, 0771, , 0508, 0507, 0370, 0205, , 0177, 0172, 0136, 0081, , 0074, 0062, 0044, 0027 Hitachi Fujian , 0177 Hitsu , 0482, 0036 Hoeher , 0892, 1190 Home Electronics Hornyphon Hoshai Huanyu Hugoson Hyper Hypersonic Hypson , 0064, 0741, 0695, , 0513, 0291, 0482 Hyundai Iberia ICE , 0291, 0398 Iiyama , 1244 Ima , 0207, 0263 Imperial , 0101, 0445 Indiana Infinity Ingelen , 0637, 0514, 0190 Ingersol Inno Hit , 1190 Innova Innovation Innowert , 1325 Insignia Inteq , 0172 Interbuy , 0291, 0036 Interfunk , 0388, 0136, , 0227, 0354, 0539 Internal , 1936 Intervision , 0513, 0514, 0291, , 0036, 0421, 0546 Irradio , 0036, 0398 Isukai , 0482 ITS , 0291, 0398 ITT , 0388, 0190, 0235, 0373, 0507

17 Kódy ITT Nokia , 0637, 0633, 0388, , 0235, 0373, 0507 I , 0291, 0401 IX JBL JCB JEC JIL Jinxing , 0064 JMB , 0661, 0470, 0526 Johnson Jubilee Jutan JVC , 0677, 0680, 0057, , 0081, 0120, 0398, , 0490, 0710, 0758, 1280 Kaisui , 0482, 0036 Kamp , 0207 Kapsch , 0190 Karcher , 0637, 0633, 0291 Kathrein Kawa Kawasho KB Aristocrat KEC , 0207 Kendo , 1064, 0637, 0546, 0675 Kennedy Kennex , 1064 Kenwood , 0207 Kioto Kiton , 0695 KLH , 0207, 0792 Kloss Kneissel , 0064, 0637, 0401, 0526 Kolster Konig Konka , 0741, 0207, 0398, 0445 Kontakt Korpel Kosmos Koyoda K , 0207, 0490 Kyoshu Kyoto L&S Electronic , 0835, 0892 Lark LaSAT Lavis Leader Lecson Lenco , 0614, 0401 Lenoir Leyco , 0291 LG , 0064, 0741, 0388, , 0057, 0081, 0087, 0136, , 0205, 0883, 1205, 1292 Liesenk & Tter Liesenkotter , 0354 Lifetec , 0741, 0695, 1064, , 0036, 0401, 0546, 0710 Lloyd s , 0057, 0207, 0263 Local India , 0235 Lodos Loewe , 0539, 0660, 0817 Logik , 0207, 0263, 0907, 1244 Logix , 0546 Luma , 0036, 0190, 0401 Lumatron , 0064, 0388, 0291, 0190 Lux May , 0036 Luxor , 0388, 0190, , 0373, 0507, 1190 LXI , 0235, 0205, 0198, 0193, , 0181, 0120, 0087, 0081, 0080, , 0074, 0062, 0057, 0044, 0027 M Electronic , 0741, 0661, 0222, , 0136, 0190, 0314, , 0373, 0401, 0507, 0539 Madison Magnadyne , 0190 Magnasonic , 0057, 0081, , 0120, 0136, 0183 Magnavox , 0027, 0057, 0062, , 0078, 0081, 0087, 0119, 0181, , 0207, 0277, 1281, 1481, 1782 Magnum , 0741, 0675 Majestic Mandor Manesth , 0291, 0062 Manhattan , 0695, 1064 Marantz , 0064, 0057, , 0731, 1481 Mark , 0741, 0036, 0401 Master s Matsui , 0064, 0741, 0222, 1064, , 0482, 1943, 0771, 0470, 0398, , 0362, 0235, 0190, 0062, 0036 Matsushita , 0078, 0277 Maxent , 1783 Mediator , 0064 Medion , 0064, 0741, 0695, 1064, , 0539, 0835, 0907, 1275 Megas Megatron , 0074, 0172, 0205 MEI Memorex , 0222, 1064, 0036, , 0062, 0087, 0177, 0181, , 0207, 0277, 0490, 0904 Memphis Mercury , 0036 Mermaid Metronic Metz , 0695, 0222, 0614, , 0474, 0773, 1190 MGA , 0177, 0205 MGN Technology Micro Genius Micromaxx , 0741, 0695, 1064, 0835 Microstar Midland , 0074, 0078 Mikomi Minato , 0064 Minerva , 0514, 0135 Minoka SEZNAM KÓDŮ

18 SEZNAM KÓDŮ Kódy Mitsubishi , 0064, 0222, 1064, , 0057, 0120, 0177, , 0205, 0539, 0863, 1277 Monaco Morgan s Motorola , 0081, 0120, 0177 MTC , 0087, 0119, 0207, 0539 MTlogic Multitec , 0695, 1064, 0513 Multitech , 0513, 0291, 0036, 0207 Murphy Myryad NAD , 0388, 0183, , 0205, 0893, 1183 Naiko , 0633 Nakimura , 0401 NAT National NEC , 0036, 0057, 0074, , 0205, 0401, 0731, 1731 Neckermann , 0064, , 0354, 0445 NEI , 0190, 0398 Neovia , 1991 Netsat Net Neufunk , 0064, 0741, 0637, 0036 New Tech , 0064, 0036, 0370 Nikkai , 0291, 0036, 0062, 0190 Nikkei Nikko , 0119, 0205 Nikkodo , 0119, 0205 Nishi Nogamatic Nokia , 0633, 0388, 0190, , 0373, 0401, 0507 Nordmende , 0741, 0587, , 0136, 0314, 0370 Normerel Novatronic , 0401 NTC Nyon Oceanic , 0190, 0235 Odeon Okano , 0291, 0036 Omega Onida , 1280 Onimax Onwa , 0398 Opera Optimus , 0057, 0120, 0177, , 0193, 0205, 0207, 0277 Optonica Orbit Orion , 0064, 0741, 0044, , 0207, 0263, 0470, , 0907, 1943, 1981 Orline Ormond , 1064 Osaki , 0064, 0291, 0401 Osio Osume Otto Versand , 0064, 0222, 0388, , 0120, 0136, 0370, 0539 Pace Pacific , 0064, 0741, , 1164, 0470, 1962 Palladium , 0064, 0741, 1164, , 0227, 0354, 0445, 0546 Palsonic , 0291, 0445 Panama , 0291, 0036 Panasonic , 0388, 0677, 0252, 0253, , 0057, 0062, 0078, 0081, , 0190, 0263, 0277, 0880 Panavision Pathe Cinema Pathe Marconi Pausa Paxonic , 0087 PCE , 0183 Penney , 0135, 0027, 0057, , 0074, 0078, 0087, , 0205, 0277, 1374 Perdio , 0190 Perfekt Philco , 0057, 0081, 0101, , 0190, 0445, 0490, 1688 Philips , 0064, 0388, 1783, 1481, , 0717, 0539, 0401, 0370, 0227, , 0081, 0057, 0044, 0036, 0027 Phocus Phoenix , 0513, 0190 Phonola , 0064 Pilot , 0078, 0087, 0205 Pioneer , 0513, 0388, 0136, , 0193, 0314, 0539, , 0787, 0893, 1287 Pionier Plantron , 0291, 0036 Playsonic , 0741 Polaroid , 0892 Poppy Portland , 0401, 0478 Powerpoint , 0514 Prandoni-Prince Precision , 0263 Prima , 0036 Prinston Prinz Prism , 0277 Profex , 0036, 0190 Profi Profitronic Proline , 0652, 0661, 1064 Proscan , 1374, 1474 Prosco Prosonic , 0741, 0695, 0398, 0401 Protec , 0291, 0036 Protech , 0695, 1064, , 0291, 0036, 0445 Proton , 0205 ProVision , 0064, 0741, 1064 Pulsar , 0119 Pulser , 0205

19 Kódy Pye , 0064, 0401 Pymi Quadral Quartz , 0205 Quasar , 0036, 0062, , 0277, 0892 Quelle , 0695, 0222, 1064, , 0136, 0227, 0354, 0539 R-Line Rabbit Radialva Radiola , 0064 Radiomarelli RadioShack , 0057, 0074, , 0181, 0205, 0207 Radiotone , 0695, 1064, , 0036, 0445, 0675 RCA , 0027, 0074, 0078, 0081, , 0120, 0205, 0706, 1074, , 1274, 1374, 1474, 1574 Realistic , 0074, 0177, , 0205, 0207 Recor Rectiligne Rediffusion , 0190, 0373 Redstar Reflex , 0695, 1064 Relisys , 0904, 1325 Remotec , 0120, 0172, 0198, 0277 Reoc Revox Rex , 0190 RFT , 0291 Roadstar , 0741, 0695, , 0291, 0036, 0445 Rover Royal Lux Runco , 0057, 0087 Saba , 0741, 0587, 0388, 0136, , 0314, 0362, 0370, 0525 Sagem , 0482 Saisho , 0036, 0190 Saivod , 0695, 1064, 1190 Sakai Salora , 0190, 0235, 0507 Salsa Sampo , 0074, 1782, 1783 Samsung , 0064, 0291, 0614, 0645, , 1087, 0841, 0839, 0793, , 0671, 0546, 0398, 0235, , 0190, 0181, 0117, 0087, , 0074, 0062, 0057, 0044, 0036 Sanky , 0087 Sansui , 0057, 0087, 0490, 1962 Santon Sanyo , 0135, 0027, 0036, , 0081, 0181, 0190, 0197, , 0235, 0490, 0731, 1782 Sanyong Saville SBR , 0064 Sceptre Schaub Lorenz , 0513, , 0388, 0401 Schneider , 0064, 0741, 0695, , 0388, 1164, 0190, 0370, , 0398, 0421, 0546, 0675 Scotch Scotland Scott , 0205, 0207, 0263 Sears , 0235, 0205, 0198, 0193, , 0181, 0120, 0087, 0081, 0080, , 0074, 0062, 0057, 0044, 0027 Seaway Seelver SEG , 0695, 1064, , 0291, 0036, 1190 SEI , 0190 Sei-Sinudyne Seleco , 0190, 0373, 0398 Semivox Semp Sencora Sentra Serino , 0482, 0120 Sharp , 0680, 1220, 0080, , 0120, 0207, 0227, 1420 Sheng Chia Shintoshi Shivaki , 0064, 0205, 0401, 0470 Siarem Siemens , 0222, 0172, 0227, 0354 Siera , 0064 Signature , 0074, 0120 Silva , 0388, 0675 Silva Schneider Silvano Silver SilverCrest Simpson , 0205 Singer , 0036, 0087, 0119, 0362 Sinudyne , 0388, 0190 Skantic SKY , 0907 Sky Brazil Sky-North Sliding , 0907 SLX Smaragd Soemtron , 1325 Solar Drape Solavox , 0388, 0190 Soniko Sonitron Sonneclair Sonoko , 0291, 0036 Sonolor , 0190, 0235 Sontec , 0036 Sony , 1532, 0027, 0044, 0080, , 0177, 0181, 1127, 1678 Sound & Vision Soundesign , 0207 Soundwave , 0445 Spectra SEZNAM KÓDŮ

20 SEZNAM KÓDŮ Kódy Spectravision , 0205 Squareview SR , 0198 Ssangyong SSS Standard , 1064, 0036, 0401 Standard Components Starlite , 0291, 0036, , 0207, 0263 Stern , 0190 Strato , 0291, 0036 Strong Sunkai , 0514, 0482, 0892 Sunstar , 0291, 0036, 0398 Sunwood Superscan SuperTech , 0064, 0036 Supra , 0401 Supreme Susumu , 0362 Sutron SV SVA , 0892 Swisstec Sylvania , 0027, 0057, 0074, 0078, , 0119, 0181, 0198, 0205 Symphonic , 0198, 0205, 0207 Sysline T+A Tandberg , 0136 Tandy , 0190 Tashiko , 0197 Tatung , 0027, 0078, 1275, 1783 TCM , 0835 Teac , 0695, 1064, 0291, 0482, 0036, , 0197, 0198, 0205, 0445, 0539 Tec , 0036, 0190, 0362 Tech Line , 0695, 1190 Technics , 0677, 0253, , 0081, 0277 TechniSat Technisson Technosonic , 0526 Technovox Techwood , 0087, 0277, 1190 Tecnimagen Tedelex Teiron Teknika , 0087, 0119, , 0205, 0207, 0490 Teleavia , 0370 Telecolor Telecor , 0190, 0421 Telefunken , 0652, 0741, 0587, , 0101, 0136, 0314, , 0370, 0373, 0525, 0729 Telefusion Telegazi , 0291, 0190 Telemeister Telesonic Telestar , 0064 Teletech , 0695, 1064, Televideon Teleview Tempest Tennessee Tensai , 1064, 0036, 0398, 0401 Tenson Tevion , 0064, 0741, 0695, 1064, , 0675, 0835, 1275, 1325 Texet , 0401 Thomas , 0205 Thomson , 0652, 0587, 0074, , 0314, 0362, 0370, 1474 Thorn , 0388, 0291, 0062, 0101, , 0190, 0362, 0370, 0526, 0539 Thorn-Ferguson , 0370, 0526 TMK , 0207, 0263 TNCi Tocom Tokai , 0695, 1064, 0036, 0190, 0401 Tokaido Tokyo Topline , 1064 Toshiba , 1064, 0291, 0645, , 0535, 1962, 1731, 1683, , 1383, 1292, 1283, 1190, , 1172, 0872, 0193, 0183, , 0177, 0172, 0136, 0087, 0062 Totevision Toyoda Toyomenka Trakton Trans Continens , 0695, 1064 TRANS-continents , 0892 Transonic , 0614, 0036 Tristar Triumph , 0064, 0373 Truetone , 0277 S TEXT Uher , 0513, 0401, 0445, 0507 Ultra Ultravox , 0190, 0401 Unic Line , 0482 United , 0741, 1064, 0614, 1943 Universal , 0074 Universum , 0695, 0222, 1064, , 0291, 0645, 1190, ,0507, 0445, 0373, 0354, , 0197, 0136, 0101, 0036 Univox , 0190 V , 1782, 1783 V2max V7 Videoseven , 1244, 1782 Vector Research Vestel , 0695, 1064, 1190 Vexa , 0036 Victor , 0277 Videocon VideoSystem Videotechnic Videoton Vidikron

21 Kódy Vidtech Viewsonic , 1782 Viking Vision Vizio , 1782, 1783 Vortec Voxson , 0190, 0445 Waltham , 0695, 1064, , 0445, 0470 Wards , 0222, 1374, 1183, 1174, , 0263, 0207, 0205, 0193, , 0181, 0120, 0087, 0081, , 0074, 0062, 0057, 0044, 0027 Watson , 0741, 0695, 1064, , 0190, 0421, 0546 Watt Radio Waycon Wega Wegavox Welltech Welton Weltstar Westinghouse , 0478, 0912, 0916 Wharfedale , 0064, 0546 White Westinghouse , 1936, 0263, , 0490, 0650, 0916 Windsor , 1064 Windy Sam World , 0263, 0478, 0490 World-of-Vision , 0904, , 1244, 1325 Xenius Xoro XR , 0198, 0207 Xrypton Yamaha , 1603 Yamishi , 0482 Yapshe Yokan Yoko , 0291, 0036 Yorx Zanussi , 0190 Zenith , 1936, 0027, 0044, 0057, , 0119, 0120, 0172, 0198, , 0490, 0839, 1172, 1292 / AMP Nastavovací kódy pro video příslušenství (AMP) AMP Dgtec Epson Motorola Panasonic Pioneer Samsung , 1517 Sharp Sony , 1391 Sylvania Nastavovací kódy pro zvukové zesilovače Bose Carver Harman/Kardon JVC Left Coast Marantz Optimus Philips Pioneer Polk Audio RCA Victor Yamaha AMP Nastavovací kódy pro přijímače (AMP) AEG Aiwa , 1296, 0148, 1432, 1116 Akai , 1417 Alco All-Tel Anam , 1636 Anam National Arcam Audiolab Audiotronic Audiovox Bang & Olufsen Blue Sky Bose , 1960 Carver , 0148, 1116 Dantax Denon , 1387, 1131, 1169 Dual Elta Fine Arts Genexxa Goodmans , 1417 Grundig , 1116 Grunkel Hanseatic Harman/Kardon , 1331 HCM AMP SEZNAM KÓDŮ AMP