Výročná správa o činnosti a hospodárení poskytovateľa sociálnych služieb v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja za rok 2012

Transkript

1 Názov poskytovateľa sociálnych služieb: Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb, Ul. A. Hlinku 234/8, Terchová v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja Výročná správa o činnosti a hospodárení poskytovateľa sociálnych služieb v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja za rok 2012

2 OBSAH: 1. Sídlo, vznik a postavenie poskytovateľa sociálnych služieb Prevádzkové podmienky poskytovateľa sociálnych služieb, outcourcing (externé obstarávanie predtým interne vykonaných výkonov jednotlivé procesy vykonáva externý poskytovateľ služieb alebo výrobca) Štruktúra prijímateľov sociálnych služieb Personálne podmienky a organizačná štruktúra poskytovateľa sociálnych služieb Poskytovanie sociálnych služieb Financovanie sociálnych služieb a úhrady za poskytovanú sociálnu službu Plnenie cieľov, priorít a inovácie v poskytovaní sociálnych služieb za rok Plán financovania sociálnych služieb na rok Kontakty na poskytovateľa sociálnych služieb Prílohy

3 Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb, Ul. A. Hlinku č. 234/8, Terchová V zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja Výročná správa ZpS a DSS Terchová za rok , Sídlo, vznik a postavenie poskytovateľa sociálnych služieb Zps a DSS Terchová, ul. A. Hlinku 234/ Terchová a pracovisko Havrania 35, Zázrivá je rozpočtová organizácia v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja a poskytuje komplexnú celoročnú starostlivosť. Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb pre dospelých Terchová sa nachádza v centre obce. Objekt bol vybudovaný v roku 1993, rekonštrukciou detských jasieľ a bol daný do užívania bezplatným prevodom obce Terchová Okresnému úradu Žilina. Od roku 2002 je v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja. Od je DD a DSS pre dospelých Zázrivá zrušené a zlúčené s DD a DSS pre dospelých Terchová. 3

4 2, Prevádzkové podmienky poskytovateľa sociálnych služieb pracovisko Terchová Zariadenie vyhovuje svojmu účelu, je bezbariérového typu. Slúži pre 34 obyvateľov. K objektu patrí vybudovaný park s lavičkami a altánkom. Budova je zložená z troch poschodí, tretie poschodie je situované v podkroví. Bočný trakt budovy tvorí hospodársky pavilón, kde sa nachádza kuchyňa, práčovňa, žehliareň a sklady bielizne. Klienti majú k dispozícii dve spoločenské miestnosti, rehabilitačnú miestnosť, knižnicu, kaplnku a jedáleň. V Zariadení pre seniorov a domove sociálnych služieb v Terchovej sú ubytovaní obyvatelia vo veku rokov. Ubytovanie sa poskytuje na prízemí, kde sú ubytovaní imobilní obyvatelia a na I. a II. poschodí, kde sú mobilní obyvatelia. V zariadení je 13 izieb s počtom lôžok 34. Izby sú vyčlenené pre mužov a ženy spoločne na poschodiach. Taktiež sociálne zariadenie sú pre mužov a ženy samostatné na chodbách. Budova a vybavenie interiéru je v dobrom stave. Na budove v predošlých rokoch boli drevené okna a dvere vymenené za plastové, bola prevedená i výmena strešnej krytiny. Vnútorné priestory zariadenia sú postupne opravované. Doteraz boli zrekonštruované podlahy, maľovanie celého priestoru zariadenia, kúpeľňa pre imobilných obyvateľov a kuchyňa zariadenia. 4

5 Pracovisko Zázrivá Havrania č. 35 Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb sa nachádza v miestnej časti Havrania 4 km od centra obce Zázrivá. Bol zriadený 16. marca 1984 Miestnym národným výborom ako domov opatrovateľskej služby. V septembri 1985 sa zariadenie zmenilo na domov dôchodcov. Od patril DD pod Okresný úrad v Dolnom Kubíne a stal sa organizáciou s právnou subjektivitou. Od patril DD a DSS pre dospelých pod Krajský úrad v Žiline a od pod Žilinský samosprávny kraj. Zariadenie rodinného typu je umiestnené v zrekonštruovanej trojposchodovej budove v oplotenom areáli so záhradou a slúži pre 21 klientov.na prízemí sa nachádza: kuchyňa, práčovňa, kotolňa, jedáleň zamestnancov a jedáleň obyvateľov, sklad potravín a sklad čistiacich prostriedkov. Na prvom poschodí je spoločenská miestnosť, sesterská izba, dve trojlôžkové izby a jedna dvojlôžková. Na druhom poschodí sú štyri dvojlôžkové izby a malá spoločenská miestnosť. Na treťom poschodí je jedna dvojlôžková a jedna trojlôžková izba, kancelária ved. pracoviska, kancelária hospodárskeho úseku, šatňa zamestnancov a kúpeľňa obyvateľov. 5

6 3, Štruktúra prijímateľov sociálnych služieb TERCHOVÁ Kapacita je v súčasnosti 34 obyvateľov, z toho 11 mužov a 23 žien. Všetkým obyvateľom sa poskytuje celoročná starostlivosť. V roku 2012 bolo na obidve pracoviská prijatých 9 obyvateľov a 9 obyvateľov zomrelo. Evidujeme 1 žiadosť. Z počtu 34 obyvateľov majú dlhodobé postihnutie telesné 23, duševné 15, kombinované 29 a ťažké zdravotné postihnutie 9 obyvateľov. Vek klientov v Terchovej: od 51 - do 60 rokov 4 od 61 - do 70 rokov 7 od 71 - do 80 rokov 6 od 81 - do 90 rokov 15 od 91 - do 100 a viac 2 6

7 Diagnostická skladba obyvateľov v Terchovej: Kardiovaskulárne ochorenia 31 Senilná demencia 15 Zhubné nádory 4 Arterisklerotická demencia 6 Inaktívna TBC - Defektná schizofrénia 3 Diabetes melitus 8 Alkoholizmus 1 Respiračné choroby 11 Psychózy 11 Pohybové choroby 23 Zmyslové choroby 7 Zažívacie ťažkosti 18 Ostatné duševné choroby 18 Kožné ochorenia 8 Maniodepresívna psychóza 3 Močové ochorenia 29 Mentálna retardácia 5 Očné ochorenie 19 Stupne odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby v Terchovej: III. stupeň 1 IV. stupeň 1 V. stupeň 7 VI. stupeň 25 ZÁZRIVÁ - 21 klientov, z toho 8 mužov, 13 žien Vek klientov: od 41 - do 50 rokov 6 od 51 - do 60 rokov 5 od 61 - do 70 rokov 5 od 71 - do 80 rokov 3 nad 80 rokov 2 Priemerný vek klientov dosiahol v zariadení 60,76 roka. Najstarší muž mal 76 rokov a najmladší 55 rokov. Najstaršia žena mala 88 rokov a najmladšia 41 rokov. Diagnostická skladba klientov: schizofrénia 7 demencia 4 karcinóm 1 diabetes 3 Stupne odkázanosti na sociálnu službu : stupeň V 2 stupeň VI 19 7

8 4, Personálne podmienky a organizačná štruktúra poskytovateľa sociálnych služieb V ZpS a DSS Terchová v roku 2012 bolo zamestnaných 31 zamestnancov, s ktorými je uzatvorený pracovný pomer pracovnou zmluvou. Dvaja pracovníci pracujú na dobu určitú. Dve pracovníčky evidujeme na rodičovskej dovolenke. V ZpS a DSS Terchová pracuje 19 zamestnancov a na pracovisku Zázrivá 12 zamestnancov. Terchová: Počet Zaradenie / funkcia Zaradenie / funkcia Počet 1 Riaditeľka Kuchárky 2 1 Účtovník Upratovačka 1 1 Pers. a mzdová účtovníčka Práčka 1 1 Sociálny pracovník Skladníčka ½ úv. 1 2 opatrovateľky Vedúca str. prevádzky 1 6 Zdravotné sestry Vodič, údržbár 1 Pracovisko Zázrivá: Hlavná sestra, poverená ved. 1 Ergoterapeut 1 Zdravotné sestry 5 Str. prevádzka ½ úv. 1 Opatrovateľka,práčka/upratov. 2 Kuchárky 2 8

9 V dvojzmennej prevádzke pracujú opatrovateľky a v trojzmennej prevádzke pracujú zdravotné sestry. Ostatní zamestnanci pracujú v jednozmennej prevádzke. Pracovníci sú odmeňovaní podľa zákona č. 553/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov. Všetci pracovníci spĺňajú požadované kvalifikačné požiadavky. 5, Poskytovanie sociálnych služieb Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb Terchová a pracovisko Zázrivá poskytuje celoročnú pobytovú starostlivosť pre klientov, ktorí sú poberateľmi dôchodku a ich zdravotný stav si vyžaduje sústavnú starostlivosť inej osoby, ktorú klientovi nemôže zabezpečiť rodina ani poskytovanie opatrovateľskej služby. Hlavnou činnosťou zariadenia je poskytovanie sociálnej služby na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia, nepriaznivého zdravotného stavu, alebo z dôvodu dovŕšenia dôchodkového veku. Poskytovanie sociálnej služby v zariadení pre fyzické osoby, ktoré sú odkázané na pomoc inej fyzickej osoby a pre fyzické osoby, ktoré dovŕšili dôchodkový vek. V zariadení pre seniorov sa poskytuje sociálna služba: - fyzickej osobe, ktorá dovŕšila dôchodkový vek a je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby podľa prílohy č.3 zákona č.448/ fyzickej osobe, ktorá dovŕšila dôchodkový vek a poskytovanie sociálnej služby v tomto zariadení potrebuje z iných vážnych dôvodov. V domove sociálnych služieb sa poskytuje sociálna služba: - plnoletej fyzickej osobe, ktorá je odkázaná na pomoc inej osoby a jej stupeň odkázanosti je najmenej V. podľa prílohy č.3 zákona č. 448/2008, alebo - plnoletej fyzickej osobe, ktorá je nevidiaca alebo prakticky nevidiaca a jej stupeň odkázanosti je najmenej III. podľa prílohy č.3 zákona 448/2008. V zariadení pre seniorov a domove sociálnych služieb sa poskytuje: 1. pomoc pri odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby 2. sociálne poradenstvo 3. sociálna rehabilitácia 4. ošetrovateľská starostlivosť 5. ubytovanie 6. stravovanie 7. upratovanie, pranie, žehlenie a údržba šatstva 8. osobné vybavenie 9. utvárajú sa podmienky na úschovu cenných vecí 9

10 zabezpečuje sa: 1. pracovná terapia 2. záujmová činnosť Ošetrovateľskú starostlivosť poskytujú zdravotné sestry, opatrovateľky a sanitárky. Okrem výkonov súvisiacich s hygienou a stolovaním, vykonávajú zdravotné sestry tieto výkony: - starostlivosť o chorého s permanentným katétrom - polohovanie klienta - meranie tlaku, pulzu, teploty - sledovanie diurézy za 12 hodín - aplikácia liečiv - prevencia dekubitov, ošetrovanie dekubitov, preväz - toaleta, vyšetrenie moču indikátorovým médiom - odber krvi vene punkciou, odber kapilárnej krvi - odbery TT, TN, výtery z rekta, odber spúta, ošetrenie stómie - konzultácie sestier o klientovi s ošetrujúcim lekárom - poskytnutie predlekárskej pomoci pri náhlych stavoch ohrozujúcich život. Sociálny úsek poskytuje všetkým klientom zariadenia poradenskú službu, v rámci ktorej im vybavuje aj ich osobnú agendu a písomný styk s rôznymi inštitúciami (súdy, úrady práce soc. vecí a rodiny, sociálna poisťovňa, katastrálne úrady a pod.).sociálny pracovník zariadenia tvorí a hodnotí individuálny rozvojový plán klienta na základe klientových potrieb a schopností. Zdravotnícky aj sociálny úsek aktívne napomáha klientom riešiť ich osobné a spoločenské problémy. Poradenstvo v oblasti zdravotnej starostlivosti zabezpečujú priamo zdravotní pracovníci. Sociálna rehabilitácia je odborná činnosť na podporu samostatnosti, nezávislosti, sebestačnosti fyzickej osoby, nácvik zručností a posilňovanie návykov pri sebaobsluhe. Vykonáva sa pri každodennom kontakte s klientom za jeho spoluúčasti. 10

11 Ubytovanie sa poskytuje klientom v jedno, dvoj a trojlôžkových izbách. Vo všetkých priestoroch zariadenia je dodržaný poriadok a čistota. Všetky miestností sa denne vetrajú, vykonáva sa upratovanie a dezinfekcia plôch a predmetov denného používania podľa hygienických predpisov. V zariadení je práčovňa, v ktorej sa perie, žehlí a mangľuje bielizeň všetkých obyvateľov a pracovné odevy zamestnancov. Klientom sa poskytuje celoročné stravovanie. Pripravuje sa racionálna a diabetická strava vo vlastnej kuchyni zariadenia. V tom sú zahrnuté: raňajky, desiata, obed, olovrant a večera, pri diabetickej strave aj druhá večera. Jedálne lístky zostavuje stravovacia komisia, ktorá reaguje na pripomienky stravníkov a navrhuje opatrenie na riešenie nedostatkov. Stravovacia komisia vykonáva pravidelné kontroly v stravovacej prevádzke. Kontrolovaná je kvalita a kvantita pripravovaného jedla, hygiena a stolovanie. Z vykonaných kontrol sú zápisnice. Nákup potravín sa zabezpečuje prevažne dodávateľský. Osobné vybavenie sa poskytuje klientom zariadenia s celoročným pobytom, ak si klient fyzická osoba osobné vybavenie nemôže zabezpečiť sama. Úschova cenných vecí pre klientov sa utvárajú podmienky pre úschovu cenných vecí. Klientom sa zabezpečuje kaderníctvo, pedikúra, masáže a nákupy. Voľno - časové aktivity vytvárame podmienky pre záujmovú, kultúrnu činnosť a činnosť na udržiavanie fyzickej a duchovnej aktivity. Bolo usporiadaných niekoľko podujatí a spoločenských podujatí pri rôznych príležitostiach. 11

12 V roku 2012 sa uskutočnilo v ZpS a DSS Terchová niekoľko spoločenských podujatí pri rôznych príležitostiach: - Novoročné posedenie - Oslava Veľkonočných sviatkov + veľkonočná oblievačka - Deň Matiek - Oslava sviatku Sedembolestnej Panny Márie - Sviatok sv.martina patróna našej kaplnky - Vianočný a Novoročný koncert Bolo zorganizovaných niekoľko výletov do prírody v okolí Terchovej a výlety do Vrátnej doliny. Záujmová činnosť: - - ručné práce: vyšívanie, štrikovanie, vystrihovanie, lepenie, vyhotovovanie vianočných, veľkonočných a iných ozdôb, pohľadníc a pozdravov, čítanie, vzdelávanie: predčítavanie kníh, časopisov, novín, čítanie na pokračovanie, rozprávanie o prečítanom, hádanky, krížovky, učenie sa jednoduchých básničiek, spoločenské hry: šachy, dáma, človeče nehnevaj sa, domino, kartové hry náboženská činnosť: každú nedeľu, prvý piatok v mesiaci a vo sviatok sa konajú sv. omše v kaplnke zariadenia, počúvanie alebo sledovanie sv. omše, návšteva sv. omše, spoločné modlitby, stretnutie s duchovným otcom, čítanie náboženskej literatúry, spevy omšových piesní, video a nahrávky s náboženskou témou pohybová činnosť: hry spojené s pohybom, v lete úprava okolia hrabanie, zametanie, v zime odhŕňanie snehu, zametanie chodníkov, zbieranie húb, starostlivosť o izbové a záhradné kvety, varenie gulášu a opekanie v prírode. 12

13 Účasť na spoločenskom živote v zariadení Zázrivá: - návštevy kultúrnych podujatí v obci: program k mesiacu úcty k starším, odpustová slávnosť, návšteva podujatia Zázrivské dni, návšteva podujatia na Fašiangy, - štvrťročné oslavy menín a narodenín klientov spojené s predstavením žiakov ZŠ a MŠ - posedenia klientov pri príležitosti sviatku sv. Mikuláša, Veľkonočných a Vianočných sviatkov, návšteva zariadenia sv. Mikulášom, zábava na Fašiangy v maskách, ktoré si klienti pripravia, návšteva farskej koledy v zariadení, návštevy a rozhovory s duchovným otcom. 13

14 6, Financovanie sociálnych služieb a úhrady za poskytovanú sociálnu službu ZpS a DSS Terchová v roku 2012 hospodárilo s prideleným rozpočtom, ktorý bol schválený zastupiteľstvom ŽSK v súlade so zákonom NR SR č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej správy v z. n. p.. Schválený rozpočet bol v priebehu roka upravený nasledujúcimi úpravami: - prvá úprava schválená dňa druhá úprava schválená dňa tretia úprava schválená dňa Výdavky - kód zdroja 41, 46 Kategória Názov Upravený rozpočet v Čerpanie v 610 Mzdy, platy a OOV , , Poistné a príspevok do poisťovní 73573, , Tovary a služby , Bežné transféry ,27 z toho 632 Energie, voda a komunikácie 41080, , Materiál 73156, , Dopravné 1511, , Rutinná a štandardná údržba 3875, , Služby 14643, ,25 Spolu , ,53 Výdavky - kód zdroja 72 Kategória Kód zdroja Názov Čerpanie v f Mzdy, platy a OOV 3412, f Poistné a príspevok do poisťovní 356, a Tovary a služby 2400,00 Plnenie príjmov Kategória Názov Upravený rozpočet v Čerpanie v 220 Za služby , ,98 Zamestnanecká strava 4279, Úroky z účtov 41, Vratky 1512, , Sponzorské 2400,00 14

15 Priemerná ročná úhrada na prijímateľa sociálnej služby za rok 2012 v prepočte na jedného klienta Terchová: Zariadenie pre seniorov:1.829,76 Domov sociálnych služieb: 2.478,72 pracovisko Zázrivá: Domov sociálnych služieb: 2.454,48 Priemerná mesačná úhrada na prijímateľa sociálnej služby za rok 2012 v prepočte na jedného klienta Terchová: Zariadenie pre seniorov:152,48 Domov sociálnych služieb: 206,56 Pracovisko Zázrivá:Domov sociálnych služieb: 204,54 Skutočné príjmy zo zaplatenej úhrady za rok 2012 v prepočte na všetkých klientov Terchová: ,5 Pracovisko Zázrivá: ,43 Spolu: ,98 15

16 7, Plnenie cieľov, priorít a inovácie v poskytovaní sociálnych služieb za rok 2012 Hlavným cieľom nášho zariadenia je vytváranie nových podmienok pre dosiahnutie vyššej kvality poskytovania sociálnych služieb. Ďalším cieľom je, aby prijímateľ sociálnej služby v našom zariadení svoj život prežíval šťastne a plnohodnotne. Snažíme sa, aby boli uspokojované potreby našich klientov, či už biologické, kultúrne, športové, záujmové, spoločenské. Pri určovaní cieľov vychádzame z potrieb klientov, opierame sa o naše výsledky a skúsenosti v práci, koncepciu rozvoja sociálnych služieb Žilinského samosprávneho kraja a platnú legislatívu. V rámci inovácie nášho zariadenia sa nám v roku 2012 podarilo: Bola zariadená miestnosť na uvedené účely: arteterapiu, biblioterapiu, muzikoterapiu, zhotovovanie výrobkov z rôznych materiálov a iné činnosti, o ktoré majú klienti záujem. Bolo zakúpené: - kuchynský robot BOSCH - stoličky - alarm - pracovné stoly - počítače Nepodarilo sa: - zateplenie budovy v Terchovej - oplotenie areálu obidvoch zariadení 16

17 8, Plán financovania na rok 2013 Príjmy celkom: ,00 Výdavky celkom : ,00 Z toho bežné výdavky: 610 mzdy, platy a OOV , poistné a príspevok do poisťovni , tovary a služby , bežné transfery 1 920,00 9, Kontakty Tel.: 041/ Terchová Fax: 041/ Terchová zhajna@vuczilina.sk 17

18 18

19 19