Názov poskytovateľa sociálnych služieb: Zariadenie pre seniorov, domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie Ul. A. Hlinku 234/8,

Transkript

1 Názov poskytovateľa sociálnych služieb: Zariadenie pre seniorov, domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie Ul. A. Hlinku 234/8, Terchová v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja Výročná správa o činnosti a hospodárení poskytovateľa sociálnych služieb v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja za rok 204

2 OBSAH:. Sídlo, vznik a postavenie poskytovateľa sociálnych služieb Prevádzkové podmienky poskytovateľa sociálnych služieb, outcourcing (externé obstarávanie predtým interne vykonaných výkonov jednotlivé procesy vykonáva externý poskytovateľ služieb alebo výrobca) Štruktúra prijímateľov sociálnych služieb Personálne podmienky a organizačná štruktúra poskytovateľa sociálnych služieb Poskytovanie sociálnych služieb Financovanie sociálnych služieb a úhrady za poskytovanú sociálnu službu Plnenie cieľov, priorít a inovácie v poskytovaní sociálnych služieb za rok Plán financovania sociálnych služieb na rok Kontakty na poskytovateľa sociálnych služieb Prílohy

3 Zariadenie pre seniorov, domov sociálnych služieb a špecializované zariadenie Ul. A. Hlinku č. 234/8, Terchová V zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja Výročná správa ZpS a DSS Terchová za rok 204, Sídlo, vznik a postavenie poskytovateľa sociálnych služieb Zps a DSS Terchová, ul. A. Hlinku 234/ Terchová a pracovisko Havrania 35, Zázrivá je rozpočtová organizácia v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja a poskytuje komplexnú celoročnú starostlivosť. Od sa dodatkom zriaďovacej listiny dopĺňa názov zariadenia : Špecializované zariadenie. Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb pre dospelých Terchová sa nachádza v centre obce. Objekt bol vybudovaný v roku 993, rekonštrukciou detských jasieľ a bol daný do užívania bezplatným prevodom obce Terchová Okresnému úradu Žilina. Od roku 2002 je v zriaďovateľskej pôsobnosti Žilinského samosprávneho kraja. Od je DD a DSS pre dospelých Zázrivá zrušené a zlúčené s DD a DSS pre dospelých Terchová.

4 2, Prevádzkové podmienky poskytovateľa sociálnych služieb pracovisko Terchová Zariadenie vyhovuje svojmu účelu, je bezbariérového typu. Slúži pre 34 obyvateľov. K objektu patrí vybudovaný park s lavičkami a altánkom. Budova je zložená z troch poschodí, tretie poschodie je situované v podkroví. Bočný trakt budovy tvorí hospodársky pavilón, kde sa nachádza kuchyňa, práčovňa, žehliareň a sklady bielizne. Klienti majú k dispozícii dve spoločenské miestnosti, rehabilitačnú miestnosť, knižnicu, kaplnku a jedáleň. V Zariadení pre seniorov a domove sociálnych služieb v Terchovej sú ubytovaní obyvatelia vo veku rokov. Ubytovanie sa poskytuje na prízemí, kde sú ubytovaní imobilní obyvatelia a na I. a II. poschodí, kde sú mobilní obyvatelia. V zariadení je 3 izieb s počtom lôžok 34. Izby sú vyčlenené pre mužov a ženy spoločne na poschodiach. Taktiež sociálne zariadenie sú pre mužov a ženy samostatné na chodbách. Budova a vybavenie interiéru je v dobrom stave. Na budove v predošlých rokoch boli drevené okna a dvere vymenené za plastové, bola prevedená i výmena strešnej krytiny. Vnútorné priestory zariadenia sú postupne opravované. Doteraz boli zrekonštruované podlahy, maľovanie celého priestoru zariadenia, kúpeľňa pre imobilných obyvateľov a kuchyňa zariadenia. Pracovisko Zázrivá Havrania č. 35 Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb sa nachádza v miestnej časti Havrania 4 km od centra obce Zázrivá. Bol zriadený 6. marca 984 Miestnym národným výborom ako domov opatrovateľskej služby. V septembri 985 sa zariadenie zmenilo na domov

5 dôchodcov. Od.. 99 patril DD pod Okresný úrad v Dolnom Kubíne a stal sa organizáciou s právnou subjektivitou. Od patril DD a DSS pre dospelých pod Krajský úrad v Žiline a od pod Žilinský samosprávny kraj. Zariadenie rodinného typu je umiestnené v zrekonštruovanej trojposchodovej budove v oplotenom areáli so záhradou a slúži pre 2 klientov.na prízemí sa nachádza: kuchyňa, práčovňa, kotolňa, jedáleň zamestnancov a jedáleň obyvateľov, sklad potravín a sklad čistiacich prostriedkov. Na prvom poschodí je spoločenská miestnosť, sesterská izba, dve trojlôžkové izby a jedna dvojlôžková. Na druhom poschodí sú štyri dvojlôžkové izby a malá spoločenská miestnosť. Na treťom poschodí je jedna dvojlôžková a jedna trojlôžková izba, kancelária ved. pracoviska, kancelária hospodárskeho úseku, šatňa zamestnancov a kúpeľňa obyvateľov.

6

7

8 3, Štruktúra prijímateľov sociálnych služieb TERCHOVÁ Kapacita je v súčasnosti 34 obyvateľov, z toho 3 mužov a 2 žien. Všetkým obyvateľom sa poskytuje celoročná starostlivosť. V roku 204 bolo na obidve pracoviská prijatých 9 obyvateľov a 9 obyvateľov zomrelo. Evidujeme 5 žiadosti. Z počtu 34 obyvateľov majú dlhodobé postihnutie telesné 26, duševné 7, kombinované 28 a ťažké zdravotné postihnutie 8 obyvateľov. Vek klientov v Terchovej: od 5 - do 60 rokov od 6 - do 70 rokov od 7 - do 80 rokov od 8 - do 90 rokov od 9 - do 00 a viac Diagnostická skladba obyvateľov v Terchovej: Kardiovaskulárne ochorenia Zhubné nádory Inaktívna TBC Diabetes melitus Respiračné choroby Pohybové choroby Zažívacie ťažkosti Kožné ochorenia Močové ochorenia Očné ochorenie Senilná demencia Arterisklerotická demencia Defektná schizofrénia Alkoholizmus Psychózy Zmyslové choroby Ostatné duševné choroby Maniodepresívna psychóza Mentálna retardácia Stupne odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby v Terchovej: III. stupeň IV. stupeň V. stupeň VI. stupeň

9 ZÁZRIVÁ Štruktúra prijímateľov sociálnych služieb Sociálna služba v ZpS a DSS pracovisko Zázrivá v roku 204 bola poskytovaná formou celoročného pobytu na dobu neurčitú klientom, ktorí boli v zmysle zákona 448/2008 podľa 35 zaradení do V. a VI. stupňa odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby. Poskytujeme sociálnu službu 2 klientov, z toho 8 mužov, 3 žien. Vek klientov: od 4 - do 50 rokov od 5 - do 60 rokov od 6 - do 70 rokov od 7 - do 80 rokov nad 80 rokov Priemerný vek klientov dosiahol v zariadení 60,59 roka. Najstarší muž mal 85 rokov a najmladší 58 rokov. Najstaršia žena mala 69 rokov a najmladšia 43 rokov. Diagnostická skladba klientov: schizofrénia demencia karcinóm diabetes Stupne odkázanosti na sociálnu službu : stupeň V stupeň VI 20 4, Personálne podmienky a organizačná štruktúra poskytovateľa sociálnych služieb V ZpS a DSS Terchová v roku 204 bolo zamestnaných 3 zamestnancov, s ktorými je uzatvorený pracovný pomer pracovnou zmluvou. Dvaja pracovníci pracujú na dobu určitú. Dve pracovníčky evidujeme na rodičovskej dovolenke. V ZpS a DSS Terchová pracuje 9 zamestnancov a na pracovisku Zázrivá 2 zamestnancov.

10 Pracovisko Terchová: Počet Zaradenie / funkcia Riaditeľka Účtovník Pers. a mzdová účtovníčka Sociálny pracovník 2 opatrovateľky 6 Zdravotné sestry Pracovisko Zázrivá: Hlavná sestra, poverená ved. Zdravotné sestry Opatrovateľka,práčka/upratov. Zaradenie / funkcia Kuchárky Upratovačka Práčka Skladníčka ½ úv. Vedúca str. prevádzky Vodič, údržbár 5 2 Ergoterapeut Str. prevádzka ½ úv. Kuchárky Počet 2 2 V dvojzmennej prevádzke pracujú opatrovateľky a v trojzmennej prevádzke pracujú zdravotné sestry. Ostatní zamestnanci pracujú v jednozmennej prevádzke. Pracovníci sú odmeňovaní podľa zákona č. 553/2003 Z. z. v znení neskorších predpisov. Všetci pracovníci spĺňajú požadované kvalifikačné požiadavky. 5, Poskytovanie sociálnych služieb Zariadenie pre seniorov a domov sociálnych služieb Terchová a pracovisko Zázrivá poskytuje celoročnú pobytovú starostlivosť pre občanov, ktorých zdravotný stav si vyžaduje celodennú starostlivosť, sú odkázaní na pomoc inej osoby, ktorú klientovi nemôže zabezpečiť rodina ani poskytovanie opatrovateľskej služby. Hlavnou činnosťou zariadenia je poskytovanie sociálnej služby na riešenie nepriaznivej sociálnej situácie z dôvodu ťažkého zdravotného postihnutia, nepriaznivého zdravotného stavu, alebo z dôvodu dovŕšenia dôchodkového veku. Poskytovanie sociálnej služby v zariadení pre fyzické osoby, ktoré sú odkázané na pomoc inej fyzickej osoby a pre fyzické osoby, ktoré dovŕšili dôchodkový vek. V zariadení pre seniorov sa poskytuje:. pomoc pri odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby, 2. sociálne poradenstvo, 3. sociálna rehabilitácia, 4. ubytovanie, 5. stravovanie, 6. upratovanie, pranie, žehlenie a údržba bielizne a šatstva, 7. osobné vybavenie, 8. utvárajú sa podmienky na úschovu cenných vecí 9. zabezpečuje sa : záujmová činnosť V zariadení pre seniorov sa zabezpečuje aj ošetrovateľská starostlivosť, ak neposkytuje zariadenie pre seniorov ošetrovateľskú starostlivosť. V zariadení pre seniorov možno poskytovať sociálnu službu najviac pre 40 prijímateľov sociálnej služby v jednej budove tohto zariadenia.

11 V domove sociálnych služieb sa poskytuje : Sociálna služba týždennou pobytovou sociálnou, službou alebo ambulantnou sociálnou službou fyzickej osobe do dovŕšenia dôchodkového veku,ak je táto fyzická osoba: a) odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby a jej stupeň odkázanosti je najmenej V podľa prílohy č.3 alebo b) nevidiaca alebo prakticky nevidiaca a jej stupeň odkázanosti je najmenej III podľa prílohy č. 3. V domove sociálnych služieb sa poskytuje:. pomoc pri odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby, 2. sociálne poradenstvo, 3. sociálna rehabilitácia, 4. ubytovanie, 5. stravovanie, 6. upratovanie, pranie, žehlenie a údržba bielizne a šatstva, 7. osobné vybavenie, 8. zabezpečuje sa: a). pracovná terapia, b). záujmová činnosť 9. utvárajú sa podmienky na: a) vzdelávanie b).úschovu cenných vecí. V domove sociálnych služieb sa zabezpečuje aj ošetrovateľská starostlivosť, ak neposkytuje domov sociálnych služieb ošetrovateľskú starostlivosť. Ak fyzická osoba dovŕši dôchodkový vek počas poskytovania sociálnej služby v domove sociálnych služieb, táto sociálna služba sa jej poskytuje aj naďalej. V domove sociálnych služieb možno poskytovať sociálnu službu najviac pre 40 prijímateľov sociálnej služby v jednej budove tohto zariadenia. Sociálnu službu v domove sociálnych služieb nemožno poskytovať ako celoročnú pobytovú sociálnu službu. V špecializovanom zariadení sa poskytuje: V špecializovanom zariadení sa poskytuje sociálna služba fyzickej osobe, ktorá je odkázaná na pomoc inej fyzickej osoby, jej stupeň odkázanosti je najmenej V podľa prílohy č. 3 a má zdravotné postihnutie, ktorým je najmä Parkinsonova choroba, Alzheimerova choroba, pervazívna vývinová porucha, skleróza multiplex, schizofrénia, demencia rôzneho typu etiológie, hluchoslepota, AIDS alebo organický psychosyndróm ťažkého stupňa. V špecializovanom zariadení sa poskytuje:. pomoc pri odkázanosti na pomoc inej fyzickej osoby 2. sociálne poradenstvo 3. sociálna rehabilitácia 4. ubytovanie 5. stravovanie 6. upratovanie, pranie, žehlenie a údržba bielizne a šatstva 7. osobné vybavenie

12 8. zabezpečuje sa : a).pracovná terapia, b).záujmová činnosť, 9. utvárajú sa podmienky na. a).vzdelávanie b).úschovu cenných vecí Ošetrovateľskú starostlivosť poskytujú zdravotné sestry, opatrovateľky a sanitárky. Okrem výkonov súvisiacich s hygienou a stolovaním, vykonávajú zdravotné sestry tieto výkony: - starostlivosť o chorého s permanentným katétrom polohovanie klienta meranie tlaku, pulzu, teploty sledovanie diurézy za 2 hodín aplikácia liečiv prevencia dekubitov, ošetrovanie dekubitov, preväz toaleta, vyšetrenie moču indikátorovým médiom odber krvi vene punkciou, odber kapilárnej krvi odbery TT, TN, výtery z rekta, odber spúta, ošetrenie stómie konzultácie sestier o klientovi s ošetrujúcim lekárom poskytnutie predlekárskej pomoci pri náhlych stavoch ohrozujúcich život. Sociálny úsek poskytuje všetkým klientom zariadenia poradenskú službu, v rámci ktorej im vybavuje aj ich osobnú agendu a písomný styk s rôznymi inštitúciami (súdy, úrady práce soc. vecí a rodiny, sociálna poisťovňa, katastrálne úrady a pod.).sociálny pracovník zariadenia tvorí a hodnotí individuálny rozvojový plán klienta na základe klientových potrieb a schopností. Rozvíja kultúrnu a záujmovú činnosť, poskytuje terapie, rehabilitácie, zabezpečuje pedikéra, kaderníka, maséra a holiča. Vedie záznamy v zmysle internej dokumentácie a platných právnych predpisov. Udržiava kontakty s orgánmi štátnej správy a zariadeniami sociálnych služieb v regióne a sociálnym úradom ŽSK. Zdravotný aj sociálny úsek aktívne napomáha klientom riešiť ich osobné a spoločenské problémy. Poradenstvo v oblasti zdravotnej starostlivosti zabezpečujú priamo zdravotní pracovníci. Sociálna rehabilitácia je odborná činnosť na podporu samostatnosti, nezávislosti, sebestačnosti fyzickej osoby, nácvik zručností a posilňovanie návykov pri sebaobsluhe. Vykonáva sa pri každodennom kontakte s klientom za jeho spoluúčasti.

13 Ubytovanie sa poskytuje klientom v jedno, dvoj a trojlôžkových izbách. Vo všetkých priestoroch zariadenia je dodržaný poriadok a čistota. Všetky miestností sa denne vetrajú, vykonáva sa upratovanie a dezinfekcia plôch a predmetov denného používania podľa hygienických predpisov. V zariadení je práčovňa, v ktorej sa perie, žehlí a mangľuje bielizeň všetkých obyvateľov a pracovné odevy zamestnancov.

14 Klientom sa poskytuje celoročné stravovanie. Zariadenie má svoju vlastnú kuchyňu, kde sa pripravuje racionálna a diabetická strava, kde je zavedená správna výrobná prax - /SVP/ HACCP. Strava sa vydáva päť krát denne podľa jedálneho lístka. V tejto celodennej strave sú zahrnuté raňajky, desiata, obed, olovrant a večera. Pri diabetickej strave aj druhá večera. Jedálny lístok pripravuje stravovacia komisia, ktorá rieši aj pripomienky stravníkov. Stravovacia komisia raz mesačne vykonáva kontroly v stravovacej prevádzke, kde kontroluje hygienu v kuchyni a skladoch, stolovanie a kvalitu pripravovaného jedla. Z vykonaných kontrol sú zápisnice. Nákup potravín sa zabezpečuje dodávateľsky a drobnými nákupmi. Osobné vybavenie sa poskytuje klientom zariadenia s celoročným pobytom, ak si klient fyzická osoba osobné vybavenie nemôže zabezpečiť sama. Úschova cenných vecí pre klientov sa utvárajú podmienky pre úschovu cenných vecí. Klientom sa zabezpečuje kaderníctvo, pedikúra, masáže a nákupy. Voľno - časové aktivity vytvárame podmienky pre záujmovú, kultúrnu činnosť a činnosť na udržiavanie fyzickej a duchovnej aktivity. Bolo usporiadaných niekoľko podujatí a spoločenských podujatí pri rôznych príležitostiach. V roku 204 sa uskutočnilo v ZpS a DSS Terchová niekoľko spoločenských podujatí pri rôznych príležitostiach: - Novoročné posedenie - Oslava Veľkonočných sviatkov + veľkonočná oblievačka - Deň Matiek - Návštevy kultúrnych podujatí v obci - Oslava sviatku Sedembolestnej Panny Márie - Kultúrny program k Mesiacu úcty k starším - Sviatok sv.martina patróna našej kaplnky - Vianočný a Novoročný koncert - Návšteva divadelného predstavenia: Ženský zákon Bolo zorganizovaných niekoľko výletov do prírody v okolí Terchovej.

15 Záujmová činnosť: - - ručné práce: vyšívanie, štrikovanie, vystrihovanie, lepenie, vyhotovovanie vianočných, veľkonočných a iných ozdôb, pohľadníc a pozdravov, pletenie košov z prútia čítanie, vzdelávanie: predčítavanie kníh, časopisov, novín, čítanie na pokračovanie, rozprávanie o prečítanom, hádanky, krížovky, učenie sa jednoduchých básničiek, spoločenské hry: šachy, dáma, človeče nehnevaj sa, domino, kartové hry náboženská činnosť: každú nedeľu, prvý piatok v mesiaci a vo sviatok sa konajú sv. omše v kaplnke zariadenia, počúvanie alebo sledovanie sv. omše, návšteva sv. omše, spoločné modlitby, stretnutie s duchovným otcom, čítanie náboženskej literatúry, spevy omšových piesní, video a nahrávky s náboženskou témou pohybová činnosť: hry spojené s pohybom, v lete úprava okolia hrabanie, zametanie, v zime odhŕňanie snehu, zametanie chodníkov, zbieranie húb, starostlivosť o izbové a záhradné kvety, varenie gulášu a opekanie v prírode. Účasť na spoločenskom živote v zariadení Zázrivá: - návštevy kultúrnych podujatí v obci: program k mesiacu úcty k starším, odpustová - slávnosť, návšteva podujatia Zázrivské dni, návšteva podujatia na Fašiangy, - štvrťročné oslavy menín a narodenín klientov spojené s predstavením žiakov ZŠ a MŠ - posedenia klientov pri príležitosti sviatku sv. Mikuláša, Veľkonočných a Vianočných sviatkov, návšteva zariadenia sv. Mikulášom, zábava na Fašiangy v maskách, ktoré si klienti pripravia, návšteva farskej koledy v zariadení, návštevy a rozhovory s duchovným otcom.

16

17 6, Financovanie sociálnych služieb a úhrady za poskytovanú sociálnu službu ZpS a DSS Terchová v roku 204 hospodárilo s prideleným rozpočtom, ktorý bol schválený zastupiteľstvom ŽSK v súlade so zákonom NR SR č. 583/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách územnej správy v z. n. p.. Schválený rozpočet bol v priebehu roka upravený nasledujúcimi úpravami: prvá úprava schválená dňa druhá úprava schválená dňa tretia úprava schválená dňa štvrtá úprava schválená dňa piata úprava schválená dňa Výdavky - kód zdroja 4, 46 Kategória 60 Názov Mzdy, platy a OOV Poistné a príspevok do poisťovní Tovary a služby Bežné transféry z toho Spolu Energie, voda a komunikácie Materiál Dopravné Rutinná a štandardná údržba Služby - kód zdroja 72 Kód Kategória zdroja Názov f Mzdy, platy a OOV Upravený rozpočet v Čerpanie v , , , ,00 726, , ,0 59, , ,00 376, , , , , ,40 375, , , ,0 Výdavky Čerpanie v 4 367,9 Plnenie príjmov Kategória Názov Za služby Zamestnanecká strava Úroky z účtov Dobropisy Sponzorské Upravený rozpočet v Čerpanie v , ,06 4 0,64 0,2 483, ,22 0

18 Priemerná ročná úhrada na prijímateľa sociálnej služby za rok 204 v prepočte na jedného klienta Terchová: Zariadenie pre seniorov: 2.28,63 Domov sociálnych služieb: 2.632,94 Priemerná mesačná úhrada na prijímateľa sociálnej služby za rok 204 v prepočte na jedného klienta Terchová: Zariadenie pre seniorov: 90,4 Domov sociálnych služieb: 29,4 Pracovisko Zázrivá: Domov sociálnych služieb: 26,38 Skutočné príjmy zo zaplatenej úhrady za rok 204 v prepočte na všetkých klientov Terchová: 88.87,3 Pracovisko Zázrivá:48.378,92 Spolu:37.96,23

19 7, Plnenie cieľov, priorít a inovácie v poskytovaní sociálnych služieb za rok 204 Naším cieľom je vytváranie nových podmienok pre dosiahnutie vyššej kvality poskytovania sociálnych služieb. Ďalším cieľom je, aby prijímateľ sociálnej služby v našom zariadení svoj život prežíval šťastne a plnohodnotne. Snažíme sa, aby boli uspokojované potreby našich klientov, či už biologické, kultúrne, športové, záujmové, spoločenské. Poskytovanie sociálnych služieb podľa individuálnych potrieb, schopností a cieľov prijímateľov sociálnej služby. Pri určovaní cieľov vychádzame z potrieb klientov, opierame sa o naše výsledky a skúsenosti v práci, koncepciu rozvoja sociálnych služieb Žilinského samosprávneho kraja a platnú legislatívu. V rámci inovácie nášho zariadenia sa nám v roku 204 podarilo: Miestnosť /zdravotná/ germicídny žiarič, kardiokreslo, rehabilitačné lehátko Nakúpili sa dvojstoličky, trojstoličky, ktoré sa umiestnili na chodby zariadenia Nočné stolíky 7x (WOOD) Polohovateľné postele Movita s antidek. matracom EFECTA 4x Počítač Stravovacia prevádzka 3x Chladnička do skladov a kuchyne Rohová lavica, kreslo, stôl - miestnosť sociálne poradenstvo Balkónova markíza Nepodarilo sa: - zateplenie budovy v Terchovej - oplotenie areálu obidvoch zariadení 8, Plán financovania na rok 205 Príjmy celkom: ,00 Výdavky celkom : ,00 Z toho bežné výdavky : 60 mzdy, platy a OOV 620 poistné a príspevok do poisťovni 630 tovary a služby 640 bežné transfery Kapitálové výdavky: 6 300, , , ,00 88,00

20 EON ZpS a DSS Terchová ZpS DSS klienti 53 klientov 9, Kontakty Tel.: 04/ Terchová Fax: 04/ Terchová zhajna@vuczilina.sk 55 klientov

21

22