NÁVOD K POUŽITÍ. Mini kultivátor WORLD W40. JiangSu World Plant-protecting Machinery co., LTD
|
|
- Petra Sabina Kadlecová
- před 8 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 NÁVOD K POUŽITÍ Mini kultivátor WORLD W40 JiangSu World Plant-protecting Machinery co., LTD 1
2 ÚVOD Děkujeme Vám za zakoupení mini kultivátoru WORLD W40. Tato příručka se zabývá provozem a údržbou mini kultivátoru W40. Veškeré informace v této publikaci se zakládají na nejnovějších poznatcích, které byly k dispozici v době schválení do tisku. Vyhrazujeme si právo provést změny kdykoli bez předchozího upozornění a bez vzniku jakéhokoli závazku. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována bez písemného souhlasu. Tato příručka by měla být považována za trvalou součást kultivátoru a měla by u něho zůstat také v případě dalšího prodeje. Věnujte zvláštní pozornost upozorněním předcházející dalšímu textu. NEBEZPEČÍ Značí velkou možnost vážného tělesného zranění nebo smrti pokud se nedodrží pokyny. UPOZORNĚNÍ Značí možnost tělesného zranění nebo poškození zařízení pokud se nedodrží pokyny. POZNÁMKA Značí možnost poškození zařízení pokud se nedodrží pokyny. VAROVÁNÍ Kultivátor W40 je navržen a vyroben tak, aby poskytoval bezpečný a spolehlivý provoz za předpokladu dodržení pokynů k používání. Před použitím kultivátoru si pozorně pročtěte uživatelskou příručku. V opačném případě by mohlo dojít k tělesnému zranění nebo poškození zařízení. POZNÁMKA Pokud se objeví problém nebo budete mít jakékoli dotazy týkající se kultivátoru, prosíme obraťte se na autorizovaného prodejce značky WORLD. 2
3 OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY UMÍSTĚNÍ BEZPEČNOSTNÍCH ŠTÍTKŮ MODEL A VÝROBNÍ ČÍSLO SERVIS POUŽITELNOST SOUČÁSTKY KULTIVÁTORU PŘEDPROVOZNÍ KONTROLA PROVOZ KULTIVÁTORU PROVOZ KULTIVÁTORU A NASTAVENÍ ÚDRŽBA PŘEPRAVA / SKLADOVÁNÍ ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD SPECIFIKACE
4 1. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY NEBEZPEČÍ Pro zajištění Vaší bezpečnosti a bezpečnosti ostatních osob, prosíme věnujte zvláštní pozornost těmto upozorněním. Před používáním kultivátoru si pozorně přečtěte uživatelskou příručku. Rotující části jsou ostré a otáčejí se vysokou rychlostí. Náhodný kontakt může způsobit vážné zranění. Při chodu motoru udržujte své ruce a nohy v bezpečné vzdálenosti. Při čištění, kontrole nebo výměně hrotů noste pro ochranu svých rukou silné rukavice. POZNÁMKY: Udržujte Váš kultivátor v dobrém provozním stavu. Používání kultivátoru ve špatném nebo pochybném stavu by mohlo vyústit ve vážné zranění. Přesvědčte se, že všechny bezpečnostní prvky fungují, a že se na stroji nacházejí varovné štítky. Jsou instalovány pro Vaši bezpečnost. Přesvědčte se, že jsou na stroji bezpečnostní kryty. Zjistěte si, jak rychle zastavit motor v případě nouze. Je třeba porozumět všem ovládacím prvkům a jejich použití. Řídítka drže pevně. Při zapnutí spojky mohou mít tendenci se zvedat. Před použitím si ověřte manévrovatelnost zapínání a vypínání spojky. Noste pevnou plnou obuv, používání tohoto kultivátoru naboso nebo v sandálech zvyšuje riziko zranění. Při otáčení nebo tahání stroje čelem ke kultivátoru buďte opatrní. Bezpečnost dětí Děti by měly být uvnitř a pod stálým dohledem po celou dobu provozu jakéhokoli venkovního motorového zařízení v jejich blízkosti. Malé děti se pohybují velmi rychle a kultivátor a jeho provoz je velmi přitahuje. Nikdy nepředpokládejte, že děti zůstanou tam, kde jste je viděli naposled. Buďte ostražití a kultivátor vypněte, jakmile zpozorujete, že se blíží dítě. Děti nesmí kultivátor obsluhovat ani pod dohledem dospělého. Nebezpečí vymrštěných předmětů Předměty, na které narazí rotující hroty, mohou být vymrštěny kultivátorem velkou silou a mohou způsobit vážné zranění. 4
5 Před kultivací vyčistěte oblast od velkých kamenů, drátů, skla apod. Kultivaci provádějte pouze za denního světla. Vymrštěné kousky opotřebovaných nebo poškozených hrotů mohou způsobit vážné zranění. Před použitím kultivátoru vždy hroty zkontrolujte. Benzín je extrémně hořlavý a benzínové výpary mohou explodovat. Při manipulaci s benzínem buďte maximálně opatrní. POZNÁMKY Palivo doplňujte v dobře větraném prostoru a s vypnutým motorem. Před doplněním paliva nechte motor vychladnout. Výpary paliva nebo rozlité palivo by se mohly vznítit. Motor a výfukový systém se provozem velmi zahřívají a zůstávají horké ještě dlouho po vypnutí. Kontakt s horkými součástkami motoru může způsobit popáleniny a může zapálit některé materiály. Nedotýkejte se horkého motoru ani výfukového systému. Před prováděním údržby nebo před zavezením kultivátoru dovnitř nechte motor vychladnout. Nebezpečí otravy oxidem uhelnatým Výfukové plyny obsahují jedovatý oxid uhelnatý, bezbarvý plyn bez zápachu. Vdechování výfukových plynů může způsobit ztrátu vědomí a může vyústit i v úmrtí. Pokud motor běží v omezeném nebo dokonce částečně uzavřeném prostoru, mohl by vzduch, který dýcháte, obsahovat nebezpečný obsah výfukových plynů. Zajistěte odpovídající ventilaci, aby se zabránilo hromadění výfukových plynů. Provoz na svažitém terénu Při kultivaci svahu udržujte palivovou nádrž plnou méně než ze dvou třetin, aby se minimalizovalo vylití paliva. Buďte velmi opatrní při změně směru kultivátoru ve svahu. Nepoužívejte kultivátor na prudším svahu než je 10 o. VAROVÁNÍ Maximální bezpečný úhel je uveden pouze pro referenční účely a měl by se stanovit dle typu nástroje. Před nastartováním motoru zkontrolujte, zda není kultivátor poškozený a zda je v dobrém stavu. Pro Vaši vlastní bezpečnost a pro bezpečnost ostatních buďte maximálně opatrní při používání kultivátoru do kopce nebo z kopce. 2. UMÍSTĚNÍ BEZPEČNOSTNÍCH ŠTÍTKŮ Tyto štítky jsou umístěny ve spodním pravém rohu z Vaší obslužné strany. Tyto štítky Vás varují před potenciálními riziky, které mohou způsobit vážná zranění. Pečlivě si pročtěte štítky a bezpečnostní upozornění a varování popsaná v této příručce. Pokud se štítek odloupne nebo se stane nečitelným, kontaktujte Vašeho prodejce značky WORLD a žádejte jeho výměnu. 5
6 OBRÁZEK 1 3. MODEL A VÝROBNÍ ČÍSLO Příručka je velmi důležitá. Obeznamte se s příručkou, je důležitá pro montáž, provoz a údržbu. Při prvním použití kultivátoru musíte vyplnit záruční list se všemi záručními položkami, což je důležité pro pozdější údržbu. Výrobní štítek uvádí číslo modelu a výrobní číslo kultivátoru. Značka WORLD vyřizuje záruku pouze podle Vašeho čísla modelu a výrobního čísla. Každý kultivátor má svůj vlastní štítek s číslem modelu, štítek je umístěn ve spodním levém rohu z Vašeho místa obsluhy kultivátoru. Formát štítku modelu je zobrazen na obr. 2 6
7 OBRÁZEK 2 Kompletní číslo modelu a výrobní číslo jsou uvedeny v záručním listu. 4. SERVIS Pokud budete mít jakékoli otázky k montáži, provozu nebo údržbě, kontaktujte svého prodejce. Před Vaším telefonátem se ujistěte, že máte potvrzené číslo modelu a výrobní číslo. Pokud je tomu tak, dostane se Vám včasného vyřízení. 5. POUŽITELNOST Mini kultivátor je vhodný pro úpravu písčité a jílovité půdy používané na kryté pěstování zeleniny, pro suchou půdu, zaplevelené pozemky s tím, že před použitím mini kultivátoru je třeba plevel odstranit. 7
8 6. SOUČÁSTKY KULTIVÁTORU 1. Plyn 2. Rukojeť 3. Páka spojky 4. Převodní kabely 5. Rám a řídítka 6. Motor 7. Tažná tyč 8. Blatník 9. Soustava nožů 10. Spojovací článek 11. Vodící kolečko OBRÁZEK 3 8
9 7. PŘEDPROVOZNÍ KONTROLA Předprovozní kontrola je velmi důležitá a napomáhá: Efektivitě práce Bezpečnosti a pohodlí při práci Fungování v dobrém stavu 1. OLEJ DO MOTORU NEBEZPEČÍ: Chod motoru s nízkou hladinou oleje způsobí vážné poškození motoru. Odšroubujte krytku olejové nádržky a otřete ponornou tyčku dočista Zasuňte ponornou tyčku do hrdla olejové nádržky, ale nešroubujte. Pokud je hladina nízká, nalijte do olejové nádržky doporučený olej. Používejte vysoce detergentní kvalitní olej pro 4-taktní motory UPOZORNĚNÍ: Používání nedetergentního oleje nebo oleje pro 2-taktní motory by mohlo zkrátit životnost motoru. 2. OLEJ DO PŘEVODOVKY Postavte kultivátor na rovnou plochu a odšroubujte krytku olejové nádržky. Olej by měl dosahovat ke spodnímu okraji plnícího otvoru oleje. Pokud je hladina nízká, přidejte kvalitní motorový olej. 3. PALIVO Používejte pouze bezolovnaté palivo Nikdy nepoužívejte směs oleje a benzínu nebo špinavý benzín. Dbejte, aby se do palivové nádrže nedostala špína, prach nebo voda. UPOZORNĚNÍ: Nenaplňujte nad červenou značku. VAROVÁNÍ: Benzín je vysoce hořlavý a za určitých podmínek je výbušný. Palivo doplňujte v dobře větraném prostoru s vypnutým motorem. Nekuřte a zabraňte vzniku plamene nebo jisker v prostoru, kde se do motoru doplňuje palivo nebo kde se skladuje benzín. Nepřeplňte palivovou nádrž (v hrdle nádrže by neměl být benzín). Po doplnění paliva pevně a bezpečně utáhněte víčko. Dejte pozor na rozlití paliva při doplňování. Rozlité palivo nebo výpary z paliva se mohou vznítit. Pokud došlo k rozlití, vysušte danou oblast před nastartováním motoru. Vyhněte se opakovanému nebo dlouhému kontaktu pokožky s benzínem nebo vdechování výparů. Nikdy nepoužívejte benzín, který obsahuje alkohol a nikdy nepoužívejte benzín, který obsahuje více než 10 % etanolu. POZNÁMKY: Záruka se nevztahuje na poškození palivového systému nebo problémy s výkonem motoru, které vznikly následkem použití paliva, které obsahovalo alkohol. Společnost WORLD neschvaluje použití paliv obsahujících metanol, protože důkazy o jeho vhodnosti ještě nejsou ucelené. 9
10 Před nákupem paliva na neznámé čerpací stanici se pokuste zjistit, zda palivo obsahuje alkohol a pokud ano, zjistěte typ a procento použitého alkoholu. Pokud zjistíte jakékoli nežádoucí provozní příznaky při používání benzínu, který obsahuje alkohol nebo benzínu, u kterého si myslíte, že obsahuje alkohol, přejděte na benzín, u kterého víte, že alkohol neobsahuje. 4. NÁSTROJE A PŘÍSLUŠENSTVÍ Při instalaci nástroje nebo příslušenství kultivátoru dodržujte pokyny připojené k nástroji nebo příslušenství. Pokud narazíte na problém nebo potíže při instalaci nástroje nebo příslušenství, požádejte o radu Vašeho prodejce. 8. PROVOZ KULTIVÁTORU 1. NASTARTOVÁNÍ MOTORU UPOZORNĚNÍ: Při startování motoru mějte vždy spojku vypnutou, aby nedošlo k náhlému nekontrolovanému pohybu. Spojka se zapíná přitažením páky spojky a vypíná se povolením páky. Najeďte kultivátorem na tvrdý a rovný povrch K nastartování motoru zapněte sytič, nastavte plyn do pozice sytič Mírně přitáhněte startovací lanko až ucítíte odpor a potom zatáhněte prudce. UPOZORNĚNÍ: Nenechte startovací lanko švihnout zpátky o motor. Jemně ho vraťte, aby nedošlo k poškození startéru. Při použití sytiče během startování motoru nastavte po zahřátí motoru plyn do normální pozice. Start za tepla s normální rychlostí startování motoru. 2. SPOJKA (viz obr. 4) Přitažením páky spojky se dá kultivátor do pohybu a zastaví se povolením páky. UPOZORNĚNÍ: Před obsluhováním spojky zpomalte. OBRÁZEK 4 1. Páka spojky 2. Poloha vypnuto 3. Poloha zapnuto 10
11 9. PROVOZ KULTIVÁTORU A NASTAVENÍ 1. Úprava nastavení předního kola (viz obr. 5) OBRÁZEK 5 Přední kolečko používejte při pohybu kultivátoru po zpevněných plochách, zvedněte řidítka a přední kolečko položte na zem. 2. Typy: Pokud stroj během kultivace cuká dopředu, zmáčkněte řidítka dolů. Pokud se stroj nepohybuje dopředu, pohněte řidítky ze strany na stranu. Otáčení: správný způsob otáčení během kultivace je snížit řidítka, aby se snížilo těžiště dozadu a poté se otočit. Takto se otočení provede celkem lehce. 3. Běžný provozní úhel Mírně zatlačte dolů rukojeti, aby byl předek stroje asi o 6 8 o výše. UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte kultivátor s rotorem, jehož poloměr přesahuje 150 mm. Pokud komukoli dovolíte, aby obsluhoval tento kultivátor bez řádných pokynů, může dojít ke zranění. Pokud se rotor ucpe blátem, kamínky atd, okamžitě vypněte motor a na bezpečném místě rotor vyčistěte. Při čištění rotoru si vždy nasaďte silné pracovní rukavice. Kultivátor po každém použití zkontrolujte, zda nevykazuje známky poškození nebo jiných vad, aby nedošlo ke škodě. 11
12 10. ÚDRŽBA Účelem schématu údržby je udržovat kultivátor v nejlepším možném provozním stavu. Kontrolujte nebo nechte provést servis tak jak je naznačeno v tabulce níže. VAROVÁNÍ: Vypněte motor před prováděním jakékoli údržby. Pokud musí motor běžet, zajistěte dobré větrání prostoru. Výfukové plyny obsahují jedovatý pln oxid uhelnatý. Schéma údržby Pravidelné činnosti Položky Motorový olej Vzduchový filtr Kontrola hladiny Výměna Zkontrolovat Vyčistit Denně Každý měsíc nebo 20 hodin Každé 3 měsíce nebo 50 hodin Každých 6 měsíců nebo 100 hodin Každý rok nebo 300 hodin Svíčka Vyčistit nastavit Olej do Zkontrolovat převodovky hladinu Palivo Vyčistit Spojkový kabel Kabel plynu Napnutí řemene Upravit Upravit Upravit 2. Výměna oleje Olej vypusťte dokud je motor teplý, aby se zajistilo rychlé celkové vypuštění. 1. Sejměte víčko olejové nádrže a vypusťte olej. 2. Doplňte olej a zkontrolujte jeho hladinu. 3. Po manipulaci s použitým olejem si umyjte ruce mýdlem a vodou. Poznámka: Použitý motorový olej prosíme uložte do kontejneru, který je k tomu určený v souladu s ekologickými požadavky. Navrhujeme, abyste olej v uzavřené nádobě odvezli do Vašeho místního servisu k regeneraci. Nevyhazujte ho do odpadu ani ho nevylévejte na zem. 3. Provoz vzduchového filtru Zanesený vzduchový filtr bude bránit přívodu vzduchu do karburátoru. Abyste předešli špatné funkci karburátoru, pravidelně kontrolujte vzduchový filtr. Kontrolujte ho častěji pokud kultivátor provozujete v extrémně prašných podmínkách. 12
13 VAROVÁNÍ: Pro čištění vzduchového filtru nikdy nepoužívejte benzín nebo ředidla s nízkým bodem vzplanutí. Mohlo by dojít k požáru nebo k výbuchu. UPOZORNĚNÍ: Nikdy nenechávejte běžet motor bez vzduchového filtru. Výsledkem by bylo rychlé opotřebení motoru. 4. Údržba svíčky Pro zajištění správného chodu motoru musí být svíčka řádně nastavena a bez nečistot. a. Sejměte krytku svíčky VAROVÁNÍ: Pokud byl motor v chodu, tlumič výfuku bude velmi horký. Dejte pozor, abyste se ho nedotkli. b. Vizuálně zkontrolujte svíčku. Pokud má prasklou nebo odloupnutou izolaci, použijte novou. c. Změřte měřítkem mezeru svíčky. Mezera by měla být 0,7 0,8 mm (0,028 0,31 in), upravte ji dle nutnosti ohnutím postranní elektrody. d. Nasaďte podložku svíčky. e. Utáhněte novou svíčku o půl otáčku klíčem, aby se podložka stlačila. Pokud používáte dříve použitou svíčku, měla by po usazení svíčky stačit půl nebo čtvrt otáčka. UPOZORNĚNÍ: Svíčka musí být bezpečně utažena. Nedostatečně utažená svíčka se může příliš zahřát a poškodit motor. Nikdy nepoužívejte svíčku s nesprávným tepelným rozsahem. 5.Úprava kabelu spojky OBRÁZEK 6 Změřte vůli na konci úponu Vůle: 3 8 mm (0,1 0,3 in) Pokud je vůle nesprávná, uvolněte matku a otočte nastavovacím šroubem k většímu nebo menšímu utažení jak je potřeba. Po úpravě dobře utáhněte matku. Potom nastartujte motor a zkontrolujte, zda páka plynu funguje správně. 1. MATKA 2. NASTAVOVACÍ ŠROUB 13
14 11. PŘEPRAVA / SKLADOVÁNÍ VAROVÁNÍ: Při převážení kultivátoru vypněte palivový ventil do polohy OFF a udržujte kultivátor v rovině, aby se předešlo vylití paliva. Palivové výpary nebo rozlité palivo se mohou vznítit. Před uskladněním stroje na delší dobu: 1. Se ujistěte, že v místě skladování není nadměrná vlhkost a prach. 2. Vypusťte palivo. VAROVÁNÍ: Benzín je za určitých podmínek vysoce hořlavý a výbušný. Nekuřte a zabraňte vzniku ohně a jisker v daném prostoru. 3. Tahejte za startovací lanko dokud neucítíte odpor. Tahejte až bude vroubek na startovacím lanku v zákrytu s dírou na kladce startéru. 4. Vyměňte motorový olej. 5. Zakryjte kultivátor plastovou plachtou. Nenechávejte kultivátor ležet s řidítky na zemi. Olej by se dostal do válce nebo by došlo k vylití paliva. 12. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD PROBLÉM DŮVOD ŘEŠENÍ Motor nestartuje Jsou zapnuté nože Zatlačte řidítka dolů Odpojený drát svíčky Připojte drát ke svíčce Plyn není ve startovací poloze Posuňte plyn do startovací polohy Málo paliva nebo nečisté palivo Přidejte čisté palivo Zacpaný palivový přívod Uvolněte palivový přívod Svíčka Svíčku vyčistěte, zkontrolujte mezeru pro jiskru nebo svíčku zcela vyměňte za novou Benzín se dostal do karburátoru Rychle zatlačte na plyn, několikrát zatáhněte za startér motoru Motor zhasíná Běží se sytičem a v poloze start Dejte plyn do nejvyšších otáček Drát svíčky je netěsný Utáhněte drát svíčky Ucpaný palivový přívod Uvolněte palivový přívod a poté doplňte čisté palivo Ucpaný otvor v hrdle palivové Vyčistěte otvor pod víčkem nádrže Palivo je nečisté Vypusťte palivo a doplňte čisté palivo Vzduchový filtr je zanesený Vyčistěte nebo vyměňte filtr Karburátor Vyzkoušejte Příliš hlasitý chod motoru Nízká hladina oleje Přidejte mazání do skříně klikové hřídele Cirkulace vzduchu Vyčistěte vzduchovou trysku Karburátor Vyzkoušejte 14
15 Nestabilní chod motoru ve vysokých otáčkách Motor zhasíná při volnoběhu Mezera na svíčce Volnoběh karburátoru neodpovídá manuálu Svíčka je opotřebená, mezera pro jiskru je příliš velká Karburátor Vzduchový filtr je zanesený Upravte mezeru svíčky Upravte volnoběh karburátoru dle manuálu motoru Upravte frekvenci jiskry nebo vyměňte svíčku za novou Vyzkoušejte Vyčistěte nebo vyměňte 13. SPECIFIKACE Model W40 Rozměry (mm) 1370 x 500 x 1000 Čistá / hrubá hmotnost (kg) 30 / 32 Pracovní šířka (mm) 400 Pracovní hloubka (mm) 100 Spojka Převodovka Řemenový tah Jednorychlostní 15
16 EC-Prohlášení o shodě č. Strana 1 z 1 Držitel certifikátu: Produkt: Mini kultivátor Model(y): Výkon motoru: Max.rych.hřídele: Šíře záběru: Testováno dle: Toto prohlášení o shodě je vydávánona dobrovolné bázi podle směrnic Evropské Rady 98/37/EC a 2006/42/EC vztahujících se na strojní zařízení. Toto prohlášení potvrzuje, že uvedené vybavení odpovídá hlavním požadavkům této směrnice na ochranu. Zkušební protokoly č.: Datum, Označení CE může být umístěno na produkt po přípravě potřebné technické dokumentace a prohlášení o shodě, za dodržení dalších platných směrnic. Strana 1 z 1 16
17 OSVĚDČENÍ č. Držitel certifikátu: Továrna(y): Certifikovaná zn.: Produkt: Mini kultivátor Model(y): Parametry: Výkon motoru: Max.rych.hřídele: Šíře záběru: Testováno dle: Produkt vyhovuje bezpečnostním a zdravotním požadavkům dle německého zákona o bezpečnosti vybavení a produktů sekce 7, podsekce 1, věty 2 GPSG. Označení uvedená výše mohou být umístněna na produkt. Jakékoliv úpravy certifikačních značek jsou zakázány, držitel certifikátu současně nesmí předat certifikát třetí straně. Platnost certifikátu omezuje datum uvedené na certifikátu, pokud není jeho platnost ukončena dříve. Zkušební protokoly č.: Platné do: Datum: Strana 1 z 1 17
18 JIANGSU WORLD PLANT-PROTECTING MACHINERY CO.,LTD Add: Tianlu Road Economy Development Zone Danyang City Jiangsu Province ZIP: Tel: Fax: worldlawnmower.com worldlawnmower.com
Návod k použití benzínových čerpadel CM
Návod k použití benzínových čerpadel CM Všeobecné bezpečnostní předpisy POZOR! Následující pokyny nemohou zabránit všem rizikům souvisejících s použitím tohoto zařízení. Je nezbytné je doplnit i o obecné
VíceUŽÍVATELSKÁ PŘÍRUČKA
VÝROBNÍ ČÍSLO A TYP MOTORU UŽÍVATELSKÁ PŘÍRUČKA Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení si motoru Honda. Tato příručka obsahuje pokyny pro údržbu a provoz motorů GCV135 (E) a GCV160 (E). Všechny informace
VíceNÁVOD K POUŽITÍ MOTOR LONCIN G160F
NÁVOD K POUŽITÍ MOTOR LONCIN G160F PŘEKLAD ORIGINÁLNÍHO NÁVODU 2015 Bezpečnostní opatření: V průběhu činnosti sněhové frézy motor vypouští výfukové plyny obsahující sloučeniny CO a CH. Aby se předešlo
VíceCZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10]
CZ Ponorná čerpadla [v1_2015 03 10] Návod k použití a údržbě POZOR: Pečlivě si přečtěte tento návod k použití před prvním použitím tohoto přístroje. Chybná obsluha může způsobit zranění a/nebo poškození.
VíceMOTOR GX100 TYP MOTORU VÝROBNÍ ČÍSLO NÁVOD K OBSLUZE
MOTOR GX100 TYP MOTORU VÝROBNÍ ČÍSLO NÁVOD K OBSLUZE Děkujeme vám za zakoupení tohoto motoru Honda. Tento návod k obsluze popisuje obsluhu a údržbu vašeho motoru: GX100 Všechny informace obsažené v této
VíceGC135 * GC160. Návod k obsluze HONDA EUROPE NV. (EEC)
GC135 * GC160 Návod k obsluze HONDA EUROPE NV. (EEC) 2 Obsah: 1. Bezpečnostní instrukce.... 5 2. Popis motoru.. 7 3. Kontrola před spuštěním.. 8 4. Startování motoru.. 12 5. Provoz motoru 15 6. Vypnutí
VíceVYROBENO V EU TYP RVH200. Návod k obsluze. Vibrační lišta poháněná zážehovým motorem. Čtyřdobý motor Honda GX25 RVH 10/V02
TYP RVH200 CZ Návod k obsluze VYROBENO V EU Vibrační lišta poháněná zážehovým motorem Čtyřdobý motor Honda GX25 RVH 10/V02 HLAVNÍ SOUČÁSTI VODICÍ TYČ ZÁŽEHOVÝ MOTOR HLINÍKOVÝ PROFIL DRŽÁK MOTORU NÁVOD
VíceZAHRADNÍ ŘADA BILLY GOAT VŠEOBECNÁ PRAVIDLA BEZPEČNOSTI A ZÁRUKY
ZAHRADNÍ ŘADA BILLY GOAT VŠEOBECNÁ PRAVIDLA BEZPEČNOSTI A ZÁRUKY 1 ZAHRADNÍ ŘADA BILLY GOAT Zahrnuje modely Modely AE AE401 AE401H AE401H5T AE900H AE1300H Modely PLUGR PL1800 PL1800H PL2500 PL2500SPH Modely
VíceŘetězová pila NÁVOD K OBSLUZE
FZP 4516 B EN Obsah 27 CZ Řetězová pila Děkujeme vám, že jste si zakoupili tuto řetězovou pilu. Než ji začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej pro případ dalšího
VíceInvertorová svářečka BWIG180
berlan Verze 1.1 Invertorová svářečka BWIG180 Návod k obsluze CE Číslo výrobku: 101 69 Označení výrobku: BWIG180 OBSAH Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU DORMAK 2013 V1_2013
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA ŠTĚPKOVAČ ZAHRADNÍHO ODPADU 12 DORMAK 2013 V1_2013 DORMAK, Lda. Obsah Úvod... 3 Bezpečnostní předpisy... 3 Montáž... 4 Přemístění... 5 Provoz štěpkovače... 5 Provoz... 7 Vypnutí...
VíceLombardia Ohniště
Lombardia Ohniště 10033142 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Jakékoliv
VíceGrow 154F 91392160 09/12
Grow 154F Deutsch 3 English 8 Français 13 Italiano 18 Nederlands 23 Español 28 Português 33 Dansk 38 Norsk 43 Svenska 48 Suomi 53 Ελληνικά 58 Türkçe 63 Русский 68 Magyar 73 Čeština 78 Slovenščina 83 Polski
VícePonorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě
CZ Ponorné čerpadlo Překlad původního návodu k použití a údržbě [v1_2011 12 15] Réf. / Art. Nr. : PRPVC249/1 / 511306 Dovozce: Ribimex SA; F 77340 Pontault Combault VAROVÁNÍ: Pečlivě si přečtěte tento
VíceUživatelská příručka pro vodní čerpadla. Briggs & Stratton. Modely: WP2-60 WP3-65
Uživatelská příručka pro vodní čerpadla Briggs & Stratton Modely: WP2-60 WP3-65 V případě, že budete potřebovat náhradní díly nebo opravu, obraťte se na autorizované dealery firmy Briggs & Stratton. Model
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Travní sekačka
NÁVOD K OBSLUZE Travní sekačka CZ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY, KTERÉ JE NUTNÉ DODRŽOVAT A) PŘEDBĚŽNÉ INFORMACE 1) Přečtěte si pozorně tuto instrukční příručku. Seznamte se s ovládacími prvky a správným použitím
VíceVysavač na suché a mokré sání
Vysavač na suché a mokré sání 10007543 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceMotorový manuál. Version:1.1. Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F
Motorový manuál Version:1.1 Motorový manuál a seznam dílů pro Benzinový motor 340F / 380F OBSAH: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Všeobecné bezpečnostní předpisy 3 Ovládací prvky na motoru 4 Uvedení do
VíceSTRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE GENERÁTOROVÝCH SOUSTROJÍ EUROPOWER
EUROPOWER NÁVOD K OBSLUZE GENERÁTOROVÝCH SOUSTROJÍ Str 1/7 STRUČNÝ NÁVOD K OBSLUZE GENERÁTOROVÝCH SOUSTROJÍ EUROPOWER 0. Úvod Tento návod platí výhradně pro standardní provedení generátorových soustrojí
VíceTYP CAF. Návod k obsluze. Jednofázový frekvenční měnič
TYP CAF Návod k obsluze Jednofázový frekvenční měnič Záruka Hervisa, S.A. v záruční době odstraní na vlastní náklady veškeré závady nebo vymění vadné díly. Hervisa, S.A. poskytuje na tento výrobek záruční
VíceKompresor olejový, 200l, GEKO
S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:
Vícetravních sekaček s benzínovým motorem
travních sekaček s benzínovým motorem GARLAND distributor, spol. s r.o., Hradecká 1136, Jičín Bezpečnostní opatření Sledujte pozorně A) ÚVOD 1) Přečtěte si pozorně návod k použití. Seznamte se s ovládáním
VíceTEXAS MOTOR POWER LINE INTERNETOVÝ NÁVOD 500 B, TG 510
Texas A/S - Knullen 2 - DK-5260 Odense S Denmark TEAS MOTOR POWER LINE INTERNETOVÝ NÁVOD 500 B, TG 510 CZ: NÁVOD K POUŽITÍ Dovozce a distributor: Verze návodu 20010/1 Copyright a autorská práva k překladu:
VíceClean Turbo Vysavač
Clean Turbo Vysavač 10032948 10032949 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceNÁVOD K POUŽITÍ PLOTOSTŘIH
NÁVOD K POUŽITÍ PLOTOSTŘIH VAROVNÉ BEZPEČNOSTNÍ SYMBOLY Tento symbol Vás vyzve k instrukcím týkajícím se Vaší bezpečnosti. SLEDUJTE TENTO SYMBOL Ukazuje důležité bezpečnostní opatření. Znamená POZOR! PŘIJDE
VícePRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ
PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ 10029113 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si prosím pozorně následující manuál a postupujte podle návodu k obsluze, aby se předešlo možnému poškození.
VíceBenzínové vodní čerpadlo BWP80-60
Benzínové vodní čerpadlo BWP80-60 Návod k obsluze Č.artiklu. 10087 Ozn.artiklu: BWP80-60 OBSAH Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Použití podle účelu určení 3 Všeobecné bezpečnostní pokyny
VíceST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK0018 Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme
VíceTechnická data. Bezpečnostní instrukce
10031917 Čerpadlo Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené nedodržením
Více2200W elektrická motorová pila
ELEKTRICKÉ NÁŘADÍ PRO ZAHRÁDKÁŘE 2200W elektrická motorová pila Strana 1 1. POPIS SYMBOLŮ Symboly jsou v tomto návodu použity, aby vás upozornily na možná rizika. Bezpečnostním symbolům a vysvětlivkám,
VíceTDS 20/50/75/120 R. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor
TDS 20/50/75/120 R CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS R -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com
VíceBEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Vždy, když uvidíte v textu níže uvedené symboly, dodržujte u nich uvedené pokyny! Dodržujte bezpečné postupy při provozu i údržbě. VAROVÁNÍ Tento výstražný symbol označuje speciální
VíceOhřívač. Návod k obsluze
Ohřívač 437 CZ Návod k obsluze UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tento návod. Obsahuje důležité pokyny pro bezpečnou instalaci, obsluhu a údržbu. Uschovejte tyto pokyny pro případ příštího použití. VAROVÁNÍ
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL 3
SEKAČKA MULČOVAČ x UŽIVATELSKÝ MANUÁL 3 OBSAH OBECNÉ INFORMACE... 5 MOTOR... 7 KONTROLA PŘED POUŽITÍM... 8 OVLÁDACÍ PRVKY... 8 STARTOVÁNÍ MOTORU... 8 ZASTAVENÍ MOTORU... 10 RYCHLOST MOTORU... 10 TABULKA
VíceElektrické nůžky na živý plot BEHS500
Version 1.2 česky Elektrické nůžky na živý plot BEHS500 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 283 27 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy
VíceTDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor
TDS 20 CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor TRT-BA-TDS 20 -TC-001-CS TROTEC GmbH & Co. KG Grebbener Straße 7 D-52525 Heinsberg Tel.: +49 2452 962-400 Fax: +49 2452 962-200 www.trotec.com E-Mail:
VíceST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-HT 8355 Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn.
VíceNávod. UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním generátoru si pozorně přečtěte tento návod!
Návod Štěpkovač GTS 1300 UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním generátoru si pozorně přečtěte tento návod! Pokud nebudete některé části rozumět, obraťte se na odborného prodejce nebo Servis MITSUBISHI. Obecné
VíceNávod k instalaci. Myčka nádobí
Návod k instalaci Myčka nádobí 1 1 Poznámky Před instalací si přečtěte pozorně tuto příručku. Přečtení návodu Vám pomůže porozumět, jak zapojit přívody, vypouštěcí hadice a přívodní napájecí kabel a najít
VíceOPRAVÁTOR Všeobecná bezpečnostní opatření 1) Bezpečnost na pracovišti 2) Bezpečnostní pokyny týkající se elektřiny 3) Osobní bezpečnost
OPRAVÁTOR CZ Návod k používání model TD9508BT1 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Věříme, že s ním budete plně spokojen. Tento návod slouží pro správné
VíceNávod k obsluze GV25 GV35 GV702. Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com. Původní návod k obsluze GV12066 (1) 2012-04-10
Návod k obsluze Původní návod k obsluze GV25 GV35 GV702 Company information: www.vipercleaning.eu info-eu@vipercleaning.com GV12066 (1) 2012-04-10 Návod k obsluze ČESKÝ OBSAH ÚVOD... 4 ÚČEL TOHOTO NÁVODU
VíceR-811, R-812. Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR. česky. Stolní ventilátor R-811, R-812
Návod k použití STOLNÍ VENTILÁTOR R-811, R-812 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod
VícePneumatická pistole 1/2" 1492 Nm. Profigaraz. Návod k obsluze. Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel.
Pneumatická pistole 1/2" 1492 Nm Návod k obsluze Před použitím si přečtěte pokyny a dodržování bezpečnostních pravidel. 1. Bezpečnostní pokyny Upozornění! Zajistěte, aby se při používání tohoto zařízení
VíceBENZÍNOVÝ GENERÁTOR. (elektrocentrála) NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.
BENZÍNOVÝ GENERÁTOR (elektrocentrála) NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Před uvedením do provozu si pozorně přečtěte tento návod. Návod uschovejte. CZ 2 VÝSTRAHA: Vždy dodržujte
VíceVíceúčelový průmyslový vysavač
Víceúčelový průmyslový vysavač 10029117 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceBenzinový vibrátor betonu HBBR5,5
Version 1.2 česky Benzinový vibrátor betonu HBBR5,5 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 100 06 Art.-Bez.: HBBR5,5 Obsah: Poznámky: Důležité upozornění 2 Před použitím 3 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní předpisy
VíceDYNAPAC Stroje pro práci s betonem
DYNAPAC Stroje pro práci s betonem Vibrační hladicí lať BV30 Návod k obsluze a katalog náhradních dílů BV30 - IS - 10631 1 - CZE Bezpečnostní pokyny - STROJE: Poháněné: elektrickým proudem, stlačeným vzduchem,
VíceCelková délka Celková šířka Celková výška Maximální provozní tlak. Hydraulický olej ISO VG 46
Provozní příručka obsahuje veškeré informace pro správné a bezpečné používání mobilního hydraulického agregátu. Tuto příručku si pečlivě prostudujte a před použitím stroje zkontrolujte, zda jste všemu
VíceARTEMIS. Distributor: firma Dalap
ARTEMIS Distributor: firma Dalap BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ 1. Tento spotřebič není určen pro užívání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo s nedostatkem
VíceKompresor olejový, 24l, GEKO
S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:
VíceR129A - Multimetr MS8269 MASTECH
Vážení zákazníci, R129A - Multimetr MS8269 MASTECH děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup tohoto produktu. Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
VíceNávod. obsluze zametacího stroje. Limpar 82. Pro. 4KM-Ko01. 4 F Maschinentechnik GmbH, 49453 Rehden,
Návod k obsluze zametacího stroje Limpar 82 Pro 4KM-Ko01 4 F Maschinentechnik GmbH, 49453 Rehden, Obsah 1. Všeobecně 1.1 Účel použití 1.2 Údaje k výrobku (výrobce, označení, data...) 2. Bezpečnost 2.1
VíceKompresor olejový, 100l, typ Z, GEKO
S t r á n k a 1 Návod k použití Před prvním použitím si pečlivě přečtěte tento manuál. Seznamte se se všemi instrukcemi, které jsou nezbytné pro bezpečnou manipulaci s nářadím. Bezpečnostní prohlášení:
VíceLagoon 3000 / 3600 / 4500 / Vodní čerpadlo
10031484 100314845 10033391 10033392 Lagoon 3000 / 3600 / 4500 / 5200 Vodní čerpadlo Vážený zákazníku, Blahopřejeme vám k zakoupení tohoto produktu. Pozorně si přečtěte následující pokyny a dodržujte
VíceMitsubishi Meiki Motor
Mitsubishi Meiki Motor Návod k obsluze (CZ) GT1000 - GT1300 Tento návod k obsluze obsahuje pokyny nezbytné pro správné a bezpečné použití. Před použitím tohoto motoru se ujistěte, zda jste si řádně přečetli
VícePřed použitím Vaší nové elektrické mini čtyřkolky si řádně prostudujte manuál
Před použitím Vaší nové elektrické mini čtyřkolky si řádně prostudujte manuál Obsah DŮLEŽITÉ... 3 ÚDRŽBA BATERIE A NÁVOD K JEJÍMU NABÍJENÍ... 3 VAROVÁNÍ... 3 BEZPEČNOST... 4 STRUČNÝ PŘEHLED BEZPEČNOSTNÍCH
VíceOriginál návodu. www.metabo.cz
Originál návodu www.metabo.cz Vážený zákazníku, dekujeme Vám za důvěru, kterou jste nám svěřil při nákupu nového stroje značky METABO. Všechny výrobky jsou řádně testovány a podléhají přísným kontrolám
VíceTRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz
CZ Návod k obsluze TYP TRONIC 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz MADE IN EU TR10/V02 HLAVNÍ SOUČÁSTI VIBRAČNÍ HLAVICE S MOTOREM MĚNIČ FREKVENCE PRYŽOVÁ HADICE VYPÍNACÍ/ZAPÍNACÍ TLAČÍTKO ZÁSTRČKA NAPÁJECÍHO KABELU
VíceNávod k použití Hladička betonu ZI-BG100 EAN:912003923799 2 Přečtěte si a dodržujte návod k použití a bezpečnostní pokyny! Technické změny jakož i chyby tisku a sazby vyhrazeny! Stav: 4. března 2010 revize
VíceSTANLEY. Tichý invertorový generátor
STANLEY Tichý invertorový generátor CZ CZ Překlad originálního návodu Vyrobeno v licenci společnosti: MATRIX sro - Postauer Straße 26 - D-84109 Wörth / Isar - www.matrix-direct.net Stanley je registrovaná
VíceVěžový ventilátor
10031517 10031518 Věžový ventilátor Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody
VíceGenerátor GSE 2700 ZÁRUČNÍ LIST NÁVOD K OBSLUZE. nářadí s.r.o. VÝROBEK: TYP: Výrobní číslo nebo kódové číslo výroby: Razítko a podpis prodejny:
nářadí s.r.o. ZÁRUČNÍ LIST NÁVOD K OBSLUZE VÝROBEK: TYP: Razítko a podpis prodejny: Výrobní číslo nebo kódové číslo výroby: Generátor GSE 2700 Obj. číslo 40628 Datum prodeje: Číslo výrobku Číslo zakázky
VíceČesky. Motor. Návod k obsluze GTE140. Pokyny pro obsluhu a údržbu
Motor Návod k obsluze GTE140 Pokyny pro obsluhu a údržbu PŘED OBSLUHOU MOTORU Přečtěte si všechny pokyny pro obsluhu a údržbu tohoto motoru a také pokyny pro obsluhu zařízení poháněného tímto motorem.
VíceCascada Doble. Zahradní fontána
Cascada Doble Zahradní fontána 10033351 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení.
VíceVýměnu proveďte v následujícím pořadí:
Jak vyměnit motorový olej a olejový Výměnu proveďte v následujícím pořadí: 1 Vyměňte motorový olej při výměně olejového flitru na Opel Corsa C. Umístěte auto nad jámu nebo auto zvedněte pomocí zvedáku
Vícetel Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení
www.bow.cz tel. 585 378 012 Verze 1.1 Návod k obsluze Odsávací zařízení SAA 2003 NÁVOD K OBSLUZE SAA 2003 OBSAH TECHNICKÉ ÚDAJE... 1 VYBALOVÁNÍ A KONTROLA OBSAHU... 2 MONTÁŽ... 3 BEZPEČNOSTNÍ PRAVIDLA...
VíceF 80A ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE
ORIGINÁLNÍ NÁVOD K OBSLUZE POUŽITÍ SWEPAC se používá ke zhutňování čerstvě položeného asfaltu na zpevněných površích a na příjezdových cestách ke garážím, a také při pracích na silnicích atd. Tento stroj
VíceUživatelská příručka. Speedkid1 (Model TJ-24A) Tato uživatelská příručka byla zpracována pro www.mrakyhracek.cz. Uživatelskou příručku uschovejte!
Uživatelská příručka Uživatelská příručka Speedkid1 (Model TJ-24A) Uživatelskou příručku uschovejte! Tato uživatelská příručka byla zpracována pro Blahopřejeme Vám k zakoupení vozíku Qeridoo Sportrex!
VíceDĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE. Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku.
DĚTSKÝ TRAKTOR NÁVOD K OBSLUZE CZ Děkujeme Vám za zakoupení tohoto výrobku. Pečlivě si přečtěte tento návod k obsluze a dbejte dodržování všech uvedených instrukcí. Návod uschovejte i pro pozdější nahlédnutí.
VíceUživatelská příručka
Uživatelská příručka Čelní chirurgické světlo ZPŮSOB POUŽITÍ Světelným systémem z optických vláken lze dodávat světlo do chirurgických čelních světel na osvětlení operačního pole. Splňuje standardy a je
VíceBenzinový kypřič BMH360-5.0
Version 1.2 česky Benzinový kypřič BMH360-5.0 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 278 01 Art.-Bez.: BMH360-5.0 Obsah: Prohlášení o shodě EU Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 3 Řádné použití 3 Všeobecné
VícePrvní stupeň geometrický objem 25,4.10-6 m 3 tlak maximální. Druhý stupeň geometrický objem 1,8.10-6 m 3
Mobilní hydraulický agregát HA 8110 provozní příručka Provozní příručka obsahuje veškeré informace pro správné a bezpečné používání mobilního hydraulického agregátu. Tuto příručku si pečlivě prostudujte
VíceST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:
ST-EK8417 Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí,
VíceBenzínový křovinořez NÁVOD K OBSLUZE
FZS 3020-B Obsah 25 CZ Benzínový křovinořez Děkujeme vám, že jste si zakoupili tento benzínový křovinořez. Než jej začnete používat, přečtěte si, prosím, pozorně tento návod k obsluze a uschovejte jej
Vícezametací stroj Limpar 67 4 F
Návod k obsluze pro zametací stroj Limpar 67 4KM-KW01 4 F Maschinentechnik GmbH, 49453 Rehden, Obsah Batňovice 269, 542 32 Úpice, Tel: 498 100 050 1. Všeobecně 1.1 Účel použití 1.2 Údaje k výrobku (výrobce,
VíceORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816
ORIGINÁLNÍ (PŮVODNÍ) NÁVOD K OBSLUZE Elektrický travní provzdušňovač COMBI 2 v 1 REV 3816 Výrobce: GARLAND distributor, s.r.o., Hradecká 1136, 50601 Jičín, Česká republika Strana 1 z 8 VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
VíceUŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S. Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC
UŽIVATELSKÝ MANUÁL BOARD 8S Spínací skříň s 8 zásuvkami typu IEC OBSAH ÚVOD...3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY...4 PROVOZNÍ PODMÍNKY...4 ZAPOJENÍ...5 Připojení do sítě...5 Výstupy...5 OVLÁDÁNÍ...5 ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA...6
VíceNÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ
NÁVOD K OBSLUZE A ÚDRŽBĚ Janser GmbH Maschinen, Fachwerkzeuge, Arbeitskleidung E-mail: info@janser.com Internet: www.janser.com Böblinger Straße 91 71139 Ehningen NĚMECKO Telefon: +49 / 7034 / 127-0 Fax:
VíceKočárek PET ROADSTER
For The ON-THE-GO Pet Návod k použití Kočárek PET ROADSTER PG8600 AT www.petgearinc.com Vnitřní rozměry: 85 x 51 x 53 cm SLUŽBA ZÁKAZNÍKŮM HELP DESK customerservice@petgearinc.com Toll-Free 877-752-9123
VíceST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky
ST-HC 7322 Fén Návod k použití Záruční podmínky Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web: www.isaturn.cz 1 Vážení zákazníci! Gratulujeme Vám ke koupi výrobku od značky Saturn. Jsme si jistí, že
VíceTeplovodní tlaková myčka Série W
Teplovodní tlaková myčka Série W W17/250;W21/200;W25/200; W30/200;W20/300 1 1. Použití Přístroj je určen výhradně k mytí a čištění strojů, automobilů, budov, nářadí a různých omyvatelných ploch, které
VíceNÁVOD K POUŽITÍ Z Á R U Č N Í P O D M Í N K Y ELEKTROCENTRÁLY MGC 1101. UPOZORNĚNÍ! Před nastartováním generátoru si pozorně přečtěte tento návod!
Z Á R U Č N Í P O D M Í N K Y Záruční list je průkazem práva uživatele ve smyslu 620 občanského zákoníku. Ve vlastním zájmu je proto pečlivě uschovejte. V souladu s ustanovením 619 627 a za podmínek dodržení
VíceNávod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-115
Návod k použití PODLAHOVÝ VYSAVAČ R-115 Před použitím tohoto spotřebiče se prosím seznamte s návodem k jeho obsluze. Spotřebič používejte pouze, tak jak je popsáno v tomto návodu k použití. Návod uschovejte
VíceObr. 2 Obr. 3. Obr. 4 Obr. 5. Obr. 6 Obr. 7. Obr. 8 Obr. 9
Mod. 2481 CZ Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Obr. 10 Obr. 11 Obr. 12 Obr. 13 VYSOKÉ NAPĚTÍ Nesundávejte kryty! Uvnitř je vysoké napětí! Obr. 14 Důležité varování TENTO SPOTŘEBIČ
VíceZemní vrták EAN : 912003923758 9 / 912003923755 8. Stav: 28. 6. 2010 revize 03 - ČESKY
Návod k použití Zemní vrták ZI-EBO100 / Zi-EBO300 EAN : 912003923758 9 / 912003923755 8 Přečtěte si a dodržujte návod k použití a bezpečnostní pokyny! Technické změny jakož i chyby tisku a sazby vyhrazeny!
VíceMontážní návod pro dílenský jeřáb
Montážní návod pro dílenský jeřáb BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Přečtěte si pečlivě tyto pokyny před použitím! DŮLEŽITÉ Přečtěte si všechny pokyny před použitím a dodržujte všechny instrukce a bezpečnostní pokyny,
VíceChladnička na víno
Chladnička na víno 10011580 10032025 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
VíceEthanolový krb
Ethanolový krb 10032144 10032145 10032146 10032147 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení tohoto produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny k montáži, aby se zabránilo
VícePásový dopravník. model C (Návod k obsluze)
Pásový dopravník model C 6000 (Návod k obsluze) Použití: Dopravníky společnosti Baron byly vytvořeny za účelem přemístění velkého množství rozmanitých materiálů, které se používají ve stavebnictví. Pásy
VíceAktualizováno 17.03.2015. Čistící sada INTEX Deluxe
Aktualizováno 17.03.2015 Čistící sada INTEX Deluxe 1 NEŽ ZAČNETE SE SAMOTNÝM POUŽÍVÁNÍM, POZORNĚ SI PŘEČTĚTE NÁVOD K POUŽITÍ TÝKAJÍCÍ SE VŠECH SOUČÁSTÍ. TATO DŮLEŽITÁ DOPORUČENÍ SI PROSÍM USCHOVEJTE PRO
VíceČerpadlo pro hluboké studny BTBP100-4-2.2
Verze 1.1 česká Čerpadlo pro hluboké studny BTBP100-4-2.2 Provozní návod Číslo artiklu: 27805 OBSAH VÝKONOVÝ DIAGRAM Důležité pokyny 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné používání 3 Všeobecné bezpečnostní
VíceNÁVOD K OBSLUZE. Vyrobeno pro: MAR-POL s.c Suchowola 6a Chmielnik, Polsko
Vyrobeno pro: MAR-POL s.c Suchowola 6a 26-020 Chmielnik, Polsko NÁVOD K OBSLUZE Vážený zákazníku! Děkujeme za zakoupení našeho výrobku, přejeme Vám spokojenost s jeho používáním. Přestože nýtovací kleště
VíceLisovací koš 240 Lt COMBi. Uživatelská příručka
Lisovací koš 240 Lt COMBi Uživatelská příručka Vyrábí: Mac-Fab Systems Ltd, Carrickmacross, Co. Monaghan, IRSKO Tel.: +353 (0)42 966 7193 Fax: +353 (0)42 966 7846 E-mail: sales@macfab.com Web: www.macfab.com
VíceIndukční deska
Indukční deska 10012197 Vážený zákazníku, gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si pozorně manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za škody způsobené
VíceObj. č.: NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD K OBSLUZE Obj. č.: 4813545 Děkujeme, že jste si vybrali VDL800SMT2. Je to speciální mlhovač s časovačem, pomocí kterého můžete vyrobit mlhu a speciální mlhové efekty. Prosím přečtěte si návod před
VíceOdsávač kalu 30 litrů. Obj. č.: 55 10 13. Před uvedením výrobku do provozu věnujte pozornost následujícím bodům. Popis výrobku. Použití.
Před uvedením výrobku do provozu věnujte pozornost následujícím bodům Odsávač kalu 30 litrů Obj. č.: 55 10 13 Odhalíte-li při vybalování, že výrobek byl během přepravy poškozen, okamžitě informujte Vašeho
VíceInstalační návod. Sada 2cestných ventilů/3cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem Před instalací si pozorně přečtěte
VícePROTECOR MOMENTOVÝ KLÍČ 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.OMK ; 43.
MOMENTOVÝ KLÍČ PROTECOR 43.OMK-025-14; 43.OMK-025-38; 43.OMK-110-38; 43.OMK-210-12; 43.OMK-350-12; 43.OMK-400-34; 43.OMK-800-34; 43.OMK-980-34 Z 3 1 + - O 6 2 4 5 1. Základní stupnice 1. Základní stupnice
VíceTITAN. Centrální motor s převodovkou pro mříže
TITAN Centrální motor s převodovkou pro mříže Montážní pokyny a upozornění Pozor: dodržujte uvedené pokyny kvůli bezpečnosti osob. Uchovejte tento návod pro pozdější použití. CE Prohlášení o shodě Centrální
VíceMinipračka
Minipračka 10030788 10030789 10030790 Vážený zákazníku, Gratulujeme Vám k zakoupení produktu. Prosím, důkladně si přečtete manuál a dbejte na následující pokyny, aby se zabránilo škodám na zařízení. Za
Více