Juli - September 2017

Transkript

1 Veranstaltungen Juli - September 2017 Kalendář akcí červenec -září

2 , 08:00-17:00 Uhr h Them. Spaziergang Fotografie in der Archäologie, Pilsen Begleitung: Dott. ssa Klára Paclíková Tematická vycházka Fotografie v archeologii, Plzeň Doprovod: Dott. ssa Klára Paclíková Anmeldung unter: pilsen@archaeocentrum.eu bis Registrace na pilsen@archaeocentrum.eu do , 10:00-16:00 Uhr h Workshop Mit dem Pferd durch Mittelalter und Neuzeit Workshop Na koni středověkem a novověkem Referentin: Annette Zeischka-Kenzler M.A. Referentka: Annette Zeischka-Kenzler M.A. Anmeldung unter: vaclav.vrbik@archaeocentrum.eu bis Registrace na vaclav.vrbik@archaeocentrum.eu do Anmeldung erforderlich přihláška nutná Ausstellung výstava Bustransfer ab Bärnau autobusová doprava

3 , 10:00-12:00 Uhr h Vortrag Mittelalterliche Keramik - Technologie, Ansprache, Datierung und Dokumentation Referentinnen: Kathrin Schäfer M.A., Aika Katharina Diesch M.A. Přednáška Středověká keramika technologie, datace a dokumentace Referentky: Kathrin Schäfer M.A., Aika Katharina Diesch M.A , 13:00-16:00 Uhr h Workshop Mittelalterliche Keramik - Technologie, Ansprache, Datierung und Dokumentation Workshop Středověká keramika technologie, datace a dokumentace Anmeldung unter: vaclav.vrbik@archaeocentrum.eu bis Registrace na vaclav.vrbik@archaeocentrum.eu do Sprache Tschechisch v českém jazyce Sprache Deutsch v německém jazyce Eintrit frei vstup volný Kostenpflichtig vstupné

4 , 10:00-18:00 Uhr h Tage der Wissenschaft und Technik Lebendige Archäologie in Pilsen Präsentation des ArchaeoCentrums im Rahmen der Tage der Wissenschaft und Technik 2017 in Pilsen Dny vědy a techniky Živá archeologie v Plzni Prezentace ArchaeoCentra Čechy-Bavorsko na Dnech vědy a techniky 2017 v Plzni Weitere Informationen unter Více informací na , 10:00-14:00 Uhr h Experiment Experimentelle Ansaat eines frühgeschichtlichen Feldes in Bärnau Experiment Experimentální osev pravěkého políčka v Bärnau gedolmetscht tlumočeno Exkursion tematická vycházka Workshop workshop Vortrag přednáška

5 , 17:00 Uhr h Vortrag Das Experiment in der Archäologie und andere Geschichten Přednáška Experiment v archeologii a jiné příběhy Referent: Doc. PhDr. Miroslav Popelka, CSc. Referent: Doc. PhDr. Miroslav Popelka, CSc. Westböhmisches Museum in Pilsen, Kopeckého sady 357/2, Plzeň, CZ Západočeské muzeum v Plzni, Kopeckého sady 357/2, Plzeň , 17:00 Uhr h Vortrag Gefährliche Archäologie: Romantiker, Gelehrte, Politiker Přednáška Nebezpečná archeologie: romantikové, učenci, politikové Referent: PhDr. Miroslav Breitfelder, Ph.D. Referent: PhDr. Miroslav Breitfelder, Ph.D. Westböhmisches Museum in Pilsen, Kopeckého sady 357/2, Plzeň Západočeské muzeum v Plzni, Kopeckého sady 357/2, Plzeň

6 Das ArchaeoCentrum Bayern-Böhmen Lehr- und Lernort Ausgehend von den wegweisenden Vorarbeiten des Geschichtsparks Bärnau-Tachov entwickelte sich eine immer tiefergehende Zusammenarbeit mit Schulen und Universitäten. Im Jahr 2016 beschlossen die Universitäten Bamberg, Pilsen und Prag eine weitreichende Zusammenarbeit, woraus sich das ArchaeoCentrum Bayern-Böhmen entwickelte. Umgesetzt wird das Projekt nun mit dem Verein Via Carolina sowie den assoziierten Partnern Westböhmisches Museum in Pilsen und Museum des Böhmischen Waldes in Tachov. Im Rahmen des ArchaeoCentrums Bayern-Böhmen werden das 14. JH. und der Steinbau thematisiert. Der Gebäudekomplex heißt in der Projektplanung Reisestation Kaiser Karls IV. Begonnen wird mit dem Bau der ArchaeoWerkstatt, einem Gebäude mit Labor-, Büro- und Veranstaltungsflächen. Außerdem sind während der Projektlaufzeit an die 200 öffentliche Veranstaltungen vorgesehen. Ziel ist es, ein Bewusstsein zu wecken für den historisch gewachsenen gemeinsamen Kulturraum beiderseits der deutsch-tschechischen Grenze.

7 ArchaeoCentrum Čechy-Bavorsko Místo pro výuku a poučení Kvalitní práce Historického parku Bärnau-Tachov se stala základem pro stále se prohlubující spolupráci se školami a univerzitami. V roce 2016 se univerzity v Bamberku, Plzni a Praze dohodly na úzké spolupráci, která vyústila ve vznik ArchaeoCentra Čechy-Bavorsko. Projekt realizuje spolek Via Carolina spolu s asociovanými partnery Západočeským muzeem v Plzni a Muzeem Českého lesa v Tachově. ArchaeoCentrum Čechy-Bavorsko se zaměřuje na 14. století a kamenné stavby. Plánovaný komplex budov představuje dvorec Karla IV. Výstavba dvora Karla IV. je však pouze jednou z několika částí nového ArchaeoCentra Čechy-Bavorsko. Nejprve bude zahájena stavba ArchaeoDílny budovy s laboratoří, kancelářemi a zázemím pro konání nejrůznějších akcí. Kromě uvedeného je během trvání projektu naplánováno na 200 veřejných akcí. Cílem je zvýšit povědomí o historicky propojeném společném kulturním prostoru na obou stranách česko-německé hranice.

8

9

10 , 08:00-17:00 Uhr Fotografie in der Archäologie, Pilsen Anmeldung unter: bis , 10:00-16:00 Uhr Mit dem Pferd durch Mittelalter und Neuzeit Anmeldung unter: bis h Fotografie v archeologii, Plzeň Registrace na pilsen@archaeocentrum.eu do h Na koni středověkem a novověkem Registrace na vaclav.vrbik@archaeocentrum.eu do

11 , 10:00-12:00 Uhr Mittelalterliche Keramik - Vortrag , 13:00-16:00 Uhr Mittelalterliche Keramik - Workshop Anmeldung unter: vaclav.vrbik@archaeocentrum.eu bis h Středověká keramika Přednáška h Středověká keramika Workshop Registrace na vaclav.vrbik@archaeocentrum.eu do 5. 8.

12 , 10:00-18:00 Uhr Lebendige Archäologie in Pilsen Tage der Wissenschaft und Technik , 10:00-14:00 Uhr Experimentelle Ansaat eines frühgeschichtlichen Feldes h Živá archeologie v Plzni Dny vědy a techniky h Experimentální osev pravěkého políčka

13 , 17:00 Uhr Das Experiment in der Archäologie Westböhmisches Museum in Pilsen, Kopeckého sady 357/2, Plzeň, CZ , 17:00 Uhr Gefährliche Archäologie: Romantiker, Gelehrte, Politiker Westböhmisches Museum in Pilsen, Kopeckého sady 357/2, Plzeň :00 h Experiment v archeologii Západočeské muzeum v Plzni, Kopeckého sady 357/2, Plzeň h Nebezpečná archeologie: romantikové, učenci, politikové Západočeské muzeum v Plzni, Kopeckého sady 357/2, Plzeň

14

15 Besuchen Sie unsere Webseite: Navštivte náš nový web:

16