Strana 1 (celkem 65) Město Česká Lípa

Transkript

1 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 1 Mgr. Romana Žatecká, starostka města Na úvod sdělila, že zemřel pan Jan Vondra, který byl zastupitel města v letech Přítomní uctili jeho památku minutou ticha. Poté starostka města zahájila 15. zasedání zastupitelstva města, které bylo svoláno v souladu se zákonem o obcích. Konstatovala, že zápis z předchozího zasedání byl podepsán bez připomínek ověřovateli zápisu zastupiteli MUDr. Karlem Tejnorou a Tomášem Binderem. Sdělila, že je z jednání pořizován audiovizuální záznam, který bude po anonymizaci osobních údajů zveřejněn na stránkách města, a že na youtube kanálu běží online přenos. O návrhu programu jednání byl informován osadní výbor Vlčí důl, Vítkov, Dobranov dne , k projednávaným bodům se nevyjádřil. V zasedací místnosti je k dispozici veřejná wifi. Zapisovatelka: Bc. Tereza Procházková Návrhová komise: Ing. Jiří Wawrečka Ing. Tomáš Martínek Petr Skokan 21 pro - 0 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval Ověřovatelé zápisu: Bc. Eva Vlastníková PhDr. Miroslav Hudec 22 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 0 nehlasoval Omluveni: MUDr. Karel Tejnora Mgr. Jan Policer Prezence zastupitelů: 23 přítomno 2 omluveno 0 nepřítomno Mgr. Zdeněk Ježák technická Pochválil online záznam, který běží na youtube. V zápisu z minulého zastupitelstva našel pár nepřesností. Dočetl se, že paní starostka podporovala Sdružení Českolipsko, ale mělo tam být - torpédovala. Chtěl, aby byl jeden ověřovatel z opozice a jeden z koalice. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Nedělá ji problém navrhovat ověřovatele vždy tak, jak navrhuje pan Mgr. Ježák 1 z 92

2 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 2 Mgr. Romana Žatecká, starostka města Představila novou vedoucí ekonomického odboru MěÚ Ing. Miroslavu Peterkovou. Sdělila, že má několikaleté zkušenosti s ekonomikou města a její posun na pozici vedoucí je pro paní starostku jistotou pokračování dobré práce ekonomického odboru. Pogratulovala ji. Poprosila návrhovou komisi, aby důsledně dbala na to, že ke každé změně v usnesení je třeba mít odevzdaný pozměňovací návrh. Náměty a dotazy zastupitelů byly zpracovány a zastupitelé je obdrželi na stůl. Mgr. Ježák měl na stole také odpovědi na otázky zaslané v pondělí. Mgr. Tomáš Vlček Zaslechl, že paní starostka několikrát říkala nový pojem ekonomický odbor, takže máme finanční odbor nebo ekonomický odbor? Mgr. Romana Žatecká, starostka města Poděkovala, měla na mysli finanční odbor. Hlasování o schválení programu Mgr. Romana Žatecká, starostka města Návrh programu byl exportován v řádném termínu, Exportem byl upraven bod č Rezignace a volba člena Výboru pro kulturu a cestovní ruch, kam byla přidána změna člena ve Výboru pro sociální politiku byla v bodě 01 Plnění usnesení zastupitelstva města přidána kontrola plnění usnesení pracovní skupinou Kontrolního výboru, v bodě č. 21H Záměr směny pozemků p. č. 198/6, p. č. 485/44, p. č. 549/3 a p. č. 925 za pozemek p. č. 1005/3 vše v k. ú. Žizníkov byla doplněna příloha, v bodě č. 26 Informační materiály byl doplněn text odsouhlaseného memoranda o společném postupu ve věcí úpravy vlastnických poměrů a řízení společnosti NsP a.s byl exportován k bodu 09 Tarif MHD upravená příloha a upravené datum. Na stole byl dodatek k bodu č. 02 Rozpočtová opatření. Navrhla zařadit do programu tento bod jako 02B a bod 02 - Rozpočtové opatření č. 9/2015 přejmenovat na bod 02A. Jedná se o povinnosti, které souvisejí s přelomem r a 2016, je potřeba schválit dotace, které dorazily včera. Dále jsou obsahem rozpočtového opatření technické převody, zreálnění investičního fondu a dar na ples města od České spořitelny, který bude městu darován v letošním roce, ale bylo by dobré, aby tyto finanční prostředky byly zařazeny do rozpočtu na rok Mgr. Zdeněk Ježák technická Chtěl bod č Tarif MHD přesunout před rozpočet - dát ho jako bod 03 a rozpočet až dál. Rád by věděl, jak to bude, než se začne jednat o rozpočtu. Petr Skokan Navrhl, zda by nebylo lepší mít informaci z informačního materiálu o nemocnici jako řádný bod programu ještě před projednáváním rozpočtu. V rozpočtu nenašel položku na majetkový vstup města do nemocnice a v materiálech pro informaci mu to přijde nedostatečné. Zeptal se, zda není od zastupitelstva potřeba nějaké usnesení. 2 z 92

3 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 3 Mgr. Romana Žatecká, starostka města V minulém období ji zastupitelé uložili, aby jim předkládala informaci o postupu jednání - informační materiál je splnění uloženého úkolu. V materiálech k rozpočtu roku 2016 nemohl pan Skokan žádnou položku najít, protože zatím nebylo nic v této věci dohodnuto, není známa ani výše podílu, hodnota nemocnice, takže je složité stanovit jakoukoli částku. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta technická Odpovídal na návrh Mgr. Ježáka - je to dobře míněný návrh, ale rozpočet města je nejdůležitější bod a případné změny v návrhu tarifu MHD by se mohly v budoucnosti řešit rozpočtovým opatřením. Nejdůležitější rozhodnutí zastupitelstva je rozpočet, proto by to nedoporučoval. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o návrhu na předražení bodu 09 před bod pro - 10 proti - 2 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 3 - BOD č. 00) - Procedurální hlasování - program, návrhová komise, ověřovatelé zápisu (Poznámka: Usnesení) Zasedání č zasedání ZM Dne: :27 Řádek Zastupitel Strana Hlasoval(a) 1 Tomáš Binder ČSSD PROTI 2 PhDr. Miroslav Hudec SZ a N PRO 3 Petra Chocová UDĚLÁME POŘÁDEK PROTI 4 František Chot KSČM PRO 5 Mgr. Zdeněk Ježák ANO 2011 PRO 6 Ing. Roman Kozák UDĚLÁME POŘÁDEK PROTI 7 Ing. Tomáš Martínek Piráti PRO 8 Ing. Petr Máška ČSSD ZDRŽEL SE 9 JUDr. Marie Nedvědová KSČM PRO 10 Bc. Petr Novák ODS PROTI 11 Oldřich Panc KSČM PRO 12 Mgr. Jan Policer SLK NEPŘÍTOMEN 13 Mgr. Pavla Procházková ANO 2011 PRO 14 Mgr. Juraj Raninec ODS PROTI 15 Jan Rubický UDĚLÁME POŘÁDEK ZDRŽEL SE 16 Petr Skokan Spolehnutí PRO 17 Štěpán Slaný SLK PRO 18 Alena Šafránková BEZ PP PROTI 19 Ing. Jaromír Štrumfa ČSSD PROTI 20 MUDr. Karel Tejnora ODS NEPŘÍTOMEN 21 Bc. Eva Vlastníková ČSSD PROTI 22 Mgr. Tomáš Vlček SLK PRO 23 Ing. Jitka Volfová ANO 2011 PRO 24 Ing. Jiří Wawrečka Piráti PROTI 25 Mgr. Romana Žatecká ČSSD PROTI PŘÍTOMNÝCH: 23 PRO: 11 ZDRŽELO SE: 2 NEPŘÍTOMNÝCH: 2 PROTI: 10 NEHLASOVALO: 0 3 z 92

4 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 4 Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dala hlasovat o programu jako celku se změnami, které navrhla. 19 pro - 0 proti - 4 se zdrželi - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 4 - BOD č. 00) - Procedurální hlasování - program, návrhová komise, ověřovatelé zápisu (Poznámka: Usnesení) Zasedání č zasedání ZM Dne: :28 Řádek Zastupitel Strana Hlasoval(a) 1 Tomáš Binder ČSSD PRO 2 PhDr. Miroslav Hudec SZ a N PRO 3 Petra Chocová UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 4 František Chot KSČM PRO 5 Mgr. Zdeněk Ježák ANO 2011 ZDRŽEL SE 6 Ing. Roman Kozák UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 7 Ing. Tomáš Martínek Piráti PRO 8 Ing. Petr Máška ČSSD PRO 9 JUDr. Marie Nedvědová KSČM PRO 10 Bc. Petr Novák ODS PRO 11 Oldřich Panc KSČM PRO 12 Mgr. Jan Policer SLK NEPŘÍTOMEN 13 Mgr. Pavla Procházková ANO 2011 ZDRŽEL SE 14 Mgr. Juraj Raninec ODS PRO 15 Jan Rubický UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 16 Petr Skokan Spolehnutí PRO 17 Štěpán Slaný SLK ZDRŽEL SE 18 Alena Šafránková BEZ PP PRO 19 Ing. Jaromír Štrumfa ČSSD PRO 20 MUDr. Karel Tejnora ODS NEPŘÍTOMEN 21 Bc. Eva Vlastníková ČSSD PRO 22 Mgr. Tomáš Vlček SLK PRO 23 Ing. Jitka Volfová ANO 2011 ZDRŽEL SE 24 Ing. Jiří Wawrečka Piráti PRO 25 Mgr. Romana Žatecká ČSSD PRO PŘÍTOMNÝCH: 23 PRO: 19 ZDRŽELO SE: 4 NEPŘÍTOMNÝCH: 2 PROTI: 0 NEHLASOVALO: 0 PROGRAM: 01) Plnění usnesení zastupitelstva města 02) Rozpočtové opatření 02A) Rozpočtové opatření č. 9/ B) Rozpočtové opatření č. 9/2015 dodatek č.1 03) Rozpočet města na rok 2016 a rozpočtový výhled na roky ) BD Lada - Dohoda o prodloužení lhůty 05) Národní program podpory cestovního ruchu - návrh projektů Města 06) Dotační program na podporu výstavby domovních čistíren odpadních vod, II. výzva 4 z 92

5 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 5 07) Vydání Změny č. 1 Územního plánu 08) Smlouvy 08A) Smlouva o zřízení služebnosti umístění veřejného osvětlení na rodinném domě v ul. Prokopa Holého 08B) Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - Heroutova ul. 08C) Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - D. Libchava ppč D) Smlouva o zřízení služebnosti s ČEZ Distribuce, a. s. - D. Libchava ppč ) Tarif MHD 10) Smlouvy o spolupráci 10A) Smlouva o spolupráci při zajištění dopravní obslužnosti Libereckého kraje pro rok B) Smlouva o finanční spolupráci ve veřejné linkové osobní dopravě pro rok ) Stanovení paušální částky náhrady výdělku ušlého v souvislosti s výkonem funkce neuvolněného člena zastupitelstva města 12) Ocenění angažovanosti občanů 13) Rezignace a volba člena Výboru pro kulturu a cestovní ruch 14) Odvolání a jmenování člena kontrolního výboru 15) Umisťování dětí mladších 3 let v MŠ 16) Pravidla pro čerpání závazného ukazatele "mimoškolní aktivity" 17) Odpis zúčtovacích vztahů 18) Komunitní plán sociálních služeb na území města ) Žádost o finanční podporu za poskytovanou péče Domovem pod lípou LIPNÍK 20) Ponechání nedočerpaného investičního příspěvku ve fondu investic ZŠ Partyzánská 21) Záměry 21A) Záměr prodeje částí pozemků p. č. 4047/2, p. č. 4053/2 a p. č. 4057/1 vše v k. ú. 21B) Záměr prodeje části pozemku p. č. 518 v k. ú. 21C) Záměr prodeje části pozemku p. č. 3953/4 v k. ú. 21D) Záměr prodeje částí pozemků p. č. 261/1 a 261/4 v k. ú. Dolní Libchava 21E) Záměr prodeje části pozemku p. č. 113/1 v k. ú. Písečná u Dobranova 21F) Záměr prodeje části pozemku p. č. 373/1 v k. ú. Stará Lípa 21G) Záměr prodeje pozemku p. č. 341/38 v k. ú. Žizníkov 21H) Záměr směny pozemků p. č. 198/6, p. č. 485/44, p. č. 549/3 a p. č. 925 za pozemek p. č. 1005/3 vše v k. ú. Žizníkov 22) Členství města v organizaci Otevřená města 23) Plán práce kontrolního výboru 24) y 24A) z 13. jednání finančního výboru konaného dne B) z 12. jednání finančního výboru konaného dne C) z 9. jednání výboru ZM pro kulturu a cestovní ruch dne D) z 10. jednání výboru pro rozvoj města a památky 24E) z 11. jednání kontrolního výboru 24F) z 12. jednání výboru pro pronájem a prodej nemovitostí 24G) z jednání výboru pro výchovu a vzdělávání 5 z 92

6 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 6 24H) z 9. jednání Škodního a likvidačního výboru ZM 24I) z 10. jednání výboru pro životní prostředí dne J) z 11. jednání výboru ZM pro sport 25) Zpráva o činnosti Rady města 26) Informační materiály 27) Interpelace 27A) Interpelace - informování zastupitelů o jednáních vedení města 27B) Interpelace - schůzky předsedů zastupitelských klubů před zasedáním ZM 27C) Interpelace - zlepšení informační a kontrolní činnosti zastupitele 28) Různé 01) Plnění usnesení zastupitelstva města Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 244/2015 Zastupitelstvo města A/ bere na vědomí kontrolu plnění usnesení zastupitelstva města zpracovanou pracovní skupinou kontrolního výboru, B/ bere na vědomí zprávu o plnění usnesení zastupitelstva města k datu pro - 0 proti - 0 se zdržel - 3 nehlasovali VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 5 - BOD č. 01) - Plnění usnesení zastupitelstva města (Poznámka: Usnesení) Zasedání č zasedání ZM Dne: :29 Řádek Zastupitel Strana Hlasoval(a) 1 Tomáš Binder ČSSD PRO 2 PhDr. Miroslav Hudec SZ a N PRO 3 Petra Chocová UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 4 František Chot KSČM PRO 5 Mgr. Zdeněk Ježák ANO 2011 PRO 6 Ing. Roman Kozák UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 7 Ing. Tomáš Martínek Piráti PRO 8 Ing. Petr Máška ČSSD PRO 9 JUDr. Marie Nedvědová KSČM PRO 10 Bc. Petr Novák ODS PRO 11 Oldřich Panc KSČM NEHLASOVAL 12 Mgr. Jan Policer SLK NEPŘÍTOMEN 13 Mgr. Pavla Procházková ANO 2011 PRO 14 Mgr. Juraj Raninec ODS PRO 15 Jan Rubický UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 16 Petr Skokan Spolehnutí NEHLASOVAL 6 z 92

7 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 7 17 Štěpán Slaný SLK PRO 18 Alena Šafránková BEZ PP PRO 19 Ing. Jaromír Štrumfa ČSSD PRO 20 MUDr. Karel Tejnora ODS NEPŘÍTOMEN 21 Bc. Eva Vlastníková ČSSD PRO 22 Mgr. Tomáš Vlček SLK PRO 23 Ing. Jitka Volfová ANO 2011 PRO 24 Ing. Jiří Wawrečka Piráti NEHLASOVAL 25 Mgr. Romana Žatecká ČSSD PRO PŘÍTOMNÝCH: 23 PRO: 20 ZDRŽELO SE: 0 NEPŘÍTOMNÝCH: 2 PROTI: 0 NEHLASOVALO: 3 02A) Rozpočtové opatření č. 9/2015 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 245/A/2015 Zastupitelstvo města schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, rozpočtovým opatřením č. 9/2015 tyto rozpočtové změny: 1. Změny příjmů a výdajů 1.1. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci od Ministerstva zemědělství ČR na úhradu výdajů spojených s činností odborného lesního hospodáře: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu o Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru životního prostředí na položce odborný lesní hospodář o Kč 1.2. navýšení rozpočtu o neinvestiční účelovou dotaci - příspěvek na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce "neinvestiční přijaté transfery ze státního rozpočtu" o Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru životního prostředí na položce "dotace Ministerstva zemědělství České republiky - výsadba minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin" o Kč 1.3. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci pro příspěvkovou organizaci Sociální služby města České Lípy: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje o Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce Sociální služby, p.o. - přijaté neinvestiční transfery o Kč 7 z 92

8 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana navýšení rozpočtu o neinvestiční dotace na dopravu žáků základních škol na veletrh EDUCA 2014: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje o Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položkách: ZŠ Dr. M. Tyrše, Mánesova přijaté neinvestiční transfery o Kč ZŠ Slovanka, Antonína Sovy přijaté neinvestiční transfery o Kč ZŠ 28. října přijaté neinvestiční transfery o Kč ZŠ Školní přijaté neinvestiční transfery o Kč ZŠ a MŠ Jižní přijaté neinvestiční transfery o Kč 1.5. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci z Libereckého kraje na dopravní výchovu na dětském dopravním hřišti: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje o Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu Oddělení technické správy majetku na položce správa a provoz dětského dopravního hřiště o Kč 2. Změny ve výdajích 2.1. přesun prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví: položku Sociální služby, p.o. - příspěvek na odpisy navýšit o částku Kč přesunem z položky Sociální služby, p.o. - příspěvek na ostatní provozní výdaje 2.2. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu sportu: - navýšit výdaje na položce Sport, příspěvková organizace - příspěvek na ostatní provozní výdaje o Kč a na položce Sport, příspěvková organizace - příspěvek na odpisy o Kč - snížit výdaje na položce Sport, příspěvková organizace - příspěvek na OON a odvody o Kč a na položce Sport, příspěvková organizace - příspěvek na mzdy a odvody o Kč 2.3. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru technické správy majetku: navýšit běžné výdaje na položce drobný hmotný investiční majetek o Kč přesunem z položky Prodejní stánky Vánoce v kapitálových výdajích, zrušení položky Prodejní stánky Vánoce v kapitálových výdajích převod prostředků z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví do rozpočtu mzdy a rozpočtu Odboru technické správy majetku zpřesnění čerpání státního příspěvku na výkon pěstounské péče: 1) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce státní příspěvek na výkon pěstounské péče o Kč 2) navýšení výdajů v rozpočtu mzdy na položkách: - Městský úřad - mzdové výdaje o Kč 8 z 92

9 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 9 - povinné pojistné a zákonné pojištění o Kč 3) navýšení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položkách: - drobný hmotný investiční majetek o Kč - informatika - služby dodavatelským způsobem o Kč 2.5. převod prostředků z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví do rozpočtu všeobecné pokladní správy: rozpočet všeobecné pokladní správy navýšit na položce rezerva města o Kč převodem z rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví z položky Podpora sociální terénní práce 2.6. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Odboru technické správy majetku: položku povinné a havarijní pojištění navýšit o Kč přesunem z položky pojištění 2.7. přesuny prostředků mezi položkami v rozpočtu Městského informačního centra: položku propagace města navýšit o Kč přesunem z položky ediční činnost a nákup knih 2.8. převod prostředků z rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace do rozpočtu oddělení školství: rozpočet oddělení školství navýšit na položce MŠ Sovička, Antonína Sovy ostatní provozní náklady o Kč převodem z kapitálových výdajů rozpočtu Odboru rozvoje, majetku a investic investice, územní plán, dotace, z položky Školská, kulturní a sportovní zařízení - opravy 3. Snížení výdajů, změna v třídě 8 financování 3.1. snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví převod dotace do roku 2016: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru sociálních věcí a zdravotnictví na položce státní příspěvek na výkon pěstounské péče o Kč b) zařazení nové položky státní příspěvek na výkon pěstounské péče převod do roku 2016 ve výši Kč do části Záporné financování 3.2. snížení výdajů v rozpočtu Městské policie převod prostředků do roku 2016: a) snížení výdajů v rozpočtu Městské policie na položce nákup serveru pro městský kamerový systém a kamerový bod v ul. Jiráskova o Kč, zrušení položky nákup serveru pro městský kamerový systém a kamerový bod v ul. Jiráskova b) zařazení nové položky nákup serveru pro městský kamerový systém a kamerový bod v ul. Jiráskova převod prostředků do roku 2016 ve výši Kč do části Záporné financování 4. Změny ve financování (investiční fond), změny v příjmech 4.1. převod inkasované dotace na snížení energetické náročnosti ZŠ Slovanka do investičního fondu: 9 z 92

10 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 10 a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce investiční přijaté transfery ze státního rozpočtu o Kč a na položce investiční přijaté transfery ze státních fondů o Kč b1) snížení kladného financování, využití investičního fondu investice na položce Snížení energetické náročnosti ZŠ Slovanka o Kč b2) připočtení částky Kč k položce IF - převod předfinancovaných dotací v části záporné financování 22 pro - 0 proti - 1 se zdržel - 0 nehlasoval 02B) Rozpočtové opatření č. 9/2015 dodatek č.1 Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, zahájila diskusi, ukončila diskusi, dala hlasovat. Č. usnesení 245/B/2015 Zastupitelstvo města schvaluje v souladu s platným zněním zák. č. 128/2000 Sb., o obcích, a zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, rozpočtovým opatřením č. 9/ dodatek č.1 tyto rozpočtové změny: 1. Změny příjmů a výdajů 1.6. navýšení rozpočtu o neinvestiční dotaci na dopravu žáků základní školy Pátova na veletrh EDUCA 2015: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce neinvestiční transfery přijaté od Libereckého kraje o Kč b) navýšení výdajů v rozpočtu školství na položce ZŠ Pátova přijaté neinvestiční transfery o Kč 3. Snížení výdajů, změna v třídě 8 financování 3.3. snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku převod prostředků do roku 2016: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru technické správy majetku na položce ekonomický informační systém o Kč b) zařazení nové položky ekonomický informační systém - převod prostředků do roku 2016 ve výši Kč do části Záporné financování 3.4. snížení výdajů v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka MěÚ převod prostředků do roku 2016: a) snížení výdajů v rozpočtu Odboru kancelář tajemníka MěÚ na položce fond RM - finanční dary, individuální dotace o Kč b) zařazení nové položky fond RM - finanční dary, individuální dotace - převod prostředků do roku 2016 ve výši Kč do části Záporné financování 10 z 92

11 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana Změny ve financování (investiční fond), změny v příjmech 4.2. převod další splátky u inkasované dotace na snížení energetické náročnosti ZŠ Slovanka do investičního fondu: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce investiční přijaté transfery ze státního rozpočtu o Kč a na položce investiční přijaté transfery ze státních fondů o Kč b2) připočtení částky Kč k položce IF - převod předfinancovaných dotací v části záporné financování 4.3. převod inkasované dotace na Regenerace pláště budov MŠ Sovička, MŠ Šikulka a MŠ Roháče z Dubé: a) navýšení příjmů v rozpočtu všeobecné pokladní správy na položce investiční přijaté transfery ze státního rozpočtu o Kč a na položce investiční přijaté transfery ze státních fondů o Kč b) snížení kladného financování, využití investičního fondu investice na položce Regenerace pláště budov MŠ Sovička, MŠ Šikulka a MŠ Roháče z Dubé (dotace) o Kč 5. Změny ve financování, změny v příjmech 5.1. přijetí finančního daru od České spořitelny, a.s. na výdaje spojené s realizací reprezentačního plesu města v r.2016 a) navýšení nedaňových příjmů v rozpočtu kultury na nové položce Finanční dar ČS, a.s. o Kč b) zařazení nové položky Finanční dar ČS, a.s. - převod prostředků do roku 2016 ve výši Kč do části Záporné financování 18 pro - 0 proti - 5 se zdrželo - 0 nehlasoval VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 6 - BOD č. 02A) - Rozpočtové opatření č. 9/2015 (Poznámka: Usnesení) Zasedání č zasedání ZM Dne: :30 Řádek Zastupitel Strana Hlasoval(a) 1 Tomáš Binder ČSSD PRO 2 PhDr. Miroslav Hudec SZ a N PRO 3 Petra Chocová UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 4 František Chot KSČM PRO 5 Mgr. Zdeněk Ježák ANO 2011 PRO 6 Ing. Roman Kozák UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 7 Ing. Tomáš Martínek Piráti PRO 8 Ing. Petr Máška ČSSD PRO 9 JUDr. Marie Nedvědová KSČM PRO 10 Bc. Petr Novák ODS PRO 11 Oldřich Panc KSČM PRO 12 Mgr. Jan Policer SLK NEPŘÍTOMEN 13 Mgr. Pavla Procházková ANO 2011 PRO 14 Mgr. Juraj Raninec ODS PRO 11 z 92

12 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana Jan Rubický UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 16 Petr Skokan Spolehnutí PRO 17 Štěpán Slaný SLK PRO 18 Alena Šafránková BEZ PP PRO 19 Ing. Jaromír Štrumfa ČSSD PRO 20 MUDr. Karel Tejnora ODS NEPŘÍTOMEN 21 Bc. Eva Vlastníková ČSSD PRO 22 Mgr. Tomáš Vlček SLK ZDRŽEL SE 23 Ing. Jitka Volfová ANO 2011 PRO 24 Ing. Jiří Wawrečka Piráti PRO 25 Mgr. Romana Žatecká ČSSD PRO PŘÍTOMNÝCH: 23 PRO: 22 ZDRŽELO SE: 1 NEPŘÍTOMNÝCH: 2 PROTI: 0 NEHLASOVALO: 0 VÝSLEDEK HLASOVÁNÍ č. 7 - BOD č. 02B) - Rozpočtové opatření č. 9/2015 dodatek č. 1 (Poznámka: Usnesení) Zasedání č zasedání ZM Dne: :31 Řádek Zastupitel Strana Hlasoval(a) 1 Tomáš Binder ČSSD PRO 2 PhDr. Miroslav Hudec SZ a N PRO 3 Petra Chocová UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 4 František Chot KSČM PRO 5 Mgr. Zdeněk Ježák ANO 2011 ZDRŽEL SE 6 Ing. Roman Kozák UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 7 Ing. Tomáš Martínek Piráti ZDRŽEL SE 8 Ing. Petr Máška ČSSD PRO 9 JUDr. Marie Nedvědová KSČM PRO 10 Bc. Petr Novák ODS PRO 11 Oldřich Panc KSČM PRO 12 Mgr. Jan Policer SLK NEPŘÍTOMEN 13 Mgr. Pavla Procházková ANO 2011 ZDRŽEL SE 14 Mgr. Juraj Raninec ODS PRO 15 Jan Rubický UDĚLÁME POŘÁDEK PRO 16 Petr Skokan Spolehnutí PRO 17 Štěpán Slaný SLK ZDRŽEL SE 18 Alena Šafránková BEZ PP PRO 19 Ing. Jaromír Štrumfa ČSSD PRO 20 MUDr. Karel Tejnora ODS NEPŘÍTOMEN 21 Bc. Eva Vlastníková ČSSD PRO 22 Mgr. Tomáš Vlček SLK ZDRŽEL SE 23 Ing. Jitka Volfová ANO 2011 PRO 24 Ing. Jiří Wawrečka Piráti PRO 25 Mgr. Romana Žatecká ČSSD PRO PŘÍTOMNÝCH: 23 PRO: 18 ZDRŽELO SE: 5 NEPŘÍTOMNÝCH: 2 PROTI: 0 NEHLASOVALO: 0 12 z 92

13 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 13 03) Rozpočet města na rok 2016 a rozpočtový výhled na roky Předkládá: Mgr. Žatecká Romana, starostka města Mgr. Romana Žatecká, starostka města, z doporučením Rady města je předkládán návrh rozpočtu města pro rok Seznámila přítomné s postupem a pravidly sestavování rozpočtu, prioritami rozpočtu a se stavem zapracování připomínek zastupitelů, které byly zaslány. (Podrobněji audiovizuální záznam na stránkách města). Práce na návrhu rozpočtu začaly v červnu 2015, správcům dílčích rozpočtů byly vedením města stanoveny limity vycházející z konzervativního předpokladu příjmů ,- Kč, další investice a výdaje veřejného zájmu byly do rozpočtu zařazeny poté. Z opakovatelných příjmů je město schopno pokrýt výdaje nutné na zajištění běžného provozu. Rada města doporučila schválit rozpočet města na rok 2016 (přečetla rozpočet v číslech). K dorovnání uvedených výdajů město použije finanční zdroje z minulých let. Město dobře hospodaří a vývoj příjmů se zlepšuje, reálně očekává, že dlouhodobé finanční rezervy města zůstanou v roce 2016 nedotčeny a tedy k použití do dalších let. Zdůraznila, že k dorovnání schodku výdajů rozpočtu města r bude dle předpokladu stačit přebytek hospodaření očekávaný za rok Dále zrekapitulovala investiční fond. Priority rozpočtu města na rok 2016: pokračování v realizaci rozpracovaných investic z minulého období, ale dává se důraz i na investice nové. Aby bylo rozvíjeno město systematicky, je prioritou vznik strategických dokumentů, které by měly zlepšit plánování. Město plánuje proinvestovat v r celkem 128 mil. Kč (vyjmenovala, s jakými investičními prioritami). Další prioritou je zlepšení dopravní situace, stavu chodníků a komunikací. Třetí prioritou je projektová příprava dlouhodobých významných investic města. Čtvrtou prioritou je příprava strategických dokumentů města. Plán investic byl sestaven i na základě aktuálních potřeb obyvatel. Reaguje i na nedořešené problémy z minulého období. Mezi priority je řazeno také spuštění další etapy podpory výstavby čistíren odpadních vod v těch částech města, kde není možné napojení na veřejnou kanalizační síť. Další prioritou je nákup kamerového systému na světelnou signalizaci, nasvětlení přechodů a obnova dětských hřišť. Eviduje časté žádosti o vybudování nových dětských hřišť, dovybavení stávajících a jejich oplocení. Navrhuje rozdělit v dotacích celkem 15,4 mil. Kč. Školám navrhuje uvolnit finance na mimoškolní aktivity závazným ukazatelem, aby jim zjednodušili agendu a školy nemusely zpracovávat dotační žádosti a uzavírat veřejnoprávní smlouvy. Součástí návrhu rozpočtu jsou také podněty zastupitelů a občanů. Doplnila, že předložený návrh rozpočtu byl projednán ve finančním výboru a jednomyslně schválen. Doporučila tento návrh schválit a poděkovala vedoucím odborů a ředitelům příspěvkových organizací za zodpovědnou práci. Požádala o slovo předsedu finanční výboru. (celý komentář k rozpočtu je k přečtení na stránkách města Ing. Roman Kozák Ve finančním výboru projednávali rozpočet, nejprve bez usnesení. První jednání bylo zapracování koncových připomínek, následně to bylo okomentováno a probráno na finančním výboru a bez účasti dvou členů výboru byl tento rozpočet jednomyslně schválen. Základní prvky rozpočtu jsou naplněny, rozpočet zachovává investiční objem a to v rozsahu 13 z 92

14 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 14 téměř 130 mil. Kč. Je tam zohledněn výsledek z roku Vidí tam všechny prvky řádného hospodáře a doporučuje tento rozpočet schválit. Oldřich Panc Předložil pozměňující návrh usnesení, který bude obsahovat k rozpočtu města návrh na změnu vybraných položek z důvodu, že materiál předložili a zapracován nebyl. 1. Odbor dopravy MHD - současný stav je 36,5 mil. Kč, oni navrhují 35 mil. Kč, rozdíl navrhují převést do rezervy města 2. Odbor technické správy příjmy z parkovišť - navrhováno 2,5 mil. Kč, oni navrhují navýšit na 3 mil. Kč z důvodu, že se navýšil počet parkovacích automatů 3. ORMI - investice spoluúčast na mezinárodních projektech, navrhováno 2 mil. Kč, oni navrhují převést je opět do rezervy města, nejsou tam žádné konkrétní akce - až budou akce známy, mohou se čerpat z této rezervy Mgr. Tomáš Vlček Jeho zájmem je to, aby byl dnes rozpočet schválen. Říká se, že je lepší špatný rozpočet, než žádný, ale on se domnívá, že než takto předložený rozpočet, tak je lepší provizorium. Platí, že toto je špatný rozpočet, který ovšem obsahuje spousty dobrých věcí. Je rád, že jeho plán na batolecí třídy byl naplněn. V některých návrzích mu ale nebylo vyhověno, deficit je velký a čekají je další propady v rozpočtovém výhledu. Musí se počítat i s možnými investicemi do nemocnice, protože panovala všeobecná shoda, že do nemocnice město vstoupí tak i tak. Bylo by vhodné z rozpočtu vynechat částky, které jsou zbytné (některé položky, které mu přijdou zbytné, vyjmenoval). Domnívá se, že nebyl dostatečně prodiskutován nový dotační program v oblasti investic. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Domnívá se, že město dobře hospodaří a jasně řekla, z čeho ten propad bude krytý. Budou v dobrém a zodpovědném hospodaření pokračovat. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta technická Nemyslí si, že je město ve špatné situaci. Je předpokládán velký přebytek z rozpočtu letošního roku a z toho bude hrazen deficit příštího roku. Nechápe jeho větu, že je lepší rozpočtové provizorium než špatný rozpočet - myslí si, že rozpočet je kvalitně připraven a většině návrhů bylo vyhověno. PhDr. Miroslav Hudec Také si myslí, že město hospodaří dobře. Zeptal se na věci související s výhledem do roku 2021 zaujala ho studie mostu přes Ploučnici domnívá se, že by mělo jít o most, který by překračoval řeku východně od OD Andy směrem ke Sportareálu? Nebude to v kolizi se zamýšleným bazénem? Dále měl otázku k záchytné stanici pro psy pokud by to mělo být alternativní zařízení, pak by tu měli tyto zařízení dvě. Poté se zeptal na divadlo je tam částka, která by měla opravit největší závady ve stávajícím divadle, stále tu zůstává otázka divadla nového. Ne pouze on, ale všichni byli na jaře seznámeni se zajímavým návrhem o umístění divadla v návaznosti na současný KD Crystal. Zeptal se, zda by nebylo dobré začít na té věci pracovat. Většina občanů se domnívá, že oprava současného divadla je záležitost na dobu přechodnou. 14 z 92

15 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 15 Mgr. Romana Žatecká, starostka města Na záchranné kotce není v rozpočtu navrženo 5 mil. Kč, ale 500 tis. Kč. Pokud jde o divadlo, v zastupitelstvu nebylo přijato žádné usnesení o budoucnosti divadla, není tedy co konkrétního rozpočtovat. Diskuse k rekonstrukci Crystalu pokračují. Zastupitelstvu bude předložen návrh ohledně divadla, jak by k této věci mohlo být pokročeno. Absolutní většina lidí žádá divadelní prostor a je jim jedno, zda opraví stávající či postaví nový. Mgr. Juraj Raninec technická Není možné říkat, že dalších mil. by mohlo být ve výhledu na výstavbu nového divadla. Záchytné kotce by byly budované v prostoru, kde je hasičská zbrojnice, budou zděné, zateplené, prostor bude oplocen, částka může být i výrazně nižší, záleží na výběrovém řízení a předpokládá se, že pejskové tam budou 2-3 dny. V případě, že si je majitel nevyzvedne, odvezou se do útulku. Pokud jde o most, chtějí se zabývat tím, zda je to optimální místo pro umístění mostu. Petr Skokan technická Slyšel, že je zde studie na nové divadlo za 160 mil., je Vám tato studie známa? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Tuto částku nikdy neslyšel. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková Navázala na Mgr. Vlčka, zastupitelé ANO vnímají rozpočet v dané podobě jako neakceptovatelný. Není jejich snahou jít do provizoria, ale hledat jiné řešení, jak se s tím vyrovnat. Připravili si nějaké protinávrhy týkající se konkrétních položek, cílem je snížení deficitu. (Vyjmenovala také některé zbytné položky.) U cyklostezky Dubice by bylo vhodné zabývat se tím, zda je šance dosáhnout v této akci na nějaké dotace. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Z jejího pohledu je rekreační areál v Dubici krásný kus přírody. Voda v dubickém koupališti je dlouhodobě znečištěna a vybudovat brouzdaliště, kde by se mohly děti v čisté vodě vykoupat je to nejmenší, co pro Dubici mohou v roce 2016 udělat. K domácím čistírnám odpadních vod je to dotační program, který běží 4 roky ke spokojenosti občanů v Častalovicích, jezdí tam s panem místostarostou pravidelně, aby tu zpětnou vazbu měli. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Pokud jde o hasičský záchranný sbor spolupráce mezi městem, státem, fungovala i v minulosti a fungovat musí. Nebýt města, tak by nikdy hasičská stanice tam, kde stojí, nestála. Město schválilo příspěvek na přípravu této stavby ve výši 5 mil. Kč. Pokud jde o vodní atrakce minule říkali, že se určitě budou dále věnovat zatraktivnění lokality v Dubici a vodní prvky tomu mohou přispět. S tím souvisí také cyklostezka. Pokud nebude připraven projekt na cyklostezku a nebudou vyřešeny majetkové vztahy k pozemkům, nebudou moci čerpat žádnou dotaci. Zlepší to také dopravu obyvatel do průmyslových areálů. 15 z 92

16 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 16 Ing. Jitka Volfová Navázala na to, co říkal pan Panc ohledně dotace na MHD snížení na 35 mil. Kč to byl důvod, proč chtěli předřadit tento bod. Není vhodné, aby se částka snižovala na 35 mil. Kč. Už zde bylo řečeno hodně o ČLIS domnívá se, že zaměstnanci, kteří tam pracují, vykonávají svoji práci dobře, a že jejich mzdy odpovídají tomu, co odpracují. Z veřejně dostupných zdrojů zjistila, že je tam i řídící pracovník, se kterým byla v roce 2014 uzavřena nová pracovní smlouva smlouva o výkonu funkce jednatele v předloženém znění. Bylo to na Radě města z a když se podívala do veřejně dostupných zdrojů, tak zjistila, že částky, které jsou mu vypláceny, jsou opravdu nemalé za tři roky zpět je to minimálně 2,5 mil. Kč. Zajímá ji, jaká je pracovní náplň tohoto člověka. Pokud je tato částka opravdu vyplácena řídícímu pracovníkovi, navrhla snížení min. o půl mil. Kč u ČLIS. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Neumí na tuto připomínku odpovědět, protože v září 2014 bylo jiné vedení města. Možná by pan Mgr. Vlček jako tehdejší člen Rady města mohl odpovědět, proč schválili takové nadstandardní ohodnocení. Nebrání se tomu, aby se podívala po podrobnostech. Požádala o postoupení pozměňovacích návrhů návrhové komisi, aby o nich mohli hlasovat. Mgr. Tomáš Vlček Reakce pana Mgr. Ranince byla zbytečná. Zde si lidé naslouchají a poprosil ho, aby mu nepodsouval věty, které nikdy neřekl. Neřekl, že město hospodaří špatně. Začínal poděkováním vedení města i jemu za to, že byly zapracovány jeho připomínky. Byl svědkem několika jednání, kde pan Mgr. Raninec chtěl, aby město vstoupilo do nemocnice pokud možno koupilo 100% akcií. Výhledy počítají s propady přes 100 mil. Kč, jsou to obrovská čísla, kterých se bojí. Myslí si, že vstřícnost u věcí naprosto zbytných by mohla být. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dodala, aby nepřeceňovali rozpočtové výhledy a aby se dívali do navrhovaného rozpočtu r to jsou konkrétní věci s konkrétními částkami. Výhledy se mohou v průběhu roku měnit. Pokud se jedná o nemocnici - to, že není zařazena v rozpočtu, protože nevědí, co by tam zařadili, neznamená nic jiného, než že v okamžiku, kdy bude jasno, tak budou řešit to, co si chtějí koupit a v jaké hodnotě. Ing. Roman Kozák technická Reagoval na pana Mgr. Vlčka chápe jeho připomínky, ale nechápe jeho doslovný komentář lepší je rozpočtové provizorium než tento rozpočet - to jste zde prohlásil. Jinými slovy je to řečeno, že lepší jakákoli diskuse, když nebude diskutovat pan Mgr. Vlček. Mgr. Tomáš Vlček technická Jeho názor je, že kdyby se takto hospodařilo v pekárnách, tak už tam zítra visí cedule PENAM. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Město není firma. Ve městě to není o businessu, ale o potřebách. 16 z 92

17 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 17 Ing. Roman Kozák - technická Poděkoval za komentář, vy komentujete výhledy, které jsou řádově přes 100 mil. Kč, ale nezohledňujete záležitost, že stav investičního fondu bude v rozsahu 200 mil. Kč na konci roku Mgr. Zdeněk Ježák Minulý rok se rozpočtem nezabýval, byl již připravený minulým vedením, věřil stávající koalici, letos je to jiné. Ve výhledech na roky 2017 a 2018 je v každém z nich deficit 172 mil. Kč. Je potřeba se na rozpočet podívat a zrušit z něj věci, které jsou zbytné. V rozpočtu jsou určitě dobré věci, ale když chce město divadlo, bazén, musí se šetřit. (Vybral také pár zbytných věcí, které zatím nezazněly, a zmínil je návrhové komisi postoupili pozměňovací návrhy). Právní služby bytového družstva Lada - proč se platí 370 tis. Kč nějakému právníkovi, když si myslel, že to řeší právník města - pan Mgr. Trejbal, dnes se dozvěděl, že to řeší pan Mgr. Trejbal, ale on to řeší jako brigádu? To by šlo pokrátit, jsou to prostě právní služby města. Chodníky od JIPEK a Heroutova jsou v pohodě, navrhuje z těchto chodníků 2 mil. Kč stáhnout a opravit chodníky v ulici Mariánské. Od všech tajemníků slyšel, že nemohou být projednávány dotační programy, protože si je vedení města chce předpřipravit. Zatím se to nestihlo. Navrhl zrušit dotační program v oblasti podpory investic, a přesunout 500 tis. Kč do kultury, 1 mil. Kč do sociálního dotačního programu a 200 tis. Kč do projektu prevence kriminality. Reprezentace, pohoštění, upomínkové předměty zkrátit o 120 tis. Kč. Mgr. Romana Žatecká, starostka města K reprezentaci, pohoštění a upomínkovým předmětům - vysvětlete pak na vítání občánků, že maminky nebudou dostávat květinu a dárek, protože tato položka je z velké části určena i na financování potřeb matriky. Chodníky u JIPEK možná tam nechodí lidé s kočáry, ale chodí tam senioři, kteří bydlí v PPS Dolní Libchava. Brigáda pro pana Mgr. Trejbala omluvila se za pana Mgr. Ježáka panu Mgr. Trejbalovi, protože je to neuctivé. Že byl rozpočet rozpočtem minulého vedení vy jste byli tehdy v koalici v omámení, protože si nevzpomínáte, že celý návrh rozpočtu s deficitem -90 mil. Kč celý přepracovali? Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Na úvod vy byste chtěl z rozpočtu vyčlenit zbytné věci. Jsou zde pro občany a to by pak mohli říct, že zruší všechny dotační programy, protože řeknou jsou zbytné. Město má vytvářet dobré podmínky pro život občanů, proto jsou tam podle vás i ty zbytné věci. Vysvětlil Mgr. Ježákovi důvody, proč nejsou zbytné věci, které vyjmenoval, zbytnými. Pokud jde o to, aby se některé ulice neopravovali, ale místo toho se opravovali jiné - odkázal na důvodovou zprávu - jsou tam vyjmenované ulice, které se budou v příštím roce opravovat a je tam i ulice Mariánská. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Dotace jsou nenárokové, nikde není předepsaná povinnost, že musí být v tomto okamžiku projednané. Celý I. půl rok letošního roku říkala, že se bude zabývat zpětnou vazbou z dotačních programů roku Chtějí definovat pravidla pro rozdělování financí z rozpočtu města, která budou předložena k projednání v lednu příštího roku v nich bude naprosto jasné, jak se budou administrovat dotace, jak bude celý proces dotací probíhat. 17 z 92

18 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 18 Bylo by dobré podporovat sporty, to vše bude součástí jasných pravidel, jak nakládat s těmito penězi. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Doplnil investiční dotační program - vše, co je v rozpočtu, nevychází z toho, že by přemýšleli, co tam napíšou, ale z každodenní komunikace s veřejností. K bazénu - nájemce nabídl, že by tam vybudoval brouzdaliště, jeho původní nabídka byla ve výši 100 tis. Kč, tak pro případ sjednali sankce, kdyby to nevybudoval. To, co oni tam plánují budovat, není brouzdaliště, ale vodní prvky pro děti, kde jsou nižší náklady na provoz a hygienické požadavky. Ing. Roman Kozák technická Reagoval na Mgr. Ježáka občanům České Lípy bude málo platné, když nebude zainvestováno, chtěl řešit rozsah deficitu, který je překryt samotným přebytkem výsledku rozpočtu 2015 o 10 mil. Kč přes bylo to ve výkladu paní starostky na začátku. Celý schodek je tedy překrytý výsledkem z roku Neviděl v České Lípě rozbitější chodník než je od JIPEK do Dolní Libchavy. Rozhodl se zbytek informací nekomentovat. Ing. Petr Máška technická Zareagoval na komentář Mgr. Ježáka na zbytečný výdaj v oblasti zvýšení bezpečnosti na světelných křižovatkách nesouhlasí s tím, že by se v této věci nemělo nic dělat. Křižovatka Sever, Lada, Špičák - každou chvíli tam kamiony projíždí na červenou. Dokud nebude hotový obchvat města, tak musí město na tuto situaci reagovat. Ing. Tomáš Martínek Souhlasí s panem PhDr. Hudcem tam, kde se má budovat most, tak se podívat, zda je to ideální místo. Souhlasí s paní Ing. Volfovou ohledně pana jednatele, protože se domnívá, že činnost, kterou dělá, by měl dělat někdo z města, někdo z uvolněných zastupitelů, místostarostů za symbolickou cenu, a nebyl by důvod platit tak vysoké sumy za tuto kontrolní činnost. Stejně tak pochválil město za program dotací na čističky, je to výhodnější pro město i pro lidi. Chtěl vysvětlit 750 tis. Kč na radary - nelíbí se mu, že je to taková částka, vypadá to, že chtějí vybavit celou MP. Certifikovaný radar se dá pořídit cca do 100 tis. Kč. Mgr. Vladimír Jeník velitel Městské policie Mobilní radar stojí kolem 750 tis. Kč se všemi prostředky, které jsou k tomu potřeba. Investice bude do pár měsíců zpátky, pokud ho budou využívat a to určitě budou. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Toto bylo poptávkové řízení, aby znali cenovou relaci, kterou by mohli do rozpočtu dát. Věc se bude samozřejmě soutěžit, takže reálná cena může být úplně jiná. Ing. Tomáš Martínek technická Bojí se toho, že se to vrátí do pár měsíců, policie by pak sloužila jako botičkovací služba než jako výkon veřejné správy. Nechce, aby to bylo zneužíváno že se bude rychlost 54 km/h využívat ke zlepšení rozpočtu města. Kdyby byl zájem na větší dohlížení dodržování 18 z 92

19 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 19 rychlosti městu by doporučil, že by se mělo zaměřit na lokality, kde by měla být zvýšená povolená rychlost, např. lokalita vedle ZŠ Špičák, kde by se mohlo jet 70 km/h. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Touto strategií určitě nepůjdou, ale jsou místa, kde je potřeba přistupovat k dodržování pořádku striktněji. K ZŠ na Špičáku chodí tam děti. František Chot Reagoval na dosavadní průběh diskuse několika poznámkami nechat tak, jak je areál v Dubici nesouhlasí. Do areálu město investovalo v průběhu posledních let desítky mil. Kč. Záměr čistíren odpadních vod vidí, to co proběhlo v Častalovicích jako úspěšný projekt minulého vedení a bylo by vhodné v tom pokračovat. Odměny jednatele ČLIS není si jistý, zda bod projednávání rozpočtu města je tou nejlepší platformou. ČLIS je s. r. o., má jednatele, má valnou hromadu. Jednatel není dozorčí orgán, je to statutární orgán a je pověřen obchodním řízením společnosti. Rozpočtové výhledy je dobře, že jsou sestaveny, jejich nesestavení je správním deliktem. Především slouží k uvědomění si, jaké závazky město má. Hasiči rozlišujme Sdružení hasičů Čech a Moravy (spolek) a JSDH, to je samostatný útvar, které je město velikosti České Lípy povinno řídit. Chodník do Libchavy předevčírem se tam byl podívat, chodník je úplně rozbitý, je to jeden ze dvou nejhorších chodníků ve městě. Byl by také rád, kdyby město pro Dobranov opravilo příšernou komunikaci. Mgr. Juraj Raninec II. místostarosta To, co říkal pan Chot bylo dobré doplnění toho, co zde již říkali. Doplnil ho ohledně toho, co říkal k problematice čistíren na jednoho obyvatele je denní plánovaná spotřeba 120 litrů. U čtyřčlenné rodiny je to 480 litrů. Každých 10 dní je nutný vývoz, je to řádově kolem 2 tis. Kč. Zde se bavíme o návrhu Mgr. Procházkové - abychom do toho nešli, že chceme, aby občané Okřešic měsíčně utráceli za vyvážení svých jímek 6 tis. Kč. Mgr. et Mgr. Pavla Procházková Reagovala na areál Dubice a nový bazén myslí si, že je to téma, který je třeba diskutovat. Na minulém zasedání byla vybrána volba venkovního bazénu, proč tedy investovat do areálu v Dubici? Nevidí význam, budou suplovat to, co chtějí u Sportareálu. Proč nebyla šance diskutovat o tomto záměru kde bude bazén umístěný? Pozastavila se nad čistírnami odpadních vod - šlo jí o to, že není vyhodnocení situace, ne o to zastavit dotační program. Radar v ul. Sluneční žijete s pocitem, že radar může zlepšit hlukové poměry a parametry v ulici? V žádném případě. Pokud se baví o bezpečnosti kde jsou statistiky, vyhodnocení? Stačily by v důvodové zprávě uvést 2-3 věty a osvětlit tu situaci. Co se týká kamerové systému, není to tam zmíněné. Městské informační centrum nejsou navrhovány žádné příjmy, proč? V loňském rozpočtu tam bylo 1,5 mil. Kč. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Na příjmy z MIC odpoví paní Ing. Bartáková. Čističky odpadních vod pro okrajové části města jsou jejich cílem ve 21. století. Pokud jde o záměr bazénu vs. koupaliště - jsou lidi bazénoví a přírodně-koupalištní. O záměru mohlo být diskutováno. Nad záměry v koalici 19 z 92

20 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 20 strávili hodně času. U bazénu a přírodního koupaliště je to o tom, že jsou řešeny potřeby obyvatel. Na úřední postupy a analýzy může dojít. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Na minulém zasedání ZM nikdo neřekl, že je konec s podporou Dubice. Veřejnost je rozdělena napůl, část chce venkovní bazén, část chce zlepšit podmínky v Dubici, proto ji budou dále podporovat. Alena Šafránková, I. místostarostka technická Mobilní radar bude využívat i odbor dopravy při závěrečných zkouškách při jízdě na motorce. František Chot technická Od té doby, co se diskutuje o venkovním bazénu, tak nikdy nezaznělo, že tím končí Dubice, naopak, bylo vždy zdůrazňováno, že ty věci jedou paralelně a každé mají poskytnout jinou kvalitu. Mgr. Zdeněk Ježák - technická Navrhl, že než se bude hlasovat o návrzích, aby byla přestávka. Aby šly návrhy jeden po druhém a nemuseli to přerušovat. Pan Mgr. Raninec jim vkládá do úst různé věty o panu Mgr. Vlčkovi, že je rozpočet špatný a jemu také, na to nebude reagovat. Vy sice hájíte peníze občanů, ale jediné parkoviště, kde šlo parkovat zadarmo - to je dalších 6 000,- Kč ročně, to jste nebral v potaz. Petr Skokan Trpí tím, že od Mgr. Žatecké či od Mgr. Raninec slyší posměšky k příspěvkům jeho kolegů a kolegyň, které se snaží říct vážné věci. K samotnému rozpočtu, vidí tam řadu nedostatků a už při projednávání, protože pokud oni považují za výhodu, že někteří zastupitelé dostávají vydiskutované závěry, tak on to považuje za velkou nevýhodu. Bylo zde podivení od členů koalice, jak je možné, že někteří zastupitelé nemohou vědět, kterých šest ploch bylo vybráno na venkovní koupaliště, když na to byla schůzka ta na to nebyla, oni na ni pozvaní nebyli. Vámi vydiskutované závěry nejsou ty, se kterými se oni ztotožňují. MHD byl osloven zástupci radnice, zda-li se mu líbí systém, kdy budou děti a důchodci zvýhodněni ano, líbí, ale stále to není to, co navrhuje dlouhodobě MHD zdarma. Díky tarifům se navyšují výdaje města na MHD o 8 mil. Kč, a když se podívá na to, že k 3 městským fontánám se bude dělat čtvrtá, tak navrhl, aby se zrušila fontána před OD Andy, přidá se k těm 8 mil. Kč tarifů a je MHD zdarma. Připojil se k návrhům, které padly od pana Mgr. Vlčka, od PhDr. Hudce, Mgr. Ježáka, Mgr. Procházkové - souhlasí s nimi a navrhuje, aby se o položkách Sport p.o. hlasovalo samostatně položky nejsou v pořádku. Informatika, služby také hlasovat samostatně, veřejné WC a kašny buď to myslíte vážně, že zde uděláte další novou fontánu a zahrnete tam výdaje na její provoz nebo to nemyslíte vážně, je to jen zkušebně, protože to nebylo promítnuto do provozu kašen. Byla zde také diskuse o kamerovém systému a o radarech nemůže si nevzpomenout na diskusi o tom, zda je na Radě města korupční prostředník či nikoli, když se tam rada zavře, neudělá se z ní žádný záznam a zápis je sporadický a k nahlédnutí pouze s tím, že si můžete tužkou udělat poznámky. Bc. Vlastníková jako členka RM se cítila dotčená, říkala, že ví, jak se má chovat a nelíbilo se jí, 20 z 92

21 z 15. zasedání Zastupitelstva města, které se Strana 21 že by měla být zaznamenávána. Jsou členové RM nějací nadlidé, kteří vědí, jak se mají chovat a nemusí být záznam z jejich jednání zaznamenaní, protože za zavřenými dveřmi může být korupční? Buďto budeme zaznamenávat i občany, i radu, nebo ne. Dřevěné prodejní stánky zatím jich je 15, prodejci je kritizují, protože z nich nevidí. Navrhuje hlasovat k této položce samostatně. Podporuje to, ale nemohou zde vybudovat podnikatelské zázemí a nemít to komu pronajímat. K dalším položkám otázka k paní Ing. Peterkové zaznamenal diskusi nad 30% příjmem z daní z příjmu FO nebo PO, tento 30% podíl obci města má být zrušený jaký to bude mít dopad na město? Celkově k rozpočtu je výrazně schodkový, překvapuje ho, že lidem, kteří jsou na radnici, to nevadí. K rekreačnímu areálu Dubice pokud si ho chce někdo pronajmout, ať si ho pronajme, vidí tam pouze nataženou ruku udělejte nám tu vodní hrátky. Chce vidět podíl soukromníka. Revitalizace KD Crystal zda ho chtějí rozbourat a přestavět ho na knihovnu, proč se bude revitalizovat? Proč radnice nezná projekt, který umožňuje postavit nové divadlo za 160 mil. Kč? Venkovní bazén - je to na špatném místě, nechápe, jak může být navrhována věc, že v rozpočtu bude, stavba mostu. Jasně jsme se shodli, že není možné vést tuto trasu Československé armády a přes park Milady Horákové, most tam být musí, pokud chcete most dělat přes venkovní bazén nebo zda ho chcete zahušťovat před bazénem, nechápe to, ale udělejme to, co potřebuje doprava a ne venkovní bazén. Dlouhodobě se připravuje rekonstrukce OD Andy a je nesmyslné, aby se před zahájením rekonstrukce dělala fontána. Reprezentace, pohoštění, upomínkové předměty zda na vítání občánků budou maminky smutné navrhuje položky rozdělit. Mgr. Romana Žatecká, starostka města Neprosí, aby byly předkládány pozměňovací návrhy, ale chce, aby z diskuse vzešly tyto návrhy, o kterých budou moci hlasovat. Poděkovala za poznámku o základní zdvořilosti a posměškách, byla by ráda, kdyby i z jejich strany byly posměšky utlumeny na nulu. Pokud jde o rezervy v p. o. Sport to si p. o. dokáže zodpovědět sama, nevidí tam tolik rezerv, je to jedna ze dvou p. o., která žádá o nižší příspěvek města, takže se evidentně snaží využívat své vnitřní rezervy. Ke schůzkám, na kterých se dohadují, jaké by chtěli mít záměry asi je to v krvi z minulého volebního období, nikdy ji bývalá paní starostka nezvala na jednání, na kterém by projednávali záměry města. Změnit se to může. Co se týká stánků nechápe poznámku, pro jakého podnikatele budují zázemí. Schodkový rozpočet a financování z investičního fondu ano, neměly by se z investičního fondu sanovat některé věci, takto se to dělalo a takto by to letos poprvé neudělali. Schodek tedy vykryjí z toho, co v letošním roce ušetří. Dnes je a je známo, co se ušetří, rozpočet nebude schodkový, ale vyrovnaný, možná i lehce přebytkový. RM korupční jednání za zavřenými dveřmi patří to do kategorie posměšků, vyprošuje si to. Udělá si čas, aby se mezi Vánoci podívala na to, jaké jsou zápisy z RM v období, kdy byl pan Skokan starosta a zda existují nějaké zvukové záznamy. Mgr. Juraj Raninec, II. místostarosta Na většinu věcí pana Skokana bylo zodpovězeno, revitalizace Crystalu jedná se o projektovou přípravu té revitalizace, která proběhne v dalších letech, prodloužení Wedrichovy ulice je dobrá věc, protože to odlehčí Barvířské ulici. Doporučil, aby nebyl řešen venkovní bazén, o tom již bylo rozhodnuto na minulém zasedání. 21 z 92