Světlo je pohyb Světelné zdroje pro automobily 2015

Transkript

1 Světo je pohyb Světené zdroje pro automobiy 2015 Světová jednička v automobiovém osvětení Světo je OSRAM

2 OSRAM Obsah Jednoduše nejepší řešení OSRAM nabízí perfektní autožárovky pro potřeby a nároky každého řidiče bez ohedu na to, jesti řídíte osobní automobi, motorku, nákadní vůz či off-road automobi, jesti voíte xenonové výbojky nebo haogenové žárovky nebo zda preferujete výkon či design. Kategorie Havní prodejní argumenty ECE/sortiment Havní světomety State-of-the-art Inovativní žárovky pro denní svícení - Inovativní mhová světa - Široký sortiment různých barev světa - Individuání světený dojem díky různým moduům - Praktické, mobiní a úsporné světené zdroje - Siné a spoehivé osvětení jízdních ko - Nejsinější xenonové výbojky OSRAM Extra modré xenonové světo Záruky 4 roky 1) D1S, D2S D1S, D1R, D2S, D2R, D3S, D4S D1S, D1R, D2S, D2R, D3S, D3R, D4S, D4R, D8S Nejsinější haogenová žárovka OSRAM Nejepší poměr cena-výkon Namodraé jasně bíé světo jako u xenonových výbojek Svítí žutě nebo červeně jen když jsou zapnuté Záruky 3 roky 1) Kvaita origináních díů H1, H3, H4, H7, H11, HB3, HB4 H1, H4, H7, H11 H1, H3, H4, H7, H8, H11, H15, HB3, HB4, W5W PY21W, WY5W, PR21W, PR21/5W H1, H4, H7, P21W, PY21W, P21/5W, W5W, R5W, R10W, C5W, H6W Kompetní sortiment Technoogie odoná vůči vibracím Technoogie odoná vůči vibracím Kvaita origináních díů H4, H7, H11, HS1 H4, H7, H8, H11, HS1 S1, S2, HS1 Nejsinější žárovka OSRAM pro nákadní vozy Kvaita origináních díů H1, H3, H4, H7, H11, PY21W, P21W, P21/5W, W5W, R5W, R10W, T4W Kompetní sortiment Také pro neobvyké požadavky - nové Hedáte optimání dopnění? Všímejte si tohoto piktogramu! Tímto symboem jsou označeny produkty, které perfektně dopňují žárovky, uvedené na dané stránce. 1) Přesné podmínky záruky najdete na Všechny 12 a 24V haogenové žárovky OSRAM mají snížené emise UV záření, ze je vyměnit za stávajíci žárovky a spňují všechny reevantní normy, např. ECE R 37 (výjimka: žárovky pro použití OFF-ROAD). 2

3 OSRAM Obsah Připraveni pro budoucnost 04 LED světené zdroje Refektory LEDriving XENARC 08 LEDriving světo pro denní svícení 10 LEDriving mhové světo 12 LED retrofity 16 Designová svítida LEDambient 20 OLED LED přísušenství 22 LEDsBIKE 32 Xenonové světené zdroje XENARC NIGHT BREAKER UNLIMITED 34 XENARC COOL BLUE INTENSE 36 XENARC ORIGINAL 38 Automobiové světené zdroje NIGHT BREAKER UNLIMITED 40 SILVERSTAR COOL BLUE INTENSE 44 DIADEM Chrome DIADEM DIADEM DEEP AMBER 46 ULTRA LIFE 48 ORIGINAL LINE 12 V 50 Světené zdroje pro motocyky NIGHT RACER 110 NIGHT RACER NIGHT RACER X-RACER ORIGINAL 58 Světené zdroje pro nákadní vozy TRUCKSTAR PRO 60 ORIGINAL LINE 24 V 62 Světené zdroje pro použití OFF-ROAD SUPER BRIGHT PREMIUM SUPER BRIGHT COOL BLUE HYPER 64 motocyky osobní vozy HID LED nákadní vozy offroad Sada náhradních světených zdrojů 66 Sada náhradních světených zdrojů pro nákadní vozy a autobusy 68 Prodejní skříňky na světené zdroje pro automobiy 70 Regá na autožárovky MINIWATT sortimentová sada záchranná sada 72 Partner obchodníků 74 POS prezentace produktů 75 Obay objednací jednotky 78 Přehed typů světených zdrojů pro automobiy 80 Patice 82 Rejstřík 84 Informace 96 Přehed typů a použití světených zdrojů pro motorová vozida 98 3

4 OSRAM Připraveni na budoucnost Naše nápady vedou OSRAM jako přední výrobce světených zdrojů pro automobiy udává rychost a směr ve vývoji a výzkumu nových typů osvětovacích systémů. Výsedkem je řada technoogií, které jsou ekonomické, a přesto výkonné, propracované, ae i jednoduché, a které poskytují větší pohodí a bezpečnost na sinicích. Laser budoucnost refektorů Laserové světo je po LED a OLED daším stupněm ve vývoji zdrojů světa pro automobiy. Výhodou aserové technoogie je možnost extrémně přesného směrování. Pocha, vyzařující světo je navíc vemi maá, a proto mohou být konstruovány refektory menší veikosti než mají dosud známé modey. Mode BMW i8, který by představen na podzim 2014, je prvním sériově vyráběným vozem s aserovými refektory pro použití na sinici, přičemž se spoečnost OSRAM významně podíea na vývoji inovativní aserové technoogie. Spoečnost OSRAM si vydobya potřebnou kompetenci díky douhé tradici ve výrobě světo emitujících átek a díky zkušenostem s podobnými systémy na bázi aserů pro použití v medicíně (přístroje pro endoskopii) nebo ve videoprodukci. XENARC krása světa Fascinující jasné xenonové světo pokračuje ve svém vítězném tažení a po vyšší třídě nyní dobývá i střední třídu automobiů. Výbojky XENARC s inovační oboukovou technoogií generují až o 100 % více světa než haogenové žárovky při měrném světeném výkonu vyšším o 300 %. Moderní koncepty osvětovacích řešení spoečnosti OSRAM nabízejí mnohem více než bezpečnou a pohodnou jízdu. Podtrhují totiž osobní životní sty, prokazují péči o ochranu životního prostředí a znamenají novou senzaci na poi osvětování. LED světo které vede nad ostatními Technoogie LED se stáe více prosazuje i v obasti světených zdrojů pro automobiy. Z důvodu maximáního využití potenciáu tohoto ohromného trhu vyvinua spoečnost OSRAM již v roce 2005 systém Joue, první nejpropracovanější standardizovaný LED systém na světě, který nyní využívají přední výrobci automobiů pro své nové modey. OSRAM prosazuje LED výrobky již i na širokém trhu. Nový sortiment LED autoosvětení nabízí řidičům inovativní styové produkty s vysokou světenou účinností a vynikajícími užitnými vastnostmi. OLED začátek nové éry osvětení OLED (organické LED) nabízejí zcea nové možnosti designu světených zdrojů a svítide. Protože jde o pošné zdroje světa, hodí se výborně jako směrová a zpětná světa nebo pro osvětení interiéru. Výsedkem je homogenní světená pocha různých tvarů a mnoha barev, pevná a úsporná. Nejpozději v roce 2016 by se měy objevit OLED i na sinici v sériové výrobě. Spoečnost OSRAM udává díky svému znamenitému Know-how i zde směr vývoje, a to jak v obasti automobiového osvětení, tak i poovodičových technoogiích. 4

5 OSRAM Připraveni na budoucnost Udržujte si stáe náskok před konkurencí Všechny produkty a důežité apikace, praktické nástroje a užitečné sužby, aktuání trendy a zajímavé znaosti: Na internetových stránkách OSRAM je centrem všeho obast světa. A co především potěší všechny miovníky automobiů: sekce automobiového osvětení je přístupná jedním kiknutí přímo z úvodní stránky OSRAM. Automobiový speciá speciání obsah, nástroje a sužby Zde najdete výkonné a styové osvětení, nejaktuánější trendy a horké novinky: speciání sekce automobiového osvětení na webových stránkách OSRAM nabízejí rozmanité informace a možnosti, které vám umožní být v této obasti stáe "in" a shromažďovat zajímavé nové zkušenosti. Jednoduše otevřete záožku "Novinky a znaosti" na naší úvodní stránce a obast "Automobiový speciá" najdete hned vpravo doe. Onine nástroj pro výběr automobiového osvětení kompexní informace Úpný seznam světených zdrojů pro automobiy nyní včetně osvětení interiéru: zvote značku, mode, rok výroby svého osobního nebo nákadního vozu či motorky a získáte přehed vhodných světených zdrojů OSRAM s čísem produktu. ( a suzby) Bog o automobiovém osvětení téma číso jedna Pro odborníky v obasti automobiového osvětení a pro všechny, kdo se zajímají o nejnovější trendy a technoogie stáe aktuání výměna informací a názorů v různých rubrikách, jako např. novinky, inovace, technoogie, právo nebo akce. Apikace Osvětení pro vozida pro smartphony Abyste i na svých cestách věděi, jaký typ světeného zdroje je vhodný pro váš vůz pro všechny druhy osvětení tumené, dákové, směrové, brzdové, zpětné... Pro řidiče osobních vozů a motorek. Najdete zde světené zdroje i pro mnoho modeů nejdůežitějších značek nákadních vozide. Kataog světených zdrojů 2014 /2015 stáe aktuání Naskenujte QR-kód a získáte rychý přístup k našemu stáe aktuaizovanému kataogu světených zdrojů. Automotive Lichtprogramm (pdf) 5

6 OSRAM Připraveni na budoucnost Sériová výroba produktů OSRAM: kvaita a ekoogie Světené zdroje OSRAM jsou charakterizovány důsednou kvaitou produktů pro prvovýrobu, výrobou v souadu s udržiteným rozvojem a douhou zárukou pro výrazně epší jízdu. Kvaita produktů pro prvovýrobu, která jasně přesvědčí Světené zdroje značky OSRAM pro automobiy jsou dobře známé mimořádnou precizností, spoehivým provozem a úctyhodnou odoností. Zajišťují ideání osvětení vozovky a podstatně tak přispívají k bezpečnosti provozu. Všechny světené zdroje spňují kvaitativní požadavky výrobců automobiů a překračují tak požadavky evropských norem. Tota Quaity Management Principem, na němž spoečnost OSRAM staví své kvaitativní standardy, je Tota Quaity Management (TQM). Tento princip pokrývá požadavky, které máme na hotové výrobky, komponenty i součásti, stejně jako požadavky na optimaizaci procesů a organizaci. Dodržování tohoto principu je potvrzeno skutečností, že náš systém řízení jakosti je certifikován pode ISO 9001 a náš systém řízení ochrany životního prostředí pode ISO Divize Osvětení pro automobiy a všechny závody, které vyrábí světené zdroje pro tuto divizi, jsou certifikovány pode TS (zváštní požadavky na řízení jakosti pro dodavatee do automobiového průmysu). Výroba v souadu s udržiteným rozvojem ve jménu životního prostředí OSRAM používá co nejméně nebezpečných átek, důsedně šetří energie a omezuje objem obaových materiáů. Ochrana životního prostředí pro nás znamená mnohem více než spnění egisativních požadavků. Náš propracovaný systém managementu životního prostředí zajišťuje spoehivý převod našich zásad do praxe. Jako čen organizace Spojených národů United Nations Goba Compact se OSRAM ceosvětově zaváza k tomu, že bude jednat v souadu s ekoogicky a spoečensky udržiteným rozvojem. Douhé záruční hůty pro světené zdroje pro automobiy Výrobky OSRAM jsou inovativním, technoogicky vysoce hodnotným zbožím, které je pečivě testováno a podéhá přísné kontroe prostřednictvím systému řízení kvaity OSRAM. Proto můžeme spotřebiteům poskytnout záruku v déce až 5 et na některé z našich automobiových světených zdrojů (záruční podmínky najdete na 6

7 OSRAM Připraveni na budoucnost Nejdůežitější pojmy světené techniky Světený tok Φ [m] Světený tok Φ Jednotka: umen [m] Světený tok Φ udává cekové množství záření, vydávaného světeným zdrojem, které je posuzováno spektrání citivostí idského oka a fotometrickým ekvivaentem záření K m. Světený tok Φ je hodnota svítivosti I, která je vyzařována do ceého prostorového úhu Ω. I Ω Φ Svítivost Ι Jednotka: candea [cd] Světený zdroj obecně vyzařuje svůj světený tok Φ různě sině do různých směrů. Pojem svítivost označuje určitým směrem (prostorový úhe Ω) vyzařovaný světený tok. Svítivost Ι [cd] Intenzita osvětení E Jednotka: ux [x] Intenzita osvětení E udává poměr dopadajícího světeného toku k osvětené poše. Intenzita osvětení činí 1 x, když světený tok 1 m dopadá rovnoměrně na pochu 1 m 2. Úhový diagram. Intenzita osvětení E. Jas L Jednotka: candea na metr čtverečný [cd/m 2 ] Jas L světeného zdroje nebo osvětené pochy je rozhodující pro vnímání jasnosti světa. Měrný výkon (účinnost) světeného zdroje η Jednotka: umen na Watt [m/w] Měrný světený výkon η udává, s jakou účinností je dodávaný eektrický příkon přeměňován na světo. Jas L. Tepota chromatičnosti Jednotka: Kevin [K] Tepota chromatičnosti světeného zdroje se definuje porovnáním s tzv. černým těesem a znázorňuje Panckovou křivkou. Jestiže se zvýší tepota černého těesa, zvětší se ve spektru podí modré sožky a podí červené sožky se zmenší. Žárovka s tepým bíým světem má např. tepotu chromatičnosti K, zářivka se světem podobným dennímu cca K. Životnost světeného zdroje Hodnota životnosti B 3 udává počet předčasných výpadků světeného zdroje. Znamená, že 3 % všech testovaných světených zdrojů přestane fungovat během dané doby svícení. Životnost Tc je doba, za kterou je počet výpadků světených zdrojů 63,2 %. 7

8 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy Refektory LEDriving XENARC Refektory LEDriving XENARC LEDriving XENARC pro Audi A4 B7, rok výroby , je první typ světometů vyvinutý a vyrobený spoečností OSRAM. Díky kombinaci xenonových výbojek a LED technoogií světomet nabízí vynikající výkon a vynikající design. Protože je použita výbojka D8, není nutná dodatečná montáž systému automatického nakápění světometů ani ostřikovačů světometů. Charakteristika: 2 roky záruka 1) intenzivní světo díky technoogii XENARC homoogovaná náhrada za standardní světomety s haogenovými žárovkami v souadu s ECE čení xenonové světomety pně osazené inovativními OSRAM světenými zdroji: výbojkami XENARC ORIGINAL D8 pro havní/potkávací světa, OSRAM LED pro denní svícení a OSRAM ORIGINAL WY21W pro signaizaci 8

9 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy Refektory LEDriving XENARC až o* více světa deší světený kuže běejší světo Jas LEDrivig XENARC Standard haogen Vzdáenost LEDrivig XENARC Standard haogen Životnost LEDrivig XENARC Standard haogen Barva světa LEDrivig XENARC Standard haogen Sortiment refektorů OSRAM LEDriving XENARC LED LEDHL101 sada LEDHL101 pohed zepředu LEDHL101 příčný pohed EAN kód LEDDRL101 3) Světo pro denní svícení Obrysová světa + tumená světa Obrysová světa + dáková světa Obrysová světa + signaizační světo 1) Přesné záruční podmínky najdete na 2) V porovnání se standardními světomety s haogenovými žárovkami 3) K dispozici od června

10 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy LEDriving pro denní svícení OSRAM LED světo pro denní svícení Moderní styové přídavné osvětení Inovativní, homogenní osvětení pomocí světovodů nebo bodovými zdroji s vysoce kvaitní LED technoogií pro nízkou spotřebu energie a douhou životnost se snadnou instaací: světo pro denní svícení LEDriving je perfektní pro řidiče s citem pro design a tuning. Nejdůežitější výhody LEDriving LG (LEDDRL102) záruka OSRAM 5 et 1) LED světo pro denní svícení včetně obrysového světa briantní homogenní světo a dynamické křivky tepota chromatičnosti do K douhá životnost až do h stmívatené nízká spotřeba energie jednoduchá instaace OEM technoogie kompatibiní se systémy start-stop a hybridními automobiy Nejdůežitější výhody LEDriving PX-5 2) (LEDDRL301/-CL15) záruka 3 roky 1) nápadný design zvýší dynamický vzhed vašeho vozu díky fazetové optice a bodové technoogii tepota chromatičnosti až K jednoduchá instaace Nejdůežitější výhody LEDriving PX-4 (LEDDRL401) záruka 3 roky 1) eegantní moderní vzhed díky bodové technoogii tepota chromatičnosti až K jednoduchá instaace 10

11 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy LEDriving světo pro denní svícení Sortiment světe pro denní svícení OSRAM LEDriving LED LEDDRL102 LEDDRL301 LEDDRL301 CL15 LEDDRL401 EAN kód LEDDRL102 3) LEDDRL , LEDDRL301 CL15 3) , LEDDRL401 3) , ) Přesné záruční podmínky najdete na 2) K dispozici 2 varianty: Rippe a CL15 11

12 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy LEDriving mhové světo OSRAM LEDriving mhové světo Lépe vidět i épe vypadat LEDriving FOG a LEDriving F1 mhová světa nabízejí vynikající možnosti fanouškům tuningu a moderních technoogií. Zepší vzhed vozu i vaše vidění a dokonae dopňují LED světomety OSRAM. Nejdůežitější výhody LEDriving FOG (LEDFOG101) záruka 5 et 1) LED mhové světo s funkcí denního svícení odoné čočky proti štěrku a nárazům tepota chromatičnosti až K douhá životnost až h nízká spotřeba energie jednoduchá instaace vhodné pro 12V a 24V paubní systémy napájení OEM technoogie Nejdůežitější výhody montážního sady LEDriving Mounting Bracket záruka 2 roky sada pro dodatečnou montáž mhových světe pro vozy Toyota, Vokswagen, Nissa a Infiniti možnost montáže většiny mhových světe s průměrem 90 mm 12

13 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy LEDriving mhové světo Sortiment mhových světe OSRAM LEDriving LED LEDFOG101 EAN kód LEDFOG /24 7/ Sortiment montážních sad OSRAM LEDriving Mounting Bracket LEDFOG101-TY-M LEDFOG101-VW-M LEDFOG101-NIS-M LEDFOG101-NIS-M EAN kód LEDFOG101-TY-M 2) LEDFOG101-VW-M , LEDFOG101-NIS-M LEDFOG101-INF-M , ) Přesné záruční podmínky najdete na 13

14 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy Mhová světa LEDriving Nejdůežitější výhody LEDriving FOG PL (LEDFOG103) záruka 5 et 1) LED mhové světomety s funkcí denního svícení vysoký výkon díky projekčním čočkám, podobným čočkám u xenonových světometů možnost výběru z 5 styových barev stříbrná, zatá, růžová, modrá a oranžová tepota chromatičnosti až K douhá životnost až h jednoduchá instaace díky integrovanému řídicímu přístroji Nejdůežitější výhody LEDriving F1 (LEDFOG201) záruka 3 roky 1) LED mhové světomety odoné čočky proti štěrku a nárazům jednoduchá instaace díky integrované řídicí jednotce tepota chromatičnosti až K douhá životnost až h 14

15 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy Mhová světa LEDriving Sortiment mhových světe OSRAM LEDriving LEDFOG103-SR LEDFOG201 LED EAN kód LEDFOG103-SR / LEDFOG103-GD / LEDFOG103-PK / LEDFOG103-BL / LEDFOG103-OG / LEDFOG , LEDriving FOG PL stříbrná edice LEDriving FOG PL zatá edice LEDriving FOG PL růžová edice LEDriving FOG PL modrá edice LEDriving FOG PL oranžová edice Sortiment montážních sad OSRAM LEDriving Mounting Bracket LEDFOG101-TY-M LEDFOG101-VW-M LEDFOG101-NIS-M EAN kód FOG103/201-TY-M FOG103/201-VW-M FOG103/201-NIS-M

16 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy LED retrofity OSRAM LED retrofity Rafinovaný design pro vnitřní prostor vozu OSRAM LED retrofity s vekým rozsahem tepot chromatičnosti od do kevinů pro různé možnosti využití v interiéru vozida. Příjemné, nenápadné homogenní světo. Snadná náhrada díky systému Pug & Pay, douhá životnost, nízká spotřeba energie a stoprocentně styové. Nejdůežitější výhody retrofitů Premium 1) záruka 5 et 2) nejepší LED světo díky nejmodernějšímu optickému materiáu difuzoru homogenní světo bez znatených bodů nejrůznější možnosti individuáních úprav díky širokému sortimentu barev světa bezúdržbové díky douhé životnosti h odoné nárazům a vibracím až o 80 % nižší spotřeba energie 3) snadná náhrada díky systému Pug & Pay upozornění: tyto světené zdroje jsou určeny do interiéru vozida. Neoprávněné použití na vnějším osvětení vozu při provozu na veřejných komunikacích může vést k odebrání technického průkazu vozida a ke ztrátě patnosti pojištění pouze OFF-ROAD 16

17 OSRAM LED automobiové osvětení LED retrofity Sortiment retrofitů OSRAM LED Premium 1) LED W2.1x9.5d BA9s SV8.5-8 BA15s BAU15s EAN kód pouze OFF-ROAD 2850WW W2.1x9.5d tepá bíá S CW W2.1x9.5d studená bíá S BL W2.1x9.5d edově modrá S YE W2.1x9.5d jantarová S WW BA9s tepá bíá S CW BA9s studená bíá S WW SV tepá bíá S WW01B SV tepá bíá S CW SV studená bíá S CW01B SV studená bíá S WW SV tepá bíá S CW SV studená bíá S WW SV tepá bíá S WW01B SV tepá bíá S CW SV studená bíá S CW01B SV studená bíá S YE BAU15s 49, jantarová s WW BA15s 49, tepá bíá s CW BA15s 49, studená bíá s WW W2.1x9.5d tepá bíá S CW W2.1x9.5d studená bíá S.81 pouze OFF-ROAD 3924WW BA9s tepá bíá S CW BA9s studená bíá S.81 1) OFF-ROAD patí jen v případě venkovního používání Tyto produkty neodpovídají ECE Tzn. že v případě venkovní instaace nemohou být použity na veřejných komunikacích 2) Přesné záruční podmínky najdete na 3) Ve srovnání se standardními žárovkami BARVA 17

18 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy LED retrofity Nejdůežitější výhody retrofitů Standard 1) záruka 3 roky 2) nejrůznější možnosti individuáních úprav díky dvěma různým barvám světa homogenní světo bez znatených bodů bezúdržbový provoz díky douhé životnosti až h snadná náhrada díky systému Pug & Pay upozornění: Tyto světené zdroje jsou určeny do interiéru vozida. Neoprávněné použití na vnějším osvětení vozu při provozu na veřejných komunikacích může vést k odebrání technického průkazu vozida a ke ztrátě patnosti pojištění Nejdůežitější výhody Canbus Contro záruka 3 roky 2) obejití detekčního systému poruchy žárovky pro zamezení chybového hášení při použití LED světeného zdroje na 4-5 W, resp. 21 W stabiní světený výkon pouze OFF-ROAD 18

19 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy LED retrofity Sortiment retrofitů OSRAM LED Standard 1) LED W2.1x9.5d EAN kód SV8.5-8 pouze OFF-ROAD 2880CW W2.1x9.5d studená bíá S SW W2.1x9.5d jasně bíá S CW SV studená bíá S CW SV studená bíá S CW SV studená bíá S.81 BARVA Sortiment OSRAM Canbus Contro 1) LEDCBCTRL101 EAN kód LEDCBCTRL102 pouze OFF-ROAD LEDCBCTRL LEDCBCTRL ) OFF-ROAD patí jen v případě venkovního používání Tyto produkty neodpovídají ECE Tzn. že v případě venkovní instaace nemohou být použity na veřejných komunikacích 2) Přesné záruční podmínky najdete na 3) Ve srovnání se standardními žárovkami 19

20 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy Designová svítida LEDambient OSRAM LEDambient Styové prostředí pouhým stiskem tačítka Nutnost pro řidiče, kteří si potrpí na design: inovativní bezdrátové osvětení nové řady LEDambient navodí po pouhém stisknutí tačítka styovou atmosféru v interiéru vašeho vozu. Všechny moduy ze snadno a ryche nainstaovat a obsuhovat pomocí dákového ovádání. Sedm atraktivních barev světa a čtyři úrovně jasu vám pomohou podtrhnout váš individuání sty. Nejdůežitější výhody bezdrátového náadového osvětení LEDambient záruka 2 roky 1) voitené možnosti využití díky 4 různým moduům: dveřní išta, nasvícení poch, bodové světo, světovod bezdrátová technoogie zajišťuje maximání fexibiitu snadná montáž bez nutnosti použití zváštních nástrojů 2) obsuha moduů intuitivním dákovým ovádáním pohodné nastavování jasu a barev: červená, zeená, modrá, oranžová, bíá, růžová a tyrkysová baterie ze dobíjet prostřednictvím USB zásuvky nebo zapaovače ve vozide Nejdůežitější výhody tuningového osvětení LEDambient záruka 2 roky 1) ohebný 16ti barevný LED pásek s epicí rubovou stranou 24tačítkové dákové ovádání možnost stmívání a 4 druhy bikání včetně adaptéru do zásuvky pro autopřísušenství k dispozici rozšiřující sada 20

21 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy Designová svítida LEDambient Sortiment styového osvětení OSRAM LEDambient LED LEDDEL101 LEDINT101 EAN kód BARVA LEDDEL různé barvy LEDINT101 3) různé barvy Nasvícení poch - různé barvy Bodové světo - různé barvy Světovod - různé barvy 600 průměr 3, Dákové ovádání Sortiment tuningového osvětení OSRAM LEDambient LEDINT201 LEDINT202 EAN kód BARVA LEDINT201 4) různé barvy LEDINT202 5) různé barvy ) Přesné záruční podmínky najdete na 2) Apikace OSRAM Vehice Light zjišťuje kompatibiitu vozida s dveřní světenou ištou LEDambient 3) Sada LEDambient, skádá se ze tří moduů včetně dákového ovádání: nasvícení poch, bodové světo, světovod 4) Zákadní sada 5) Rozšiřující sada funguje pouze spoečně se zákadní sadou 21

22 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství OSRAM LEDinspect Inovativní světo snadno a jasně Svítiny LEDinspect Professiona a LEDinspect Simine se vyznačují inovativní technoogií a promyšenou funkčností. Mají atraktivní a zároveň robustní design a povrch odoný proti zašpinění. Obě montážní svítiny poskytují siné světo a nabíjejí se v V dokovací stanici. Nejdůežitější výhody LEDinspect Professiona 1) (LEDIL101) záruka 3 roky 2) 30 vysoce výkonných LED s douhou životností bíé, intenzivní světo: K, intenzita osvětení až x ve vzdáenosti 0,5 m dva provozní režimy: 100 % a 60 % jasu robustní design (test pádu z výšky: 2,5 m) indikátor stavu nabití baterie a ochrana nabíjení baterie díky integrovanému magnetu a výkopnému háku máte voné ruce Nejdůežitější výhody LEDinspect Simine 3) (LEDIL102) záruka 3 roky 2) úzká konstrukce ideání pro osvětení ve stísněných prostorech vybaveno 17 vysoce intenzivními LED bíé, intenzivní světo: K, intenzita osvětení až 200 x ve vzdáenosti 0,5 m snadné dobíjení také přes Mini-USB-port robustní design (test pádu z výšky: 2,5 m) varovná kontroka stavu nabití baterie/dispay průběhu nabíjení ochrana nabíjení baterie 22

23 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství Sortiment pracovních svítien OSRAM LEDinspect LED LEDIL101 LEDIL102 EAN kód LEDIL ) , , LEDIL ) ) Pracovní svítina LEDinspect Professiona s baterií Li-ion, ICR (3,7V, 4400mA, 16,28Wh). Hmotnost baterie cca. 90 g. 2) Přesné záruční podmínky najdete na 3) Pracovní svítina LEDinspect Simine s baterií Li-ion, ICR (3,7V, 750mA, 2,78Wh). Hmotnost baterie cca g. 4) Až do 23

24 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství OSRAM LEDinspect Inovativní světo ryche a jasně Svítiny LEDinspect Fodabe a LEDinspect Mini s tepotou chromatičnosti až K dopňují sortiment LED svítien OSRAM do díen, autoservisů a garáží pro kontrou a údržbu automobiů a jiné techniky. Obě jsou opatřeny povrchem odoným proti zašpinění a příjemným na omak a díky upevňovacímu magnetu nebo háčku máte voné ruce. Nejdůežitější výhody LEDinspect Fodabe 3) (LEDIL301) záruka 2 roky 1) dobíjecí LED montážní svítina s robustním designem 21+5 vysoce výkonných LED s douhou životností intenzita osvětení až x ve vzdáenosti 0,5 m možnost dobití pomocí adaptéru na 220-V a 12V cigaretového zapaovače Nejdůežitější výhody LEDinspect Mini 2) (LEDIL302) záruka 2 roky 1) montážní svítina s robustním designem na baterie 24+3 vysoce výkonných LED s douhou životností intenzita osvětení až x ve vzdáenosti 0,5 m nastavitený háček Nejdůežitější výhody LEDinspect Penight 3) (LEDIL303) záruka 2 roky 1) 8 vysoce výkonných LED s douhou životností, až 80 m intenzita osvětení až 250 x ve vzdáenosti 0,5 m obsahuje 3 AAA baterie s provozní dobou až 7 hodin 24

25 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství Sortiment montážních svítien OSRAM LEDinspect LED LEDIL301 LEDIL302 LEDIL303 EAN kód LEDIL ,5 1, ) LEDIL ,5 1, ) LEDIL ) ) Skádací pracovní svítina LEDinspects baterií Ni-Mh. Baterie AAA Ni-MH má standardní veikost dobíjecích baterií, které se používají v přenosných eektronických přístrojích. Je to jednočánková baterie déky 44,5 mm o průměru 10,5 mm, hmotnosti ca g. 2) Přesné záruční podmínky najdete na 3) Pracovní svítina LEDinspect Mini s baterií AAA. Třiáčková baterie má standardní veikost baterií se suchými čánky, které se používají v přenosných eektronických přístrojích. Je to jednočánková baterie déky 44,5 mm o průměru 10,5 mm. Baterie AAA Acaine váží cca. 11,5 g, zatímco baterie AAA Lithium cca. 7,6 g. 4) Až do 25

26 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství OSRAM OLED přísušenství mobiní, jedinečná high-eve technoogie Kompaktní a utra štíhé OLED světo na čtení exkuzivního vzhedu z příjemného materiáu je určeno pro snadné použití, je přenosné a zásuvný světený zdroj je napájen OLED paneem a může být snadno připevněn pomocí připevňovací svorky. Inovativní OSRAM OLED technoogie zajišťuje homogenní a neosňující osvětení, nízkou spotřebu energie a douhou životnost, takže tento jedinečný ehké světený pane je nejen atraktivní, ae vemi užitečný spoečník pro všechny řidiče. Havní výhody 5 et OSRAM záruka 1) OLED Technoogie pro homogenní světo příjemné světo na čtení s tepotou chromatičnosti 3300 K přenosné, s nízkou hmotností stmívatené dotykem dobíjecí pomocí USB indikátor stavu nabití baterie snadné upevnění pomocí kipu broušené hiníkové pouzdro ochranný kryt zdarma vydrží svítit až 20 hodin 26

27 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství Sortiment montážních svítien OSRAM LEDinspect LED OLEDRL101 OLEDRL101 oba EAN kód OLEDRL ,3 1, ) Přesné záruční podmínky najdete na 27

28 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství OSRAM LED přísušenství ONYX Copiot dobré světo, dobrá jízda Příjemně neosňující světo vždy po ruce: OSRAM ONYX Copiot je atraktivní černé LED svítido s pružným ramenem, které je k dispozici ve dvou variantách s ramenem vždy ve dvou dékách: ONYX M se nabíjí přes cigaretový zapaovač, ONYX L má pastovou zástrčku pro připojení napevno. Nejdůežitější výhody záruka 2 roky 1) svítina s LED zdrojem na čtení do interiéru automobiu příjemně tepé neosňující světo možnost individuáního nařízení díky ohebnému ramenu příjemný povrchový materiá: odoný proti nečistotám a protiskuzový svítina se může rozsvítit a zhasnout pode potřeby, ae zapojená může zůstat douhodobě světený tok 20m životnost (LED): až hodin déka ramene 370 mm 28

29 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství Sortiment svítide OSRAM LED ONYX Copiot LED ONYX M-7 ONYX L-7 EAN kód ONYX M /24 0, ) ONYX L /24 0, ) ) Přesné záruční podmínky najdete na 2) Obrázek znázorňuje déku ramene, ne cekovou déku produktu 29

30 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství Svítiny LEDguardian Být připravený na všechny situace Dvě svítiny, které byste měi mít s sebou při každé cestě. Výkonná výstražná světená růžice LEDguardian Road Fare varuje před nebezpečnými situacemi a zajistí více světa. Svítina LEDguardian Saver Light Pus je mutifunkční kapesní svítina s řezákem bezpečnostních pásů, nouzovým kadivem a LED bikajícím výstražným světem. Nejdůežitější výhody světené růžice LEDguardian Road Fare záruka 2 roky 2) 2 různé režimy pus funkce kapesní svítiny v jedné svítině vybaveno 16 LED vysoké kvaity s douhou životností (12 barevných a 4 bíé LED) 2 režimy: červeně biká a nepřerušovaně svítí jako kapesní svítina bíé světo viditené ze vzdáenosti 240 m odoná proti prasknutí, dokonce vydrží i přejetí autem 3) magnet pro připevnění na zadní straně a přezka pro přivěšení ke kíčům Nejdůežitější výhody LEDguardian Saver Light Pus záruka 2 roky 2) praktický držák s povrchem odpuzujícím špínu s nouzovým kadívkem řezák bezpečnostních pásů vybaveno 12 LED Premium s douhou životností žuté světo se stroboskopickým efektem pro vysíání varovných signáů 3x magnety pro připevnění svítiny zvenku na automobi (např. na střechu) robustní spona pro připevnění ve voze 30

31 OSRAM LED světené zdroje pro automobiy OLED / LED přísušenství Sortiment světených růžic OSRAM LEDguardian Road Fare LED LEDSL301 LEDSL302 EAN kód BARVA LEDSL ,5 0,5 červená Sortiment svítien OSRAM LEDguardian Saver Light Pus LEDSL101 EAN kód BARVA LEDSL ,7 žutá ) Pouze OFF-ROAD Není povoeno jako výstražné světo pode StVZO Nepoužívat na veřejných komunikacích. 2) Přesné záruční podmínky najdete na 3) Testováno přejetím vozem střední třídy při jízdě krokem 31

32 OSRAM LED cykosvítina LEDsBIKE OSRAM cykosvítiny Když potřebujete vidět a být viděni Indikátor stavu nabití baterie, certifikace StVZO, odonost proti dešti a především siné světo, které daeko svítí: inovativní svítiny OSRAM pro jízdní koa se spoehivě postarají o to, aby cykista dobře vidě a by viděn významně tak zvýší bezpečnost provozu. Intenzita světa svítien LEDsBIKE se pohybuje od 70 x až po bikající světo s 2,4 x. Nejdůežitější výhody LEDsBike FX70 (LEDBL101) záruka 2 roky 1) přední světo funkce denního svícení (DRL) pět různých možností nastavení: extrémní (225 m) siné (135 m), DRL (54 m), siné + DRL, Eco + DRL extrémně široký kuže světa, osvětení ceé cesty v rozsahu 180 stupňů Nejdůežitější výhody LEDsBike FX10 (LEDBL301) záruka 2 roky 1) přední světo mutifunkční, ze použít jako přední svítinu na koo nebo jako kapesní svítinu Nejdůežitější výhody LEDsBike FX35 (LEDBL102) záruka 2 roky 1) přední světo tři možnosti nastavení: extrémní (155 x), siné (115 x), eko (57 x) široký kuže světa v rozsahu 160 stupňů veký dosah světa: až do vzdáenosti 40 m, 4 5 m široký kuže světa Nejdůežitější výhody LEDsBike RX2 (LEDBL302) záruka 2 roky 1) zadní světo (světený zdroj vydává červené světo) viditené z veké vzdáenosti 32

33 OSRAM LED-cykosvítina LEDsBIKE LED LED Sortiment svítien OSRAM LEDsBike LEDBL101 LEDBL102 LEDBL301 LEDBL302 EAN kód LEDBL mAh Li-ion LEDBL x AA LEDBL x AAA LEDBL x AAA 2, ) Připevňovací svorka na řidítka o průměru mm 2) Přesné záruční podmínky najdete na 33

34 OSRAM xenonové automobiové osvětení XENARC NIGHT BREAKER UNLIMITED OSRAM XENARC NIGHT BREAKER UNLIMITED nejsinější xenonové automobiové osvětení OSRAM Tyto zcea výjimečné světené zdroje do světometů osvětí jízdní dráhu o 70 % více, vydávají ještě běejší xenonové světo a poskytují až o 20 m deší kuže světa než standardní xenonové výbojky. Nejdůežitější výhody až o 70 % více světa 1) pro epší viditenost a zkrácení doby nutné na reakci až o 20 m deší kuže světa 2) až o 5 % běejší světo 1) tepota chromatičnosti až K ECE certifikováno Výměnu výbojek XENARC doporučujeme nechat provést kvaifikovaným pracovníkem. 34

35 OSRAM xenonové automobiové osvětení XENARC NIGHT BREAKER UNLIMITED Jas až 1) o o o více světa deší kuže světa běejší světo Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment výbojek OSRAM XENARC NIGHT BREAKER UNLIMITED HID Krabička DUO BOX (-HCB) EAN kód 66140XNB 3) D1S 4) PK32d ) S XNB 3) D2S 4) P32d ) S XNB-HCB 3) D2S 4) P32d ) S XNB 3) D3S 4) PK32d ) S XNB 3) D4S 4) P32d ) S.80 Optimání dopnění: světené zdroje LED Premium jasnější a modernější osvětení interiéru Až o 80 % menší spotřeba energie a 100% styové nutnost pro řidiče obdivující tuning a design, viz strana 14 1) V porovnání se standardními xenonovými výbojkami 2) V závisosti na systému světometů 3) Provoz pouze s homoogovanými eektronickými předřadníky 4) Snížení emise UV záření Pro přední světomety Homoogace pode ECE a značka DOT 5) ± 450 m 35

36 OSRAM xenonové automobiové osvětení XENARC COOL BLUE INTENSE OSRAM XENARC COOL BLUE INTENSE Utrachadný profesionání vzhed Svítí mimořádně jasným světem, nabízí vysoký kontrast a je zářivé, namodraé s tepotou chromatičnosti K: inovativní xenonové světo s briantním světeným účinkem a nekompromisním designem. Nejdůežitější výhody tepota chromatičnosti až K až o 20 % více světa 1) extra modré světo 2) mimořádně jasné světo extrémně styový, moderní vzhed Výměnu výbojek XENARC doporučujeme nechat provést kvaifikovaným pracovníkem. 36

37 OSRAM xenonové automobiové osvětení XENARC COOL BLUE INTENSE Jas až Kevinů o více světa 1) Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM XENARC COOL BLUE INTENSE HID Krabička DUO BOX (-HCB) EAN kód 66140CBI 3) D1S 5) PK32d ) ) S CBI 4) D1R 5) PK32d ) ) S CBI 3) D2S 5) P32d ) ) S CBI-HCB 3) D2S 5) P32d ) ) S CBI 4) D2R 5) P32d ) ) S CBI 3) D3S 5) PK32d ) ) S CBI 3) D4S 5) P32d ) ) S CBI-HCB 3) D4S 5) P32d ) ) s.80 Optimání dopnění: OSRAM DIADEM CHROME nápadně nenápadné Inovativní signaizační autožárovky OSRAM s exkuzivním chromovým vzhedem perfektní pro řidiče se smysem pro design. Viz strana 44 1) V porovnání se standardními povrstvenými výbojkami 2) díky speciánímu pnicímu systému místo kasického povrstvení 3) Snížení emise UV záření Pro přední světomety Homoogace pode ECE a značka DOT 4) Snížení emise UV záření S páskem pro omezení osnění pro havní světomety s refektorem Homoogace pode ECE a značka DOT 5) Provoz pouze s homoogovanými eektronickými předřadníky 6) ± 450 m 7) Až do 37

38 OSRAM xenonové automobiové osvětení XENARC ORIGINAL OSRAM XENARC ORIGINAL Měřítko pro moderní xenonové automobiové osvětení Tepota chromatičnosti až K se přibižuje více barvě denního světa než je tomu u kasického haogenového světa (3 200 K), a proto je příjemnější pro oči. S úspěchem se používá v nových vozech značkových výrobců, a to v sériové výrobě i jako originání náhradní díy. S využitím nejnovějších inovací je OSRAM jediný výrobce na světě, který nabízí D8S zcea bez obsahu rtuti s příkonem pouze 25 W. Nejdůežitější výhody záruka 4 roky 1) kvaita díů pro prvovýrobu přesvědčivý jas a spoehivost Výměnu výbojek XENARC doporučujeme nechat provést kvaifikovaným pracovníkem. 38

39 OSRAM xenonové automobiové osvětení XENARC ORIGINAL Sortiment OSRAM XENARC ORIGINAL HID Krabička EAN kód ) D1S 4) PK32d ) S ) D1R 4) PK32d ) S ) D2S 4) P32d ) S ) D2R 4) P32d ) S ) D3S 4) PK32d ) S ) D3R 4) PK32d ) S ) D4S 4) P32d ) S ) D4R 4) P32d ) S ) D8S 4) PK32d ) S.80 Pro světené zdroje XENARC D1S/R, D3S/R a D8S nabízí OSRAM navzájem saděné systémové řešení spou s předřadníkem a přísušnými připojovacími a propojovacími kabey. V případě zájmu prosím kontaktujte svého obchodního zástupce spoečnosti OSRAM. 1) Přesné záruční podmínky najdete na 2) Snížení emise UV záření Pro přední světomety Homoogace pode ECE a značka DOT 3) Snížení emise UV záření S páskem pro omezení osnění pro havní světomety s refektorem Homoogace pode ECE a značka DOT 4) Provoz pouze s homoogovanými eektronickými předřadníky 5) ± 450 m 6) ± 300 m 39

40 OSRAM automobiové osvětení NIGHT BREAKER UNLIMITED OSRAM NIGHT BREAKER Unimited Nejsinější haogenové automobiové osvětení OSRAM Nejnovější generace osvědčených žárovek NIGHT BREAKER zastíní ostatní žárovky svou výjimečnou schopností vydávat až o 110 % více světa než standardní haogenové autožárovky. Nejdůežitější výhody až o 110 % více světa na vozovce 1) až o 40 m deší kuže světa 1) až o 20 % běejší světo 1) dopravní značky, překážky a nebezpečí jsou rozpoznatené dříve více času na reakci nápadný design s částečným modrým povrstvením a stříbrným vrchíkem (H4/H7/H11/HB4) epší směrování světa díky precizní pozici vákna 40

41 OSRAM automobiové osvětení NIGHT BREAKER UNLIMITED o o o až 1) více světa deší kuže světa běejší světo Jas Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITED Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) DUO BOX (-HCB) EAN kód 64150NBU H P14.5s S NBU-01B H P14.5s S NBU-02B H P14.5s S NBU-HCB H P14.5s S NBU H PK22s S NBU-01B H PK22s S NBU-HCB H PK22s S NBU H /55 P43t S NBU-01B H /55 P43t S NBU-02B H /55 P43t S NBU-HCB H /55 P43t S NBU H PX26d S NBU-01B H PX26d S NBU-02B H PX26d S NBU-HCB H PX26d S NBU H PGJ S NBU H PGJ S NBU-01B H PGJ S NBU-HCB H PGJ S NBU-HCB HB P20d S NBU-HCB HB P22d S.80 osobní vozy Optimání dopnění: LEDriving FOG je první LED mhové světo pro snadnou náhradu Pug-&-Pay Technické vyepšení a přídavná funkce: mhové světo a světo pro denní svícení v jednom. Viz strana 12 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 41

42 OSRAM automobiové osvětení SILVERSTAR 2.0 OSRAM SILVERSTAR 2.0 Vynikající v každém směru Řidiči s vysokými nároky na výkon, bezpečnost a poměr mezi cenou a výkonem mají nyní jednoznačnou vobu: vynikající žárovky, které dávají až o 60 % více světa než standardní haogenové žárovky. Nejdůežitější výhody až o 60 % více světa 1) až o 20 m deší světený kuže 1) až dvojnásobná životnost 2) dopravní značky, překážky a nebezpečí jsou rozpoznatené dříve více času na reakci vynikající poměr mezi cenou a výkonem 42

43 OSRAM automobiové osvětení SILVERSTAR 2.0 Jas až 1) o o více světa deší kuže světa Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM SILVERSTAR 2.0 Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) DUO BOX (-HCB) EAN kód 64150SV2 H P14.5s S SV2-01B H P14.5s S SV2-02B H P14.5s S SV2-HCB H P14.5s S SV2 H /55 P43t S SV2-01B H /55 P43t S SV2-02B H /55 P43t S SV2-HCB H /55 P43t S SV2 H PX26d S SV2-01B H PX26d S SV2-02B H PX26d S SV2-HCB H PX26d S SV2 H PGJ S SV2-HCB H PGJ S.80 osobní vozy 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 2) Ve srovnání s předchozím modeem 43

44 OSRAM automobiové osvětení COOL BLUE INTENSE OSRAM COOL BLUE INTENSE Chadné světo s vekým účinkem Styový xenonový vzhed pus bezpečnost: hightech haogenová žárovka, která se svým namodrae jasně bíým světem téměř řadí do skupiny xenonových výbojek. Nejdůežitější výhody namodrae jasně bíé světo podobné xenonovým výbojkám tepota chromatičnosti až K až o 20 % více jasu 1) moderní design se stříbrným vrchíkem (H4/H7/H11/ HB4) ideání pro čiré světomety Ideání dopněk: W5W s tepotou chromatičnosti až K (± 200 K) - více homogenní vzhed v kombinaci s HID systémy - pro osvětení interiéru/obrysová světa/osvětení poznávací značky, ze vyměnit za kasické žárovky 44

45 OSRAM automobiové osvětení COOL BLUE INTENSE až Kevinů Jas o více světa 1) Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM COOL BLUE INTENSE Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) DUO BOX (-HCB) EAN kód 64150CBI H P14.5s S CBI-01B H P14.5s S CBI-02B H P14.5s S CBI-HCB H P14.5s S CBI H PK22s S CBI H /55 P43t S CBI-01B H /55 P43t S CBI-02B H /55 P43t S CBI-HCB H /55 P43t S CBI H PX26d S CBI-01B H PX26d S CBI-02B H PX26d S CBI-HCB H PX26d S CBI-HCB H PGJ S CBI-HCB H PGJ S CBI 2) H /15 PGJ23t S CBI H PGJ S CBI-HCB H PGJ S CBI-HCB HB P20d S CBI-HCB HB P22d S HCBI W5W W2.1x9.5d S HCBI-02B W5W W2.1x9.5d S.81 osobní vozy Optimání dopnění: LEDambient individuání styové osvětení pro vnitřní prostor vozu Řada veice fexibiního bezkabeového LED osvětení pro snadnou a rychou montáž. Viz strana 18 1) Ve srovnání se standardními žárovkami, subjektivní dojem 2) K dispozici v brzké době 45

46 OSRAM automobiové osvětení DIADEM Chrome DIADEM DIADEM DEEP AMBER OSRAM DIADEM CHROME a DIADEM a DIADEM DEEP AMBER Směrové světo s přitaživým designem Opticky vyaděná směrová a zpětná světa: žárovky svítí žutě, resp. červeně pouze pokud jsou zapnuté. Tvoří perfektní estetický dopněk k haogenovým a xenonovým světeným zdrojům pro světomety. Nejdůežitější výhody DIADEM CHROME svítí žutě jen za provozu ve vypnutém stavu nejsou téměř vidět chromový vzhed díky povrstvení nejmodernější absorbční a interferenční technoogií exkuzivní design bez rušivých barevných efektů ideání pro všechna směrová světa s čirým krytem Nejdůežitější výhody DIADEM svítí červeně nebo žutě opáový vzhed díky modernímu Interferenčnímu povrstvení ideání pro všechna směrová světa s čirým krytem až dvojnásobná životnost 1) Nejdůežitější výhody DIADEM DEEP AMBER intenzivní zdroj, vydávající žuté světo bízké červené obasti světeného spektra tepota chromatičnosti až 1500 K v porovnání se standardními žutými žárovkami poskytují vyšší kontrast při sunečním svitu vyšší kontrast = vyšší bezpečnost 46

47 OSRAM automobiové osvětení DIADEM Chrome DIADEM Sortiment OSRAM DIADEM CHROME DUO bistr (-02B) DUO bistr (-02B) EAN kód 7507DC-02B 2) PY21W BAU15s S DC-02B 2) WY5W W2.1x9.5d S.81 Sortiment OSRAM DIADEM DUO bistr (-02B) EAN kód Bistr (-01B) Krabička osobní vozy 7507LDA 2) PY21W BAU15s S LDA-02B 2) PY21W BAU15s S LDR-01B 3) PR21W BAW15s S LDR-01B 3) PR21/5W /5 BAW15d S.81 Sortiment OSRAM DIADEM DEEP AMBER DUO bistr (-02B) EAN kód 7507DPA-02B 2) PY21W BAU15s S.81 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 2) Žuté světo pro směrová světa s čirým krytem 3) Červené světo pro zpětná/brzdová světa s čirým krytem 47

48 OSRAM automobiové osvětení ULTRA LIFE OSRAM ULTRA LIFE Deší životnost, širší spektrum Až třikrát deší životnost než mají kasické autožárovky: na žárovky ULTRA LIFE do světometů poskytuje spoečnost OSRAM jako první výrobce dokonce záruku 3 roky 1). Nejdůežitější výhody záruka 3 roky 1) až třikrát deší životnost 2) moderní design se stříbrným vrchíkem (H4/H7) vyšší spoehivost a deší intervay výměn veký výběr světených zdrojů pro světomety a dopňková světa 48

49 OSRAM automobiové osvětení ULTRA LIFE Jas až 2) deší životnost Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM ULTRA LIFE Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) DUO BOX (-HCB) EAN kód 64150ULT H P14.5s S ULT-01B H P14.5s S ULT-02B H P14.5s S ULT-HCB H P14.5s S ULT H /55 P43t S ULT-01B H /55 P43t S ULT-02B H /55 P43t S ULT-HCB H /55 P43t S ULT H PX26d S ULT-01B H PX26d S ULT-02B H PX26d S ULT-HCB H PX26d S ULT P21W BA15s S ULT-02B P21W BA15s S ULT 3) PY21W BAU15s S ULT-02B 3) PY21W BAU15s S ULT P21/5W /5 BAY15d S ULT-02B P21/5W /5 BAY15d S ULT W5W W2.1x9.5d S ULT-02B W5W W2.1x9.5d S ULT R5W BA15s S ULT-02B R5W BA15s S ULT R10W BA15s S ULT-02B R10W BA15s S ULT C5W SV S ULT-02B C5W SV S ULT H6W BAX9s S ULT-02B H6W BAX9s S ULT HY21W BAW9s s.81 osobní vozy 1) Přesné záruční podmínky najdete na 2) Ve srovnání se standardními žárovkami 3) Žuté žárovky pro směrová světa s čirým krytem 49

50 OSRAM automobiové osvětení ORIGINAL LINE 12V OSRAM Origina LINE 12 V Osvědčená kasika pro osobní automobiy Špičkový výkon pro standardní požadavky spoehivé a cenově výhodné. S úspěchem používáno v nových vozech renomovaných výrobců, ať už do prvovýroby nebo jako náhradní díy. Nejdůežitější výhody kvaita pro prvovýrobu vynikající poměr mezi cenou a výkonem přesvědčivý jas a spoehivost 50

51 OSRAM automobiové osvětení ORIGINAL LINE 12V Sortiment OSRAM ORIGINAL LINE 12 V pro světomety / dopňková světa Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) EAN kód H P14.5s S B H P14.5s S H X S H PK22s S B H PK22s S H /55 P43t S B H /55 P43t S H /55 P43t S H PX26d S B H PX26d S H PGJ S B H PGJ S ) H8B PGJY S H PGJ S ) H9B PGJY S RD H PY20d S H PGJ S B H PGJ S ) H11B PGJY S H /55 P26.4t S H /15 PGJ23t S L+ H PGJ S H27W/ PG S H27W/ PGJ S L HB /55 P43t S HB P20d S B HB P20d S XS HB3A P20d S HB P22d S B HB P22d S XS HB4A P20d S HB /55 PX29t S HS /35 PX43t S ) R /40 P45t S B 2) R /40 P45t S HIR PX20d S HIR PX20d S.81 osobní vozy 1) Nové verze pro vemi jednoduchou výměnu žárovky a vysoce účinné světomety; dodávka na vyžádání. 2) Nástupce žárovky BILUX AS (označení 7951) 51

52 OSRAM automobiové osvětení ORIGINAL 12V Sortiment OSRAM ORIGINAL LINE 12 V pro světomety / dopňková světa Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) EAN kód 7506 P21W BA15s S B P21W BA15s S ) PY21W BAU15s S B 1) PY21W BAU15s S P21/4W /4 BAZ15d S B P21/4W /4 BAZ15d S /5 BA15d S P21/5W /5 BAY15d S B P21/5W /5 BAY15d S BA9s S T4W BA9s S B T4W BA9s S W2.1x9.5d S W3W W2.1x9.5d S B W3W W2.1x9.5d S W5W W2.1x9.5d S B W5W W2.1x9.5d S ) WY5W W2.1x9.5d S B 1) WY5W W2.1x9.5d S X W2.1x9.5d S W16W W2.1x9.5d S B W16W W2.1x9.5d S NA 1) WY16W W2.1x9.5d S ) WY21W WX3x16d S W21W W3x16d S B W21W W3x16d S W21/5W /5 W3x16q S B W21/5W /5 W3x16q S ,2 W2x4.6d S B ,2 W2x4.6d S W2x4.6d S B W2x4.6d S W2,3W ,3 W2x4.6d S H6W BAX9s S H21W BAY9s S R5W BA15s S B R5W BA15s S R10W BA15s S B R10W BA15s S.81 52

53 OSRAM automobiové osvětení ORIGINAL 12V Sortiment OSRAM ORIGINAL LINE 12 V pro světomety / dopňková světa Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) EAN kód ) RY10W BAU15s S SV S B SV S ) BA9s S BA9s S BA9s S SV S C5W SV S B C5W SV S SV S B SV S SV S SV S MFX ,2 BX8.4d S MFX BX8.4d S MFX ,3 BX8.4d S MFX ,5 BX8.4d S MFX ,12 BX8.4d S MFX ,2 BX8.5d S MFX BX8.5d S MFX ,5 BX8.5d S MF ,2 B8.5d S MF B8.5d S MF ,5 B8.5d S P27W W2.5x16d S P27/7W /7 W2.5x16q S AK 1) PY27/7W /7 W2.5x16q S.81 osobní vozy 1) Žuté žárovky pro směrová světa s čirým krytem 2) Dodává se také se skeněnou paticí ( resp ) Posední část objednacího čísa udává toušťku desky pošných spojů: MFX6: 1,5 mm MF: 2,0 mm MFX: 1,5 mm 53

54 OSRAM světo pro motocyky NIGHT RACER 110 NIGHT RACER 90 Žárovky OSRAM pro motocyky Cesty bez konce se světem OSRAM Výkon a emoce, pro rekreační i sportovně zaožené motocykisty: žárovky OSRAM NIGHT RACER 110, NIGHT RACER 90, NIGHT RACER 50, X-RACER a ORIGINAL představují širokou paetu vysoce výkonných motocykových žárovek pro nový rozměr pocitu jízdy na dvou koech. Nejdůežitější výhody NIGHT RACER 110 technoogie zabezpečující odonost vůči vibracím až o 110 % více světa na vozovce 1) až o 40 m deší světený kuže 1) až o 20 % běejší světo 1) nápadný design s částečně modrým povrstvením a stříbrným vrchíkem Nejdůežitější výhody NIGHT RACER 90 technoogie zabezpečující odonost vůči vibracím až o 90 % více světa na vozovce 1) až o 30 m deší kuže světa 1) až o 10 % běejší světo 1) nápadný design s částečně modrým povrstvením a stříbrným vrchíkem 54

55 OSRAM světo pro motocyky NIGHT RACER 110 NIGHT RACER 90 Jas až 1) o o více světa deší kuže světa odoné vůči vibracím Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM NIGHT RACER 110 Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) EAN kód 64193NR1-01B H /55 P43t S NR1-02B H /55 P43t S NR1-01B H PX26d S NR1-02B H PX26d S NR101B H PGJ S.80 Sortiment OSRAM NIGHT RACER 90 motocyky Bistr (-01B) EAN kód 64185NR901B HS /35 PX43t S.80 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 55

56 OSRAM světo pro motocyky NIGHT RACER 50 Nejdůežitější výhody NIGHT RACER 50 technoogie zabezpečující odonost vůči vibracím až o 50 % více světa na vozovce 1) až o 20 m deší kuže světa 1) možnost dříve zpozorovat nebezpečí optimání světo pro více času na reakci moderní design se stříbrným vrchíkem vynikající poměr mezi cenou a výkonem 56

57 OSRAM světo pro motocyky NIGHT RACER 50 Jas až 1) o o více světa deší kuže světa odoné vůči vibracím Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM NIGHT RACER 50 Bistr (-01B) Bistr (-02B) EAN kód 64193NR5-01B H /55 P43t S NR5-01B H PX26d S NR5-01B H PGJ S NR5-01B HS /35 PX43t S NR5 HS /35 PX43t S.80 motocyky 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 57

58 OSRAM světo pro motocyky X-RACER ORIGINAL Nejdůežitější výhody X-RACER technoogie zabezpečující odonost vůči vibracím modrobíé světo s xenonovým vzhedem tepota chromatičnosti až K 1) až o 20 % více světa 1) jasné a příjemné světo pro řidiče moderní design se stříbrným vrchíkem Nejdůežitější výhody ORIGINAL v kvaitě díů pro prvovýrobu vynikající poměr mezi cenou a výkonem přesvědčivý jas až čtyřikrát deší životnost bez zčernání (S1/S2) 1) 58

59 OSRAM světo pro motocyky X-RACER ORIGINAL Jas až 1) Kevinů o více světa odoné vůči vibracím Dosah osvětení Životnost Barva světa Sortiment OSRAM X-RACER Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) EAN kód 64193XR0-1B H /55 P43t S XR-02B H /55 P43t S XR-01B H PX26d S XR-02B H PX26d S XR-01B H PGJ S XR-01B H PGJ S XR-01B HS /35 PX43t S.80 motocyky Sortiment OSRAM ORIGINAL Krabička Krabička Bistr (-01B) EAN kód S /25 BA20d S S /35 BA20d S B S /35 BA20d S HS /35 PX43t S.80 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 59

60 OSRAM světené zdroje pro nákadní vozy TRUCKSTAR PRO OSRAM TRUCKSTAR PRO Robustní a výkonné profesionání žárovky Až o 100 % více světa než kasické žárovky, extrémně douhá životnost a vysoká odonost vůči vibracím jsou vastnosti, jimiž žárovky usnadňují práci profesionáním řidičům, snižují prostoje a cekové nákady na údržbu vozového parku. Nejdůežitější výhody až o 100 % více světa 1) více než dvojnásobná životnost 1) epší osvětení vozovky vynikající poměr mezi cenou a výkonem přesvědčivý jas a spoehivost vhodná pro systémy Heavy-Duty- díky odonosti i proti siným vibracím 60

61 OSRAM světené zdroje pro nákadní vozy TRUCKSTAR PRO oaž 1) více světa o deší kuže světa 2,5krát deší životnost Sortiment OSRAM TRUCKSTAR PRO Krabička DUO BOX (-HCB) EAN kód 64155TSP H P14.5s S TSP-HCB H P14.5s S TSP H PK22s S TSP-HCB H PK22s S TSP H /70 P43t S TSP-HCB H /70 P43t S TSP H PX26d S TSP-HCB H PX26d S TSP H PGJ S TSP-HCB H PGJ S TSP 2) PY21W BAU15s S TSP P21W BA15s S TSP P21/5W /5 BAY15d S TSP W5W W2.1x9.5d S TSP R5W BA15s S TSP R10W BA15s S TSP T4W BA9s S.81 nákadní vozy Optimání dopnění: žárovky Premium 24 V LED modernější a efektivnější osvětení pro vnitřní prostor nákadního vozu Pro osvětení interiéru, snadná instaace: jasnější světo s úsporou energie 80 %. Viz strana 14 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 2) Jantarově zbarvené žárovky pro směrová světa s čirým krytem 61

62 OSRAM světené zdroje pro nákadní vozy ORIGINAL LINE 24V OSRAM Origina LINE 24 V Osvědčená kasika pro nákadní vozy Důsedně bezpečné a spoehivé: vyvážené a ekonomické řešení pro standardní požadavky v obasti 24V žárovek. Mnohonásobně osvědčená kvaita pro vozy značkových výrobců, buď pro prvovýrobu nebo jako originání náhradní díy. Nejdůežitější výhody kvaita pro prvovýrobu vynikající poměr mezi cenou a výkonem přesvědčivý jas a spoehivost 62

63 OSRAM světené zdroje pro nákadní vozy ORIGINAL LINE 24V Sortiment OSRAM ORIGINAL LINE 24 V pro světomety / dopňková světa Krabička Bistr (-01B) DUO bistr (-02B) EAN kód H P14.5s S B H P14.5s S H X S H PK22s S B H PK22s S H /70 P43t S B H /70 P43t S H /70 P43t S H PX26d S B H PX26d S H /60 PGJ23t S P21W BA15s S B P21W BA15s S P21/5W /5 BAY15d S B P21/5W /5 BAY15d S BA15s S R5W BA15d S R5W BA15s S B R5W BA15s S R10W BA15s S B R10W BA15s S T4W BA9s S B T4W BA9s S H21W BAY9s S W2x4.6d S W2.1x9.5d S W3W W2.1x9.5d S B W3W W2.1x9.5d S W5W W2.1x9.5d S B W5W W2.1x9.5d S ,2 W2x4.6d S SV S B C5W SV S SV S SV S SV S /5 BAY15d S MF ,2 B8.5d S MFX ,2 BX8.5d S.81 nákadní vozy Posední část objednacího čísa udává toušťku desky pošných spojů: MF: 2,0 mm MFX: 1,5 mm 63

64 OSRAM světené zdroje Off-road SUPER BRIGHT PREMIUM SUPER BRIGHT COOL BLUE HYPER+ OSRAM speciání světené zdroje off-road Kde uice nemají jména S širokým sortimentem vysoce výkonných světených zdrojů pro použití off-road vychází OSRAM vstříc i těm nejneobvykejším požadavkům. Všechny světené zdroje jsou vyvinuty výhradně pro provoz off-road a nejsou homoogovány pro provoz na veřejných komunikacích 1). Nejdůežitější výhody SUPER BRIGHT/PREMIUM 1) robustní a mnohostranně využitené vynikající spoehivost a vysoký světený výkon i v nejtěžším terénu: záchranná sužba, stavební a transportní stroje, zeměděské a esnické stroje SUPER BRIGHT PREMIUM: - Sortiment se všemi typy standardních patic SUPER BRIGHT: - Sortiment se speciáními typy patic Upozornění: Tyto žárovky nejsou schváeny pro použití na veřejných komunikacích. Jejich neoprávněné použití na veřejných komunikacích vede k odebrání technického průkazu a ztrátě patnosti pojištění pouze OFF-ROAD 64

65 OSRAM světené zdroje Off-road SUPER BRIGHT PREMIUM SUPER BRIGHT COOL BLUE HYPER+ Sortiment výkonných světených zdrojů pro světomety OSRAM SUPER BRIGHT PREMIUM / SUPER BRIGHT 1) pouze OFF-ROAD Krabička EAN kód 62200SBP P14.5s S SBP PK22s S SBP /90 P43T S SBP PX26D S SBP P20D S SBP P22D S SB PX14.5s S SB PKY22s S SB /90 PU43T S SB /90 P45T S SB /55 P45T S.80 offroad 1) Tyto výrobky nejsou schváeny pode ECE, což znamená, že nesmí být instaovány do běžných světometů ani přídavných světometů při použití vozide na veřejných komunikacích. 65

66 OSRAM Sada náhradních žárovek pro osobní automobiy OSRAM MINIBOX Sada náhradních žárovek na cesty Závady na vozide se často projeví až během deších cest. Sada náhradních žárovek OSRAM MINIBOX vám ušetří potíže s hedáním vhodné autodíny a poskytne vám rychou pomoc, ať jste kdekoi. Závadu si tak můžete snadno odstranit sami. Nejdůežitější výhody s naší sadou náhradních žárovek budete mít vždy po ruce tu správnou jednoduchá orientace díky jasnému označení a grafickému znázornění použití 66

67 OSRAM Sada náhradních žárovek pro osobní automobiy Sortiment OSRAM MINIBOX Sada H1 Sada H1 obsahuje 1 haogenovou žárovku H1, 5 nejdůežitějších přídavných žárovek a 3 pojistky. EAN kód: H1 světomety 7506 P21W brzdové a zpětné světo 7507 PY21W směrové světo žuté 7528 P21/5W brzdové / zpětné světo 5007 R5W zpětné světo a osvětení SPZ 2825 W5W parkovací světo Sada H4 Sada H4 obsahuje 1 haogenovou žárovku H4, 5 nejdůežitějších přídavných žárovek a 3 pojistky. EAN kód: H4 světomety 7506 P21W brzdové a zpětné světo 7507 PY21W směrové světo žuté 7528 P21/5W brzdové / zpětné světo 5007 R5W zpětné světo a osvětení SPZ 2825 W5W parkovací světo Sada H7 Sada H7 obsahuje 1 haogenovou žárovku H7, 5 nejdůežitějších přídavných žárovek 3 pojistky. EAN kód: H7 světomety 7506 P21W brzdové a zpětné světo 7507 PY21W směrové světo žuté 7528 P21/5W brzdové / zpětné světo 5007 R5W zpětné světo a osvětení SPZ 2825 W5W parkovací světo 67

68 OSRAM Sada náhradních žárovek pro nákadní automobiy a autobusy OSRAM sada náhradních 24V žárovek pro nákadní automobiy a autobusy Havně řidiči z povoání se spoéhají na sady náhradních žárovek OSRAM. S jejich pomocí si mohou bez vekých kompikací sami odstranit závadu kdykoi a kdekoi. Nejdůežitější výhody s naší sadou náhradních žárovek budete mít vždy po ruce tu správnou jednoduchá orientace díky jasnému označení a grafickému znázornění použití 68

69 OSRAM Sada náhradních žárovek pro nákadní automobiy a autobusy Sortiment sad 24V náhradních žárovek OSRAM Sada H4 Sada H4 obsahuje 2 haogenové žárovky H4, 2 sady 6-ti nejdůežitějších přídavných žárovek a 3 pojistky. EAN kód: H4 světomety 7511 P21W brzdové a zpětné světo 7510TSP PY21W směrové světo žuté 7537 P21/5W brzdové / zpětné světo 5627 R5W zpětné světo a osvětení SPZ 5637 R10W parkovací světo 3930 T4W parkovací a obrysové světo pojistky 15 A, 20 A, 30 A Sada H7 TRUCKSTAR PRO Sada TRUCKSTAR PRO obsahuje 2 haogenové žárovky H7 TRUCKSTAR PRO, 2 sady 6-ti nejdůežitějších přídavných žárovek a 3 pojistky EAN kód: TSP H7 světomety 7511 P21W brzdové a zpětné světo 7510TSP PY21W směrové světo žuté 7537 P21/5W brzdové / zpětné světo 5627 R5W zpětné světo a osvětení SPZ 5637 R10W parkovací světo 3930 T4W parkovací a obrysové světo pojistky 15 A, 20 A, 30 A Sada H7 Sada H7 obsahuje 2 haogenové žárovky H7, 2 sady 6-ti nejdůežitějších přídavných žárovek a 3 pojistky. EAN kód: H7 světomety 7511 P21W brzdové a zpětné světo 7510TSP PY21W směrové světo žuté 7537 P21/5W brzdové / zpětné světo 5627 R5W zpětné světo a osvětení SPZ 5637 R10W parkovací světo 3930 T4W parkovací a obrysové světo pojistky 15 A, 20 A, 30 A 69

70 OSRAM Prodejní skříňka pro automobiové světené zdroje (AVS) OSRAM prodejní skříňka pro autožárovky Perfektní pořádek a snadný přístup Stabiní konstrukce, individuání vybavení: prodejní skříňka pro autožárovky poskytuje snadný přístup a přehedně čeněné uspořádání 12V a 24V produktů ze sortimentu OSRAM. Nejdůežitější výhody přehedné seřazení světených zdrojů systém zásobníků pro snadné vyjmutí zásuvky pro přídavné světené zdroje přístroj na zkoušení funkčnosti ze objednat navíc možnost dodávky se zámkem nebo bez 70

71 OSRAM Prodejní skříňka pro automobiové světené zdroje (AVS) Prodejní skříňka pro automobiové světené zdroje OSRAM Praktickou zkoušečku funkčnosti žárovek možno objednat navíc. EAN kód Rozměry (š v h) ALC bez zámku x 572 x 190 mm ALC se zámkem x 572 x 190 mm Zkoušečka žárovek 50X Návrh vybavení 12V žárovkami Počet kusů Výrobku Systém zásobníků D1S XENARC ORIGINAL D2S XENARC ORIGINAL H1 ORIGINAL NBU H1 NIGHT BREAKER UNLIMITED CBI H1 COOL BLUE INTENSE ULT H1 ULTRA LIFE H3 ORIGINAL NBU H3 NIGHT BREAKER UNLIMITED CBI H3 COOL BLUE INTENSE H4 ORIGINAL NBU H4 NIGHT BREAKER UNLIMITED CBI H4 COOL BLUE INTENSE ULT H4 ULTRA LIFE H7 ORIGINAL NBU H7 NIGHT BREAKER UNLIMITED CBI H7 COOL BLUE INTENSE ULT H7 ULTRA LIFE 5 Maé zásuvky 3893 T4W W3W WY5W W5W ULT W5W ULTRA LIFE 10 Veké zásuvky 7506 P21W PY21W P21/4W P21/5W R5W R10W C5W 10 Návrh vybavení 24V žárovkami Počet kusů Výrobku Systém zásobníků D1S XENARC ORIGINAL D2S XENARC ORIGINAL H1 ORIGINAL TSP H1 TRUCKSTAR PRO H3 ORIGINAL TSP H3 TRUCKSTAR PRO H4 ORIGINAL TSP H4 TRUCKSTAR PRO H7 ORIGINAL TSP H7 TRUCKSTAR PRO 11 Maé zásuvky 3930 T4W TSP T4W TRUCKSTAR PRO W5W W3W 10 Veké zásuvky 7511 P21W P21/5W R5W TSP R5W TRUCKSTAR PRO R10W C5W Sofitte 10W 10 71

72 OSRAM pracovní pomůcky Regáy na autožárovky MINIWATT krabice na autožárovky 12 V / Záchranná sada Regá na autožárovky OSRAM Praktický pomocník pro dínu a prodejnu Veice přehedný regá s přihrádkami je perfektní místo pro skadování nejdůežitějších autožárovek OSRAM pro osobní nebo nákadní automobiy. Pevný box s přihrádkami umožňuje ryché vyhedání nejčastěji používaných žárovek MINIWATT pro osobní vozy. Záchranná sada obsahuje zákadní sortiment s nejpoužívanějšími 12V žárovkami. Nejdůežitější výhody regáu Shef Rack řada háčků k prezentaci bistrů, DUO BOXŮ, novinek ideání pro autoservisy a čerpací stanice, praktické pro každodenní používání vysoce kvaitní materiá, nápadné provedení, ideání pro prezentaci sortimentu OSRAM Nejdůežitější výhody krabice Miniwatt 12 V 18 různých MINIWATT 12V žárovek pro osobní vozy (cekem 180 kusů), barevně označených přehed obsahu s nejdůežitějšími technickými údaji přímo v krabici Nejdůežitější výhody záchranné sady 12 V ideání pro prezentaci sortimentu OSRAM, vybaveno vekým výběrem 12 V žárovek ideání pro autoservisy, pneuservisy a čerpací stanice 72

73 OSRAM pracovní pomůcky Regáy na autožárovky MINIWATT krabice na autožárovky 12 V / Záchranná sada Regáy na auožárovky OSRAM 12 V sortiment 24 V sortiment Záchranná sada EAN kód Rozměry (B x H x T) SHELF RACK x 900 x 580 mm Surviva Kit ( záchranná sada ) x 1200 x 580 mm OSRAM MINIWATT 12 V EAN kód Rozměry (B x H x T)) Obsah x 43 x 190 mm 180 kusů 3 73

74 OSRAM Partner pro obchodníky Lepší obchody a spokojení zákazníci Pro spotřebitee znamenaa značka OSRAM na poi osvětení pro automobiy vždy nejvyšší odbornost v kombinaci s novými inovačními světenými zdroji. OSRAM však podporuje prostřednictvím účinných marketingových strategií a vynikající distribuční ogistiky také obchodníky. Naši partneři mají vynikající zákadnu pro zvyšování svých tržeb a zajištění spokojenosti svých zákazníků. Uceená nabídka V rámci svého všestranného přístupu k marketingu poskytuje OSRAM obchodnímu sektoru, prodejnám a dínám širokou řadu nástrojů k zajištění jejich nejepší možné podpory, atraktivní prezentace zboží a podnětů k jeho zakoupení. OSRAM kromě toho soustavně pracuje na rekamních kampaních, propagaci v rozhase a e-marketingu v sektoru koncových zákazníků. Samoobsužný sortiment OSRAM Osvědčená a obíbená baení samoobsužného sortimentu jsou nejen styová, ae také přáteská ke spotřebitei, pná informací a ekoogická. Piktogramy nezávisé na jazyku poskytují spotřebiteům snadno srozumitené a přehedné informace o vastnostech výrobků. Putové a podahové stojany Zákazníci zde najdou přesně to, co chtějí. Nápadné a vysoce kvaitní putové a podahové stojany představují výrobky přehedně a s jasnými informacemi. Putové stojany zaberou máo místa, jsou však poutavé a praktické. Podahový stojan poskytne prostor pro široký sortiment výrobků. Vynikající prezentace výrobků Potřeby vašeho prodejního prostoru jsou stejně jedinečné jako naše řešení. Napříkad světený prezentační stojan beamer rack představuje efektní způsob, jak zákazníkům ukázat rozdí mezi výrobky OSRAM NIGHT BREAKER UNLIMITED, OSRAM COOL BLUE INTENSE a OSRAM ORIGINAL. K dispozici jsou také informační dekorativní materiáy jako napříkad wobbery nebo regáové poutače, které okamžitě upoutají pozornost. Skříňka s autožárovkami a objednávkový ist Skříňka na automobiové světené zdroje OSRAM poskytne praktický úožný prostor pro prodejny, čerpací stanice i autodíny. Může být vybavena pode konkrétních potřeb. OSRAM poskytuje autodínám také objednávkový ist tak, aby si mohy vybrat ty nejvhodnější žárovky. Pode individuáních potřeb Aby měi obchodní partneři možnost profiovat se v rámci autodíen, provádí OSRAM individuání kampaně, zaměřené na specifické potřeby zákazníků. OSRAM podporuje své partnery také prostřednictvím aktivit, zaměřených na konečné spotřebitee, a výběrových produktových kampaní. V této souvisosti se OSRAM účastní jako oficiání partner ceostátní kampaně Vidět a být viděn, kdy si motoristé mohou nechat posední istopadový týden zdarma seřídit světomety ve vybraných autoservisech. Láska k detaiu Pro možnost eektronického objednávání na patformách TecCom a TecDoc poskytujeme k dispozici všechny údaje o svých výrobcích a na vyžádání zřizujeme kasické EDI sítě. Náš objednávkový systém podporuje také standard pro zasíání zpráv CAP. Pro daší informace o spoečnosti OSRAM navštivte stránky nebo patformu pro e-business www. myosram.com. Zde můžete také snadno a přímo vytvořit objednávku. Spoečnost OSRAM vám ráda poskytne daší informace. Na nás se můžete spoehnout Být partnerem pro obchodníky neznamená pro OSRAM prázdný sogan, ae upřímnou zásadu podpořenou řadou aktivit a kampaní. OSRAM je pro obchodníky partnerem, na kterého se mohou kdykoi spoehnout. 74

75 OSRAM Prezentace produktů Nástroje pro podporu prodeje autoosvětení OSRAM Naše moderní nástroje pro podporu prodeje (systém POS) veice atraktivně a úspěšně nabízejí a předvádějí inovativní sortiment spoečnosti OSRAM v obasti osvětení pro automobiy. Zákazníci si mohou přímo vyzkoušet a porovnat jedinečné vastnosti produktů OSRAM, získají k nim užitečné a přesvědčivé informace. Prezentační prostředky Xenonové a haogenové osvětení Přesvědčivé porovnání intenzity osvětení. Porovnání světených zdrojů XENARC ORIGINAL a XENARC COOL BLUE INTENSE nebo XENARC NIGHT BREA- KER UNLIMITED. Haogenové osvětení: porovnání žárovek OSRAM ORIGINAL a COOL BLUE INTENSE nebo NIGHT BREAKER UNLIMITED. LEDriving FOG LEDriving FOG Jasná voba pro obdivovatee techniky a tuningu. Možnost vyzkoušení funkce světa pro denní svícení, mhového světo a tumeného světa. LED světené zdroje pro přímou náhradu Více barev světa, více možností. Porovnání kasických žárovek s novými LED zdroji s tepotou chromatičnosti K, K, K a K. Xenonové a haogenové osvětení LED světené zdroje 75

76 OSRAM Prezentace produktů Předváděcí boxy LEDriving světo pro denní svícení Tři boxy pro předvedení světe pro dení svícení OSRAM LEDriving : LEDriving LG, LEDriving PX-5 a LEDriving PX-4 s fazetovou optikou a bodovou technoogií. LEDriving PX-5 LEDriving LG LEDriving PX-4 Nabídkové boxy Putový dispay NIGHT BREAKER UNLIMITED Kompaktní putový dispay: praktický atraktivní stojan šetří místo a upoutá pozornost zákazníků. NIGHT BREAKER UNLIMITED 76

77 OSRAM Prezentace produktů Nabídkové boxy Podahový dispay LEDambient Wireess Ambient Light Působivý podahový dispay nejvyšší kvaity: úžasným a vemi přesvědčivým způsobem prezentuje inovativní sérii výrobků LEDambient. Regá s autožárovkami OSRAM poeposition Přáteský ke spotřebitei a s možností individuáního přizpůsobení Jasně strukturovaný, snadno přístupný a mimořádně komfortní prezentační systém. Přehedný design a perfektní komunikace: Vaši zákazníci najdou ryche požadované informace a světené zdroje. stavebnicový systém: možnost voby různého vybavení a 2 šířek (1 m a 1,25 m) pode potřeby jasná prezentace produktů: podává dobrý přehed o sortimentu OSRAM, umožňuje zákazníkům ryche najít potřebný produkt vodorovný informační pane s integrovaným demo nástrojem: zákazníci mohou vyzkoušet a porovnat zváštní přednosti produktů OSRAM a ryche najít ten nejvhodnější pode svého přání Podahový dispay LEDambient Wireess Ambient Light Regá s autožárovkami poeposition 77

78 OSRAM Obay Obay OSRAM Viditeně výrazný vzhed Design obaů OSRAM má dvojí účinek: upoutá pozornost na dáku a přesvědčí uvedenými informacemi při pohedu zbízka. Výrazné umístění značky Grafické ogo Jedna z nejstarších obchodních značek v Německu je synonymem vynikající kvaity. Pruh Oranžový pruh jako pečeť kvaity je výrazně umístěn ve vrchní části obau. Vyznačuje záruku značky a zajišťuje její okamžité rozpoznání. Osvědčená modrá barva pozadí zaručuje jednoznačné rozpoznání značky. Odkazy na ECE, napětí a příkon jsou uvedeny vekým a jasným písmem vevo nahoře jako důežitá kriteria pro vyhedávání. Název řady výrobků je uveden vekým a jasným písmem na evém okraji. Seznam charakteristik s důrazem na důežité přednosti konkrétního světeného zdroje. Jasně viditený tvar baňky a patice. Ochranná funkce bistrový oba zajišťuje světenému zdroji výbornou ochranu. Okamžité zjištění užití. Leské a stříbrné prvky podtrhují vysokou kvaitu designu našich obaů chráněných ochrannou známkou. A na druhý pohed ještě podrobnější informace typu a objednací číso. Upozornění: Vyměňujte zásadně ceý pár. NOVĚ: nejdůežitější přednosti světeného zdroje jsou vysvětena piktogramem, který znázorňuje rozdí oproti standardnímu produktu porovnání svítivosti, dosahu osvětení, barvy světa a životnosti. Značka kvaity originání náhradní dí v kvaitě pro prvovýrobu. Země původu: Vyrobeno v Německu Poznámky k použití a bezpečnostní pokyny. 78

79 OSRAM Objednací jednotky Objednávání pode EAN kódu EAN kód definuje jednoznačné mezinárodní čísování výrobků a jeho správa je zajištěna nezávisou organizací. Díky svému ceosvětovému rozšíření a akceptaci je ideáně vhodný pro identifikaci výrobků a usnadnění objednávání. Na zákadě čísa objednáváte jednotku baení pro konečného spotřebitee z tohoto důvodu do veké míry odpovídá starému objednacímu čísu BILUX H4 12 V 60/55W P43t pieces 1 Art.No (10 x1) Mutipack Shipping box (10 x 10) (02) (37)100 Číso = 1 žárovka v krabičce nebo 1 bistr Skupinové baení = 10 krabiček Obchodní jednotka = 100 krabiček (93)A56941C001B (93)A56941C0002 Made in Germany A C OSRAM GmbH Steinerne Furt Augsburg Germany Koik žárovek objednáváte konkrétním čísem? Číso (jednotka zákaznického baení) odpovídá 1 krabičce s 1 žárovkou Číso (jednotka zákaznického baení) odpovídá 1 žárovce (skupinové baení obsahuje 10 žárovek) Číso (jednotka zákaznického baení) odpovídá 1 bistru s 1 nebo 2 žárovkami Číso (jednotka zákaznického baení) odpovídá 1 DUO BOXU s 2 žárovkami 79

80 OSRAM Přehed světených zdrojů d 9 d 9 d 9 d 9 d 9 d d 13 d d 9 31 d d d d 17 d 13 d 17 d 13 d 17 d d 13 d 12 d 12 d 12 d 12 d d 10 d 12 d 12 d 12 d 12 d 12 d d 12 d 12 d 12 d 12 d 12 d d 15 d 16 d 12 d 12 d 15 d Světené OSRAM zdroje Light OSRAM range 2015 pro automobiy Vehice amps 2015

81 OSRAM Přehed světených zdrojů d d d 14.7 d 9 d 9 d d d 25 d d d d 25 d 25 d d d d d 16 d 16 d 16 d 20 d d d 10 d d d d 10 d 10 d d 16 d d 9 d d 11 d d d 11 d 11 d 11 d 10 8 d 10 d d 9 d d d 9 9 d d d =D1S, D3S, D8S 2=D1R, D3R 3=D2S, D4S 4=D2R, D4R 5=H1NBU 6=H1 7=H1CBI 8=H2 9=H3NBU 10=H3 11=H3CBI 12=H4CBI 13=H4 Siver cap, H4 ULT, H4NR1 14=H4NBU, H4NR1, HS1NR9 15=H4XR, HS1XR 16=H4SV2, HS1SVS 17=H4, HS1, HB2 18=R2 19=H7NBU, H7NR1 20=H7CBI, H7XR 21=H7SV2, H7 ULT, H7NR5 22=H7 23=HB4A 24=H15 25=H16 26=H11B, H8B 27=H11, H11SV2 28=H11CBI, H1XR 29=H11NBU, H11NR1, H11NR5 30= H8 31=H8CBI, H8XR 32=H9 33= H9B 34=HB3 35=HB3CBI 36=HB3NBU 37=HB4NBU 38=HB3A 39=HB4, H10 40=HB4CBI 41=9007, HB5 42=H13 43=9004XV, HB1 44=H27W/1 45=H27W/2 46=HIR1 47=HIR2 48=S1, S2 49=P21W, =ˆ P21W 51=P21W 24V 52=P21/4W, P21/5W 53=ˆ P 21/5 W 54=PY21W, PR21W 55=ˆ PY21W 56=PY21WTSP 57=PR21/5W 58=P27W 59=P27/7W 60=PY27/7W 61=R5W, R10W 12V 62=RY10W 63=R5W, R10W 24V 64=W21/5W 65=W21W 66=WY21W 67=W3W, 2820, 2840, W5W, 2886X 68=ˆ W5W 69=ˆ W5W 70=W5WCBI 71=WY5W 72=ˆ WY5W 73=2721, 2722, 2723, =W16W 75=WY16W 76=H21W 77=HY21W 78=C5W, =ˆ C5W 80=6428, =ˆ = =ˆ =6411, 6413, 6421, 6424, =ˆ 6411, 6413, 6421, 6424, =ˆ 6411, 6413, 6421, 6424, =64115, 64111, =H6W 89=3796, 3860, 3893, =T4W 91=2351MFX6, 2352MFX6, 2431MFX6, 2452MFX6, 2473MFX6, 2723MFX6 92=2721MF, 2721MFX, 2722MF, 2722MFX, 2741MF, 2741MFX, 2752MF, 2752MFX 93=64122, Světené OSRAM zdroje Light range OSRAM 2015 pro automobiy Vehice amps

82 OSRAM Patice IEC/EN , Objímky IEC/EN SV7-8 List SV8.5-8 List W2x4.6d List W2.1x9.5d List W2.5x16d List W2.5x16q List Norma pro objímky: List List List List List List BA9s List BAY9s List BAX9s List B BX B8.5d BX8.5d Norma pro objímky: List List List List List BA15s List A BAU15s List BAW15s List E BAY15d List B BAZ15d List C BAW15d List E BA20d List Norma pro objímky: List List List List List List List P14.5s List Norma pro objímky: List P26s List List PX13.5s List List PGJY19-2 PGJY19-5 PGJY19-1 List List PJ26.4t List List PGJ23t-1 List List PX14.5s PX26d List List PGJ 19 PGJ 19-1 PGJ 19-2 PGJ 19-5 List List

83 OSRAM Patice IEC/EN , Objímky IEC/EN PK22s List Norma pro objímky: List PKY22s P20d List List PY20d List List P22d List List P29t List List PX29t PZ20d List List P43t List PU43t PX43t List P45t List Norma pro objímky: List List List D1S D1R D3S D3R D8S P32d-2 List P32d-3 List P32d-5 List P32d-6 List P32d-1 List Norma pro objímky: List List List List List D2S D2R D4S D4R PK32d-2 List PK32d-3 List PK32d-5 List PK32d-6 List Norma pro objímky: List List List List

84 OSRAM Rejstřík Přehed typů pode jmenovitého napětí LEDINT LEDINT LEDINT LEDFOG101-TY-M LEDFOG101-VW-M LEDFOG101-NIS-M LEDFOG101-INF-M LEDFOG201-TY-M FOG103/201-TY-M FOG103/201-VW-M FOG103/201-NIS-M LEDBL LEDSL LEDBL mW - LEDDEL LEDSL LEDSL LEDIL LEDIL LEDIL LEDIL LEDIL LEDBL OLEDRL LEDBL LEDHL W2.1x9.5d 2850BL 1) 12 1 W2.1x9.5d 2850CW 1) 12 1 W2.1x9.5d 2850WW 1) 12 1 W2.1x9.5d 2855YE 1) 12 1 W2.1x9.5d 2880CW 1) 12 1 W2.1x9.5d 2880SW 1) 12 1 BA9s 3850CW 1) 12 1 BA9s 3850WW 1) 12 1 SV CW 1) 12 1 SV CW 1) 12 1 SV CW 1) 12 1 SV CW 1) 12 1 SV WW 1) 12 1 SV CW 1) 12 1 SV WW 1) 12 1 SV CW 1) 12 1 SV WW 1) BX8.4d 2473MFX BX8.4d 2351MFX W2x4.6d B8.5d 2721MF BX8.5d 2721MFX BX8.4d 2431MFX BX8.4d 2452MFX B8.5d 2752MF BX8.5d 2752MFX 12 2 BX8.4d 2352MFX6 s.21 s.21 s.21 s.13 s.13 s.13 s.13 s.13 s.15 s.15 s.15 s.33 s.31 s.33 s.21 s.31 s.31 s.25 s.25 s.25 s.23 s.23 s.33 s.27 s.33 s.11 s.19 s.19 s.19 s.19 s.19 s.53 s.53 s.52 s.53 s.53 s.53 s.53 s.53 s.53 s W2x4.6d B8.5d 2722MF 12 2 BX8.5d 2722MFX 12 2 W2.1x9.5d W2x4.6d W2.1x9.5d SV BA9s BAU15s 7557YE 12 4 BA15s 7556WW 12 4 BA15s 7556CW 12 4/12 - LEDFOG103-SR 12 4/12 - LEDFOG103-GD 12 4/12 - LEDFOG103-PK 12 4/12 - LEDFOG103-BL 12 4/12 - LEDFOG103-OG 12 5 W2.1x9.5d W2.1x9.5d 2825HCBI 12 5 W2.1x9.5d 2825ULT 12 5 W2.1x9.5d W2.1x9.5d 2827DC 12 5 BA9s BA15s BA15s 5007ULT 12 5 SV SV SV ULT 12 5 BA9s LEDCBCTRL W2.1x9.5d 2886X 12 6 BAX9s BAX9s 64132ULT 12/24 7/12 - LEDFOG LEDFOG BA15s 5008ULT BA15s BAU15s SV BA9s SV SV LEDDRL LEDDRL301 CL LEDDRL LEDDRL W2.1x9.5d W2.1x9.5d 921NA PGJ L PGJ CBI BA9s LEDCBCTRL WX3x16d W3x16d 7505 s.52 s.53 s.53 s.52 s.52 s.52 s.53 s.52 s.15 s.15 s.15 s.15 s.15 s.52 s.45 s.49 s.52 s.47 s.52 s.52 s.49 s.53 s.53 s.49 s.53 s.19 s.52 s.52 s.49 s.13 s.15 s.49 s.52 s.53 s.53 s.53 s.53 s.53 s.11 s.11 s.11 s.11 s.52 s.52 s.51 s.45 s.53 s.19 s.52 s.52 84

85 OSRAM Rejstřík BA15s BA15s 7506ULT BAU15s BAU15s 7507DC BAU15s 7507DPA BAU15s 7507LDA BAU15s 7507ULT BAW15s 7508LDR BAY9s BAW9s 64137L 12 21/4 BAZ15d /5 BA15d /5 W3x16q /5 BAY15d /5 BAW15d 7538LDR 12 21/5 BAY15d 7528ULT 12 25/25 BA20d PG PGJ W2.5x16d /7 W2.5x16q /7 W2.5x16q 3757AK PGJ PGJ NBU PGJ CBI PGJ XR PGJY /35 PX43t /35 PX43t 64185NR /35 PX43t 64185NR /35 PX43t 64185XR 12 35/35 BA20d PY20d 9145RD 12 45/40 P45t P22d P22d 9006CBI P22d 9006NBU P20d 9006XS PX20D P14.5s P14.5s 64150CBI P14.5s 64150NBU P14.5s 64150SV P14.5s 64150ULT PK22s PK22s 64151CBI PK22s 64151NBU X PX26d PX26d 64210CBI PX26d 64210NBU PX26d 64210NR PX26d 64210NR5 s. 52 s. 49 s. 52 s. 47 s. 47 s. 47 s. 47 s. 47 s. 52 s. 52 s. 52 s. 52 s. 52 s. 52 s. 47 s. 49 s. 59 s. 51 s. 51 s. 53 s. 53 s. 53 s. 51 s. 40 s. 45 s. 59 s. 51 s. 51 s.57 s. 55 s. 59 s. 59 s. 51 s. 51 s. 51 s. 45 s. 40 s. 51 s. 51 s. 51 s. 45 s. 41 s. 43 s. 49 s. 51 s. 45 s. 41 s. 51 s. 51 s. 45 s. 41 s. 55 s PX26d 64210SV PX26d 64210ULT PX26d 64210XR PGJ PGJ CBI PGJ NBU PGJ NR PGJ NR PGJ SV PGJ XR PGJY /15 PGJ23t /15 PGJ23t CBI P20d P20d 9005CBI P20d 9005NBU P20d 9005XS 12 60/55 P43t 9003L 12 60/55 P26.4t /55 P43t /55 P43t 64193CBI 12 60/55 P43t 64193NBU 12 60/55 P43t 64193NR /55 P43t 64193NR /55 P43t 64193SV /55 P43t 64193ULT 12 60/55 P43t 64193XR 12 60/55 P45T 64198SB 2) 12 60/55 P43t PGJ PGJY PX20D /55 PX29t P22D 69006SBP 2) PX26D 62261SBP 2) P14.5s 62200SBP 2) PK22s 62201SBP 2) PX14.5s 64152SB 2) PKX22s 64153SB 2) P20D 69005SBP 2) /90 P43T 62204SBP 2) /90 PU43T 64194SB 2) /90 P45T 64204SB 2) 12/ ONYX L 12/ ONYX L-7 12/ ONYX M 12/ ONYX M-7 12/24 7/12 - LEDFOG W2x4.6d W2.1x9.5d 2824CW 1) 24 1 W2.1x9.5d 2824WW 1) 24 1 BA9s 3924CW 1) 24 1 BA9s 3924WW 1) s. 43 s. 49 s. 59 s. 51 s. 45 s. 41 s. 55 s.57 s. 43 s. 59 s. 51 s. 51 s. 45 s. 51 s. 45 s. 41 s. 51 s. 51 s. 51 s. 51 s. 45 s. 41 s. 55 s.57 s. 43 s. 49 s. 59 s. 65 s. 51 s. 51 s. 51 s. 51 s. 51 s. 65 s. 65 s. 65 s. 65 s. 65 s. 65 s. 65 s. 65 s. 65 s. 65 s. 29 s. 29 s. 29 s. 29 s

86 OSRAM Rejstřík W2x4.6d B8.5d 2741MF BX8.5d 2741MFX 24 2 W2.1x9.5d W2.1x9.5d SV SV BA9s BA9s 3930TSP 24 5 W2.1x9.5d W2.1x9.5d 2845TSP 24 5 BA15d BA15s BA15s 5627TSP 24 5 SV SV BA15s BA15s 5637TSP SV BA15s /5 BAY15d /60 PGJ23t BAY9s BAU15s 7510TSP BA15s BA15s 7511TSP 24 21/5 BAY15d /5 BAY15d 7537TSP P14.5s P14.5s 64155TSP PK22s PK22s 64156TSP X /70 P43t /70 P43t 64196TSP PX26d PX26d 64215TSP PGJ TSP 24 75/70 P43t PK32d PK32d XNB PK32d CBI PK32d P32d P32d XNB P32d CBI P32d s. 63 s. 63 s. 63 s. 63 s. 63 s. 63 s. 63 s. 63 s. 61 s. 63 s. 61 s. 63 s. 63 s. 61 s. 63 s. 63 s. 63 s. 61 s. 63 s. 63 s. 63 s. 63 s. 63 s. 61 s. 63 s. 61 s. 63 s. 61 s. 63 s. 61 s. 65 s. 63 s. 65 s. 65 s. 63 s. 65 s. 63 s. 63 s. 65 s. 41 s. 35 s. 39 s. 39 s. 39 s. 35 s. 37 s PK32d PK32d PK32d CBI PK32d XNB PK32d PK32d CBI P32d P32d CBI P32d XNB P32d P32d CBI s. 39 s. 39 s. 37 s. 35 s. 39 s. 37 s. 39 s. 37 s. 35 s. 39 s. 37 1) OFF-ROAD patí jen, pokud je produkt použit pro venkovní světa Tyto produkty nejsou homoogovány pode ECE to znamená, že nesmí být instaovány do venkovních světe při použití vozide na veřejných komunikacích 2) Tyto výrobky nejsou schváeny pode ECE, což znamená, že nesmí být instaovány do běžných světometů ani přídavných světometů při použití vozide na veřejných komunikacích 86

87 OSRAM Rejstřík Přehed typů pode normy ECE/SAE W2x4.6d W2x4.6d W2x4.6d W2x4.6d W2.1x9.5d W2.1x9.5d BA9s SV SV SV SV SV SV SV SV SV /5 BA15d BA15s BA9s BA9s BA9s BX8.4d 2351MFX BX8.4d 2352MFX BX8.4d 2431MFX BX8.4d 2452MFX BX8.4d 2473MFX B8.5d 2721MF BX8.5d 2721MFX B8.5d 2722MF BX8.5d 2722MFX B8.5d 2741MF BX8.5d 2741MFX B8.5d 2752MF BX8.5d 2752MFX W2.1x9.5d 2824CW 1) W2.1x9.5d 2824WW 1) W2.1x9.5d 2850BL 1) W2.1x9.5d 2850CW 1) W2.1x9.5d 2850WW 1) W2.1x9.5d 2855YE 1) W2.1x9.5d 2880CW 1) W2.1x9.5d 2880SW 1) W2.1x9.5d 2886X BA9s 3850CW 1) BA9s 3850WW 1) BA9s 3924CW 1) BA9s 3924WW 1) /5 BAY15d SV CW 1) SV CW 1) SV CW 1) SV CW 1) SV WW 1) s. 63 s. 52 s. 52 s. 63 s. 52 s. 63 s. 52 s. 53 s. 53 s. 62 s. 62 s. 53 s. 62 s. 62 s. 53 s. 52 s. 52 s. 63 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 53 s. 63 s. 63 s. 53 s. 53 s.19 s.19 s. 52 s. 59 s.19 s.19 s SV CW 1) SV WW 1) SV CW 1) SV WW 1) BAU15s 7557YE 1) BA15s 7556WW 1) BA15s 7556CW 1) LEDBL LEDBL LEDBL LEDBL LEDCBCTRL LEDCBCTRL LEDDEL LEDDRL LEDDRL LEDDRL301 CL LEDDRL401-12/24 7/12 - LEDFOG LEDFOG101-TY-M LEDFOG101-VW-M LEDFOG101-NIS-M LEDFOG101-INF-M /12 - LEDFOG103-SR /12 - LEDFOG103-GD /12 - LEDFOG103-PK /12 - LEDFOG103-BL /12 - LEDFOG103-OG LEDFOG LEDFOG201-TY-M FOG103/201-TY-M FOG103/201-VW-M FOG103/201-NIS-M LEDHL LEDIL LEDIL LEDIL LEDIL LEDIL LEDINT LEDINT LEDINT LEDSL LEDSL LEDSL OLEDRL101-12/ ONYX L - 12/ ONYX L-7-12/ ONYX M - 12/ ONYX M P14,5s 62200SBP 2) PX14,5s 64152SB 2) PK22s 62201SBP 2) s. 33 s. 33 s. 33 s. 33 s.19 s.19 s. 21 s.11 s.11 s.11 s.11 s.13 s.13 s.13 s.13 s.13 s.15 s.15 s.15 s.15 s.15 s.13 s.13 s.15 s.15 s.15 s. 9 s. 23 s. 23 s. 25 s. 25 s. 25 s. 21 s. 21 s. 21 s. 31 s. 31 s. 31 s. 27 s. 29 s. 29 s. 29 s. 29 s. 65 s. 65 s

88 OSRAM Rejstřík PKX22s 64153SB 2) /90 P43T 62204SBP 2) /90 PU43T 64194SB 2) PX26D 62261SBP 2) P20D 69005SBP 2) P22D 69006SBP 2) /55 P45T 64198SB 2) /90 P45T 64204SB 2) C5W 12 5 SV C5W 24 5 SV C5W 12 5 SV ULT D1R PK32d D1R PK32d CBI D1S PK32d D1S PK32d CBI D1S PK32d XNB D2R P32d D2R P32d CBI D2S P32d CBI D2S P32d XNB D2S P32d D3R PK32d D3S PK32d D3S PK32d XNB D3S PK32d CBI D4R P32d D4S P32d D4S P32d XNB D4S P32d CBI D8S PK32d H P14.5s H P14.5s H P14.5s 64150CBI H P14.5s 64150NBU H P14.5s 64150SV2 H P14.5s 64150ULT H P14.5s 64155TSP H PY20d 9145RD H PGJ H PGJ CBI H PGJ NBU H PGJ NB1 H PGJ NB5 H PGJ SV2 H PGJ XR H PGJ TSP H11B PGJY H /55 P26.4t 9008 H /15 PGJ23t H /60 PGJ23t H /15 PGJ23t CBI H PGJ L+ H PGJ CBI s.65 s.65 s.65 s.65 s.65 s.65 s.65 s.65 s.53 s.63 s.49 s.39 s.37 s.39 s.37 s.35 s.39 s.37 s.37 s.35 s.39 s.39 s.39 s.35 s.37 s.39 s.39 s.35 s.37 s.39 s.51 s.63 s.45 s.41 s.43 s.49 s.61 s.51 s.51 s.45 s.41 s.55 s.57 s.43 s.59 s.61 s.51 s.51 s.51 s.63 s.45 s.51 s.45 H X H X H21W BAY9s H21W BAY9s H27/1W PG H27/2W PGJ H PK22s H PK22s H PK22s 64151CBI H PK22s 64151NBU H PK22s 64156TSP H /55 P43t H /70 P43t H /55 P43t H /70 P43t H /55 P43t 64193CBI H /55 P43t 64193NBU H /55 P43t 64193NR1 H /55 P43t 64193NR5 H /55 P43t 64193SV2 H /55 P43t 64193ULT H /55 P43t 64193XR H /70 P43t 64196TSP H6W 12 6 BAX9s H6W 12 6 BAX9s 64132ULT H PX26d H PX26d H PX26d 64210CBI H PX26d 64210NBU H PX26d 64210NR1 H PX26d 64210NR5 H PX26d 64210SV2 H PX26d 64210ULT H PX26d 64210XR H PX26d 64215TSP H PGJ H PGJ NBU H PGJ CBI H PGJ XR H8B PGJY H PGJ H9B PGJY HB /55 P43t 9003L HB P20d 9005 HB P20d 9005CBI HB P20d 9005NBU HB3A P20d 9005XS HB P22d 9006 HB P22d 9006CBI HB P22d 9006NBU HB4A P20d 9006XS HB /55 PX29t 9007 HIR PX20D 9011 s.51 s.63 s.52 s.63 s.51 s.51 s.51 s.63 s.45 s.41 s.61 s.51 s.65 s.51 s.63 s.45 s.41 s.55 s.57 s.43 s.49 s.59 s.61 s.52 s.49 s.51 s.63 s.45 s.41 s.55 s.57 s.43 s.49 s.59 s.61 s.51 s.41 s.45 s.59 s.51 s.51 s.51 s.51 s.51 s.45 s.41 s.51 s.51 s.45 s.41 s.51 s.51 s.51 88

89 OSRAM Rejstřík HIR PX20D 9012 HS /35 PX43t HS /35 PX43t 64185NR5 HS /35 PX43t 64185NR9 HS /35 PX43t 64185XR HY21W BAW9s 64137ULT P21/4W 12 21/4 BAZ15d 7225 P21/5W 12 21/5 BAY15d 7528 P21/5W 24 21/5 BAY15d 7537 P21/5W 12 21/5 BAY15d 7528ULT P21/5W 24 21/5 BAY15d 7537TSP P21W BA15s 7506 P21W BA15s 7511 P21W BA15s 7506ULT P21W BA15s 7511TSP P27/7W 12 27/7 W2.5x16q 3157 P27W W2.5x16d 3156 PR21/5W 12 21/5 BAW15d 7538LDR PR21W BAW15s 7508LDR PY21W BAU15s 7507 PY21W BAU15s 7507DC PY21W BAU15s 7507DPA PY21W BAU15s 7507LDA PY21W BAU15s 7507ULT PY21W BAU15s 7510TSP PY27/7W 12 27/7 W2.5x16q 3757AK R10W BA15s 5008 R10W BA15s 5637 R10W BA15s 5008ULT R10W BA15s 5637TSP R /40 P45t R5W 12 5 BA15s 5007 R5W 24 5 BA15d 5626 R5W 24 5 BA15s 5627 R5W 12 5 BA15s 5007ULT R5W 24 5 BA15s 5627TSP RY10W BAU15s 5009 S /25 BA20d S /35 BA20d T4W 12 4 BA9s 3893 T4W 24 4 BA9s 3930 T4W 24 4 BA9s 3930TSP W16W W2.1x9.5d 921 W2.3W W2x4.6d 2723 W21/5W 12 21/5 W3x16q 7515 W21W W3x16d 7505 W3W 12 3 W2.1x9.5d 2821 s. 51 s. 51 s.57 s. 55 s. 59 s. 49 s. 52 s. 52 s. 63 s. 49 s. 61 s. 52 s. 63 s. 49 s. 61 s. 53 s. 53 s. 47 s. 47 s. 52 s. 47 s. 47 s. 47 s. 49 s. 61 s. 53 s. 52 s. 63 s. 49 s. 61 s. 51 s. 52 s. 63 s. 63 s. 49 s. 61 s. 53 s. 59 s. 59 s. 52 s. 63 s. 61 s. 52 s. 52 s. 52 s. 52 s. 52 W3W 24 3 W2.1x9.5d 2841 W5W 12 5 W2.1x9.5d 2825 W5W 24 5 W2.1x9.5d 2845 W5W 12 5 W2.1x9.5d 2825HCBI W5W 12 5 W2.1x9.5d 2825ULT W5W 24 5 W2.1x9.5d 2845TSP WY16W W2.1x9.5d 921NA WY21W WX3x16d 7504 WY5W 12 5 W2.1x9.5d 2827 WY5W 12 5 W2.1x9.5d 2827DC s. 63 s. 52 s. 63 s. 45 s. 49 s. 61 s. 52 s. 52 s. 52 s. 47 1) OFF-ROAD patí jen, pokud je produkt použit pro venkovní světa Tyto produkty nejsou homoogovány pode ECE to znamená, že nesmí být instaovány do venkovních světe při použití vozide na veřejných komunikacích 2) Tyto výrobky nejsou schváeny pode ECE, což znamená, že nesmí být instaovány do běžných světometů ani přídavných světometů při použití vozide na veřejných komunikacích 89

90 OSRAM Rejstřík Přehed typů pode kódů výrobků s údaji ze zkušebny 1) 880 H27/1W PG H27/2W PGJ W16W W2.1x9.5d / W2x4.6d / W2x4.6d / W2x4.6d / W2.3W W2x4.6d / W2x4.6d / W2.1x9.5d / W3W 12 3 W2.1x9.5d / W5W 12 5 W2.1x9.5d / WY5W 12 5 W2.1x9.5d / W2.1x9.5d / W3W 24 3 W2.1x9.5d / W5W 24 5 W2.1x9.5d / P27W W2.5x16d / P27/7W 12 27/7 W2.5x16q 13.5/ / /36 600/ BA9s / T4W 12 4 BA9s / T4W 24 4 BA9s / R5W 12 5 BA15s / R10W BA15s / RY10W BAU15s / R5W 24 5 BA15d / R5W 24 5 BA15s / R10W BA15s / SV / SV / C5W 12 5 SV / SV / C5W 24 5 SV / SV / SV / SV / SV / SV / SV / P21/4W 12 21/4 BAZ15d 13.5/ /5 440/15 180/1250 //290/ /5 BA15d 13.5/ /6 440/35 180/1250//290/ /5 BAY15d Avg: WY21W WX3x16d / W21W W3x16d / P21W BA15s / PY21W BAU15s / P21W BA15s / W21/5W 12 21/5 W3x16q 13.5/ /6 440/35 400/600//3000/ P21/5W 12 21/5 BAY15d 13.5/ /6 440/35 180/1250//290/ BA15s / P21/5W 24 21/5 BAY15d /10 440/40 65/600//600/ HB P20d /550 s.51 s.51 s.52 s.63 s.52 s.52 s.52 s.63 s.52 s.52 s.52 s.52 s.63 s.63 s.63 s.53 s.53 s.52 s.52 s.63 s.52 s.52 s.53 s.63 s.63 s.63 s.53 s.53 s.53 s.63 s.63 s.63 s.53 s.63 s.63 s.53 s.53 s.52 s.52 s.63 s.52 s.52 s.52 s.52 s.63 s.52 s.52 s.63 s.63 s.51 90

91 OSRAM Rejstřík 1) 9006 HB P22d / HB /55 PX29t / / / H /55 P26.4t / / /1290//350/ HIR PX20D 13.2 max HIR PX20D 13.2 max BA9s / BA9s / BA9s / H6W 12 6 BAX9s / H21W BAY9s / H21W BAY9s / H P14.5s / H PK22s / H P14.5s / H PK22s / H X / H X / H /15 PGJ23t /64 260/ /250//4000/ H /60 PGJ23t max / /3000//200/ R /40 P45t / / /400//500/ HS /35 PX43t / /520 75/150//150/ H /55 P43t / / /400//500/ H /70 P43t / / /350//400/ H PX26d / H PGJ / H PGJ / H PGJ / H PX26d / H11B PGJY / H8B PGJY / H9B PGJY / S /25 BA20d /25 430/ S /35 BA20d /35 650/460 80/ D1S PK32d / D1R PK32d / D2S P32d / D2R P32d / D3S PK32d / D3R PK32d / D4S P32d / D4R P32d / D8S PK32d / H /55 P43t / / /1100//500/ H /70 P43t / / /500//400/ MFX BX8.4d / MFX BX8.4d / MFX BX8.4d / MFX BX8.4d / MFX BX8.4d / MF B8.5d /2000 s.51 s.51 s.51 s.51 s.51 s.53 s.53 s.53 s.52 s.52 s.61 s.51 s.51 s.63 s.63 s.51 s.63 s.51 s.63 s.51 s.51 s.51 s.63 s.51 s.51 s.51 s.51 s.63 s.51 s.51 s.51 s.59 s.59 s.39 s.39 s.39 s.39 s.39 s.39 s.39 s.39 s.39 s.51 s.63 s.53 s.53 s.53 s.53 s.53 s.53 91

92 OSRAM Rejstřík 1) 2721MFX BX8.5d / MF B8.5d / MFX BX8.5d / MF B8.5d / MFX BX8.5d / MF B8.5d / MFX BX8.5d / CW 2) W2.1x9.5d / WW 2) W2.1x9.5d / HCBI W5W 12 5 W2.1x9.5d / ULT W5W 12 5 W2.1x9.5d / DC WY5W 12 5 W2.1x9.5d / TSP W5W 24 5 W2.1x9.5d / BL 2) W2.1x9.5d CW 2) W2.1x9.5d / WW 2) W2.1x9.5d / YE 2) W2.1x9.5d / CW 2) W2.1x9.5d / SW 2) W2.1x9.5d / X W2.1x9.5d / AK /7 W2.5x16q / /21 460/ CW 2) BA9s / WW 2) BA9s / CW 2) BA9s / WW 2) BA9s / TSP T4W 24 4 BA9s / ULT R5W 12 5 BA15s / ULT R10W BA15s / TSP R5W 24 5 BA15s / TSP R10W BA15s / SBP 3) P14,5s 13.2 max / SBP 3) PK22s 13.2 max / SBP 3) /90 P43T / / /200//300/ SBP 3) PX26D / ULT H6W 12 6 BAX9s / ULT HY21W BAW9s / CBI H P14.5s / NBU H P14.5s / SV2 H P14.5s / ULT H P14.5s / CBI H PK22s / NBU H PK22s / SB 3) PX14,5s / SB 3) PKX22s / TSP H P14.5s / TSP H PK22s 28.0 max / CBI H /15 PGJ23t max. 19/64 260/ /100//2000/ NR5 HS /35 PX43t / /520 75/120//120/ NR9 HS /35 PX43t /35 825/525 75/120//120/ XR HS /35 PX43t /35 825/525 75/120//120/240 s.53 s.53 s.53 s.63 s.63 s.53 s.53 s.45 s.49 s.47 s.61 s.19 s.19 s.52 s.53 s.61 s.49 s.49 s.61 s.61 s.65 s.65 s.65 s.65 s.49 s.52 s.45 s.41 s.43 s.49 s.45 s.41 s.65 s.63 s.59 s.59 s.45 s.57 s.55 s.59 92

93 OSRAM Rejstřík 1) 6418ULT C5W 12 5 SV / CBI H /55 P43t / / /200//100/ NBU H /55 P43t / / /260//160/ NR1 H /55 P43t / / /260//160/ NR5 H /55 P43t / / /400//450/ SV2 H /55 P43t / / /400//450/ ULT H /55 P43t / / /2000//700/ XR H /55 P43t / / /180//100/ SB 3) /90 PU43T / / /85//85/ TSP H /70 P43t / / /450//300/ SB 3) /55 P45T / / /400//500/ SB 3) /90 P45T / / / CBI H PX26d / NBU H PX26d / NR1 H PX26d / NR5 H PX26d / SV2 H PX26d / ULT H PX26d / XR H PX26d / CBI H PGJ / NBU H PGJ / NR1 H PGJ / NR5 H PGJ / SV2 H PGJ / XR H PGJ / NBU H PGJ max / CBI H PGJ / XR H PGJ / TSP H PX26d / TSP H PGJ max / CBI H PGJ max / L+ H PGJ / CW 2) SV max prům CW 2) SV max prům CW 2) SV max prům CW 2) SV max / WW 2) SV max / CW 2) SV max / WW 2) SV max / CW 2) SV max / WW 2) SV max / CBI D1S PK32d / XNB D1S PK32d / CBI D1R PK32d / CBI D2S P32d / XNB D2S P32d / CBI D2R P32d / CBI D3S PK32d / XNB D3S PK32d / CBI D4S P32d /3000 s. 49 s. 45 s. 41 s. 55 s. 55 s. 43 s. 49 s. 59 s. 65 s. 61 s. 65 s. 65 s. 45 s. 41 s. 55 s. 57 s. 43 s. 49 s. 59 s. 45 s. 41 s. 55 s. 57 s. 43 s. 59 s. 41 s. 45 s. 59 s. 61 s. 61 s. 45 s. 51 s. 19 s. 19 s.19 s. 17 s. 17 s. 17 s. 17 s. 17 s. 37 s. 35 s. 37 s. 37 s. 35 s. 37 s. 37 s. 35 s

94 OSRAM Rejstřík 1) 66440XNB D4S P32d / SBP 3) P20D / SBP 3) P22D 13.2 max / ULT P21W BA15s / DC PY21W BAU15s / DPA PY21W BAU15s / LDA PY21W BAU15s / ULT PY21W BAU15s / LDR PR21W BAW15s / TSP PY21W BAU15s / TSP P21W BA15s / ULT P21/5W 12 21/5 BAY15d 13.5/ /6 440/35 300/3000//800/ TSP P21/5W 24 21/5 BAY15d /10 440/40 100/1000//200/ LDR PR21/5W 12 21/5 BAW15d 13.5/ /6 105/8 300/3000//800/ YE BAU15s 13, / WW BA15s /400 > CW BA15s /400 > L HB /55 P43t / / /1100//750/ CBI HB P20d / NBU HB P20d / XS HB3A P20d 13,2 max CBI HB P22d / NBU HB P22d / XS HB4A P20d / RD H PY20d / NA WY16W W2.1x9.5d /1000 LEDBL až 7/4 LEDBL až 6 LEDBL až 5 LEDBL až 36 LEDCBCTRL LEDCBCTRL LEDDEL mw mw - - LEDDRL LEDDRL LEDDRL301CL LEDDRL LEDFOG101-12/24 7/ /28.0 FOG 7/DRL 10-0/5000 LEDFOG101-TY-M /5000 LEDFOG101-VW-M /5000 LEDFOG101-NIS-M /5000 LEDFOG101-INF-M /5000 LEDFOG103-SR x2/12x2-14 FOG 4/DRL 12-0/5000 LEDFOG103-GD x2/12x2-14 FOG 4/DRL 12-0/5000 LEDFOG103-PK x2/12x2-14 FOG 4/DRL 12-0/5000 LEDFOG103-BL x2/12x2-14 FOG 4/DRL 12-0/5000 LEDFOG103-OG x2/12x2-14 FOG 4/DRL 12-0/5000 LEDFOG /5000 FOG103/201-TY-M FOG103/201-VW-M s. 35 s. 65 s. 65 s. 49 s. 47 s. 47 s. 47 s. 49 s. 47 s. 61 s. 61 s. 49 s. 61 s. 47 s. 51 s. 45 s. 41 s. 51 s. 45 s. 41 s. 51 s. 51 s. 52 s. 33 s. 33 s. 33 s. 33 s. 19 s. 19 s. 21 s. 11 s. 11 s. 11 s. 11 s. 13 s. 13 s. 13 s. 13 s. 13 s. 15 s. 15 s. 15 s. 15 s. 15 s. 15 s. 15 s

95 OSRAM Rejstřík 1) FOG103/201-NIS-M LEDHL LEDIL / LEDIL LEDIL Pošné světo: Kapesní svítina: LEDIL Kapesní svítina: Pošné světo: LEDIL Kapesní svítina: LEDINT mw - - LEDINT LEDINT LEDSL LEDSL LEDSL OLEDRL ONYXL - 12/ ONYXL-7-12/ ONYXM - 12/ ONYXM-7-12/ s.15 s.9 s.23 s.23 s.25 s.25 s.25 s.21 s.21 s.21 s.31 s.31 s.31 s.27 s.29 s.29 s.29 s.29 1) Co znamená označení B 3 resp. T c při vyjadřování životnosti? Při posuzování životnosti produktů, které jsou konstruovány pro určitou dobu provozu, se zjišťuje, jesti mají všechny stejnou nebo podobnou charakteristiku výpadků. Po nanesení experimentáně zjištěných dob trvání životnosti jednotivých světených zdrojů na speciání ogaritmicky děený miimetrový papír, vznikne tzv. Weibuova distribuce. Při dodržení stabiního výrobního procesu vychází pro životnost ineární závisost. Z této přímky ze vyčíst různé hodnoty životnosti. OSRAM uvádí pro své výrobky v obasti světených zdrojů pro automobiy hodnotu B 3, která znamená čas, po jehož upynutí přestanou fungovat 3 % testovaných světených zdrojů. Uvádí se také hodnota T c (charakteristická Weibuova hodnota), t.j. čas, po jehož upynutí přestane fungovat 63,2% světených zdrojů. Dříve se uvádě pouze průměr (průměrná životnost), který by v tomto zobrazení odpovída hodnotě B50, t.j. výpadek 50 % světených zdrojů. Uváděním obou hodnot B 3 a T c ze épe vyjádřit koísání doby životnosti, tzn. také kvaitu produktů. Vysvětivky: 1-váknová žárovka např. 100/300 2-váknová žárovka např. 100/300//500/100 B 3 T C 2) OFF-ROAD patí jen, pokud je produkt použit pro venkovní světa Tyto produkty nejsou homoogovány pode ECE to znamená, že nesmí být instaovány do venkovních světe při použití vozide na veřejných komunikacích 3) Tyto výrobky nejsou schváeny pode ECE, což znamená, že nesmí být instaovány do běžných světometů ani přídavných světometů při použití vozide na veřejných komunikacích 95

96 OSRAM Informace Značky na patici Symboy Zkušební značky 1 = Německo Objednací číso Značka Číso homoogace Eektrické údaje Mezinárodní označení U = emise UV záření pod hranicí normy ECE Země původu Interní zkušební číso Mezinárodní kategorie ECE Jmenovitý příkon ve W Napětí ve V Světený tok v m Intenzita osvětení v x Tepota chromatičnosti v K Nejdůežitější údaje na příkadu světeného zdroje OSRAM H7. BARVA Barva světa Vysvětivky označení výrobků Doba za kterou dojde k výpadku 63,2 % zdrojů Není určeno pro osvětení domácností Neikvidujte s domovním odpadem Informace Baterie Zvýšené emise UV záření Istaaci a údržbu eektronického předřadníku smí provádět pouze kvaifikovaný odborník Pozor: horké Před výměnou světeného zdroje vypněte světa Zapaování výboje světeného zdroje externím zapaovačem Světený zdroj neze stmívat Patice Obrázek č. Hmotnost Šířka b v mm Výška h v mm Déka v mm Nebezpečné napětí Nepoužívejte v případě poškrábání nebo jiného poškození baňky Při manipuaci používejte vhodnou ochranu očí Nedotýkejte se skeněné baňky; při montáži a manipuaci držte za patici Při manipuaci používejte vhodné rukavice Chraňte před stříkající vodou Používejte jen ve svítidech s ochranným krytem Jednotka obchodního baení Jednotivé baení Veškerá manipuace s našimi výrobky nebo jejich baením včetně jejich modifikace, přepracování nebo změny označení je zakázána a porušuje naše práva vypývající z registrované obchodní značky. Takové modifikace mohou zhoršit technické vastnosti našich výrobků, zničit je nebo způsobit násedné škody nebo úraz, za které spoečnost OSRAM nemůže nést za žádných okoností odpovědnost. Daší informace o našich výrobcích najdete na násedujících internetových adresách: Technické změny a chyby vyhrazeny. 96

97 OSRAM Poznámky 97

98 OSRAM Přehed typů a použití světených zdrojů pro automobiy Tumená/dáková světa H1 H3 H4 H7 H9 H11 H15 R2 HB2 Mhová světa H1 H3 HB3 HB4 HB5 H27W/1 H27W/2 HIR1 HIR2 H7 H8 H11 HB3 D1S D1R D2S D2R D3S D3R D4S D4R D8S HB4 H16 Přední směrová světa W21W P21W PY21W H21W HY21W Boční směrová světa W5W WY5W Parkovací/obrysová světa W3W W5W T4W R5W H6W UPGRADE Haogenové světo NIGHT BREAKER Unimited (strana 40) Až o 110 % více světa na vozovce 1) SILVERSTAR 2.0 (strana 42) Až o 60 % více světa na vozovce 1) COOL BLUE INTENSE (strana 44) Jasné namodraé světo (až 4200 K, podobné světu z xenonových výbojek) DIADEM Chrome (strana 46) Žutá pouze když svítí vypnutá téměř není vidět DIADEM (strana 46) Žárovky svítící žutě nebo červeně DIADEM deep amber (strana 46) Žárovky svítící oranžovo-červenou barvou 98

99 OSRAM Přehed typů a použití světených zdrojů pro automobiy Zadní směrová světa W16W W21W R10W RY10W Brzdová světa W21W P21W P21W PY21W H21W WY16W Brzdová/koncová světa P21/4W W21/5W P21/5W Koncová světa W5W T4W R5W R10W Osvětení SPZ C5W P21/4W P21W W5W T4W R5W R10W C5W Zpětná světa Zadní mhová světa W16W W21W P21W W21/5W P21/5W P21/4W W21W P21W W21/5W P21/5W Xenonové světo ULTRA LIFE (strana 48) Až o třikrát deší životnost 1) XENARC NIGHT BREAKER UNLIMITED (str. 34) Až o 70 % více světa na vozovce 2) XENARC COOL BLUE INTENSE (strana 36) Tepota chromatičnosti až do K 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 2) Ve srovnání se standardními xenonovými výbojkami 99

100 OSRAM Přehed typů a použití světených zdrojů pro nákadní automobiy Tumená/dáková světa H1 H3 H4 H7 H15 Parkovací/obrysová světa W5W C5W R5W T4W D1S D1R D2S D2R D3S D3R D4S D4R D8S Směrová světa P21W PY21W H21W Mhová světa H1 H3 H7 Osvětení SPZ W5W T4W R5W C5W Boční obrysová světa W5W W3W T4W R5W C5W Parkovací/obrysová světa W3W W5W T4W R5W R10W Směrová, brzdová, mhová a zpětná světa Osvětení SPZ W5W T4W R5W C5W P21W P21/5W H21W PY21W W5W UPGRADE Haogenové světo TRUCKSTAR PRO (Seite 60) Až o 100 % více světa 1) 1) Ve srovnání se standardními žárovkami 100

101 OSRAM Přehed typů a použití světených zdrojů pro motocyky Tumená/dáková světa H4 H7 H8 H11 S1 S2 HS1 Přední směrová světa R5W R10W RY10W P21W PY21W WY5W Zpětná /brzdová světa P21/5W R5W Zadní směrová světa R5W R10W RY10W WY5W P21W PY21W Osvětení SPZ H6W R5W C5W Haogenové světo NIGHT RACER 110 (strana 54) Až o 110 % více světa na vozovce 1) NIGHT RACER 90 (strana 54) Až o 90 % více světa NIGHT RACER 50 (strana 56) Až o 50 % více světa 1) X-RACER (strana 58) Jasné namodraé světo pro xenonový vzhed DIADEM Chrome (strana 46) Žutá pouze když svítí vypnutá téměř není vidět DIADEM (strana 46) Žárovky svítící žutě nebo červeně DIADEM deep amber (str. 46) Žárovky svítící oranžovo-červenou barvou ULTRA LIFE (strana 48) Až o třikrát deší životnost 1 101