RADY A DOPORUČENÍ EKOLOGICKY VHODNÁ LIKVIDACE

Transkript

1 1 14 EKOLOGICKY VHODNÁ LIKVIDACE Obalový materiál jednoduše neodhoďte. Obaly a balicí prostředky elektrospotřebičů Brandt, s výjimkou dřevěných materiálů, jsou recyklovatelné, a zásadně by měly být vráceny k novému zhodnocení. Obal z kartonu lze odevzdat do sběren starého papíru. Obal z polyetylénu (PE, PE-HD, PE-LD) a polystyren (PS) odevzdejte do sběren PE,PS k opětnému zužitkování. Po ukončení životnosti spotřebič zlikvidujte prostřednictvím k tomu určených recyklačních středisek. Pokud má být spotřebič definitivně vyřazen z provozu, doporučuje se po odpojení napájecího přívodu od elektrické sítě jeho odříznutí, přístroj tak bude nepoužitelný. Informujte se laskavě u Vaší obecní správy o recyklačním středisku, ke kterému příslušíte. Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatři do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili. RADY A DOPORUČENÍ 1. Řádně urovnejte pokrm, umístěte nejhrubší partie otočte nahoru. 2. Sledujte dobu přípravy, nejdříve zvolte kratší dobu přípravy, pokud je zapotřebí přidejte. 3. Přikryjte pokrm speciálně plastovým víkem určeným pro přípravu v mikrovlnné troubě pro zamezení ostřikování stěn. 4. Zabalte potraviny. Použijte malé kousky folie a přikryjte konce masa pro zamezení převaření. 5. Promíchejte pokrm pokud možno 2krát během přípravy. 6. Obraťte pokrm např. kuře, hamburgery, steaky nejméně 1krát během přípravy. 7. Obraťte např. masové karbanátky, koule tak, aby se ohřály ze všech stran. 8. Nechte pokrmy odstát. Po ukončení přípravy nechte ještě pokrm odstát. Vyjměte jídlo z mikrovlnky a pokud možno promíchejte. Přikryjte a nechte odstát. 9. Zkontrolujte, zda-li je pokrm hotový. A. Zkontrolujte, zda byla dosažená správná teplota pro přípravu. 1. pára se uvolňuje z celé plochy pokrmy ne jen z okrajů 2. kuřecí stehno lze lehce oddělit 3. vepřové a kuřecí maso není zčervenalé 4. ryba je matná a lze ji jemně odlupovat vidličkou 10. Kondenzace. Běžný jev při mikrovlnném ohřevu. Vlhkost a voda v pokrmech zvýší vlhkost v troubě. Přikryté pokrmy nezpůsobí vznik velkého množství vlhkosti jako nepřikryté. Ujistěte se, že ventilační otvory nejsou zakryté. 11. Plastová poklice pro mikrovlnný ohřev. Pokud použijete plastové víko, dbejte aby nepřišlo do kontaktu s horkým tukem, může se roztavit. 12. Plastové nádoby do mikrovlnky některé plastové nádoby určené do mikrovlnných trub nejsou vhodné pro přípravu pokrmů s vysokým obsahem tuků nebo cukrů.

2 3 12 Příklady nádobí - tabulka Materiál nádobí Mikrovlnný ohřev Gril Kombinovaný ohřev Poznámky Keramika Ano Ne Ne Nikdy nepoužívejte keramiku s ozdobným kovovým okrajem nebo glazurou Teplovzdorný plast Ano Ne Ne Nepoužívejte pro dlouhodobou úpravu Teplovzdorné sklo Ano Ne Ne 10. Odložený start Pokud nechcete spustit přípravu pokrmů okamžitě, můžete nastavit odložený start. Zvolíte počáteční dobu přípravy a mikrovlnka se zapne v požadovaný čas. Nastavení probíhá ve dvou krocích: 1. nastavte aktuální čas 2. nastavte menu a čas 1. Nastavte aktuální čas 2. Zvolte druh přípravy a dobu 1.1. Stiskněte tlačítko 2.1. Zvolte výkon Grilovací mřížka Ne Ano Ano Plastový box Ano Ne Ne Nepoužívejte pro přípravu masa nebo kotlet, zvýšená teplota může poškodit box Stiskněte tlačítko pro nastavení času. Časový údaj bude problikávat Stiskněte tlačítko pro nastavení doby přípravy Potvrďte zadaný čas tlačítkem Pro návrat k zobrazení aktuálního času přidržte tlačítko na 3 sekundy, poté uslyšíte pípnutí Stiskněte tlačítko pro nastavení minut. 3. Nastavte požadovaný čas začátku přípravy. Zopakujte body 1.2, 1.3, Pro potvrzení stiskněte tlačítko nebo vyčkejte 5 sekund. Čas je nastaven. 4. Stiskněte tlačítko pro potvrzení odloženého startu. Program je aktivovaný. Příprava se spustí ve 14: 20 minut. 4. Odložený start můžete zkontrolovat stisknutím tlačítka CLOCK.

3 5 10 POPIS MIKROVLNNÉ TROUBY Pokyny pro rozmrazování 9. Automatická příprava Poznámky 1. Grilovací mřížka je dodávána pouze u modelu MO2502EG. 2. Mikrovlnná trouba nepracuje při nedovřených dvířkách. Jedná se o bezpečnostní pojistku, nepokoušejte se ji zničit. 3. Nastavení programů na ovládacím panelu je zobrazeno na následujících stránkách. 4. Při čištění nikdy nevyjmujte kryt mikrovln. Plátky steaků - Přikryjte úzké kraje steaků a konce kotlet folií. - Umístěte pokrm ve středu talíře v plytkém nádobí. Pokud se jednotlivé kusy přilepují, snažte se je oddělit co nejdříve. - Po zaznění signálu je vhodné maso otočit na druhou stranu, rozmrazené části přikryjte fólií. - Pro pokračování stiskněte tlačítko START. - Po rozmrazení nechte dojít v alobalu na 5-15 minut. Sekaná - Vložte mraženou hovězí sekanou na plýtký talíř. Přikryjte konce. - Po zaznění signálu je vhodné maso otočit na druhou stranu, rozmražené části přikryjte fólií. - Pro pokračování stiskněte tlačítko START. - Po rozmrazení nechte dojít v alobalu na 5-15 minut. Pečeně (hovězí/vepřová/jehněčí) - přikryjte konce fólií. - Pokud je to možné umístěte kýtu na plytkém talíři stehnem vzhůru. - Po zaznění signálu je vhodné maso otočit na druhou stranu, rozmražené části přikryjte fólií. - Otočte a přikryjte rozmražené části. - Pro pokračování stiskněte tlačítko START. - Po rozmrazení nechte dojít v alobalu na minut. Poznámka: Po odstátí pod proudem tekoucí vody vyjměte drůbky. Mikrovlnná trouba je vybavena standardní funkci AUTO pro snadnější manipulaci. Otočte voličem Time Weight/Auto a vyberte jeden z automatických způsobů přípravy. Vyberte požadovaný způsob přípravy podle typu pokrmu, váhy a postupujte podle pokynů v níže uvedené tabulce. Příklad: příprava v páře - 0,45kg ryby 1. Po připojení přístroje do sítě na displeji bliká. V případě, že je přístroj již zapnutý stiskněte tlačítko Stop/Cancel 2. Zvolte odpovídající způsob přípravy 3. Stiskněte tlačítko START. Kusy kuřete (kuřecí křídla a stehýnka) - Přikryjte vystávající kost fólií. - Umístěte kuřecí kousky na plytký talíř. - Po zaznění signálu je vhodné maso otočit na druhou stranu, rozmražené části přikryjte fólií. - Pro pokračování stiskněte tlačítko START. - Po rozmrazení nechte dojít v alobalu na 5-30 minut.

4 Po připojení do sítě Po připojení do sítě displej 3-krát problikne. Poté začne problikávat. Ihned můžete nastavit způsob přípravy a čas. 2. Čas, váha/auto vaření Tlačítky a zvýšíte/snížíte dobu přípravy, váhu a Auto menu. 3. Stop/Zrušení Stiskněte tlačítko pro: Zastavení během přípravy Zrušení v případě, že jste chybně navolili menu. Zrušení předcházejícího nastavení 4. Auto připomenutí Po ukončení přípravy se na displeji zobrazí END a zazní 6 pípnutí. Pípání se bude opakovat v 3 minutových intervalech dokud nestisknete tlačítko Pause/cancel nebo neotevřete dvířka. Příklad: příprava při výkonu 80P na 10,5 minuty 1. Po připojení přístroje do sítě na displeji bliká V případě, že je přístroj již zapnutý stiskněte tlačítko Stop/Cancel 2. Zvolte požadovaný výkon mikrovln tlačítkem Power. 3. Nastavte dobu přípravy stisknutím tlačítka Time 6. Gril/kombinovaný ohřev Stiskněte tlačítko LED a zvolte požadovanou přípravu G GRIL, během přípravy bude rozžhaví topné těleso. Vhodné pro grilování plátků masa (např. steaky, klobásy nebo kuřecí stehýnka. Grilováním přidáte potravinám jemně nahnědlou barvu. C1 kombinace Grilmikrovlny. Topné těleso se nahřívá střídavě. Vhodné pro přípravu medium steaků. C2 obdobná kombinace jako C1 s kratším použitím mikrovln. Vhodné pro plátky masa, kuře, kuřecí křidélka. Maso bude perfektně uvnitř připravené a gril přidá jemně hnědou křupavou kůžičku. Příklad: grilování menu C2 na 10 minut 1. Po připojení přístroje do sítě na displeji bliká. V případě, že je přístroj již zapnutý stiskněte tlačítko Stop/Cancel. 2. zvolte požadovaný způsob přípravy 3. Nastavte dobu přípravy podle druhu potraviny, zkušeností a chutí 5. Mikrovlnný ohřev Stiskněte tlačítko Power (Výkon) na displeji můžete zvolit H M.H L 4. Stiskněte tlačítko Start. bude odpočítávat čas do konce přípravy. Upozornění: Při převrácení nebo vyjímání masa dbejte zvýšené opatrnosti a jistěte se rukavicemi. 4. stiskněte tlačítko START 100P vysoký výkon, 100% příkon mikrovln. Vhodný pro rychlou a důkladnou přípravu. 80P střední výkon, 60% příkon mikrovln. Vhodné pro ohřívání pokrmů. 7. Express Stiskněte tlačítko a zvolte variantu přípravy. 40P nižší výkon, 40% příkon mikrovln. Vhodný pro rozmrazování. 20P nízký výkon, 20%příkon mikrovln. Vhodný pro udržování v teple. Poznámka: 1. Maximální doba pro nastavení přípravy je 99 minut 99 sekund. 2. Nikdy nepoužívejte grilovací mřížku při mikrovlnném ohřevu. Tato funkce vám umožní ohřát vodu nebo nápoj. Při nastavení přitom pominete nastavení času. Zvolte požadovaný čas podle množství tekutiny. 30 standardně nastavená doba 30 minut 1:00 standardně nastavená doba 1 minuta 1:30 standardně nastavená doba min. a půl

5 9 6 OVLÁDACÍ PANEL Příklad: příprava s programem Express na 1 minutu 1. Po připojení přístroje do sítě na displeji bliká. V případě, že je přístroj již zapnutý stiskněte tlačítko Stop/Cancel Příklad: pro rozmrazení 0,2kg kuřete. 1. Po připojení přístroje do sítě na displeji bliká. V případě, že je přístroj již zapnutý stiskněte tlačítko Stop/Cancel 2. Stiskněte tlačítko Defrost 2. stiskněte několikrát tlačítko Express pro výběr požadované doby. 3. zadejte váhu 4. Stiskněte tlačítko START. začne odpočítávat čas do konce přípravy. 3. stiskněte tlačítko START 8. Rozmrazování Stiskněte tlačítko Defrost a vyberte požadovaný způsob rozmrazování: D1 pro rozmrazování masa. Váha masa od 0,1 do 2,0 kg. D2 pro rozmrazování kuřete. Váha masa od 0,2 do 3,0 kg. D3 pro rozmrazování plodů moře. Váha od 0,1 do 0,9 kg. 5. V polovině přípravy vás mikrovlnná vyzve 3krát pípnutím k otočení potraviny. Otevřete dvířka a otočte pokrm, aby bylo zajištěné rovnoměrné rozmrazení. Stiskněte opět tlačítko Start. Pokud maso nepřevrátíte, mikrovlnná trouba bude nadále pokračovat v rozmrazování až do ukončení. Poznámka: 1. Pro zaručení rovnoměrné přípravy je nutné maso otočit. 2. Běžně je doba rozmrazování delší než doba přípravy. 3. Pokud je možné maso nakrojit, rozmrazování bude snazší. 4. Pro lepší výsledky se seznamte s pokyny pro rozmrazování.

6 11 4 Automatická příprava - tabulka Druh pokrmu Doporučení Popcorn Vhodné pro přípravu balíčku popcornů o váze 3,0 dkg Popcorn Vhodné pro přípravu balíčku popcornů o váze 3,5 dkg Pizza Ohřátí zmražené pizzy 0,15 kg Tekutiny Ohřátí hrníčku tekutiny 250 ml. Teplota tekutiny cca 5-10 C. použijte sklenici/hrníček s rozšířeným okrajem; nepřikrývejte. Tekutiny Ohřátí hrníčku tekutiny 500 ml. Teplota tekutiny cca 5-10 C. použijte sklenici/hrníček s rozšířeným okrajem; nepřikrývejte. Brambory Příprava brambor nakrojených na 5mm kostičky. Celková váha 0,45kg umístěte brambory do větší nádoby a přikryjte jemnou fólií pro zamezení úniku vody. Brambory Příprava brambor nakrojených na 5mm kostičky. Celková váha 0,65kg umístěte brambory do větší nádoby a přikryjte jemnou fólií pro zamezení úniku vody. Ryby Vhodné pro přípravu ryby o váze 0,45kg v páře. Po opláchnutí a odkostění ryby rozřízněte kůži, vložte rybu na plýtký talíř 22-27cm v průměru, posypte jemně kořením. Po přípravě nechte odstát 2 minuty. Poznámka: 1. Doba přípravy je závislá od pokojové teploty pokrmu, což je C. výsledek se u rozdílných teplot může lišit. 2. Při přípravě brambor a ryb doporučujeme pokrm přikrýt jemnou fólií pro zamezení úniku vody. 3. Teplota, váha, tvar potravin ovlivňují výsledky přípravy. Pokud budete spokojení s přípravou podle výše uvedené tabulky, můžete pro lepší výsledky nastavit požadovanou dobu přípravy. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Před použitím spotřebiče se důkladně seznamte s těmito bezpečnostními pokyny. 1. Před použitím spotřebiče si přečtěte celý návod. 2. Ujistěte se, že napětí v zásuvce je stejné jako na typovém štítku spotřebiče. Spotřebič vyžaduje zapojení do sítě se zemnicím kolíkem. 3. Pro zamezení vzniku požáru uvnitř trouby: a. Nepřehřejte jídlo b. Vyjměte jakékoli drátěné části z papírových nebo plastových nádob. c. Pro zapékání nepoužívejte olej nebo tuk, protože teplota oleje je těžce kontrolovatelná. d. Po ohřátí otřete stěny od cákanců nebo mastnoty. Připečená mastnota může čoudit a způsobit požár. e. Pokud některý materiál začne čoudit nebo se vznítí, nechte dvířka zavřená, vypněte spotřebič a odpojte od sítě. f. Při použití plastových, papírových nebo jiných hořlavých nádob vždy dohlížejte na přípravu. 4. Pro zamezení exploze a rychlého varu: a. Nevkládejte do trouby zapečetěné nádoby. Dětské pokrmy s víčkem, dudlíkem nebo jiným uzávěrem. b. Pro uvedení tekutin do varu použijte širokohrdlé nádoby a nechte je odstát 20 sekund po ukončení ohřevu pro zamezení výbušného varu. c. Nikdy nevařte a neohřívejte vajíčka, zamezíte tak explozi. d. Při přípravě rajčat, kaštanů nebo klobásy, propíchněte je vidličkou pro zamezení jejich exploze. 5. Nikdy nepoužívejte spotřebič, pokud jsou dvířka poškozená, přístroj nepracuje správně nebo je poškozen přívodní kabel. Obraťte se na autorizovaný servis. Nikdy neopravujte přístroj vlastnoručně. Můžete takto ztratit nárok na záruku a přijít k úrazu. 6. Poškozený přívodní kabel je třeba nechat vyměnit servisním technikem, abyste zamezili možnému elektrickému šoku. 7. Po ohřátí je nádoba horká. Pro zamezení popálení horkou párou chraňte tvář a ruce; pro vyjmutí potravin použijte kuchyňskou rukavici nebo utěrku. 8. Pomalu zvedněte nejvzdálenější okraj víka, mikrovlnný plastový obal, popcorn a boxy v dostatečné vzdálenosti od tváře. 9. Pro zamezení prasknutí otočného talíře: a. Před čištěním nechte talíř vychladnout. b. Na studený talíř nepokládejte horké předměty nebo pokrmy. c. Na horký talíř nepokládejte zmrzlé pokrmy. 10. Ujistěte se, že se nádoby nedotýkají stěn během ohřevu. 11. V mikrovlnné troubě neskladujte potraviny ani jiné věci. 12. Spotřebič nepouštějte bez vložení pokrmu. Můžete tak mikrovlnnou troubu poškodit. 13. Tento přístroj není vhodný pro děti a nesvéprávné osoby. 14. Dětem dovolte obsluhovat tento spotřebič pouze po řádném proškolení tak, aby jej použilo bezpečně a rozumělo rizikům, které mohou vzniknout při nesprávném použití. 15. Jakékoli příslušenství, které není doporučeno výrobcem může způsobit zranění. 16. Nepoužívejte venku. 17. Instrukci si uschovejte.

7 Multi-sekvenční příprava Pro zaručení nejlepších výsledků některé druhy pokrmů vyžadují zcela individuální nastavení. Příklad: chcete připravit pokrm při výkonu 100P na 3 minuty, poté grilovat 9 minut. Tento druh přípravy vyžaduje nastavení ve 2 fázích: displej 1. fáze: naprogramování výkonu 100P na 3 minuty nastavte výkon 1.2. nastavte dobu přípravy 2. fáze: nastavení grilování na 9 minut 2.1. stiskněte tlačítko G gril 2.2. nastavte dobu přípravy 3. Stiskněte tlačítko START Po ukončení mikrovlnného ohřevu trouba ihned spustí grilování. Poznámka: maximálně můžete nastavit 4 fáze přípravy. Zopakujte body 1.1., 1.2. a nakonec potvrďte tlačítkem start. 12. Dětská pojistka Použijte tuto funkci při čištění nebo jako zabezpečení přístupu dětem k ovládání. Po zapnutí pojistky zazní zvukový signál. Nastavení dětské pojistky Stiskněte a tlačítko displej Před použitím spotřebiče se seznamte s tímto návodem k obsluze. Návod si řádně uschovejte! PROVOZ MIKROVLNNÉ TROUBY 1. Mikrovlny jsou vysoce frekvenční elektromagnetické vlny, které jsou běžně distribuovány v přírodě. Současná forma mikrovln je rozptýlená, nemůže být tudíž soustředěná za účelem ohřívání. Základní složka mikrovln tzv. magnetron transformuje elektrickou energii na mikrovlny a velké množství mikrovlnné energie se vytváří uvnitř trouby. Molekuly potravin vibrují při vysoké rychlosti a teplo vytvářené při tření rychle zahřívá jídlo. 2. Mikrovlny mají 3 vlastnosti: a. Absorpce mikrovlny mohou způsobit nadměrnou vibraci molekul různých druhů potravin za účelem ohřátí. Schopnost pronikání závisí velikosti, tloušťce a vlastnostech potravin. b. Prostupnost mikrovlny prostupují keramikou, sklem, teplu odolnými plasty. Pro získání lepších výsledků doporučujeme používat nádoby s dobrou prostupností mikrovln. Viz přehled doporučených materiálů. c. Schopnost odrážet mikrovlny mohu být odrážené kovovými vnitřními stěnami tak, aby vzniklo vnitřní magnetické pole, které zamezuje přehřátí některé části. INSTALACE MIKROVLNNÉ TROUBY 1. Pro zajištění dostatečné ventilace je třeba zachovat vzdálenost zadní stěny mikrovlnné trouby od stěny nebo skříňky nejméně 10cm.; po stranách nejméně 5cm a nejméně 20cm od horního krytu mikrovlnné trouby. 2. Nepokládejte nic na horní kryt mikrovlnné trouby. 3. Vzdálenost od mikrovlnné trouby má být stejná jako u televize, rádia nebo antény. Mohou vznikat přerušení obrazu nebo zvuku. 4. Mikrovlnnou troubu umístěte tak, aby síťová zásuvka zůstala přístupná. Doporučené nádobí Doporučujeme používat nádoby, které jsou vhodné pro mikrovlnný ohřev. Zejména jsou vhodné veškeré keramické, skleněné nebo plastové teplovzdorné materiály. Nikdy nepoužívejte kovové nádobí pro mikrovlnný a kombinovaný ohřev, mohou způsobit jiskření. Příklady nádobí viz tabulka. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM Před prvním použitím spotřebič může mít výrobní zápach, uvnitř trouby nebo na topném tělesu může být zbytek oleje, který během použití vydává nepříjemný zápach. Je to zcela normální a po několika použitích zmizí. Mějte otevřená okna nebo dveře pro zajištění dobré ventilace. Doporučujeme postupovat následovně U mikrovlnné trouby s vestavným grilem (MO250EG) nastavte mikrovlnnou troubu na funkci gril a spusťte ji bez ohřevu potraviny. Spuštění bez potraviny můžete provést pouze při režimu Gril. U mikrovlnné trouby bez vestavného grilu (MO250E) umístěte hrníček s vodou na otočný talíř, nastavte nejvyšší výkon a několikrát zopakujte.

8 15 Mikrovlnná trouba KMF 42 (MO2502E) ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Před jakoukoli údržbou a čištěním odpojte přívodní kabel ze sítě. Pokud je to možné nechte dvířka při čištění otevřená. SERVIS Veškeré opravy výrobku provádějí autorizované servisy firmy ELMAX STORE a s. Korpus Korpus omyjte vodou s rozpuštěným čistícím prostředkem a vytřete dosucha. Nepoužívejte drsné látky a abrazivní prostředky. Dveře Otřete dveře a okno z obou stran, také těsnění častěji vzhledem k většímu množství usazenin. Nepoužívejte abrazivní prostředky. Ovládací panel S velkou péči očistěte ovládací panel. Otřete panel vlhkým hadříkem namočeným ve vodě s čistícím prostředkem. Nedrhněte a nepoužívejte žádné chemické čističe. Nepoužívejte nadměrné množství vody. Vnitřní stěny Pro čištění vnitřních částí použijte jemný hadřík namočený v teplé vodě (pro lepší hygienu). Po použití otřete kryt vývodu mikrovln jemným hadříkem od stříkanců. Zapečená špína může způsobit přehřátí nebo vydávat nepříjemný zápach a kouř. Nevyjímejte kryt mikrovln. Nepoužívejte běžné chemické čističe trub, abrazivní nebo brusné prostředky na žádné z částech mikrovlnky. Nikdy nasprejujte čistící prostředky přímo na části mikrovlnky. Vyhněte se použití velkého množství vody. Po ukončení čištění se ujistěte, že se z hadříku neuvolnila žádná voda. Otočný talíř/otočný kruh/otočné osy Otřete vodou s rozpuštěným čistícím prostředkem. VÝHRADNÍ DOVOZCE: ELMAX STORE a.s. Dlouhá třída 860/1a Havířov Město KONTAKTNÍ ADRESA: Horní Těrlicko Těrlicko Tel.: Fax: elmax@elmax.cz