WDC65 LED A65 WIRELESS SET VERSION /16 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION HANDLEIDING BRUKSANVISNING NÁVOD K OBSLUZE
|
|
- Andrea Vlčková
- před 6 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 VERSION /16 EDIENUNGSNLEITUNG OPERTING MNUL MNUEL D UTILISTION HNDLEIDING RUKSNVISNING NÁVOD K OSLUZE NÁVOD N POUŽITIE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZRE LED 65 WIRELESS SET WDC65 WDC65 rt. Nr rt. Nr WG65 rt. Nr
2 DEUTSCH Vielen Dank, dass Du Dich für ein Produkt der LED energy G entschieden hast. Falls Du unseren Service benötigst, sind wir für Dich auf unserer Homepage und per erreichbar.? service@lead-energy.com estimmungsgemäße Verwendung Hinweis Du kannst die 65 in Leuchten mit E27-Fassung einschrauben, um eine atmosphärische und steuerbare eleuchtung zu erzeugen. Das WIFI-GTEWY ermöglicht es Dir, Deine 65 mit der LED DYNMIC pp zu steuern. eachte vor der Installation zwingend die beiliegenden Warnhinweise! 1.1 ohrskizze zur Wandmontage des WIFI-GTEWYS 2 Installation O I lernen 41 mm Schalter ON ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 Montage Leuchtmittel Schraube die Leuchtmittel in jede beliebige Leuchte mit E27-Fassung. efolge die Gebrauchsanleitung der Leuchte. Fernbedienung Wandcontroller Um die LERNEN -Funktion zu starten, schalte Deine Leuchte über den Lichtschalter ein und befolge die Installationsanweisungen in der edienungsanleitung Deiner Fernbedienung / Deines Wandcontrollers oder die Hinweise in der pp. Der Lernen -Vorgang muss innerhalb von 15 Sekunden abgeschlossen werden. Wenn Du diese Leuchte mit der LED DYNMIC PP steuern möchtest, hast Du 90 Sekunden Zeit für den Lernen -Vorgang. Hiermit erklärt LED energy G, dass sich das Gerät dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden nforderungen und den übrigen einschlägigen estimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Die vollständige Konformitätserklärung findest du hier: led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Irrtümer und Änderungen vorbehalten Informationen / technischer Support:
3 DEUTSCH 3 Steuerung 4 Einstellungen zurücksetzen Zum Steuern eines Produktes aus der LED DYNMIC SERIE brauchst Du entweder ein Smartphone (nicht enthalten) und die LED DYNMIC pp oder ein optional erhältliches Produkt zum Steuern (beachte hierzu die anschließende Übersicht). Die LED DYNMIC pp kannst Du kostenlos im pp Store von pple oder im Play Store von Google herunterladen. Eine aktuelle Liste mit den unterstützten etriebssystemen findest Du unter: Um alle Einstellungen Deiner WDC65 und 65 zurückzusetzen, halte die Reset -Taste auf Deinem WIFI- GTEWY gedrückt bis Deine Leuchte blinkt (ca. 15 Sekunden). nsonsten benötigst Du einen der folgenden rtikel: Fernbedienung CDC / rt.-nr.: Wandcontroller WCC / rt.-nr.: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Irrtümer und Änderungen vorbehalten Informationen / technischer Support:
4 ENGLISH Thank you for choosing a product from LED energy G. If you would like to get in touch with our service team, please contact them via our website or by .? service@lead-energy.com Intended use Note You can screw the 65 into luminaires with an E27 socket in order to create atmospheric and controllable lighting. The WIFI GTEWY allows you to control your 65 using the LED DYNMIC app. Please observe the warnings prior to installation. 1.1 Drill hole diagram for wall installation of WIFI GTEWY 2 Installation O I learn 41 mm Switch ON ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 Mounting light bulbs Screw the bulbs into any luminaire with an E27 socket. Follow the luminaire s instructions for use. Remote Control Wall Controller To start the LERN function, switch your luminaire on using the light switch and follow the installation instructions in the operating manual for your remote control / wall controller or the instructions in the app. The learning process must be completed within 15 seconds. If you want to control this luminaire using the LED DYNMIC PP, you have 90 seconds for the learning process. Hereby, LED energy G, declares that this type of equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. led-leuchtmittel/334/led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Subject to errors and amendments Information / Technical support:
5 ENGLISH 3 Control 4 Reset settings To control a product from the LED DYNMIC SERIES, you need either a Smartphone (not included) and the LED DYNMIC app or an optionally available product for controlling (please note the following overview). You can download the LED DYNMIC app free from the pple pp Store or the Google Play Store. n up-to-date list of supported operating systems is available at: To reset all settings on your WDC65 and 65, hold down the Reset button on your WIFI GTEWY until your luminaire flashes (approx. 15 seconds). Otherwise, you will need one of the following products: Remote Control CDC / Product No.: Wall Controller WCC / Product No.: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Subject to errors and amendments Information / Technical support:
6 FRNÇIS Merci d avoir choisi un produit LED energy G. Si vous avez besoin de notre SV, vous pouvez nous joindre sur notre page d accueil et par à l adresse suivante:? service@lead-energy.com Utilisation conforme Remarque Vous pouvez visser les ampoules 65 dans des luminaires avec douille E27, afin de créer un éclairage d ambiance contrôlable. Le WIFI-GTEWY vous permet de contrôler votre 65 avec l application LED DYNMIC. vant l installation, veuillez observer impérativement les avertissements énoncés! 1.1 Croquis de perçage pour le montage mural du WIFI-GTEWY 2 Installation O I apprentissage 41 mm outon MRCHE ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 Montage de l ampoule Vissez l ampoule dans la lampe de votre choix avec une douille E27. Suivez le mode d emploi de la lampe. Télécommande Contrôleur mural Pour démarrer la fonction «PPRENTISSGE», mettez en marche votre luminaire via le commutateur d éclairage et suivez les instructions d installation du manuel d installation de votre télécommande / contrôleur mural ou les indications contenues dans l application. Le processus «d apprentissage» doit être fermé dans un délai de 15 secondes. Si vous souhaitez contrôler ce luminaire avec l application LED DYNMIC, vous disposez de 90 secondes pour le processus «d apprentissage». Par la présente, LED energy G, déclare que l appareil ce produit est conforme aux exigences fondamentales et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. led-leuchtmittel/334/led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Sous réserves d erreurs ou modifications Informations/assistance techniquecom:
7 FRNÇIS 3 Contrôle 4 Réinitialiser les réglages Pour contrôler un produit de la GMME LED DYNMIC, vous avez besoin soit d un smartphone (non compris) et de l application LED DYNMIC, soit d un produit de contrôle disponible en option (à cet effet, observez l aperçu ultérieur). L application LED DYNMIC peut être téléchargée gratuitement dans l pp Store d pple ou dans le Play Store de Google. Une liste actuelle des systèmes d exploitation pris en charge est disponible à l adresse suivante : Pour réinitialiser tous les réglages de votre WDC65 et 65, maintenez enfoncée la touche «Reset» de votre WIFI-GTEWY jusqu à ce que votre luminaire clignote (environ 15 secondes). Sinon, vous avez besoin de l un des articles suivants: Télécommande CDC / Référence: Contrôleur mural WCC / Référence: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Sous réserves d erreurs ou modifications Informations/assistance techniquecom:
8 NEDERLNDSE Hartelijk dank dat je voor een product van LED energy G hebt gekozen. ls je een vraag hebt voor onze serviceafdeling, kun je een sturen of onze homepagina bezoeken.? service@lead-energy.com Correct gebruik anwijzing Je kunt de 65 in lampen met een E27-fitting schroeven, om een sfeervolle en eenvoudige verlichting te genereren. De WIFI-GTEWY stelt je in staat om jouw 65 via de LED DYNMIC app te bedienen. Neem vóór het installeren altijd de meegeleverde waarschuwingen in acht! 1.1 oorsjabloon voor wandmontage van de WIFI-GTEWY 2 Installatie O I leren 41 mm Schakelaar IN ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 De lampen monteren Schroef de ledlampen in de gewenste armatuur met E27-fitting. Volg de instructies in de gebruiksaanwijzing van de lamp. fstandsbediening Wandcontroller Om de LEER -functie te starten, schakel je jouw lamp via de lichtschakelaar in en volg je de installatieaanwijzingen in de handleiding van je afstandsbediening / van je wandcontroller of de instructies in de app. De leer -procedure moet binnen 15 seconden worden afgesloten. ls je deze lamp via de LED DYNMIC PP wilt bedienen, heb je 90 seconden de tijd voor de leer -procedure. Hierbij verklaart LED energy G, dat het toestel dit product in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. led-leuchtmittel/334/led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Fouten en wijzigingen voorbehouden Informatie / technische ondersteuning:
9 NEDERLNDSE 3 ediening 4 Instellingen resetten Om een product uit de LED DYNMIC-SERIE te bedienen, heb je een smartphone (niet meegeleverd) en de LED DYNMIC app of een optioneel verkrijgbaar product voor de bediening nodig (lees hiervoor het bijgaande overzicht). De LED DYNMIC app kun je gratis in de pp Store van pple of in de Play Store van Google downloaden. Een actuele lijst met ondersteunde besturingssystemen vind je onder: Om alle instellingen van je WDC65 en 65 te resetten, houd je de Reset -knop op je WIFI-GTEWY ingedrukt, totdat je lamp knippert (ca. 15 seconden). nders heb je een van de volgende artikelen nodig: fstandsbediening CDC / art.nr.: Wandcontroller WCC / art.nr.: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Fouten en wijzigingen voorbehouden Informatie / technische ondersteuning:
10 SVENSK Tack för att du har valt en produkt från LED energy G. Om du behöver vår service kan du nå oss via vår hemsida och via e-post.? vsedd användning Observera Du kan skruva in 65 i lampor med E27-fattning för att skapa en atmosfärisk och reglerbar belysning. WIFI-GTEWY gör det möjligt för dig att styra din 65 med appen LED DYNMIC. eakta ovillkorligen de medföljande varningsanvisningarna innan installationen! 1.1 orrskiss för väggmontering av WIFI-GTEWY 2 Installation O I lära 41 mm rytare PÅ ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 Montage lampa Skruva in lampan i en valfri armatur med E27-fattning. Följ armaturens bruksanvisning. Fjärrkontroll Vägg-controller För att starta LÄR -funktionen ska du slå på dina lampor med strömbrytaren och följa installationsanvisningarna i din fjärrkontrolls / vägg-controllers bruksanvisning eller anvisningarna i appen. Lära -processen måste slutföras inom 15 sekunder. Om du vill styra denna lampa med LED DYNMIC PP har du 90 sekunder på dig för lära -processen. Härmed intygar LED energy G att denna produkt står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. led-leuchtmittel/334/led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Med reservation för fel och ändringar Information/teknisk support:
11 SVENSK 3 Styrning 4 Återställa inställningar För att styra en produkt från LED DYNMIC SERIE behöver du antingen en smarttelefon (ingår ej) och appen LED DYNMIC eller en tillvalsprodukt för styrningen (observera den följande översikten). Du kan ladda ner appen LED DYNMIC gratis från pple pp Store eller Google Play Store. En aktuell lista med operativsystem som stöds hittar du under: För att återställa alla inställningar i din WDC65 och 65 ska du hålla Reset -knappen på din WIFI-GTEWY intryckt tills din lampa blinkar (ca. 15 sekunder). nnars behöver du en av följande artiklar: Fjärrkontroll CDC / art.nr.: Vägg-controller WCC / art.nr.: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Med reservation för fel och ändringar Information/teknisk support:
12 ČEŠTIN Děkujeme, že jste se rozhodli pro výrobek společnosti LED energy G. V případě zájmu o naše služby nás můžete kontaktovat přes naši domovskou stránku nebo em.? service@lead-energy.com Použití v souladu s určeným účelem Upozornění Žárovky 65 lze použít do svítidel s objímkou E27 a vytvořit tak atmosferické a snadno ovladatelné osvětlení. WIFI brána Vám umožňuje ovládat 65 pomocí aplikace LED DYNMIC. Před instalací je nezbytné vzít na vědomí všechna přiložená výstražná upozornění! 1.1 Vrtací schéma pro montáž WIFI brány na zeď 2 Instalace O I učení 41 mm Tlačítko ZP ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 Montáž žárovek Našroubujte žárovky do jakéhokoli svítidla s objímkou E27. Řiďte se pokyny v návodu k použití svítidla. Dálkové ovládání Nástěnný ovladač Pro spuštění funkce UČENÍ rozsviťte světlo vypínačem a pak se řiďte pokyny k instalaci, které najdete v návodu k obsluze Vašeho dálkového ovládání nebo Vašeho nástěnného ovladače, event. pokyny v mobilní aplikaci. Proces Učení musí být dokončen v průběhu 15 sekund. Pokud byste chtěli osvětlení ovládat pomocí aplikace LED DYNMIC, máte na proces Učení čas 90 sekund. Společnost LED energy G tímto prohlašuje, že výrobek tento výrobek je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. led-leuchtmittel/334/led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Chyby a změny vyhrazeny Informace / technická podpora:
13 ČEŠTIN 3 Ovládání 4 Reset nastavení K ovládání výrobků ze série LED DYNMIC potřebujete buď chytrý telefon (není součástí dodávky) a aplikaci LED DYNMIC nebo jiný volitelně dostupný produkt k ovládání (viz přiložený přehled). plikaci LED DYNMIC lze stáhnout zdarma v pple pp Store nebo Google Play Store. ktuální seznam podporovaných operačních systémů najdete na adrese: byste vyresetovali všechna nastavení na svém WDC65 a 65, podržte stisknuté tlačítko Reset na WIFI bráně tak dlouho, dokud světlo nebliká (cca 15 sekund). Nemáte-li chytrý telefon, budete potřebovat jeden z následujících výrobků: Dálkové ovládání CDC / Čís. výr.: Nástěnný ovladač WCC / Čís. výr.: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Chyby a změny vyhrazeny Informace / technická podpora:
14 SLOVENSKÝ Ďakujeme, že ste si vybrali produkt spoločnosti LED energy G. k by ste potrebovali služby nášho servisného oddelenia, sme Vám k dispozícii na našich internetových stránkach alebo cez .? service@lead-energy.com Použitie v súlade s určením Upozornenie Žiarivku 65 možno naskrutkovať do osvetľovacích telies so závitom E27 a vytvára ovládateľné náladové osvetlenie s regulovateľnou intenzitou. Zariadenie WIFI-GTEWY umožňuje ovládať žiarivku 65 cez aplikáciu LED DYNMIC. Pred inštaláciou je nevyhnutne potrebné dodržať priložené výstražné pokyny. 1.1 Schéma spôsobu upevnenia k nástennej montáži zariadenia WIFI-GTEWY 2 Inštalácia O I učenie 41 mm Tlačidlo ZP ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 Montáž žiariviek Naskrutkujte žiarivky do ľubovoľného osvetľovacieho telesa so závitom E27. Dodržte pritom pokyny v návode na použitie k žiarivke. Diaľkové ovládanie Nástenný ovládač Na spustenie funkcie učenia zapnite žiarivku vypínačom a riaďte sa inštalačnými pokynmi v návode na použitie k Vášmu diaľkovému, respektíve nástennému ovládaču, alebo pokynmi v aplikácii. Proces učenia musí byť dokončený v časovom intervale 15 sekúnd. k chcete ovládať túto žiarivku aplikáciou LED DYNMIC, máte na proces učenia časový interval 90 sekúnd. LED energy G týmto vyhlasuje, že tento produkt spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia smernice 1999/5/ES. led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Chyby a zmeny vyhradené Informácie / technická podpora:
15 SLOVENSKÝ 3 Ovládanie 4 Späť do východiskových nastavení Na ovládanie produktu zo série LED DYNMIC potrebujete buď smartfón (nie je súčasťou dodávky) a aplikáciu LED DYNMIC, alebo voliteľne dostupný produkt s ovládacími funkciami (podľa nasledujúceho prehľadu). plikáciu LED DYNMIC si môžete bezplatne prevziať v pp Store spoločnosti pple, alebo v Play Store spoločnosti Google. ktuálny prehľad podporovaných operačných systémov možno nájsť na adrese: com k chcete vrátiť všetky funkcie Vašich zariadení WDC65 a 65 späť do východiskových nastavení, stlačte a držte tlačidlo Reset na Vašom zariadení WIFI-GTEWY, až kým začne blikať žiarivka (asi 15 sekúnd). Ďalej potrebujete jednu z týchto položiek: Diaľkové ovládanie CDC / č. položky: Nástenný ovládač WCC / č. položky: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Chyby a zmeny vyhradené Informácie / technická podpora:
16 ROMÂN Îţi mulţumim că te-ai decis pentru un produs LED energy G. Dacă ai nevoie de serviciile noastre, suntem disponibili pe pagina noastră de internet sau pe .? Utilizare conformă cu destinaţia Indicaţie Poţi înşuruba 65 în lămpi cu dulie E27 pentru a produce un iluminat de atmosferă şi controlabil. WIFI GTEWY îţi permite să controlezi 65 cu ajutorul LED DYNMIC pp. Înainte de instalare citeşte neapărat indicaţiile de avertizare anexate! 1.1 Schiţă de găurire pentru montajul pe perete al WIFI GTEWY 2 Instalare O I Învăţare 41 mm uton PORNIT ø 4 mm }15 sec. Smartphone <90 sec. 1.2 Montaj mijloc de iluminat Înşurubează mijlocul de iluminat în orice lampă dorită cu dulie E27. Urmează indicaţiile de utilizare ale lămpii. Telecomandă Controler de perete Pentru a porni funcţia ÎNVĂŢRE, aprinde lampa de la întrerupător şi urmează indicaţiile de instalare din Manualul de utilizare al telecomenzii/ controlerului de perete sau indicaţiile din pp. Procesul de Învăţare trebuie să se încheie în termen de 15 secunde. Dacă doreşti să dai comenzi acestei lămpi cu LED DYNMIC PP, ai un timp de 90 de secunde la dispoziţie pentru procesul de Învăţare. Prin prezenta, Lead Energy G declară că acest dispozitiv este în conformitate cu cerințele esențiale și alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/CE. led-leuchtmittel-set-wdc65-wifi-rgbw-e27-3er-set?c=240 LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Ne excludem greşelile şi ne rezervăm dreptul de a face modificări Informaţii / asistenţă tehnică:
17 ROMÂN 3 Comandă 4 Restabilirea setărilor Pentru a da comenzi unui produs din SERI LED DYNMIC, ai nevoie fie de smartphone (nu este inclus) şi de LED DYNMIC pp, fie de un produs de comandă disponibil la cerere (pentru aceasta vezi lista anexată). LED DYNMIC pp se poate descărca gratuit din pp Store de la pple sau din Play Store de la Google. Lista actuală a sistemelor de operare oferite o găseşti la: com Pentru a restabili toate setările WDC65 şi 65, ţine apăsată tasta Reset din WIFI GTEWY până când lampa clipeşte (cca. 15 secunde). ltfel ai nevoie de unul dintre următoarele articole: Telecomandă CDC / nr. art.: Controler de perete WCC / nr. art.: LED ENERGY G m Stadtbad Essen-Kettwig Ne excludem greşelile şi ne rezervăm dreptul de a face modificări Informaţii / asistenţă tehnică:
18 LED energy G m Stadtbad Essen-Kettwig Germany
WDC65 LED A65 WIRELESS SET VERSION /15 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION HANDLEIDING BRUKSANVISNING NÁVOD K OBSLUZE
VERSION 2.1-10/15 EDIENUNGSNLEITUNG OPERTING MNUL MNUEL D UTILISTION HNDLEIDING RUKSNVISNING NÁVOD K OSLUZE NÁVOD N POUŽITIE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZRE LED 65 WIRELESS SET WDC65 WDC65 rt. Nr. 70200063 65
VíceTDW8 TDW8 Art. Nr LED TUNE DYNAMIC WHITE 3 X 1 X 1 X 10 X VERSION /16 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION
VERSION 1.0-05/16 3 X 1 X 1 X 1 X 1 X 10 X BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION HANDLEIDING BRUKSANVISNING NÁVOD K OBSLUZE LED TUNE DYNAMIC WHITE TDW8 TDW8 Art. Nr. 70200180 NÁVOD
VíceDCL LED DYNAMIC CEILING LIGHT VERSION /15 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION HANDLEIDING BRUKSANVISNING NÁVOD K OBSLUZE
VERSN 2.1-10/15 EDENUNGSNLETUNG PERTNG MNUL MNUEL D UTLSTN HNDLEDNG RUKSNVSNNG NÁVD K SLUZE NÁVD N PUŽTE NSTRUCŢUN DE UTLZRE LED DYNMC CELNG LGHT DCL DCL60 - RUND rt. Nr. 70200009 DCL55 - SQURE rt. Nr.
VíceTT35 LED TEC TWO 1 X 3 X 3 X VERSION /16 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION HANDLEIDING BRUKSANVISNING NÁVOD K OBSLUZE
WARNHINWEISE WARNING NOTICE AVERTISSEMENTS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR VAROVÁNÍ VAROVANIE AVERTISMENTE AVVERTENZE UYARILAR VERSION 2. - 02/6 X X LEAD ENERGY LED 3 X 3 X BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL
VíceGet started Začínáme Začíname
Get started Začínáme Začíname Get started Začínáme Začíname 1 Insert the included AA batteries before proceeding with the installation. Před zahájením instalace vložte přiložené baterie AA. Pred začatím
VíceCZ EN SK U-Smart. WiFi Plug Mini
CZ EN SK U-Smart WiFi Plug Mini U-Smart / Android & ios CZ Vytvořte si účet EN Create an account SK Vytvorte si účet U-Smart WiFi Plug Mini CZ Klikněte na +. Klikněte na U-Smart WiFi Plug Mini. EN Click
VíceCD CD Art. Nr CONTROL DIMMING VERSION /15 DIMMING WHEEL 4 ZONES ON / OFF 3 SCENES BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL
VERSION 2.1-10/15 DIMMING WHEEL 4 ZONES ON / OFF 3 SCENES BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION HANDLEIDING BRUKSANVISNING NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA POUŽITIE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
VícePDW/PDC LED PANEL DYNAMIC VERSION /16 BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL MANUEL D UTILISATION
VERSION 1.0-04/16 LED PNEL DYNMIC EDIENUNGSNLEITUNG OPERTING MNUL MNUEL D UTILISTION HNDLEIDING RUKSNVISNING NÁVOD K OSLUZE NÁVOD N POUŽITIE INSTRUCŢIUNI DE UTILIZRE PDW/PDC PDW30 rt. Nr. 70200027 PDW60
VíceCZ EN SK. U-Smart. WiFi Desk Lamp
CZ EN SK U-Smart WiFi Desk Lamp U-Smart WiFi Desk Lamp CZ časovač EN timer SK časovač CZ tlačítko M EN M button SK tlačidlo M CZ tlačítko ON/OFF EN ON/OFF button SK tlačidlo ON/OFF CZ Kliknutím na tlačítko
VíceWCC WCC Art. Nr WALL CONTROL DYNAMIC COLOR VERSION /15 4 ZONES / SCENES COLOR WHEEL ON / OFF BEDIENUNGSANLEITUNG OPERATING MANUAL
VERSIO 2.1-10/15 4 ZOES / SCEES COOR WHEE RUIG MODE RUIG MODE O / OFF BEDIEUGSAEITUG OPERATIG MAUA MAUE D UTIISATIO HADEIDIG BRUKSAVISIG ÁVOD K OBSUZE ÁVOD A POUŽITIE ISTRUCŢIUI DE UTIIZARE WA COTRO DYAMIC
VíceWCD WCD Art. Nr WALL CONTROL DYNAMIC DIMMING VERSION /15 ON / OFF 4 CONTROL ZONES 3 SAVING SCENES DIMMING ELEMENT BEDIENUNGSANLEITUNG
VERSIO 1-10/15 O / OFF 4 COTRO ZOES 3 SAVIG SCEES DIMMIG EEMET BEDIEUGSAEITUG OPERATIG MAUA MAUE D UTIISATIO HADEIDIG BRUKSAVISIG ÁVOD K OBSUZE ÁVOD A POUŽITIE ISTRUCŢIUI DE UTIIZARE WA COTRO DYAMIC DIMMIG
VíceGet Started Začínáme Začíname
Get Started Začínáme Začíname Get started Začínáme Začíname 1 Insert the included ½ AA battery and place Eve Door & Window so that the areas marked with dots are facing each other. Use the included spacers
VíceL-force Drives. EDK84DGFCxxxx.O=I. Ä.O=Iä. Montážní návod motec. E84DGFCxxxx. Komunikační modul Communication unit
EDK8DGFCxxxx.O=I Ä.O=Iä L-force Drives Montážní návod 800 motec E8DGFCxxxx Komunikační modul Communication unit 0 0.7 kw 7.kW E8DG0a E8DG0b EDK8DGFCxxxx CS.0 V Warnings! Operation of this equipment requires
VíceHama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany. www.hama.com 6 7052312/06.09
d Die Konformitätserklärung nach der R&TTE Richtlinie 99/5/EG finden Sie unter www.hama.com g See www.hama.com for declaration of conformity according to R&TTE Directive 99/5/EC guidelines f La déclaration
VíceČSN EN ISO 28199-1 OPRAVA 1 67 3131
ICS 87.040 ČSN EN ISO 28199-1 OPRAVA 1 67 3131 Červen 2010 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Nátěrové hmoty Hodnocení vlastností nátěrových systémů v závislosti na způsobu nanášení Část 1: Terminologie a příprava
VíceCamera elements camera. De eerste stappen První kroky First Steps
Camera elements camera De eerste stappen První kroky First Steps Hallo! Dobrý den! Hello! Gefeliciteerd met de aanschaf van de Gigaset elements Camera. Lees eerst onderstaande instructies voordat je Camera
VíceSLP 40RS ISO 9001: ,1-0,6 MPa
10 s. ISO 9001:2008 SLP 40RS Radarový splachovač pro pisoár Concept 100 Normus, 24 V DC Radarový splachovač pre pisoár Concept 100 Normus, 24 V DC Urinal Concept 100 Normus mit integrierter Radar - Spüleinheit,
VíceČSN EN ISO Oprava 1
ICS 75.180.10 ČSN EN ISO 10418 Oprava 1 45 0029 Prosinec 2009 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Naftový a plynárenský průmysl Těžba v příbřežních oblastech Analýza, navrhování, výstavba a testování základních bezpečnostních
VíceBEDIENUNGS- UND SICHERHEITSHINWEISE 3 OPERATION AND SAFETY NOTES 19 UNITÀ PRINCIPALE LP PLUS INDICAZIONI PER L USO E PER LA SICUREZZA 47
DE LADEGERÄT LP PLUS BEDIENUNGS- UND SICHERHEITSHINWEISE 3 GB MAIN UNIT LP PLUS OPERATION AND SAFETY NOTES 19 FR UNITÉ PRINCIPALE LP PLUS INSTRUCTIONS D UTILISATION ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ 33 IT UNITÀ
VíceQuick Start Guide. Clear. Rychlý průvodce nastavením
CZ EN Quick Start Guide Clear Rychlý průvodce nastavením Measurement Měření Před Fully prvním charge použitím the blood plně pressure dobijte monitor baterii before přístroje. first use. 1 Rest your bare
VíceUPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9
www.regulus.cz UPM3 Hybrid Návod na ovládání Čerpadlo UPM3 Hybrid 2-5 Instruction Manual UPM3 Hybrid Circulation Pump 6-9 CZ EN UPM3 Hybrid 1. Úvod V továrním nastavení čerpadla UPM3 Hybrid je profil PWM
VíceNetbook mouse SPM CS Příručka pro uživatele. Register your product and get support at
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Netbook mouse SPM6800 CS Příručka pro uživatele Philips Consumer Lifestyle AQ95-56F-1240KR 2010...... (Report No. / Numéro du Rapport) (Year
VíceGUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA
GUIDELINES FOR CONNECTION TO FTP SERVER TO TRANSFER PRINTING DATA What is an FTP client and how to use it? FTP (File transport protocol) - A protocol used to transfer your printing data files to the MAFRAPRINT
VíceUživatelská příručka. USB Charger UCH20
Uživatelská příručka USB Charger UCH20 Obsah Úvod...3 USB Charger popis... 3 Používání nabíječky USB... 4 Nabíjení zařízení... 4 Právní informace... 5 Declaration of Conformity...6 2 Úvod USB Charger popis
VíceČSN EN ISO OPRAVA
ICS 11.040.70 ČSN EN ISO 11981 OPRAVA 1 19 5208 Září 2009 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Oční optika Kontaktní čočky a prostředky pro ošetřování kontaktních čoček Stanovení fyzikální kompatibility prostředků pro
VíceHi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750
Uživatelská příručka Hi-Res Audio/DNC Headset MDR-NC750 Obsah Začínáme...3 Úvod...3 Přehled... 3 Základy práce...4 Nošení náhlavní soupravy...4 Připojení náhlavní soupravy k vašemu zařízení... 4 Nastavení
VíceRM Pro Univerzálny WiFi diaľkový ovládač Verzia plne kompatibilná s dotykovými vypínačmi LIVOLO Touch Switch
RM Pro Univerzálny WiFi diaľkový ovládač Verzia plne kompatibilná s dotykovými vypínačmi LIVOLO Touch Switch Importér pre SR: SecuTec Slovakia s.r.o., 93532, Kalná nad Hronom, Slovensko Výrobca: Hangzhou
VíceRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Notebook mouse SPM6910 SPM6910X CS Příručka pro uživatele 1 2 a b c d e f g Obsah 1 Vítejte 4 Upozornění 4 Elektrická, magnetická a elektromagnetická
VíceTemeo Hygro Indicator Indikátor teploty a vlhkosti Art. No
Temeo Hygro Indicator Indikátor teploty a vlhkosti Art. No. 7000010000000 CZ NÁVOD K POUŽITÍ CZ Přejete si podrobný návod k produktu v určitém jazyce? Pak navštivte naši webovou stránku přes následující.odkaz
VíceNÁVOD K POUŽITÍ. Adresa: Via L. Einaudi, 3 Z.I. San Giacomo 42016 Guastalla (RE) ITALY
ALTA TECNOLOGIA ITALIANA HIGH ITALIAN TECHNOLOGY C.B.C. S.p.A. Via Luigi Einaudi, 3-406 Guastalla (RE) - Italy Tel. +39-5-8303 - Fax +39-5-833 NÁVOD K POUŽITÍ MANUALNÍ OHÝBACÍ STROJ UNI 4 Číslo stroje.:
VíceČSN EN ISO OPRAVA
ICS 17.060; 71.040.20 ČSN EN ISO 8655-6 OPRAVA 1 70 4255 Srpen 2009 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Pístové titrační přístroje Část 6: Gravimetrická metoda zkoušení Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a
VíceUser manual SŘHV Online WEB interface for CUSTOMERS June 2017 version 14 VÍTKOVICE STEEL, a.s. vitkovicesteel.com
1/ 11 User manual SŘHV Online WEB interface for CUSTOMERS June 2017 version 14 2/ 11 Contents 1. MINIMUM SYSTEM REQUIREMENTS... 3 2. SŘHV ON-LINE WEB INTERFACE... 4 3. LOGGING INTO SŘHV... 4 4. CONTRACT
VíceMouse with Bluetooth wireless technology. SPM6950. CS Příručka pro uživatele. Register your product and get support at
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Mouse with Bluetooth wireless technology SPM6950 CS Příručka pro uživatele Philips Consumer Lifestyle AQ95-56F-1239KR 2010...... (Report
Více0-10 V Interface AM 4
Montage instructie Assembly instructions Instructions de montage Návod k montáži 0-10 V Interface AM 4 Bergen Master Line 0-10 V Interface Montage instructie voor 0-10 V interface Fitting instruction for
VíceUživatelská příručka. Xperia P TV Dock DK21
Uživatelská příručka Xperia P TV Dock DK21 Obsah Úvod...3 Přehled zadní strany stanice TV Dock...3 Začínáme...4 Správce LiveWare...4 Upgradování aplikace Správce LiveWare...4 Použití stanice TV Dock...5
VíceUživatelský manuál PUKY
PUKY Uživatelský manuál CAT CZ Prosím, pozorně si přečtěte tento manuál před prvním použitím Vaší tříkolky Uchovejte si tento manuál na bezpečném místě pro budoucí potřebu. 1. Úvod Gratulujeme ke koupi
VíceWL-5480USB. Quick Setup Guide
Quick Setup Guide 1 Czech 7 Install Utility Software Note1: Before installing the utility software, DO NOT inserts the into your computer. If the adapter is inserted already, Windows will detect the adapter
VícePokyny k použití. Model-300. Napájecí zdroj. Návod na obsluhu Operating Instructions. se systémem Aquacontrol Napájací zdroj
Pokyny k použití Model-300 Návod na obsluhu Operating Instructions Napájecí zdroj se systémem Napájací zdroj so systémom Power Supply with System BK 0011900 / PC AQUACONTROL Kryt aquacontrol Kryt aquacontrol
Více450 / 900 / 1300. Automatické univerzální olejové hořáky
Automatické univerzální olejové hořáky 450 / 900 / 1300 Zástupce pro ČR: EKOTEZ spol. s r.o. Koněvova 47 130 00 Praha 3 Česká republika Tel.: + 420 221 599 163 Fax: + 420 222 582 495 vytapeni@ekotez.cz
VíceNÁVOD. EWPE SMART Wi-FI app
NÁVOD EWPE SMART Wi-FI app Uživatelský účet Do aplikace je nutné být přihlášen pomocí uživatelského účtu. Po prvním spuštění Vás aplikace vyzve k registraci (sign up) nebo přihlášení (sign in). Účet ze
VíceKOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ ROZHODNUTÍ KOMISE 26/V/2005
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ V Bruselu dne 26/V/2005 K(2005) 1452 v konečném ROZHODNUTÍ KOMISE 26/V/2005 o elektronické knihovně vybraných zdrojových dokumentů, které obsahují barevné fotografie nebo
VíceRevogi Bluetooth Smart Meter Chytrá zásuvka ovládaná přes Bluetooth. Uživatelská příručka
Představení produktu Revogi Bluetooth Smart Meter Chytrá zásuvka ovládaná přes Bluetooth Uživatelská příručka Chytrá zásuvka Revogi Bluetooth Smart Meter využívá ke svému ovládání moderní technologii Bluetooth
Více2N Voice Alarm Station
2N Voice Alarm Station 2N Lift1 Installation Manual Version 1.0.0 www.2n.cz EN Voice Alarm Station Description The 2N Voice Alarm Station extends the 2N Lift1/ 2N SingleTalk with an audio unit installed
Více2N LiftIP. Voice Alarm Station. Communicator for Lifts. Version
2N LiftIP Communicator for Lifts Voice Alarm Station Version 2.4.0 www.2n.cz Description The 2N Voice Alarm Station is a switch that helps you extend 2N LiftIP with one or more audio units installed on
Více2N LiftIP. IO Extender. Communicator for Lifts. Version
2N LiftIP Communicator for Lifts IO Extender Version 2.4.0 www.2n.cz Description The IO extender helps you extend 2N LiftIP with 1 input and 2 outputs. The purpose of the input is to cancel the rescue
VícePříručka začínáme. Príručka začíname
CZ: Příručka začínáme SK: Príručka začíname Stáhněte si aplikaci Bamboo Spark Stiahnite si aplikáciu Bamboo Spark Bamboo Spark -Abyste - mohli používat vaše zařízení, budete si muset stáhnout aplikaci
VícePET ACTIVITY TRACKER USER MANUAL UŽIVATELSKÝ MANUÁL. Bedienungsanleitung * Mode d emploi * Manuale dell Utente Manual do Usuário * Manual * Käyttöohje
PET ACTIVITY TRACKER USER MANUAL UŽIVATELSKÝ MANUÁL Bedienungsanleitung * Mode d emploi * Manuale dell Utente Manual do Usuário * Manual * Käyttöohje Tractive MOTION Tractive Activity MOTION tracker pro
VíceFytomineral. Inovace Innovations. Energy News 04/2008
Energy News 4 Inovace Innovations 1 Fytomineral Tímto Vám sdělujeme, že již byly vybrány a objednány nové lahve a uzávěry na produkt Fytomineral, které by měly předejít únikům tekutiny při přepravě. První
VíceUživatelský manuál PUKY. Odrážedlo LR
PUKY Uživatelský manuál Odrážedlo LR Prosím, pozorně si přečtěte tento manuál před prvním použítím tohoto odrážedla. Uchovejte tento manuál na bezpečném místě pro budoucí možnou potřebu. Uživatelský manuál
VíceUSER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-02
USER'S MANUAL FAN MOTOR DRIVER FMD-02 IMPORTANT NOTE: Read this manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit. Make sure to save this manual for future reference. FMD Module
VíceSWS 500 SK POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA. Poznámka: Mobilný telefón nie je súčasťou dodávky.
SWS 500 SK POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA Poznámka: Mobilný telefón nie je súčasťou dodávky. ZAČÍNAME Obsah balenia: Senzor na meranie teploty a vlhkosti SWS 500 Používateľská príručka 2x batéria 1,5 V typu AA
VíceČSN EN ISO 19901-6 OPRAVA 1 45 0027
ICS 75.180.10 ČSN EN ISO 19901-6 OPRAVA 1 45 0027 Květen 2012 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Naftový a plynárenský průmysl Zvláštní požadavky na příbřežní konstrukce Část 6: Námořní a provozní činnost Úřad pro
Více[mm] Central modul Průchozí modul. [mm]
GLRRE LED Design LED luminaires with direct and indirect lighting, intended for suspended installation or mounting on wall Possibility of forming light sets or infinite light lines Body made of anodized
VíceČSN EN OPRAVA
ICS 47.020.70 ČSN EN 14744 OPRAVA 1 32 8212 Červen 2007 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Plavidla vnitrozemské plavby a námořní plavidla Navigační svítilna Český normalizační institut, 2007 Podle zákona č. 22/1997
VíceSYMBOL SYMBOL SYMBOL SYMBOL DOKKER SYMBOL. Beépítési utasítások. Beépítési utasítások 取付説明書 取付説明書. Beépítési utasítások 取付説明書. Montavimo instrukcija
TEPWAY stepway LOGAN TEPWAY LOGAN YMBOL LOGAN TEPWAY symbol TEPWAY LOGAN YMBOL MCV TEPWAY LOGAN YMBOL DOKKER LOGAN YMBOL TEPWAY TEPWAY i sok montage LODGY LOGAN YMBOL TEPWAY LOGANLOGAN DUTER YMBOL YMBOL
VíceGesunde Lebensweise. www.survio.com 24. 09. 2014 19:38:05
www.survio.com 24. 09. 2014 19:38:05 Základní údaje Název výzkumu Gesunde Lebensweise Autor Klára Šmicová Jazyk dotazníku Němčina Veřejná adresa dotazníku http://www.survio.com/survey/d/l9o1u3n2g7n4c3n1i
VíceStříkací pistole. Striekacia pištoľ 10.25-007
Stříkací pistole Profi-Farbpistole Striekacia pištoľ 10.25-007 CZ 7 6 2 4 5 3 1 1) rychloupínací konektor 2) regulace množství barvy 3) regulace množství vzduchu 4) nastavení stříkacího modulu 5) spoušť
VíceČSN EN ISO OPRAVA
ICS 13.030.99; 83.080.01 ČSN EN ISO 14855-1 OPRAVA 1 64 0512 Červen 2010 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Stanovení úplné aerobní biodegrability za řízených podmínek kompostování Metoda stanovení uvolněného oxidu
Více678710006, 678713006, 678711206 Osaka Světlo nesmí být instalované na externí stmívač. Funkční popis bez dálkového ovládání: Pokud svítidlo je zapnuto pomocí nástěnného vypínače, je základní nastavení
VíceSTAVEBNÍ PŘIPRAVENOST GILOTINA VLO DIMENSIONAL SHEET VLO MASSBLATT VERTIKALER BESCHLAG VLO МОНТАЖ МЕТАЛЛОКОНСТРУКЦИИ ВОРОТ СИСТЕМЫ ГИЛЬОТИНА ВЛО
CZ VOLNÝ PROSTOR PRO POHYBUJÍCÍ SE VRATA EN FREE SPACE FOR THE DOORMOVEMENT DE FREIRAUM FÜR DIE BEWEGUNGSABLÄUFE RU РАЗМЕРЫ НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ ВОРОТ CZ A - šířka otvoru B - výška otvoru C - nadpraží
VíceVánoční sety Christmas sets
Energy news 7 Inovace Innovations 1 Vánoční sety Christmas sets Na jaře tohoto roku jste byli informováni o připravované akci pro předvánoční období sety Pentagramu koncentrátů a Pentagramu krémů ve speciálních
VíceNávod na použitie LWMR-210
Návod na použitie LWMR-210 Model: Pôvodný mechanický spínač Obr.1 Vlastnosti Použitie výhradne s 230V klasickými a halogénovými žiarovkami a pre elektronické transformátory na spínanie a reguláciu 12V
VíceLenovo A5000. Quick Start Guide v1.0. English/Česky
Lenovo A5000 Quick Start Guide v1.0 English/Česky English Read this guide carefully before using your smartphone. Learning more Getting support Electronic emission notices To learn more information about
VíceASUS Transformer Pad QSG
CZ7210 QSG Správce připojení 3G pro TF300TG Vložení karty SIM 1. Pomocí narovnané kancelářské svorky stiskněte tlačítko pro vysunutí úchytu na kartu SIM. 2. Vyjměte úchyt ze slotu. Vložte kartu SIM do
VíceRevogi Melody Light. LED žárovka s reproduktorem ovládaná přes Wi-Fi. Uživatelská příručka
Revogi Melody Light LED žárovka s reproduktorem ovládaná přes Wi-Fi Uživatelská příručka Představení produktu Revogi Melody Light je chytrá LED žárovka, kterou můžete ozvláštnit svůj domov a vytvořit jedinečnou
VíceBEZDRÁTOVÝ TERMOSTAT SARV105
affiliates reserve the right to make improvements or changes to this document and the products and services described at any time, without notice or obligation. Hereby, Emos spol. s r. o., declares that
VíceUŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA
UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Plni víry a naděje míříme kupředu. S odhodláním zlepšujeme své dovednosti. Zapomeňte na zklamání, ale nikoli na svůj nevyužitý potenciál. Touha překonat sám sebe a dosáhnout hranice
VíceČSN EN ISO Oprava 1
ICS 75.180.10 ČSN EN ISO 13628-11 Oprava 1 45 0020 Prosinec 2009 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Naftový a plynárenský průmysl Navrhování a provoz podmořských těžebních zařízení Část 11: Pružné potrubní systémy
Víceessential ventilation manual - SOLO
essential ventilation manual - SOLO EN Dear Customer, We thank you for purchasing KLIMATOM product. Please read this user manual carefully before installing or servicing DE Sehr geehrter Kunde, Wir danken
VíceLeuchten mit Gitter und Glas IP65 für Kassetten- Unterdecken M600
DEXXTER 600 IP65 light fittings with louvre and glass for M600 panel false ceilings Recessed luminaires for fluorescent lamps designed for mounting in extra clean cleanrooms Designed for mounting into
VíceAmp1.
Amp1 www.evolveo.com Vážený zákazníku, děkujeme, že jste si vybral produkt EVOLVEO Amp 1. Adaptér: DC 5 V 550 ma AC 220-240 V Funkce zesilovače: Zesílení přijímaného signálu až o 20dB pro všechny pasivní
VíceInstrukce obsluhy Školní váha
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet:www.kern-sohn.com Instrukce obsluhy Školní váha KERN 442 Verze 1,5 07/2003
VíceBuderus System Logatherm Wps K
Buderus System Logatherm Wps K XV1100K(C)/XV1100SK(C) All rights reserverd. Any reprinting or unauthorized use wihout the written permission of Buderus System Logatherm Wps K Corporation, is expressly
VíceEXTERNAL BLINDS. Accesories
EXTERL BLIDS ccesories 0/ ..9 Cover plates KP 1a L = + B KP 2a L = + B + Y KP a L = 2 + x B + 1 B B B Y + mm B O O ±0, mm ±0, mm ±0, mm ±0, mm + mm + mm 1 CC KP 1b L = + B KP 2b L = + B + Y B B Y hole
VíceTraining Board TB series 3. SolderBoard
Training Board TB series 3 SolderBoard Elektronická stavebnice SOLDERBOARD byla speciálně navržena pro účely praktické výuky ručního osazování a pájení desek plošných spojů v technologii SMT. Je levným
VíceMONTÁŽNY NÁVOD NÁVOD K LADENIU A OBSLUHE DIAĽKOVÉHO OVLÁDANIA TXM G / GX KPA2
videri videri videri videri videri videri videri videri videri videri videri videri videri videri videri videri SK videri videri videri videri MONTÁŽNY NÁVOD videri videri videri videri videri videri videri
VíceČSN EN ISO OPRAVA
ICS 75.060 ČSN EN ISO 6974-1 OPRAVA 1 38 5506 Květen 2013 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Zemní plyn Stanovení složení a přidružené nejistoty pomocí plynové chromatografie Část 1: Obecné směrnice a výpočet složení
VíceUživatelský manuál PUKY
PUKY Uživatelský manuál Prosím, pozorně si přečtěte tento manuál před prvním použítím této šlapací káry. Uchovejte tento manuál na bezpečném místě pro případnou budoucí potřebu. Uživatelský manuál 1. Úvod
VíceEasy-6 Pivottür mit Seitenwand / Otočné dveře s boční stěnou
Easy-6 Pivottür mit Seitenwand / Otočné dveře s boční stěnou Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Wir empfehlen die Montage unseres Produktes
VíceUživatelská příručka. Inteligentní dětská chůvička
Uživatelská příručka CZ Inteligentní dětská chůvička Obsah balení Inteligentní dětská chůvička Přepravní sáček Noční stojánek 2 Li-ionový akumulátor Napájecí zdroj + 3 adaptéry na místní zásuvky Uživatelská
VíceWELL Crystal Gears, nahrávání hovorů k telefonům Yealink SIP-T19, SIP-T2x a SIP-T4x
WELL Crystal Gears, nahrávání hovorů k telefonům Yealink SIP-T19, SIP-T2x a SIP-T4x Vážený zákazníku, děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevil nákupem tohoto výrobku. Nákup WELL Crystal Gears byl
VíceČSN EN ISO/IEC OPRAVA
ICS 35.040 ČSN EN ISO/IEC 15426-2 OPRAVA 1 97 7125 Září 2011 ČESKÁ TECHNICKÁ NORMA Automatická identifikace a techniky sběru dat Specifikace ověření shody čárového kódu Část 2: Dvourozměrný kód Úřad pro
VíceLED STANDARD 12V GU4, GU5.3, G53
LED catalog/katalog OBSAH / CONTENT 3 LED STANDARD 12V GU4, GU5.3, G53 5 HIGH POWER LED 230V GU10 7 HIGH POWER LED 230V E14, E27 9 HIGH POWER LED 230V E27 11. HIGH POWER LED 230V GU10, E27 13. LED STANDARD
VíceNávod pro uživatele. m.p253bt.man.arctic.ac. Thank you for choosing the ARCTIC P253 BT.
www.arctic.ac CZ Návod pro uživatele EN PL FR DE... m.p253bt.man.arctic.ac Dear, Thank you for choosing the ARCTIC. This entry level compact headset it designed for the everyday music lover that enjoys
VíceSilverCrest STWT 720 A1 IAN: _1810
Kurzanleitung Deutsch Lesen und beachten Sie unbedingt die beiliegende Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie diese Kurzanleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe
VíceProjekt MŠMT ČR: EU peníze školám
Projekt MŠMT ČR: EU peníze školám Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.1094 Název projektu Učíme se trochu jinak moderně a zábavněji Číslo a název šablony II/2 Inovace a zkvalitnění výuky cizích jazyků na
VíceUsers manual for IMCF BIOCEV booking system new planning board
Users manual for IMCF BIOCEV booking system new planning board Go to https://booking.ceitec.cz/ and login using your institute (CU users) or social networks account (IBT users). And then select google
VíceN>Nmax ON/OFF ON OFF ON,OFF,ON/OFF ON/OFF OFF 11-14. Nmax =15. t=6sec. MIR (N) (N) Rz 11 L1 (AC 230 V) L1 (AC 230 V) OD-MIR-BK OFF (OFF)
N AC 230V 1... AC 230V A1 N AC5a 2A AC1 16A Nmax =15 N = N N>Nmax 0x /h L 60 AC 230V OD-MIR-BK ax AC-1 In 16A Un 230V m N MIR 12 14 AC5a 12 14,, P>300W t=6sec. 12 14 (N) (N) 12 14 Rz 12 14 Rz () (AC 230
VíceSP-1101W/SP-2101W Zkrácený Instalační Manuál
SP-1101W/SP-2101W Zkrácený Instalační Manuál 05-2014 / v1.0 1 I. Informace o produktu I-1. Obsah balení Smart Plug Switch Zkrácený instalační manuál CD s rychlým instalačním průvodcem I-2. Přední panel
VíceNĚKTERÁ ZPŮSOBOVÁ SLOVESA
NĚKTERÁ ZPŮSOBOVÁ SLOVESA MASARYKOVA ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA VELKÁ BYSTŘICE projekt č. CZ.1.07/1.4.00/21.1920 Název projektu: Učení pro život Číslo DUMu: VY_32_INOVACE_37_20 Tématický celek: Gramatika
VíceMARQUE: GIGASET REFERENCE: BOUTON ELEMENTS CODIC:
MARQUE: GIGASET REFERENCE: BOUTON ELEMENTS CODIC: 4184149 NOTICE elements button Premiers pas První kroky Primi passi Issued by: Gigaset elements GmbH Hansaallee 299, D-40549 Düsseldorf Gigaset elements
VíceOlympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in. Uživatelská příručka
Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in Uživatelská příručka Úvod Děkujeme, že jste zakoupili tento výrobek společnosti Olympus. Modul "Olympus High Res Shot Raw File Photoshop Plug-in" slouží
VíceRevogi Smart Meter Plug Chytrá zásuvka ovládaná přes Bluetooth. Uživatelská příručka
Představení produktu Revogi Smart Meter Plug Chytrá zásuvka ovládaná přes Bluetooth Uživatelská příručka Chytrá zásuvka Revogi Smart Meter Plug využívá ke svému ovládání moderní technologii Bluetooth LE
VíceLED PRODISC II SÉRIE
BEZPEČNÝ A UNIVERZÁLNÍ SAFE AND VERSATILE LED PRODISC II SÉRIE LED PRODISC II SERIES Účinné, úsporné a jasné osvětlení pro bezpečný průchod schodišť a chodeb. Volitelně k dispozici s nouzovou jednotkou
VíceCopia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifiée Copia Autenticata
CUSTOMER SERVICES DEPARTMENT Copia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifiée Copia Autenticata Por el presente se certifica que el documento que se adjunta es una copia conforme
VíceŘetězový pohon pro otevírání a zavírání ven výklopných oken, kyvných oken, světlíků a dovnitř sklopných oken ze dřeva, PVC a hliníku.
LIWIN Řetězový pohon pro otevírání a zavírání ven výklopných, kyvných, světlíků a dovnitř sklopných ze dřeva, PVC a hliníku. Chain actuator for opening and closing top-hung outward, shed, skylight and
VícePlantronics Explorer 50. Návod k obsluze
Plantronics Explorer 50 Návod k obsluze Obsah Vítejte 3 Obsah balení 4 Přehled náhlavní soupravy 5 Buďte opatrní 5 Pair and Charge 6 Get Paired 6 Activate pair mode 6 Use two phones 6 Reconnect 6 Charge
VíceCASIA zásuvková lišta pro kuchyně na zeď / do rohu (923.0XX)
Přehled Overview Vue d ensemble Visión general Privire de ansamblu Overzicht 1 Přehled Overview Vue d ensemble Visión general Privire de ansamblu Overzicht Ozn. Popis Množství Description Quantity A Kryt
VíceÚvod. Prehľad funkcií NORMAL OPERATION
2 Úvod Ďakujeme Vám, že ste si kúpili univerzálny diaľkový ovládač Philips. Diaľkový ovládač SBC RU 252 je navrhnutý pre jednoduchú obsluhu viacerých zariadení u vás doma. Môže nahradiť až štyri diaľkové
Vícefischer automotive systems s.r.o.
CERTIFIKÁT Tímto se potvrzuje, že Česká republika má implementovaný a udržovaný systém managementu kvality. Oblast platnosti: Vývoj a výroba plastových dílů Auditem zdokumentovaným ve zprávě bylo prokázáno,
Více