Contrast LED a Qba LED. Moderní architektonické osvětlení kombinující praktičnost a kreativitu

Transkript

1 Contrast LED a Qba LED Moderní architektonické osvětlení kombinující praktičnost a kreativitu

2 Který reflektor se světelnými diodami LED dovoluje architektům výjimečnou flexibilitu při specifikaci osvětlení fasád a stěn? Qba LED

3 Který světlomet se světelnými diodami LED je schopen vyzařovat světlo až do vzdálenosti metrů a přitom produkovat rozmanité přesně směrované paprsky? Contrast LED

4 Qba LED Reflektor s velmi dlouhou životností a velkou efektivitou provozu Qba LED nabízí výběr barev a ovladačů, které umožňují rychlou a snadnou realizaci kreativních světelných schémat. Všechny reflektory Qba LED lze snadno kombinovat s dalšími produkty řady Qba, což umožňuje spolehlivé rozšiřování stávajících instalací. V rámci nových projektů lze obdobně kombinovat jakákoli svítidla Qba a využívat jednotných tvarů a výkonů nabízených touto řadou výrobků. Účinná LED svítidla pro aplikace nasvětlování stěn: 8 světelných diod LED pro monochromatické verze (od +/-, do, paprsku) 8 multičipových světelných diod LED pro RGB verzi ( paprsek) pro lepší míchání barev Reflektor s krytím IP/IK8 Lze snadno kombinovat s konvenčními svítidly Qba DMX spojovací karta integrovaná pro RGB verze Integrovaný transformátor pro všechny verze Přídavný vylamovací otvor pro prodrátování (k dispozici na přání)

5 Contrast LED Contrast LED, nejnovější přírůstek do univerzálního sortimentu reflektorových svítidel Thorn, je ideální pro použití v architektonických a dekorativních prvcích. Produkuje vzrušující světelné a barevné efekty bez zbytečného úniku světla na okolní detaily. Při použití předního rámu Contrast o velikosti R je svítidlo Contrast LED kompatibilní se všemi existujícími příslušenstvími (kromě voštinové mřížky) Nevšední styl a ultramoderní design s žebrováním rozptylujícím teplo maximalizuje přenos tepla a zajišťuje dlouhou životnost světelných diod LED Těleso svítidla je v krytí IP/IK8 Intenzivní LED technologie pro účinný světelný paprsek (+/- ) světelných diod LED pro monochromatické verze světelných diod LED pro RGB a RGBA verze Štíhlý kruhový tvar pro snadnou integraci kamkoli Předem provedené prodrátování svítidla pro snadnou instalaci Šroubovací ventil z materiálu Gore-Tex umožňuje trvalou ventilaci svítidla při měnících se podmínkách, eliminuje kondenzaci vody a zajišťuje krytí IP Oddělená skříňka transformátoru je v krytí IP/IK8 a připevňuje se samopřídržnými šrouby

6 Výkon, účinnost a pohodlí (P.E.C.) pro lépe osvětlené prostředí Contrast LED a Qba LED ztělesňují dynamický P.E.C. program společnosti Thorn, který je zárukou vynikajících výsledků. Program vychází ze zásady, že výkon, účinnost a pohodlí určují celkovou výkonnost osvětlení, jeho dopad na uživatele i jeho vliv na životní prostředí. Contrast LED a Qba LED dodávají správné světlo na správné místo a ve správný čas. Výkon: poskytuje maximální vizuální efekt Vysoce stejnoměrný a přesně ovládaný paprsek umožňuje architektům a projektantům vytvářet aplikace s dobrými modelačními vlastnostmi a tím odhalovat charakteristické prvky a vzory v osvětlovaném prostředí. Kombinace intenzivních světelných diod LED a univerzálních doplňků dovoluje architektům a projektantům využívat stejnoměrný paprsek světla s vynikajícími modelačními kvalitami a současně i nekonečný počet světelných efektů v řadě barev a teplot chromatičnosti zdrojů. Účinnost: šetří energii, snižuje emise CO a odpad a lze jej prakticky a efektivně instalovat, provozovat a udržovat. Svítidla Contrast LED a Qba LED lze snadno instalovat a směrovat. Veškeré příslušenství se dodává připravené k montáži a připevnění k přednímu rámu je bez nutnosti otevírat těleso světlometu. LED svítidla nabízejí dlouhou životnost a také dobrou energetickou účinnost. Výměna světelných zdrojů není nutná, čímž se snižují požadavky na údržbu a náklady spojené s provozem. Intenzivní adjustované čočky a optické doplňky zajišťují, že nedochází ke zbytečnému světelnému znečištění. Pohodlí: poskytuje lidem spokojenost a pohodlí Pomocí svítidel RGB LED a dynamického míchání barev lze v osvětlovaném prostředí dosáhnou různých efektů, od tiché a uvolňující atmosféry až po živou a nabíjející atmosféru. Diskrétní design světlometů Contrast LED a Qba LED je činí za deního světla nenápadnými a dobře zapadajícími do architektury prostoru. Při zachování současného designu svítidel Contrast a Qba mohou navíc být snadno integro vány do existujících realizací, kde jsou již použity světlomety těchto řad s výbojkami Na rozdíl od běžných světelných zdrojů, světelné diody LED neobsahují žádnou rtuť a nevysílají žádné ultrafialové nebo infračervené záření čímž přispívají k ochraně životního prostředí. Vlevo Contrast LED RGB x Contrast LED teple bílá Vpravo Contrast LED modrá s refraktorem LR Contrast LED modrá s prizmatickým sklem OMW Qba LED teple bílá x Band Extensive bílá

7 7

8 Qba LED světelné efekty Pro aplikace osvětlení stěn a fasád poskytuje svítidlo Qba LED intenzivní světelný paprsek, s pomocí refraktoru s vertikálními prizmaty (filtr B V kód SAP 997). Pro aplikace s přesahem jsou nabízeny dva refraktory: s vertikálními prizmaty pro horizontální orientaci světelného paprsku (filtr B V - kód SAP 997) a s horizontálními prizmaty pro vertikální orientaci světelného paprsku (filtr B H kód SAP 998). Vpravo Contrast LED teplá bílá s refraktorem LR Qba LED studená bílá x Band Extensive bílá Měření prováděná na studené bílé verzi K 8 světelných diod LED Osvětlování stěn a fasád Vzdálenost,m úhlové nastavení Přesah Vzdálenost m bez úhlového nastavení Standard Qba LED B V filtr Standard Qba LED B V filtr Efekty světelného paprsku Tilt Tilt.m.m m m Křivky svítivosti Qba LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Bez příslušenství Přesah m úhlové nastavení Imax: Světelný tok: 9lm Imax/ H: x,7 V: x,7 Qba LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení S filtrem B V Přesah m úhlové nastavení Imax: 9 Světelný tok: 8lm Imax/ H: x 8,9 V: x, Qba LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Bez příslušenství Přesah m úhlové nastavení Imax: Světelný tok: 9lm Imax/ H: x,7 V: x,7 Qba LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení S filtrem B V Přesah m úhlové nastavení Imax: 9 Světelný tok: 8lm Imax/ H: x 8,9 V: x, Qba LED studená bílá K Křivka svítivosti Bez příslušenství Osvětlení stěny nebo fasády,m úhlové nastavení Qba LED studená bílá K Křivka svítivosti S filtrem B V Osvětlení stěny nebo fasády,m úhlové nastavení Qba LED studená bílá K Křivka svítivosti Bez příslušenství Přesah m úhlové nastavení Qba LED studená bílá K Křivka svítivosti S filtrem B V Přesah: m úhlové nastavení lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx lx 8

9 9

10 Contrast LED světelné efekty Svítidlo Contrast LED představuje pro vyjádření formy, barvy, kontrastu a designu mnoho možností to vše dodává kreativní dimenzi našemu prostředí. Poskytuje architektům a projektantům možnost dosažení nových a zajímavých perspektiv. Refraktory Mohou se natáčet a vyrovnávat tak profil paprsku, aby vyhovoval aplikaci. Měření prováděná na studené bílé verzi K světelných diod LED Přesah Vzdálenost m bez úhlového nastavení Standard Contrast LED Refraktor LR Refraktor LR Refraktor LR Efekty světelného paprsku m m m m Křivky svítivosti Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Bez příslušenství Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx lx lx Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Refraktor LR Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Refraktor LR Imax: Světelný tok: 9lm Imax/ H: x, V: x, Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Bez příslušenství Imax: 7 Světelný tok: lm Imax/ H: x,9 V: x,9 - - Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Refraktor LR Imax: 8 Světelný tok: 7lm Imax/ H: x 8, V: x, Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Refraktor LR Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Refraktor LR Imax: 89 Světelný tok: lm Imax/ H: x, V: x, Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Refraktor LR Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx 7 8

11 Prizmatická skla Mohou se natáčet a vyrovnávat tak profil paprsku, aby vyhovoval horizontální nebo vertikální struktuře. Měření prováděná na studené bílé verzi K Přesah Vzdálenost m bez úhlového nastavení OMS Semi-intenzivní OMP Semi-extenzivní OMW Extenzivní OME Super extenzivní Efekty světelného paprsku m m m m Křivky svítivosti Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Prizmatické sklo OMS Intenzivní Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx lx Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Prizmatické sklo OMP Semi-extenzivní Imax: 7 Světelný tok: lm Imax/ H: x, V: x, Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Prizmatické sklo OMS Intenzivní Imax: 7 Světelný tok: 9lm Imax/ H: x, V: x, lx Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Prizmatické sklo OMP Semi-extenzivní Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx lx Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Prizmatické sklo OME Super extenzivní Imax: 7 Světelný tok: lm Imax/ H: x, V: x, Contrast LED studená bílá K Křivka intenzity osvětlení Prizmatické sklo OMW Extenzivní Imax: 9 Světelný tok: lm Imax/ H: x, V: x, Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Prizmatické sklo OMW Extenzivní Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx 7lx Contrast LED studená bílá K Křivka svítivosti Prizmatické sklo OME Super extenzivní Přesah m úhlové nastavení lx lx lx lx lx lx

12 Contrast LED a Qba LED barevné efekty Barvy Qba LED monochromatické 9lm 87lm 87lm 9lm Contrast LED monochromatické lm 78lm 78lm 8lm na objednávku Teploty chromatičnosti Dvě různé bílé verze teplá (K) a studená (K) pro vytváření různých efektů na přírodních prvcích nebo budovách. Skleněný chromatický korekční filtr lze přidat ke svítidlům Qba LED nebo Contrast LED, je to snadný způsob, jak snížit teplotu chromatičnosti u K a K. Výsledkem je teplota 7K (studená bílá + filtr) nebo 7K (teplá bílá + filtr). Studená bílá K Studená bílá + filtr 7K Teplá bílá K Teplá bílá + filtr 7K Qba LED 9lm lm 7lm lm Contrast LED lm 98lm lm lm

13 Qba LED RGB 8lm Contrast LED RGB lm Hodnoty naměřené při rozsvícení všech světelných diod LED. RGB verze jsou řízeny protokolem DMX (ovládací systém není součástí dodávky). Qba LED chromatický korekční filtr Contrast LED chromatický korekční filtr

14

15 Zapojení DMX pro Qba LED a Contrast LED RGB Pokud není třeba speciálních efektů nebo synchronizace mezi více svítidly Contrast LED nebo Qba LED RGB, může se přehrávat automatická sekvence nastavením všech DMX spínačů na nulu. Pro světelné efekty vyžadující verze RGB Contrast LED nebo Qba LED zařízení poskytující signál DMX jako je skříňka Spectra Memory box (objednává se zvlášť, viz níže). Používá se ve spojení se softwarem Spectrasoft a umožňuje vytvářet a aplikovat nejrůznější světelné efekty. Spectrasoft CD se instaluje do počítače. Jakmile je program instalován, stáhne se do skříňky Spectra Memory box, která data ukládá a vysílá je do projektorů. Poté již není počítač potřeba, kromě provádění změn programu. DMX signál se posílá na elektronické adresové karty kabelem DM do spojovací skříňky pro svítidlo Contrast LED nebo přímo do tělesa svítidla Qba LED. Vzdálenost mezi paměťovou skříňkou (nebo jiným zařízením poskytujícím signál DMX) a poslední spojovací skříňkou svítidel Contrast LED RGB/ RGBA nebo Qba LED RGB je maximálně m s maximálně světlomety. Jsou to typické hodnoty, které je třeba potvrdit instalačním pracovníkem v závislosti na konfiguraci projektu. I když používáte kvalitní kabely a zakončení linky DMX, může docházet k elektromagnetickému rušení. Abyste se vyvarovali těchto rušivých vlivů, používejte DMX booster k opětnému zesílení DMX signálu. Jestliže je vzdálenost mezi paměťovou skříňkou a posledním světlometem delší než m, je nutné použít booster pro opětné zesílení DMX signálu. Booster se započítává jako svítidlo. V takovém případě bude maximální počet světlometů + booster. Vzdálenost mezi dvěma boostery je maximálně m. Boostery mají nebo linky pro vytvoření zapojení do hvězdy. Každá linka se považuje za nezávislou linku, která může obsahovat světlometů. Na posledním světlometu v řetězci musí být přidáno zakončení linky DMX, aby se zabránilo zpětnému zakmitávání signálu (do spojovací skříňky pro Contrast LED RGB a do zadní části Qba LED pro Qba LED RGB). Instalace bez boosteru a s několika svítidly Contrast LED RGB nebo/a Qba LED RGB Spectrasoft + PC Instalace s jedním boosterem a několika svítidly Contrast LED RGB nebo/a Qba LED RGB Contrast LED nebo Qba LED RGB Contrast LED nebo Qba LED RGB DMX kabel Maximální vzdálenost mezi Spectra memory box (paměťovou skříňkou) a posledním světlometem je m s maximálním počet světlometů. Spectrasoft + PC Spectra memory box (paměťová skříňka) Paměťová skříňka Spectra (memory box) DMX systém + napájecí zdroj DMX systém + napájecí zdroj DMX systém + napájecí zdroj DMX systém + napájecí zdroj Contrast LED nebo Qba LED RGB Zakončení linky DMX Contrast LED nebo Qba LED RGB Contrast LED nebo Qba LED RGB DMX systém + napájecí zdroj Booster linky Contrast LED nebo Qba LED RGB Pokyny k objednání ovladače DMX Popis Hmotnost (kg) Kód SAP Zakončení linky DMX DMX systém + napájecí zdroj DMX systém + napájecí zdroj Zakončení linky DMX CONT SPECTRA SIGNAL BOOSTER X FOR DMX, 9988 CONT SPECTRA SIGNAL BOOSTER X FOR DMX, 97 CONT SPECTRA DMX LINE TERMINATION Zakončení linky, 98 CONTRAST SPECTRA MEMORY BOX (FOR SOFT) Paměťová skříňka,7 99 DMX kabel Maximální vzdálenost mezi paměťovou skříňkou Spectra (memory box) a boosterem je m s maximálním početem prvků (světlomety nebo boostery). Maximální vzdálenost mezi boosterem a posledním svítidlem v každé lince je m s maximálním počtem prvků v každé lince (svítidla nebo boostery). CONTRAST SPECTRA SPECTRASOFT CD Software, 9 CONTRAST SPECTRA CAB DMX DMX kabel se prodává po metrech,/m 98

16 Qba LED Monochromatická verze Světelné diody LED Monochromatické: W pro 8 diod LED RGB: W pro 8 multičipových diod LED Materiály/Povrch Těleso, rám a příslušenství: litý hliník ENAB, práškový lak s šedou texturou Šrouby tělesa: nerezová ocel Šrouby pro upevnění doplňků: poniklovaná mosaz Krycí sklo: tvrzené sklo Jiné barvy RAL na objednávku Instalace/montáž Svítidla Qba LED jsou nastavitelná na třmenu. Směrování je usnadněno indikátorem na bočních stranách tělesa, uzamyká se pomocí středového imbusového šroubu o průměru 8mm. Krátký třmen pro montáž na stěnu je k dispozici jako volitelné příslušenství. Při zapojování svítidel stačí jednoduše otevřít zadní část svítidla pro získání přístupu k vnitřnímu konektoru. Pro elektrické zapojení: kabelová průchodka pro kabel o průměru - mm. Přídavná kabelová průchodka pro prodráto vání je k dispozici na objednávku. Pro DMX zapojení (pouze verze RGB) je potřeba DMX kabel pro kreativní efekty. U DMX kabelu jsou třeba pro zapojení dvě kabelové průchodky 7mm. Data+, data- a uzemnění se zavede do DMX konektoru. Normy Konstrukce a výroba v souladu s normou ČSN EN 98 El. předmět Třídy ochrany I El. předmět Třídy ochrany II na objednávku (pouze monochromatické verze) Odolnost proti nárazům IK8 (N/m) Ta: C IP RGB verze Pokyny pro objednání Jeden kód zahrnuje svítidlo Qba LED s integrovaným napájením pro monochromatické verze nebo napájení + DMX systém pro RGB verze Popis Hmotnost (kg) Kód SAP 9 Monochromatické verze QBA LED W V 8LED WHI/K, QBA LED W V 8LED WHI/K, 97 QBA LED W V 8LED BLU, 97 QBA LED W V 8LED RED, 97 8 QBA LED W V 8LED GRN, 97 QBA LED W V 8LED AMB, 97 7x Ø. Ø7 RGB verze QBA LED W V 8LED RGB DMX,8 977 WHI - Bílá; BLU - Modrá; RED - Červená; GRN - Zelená; AMB - Jantarová

17 B H filtr Ochranná clona Ochranná mřížka Chromatický korekční filtr Clonící klapky B V filtr Ochranný koš (drátěná mřížka) Pokyny k objednání příslušenství Popis Hmotnost (kg) Kód SAP QBA VS Ochranná clona, 98 QBA WG Ochranný koš (drátěná mřížka), 99 QBA AGS (x) Sada clonících klapek,8 9 QBA LV Ochranná Mřížka,8 9 QBA FILTER REFR B V Vertikální prizma filtr, 997 QBA FILTER REFR B H Horizontální prizma filtr, 998 QBA GL CHROMATIC CORRECTION FILTER Chromatický korekční filtr, 97 QBA SHORT STIRRUP Nástěnný třmen, 9 7

18 Contrast LED Monochromatická verze RGB verze Světelné diody LED Monochromatické: 8,W pro těleso s LED diodami + napájení pro bílou, modrou a zelenou verzi. W pro červenou verzi (a jantarově žlutou verzi na objednávku). RGB:,W pro těleso s LED diodami + napájení + DMX ovladač (a pro RGBA verzi na objednávku) Materiály/Povrch Těleso a rám: litý hliník, práškový lak s šedou texturou Zašroubovatelné průduchy: Gore-Tex, Polyvent/Mx. Šrouby: nerezová ocel Krycí sklo: mm tvrzené sklo Kabel:,m dlouhá pryž H7RN-F x mm pro monochromatické verze Profilplast CSA typ x mm R pro RGB verzi (Profilplast CSA typ x mm L pro RGBA verzi) Jiné barvy RAL na objednávku. Spojovací skříňka: Šedý ABS/PC (polykarbonát) RAL 7, barvený materiál Těsnění: silikon Kabelová průchodka: mosaz Upevňovací šrouby: nerezová ocel Ovládací systém: DMX pro RGB (RGBA) verze Příslušenství (jako Contrast R kromě voštiny): litý hliník ENAB, práškový lak s šedou texturou Upevňovací šrouby: poniklovaná mosaz Krycí sklo: tvrzené sklo Instalace/montáž Svítidlo Contrast LED se dodává kompletní s tělesem a spojovací skříňkou včetně napájení pro monochromatické verze nebo napájení/dmx systém pro RGB (RGBA) verzi. Poněvadž je světlomet již z výroby předem prodrátovaný, těleso se nesmí otevírat, aby nedošlo k poškození elektronických komponentů. Vzdálenost mezi napájením a tělesem svítidla je maximálně m pro monochromatické verze a m pro RGB verze (RGBA na přání). Polohu světlometu lze nastavit na krátkém úzkém třmenu, který je připraven k montáži středovým otvorem pro šroub o průměru 8mm a dvěmi otvory o průměru mm ve vzdálenosti 8mm od středu po obou stranách. Směrování je usnadněno indikátorem a značkou na třmenu, uzamyká se pomocí středového imbusového šroubu o průměru 8mm. Plastová spojovací skříňka se musí při zapojování otevřít. Šest upevňovacích šroubů. Připojte světlomet Contrast ke konektoru ve skříňce s transformátorem. Prodrátování je možné. Pro zapojení RGB (RGBA) verzí je potřeba DMX kabel, jestliže jsou vyžadovány dynamické osvětlovací efekty. Zapojte data+, data- a uzemnění do DMX konektoru. Normy Konstrukce a výroba v souladu s normou ČSN EN 98 El. předmět Třídy ochrany III pro samotné těleso El. předmět Třídy ochrany II pro spojovací skříňku El. předmět Třídy ochrany II pro světlomet + spojovací skříňku Odolnost proti nárazu IK8 (N/m) pro těleso a spojovací skříňku Ta: C Krytí IP pro těleso Krytí IP pro spojovací skříňku Pokyny pro objednání Jeden kód zahrnuje svítidlo Contrast LED se spojovací skříňkou včetně napájení pro monochromatické verze nebo napájení + DMX systém pro RGB verze (RGBA verze na přání) Ø Ø8 Ø Popis Hmotnost (kg) Kód SAP Monochromatické verze CONTRAST LED 8,W V LED WHI/K, 99 CONTRAST LED 8,W V LED WHI/K, 99 CONTRAST LED 8,W V LED BLU, CONTRAST LED W V LED RED, 97 CONTRAST LED 8,W V LED GRN, 98 RGB verze CONTRAST LED,W V LED RGB DMX 7, 99 WHI - Bílá; BLU - Modrá; RED - Červená; GRN - Zelená 8

19 OMS semi-intenzivní prizmatické sklo LR středně široký refraktor Ochranný koš (drátěná mřížka) Chromatický korekční filtr OMP semi-extenzivní prizmatické sklo LR široký refraktor Nastavitelná mřížka omezující oslnění Clonící klapka OMW extenzivní prizmatické sklo LR úzký refraktor Pevná mřížka Ochranná clona Pokyny k objednání příslušenství Na přední část svítidla Contrast LED lze připevnit široký výběr doplňků. Příslušenství, které je možné umísťovat na sebe a používat s prizmatickými skly nebo refraktory, nabízí velký výběr světelných efektů. Veškerá nastavení se mohou snadno provádět přímo na místě. Popis Hmotnost (kg) Kód SAP CONT R GL/FR S/S SINT (OMS) Semi-intenzivní symetrické prizmatické sklo, 9 CONT R GL A/S SINT (OMP) Semi-extenzivní asymetrické prizmatické sklo, 9 CONT R GL A/S EXT (OMW) Extenzivní asymetrické prizmatické sklo, 9 OME super extenzivní prizmatické sklo CONT R GL S/S XEXT (OME) Super extenzivní symetrické prizmatické sklo, 9 CONT R LR Středně široký refraktor, 9 CONT R LR Široký refraktor, 9 CONT R LR Úzký refraktor, 9 CONTRAST R GL CHROMAT CORRECTION FILTER Chromatický korekční filtr, 9 CONT R WG Ochranný koš (drátěná mřížka), 9 CONT R LV Pevná mřížka omezující oslnění,7 98 CONT R LV/AJ Nastavitelná mřížka omezující oslnění,7 98 CONT R AGF Ovladač, 9 CONT R VS Ochranná clona, 9 CONTRAST C/R AGS (x) Clonící klapka (x), 97 9

20 Lighting people and places Kontaktní údaje: Thorn Lighting CS spol. s.r.o. Na Březince /9 Praha Tel.: + Fax: + thorn.cz@thornlighting.com Thorn Lighting CS spol. s.r.o. Pellicova Brno Tel.: + 9 Fax: + thorn.brno@thornlighting.com Thorn Lighting CS spol. s.r.o. Sokola Tůmy 79 Ostrava Tel.: Fax: thorn.ostrava@thornlighting.com Společnost Thorn Lighting Limited neustále vyvíjí a vylepšuje své produkty. Veškeré popisy, ilustrace, výkresy a specifikace v této publikaci představují pouze všeobecné údaje a nejsou součástí žádné smlouvy. Společnost si vyhrazuje právo měnit specifikace bez předchozího upozornění či veřejného prohlášení. Veškeré zboží dodávané společností je dodáváno v souladu se všeobecnými prodejními podmínkami společnosti, jejich kopie je k dispozici na vyžádání. Publikace č. (CZ) Vytištěno v Anglii 7/9 SAP code: 97