Stativ-Strahler und -Leuchten állványos fényvetők és lámpák Reflektory a svítidla na stativu

Transkript

1 Leuchten, Strahler und Leuchten, Strahler und Lámpák, fényvetök, Mobile Leuchten hordozható lámpák Mobilní svítidla Mobile Strahler hordozható fényvetők Mobilní reflektory Stationäre Strahler falra szerelhető fényvetők Stacionární reflektory Stativ-Strahler und -Leuchten állványos fényvetők és lámpák Reflektory a svítidla na stativu Svítidla, reflektory, světelné zdroje Steckdosenleisten Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Überspannungsschutz Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Stromverteilung Áramelosztás Rozvod proudu Leuchten, Strahler & Lámpák, fényvetök, Svítidla, reflektory, světelné zdroje Stationäre Leuchten falra szerelhető lámpák Stacionární svítidla Světelné zdroje Solar LED-Außenleuchten / Beleuchtete Hausnummern napelemes kültéri LED lámpák / világító házszámok Solární vnější LED svítidla / Osvětlená domovní čísla Világítótestek LED-Leuchten / Nachtlichter LED lámpák / irányfények LED svítidla / Noční světla Haus- und Sicherheitstechnik Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Geräte für Werkstatt, Haus und Garten Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Arbeitsböcke und Steiggeräte Munkabakok, létrák és állványok Werbemittel Reklámeszközök reklamní prostředky Pracovní kozy a Žebříky 139

2 Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Áramelosztás Rozvod proudu Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu =^1000 W SPECIAL ROBUST IP 54 Power Jet-Light 4 x 55 Watt IP 54 Heller als eine 1000 Watt Halogenlampe. Für den Baustelleneinsatz und den Einsatz im Freien, IP 54. Kaltlicht-Arbeitsleuchte. Vorteile gegenüber einem Halogenstrahler: ca. 4 x höhere Lichtleistung, ca. 10 x höhere Lebensdauer der Lampe, ca. 10 x geringere Gehäusetemperatur, ca. 4 x geringerer Stromverbrauch, hohe jährliche Kosteneinsparung möglich! Bruch- und schlagfestes Kunststoffgehäuse. 2 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A. Ein/Aus Schalter für Licht. Elektronisches Vorschaltgerät. Neopren-Gummianschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Inklusive 4 x 55 W. Power Jet-Light 4 x 55 Watt IP 54 Világosabb, mint egy 1000 W-os halogénlámpa! Robusztus kivitelű, nehéz munkahelyi körülmények között és a szabadban is használható. Védelmi osztály: IP 54. Hidegfényű munkahelyi lámpa. Előnyei a halogén fénysugárzókkal szemben: kb. 4 x nagyobb fényteljesítmény kb. 10 x hosszabb élettartamú lámpa kb. 10 x alacsonyabb hőmérsékletű burkolat kb. 4x kisebb áramfogyasztás, így jelentős éves áram-megtakarítás érhető el. Törés- és ütésálló műanyag burkolat. 2 védőérintkezős dugaszoló aljzat, 230 V/16 A. Világítás BE/KI kapcsoló. Elektronikus előtét. Neoprén gumi csatlakozó kábel dugasszal. 4 x 55 W-os fényforrással. Power Jet-Light 4 x 55 Watt IP 54 Více jasu než 1000 wattová halogenová zářivka. Pro robustní použití, i za ztížených podmínek, vhodné pro venkovní prostředí, IP 54. Studené pracovní světlo. Výhody oproti halogenovému reflektoru: cca 4 x vyšší světelný výkon, cca 10 x vyšší životnost lampy, cca 10 x menší teplota krytu, cca 4x menší spotřeba energie. Je možná vysoká roční úspora nákladů! Rázuvzdorný a nerozbitný plastový kryt. 2 zásuvky s ochranným kontaktem 230 V/16 A. Vypínač světla. Elektronický předřadník. Neoprenové pryžové připojovací vedení s vidlicí. Včetně 4 x zářivek 55 W. Steckdosen Csatlakozóaljzatok Zásuvky /24 5 m H07RN-F 3G1,5 4 x 55 W 2 G 11 2 x 230 V DE /24 5 m H07RN-F 3G1,5 4 x 55 W 2 G 11 2 x 230 V CZ Typ Típus Typ Reklámeszközök reklamní prostředky Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky

3 Power Jet-Light 4 x 36 Watt IP 54 Heller als eine 500 Watt Halogenlampe. Für den Baustelleneinsatz und den Einsatz im Freien, IP 54. Kaltlicht-Arbeitsleuchte. Vorteile gegenüber einem Halogenstrahler: ca. 4 x höhere Lichtleistung, ca. 10 x höhere Lebensdauer der Lampe, ca. 10 x geringere Gehäusetemperatur, ca. 4 x geringerer Stromverbrauch, hohe jährliche Kosteneinsparung möglich! Bruch- und schlagfestes Kunststoffgehäuse. 3 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A. Ein/Aus Schalter für Licht. Elektronisches Vorschaltgerät. Neopren-Gummianschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Inklusive 4 x 36 W. Power Jet-Light 4 x 36 Watt IP 54 Világosabb, mint egy 500 W-os halogénlámpa! Robusztus kivitelű, nehéz munkahelyi körülmények között és a szabadban is használható. Védelmi osztály: IP 54. Hidegfényű munkahelyi lámpa. Előnyei a halogén fénysugárzókkal szemben: kb. 4 x nagyobb fényteljesítmény kb. 10 x hosszabb élettartamú lámpa kb. 10 x alacsonyabb hőmérsékletű burkolat kb. 4x kisebb áramfogyasztás, így jelentős éves áram-megtakarítás érhető el. Törés- és ütésálló műanyag burkolat. 3 védőérintkezős dugaszoló aljzat, 230 V/16 A. Világítás BE/KI kapcsoló. Elektronikus előtét. Neoprén gumi csatlakozó kábel dugasszal. 4 x 36 W-os fényforrással. Überspannungsschutz Steckdosenleisten =^500 W SPECIAL ROBUST IP 54 3 x 230 V Power Jet-Light 4 x 36 Watt IP 54 Více jasu než 500 wattová halogenová zářivka. Pro robustní použití, i za ztížených podmínek, vhodné pro venkovní prostředí, IP 54. Studené pracovní světlo. Výhody oproti halogenovému reflektoru: cca 4 x vyšší světelný výkon, cca 10 x vyšší životnost lampy, cca 10 x menší teplota krytu, cca 4x menší spotřeba energie. Je možná vysoká roční úspora nákladů! Rázuvzdorný a nerozbitný plastový kryt. 3 zásuvky s ochranným kontaktem 230 V/16 A. Vypínač světla. Elektronický předřadník. Neoprenové pryžové připojovací vedení s vidlicí. Včetně 4 x zářivek 36 W. Stromverteilung Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik /32 5 m H07RN-F 3G1,5 4 x 36 W 2 G 11 DE /32 5 m H07RN-F 3G1,5 4 x 36 W 2 G 11 CZ Typ Típus Typ Geräte für Werkstatt, Haus und Garten Werbemittel Arbeitsböcke und Steiggeräte

4 Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Áramelosztás Rozvod proudu Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu =^500 W SPECIAL ROBUST IP 54 3 x 230 V Power Jet-Light 4 x 36 Watt IP 54 mit Stahlbügel Heller als eine 500 Watt Halogenlampe. Für den Baustelleneinsatz und den Einsatz im Freien, IP 54. Mit Stahlbügel zur Befestigung z.b. auf einem Stativ. Kaltlicht-Arbeitsleuchte. Vorteile gegenüber einem Halogenstrahler: ca. 4 x höhere Lichtleistung, ca. 10 x höhere Lebensdauer der Lampe, ca. 10 x geringere Gehäusetemperatur, ca. 4 x geringerer Stromverbrauch, hohe jährliche Kosteneinsparung möglich! Bruch- und schlagfestes Kunststoffgehäuse. 3 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A. Ein/Aus Schalter für Licht. Elektronisches Vorschaltgerät. Neopren-Gummianschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Inklusive 4 x 36 W. Power Jet-Light 4 x 36 W, IP 54, acélkengyellel Világosabb, mint egy 500 W-os halogénlámpa! Robusztus kivitelű, nehéz munkahelyi körülmények között és a szabadban is használható. Védelmi osztály: IP 54. Acélkengyellel, pl. állványra történő rögzítéshez. Hidegfényű munkahelyi lámpa. Előnyei a halogén fénysugárzókkal szemben: kb. 4 x nagyobb fényteljesítmény kb. 10 x hosszabb élettartamú lámpa kb. 10 x alacsonyabb hőmérsékletű burkolat kb. 4x kisebb áramfogyasztás, így jelentős éves áram-megtakarítás érhető el. Törés- és ütésálló műanyag burkolat. 3 védőérintkezős dugaszoló aljzat, 230 V/16 A. Világítás BE/KI kapcsoló. Elektronikus előtét. Neoprén gumi csatlakozó kábel dugasszal. 4 x 36 W-os fényforrással. Power Jet-Light 4x 36 Watt IP 54 s ocelovým třmenem Více jasu než 500 wattová halogenová zářivka. Pro robustní použití, i za ztížených podmínek, vhodné pro venkovní prostředí, IP 54. S ocelovým třmenem k upevnění např. na stativu. Studené pracovní světlo. Výhody oproti halogenovému reflektoru: cca 4 x vyšší světelný výkon, cca 10 x vyšší životnost lampy, cca 10 x menší teplota krytu, cca 4x menší spotřeba energie. Je možná vysoká roční úspora nákladů! Rázuvzdorný a nerozbitný plastový kryt. 3 zásuvky s ochranným kontaktem 230 V/16 A. Vypínač světla. Elektronický předřadník. Neoprenové pryžové připojovací vedení s vidlicí. Včetně 4 x zářivek 36 W /20 5 m H07RN-F 3G1,5 4 x 36 W 2 G 11 DE /20 5 m H07RN-F 3G1,5 4 x 36 W 2 G 11 CZ Typ Típus Typ Reklámeszközök reklamní prostředky Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky

5 Power Jet-Light 3 x 36 Watt IP 54 Heller als ein 400 Watt Halogenstrahler. Für den Baustelleneinsatz und den Einsatz im Freien, IP 54. Kaltlicht-Arbeitsleuchte. Vorteile gegenüber einem Halogenstrahler: ca. 4 x höhere Lichtleistung, ca. 10 x höhere Lebensdauer der Lampe, ca. 10 x geringere Gehäusetemperatur, ca. 4 x geringerer Stromverbrauch, hohe jährliche Kosteneinsparung möglich! Bruch- und schlagfestes Kunststoffgehäuse. 2 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A. Ein/Aus Schalter für Licht. Elektronisches Vorschaltgerät. Neopren-Gummianschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Inklusive 3 x 36 W. Power Jet-Light 3 x 36 Watt IP 54 Világosabb, mint egy 400 W-os halogén fénysugárzó. Építkezéseken és a szabadban történő használatra, védelmi osztály: IP 54. Hidegfényű munkahelyi lámpa. Előnyei a halogén fénysugárzókkal szemben: kb. 4 x nagyobb fényteljesítmény kb. 10 x hosszabb élettartamú lámpa kb. 10 x alacsonyabb hőmérsékletű burkolat kb. 4x kisebb áramfogyasztás, így jelentős éves áram-megtakarítás érhető el. Törés- és ütésálló műanyag burkolat. 2 védőérintkezős dugaszoló aljzat, 230 V/16 A. Világítás BE/KI kapcsoló. Elektronikus előtét. Neoprén gumi csatlakozó kábel dugasszal. 3 x 36 W-os fényforrással. Überspannungsschutz Steckdosenleisten Stromverteilung SPECIAL ROBUST IP 54 Power Jet-Light 3 x 36 Watt IP 54 Jasnější než halogenová zářivka 400 Watt. Pro použití na stavbě a ve venkovním prostředí, IP 54. Studené pracovní světlo. Výhody oproti halogenovému reflektoru: cca 4 x vyšší světelný výkon, cca 10 x vyšší životnost lampy, cca 10 x menší teplota krytu, cca 4x menší spotřeba energie. Je možná vysoká roční úspora nákladů! Rázuvzdorný a nerozbitný plastový kryt. 2 zásuvky s ochranným kontaktem 230 V/16 A. Vypínač světla. Elektronický předřadník. Neoprenové pryžové připojovací vedení s vidlicí. Vcetne 3 x zárivek 36 W. Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik =^400 W 2 x 230 V /32 5 m H07RN-F 3G1,5 3 x 36 W 2 G 11 DE /32 5 m H07RN-F 3G1,5 3 x 36 W 2 G 11 CZ Typ Típus Typ Geräte für Werkstatt, Haus und Garten Werbemittel Arbeitsböcke und Steiggeräte

6 Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Áramelosztás Rozvod proudu Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu =^300 W SPECIAL ROBUST IP 54 2 x 230 V Power Jet-Light 2 x 36 Watt IP 54 Hell wie ein 300 Watt Halogenstrahler. Für den robusten Einsatz, auch unter erschwerten Bedingungen, im Freien geeignet. IP 54. Gummi-Kaltlicht-Arbeitsleuchte. Vorteile gegenüber einem Halogenstrahler: ca. 4 x höhere Lichtleistung, ca. 10 x höhere Lebensdauer der Lampe, ca. 10 x geringere Gehäusetemperatur, ca. 4 x geringerer Stromverbrauch, hohe jährliche Kosteneinsparung möglich! Leuchte mit Klappbügel aus dem Gestell herausnehmbar. Robustes Gummigehäuse. 2 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A. Ein/Aus Schalter für Licht. Elektronisches Vorschaltgerät. Neopren-Gummianschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Inklusive 2 x 36 W TCF-Kompaktlampen. Power Jet-Light 2 x 36 Watt IP 54 Olyan erősen világít, mint egy 300 W-os halogén fénysugárzó. Robusztus, és nehéz munkahelyi viszonyok között, a szabadban történő használatra is alkalmas. Védelmi osztály: IP 54. Hidegfényű, gumival bevont munkahelyi lámpa. Előnyei a halogén fénysugárzókkal szemben: kb. 4 x nagyobb fényteljesítmény kb. 10 x hosszabb élettartamú lámpa kb. 10 x alacsonyabb hőmérsékletű burkolat kb. 4x kisebb áramfogyasztás, így jelentős éves áram-megtakarítás érhető el. A felnyitható kengyeles lámpa kivehető a vázból. Robusztus gumiburkolat. 2 védőérintkezős dugaszoló aljzat, 230 V/16 A. Világítás BE/KI kapcsoló. Elektronikus előtét. Neoprén gumi csatlakozó kábel dugasszal. 2 x 36 W-os TCF kompakt fényforrással. Power Jet-Light 2 x 36 Watt IP 54 Jasné jako halogenová zářivka 300 Watt. Pro robustní použití, i za ztížených podmínek, vhodné pro venkovní prostředí. IP 54. Pryžová pracovní svítilna se studeným světlem. Výhody oproti halogenovému reflektoru: cca 4 x vyšší světelný výkon, cca 10 x vyšší životnost lampy, cca 10 x menší teplota krytu, cca 4x menší spotřeba energie. Je možná vysoká roční úspora nákladů! Svítidlo s výklopnou rukojetí vyjímatelné ze stojanu. Robustní pryžový kryt. 2 zásuvky s ochranným kontaktem 230 V/16 A. Vypínač světla. Elektronický předřadník. Neoprenové pryžové připojovací vedení s vidlicí. Včetně 2 x 36 W kompaktních zářivek TCF /64 5 m H07RN-F 3G1,5 2 x 36 W 2 G 10 DE /64 5 m H07RN-F 3G1,5 2 x 36 W 2 G 10 CZ Typ Típus Typ Reklámeszközök reklamní prostředky Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky

7 Bau-Leuchte Brobusta HIMS 200 IP 44 Für den ständigen Einsatz im Freien, IP 44. SPECIAL ROBUST IP 44 3 x 230 V E 27, max. 200 Watt. Mobile, blendarme Leuchte mit integriertem 3-fach Stromverteiler, spritzwassergeschützt mit selbstschließenden Deckeln und Lichtschalter Ein/Aus. Abdeckhaube aus schlagfestem Polycarbonat, daher höchste Lichtdurchlässigkeit und beste Qualität. Leuchte schwenkbar mit Rasterarretierung. Extrem standsicheres Gestell, oberflächenbeschichtet, mit Tragegriff zum Aufstellen oder Aufhängen. Auch für Energiesparlampen geeignet. Lieferung ohne. Brobusta HIMS 200 IP 44 építkezési lámpa Állandó kültéri alkalmazásra, IP 44. E 27 foglalat, max 200 Watt. Mobil, nem vakító lámpa 3-as elosztóval. Fröccsenő vízzel szemben védett. Önműködően csukódó fedéllel és BE/KI kapcsolóval. Ütésálló polikarbonátból készült fedél, ami kiváló fényáteresztő képességet és a legjobb minőséget biztosítja. A lámpa billenthető, reteszeléssel van ellátva. Rendkívül biztosan álló, bevont felületű váz, a felállításhoz és a felfüggesztéshez hordozó fogantyúval ellátva. Alkalmas energiatakarékos égőkhöz is. Égő nélkül szállítva. Stavební osvětlení Brobusta HIMS 200 IP 44 Pro trvalé venkovní použití, IP 44. E 27, max. 200 Watt. Mobilní, neoslepující svítilna sintegrovanou trojitou rozbočkou, chráněné proti stříkající vodě se samozavíracími víčky a vypínačem světla. Ochranný kryt zrázuvzdorného polykarbonátu, díky tomu maximální propustnost světla a vynikající kvalita. Natáčení lampy se západkovou aretací požadované polohy. Extrémně stabilní stojan, povrchově upravený, srukojetí knošení nebo zavěšení. Vhodná také pro úsporné žárovky. Dodávka bez zdroje světla /20 5 m H07RN-F 3G1,5 200 W E 27 DE /20 5 m H07RN-F 3G2,5 200 W E 27 CZ Typ Típus Typ Überspannungsschutz Steckdosenleisten Stromverteilung Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik Werbemittel Arbeitsböcke und Steiggeräte Geräte für Werkstatt, Haus und Garten

8 Hálózati csatlakozósorok Túlfeszültségvédelem Zásuvkové lišty Přepěťová ochrana SPECIAL ROBUST IP 54 Flachleuchte Jet-Light 55 W IP 54 Für den Außen- und Innenbereich. Perfekt für den gewerblichen Einsatz und den anspruchsvollen Handwerker. IP 54. Lampenabdeckung aus schlagfestem Polycarbonat. Mit klappbarem Bügel zum Tragen und Aufhängen. 2 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A. Ein/Aus Schalter für Licht. Neopren-Gummianschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Inklusive 55 W. Starke Leuchtkraft, entspricht einer Glühlampe von ca. 300 W. Jet-Light 55 W lapos világítótest, IP 54 Bel- és kültéri használatra egyaránt alkalmas. Üzemek és az igényes kisiparosok tökéletes segédeszköze. Védelmi osztály: IP 54. Ütésálló polikarbonátból készült lámpaburkolat. A felhajtható kengyel segítségével könnyen hordozható és felfüggeszthető. 2 védőérintkezős dugaszoló aljzat, 230 V/16 A. Világítás BE/KI kapcsoló. Neoprén gumi csatlakozó kábel dugasszal. 55 W-os fényforrással. Igen erős fény: egy kb. 300 W-os izzólámpa fényerejének felel meg. Ploché svítidlo Jet-Light 55 W IP 54 Pro použití v exteriérech i interiérech. Perfektní pro průmyslové použití a náročné řemeslníky. IP 54. Kryt lampy z rázuvzdorného polykarbonátu. S výklopnou rukojetí k nošení a zavěšení. 2 zásuvky s ochranným kontaktem 230 V/16 A. Vypínač světla. Neoprenové pryžové připojovací vedení s vidlicí. Včetně zářivek 55 W. Silná svítivost, odpovídá žárovce cca 300 W. Áramelosztás Rozvod proudu ^= 300 W 2 x 230 V Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje /48 2,5 m H07RN-F 3G1,5 55 W GR 10 DE /48 2,5 m H07RN-F 3G1,5 55 W GR 10 CZ Typ Típus Typ Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky ^= 200 W SPECIAL ROBUST IP 54 2 x 230 V Flachleuchte Jet-Light 38 W IP 54 Für den Außen- und Innenbereich. Perfekt für den gewerblichen Einsatz und den anspruchsvollen Handwerker. IP 54. Lampenabdeckung aus schlagfestem Polycarbonat. Mit klappbarem Bügel zum Tragen und Aufhängen. 2 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A. Ein/Aus Schalter für Licht. Neopren-Gummianschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Inklusive 38 W. Starke Leuchtkraft, entspricht einer Glühlampe von ca. 200 W. Jet-Light 38 W lapos világítótest, IP 54 Bel- és kültéri használatra egyaránt alkalmas. Üzemek és az igényes kisiparosok tökéletes segédeszköze. Védelmi osztály: IP 54. Ütésálló polikarbonátból készült lámpaburkolat. A felhajtható kengyel segítségével könnyen hordozható és felfüggeszthető. 2 védőérintkezős dugaszoló aljzat, 230 V/16 A. Világítás BE/KI kapcsoló. Neoprén gumi csatlakozó kábel dugasszal. 38 W-os fényforrással. Igen erős fény: egy kb. 200 W-os izzólámpa fényerejének felel meg. Ploché svítidlo Jet-Light 38 W IP 54 Pro použití v exteriérech i interiérech. Perfektní pro průmyslové použití a náročné řemeslníky. IP 54. Kryt lampy z rázuvzdorného polykarbonátu. S výklopnou rukojetí k nošení a zavěšení. 2 zásuvky s ochranným kontaktem 230 V/16 A. Vypínač světla. Neoprenové pryžové připojovací vedení s vidlicí. Vcetne zárivek 38 W. Silná svítivost, odpovídá žárovce cca 200 W. Reklámeszközök reklamní prostředky /48 2,5 m H07RN-F 3G1,5 38 W GR 10 DE /48 2,5 m H07RN-F 3G1,5 38 W GR 10 CZ Typ Típus Typ

9 ^= 200 W SPECIAL ROBUST IP 44 Flachleuchte Jet-Light 36 W IP 44 Für den Innen- und Außenbereich. Spritzwassergeschützt IP 44. Kompakte, robuste, mobile und sehr helle Arbeitsleuchte. Perfekt für den gewerblichen Einsatz und den anspruchvollen Heimwerker. Platz sparend zu transportieren. Zum Stellen, Hängen oder Legen. Robustes, stoßfestes Gehäuse mit Schutzhaube aus Polycarbonat. Stabile Standfüsse. Gummikabel mit Konturenstecker 240 V. Inklusive 2 x 18 W Energiesparlampen mit hoher Lebensdauer. Starke Leuchtkraft, entspricht einer Glühlampe von ca. 200 W. Jet-Light 36 W lapos világítótest, IP 44 Bel- és kültéri használatra egyaránt alkalmas. Fröccsenő víz ellen védett, védelmi osztály: IP 44. Kompakt, robusztus, hordozható és nagy fényerejű munkahelyi világítótest. Üzemek és az igényes kisiparosok tökéletes segédeszköze. Helytakarékosan hordozható. Felállítható, felfüggeszthető vagy fektethető. Robusztus, ütésálló burkolat polikarbonátból készült védősüveggel. Stabil lábak. Kontúros dugasszal ellátott gumikábel, 240 V. 2 x 18 W-os energiatakarékos, hosszú élettartamú fényforrással. Igen erős fény: egy kb. 200 W-os izzólámpa fényerejének felel meg. Ploché svítidlo Jet-Light 36 W IP 44 Pro použití v exteriérech i interiérech. Chráněné proti stříkající vodě IP 44. Kompaktní, robustní, mobilní a velmi jasné pracovní světlo. Perfektní pro průmyslové použití a náročné řemeslníky. Při transportu zabere málo místa. Lze postavit, zavěsit nebo položit. Robustní rázuvzdorný kryt s ochranným poklopem z polykarbonátu. Stabilní nožky. Pryžový kabel s vidlicí pro spotřebiče II. třídy 240 V. Včetně úsporných zářivek 2x 18 W s vysokou životností. Silná svítivost, odpovídá žárovce cca 200 W. Überspannungsschutz Steckdosenleisten Stromverteilung /64 5 m H07RN-F 2x1,0 2 x 18 W 2 G 11 Leuchten, Strahler & Flachleuchte Jet-Light 16 W Kompakte, mobile Leuchte mit enormer Leuchtkraft. Ideal für den Einsatz im Haus, bei Reparaturarbeiten, beim Camping oder bei der Grillparty auf der Terrasse. Zum Stellen, Hängen, Legen und platzsparenden Transport. Mit Kompaktröhre 16 Watt, für viel Licht und hohe Lebensdauer bis Stunden. Auch auf Stativ montierbar. Im Vollblister. Síklámpa Jet-Light 16 W Kompakt, mobil lámpa hatalmas fényerővel. Ideális háztartásokban, javítási munkálatokhoz, kempingben vagy egy a teraszon tartott grillparti során. Felállítható, akasztható, fektethető és helytakarékosan szállítható. Nagy fényességű kompakt fénycsővel 16 W, hosszú, akár órás élettartam. Állványra is szerelhető. Blisztercsomagolás. Plošné svítidlo Jet-Light 16 W Kompaktní a přenosné svítidlo s enormní svítivostí. Ideální pro použití v domácností, při opravách, kempování nebo grilování na terase. K postavení, zavěšení, položení a k prosorově úspornému transportu. S kompaktní zářivkou 16 W, pro dostatečné osvětlení a vysokou životnost až hodin. Možno namontovat také na stativ. V kompaktním blistru. Haus- und Sicherheitstechnik Geräte für Werkstatt, Haus und Garten Arbeitsböcke und Steiggeräte /120 2,5 m H03VV-F 2x0,75 16 W GR 8 Werbemittel

10 Hálózati csatlakozósorok Túlfeszültségvédelem Zásuvkové lišty Přepěťová ochrana SPECIAL ROBUST IP 54 Gummi-Handleuchte IP 54 Spritzwassergeschützt, IP 54. Robuste, handliche Arbeitsleuchte mit Handgriff aus Qualitäts-Hartgummi für Dauerbelastung. Mit 6-Kant-Wulst gegen Wegrollen. Stabiler, verzinkter Schutzkorb für harten Einsatz. Mit Schutzglas und Blendschutz. Lieferung ohne. Gumi-kézilámpa IP 54 Freccsenő víz ellen védett, IP 54. Robusztus, kézhezálló, tartós terhelésre méretezett munkahelyi lámpa minőségi keménygumiból készült fogantyúval. Hatszögű peremmel az elgurulás ellen. Stabil, horganyzott védőkosár a fokozottabb igénybevételhez. Védőburával és vakítás elleni árnyékolással. Égő nélkül szállítva. Montážní lampa s pryžovou rukojetí IP 54 Chráněno proti stříkající vodě, IP 54. Robustní, šikovná pracovní svítilna srukojetí zkvalitní tvrdé pryže pro trvalé zatížení. Se šestihranným okrajem proti odkutálení. Stabilní pozinkovaný ochranný koš pro použití v nejtvrdších podmínkách. S ochranným sklem proti oslnění. Dodávka bez zdroje světla. Áramelosztás Rozvod proudu /120 5 m H07RN-F 2x1,0 100 W E 27 Empfohlenes / világítóanyagok ajánlott / Doporučený světelný zdroj Box 15 W ca. 75 Watt, EU Qual. Lamp E 27 Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Gummi-Handleuchte Die bewährte, robuste Handleuchte. Schutzkorb mit Klappdeckel. Mit Schutzglas. Handgriff aus Qualitäts-Hartgummi für Dauerbelastung. Lieferung ohne. Gumi-kézilámpa A bevált, robusztus kézilámpa. Védőkosár csapófedéllel. Védőüveggel. Minőségi kemény gumiból készült, tartós igénybevételre méretezett fogantyú. Égő nélkül szállítva. Montážní lampa s pryžovou rukojetí Osvědčená robustní montážní lampa. Ochranný koš s odklápěcím víkem. S ochranným sklem. Rukojeť z kvalitní tvrdé pryže pro trvalé zatížení. Dodávka bez zdroje světla. Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky /360 5 m H05VV-F 2x0,75 60 W E /360 5 m H05VV-F 2x0, W E / m H05VV-F 2x0, W E 27 Empfohlenes / világítóanyagok ajánlott / Doporučený světelný zdroj Box 18 W ca. 90 Watt, EU Qual. Lamp E 27 Reklámeszközök reklamní prostředky

11 Sicherheits-Handleuchte Die preisgünstige Qualitäts-Handleuchte. Mit stoßdämpfendem, schlagfestem und federndem Schutzkorb. Mit Schutzglas. Anschlussleitung mit Eurostecker. Lieferung ohne. Biztonsági kézilámpa Kedvező árú minőségi kézilámpa. Lökéscsillapító, ütésálló és rugózó védőkosárral. Védőüveggel. Csatlakozó vezeték európai szabványú dugóval. Égő nélkül szállítva. Bezpečnostní montážní lampa Nejlevnější kvalitní montážní lampa. S ochranným košem tlumícím nárazy, pružícím a odolným proti rázu. S ochranným sklem. Připojovací vedení s vidlicí Euro. Dodávka bez zdroje světla. Überspannungsschutz Steckdosenleisten /480 5 m H05VV-F 2x0,75 60 W E 27 Empfohlenes / világítóanyagok ajánlott / Doporučený světelný zdroj W 55 Watt, EU Qual. Lamp E 27 Stromverteilung Klemm-Leuchte Klemmgriff aus hochwertigem Kunststoff, Öffnung verstellbar. Spezielle axial gelagerte Klemmbacken mit verstellbarer Klemmdistanz. Schutzkorb mit Klappdeckel. Mit Schutzglas. Anschlussleitung mit Eurostecker. Lieferung ohne. Csíptetős lámpa Szorító fogantyú minőségi műanyagból, állítható nyílással. Különleges, axiálisan alátámasztott szorítókengyelek állítható befogási távolsággal. Védőkosár csapófedéllel. Védőüveggel. Csatlakozó vezeték európai szabványú dugóval. Égő nélkül szállítva. Svítilna se skřipcem Upínací úchyt z vysoce jakostního plastu, otvor nastavitelný. Speciální axiální upínací čelisti s regulovatelným upínacím rozvorem. Ochranný koš s odklápěcím víkem. S ochranným sklem. Připojovací vedení s vidlicí Euro. Dodávka bez zdroje světla. Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik Geräte für Werkstatt, Haus und Garten m H05VV-F 2x0,75 60 W E 27 Empfohlenes / világítóanyagok ajánlott / Doporučený světelný zdroj Box 230 V 18 W ca. 90 Watt, EU Qual. Lamp E 27 Design geschützt. / Mintaoltalom alatt. / Chráněný design. Arbeitsböcke und Steiggeräte Werbemittel

12 Hálózati csatlakozósorok Túlfeszültségvédelem Zásuvkové lišty Přepěťová ochrana Reflektor-Leuchte Praktische Handleuchte mit stabilem Blendschutz aus glanzverzinktem Stahlblech. Mit Wärmeschutzbügel und großem Stahlhaken. Ergonomisch geformter Handgriff. Mit Schalter im Griffstück. Lieferung ohne. Reflektor-lámpa Praktikus kézi lámpa stabil, horganyzott acéllemezből készült ellenzővel. Hővédővel és nagy acélkampóval. Ergonómiai szempontok szerint kialakított fogantyú. Kapcsolóval a markolatban. Égő nélkül szállítva. Reflektorové svítidlo Praktická ruční svítilna se stabilní ochranou proti oslnění z lesklého pozinkovaného ocelového plechu. S tepelně izolovaným obloukem a velkým ocelovým hákem. Ergonomicky tvarovaná rukojeť. S vypínačem v rukojeti. Dodávka bez zdroje světla. Áramelosztás Rozvod proudu Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje /120 5 m H05VV-F 2x0,75 60 W E /120 5 m H05VV-F 2x0,75 60 W E 27 Empfohlenes / világítóanyagok ajánlott / Doporučený světelný zdroj Box 18 W ca. 90 Watt, EU Qual. Lamp E 27 Reklámeszközök reklamní prostředky Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika

13 KFZ-Werkstattleuchte SGF 36 IP 54 Staub- und spritzwassergeschützt, IP 54. Die Profi-Leuchte für anspruchsvolle Beleuchtung am Arbeitsplatz. Ideal für Inspektion, Reparatur und sonstige Arbeiten an und in Fahrzeugen. Ohne Beschädigung der Oberfläche, ohne Behinderung bei der Arbeit. Die Schnellspannvorrichtung ist bestens geeignet z.b. zur Befestigung an der Motorhaube, unter dem Fahrzeugdach oder an der Kofferraumabdeckung eines Fahrzeugs. Spannbereich von ca cm. Die Werkstattleuchte SGF 36 kann auch von der Schnellspannvorrichtung getrennt benutzt werden. Stabiles, dickes, schlag- und bruchfestes, hochtransparentes Schutzrohr aus Polycarbonat mit Blendschutz. Helles, ruhiges und flackerfreies Licht zur Schonung der Augen. Besonders stoßdämpfender, handlicher Gummigriff mit Sechskant-Wulst. Elektronisches Vorschaltgerät im Griff. Mit Schalter im Griffstück. Auswechselbare Leuchtstofflampe. SGF 36 autószerelő-műhely lámpa IP 54 Por és vízpermet ellen védett, IP 54. Profi-lámpa a munkahely igényes megvilágításához. Ideális átvizsgáláshoz, javításhoz és egyéb, járművön végzett munkához. A külső felület megsértése nélkül, a munka akadályozása nélkül. A gyorsrögzítő szerkezet kiválóan alkalmas pl. a motorháztetőhöz való befogásra, a gépjármű teteje alatt vagy a csomagtartó-fedélnél. Rögzítési távolság: kb cm. Az SGF 36 típusú műhelyi lámpa a gyorsbefogó szerkezettől függetlenül is használható. Stabil, vastag, ütés- és törésálló, teljesen áttetsző, polikarbonátból készült védőcső fényellenzővel. Erős, nyugodt és vibrálásmentes fény a szem kímélésére. Rendkívül ütésálló, jól megfogható, hatszögletű bordázattal ellátott gumimarkolat. Elektronikus gyújtó a fogantyúban. Kapcsolóval a markolatban. Cserélhető fénycső. Svítidlo do autodílny SGF 36 Chráněno proti prachu a stříkající vodě, IP 54. Profi svítidlo pro náročné osvětlení pracoviště. Ideální pro inspekce, opravy a jiné práce vně i uvnitř automobilů. Bez poškození povrchu, bez překážení při práci. Rychloupínací přípravek je maximálně vhodný např. k připevnění na kapotu motoru, pod střechou vozidla nebo na krytu zavazadlového prostoru, upínací rozsah od cca 115 do 180 cm. Dílenskou lampu SGF 36 lze používat i odděleně od rychloupínacího zařízení. Stabilní, tlustá, vysoce průhledná ochranná trubice z polykarbonátu odolná proti nárazům a lomům s ochranou proti oslnění. Jasné, klidné a nekolísající světlo šetrné vůči očím. Obzvláště dobře tlumí nárazy, příjemná rukojeť se šestihranným nálitkem. Elektronický předřadný přístroj v rukojeti. S vypínačem v rukojeti. Výměnné zářivkové svítidlo. Überspannungsschutz Steckdosenleisten Stromverteilung Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik SPECIAL ROBUST IP 54 Geräte für Werkstatt, Haus und Garten /28 5 m H07RN-F 2x1,0 36 W G ,5 cm Design geschützt. / Mintaoltalom alatt. / Chráněný design. Arbeitsböcke und Steiggeräte Werbemittel

14 Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Starklicht-Handleuchte SGA IP 54 Staub- und spritzwassergeschützt, IP 54. Die Profi-Leuchte für extrem helles Licht. Stabiles schlag- und bruchfestes, hochtransparentes Schutzrohr aus Polycarbonat mit Blendschutz. Elektronisches Vorschaltgerät mit Ein/Aus-Schalter im Griff, dadurch helles, ruhiges und flackerfreies Licht zur Schonung der Augen. Besonders stoßdämpfender, handlicher Gummigriff mit Sechskant, damit die Leuchte nicht wegrollt. Mit Schalter im Griffstück. Großer, drehbarer Haken. Bis zu 80% geringerer Stromverbrauch bei 8-facher Lebensdauer. Auswechselbare Kompakt-Leuchtstofflampe. Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana SGA IP 54 erős fényű kézilámpa Por és vízpermet ellen védett, IP 54. Különösen erős fényt adó profi-lámpa. Stabil, ütés- és törésálló, teljesen áttetsző, polikarbonátból készült védőcső fényellenzővel. Elektronikus gyújtó a fogantyúban lévő BE/KI kapcsolóval, ezáltal erős, nyugodt és vibrálásmentes fény a szem kímélésére. Ütközéscsillapító, hatlapú gumiból készült fogantyú, hogy a lámpa ne gurulhasson el. Kapcsolóval a markolatban. Nagy, elforgatható akasztó. Akár 80%-al kisebb áramfogyasztás 8-szoros élettartam mellett. Cserélhető kompakt fénycső. Áramelosztás Rozvod proudu Silně svítící ruční svítilna SGA IP 54 Chráněno proti prachu a stříkající vodě, IP 54. Profi svítidlo vydávající mimořádne jasné světlo. Stabilní, vysoce průhledná ochranná trubice z polykarbonátu odolná proti nárazům a lomům s ochranou proti oslnění. Elektronický předřadný přístroj s vypínačem pro zapínání a vypínání v rukojeti, díky tomu jasné, klidné a nekolísající světlo šetřící oči. Pohodlná pryžová rukojeť mimořádně tlumící nárazy, s šestihranem, aby se svítilna neodkutálela. S vypínačem v rukojeti. Velký otočný ocelový hák. Spotřeba proudu až o 80% nižší, při osminásobné životnosti. Vyměnitelná kompaktní zářivka. Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje SPECIAL ROBUST IP 54 Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu /48 5 m H07RN-F 2x1,0 18 W 2 G cm /48 5 m H07RN-F 2x1,0 24 W 2 G 11 60,5 cm Reklámeszközök reklamní prostředky Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky

15 LED Handleuchte IP 54 Lichtstark, robust, stoßfest, wasserfest. 60xLED SPECIAL ROBUST IP 54 Universell einsetzbar. Bestens geeignet in der Werkstatt, bei Hobbyarbeiten usw. Problemlos auch im Minus-Temperaturbereich zu benutzen. Handlicher, sechseckiger massiver Griff und Kopfstück verhindern wegrollen. Geschützter Ein/Aus-Schalter im Griff. Kopfstück mit drehbarem, stabilem Haken. Austausch des s nicht erforderlich. Mit ca Stunden extrem lange Lebensdauer der. Hohe Lichtausbeute: 60 entsprechen einer Glühbirne mit ca. 80 W. Extrem geringer Stromverbrauch 5 W bei 60. Hochflexible Gummianschlussleitung mit spritzwassergeschütztem Konturenstecker. Im Vollblister. LED kézilámpa, IP 54 Nagy fényerejű, robusztus, ütés- és vízálló. Sok célra használható. Kiválóan alkalmas műhelyekben, barkácsoláshoz stb. Problémamentesen használható akár fagypont alatti hőmérsékleten is. A kézhez álló, hatszögletes, masszív fogantyú és felsőrész megakadályozza a véletlen elgurulást. Védett helyen lévő BE/KI kapcsoló a fogantyúban. A felsőrész elforgatható, stabil horoggal. Nem szükséges a fényforrás cseréje. Kb üzemórával a LED igen hosszú élettartamúak. Rendkívüli fényhasznosítás: 60 LED egy kb. 80 W-os izzó fényerejének felel meg. Rendkívül csekély áramfogyasztás: 5 W 60 LED esetén. Rendkívül rugalmas csatlakozó gumikábel, fröccsenő víznek ellenálló, érintésvédett, hengeres dugasszal. Blisztercsomagolás. Ruční svítilna LED IP 54 Silné světlo, robustní rázuvzdorné, voděodolné. Univerzálně použitelné. Výborně vhodné do dílny, pro hobby. Lze bez problémů použít i vteplotách pod nulou. Masivní rukojeť dobře padne do ruky. Šestihranný tvar rukojeti a hlavy brání odkutálení. Chráněný vypínač v rukojeti. Hlava s otočným, stabilním háčkem. Výměna světelného zdroje není potřeba. Extrémně dlouhá životnost LED cca hodin. Vysoký světelný výkon: 60 LED odpovídá žárovce cca 80 W. (60 LED/cca 80 W). Extrémně nízká spotřeba 5 W při 60 LED. Vysoce flexibilní pryžový přípojný kabel splochou vidlicí chráněnou proti stříkající vodě. V kompaktním blistru /120 5 m H07RN-F 2x1,0 43 cm 60 Überspannungsschutz Steckdosenleisten Stromverteilung Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik Werbemittel Arbeitsböcke und Steiggeräte Geräte für Werkstatt, Haus und Garten

16 Starklicht-Kompakt-Arbeitsleuchte Extrem geringer Stromverbrauch, hohe Lebensdauer. Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Áramelosztás Rozvod proudu Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Formschön, kompakt, handlich. Hochtransparentes schlagfestes Schutzrohr. Robustes Gehäuse. Elektronisches Vorschaltgerät im Handgriff. Mit Schalter im Griffstück. Großer, drehbarer Haken. Anschlussleitung mit Eurostecker. Besonders helles Licht. Auswechselbare Kompakt-Leuchtstofflampe. 8-fach längere Lebensdauer als herkömmliche. Bis zu 80 % geringerer Stromverbrauch bei gleicher Leuchtkraft einer Glühlampe. Erős fényű, kompakt munkalámpa Rendkívül csekély áramfogyasztás, hosszú élettartam. Tetszetős formájú, kompakt, kézreálló. Teljesen áttetsző, ütésálló védőcső. Robusztus ház. Fogantyúba beépített elektronikus előtét. Kapcsolóval a markolatban. Nagy, elforgatható akasztó. Csatlakozó vezeték európai szabványú dugóval. Különösen erős fény. Cserélhető kompakt fénycső. A hagyományos kal szemben 8-szor hosszabb élettartam. Akár 80%-al kisebb áramfogyasztás az azonos fényerőosségű izzólámpáénál. Kompaktní pracovní svítilna se silným svitem Mimořádně nízká spotřeba proudu, vysoká životnost. Esteticky tvarované, kompaktní, pohodlné. Vysoce průhledná nárazuvzdorná ochranná trubice. Robustní kryt. Elektronická tlumivka zabudovaná v rukojeti. S vypínačem v rukojeti. Velký otočný ocelový hák. Připojovací vedení s vidlicí Euro. Obzvláště jasné světlo. Vyměnitelná kompaktní zářivka. Osminásobně delší životnost než u klasických zdrojů světla. Spotřeba proudu až o 80% nižší, při stejné svítivosti jako žárovka /48 5 m H05VV-F 2x0,75 18 W 2 G cm /48 5 m H05VV-F 2x0,75 24 W 2 G cm /48 5 m H05VV-F 2x0,75 36 W 2 G cm Design geschützt. / Mintaoltalom alatt. / Chráněný design. Reklámeszközök reklamní prostředky Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky

17 Brobusta Gummi-Stableuchte IP 54 Staub- und spritzwassergeschützt, IP 54. Für robusten Einsatz auch unter erschwerten Bedingungen bestens geeignet. Sehr stabiles, hochtransparentes Schutzrohr aus Polycarbonat. Besonders stoßdämpfender, ergonomisch geformter Handgriff aus Gummi mit Sechskant, damit die Leuchte nicht wegrollt. Elektronisches Vorschaltgerät im Griff für flackerfreies, ruhiges Licht. Großer, drehbarer Haken. Auswechselbare Leuchtstoffröhre. Brobusta gumi-rúdlámpa IP 54 Por és fröccsenő víz ellen védve, IP 54. Igen robusztus, és nehéz körülmények közötti használatra is kiválóan alkalmas. Igen stabil, teljesen áttetsző, polikarbonátból készült védőcső. Ütközéscsillapító, ergonómiai szempontok szerint kialakított, hatlapú gumiból készült fogantyú, hogy a lámpa ne gurulhasson el. A fogantyúba beépített elektronikus előtét a nyugodt, nem vibráló fény érdekében. Nagy, elforgatható akasztó. Cserélhető fénycső. Überspannungsschutz Steckdosenleisten SPECIAL ROBUST IP 54 Pryžové tyčové svítidlo Brobusta IP 54 S ochranou proti prachu a stříkající vodě, IP 54. Robustní, vhodné i pro použití ve ztížených podmínkách. Velmi stabilní, vysoce průhledná ochranná trubice z polykarbonátu. Ergonomicky tvarovaná rukojeť mimořádně tlumící nárazy, z pryže, s šestihranem, aby se svítilna neodkutálela. Elektronická tlumivka zabudovaná v rukojeti pro neblikavé klidné světlo. Velký otočný ocelový hák. Vyměnitelné zářivkové trubice. Stromverteilung /50 5 m H07RN-F 2x1,0 8 W G 5 54,5 cm Robuste Stableuchte Hochtransparentes, schlagfestes Schutzrohr mit Spezial-Profil für blendfreie Lichtverteilung. Elektronisches Vorschaltgerät im Handgriff. Großer, drehbarer Haken. Anschlussleitung mit Eurostecker. Leuchtstoffröhre besonders langlebig und umweltgerecht, da auswechselbar. Robusztus rúdlámpa Teljesen áttetsző, ütésálló védőcső különleges profillal a nem vakító fényelosztáshoz. Fogantyúba beépített elektronikus előtét. Nagy, elforgatható akasztó. Csatlakozó vezeték európai szabványú dugóval. Rendkívül hosszú élettartamú és környezetkímélő, cserélhető fénycsövek. Robustní tyčové svítidlo Vysoce průhledná nárazuvzdorná ochranná trubice se speciálním profilem pro neoslňující rozvod světla. Elektronická tlumivka zabudovaná v rukojeti. Velký otočný ocelový hák. Připojovací vedení s vidlicí Euro. Zářivka smimořádně dlouhou životností a ekologická, jde totiž vyměnit /320 5 m H05VV-F 2x0,75 8 W G 5 52 cm Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik Geräte für Werkstatt, Haus und Garten Arbeitsböcke und Steiggeräte Werbemittel

18 Werkstatt-Profi-Stableuchte IP 44 Werkstattgerecht, robust, spritzwassergeschützt, IP 44. Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Áramelosztás Rozvod proudu Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky Reklámeszközök reklamní prostředky IP 54 Handlicher, sechseckiger massiver Griff und Kopfstück. Rollt nicht ungewollt weg. Griff mit integriertem, geschütztem Ein-/Aus-Schalter. Großer, drehbarer Haken. Bestückt mit einer handelsüblichen Energiesparröhre. problemlos austauschbar. Im Vollblister. Műhely-szerelőlámpa IP 44 Műhelybe való, robusztus, freccsenő víz ellen védett, IP 44. Kézre álló, hatszögű masszív fogantyú és fejrész. Nem gurul el. Fogantyúba beépített BE/KI-kapcsoló. Nagy, elforgatható akasztó. Egy a kereskedelemben szokásos, energiatakarékos fénycsövet tartalmaz. A könnyen kicserélhetők. Blisztercsomagolás. Dílenské tyčové Profi svítidlo IP 44 Vhodné do dílny, robustní provedení, chráněno proti stříkající vodě, IP 44. Šestihranná masivní rukojeť šikovná do ruky a závěsná hlava. Neodkutálí se nechtěně pryč. Rukojeť se zabudovaným chráněným spínačem k zapínání a vypínání. Velký otočný ocelový hák. Osazeno běžnou úspornou zářivkou. Světelný zdroj bez problémů vyměnitelný. V kompaktním blistru /360 5 m H05RN-F 2x1,0 11 W G cm Euro-Stecker / Euro-dugasz / Vidlice Euro SPECIAL ROBUST Stableuchte Hochtransparentes schlagfestes Schutzrohr. Ergonomisch geformter Handgriff. Mit elektronischem Vorschaltgerät im Griff. Mit 6-Kant-Wulst gegen Wegrollen. Großer, drehbarer Haken. Anschlussleitung mit Eurostecker. Extrem niedriger Stromverbrauch. Je nach Ausführung mit oder ohne Schalter. Rúdlámpa Teljesen áttetsző, ütésálló védőcső. Ergonómiai szempontok szerint kialakított fogantyú. Fogantyúba beépített elektronikus előtét. Hatszögű peremmel az elgurulás ellen. Nagy, elforgatható akasztó. Csatlakozó vezeték európai szabványú dugóval. Igen csekély áramfogyasztás. A kiviteltől függően kapcsolóval vagy kapcsoló nélkül. Tyčové svítidlo Vysoce průhledná nárazuvzdorná ochranná trubice. Ergonomicky tvarovaná rukojeť. S elektronickou tlumivkou zabudovanou v rukojeti. Se šestihranným okrajem proti odkutálení. Velký otočný ocelový hák. Připojovací vedení s vidlicí Euro. Extrémně nízká spotřeba proudu. V závislosti na provedení s vypínačem nebo bez vypínače /880 5 m H05VV-F 2x0,75 8 W 50 cm Euro-Stecker / Euro-dugasz / Vidlice Euro /880 5 m H05VV-F 2x0,75 8 W 54 cm Euro-Stecker / Euro-dugasz / Vidlice Euro X Stecker Dugasz Vidlice Stecker Dugasz Vidlice Schalter Kapcsoló Spínač

19 Auto-Stableuchte Schlag- und bruchfestes Schutzrohr mit Blendschutz. Mit elektronischem Vorschaltgerät im Griff. Mit 6-Kant-Wulst gegen Wegrollen. Großer, drehbarer Haken. Extrem niedriger Stromverbrauch. Mit Anschluss am Zigaretten-Anzünder im Auto. Autó rúdlámpa Ütés- és törésbiztos védőcső a vakítás elleni védelemmel. Fogantyúba beépített elektronikus előtét. Hatszögű peremmel az elgurulás ellen. Nagy, elforgatható akasztó. Igen csekély áramfogyasztás. Az autó cigaretta-gyújtójára csatlakoztatható. Tyčové svítilny pro automobily Ochranná nerozbitná trubice odolná proti nárazu s ochranou proti oslnění. S elektronickou tlumivkou zabudovanou v rukojeti. Se šestihranným okrajem proti odkutálení. Velký otočný ocelový hák. Extrémně nízká spotřeba proudu. S připojením na zásuvku zapalovače v autě /500 5 m H03VV H2-F 2x0,75 8 W 50 cm Überspannungsschutz Steckdosenleisten Stromverteilung Leuchten, Strahler & Werbemittel Arbeitsböcke und Steiggeräte Geräte für Werkstatt, Haus und Garten Haus- und Sicherheitstechnik

20 Hálózati csatlakozósorok Zásuvkové lišty Túlfeszültségvédelem Přepěťová ochrana Áramelosztás Rozvod proudu Lámpák, fényvetők, Svítidla, reflektory, světelné zdroje IP 54 SPECIAL ROBUST NI-MH xled LED Akku- Arbeitsleuchte IP 54 Staub- und spritzwassergeschützt, IP 54. Große Leuchtfläche mit 36 superhellen. Zusätzlich 8 im Lampenkopf als Strahler. Bis zu 10 Std. Betriebsdauer. In 4 Stufen schaltbar. NI-MH Akku und Ladestation inklusive. Tisch-Ladegerät: VAC; 8,7 VDC; 2,5 Watt. Strapazierfähiges Gummigehäuse. 360 drehbarer, stabiler Metallhaken. Ein/Aus Schalter. Akkumulátoros munkahelyi lámpa LED-el, IP 54 védelemmel Por és vízpermet ellen védett, IP 54. Nagy világítófelület 36 szuperfényes LED. A lámpafejben további 8 LED fénysugárzóként. Akár 10 óra hosszat is használható. 4 fokozatban kapcsolható. Nikkel-fémhidrid (Ni-Mh) akkumulátorral és töltővel. Asztali töltőkészülék: V~; 8,7 V=; 2,5 W. Az igénybevételeknek ellenálló gumitok ban elforgatható, stabil fémhorog. BE/KI kapcsolóval / Akumulátorová pracovní svítilna LED IP 54 Chráněno proti prachu a stříkající vodě, IP 54. Velká svítivá plocha s 36 superjasnými LED. Dalších 8 LED v hlavě svítilny jako reflektor. Doba provozu až 10 hodin. Zapíná se ve 4 stupních. Včetně akumulátoru Ni-MH a nabíječky. Stolní nabíječka: V AC; 8,7 V DC; 2,5 Watt. Odolné pryžové pouzdro. Otočné o 360, stabilní kovový hák. Vypínač. Épület- és biztonságtechnika Domovní a bezpečnostní technika Készülékek műhelyben, házban és kertben történő használatra Přístroje pro dílnu, dům a zahradu Munkabakok, létrák és állványok Pracovní kozy a Žebříky ^= 40 W 28xLED 28 LED Akku-Handleuchte Kompakt, handlich, ohne. 28 superhelle mit Spezial Linsenoptik. Leuchtkraft entspricht einer ca. 40 Watt Glühbirne. 4-5 Std. Betriebsdauer bei voller Akkuladung. Kein Austausch des s erforderlich. NI-MH Akku und Ladestation inklusive. Gummierte Oberfläche. 360 drehbarer Haken und Magnet für optimale Befestigung. Ein/Aus Schalter. Blisterverpackung. Akkumulátoros kézilámpa 28 LED-el Kompakt, kézhezálló, kábelmentes. Különleges lencséjű, 28 szuperfényes LED-el. A világítóereje megfelel egy 40 W-os izzó fényerejének. 4-5 óra üzemidő teljes akkutöltéssel. Nincs szükség a fényforrás cseréjére. Nikkel-fémhidrid (Ni-Mh) akkumulátorral és töltővel. Gumival bevont felület ban elforgatható horog és mágnes az optimális rögzítéshez. BE/KI kapcsolóval. Buborékfólia csomagolás. Akumulátorová ruční svítilna 28 LED Kompaktní, šikovná do ruky, bez kabelu. 28 superjasných LED se speciální optikou čočky. Svítivost odpovídá žárovce cca 40 Watt. Doba provozu 4-5 hodin při plném nabití akumulátoru. Není potřeba provádět výměnu světelného zdroje. Včetně akumulátoru Ni-MH a nabíječky. v blistrech. Hák otočný o 360 a magnet pro optimální upevnění. Vypínač. v blistru. NI-MH Reklámeszközök reklamní prostředky Abmessungen Méretek Rozměry / x 6 x 5 cm

21 Stromstation + Licht Beleuchtung und Stromversorgung in einem Gerät. Die perfekte Lösung für den Einsatz im Haus, beim Heimwerken oder beim Camping. Leuchte mit 4 Steckdosen mit Kinderschutz beliebig im Raster bis 360 drehbar, dadurch bequemer Anschluss der elektrischen Geräte und optimale Einstellung des Lichtes. Bruchfeste, hochtransparente Schutzhaube für das. Stabiles, lackiertes Metallgestell für sicheren Stand in jeder Lage. Anschlussleitung mit Schutzkontakt-Stecker. Geeignet für Glühbirnen (60 W) oder für handelsübliche Energiesparleuchten (23 W). Lieferung ohne. Elosztóállomás + fény Megvilágítás és áramellátás egyetlen készülékben. A tökéletes megoldás a teraszon, kempingezésnél, az erkélyen. 4 dugaszoló aljzattal ellátott lámpa, 360 -ban tetszés szerint elforgatható, így kényelmesen csatlakoztatható elektromos készülékekhez, és a fény optimálisan beállítható. Törésálló, teljesen áttetsző védőfedél a fényforrásnak. Stabil, lakkozott fém-állvány, hogy biztosan álljon minden helyzetben. Csatlakozó vezeték védőérintkezős dugóval. Izzólámpákhoz (60 W) vagy a kereskedelemben kapható energiatakarékos lámpákhoz (23 W) alkalmas. Égő nélkül szállítva. Svítidlo + rozvodnice Osvětlení a zásuvková rozvodnice v jednom zařízení. Perfektní řešení pro použití na terase, při kempování a na balkóně. Svítidlo se 4 zásuvkami, které lze natočit v libovolném rastru do 360, tím je umožněno pohodlné připojení elektrických spotřebičů i optimální nastavení světla. Nerozbitný, vysoce průhledný ochranný příklop pro světelný zdroj. Stabilní lakovaný kovový stojánek stabilní v libovolné poloze. Připojovací vedení s vidlicí s ochranným kontaktem. Vhodné pro žárovky (60 W) nebo pro běžné úsporné zářivkové lampy (23 W). Dodávka bez zdroje světla. Überspannungsschutz Steckdosenleisten Stromverteilung /144 3 m H05VV-F 3G1,5 60 W E /144 3 m H05VV-F 3G1,5 60 W E 27 CZ Empfohlenes / világítóanyagok ajánlott / Doporučený světelný zdroj Box 23 W 110 Watt, EU Qual. Lamp E 27 Design Patent. / Ipari mintaoltalom. / Patent na design. Party-Lichterkette Dekorative Lichterkette. Schafft stimmungsvolle Atmosphäre und angenehme Beleuchtung im Garten, auf der Terrasse, im Zelt oder im Partykeller. Flexibel, außenbeständig. Hochwertiges, stabiles Gummikabel. Netzanschluss 230 V. Fertig montierte en E 27 und Anschluss-Stecker. Inklusive 10 farbigen, innenbeschichteten Glühbirnen. Party-fényfüzér Dekoratív fényfüzér. Hangulatos atmoszférát és kellemes megvilágítást teremt a kertben, a teraszon, a sátorban vagy a partypincében. Rugalmas, tartós külső burkolat. Minőségi, stabil gumikábel. Typ Típus Typ Hálózati feszültség: 230 V. Készre szerelt E27 foglalatok és csatlakozó dugaszok. 10 db színes, belső színezésű izzó mellékelve. Světelný řetěz pro párty Dekorativní světelný řetěz. Vytvoří působivou atmosféru a příjemné osvětlení v zahradě, na terase, ve stanu nebo ve sklípku. Řetěz je ohebný, odolný vůči vnějším vlivům. Vysoce kvalitní, stabilní pryžový kabel. Síťový přívod 230 V. Namontované objímky E 27 a přípojný konektor. Včetně 10 barevných, zevnitř nabarvených žárovek. Leuchten, Strahler & Haus- und Sicherheitstechnik Geräte für Werkstatt, Haus und Garten Arbeitsböcke und Steiggeräte Világítóeszköz Osvětlovací prostředky / m H05RN-F 2x1,0 10 x 25 W 10 x E 27 Bunt / Színes / Různé Werbemittel