Návod k obsluze (CS) Zařízení na obrácenou osmózu. MELAdem 47
|
|
- Rudolf Otakar Matoušek
- před 6 lety
- Počet zobrazení:
Transkript
1 Návod k obsluze (CS) Zařízení na obrácenou osmózu MELAdem 47 Vážená paní doktorko, vážený pane doktore! Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevili koupí tohoto zařízení na obrácenou osmózu. Firma MELAG, střední rodinný podnik, se již 55 let specializuje na výrobu sterilizátorů pro praxi. V této době se nám podařilo dosáhnout pozice vedoucího výrobce sterilizátorů. Více než přístrojů MELAG dokazuje po celém světě vysokou kvalitu našich sterilizátorů, vyrobených v Německu. Zařízení na obrácenou osmózu bylo zkoušeno podle přísných kvalitativních kritérií. Před uvedením do provozu si přečtěte, prosím, důkladně tento návod k obsluze. Dlouhodobá funkčnost a uchování hodnoty Vašeho zařízení na obrácenou osmózu závisí především na pravidelné údržbě přístroje. MELAG vedení a spolupracovníci firmy Technische Änderungen vorbehalten
2 OBSAH 1 Způsob účinku 3 2 Konstrukce zařízení 4 3 Instalace Předpoklady pro instalaci Místo pro instalaci Tlak vody Připojení vody Připojení odpadní vody Instalace Připojení na vodovodní síť Instalovat nosič modulu a moduly Zásobovací nádrž Odběrový kohout Instalace odtoku Instalace přístroje na měření vodivosti (volba) Instalace trubkových spojů Připojení zařízení na obrácenou osmózu na parní sterilizátor 9 4 Uvedení do provozu Přezkoušení kvality vody 10 5 Pokyny pro údržbu Výměna předfiltru Výměna filtru z aktivního uhlí Výměna ionexové směsi ve výměníku iontů 12 6 Technické údaje 13 7 Běžné náhradní díly 13 OBSAH
3 Návod k obsluze MELAdem 47 1 Způsob účinku Zařízení slouží k úplnému odsolení vodovodní vody a pracuje na principu obrácené osmózy. Při tomto postupu je voda tlačena vlastním tlakem přes polopropustnou RO-membránu (modul obrácené osmózy), přičemž se obsah solí ve vodovodní vodě sníží účinkem ROmembrány o cca 95 %. Přitékající voda se tak dělí na dva proudy: část chudá na obsah solí (permeát) část se zvýšenou koncentrací solí (koncentrát), jež je odváděna do odtoku K docílení potřebné kvality vody při provozu i při špatné kvalitě vodovodní vody, je k zařízení na obrácenou osmózu připojen ještě výměník iontů, naplněný ionexovou pryskyřicí (filtr se směsí ionexů). Jeho úkolem je snížit zbývající obsah solí v permeátu na minimum. Vzniklý permeát je odváděn do zásobovací nádrže, jež je spojena hadicí s parním sterilizátorem. Jeli zásobovací nádrž plná, přítok vody se uzavře. Všechny provozní pochody jsou regulovány automaticky tlakem ve vodovodním potrubí. Pomocí odběrového kohoutu je možno odebírat permeát i pro jiné účely, např. pro parní sterilizátor bez automatického zásobování vodou. Zařízení může být spřaženo s automatickým zásobováním vodou u parních sterilizátorů MELAG Typ 30 (od výr. č ), Typ 30 EPS, Typ 24 EPS, Vacuklav 31 a Vacuklav 24. Jestliže místo pro instalaci zařízení na obrácenou osmózu není vybaveno odtokem v podlaze, potom se doporučuje uzavírač vody (MELAG výr.č ), který uzavře přítok vody při netěsnosti pomocí senzoru vlhkosti a magnetického ventilu. POZOR! Při delších provozních přestávkách (až max. 4 týdny) by měl být přítok vody do zařízení uzavřen a voda ze zásobovací nádrže vypuštěna otevřením odběrového kohoutu. Při přestávkách delších než 2 měsíce je třeba zařízení před novým provozem vydezinfikovat (obraťte se na servis). Při instalaci MELAdem 47 na vodovodní síť v budově by měl být konzultován autorizovaný servis MELAG Vašeho dodavatele, skladu nebo služba pro zákazníky firmy MELAG. Seite 3
4 2 Konstrukce zařízení trubkový závit 3/ přípojka zásobování vodou sterilizátoru 1 5 hloubka: 15cm od přípojky odpadu vody sterilizátoru Obr. 1 Konstrukce zařízení na obrácenou osmózu 1 - Přípojka vodovodní vody 6 - Zásobovací nádrž 2 - Předfiltr 7 - Potrubí koncentrátu 3 - Filtr s akt. uhlím 8 - Souprava odpadu vody 4 - Dodatečný výměník iontů 9 - Odběrový kohout 5 - Modul obrácené osmózy 10 - Kontrolní monitor (není součástí dodávky MELAdem 47) Pozn. 1: Přípojka vodovodní vody Zařízení je připojeno na přívod vody vodovodním kohoutkem se závitem 3/4, který je normálně vždy otevřen. Vodovodní kohoutek musí být opatřen zpětným ventilem a odvzdušněním potrubí, aby se zabránilo zpětnému odtoku vody do městské vodovodní sítě. Kohoutek je uzavřen jen tehdy, když je zařízení několik týdnů mimo provoz, anebo jsou-li prováděny opravy nebo údržba. Doporučuje se instalovat uzavírač vody (MELAG výr. č ), aby se zabránilo haváriím. Pozn. 2: Předfiltr K ochraně citlivé membrány s vyměnitelnou filtrační patronou. Tento filtr zachycuje všechny částice vznášející se ve vodě, rez a jiné nečistoty. Patrona se musí měnit každých 12 měsíců (viz odstavec 5.1). Při obzvlášť kalné vodě je nutné ji měnit i po kratší době. Pozn. 3: Filtr s aktivním uhlím Pro ochranu membrány na obrácenou osmózu je instalován filtr s aktivním uhlím s vyměnitelnou filtrační patronou. Filtr s aktivním uhlím (MELAG výr.č ) slouží k odstraňování volného chloru, jenž může narušit membránu. Rovněž tuto patronu je třeba měnit vždy po 12 měsících (viz odstavec 5.2). Má-li voda vysoký obsah chloru, je nutné ji měnit i po kratší době. Pozn. 4: Dodatečný výměník iontů Permeát ze zařízení na obrácenou osmózu protéká dodatečným výměníkem iontů, ve kterém je ještě úplně odsolován (vodivost 1 us/cm). po vyčerpání ionexové náplně (MELAG výr.č ) se tato náplň musí vyměnit (viz odstavec 5.3). Pozn. 5: Modul obrácené osmózy Jádrem zařízení je modul obrácené osmózy. Skládá se z tenké, spirálovité RO-membrány zhotovené z polyamidu. Vedle koloidů odstraňuje řadu organických látek, jako jsou uhlovodíky, chlorované uhlovodíky, fenoly, pesticidy apod. Odsolovací schopnost RO-membrány je cca 95 %. RO-membrána Seite 4
5 Návod k obsluze MELAdem 47 děli vodovodní dobu na dva proudy: permeát a koncentrát. Pozn. 6: Zásobovací nádrž Za dodatečným výměníkem iontů je umělohmotná nádrž pro zásobování demineralizovanou vodou (permeát). Jestliže je zásobovací nádrž naplněna, uzavře se odpojovací ventil zařízení na obrácenou osmózu a tím i přítok vodovodní vody. Zásobovací nádrž je možné připojit ke všem parním sterilizátorům, jež jsou vybaveny automatickým zásobováním vodou (viz odstavec 1). Pozn. 7: Potrubí koncentrátu Koncentrát je odváděn ze zařízení na obrácenou osmózu přes přípojku na odpadní vodu do odtoku. Pozn. 8: Souprava odpadu vody S pomocí dodávané soupravy odpadu vody lze připojit společně potrubí koncentrátu ze zařízení na obrácenou osmózu a vedení odpadu vody z parního sterilizátoru na vestavěny odtok (např. sifon). Pozn. 9: Odběrový kohout Odběrovým kohoutem je možno odebírat demineralizovanou vodu i k všeobecnému použití. Pozn. 10: Kontrolní monitor (volba) Zařízení na obrácenou osmózu MELAdem 47 může být vybaveno přístrojem na měření vodivosti. Ten se skládá z měřící buňky pro vodivost, jež je instalována před zásobovací nádrží, a z kontrolního monitoru. U Vacuklavů MELAG je kvalita vody kontrolována měřičem vodivosti, jenž je zabudován v přístroji. 3 Instalace 3.1 Předpoklady pro instalaci Místo pro instalaci Zařízení na obrácenou osmózu se musí instalovat na čistém, mrazem neohroženém a větratelném místě. Pokud možno se instaluje v blízkosti odpadu (např. u rozvodu odpadní vody), což usnadňuje připojení přítoku a odtoku studené vody. Jsou však možné i jiné varianty díky flexibilitě a spojitelnosti komponent. Spojení komponent musí odpovídat instalačnímu schematu (viz obr. 1). Instalační místo musí umožnit pečlivou montáž, obsluhu i pozdější údržbu Tlak vody Aby byla zajištěna bezpečná funkce zařízení, musí být vodovodní tlak vody v budově alespoň 2.5 bar Připojení vody V blízkosti instalačního místa se musí zabudovat uzavírací ventil s redukcí zpětného roku a vnějším závitem 3/4. Další varianty instalace jsou popsány v odstavci Připojení odpadní vody Před odpadním sifonem musí být v každém případě k dispozici odpadní potrubí s přípojkou s vnějším závitem 3/4 (např. přípojka pro pračku na odpadní sifon). Seite 5
6 3.2 Instalace Připojení na vodovodní síť Varianta I Vodovodní kohoutek s redukcí zpětného toku a odvzdušňovačem potrubí MELAG výr. č Přítoková hadice (DN 16) pro zařízení na obrácenou osmózu (součást dodávky) Varianta II 10 mm vedení studené vody (do směšovací baterie) Přídavný kohoutek s redukcí zpětného toku a odvzdušňovačem (k montáži na rohový ventil) MELAG výr. č Stávající rohový ventil Obr. 2 Montáž připojení na vodovodní vodu Pro připojení zařízení na obrácenou osmózu s redukcí zpětného toku a s odvzdušňovačem potrubí, nezávisle na zabudované instalaci, doporučujeme varianty uvedené na obr. 2. Varianta I: Je k dispozici, případně bude instalováno, separátní vedení vody (jmenovitá světlost DN 15 s hrdlem 1/2 ). Zamontování vodovodního kohoutku s integrovaným zabezpečením (MELAG výr. č ). Varianta II: Je k dispozici, nebo bude instalována přípojka studené vody (např. splachovací jímky) rohovým ventilem a trubkou 10 mm. Vestavba přídavného vodovodního kohoutku s integrovaným zabezpečením (MELAG výr. č ) přímo na stávající rohový ventil Instalovat nosič modulu a moduly Nosič modulu pro uchycení filtrů (2 a 3), modulu obrácené osmózy (5) a dodatečného výměníku iontů (4) se připevní pomocí obou upevňovacích otvorů v požadované poloze s ohledem na potřebný volný prostor pro moduly, výměnu filtrů, krycí poklop a přípojky trubek Zásobovací nádrž Zásobovací nádrž (6) se může umístit do libovolného prostoru v blízkosti parního sterilizátoru. Před instalací přípojky hadice se nařídí předtlak nádrže na ventilu na spodní straně nádrže na 0.2 bar s pomocí přilehlého manometru. Má-li být předtlak větší než 0.2 bar, sníží se tlak pootočením smykadla ventilu směrem dovnitř, při příliš nízkém tlaku se tlak musí zvýšit za pomoci automobilové hustilky. POZOR! Po instalaci zásobovací nádrže se musí kohout na hlavě nádrže otevřít (svislá poloha). Při údržbě, nebo při výměně filtrů nebo ionexové náplně, se může kohout uzavřít, aby se udržela demineralizovaná voda v zásobníku. Seite 6
7 Návod k obsluze MELAdem Odběrový kohout Obr. 3 Instalace odběrového kohoutu 18 - Odběrový kohout 23 - Distanční vložka 28 - Patka 19 - Chromovaná podložka 24 - Výstužní trubka 29 - Podložka 20 - Gumová podložka 25 - Stlačitelný kroužek 30 - Matka 21 - Stolní deska 26 - Převlečná matka 31 - Přípojka se závitem 22 - Upevňovací podložka 27 - Ovládací páka 32 - Trubka pro přítok permeátu Při instalaci odběrového kohoutu (18) dbáme na to, aby byl dobře ovladatelný. Většinou se odběrový kohout montuje na zadní straně vedení odpadu, takže nebrání normální obsluze vodovodního kohoutku. Montáž odběrového kohoutu probíhá podle obr. 3 ve třech následujících krocích: Prostrčte odběrový kohout montážním otvorem, jestliže montážní otvor není, vyvrtejte jej na požadovaném místě, průměr otvoru 12 mm. Chromovanou podložku (19) a gumovou podložku (20) upněte co nejtěsněji na patku (28) odběrového kohoutu. Odběrový kohout upevněte do otvoru tak, aby ovládací páka (27) byla ve vhodné poloze pro obsluhu Arbeiten unter dem Becken: Umístěte upevňovací podložku (22), podložku (29), distanční vložku a matku (30) podle obr. 3. Tyto části vyrovnejte a lehce utáhněte matku. Zkontrolujte polohu odběrového kohoutu a případně ji upravte. Matku pevně utáhněte. Přitom držte pevně matku odběrového kohoutu Jestliže je třeba, upravte ještě polohu odběrového kohoutu pomocí šroubového klíče. Našroubujte volně výstužní trubku (24), stlačitelný kroužek (25) s převlečnou matkou (26) na přípojku se závitem (31), zasuňte trubku pro přívod permeátu (32) a převlečnou matku pevně utáhněte., Seite 7
8 3.2.5 Instalace odtoku Obr. 4 Přípojka odtoku vody 33 - Hadice pro přepad 38 - Adaptér pro hadici 8 x Y rozdělovač 39 - Hadice pro Jednocestný systém odtoku 35 - Odtokový Y-kus klapkou opoždění toku 40 - Otočný díl s vnitřním závitem 1/ Odbočka pro sifon 1" AG 41 - Adaptér hadice 6 x Splachovací sifon 42 - Hadice pro odtok koncentrátu Přípojku pro odtok vody instalujte z přiložených dílů podle obr. 4, přednostně před odpadový sifon Při instalaci odtokového Y-kusu (35) dbejte na správnou pozici klapky opoždění toku v drážkách K utěsnění odpovídajících dílů použijte přiložená Cu-těsnění, případně teflonový pásek Instalace přístroje na měření vodivosti (volba) Montáž měřící buňky Buňku na měření vodivosti (T-kus s našroubovanou sondou hodnoty vodivosti) vložte do trubky přívodu permeátu ze zařízení na obrácenou osmózu do zásobovací nádrže (viz obr. 1) Seřízení kontrolního monitoru Odstraňte šroub na zadní straně kontrolního monitoru Sejměte kryt kontrolního monitoru Odstraňte ochranné plastové pouzdro 9-voltové baterie (součást dodávky) a zastrčte baterii do bateriové zástrčky Nastavte osmipolohový spínač volby na 20 µs/cm. Každé nastavení spínače odpovídá následující specifické hodnotě vodivosti: Spínač Hraniční hodnota µs/cm ,5 1 0,5 Seite 8
9 Návod k obsluze MELAdem 47 Nastavte spínač v poloze 3 na ON, což odpovídá hodnotě 20 µs/cm. Pozor! Spínač musí být v poloze ON Nasaďte znovu kryt a utáhněte šroub Připevnění kontrolního monitoru Kontrolní monitor připevněte na dobře přístupném a viditelném místě. Stáhněte folii z lepící pásky na zadní straně kontrolního monitoru. Dbejte, aby maximální délka připojovacího kabelu byla 0.8 m Vsuňte kabel měřící buňky do zástrčky kontrolního monitoru (dole), případně svažte příliš dlouhý kabel pomocí kabelové sponky Instalace trubkových spojů Komponenty zařízení se spojují plastovou trubkou odolnou proti tlaku (vnější průměr 6 mm, tloušťka stěny 1 mm, délka 6 m, součást dodávky). Vodovodní vodu připojte na zařízení na obrácenou osmózu tlakovou hadicí s převlečným šroubením 3/4. Určení potřebných délek odpovídá místním podmínkám. Plastová hadice nesmí tvořit žádné zlomy nebo být pomačkaná! Pozor! Má-li být z trubky odříznut kroužek s ostrým břítem, musí se trubka přeříznout za kroužkem a kroužek se musí stáhnout z trubky ve směru šipky. Stahováním v opačném směru se může kroužek s ostrým břitem poškodit! Hrozí nebezpečí úrazu! Připojení zařízení na obrácenou osmózu na parní sterilizátor Zařízení může být připojeno k automatickému zásobování vodou přes externí magnetický ventil (není součástí dodávky) na parní sterilizátory MELAG Typ 30 (od výr. č ), Typ 30 EPS, Typ 24 EPS a Vacuklav 31. Trubková přípojka externího magnetického ventilu (MELAG výr. č ) se připojuje na zadní straně parních sterilizátorů. Pro připojení parního sterilizátoru MELAC Vacuklav 24 není třeba žádného externího magnetického ventilu. Tento parní sterilizátor může být přímo připojen na zařízení na obrácenou osmózu. Dbejte, prosím, bezpodmínečně pokynů pro obsluhu příslušného parního sterilizátoru. 4 Uvedení do provozu Po pečlivé instalaci stavebních prvků hadicových šroubení může být MELAdem 47 uveden do provozu podle následujících bodů: Přesvědčte se, zda je přívod vodovodní vody uzavřen Povolte hadicové šroubení u zařízení na obrácenou osmózu vedoucí k zásobovací nádrži na zásobovací nádrži a vložte konec hadice do odpadu, odtoku v podlaze nebo jímky. Odšroubujte filtrační zvon dodatečného výměníku iontů (4), odstraňte pouzdro s ionexovou pryskyřicí a našroubujte prázdný filtrační zvon k propláchnutí zařízení Otevřete vodovodní kohoutek Nechte vodu protékat zařízením po dobu minut, aby byly odstraněny zbytky konzervačních prostředků a prachu Po propláchnutí uzavřete vodovodní kohoutek Odšroubujte filtrační zvon dodatečného výměníku iontů. Pozor! Filtrační zvon je naplněn vodou až po okraj! Vylejte vodu z filtračního zvonu. Naplňte pouzdro s ionexovou pryskyřicí (odstavec 5.3) a opět našroubujte filtrační zvon Našroubujte hadicové šroubení zařízení na obrácenou osmózu k zásobovací nádrži na zásobovací nádrž Otevřete vodovodní kohoutek. Zkontrolujte, zda zařízení na obrácenou osmózu a hadicové spoje jsou těsné Otevřete naplno kohout zásobovací nádrže Prvotní naplnění zásobovací nádrže trvá podle tlaku vody 1,5 až 2 hodiny. Teprve potom je možné odebrat větší množství vytvořeného permeátu Namontujte kryt na zařízení na obrácenou osmózu Zařízení na obrácenou osmózu pracuje nyní plně automaticky. Seite 9
10 4.1 Přezkoušení kvality vody Jestliže váš parní sterilizátor si sám nekontroluje kvalitu vody svým interním měřením vodivosti, musíte instalovat přístroj na měření vodivosti (viz odstavec 3.2.6), nebo přezkoušet kvalitu vody externím přístrojem na měření vodivosti. postupujte takto: Kvalita vody permeátu se musí kontrolovat každodenně Pozor! Před kontrolou vodivosti se musí odběrový kohout na okamžik otevřít, aby se měřící buňka naplnila čerstvou vodou Stiskněte červené tlačítko na kontrolním monitoru. Rozsvícení zelené, případně červené LED ukáže, zda byla dosažena potřebná kvalita vody či nikoliv Jestliže se rozsvítí červená LED, musí se ionexová pryskyřice vyměnit (viz odstavec 5.3) Při maximálním protitlaku je kvalita permeátu špatná. je tudíž třeba pryskyřici vyměnit a kvalitu vody znovu přezkoušet při nižším protitlaku (vypustit 0.5 až 1 litr vody). Teprve když se červená kontrolka znovu rozsvítí, musí se pryskyřice vyměnit Když žádná z obou kontrolek nesvítí, musí se vyměnit 9 V baterie. Kabel měřící buňky se vytáhne z kontrolního monitoru. kontrolní monitor se sejme a odšroubuje se kryt na zadní straně. Baterie se vymění. Potom se kryt znovu přišroubuje a kontrolní monitor připevní. Do kontrolního monitoru se zasune kabel měřící buňky. 5 Pokyny pro údržbu Aby se zajistila bezchybná funkce provádí se údržba zařízení na obrácenou osmózu v těchto intervalech: Časový interval Údržbové práce denně Kontrola permeátu přístrojem na měření vodivosti nebo přes parní sterilizátor s integrovaným měřením vodivosti 12 měsíců Výměna předfiltru 12 měsíců Výměna filtru s aktivním uhlím 12 měsíců Kontrola hadic a šroubení na netěsnost nebo na zlomy a pomačkání 12 měsíců Kontrola předtlaku v prázdné zásobovací nádrži na spodní straně nádrže dle potřeby dle potřeby (při špatné hodnotě vodivosti) Výměna baterie, alespoň jednou v roce Výměna patrony s ionexovou pryskyřicí ve výměníku iontů Jestliže je místní kvalita vodovodní vody velmi špatná, potom je žádoucí provádět údržbu každého půl roku. Údržbové práce provádějte při přerušení provozu (v závislosti na délce) takto: Doba přerušení provozu až do 2 týdnů až do 4 týdnů od 4 týdnů od 2 měsíců Údržbové práce Přerušit přítok vodovodní vody Přerušit přítok vodovodní vody, nádrž vyprázdnit Vyměnit předfiltr a ionexovou pryskyřici, vyprázdnit nádrž a před novým uvedením zařízení do provozu nádrž VYPLáCHNOUT Dezinfekce zařízení, obraťte se, prosím, na servis Seite 10
11 Návod k obsluze MELAdem Výměna předfiltru Patrona mechanického filtru by se měla měnit všeobecně jednou za rok, při vysokém obsahu zákalu ve vodovodní vodě pak podle potřeby (vysoký pokles tlaku): Uzavřete přítok vody a uzavírací kohoutek zásobovací nádrže Odeberte odběrovým kohoutem trochu vody, aby vznikl zařízení beztlakový stav Odšroubujte filtrovým klíčem z tělesa filtru (b) zvon filtru (a). K tomu táhněte filtrový klíč odzdola nahoru přes zvon filtru a otočte filtrovým klíčem doleva Pozor! Zvon filtru je naplněn vodou až po okraj. Vodu vylijte Vyjměte patronu jemného filtru ven (1) a zvon filtru vypláchněte vodou Vyjměte těsnící kroužek ze zvonu filtru (a), vyčistěte jej a namažte lehce troškou silikonu Vložte dovnitř novou patronu jemného filtru Přišroubujte lehce zvon filtru pomocí filtrového klíče Otevřete znovu přítok vody a uzavírací kohoutek zásobovací nádrže Zkontrolujte, zda všechny díly jsou pevně usazeny a zda celé zařízení je těsné b a Výměna filtru z aktivního uhlí Patrona s filtrem z aktivního uhlí by se měla rovněž měnit jednou za rok, případně vždy při výměně předfiltru. Uzavřete přítok vody a uzavírací kohoutek zásobovací nádrže Odeberte odběrovým kohoutem trochu vody, aby vznikl v zařízení beztlakový stav Odšroubujte filtrový m klíčem zvon filtru (a) a z tělesa filtru (b). K tomu táhněte filtrový klíč odzdola nahoru přes zvon filtru a otočte filtrovým klíčem doleva Pozor! Zvon filtru je naplněn vodou až po okraj. Vodu vylijte Vyjměte patronu s aktivním uhlím ven (1) a zvon filtru vypláchněte vodou Vyjměte těsnící kroužek ze zvonu filtru ven (a), vyčistěte jej a namažte lehce troškou silikonu Vložte dovnitř do zvonu filtru novou patronu s aktivním uhlím. dávejte přitom pozor na směr montáže (šipka nahoru) Přišroubujte lehce zvon filtru pomocí filtrového klíče Otevřete znovu přítok vody a uzavírací kohoutek zásobovací nádrže Zkontrolujte, zda všechny díly jsou pevně usazeny a zda celé zařízení těsní b a 1 Důležité! Pravidelnou výměnu filtračních patron je nutné bezpodmínečně provádět, aby se nezkracovala životnost modulu na obrácenou osmózu. Seite 11
12 5.3 Výměna ionexové směsi ve výměníku iontů Po vyčerpání náplně ionexové směsi (špatná kvalita permeátu), se musí ionexová směs vyměnit: Uzavřete přítok vody a vyprázdněte zásobník permeátu Odšroubujte filtrovým klíčem zvon filtru (a) z tělesa filtru (b). K tomu táhněte filtrový klíč odzdola nahoru přes zvon filtru a otočte filtrovým klíčem doleva Vyjměte pouzdro ven (1), sejměte víčko a vylijte spotřebovanou ionexovou pryskyřici Pouzdro naplňte s 0.5 l čerstvé ionexové pryskyřice. S pouzdrem přitom zaklepejte, aby se pryskyřice zahustila a celý objem se vešel do pouzdra Uzavřete víčko pouzdra Vyjměte těsnící kroužek ze zvonu filtru ven (a), vyčistěte jej a namažte lehce troškou silikonu Vložte opět pouzdro do zvonu filtru. Dávejte přitom pozor, aby tři hrdla pouzdra směřovala dolů Přišroubujte lehce zvon filtru pomocí filtrového klíče Otevřete znovu přítok vody a uzavírací kohoutek zásobovací nádrže Zkontroluje, zda všechny díly jsou pevně usazeny a zda celé zařízení je těsné b a 1 Seite 12 von 14
13 Návod k obsluze MELAdem 47 6 Technické údaje Voda Bakteriologická kvalita Membrána Vodovodní voda Pitná voda TFC-bakterioresistentní, navíjecí modul Výkon permeátu 190 l/den (při 4.5 bar a 25 o C) 127 l/den (při 4.5 bar a 15 o C) 103 l/den (při 4.5 bar a 10 o C) Zpětné zadržení RO nominální zadržení solí cca 95 % Vodivost permeátu Tlak vody Teplota vody min/max - cca µs při 600 µs sur. vody - cca 1 us při 600 µs sur. vody a nespotřebovaném ionexu 2 bar až 6 bar 5 o C až 35 O C ph vody min/max 4.0 až 10.0 Celkový obsah solí sur. vody Obsah železa v sur. vodě max 1500 mg/l max 0.1 mg/l Výtěžnost cca % Předfiltr I částicový jemný filtr 10, 5 µm Předfiltr II aktivní uhlí 10 Dodatečný filtr I Rozměry přístroje v,š,h Celková hmotnost zařízení s filtry Rozměry zásobovací nádrže prům, v Kapacita zásobovací nádrže Hmotnost prázdné zásobovací nádrže výměník iontů, obsah cca 0.5 l cca 470 mm, 420 mm, 150 mm cca 10 kg cca 280 mm, 510 mm cca 6 l (při předtlaku 0.2 bar a konečném tlaku 2 bar 3.5 kg Délka hadic přívodu a odvodu cca 2000 mm přívod (3/4 ) cca 6000 mm tlakové potrubí (6x1 mm) 7 Běžné náhradní díly Číslo výr. Popis dílu Předfiltr Filtr s aktivním uhlím Směs ionexové pryskyřice Pouzdro pro směs ionexové pryskyřice Modul obrácené osmózy Tlakové hadice (běžný metr) Seite 13
14 Seite 14 von 14 Rev.: 5 00/0162 BA_CZ_dem47_ doc
BA195 miniba POTRUBNÍ ODDĚLOVAČ NÁVOD K MONTÁŽI. Uschovejte pro pozdější využití!
BA195 miniba POTRUBNÍ ODDĚLOVAČ NÁVOD K MONTÁŽI Uschovejte pro pozdější využití! 1. Bezpečnostní pokyny 1. Dodržujte instalační pokyny uvedené v tomto návodu 2. Používejte zařízení dle jeho určení k použití
Montážní a provozní návod JUDO PROmi JPM 1 ½ - 2
Kostečka Group spol. s r.o. Borského 1011/1 CZ 152 00 Praha 5 IČ: 14501899 DIČ: CZ14501899 Montážní a provozní návod JUDO PROmi JPM 1 ½ - 2 Účel použití: Domácí úpravna vody JUDO PROmi je určena k filtraci
Instalační návod. Sada 2cestných ventilů/3cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMV2C09B7 EKMV3C09B7
Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 Sada cestných ventilů/cestných ventilů pro jednotky s ventilátorem Před instalací si pozorně přečtěte
Montážní a provozní návod
Kostečka Group spol. s r.o. Borského 1011/1 CZ 152 00 Praha 5 IČ: 14501899 DIČ: CZ14501899 Montážní a provozní návod JUDO JRSF DN65-DN100 -filtr pro studenou vodu JUDO JRSF-HW DN65-DN100 -filtr pro horkou
Obsah. Strana. Obsah. 3. Obsluha... 6
Obsah Obsah Strana 1. Instalace a způsob funkce.................................. 4 2. Zabudování.............................................. 6 2.1 Smontování ventilu a pohonu.................................
Korpus filtru USTM SL 10"/5"
CZ Korpus filtru USTM SL 10"/5" EMI pouzdro vodovodního filtru je určeno pro 10 /5" filtrační vložky. Filtr se instaluje přímo na potrubí jako samostatný filtr nebo jako součást systému vodovodních filtrů.
TLAKOVACÍ ZAŘÍZENÍ HTG 500. samostatný tlakovací modul. Provozní pokyny HTG 500 samostatné tlakovací zařízení
1 TLAKOVACÍ ZAŘÍZENÍ HTG 500 samostatný tlakovací modul 2 OBECNÉ INFORMACE S hydraulickým testovacím zařízením HTG 500 mohou být provedeny tlakové zkoušky ocelových tlakových láhví maximálním tlakem 450
MERLIN. on-demand reverse osmosis system. Návod k obsluze
MERLIN on-demand reverse osmosis system Návod k obsluze Rev. A, 2005 Poznámky uživatele: Systémy SCI-AQUA Systémy SCI-AQUA jsou určeny k ekonomické přípravě demineralizované a velmi čisté vody pro použití
Návod k montáži a údržbě
7 747 000 058 02/2005 CZ Pro odbornou firmu Návod k montáži a údržbě Neutralizační zařízení NE 0.1 Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte 1 Všeobecné informace 1 Všeobecné informace Neutralizační
SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze
SIEMENS DE10104 návod k montáži a obsluze Zkontrolujte nový přístroj, zda nebyl během transportu poškozen! Obal a případně starý přístroj likvidujte v souladu s ochranou životního prostředí. Návod k obsluze
Návod k údržbě a montáži
Návod k údržbě a montáži Redukční ventily Typ 481/481 HP/481 LP 482/482 HP/482 LP 681 682/682 HP/682 LP CZ 1 Všeobecné bezpečnostní pokyny 1. Redukční ventil používejte jen: - v souladu s určením, - v
Therme Ořívák vody. Strana 2. Therme. 230 V ~ Návod k montáží
Therme Ořívák vody Therme 230 V ~ Návod k montáží Strana 2 A B C D 18 Ø 55 mm 17 20 19 22 22 21 6 2 Therme Ořívák vody Rejstřík Použité symboly... 3 Montážní návod Napájení vodou... 4 Volba místa... 4
Návod k montáži. Logamax plus. Kaskádová jednotka GB162-65/80/100. Pro odbornou firmu. Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ
Návod k montáži Kaskádová jednotka 7214 6000-000.1TD Logamax plus GB162-65/80/100 Pro odbornou firmu Před montáží pečlivě pročtěte. 7217 4300(2011/04) CZ Konstrukční uspořádání Konstrukční uspořádání 9
FlowCon S. Instalace Provoz Uvedení do provozu
FlowCon S Instalace Provoz Uvedení do provozu Obsah: Technické údaje a přehled funkcí 2 1. Instalace 3 2. Propláchnutí a naplnění systému 4 3. Vypuštění systému 5 4. Zpětný ventil 5 5. Bezpečnostní zařízení
FK06 Jemný proplachovatelný filtr s vestavěným redukčním ventilem
únor 2005 FK06 Jemný proplachovatelný filtr s vestavěným redukčním ventilem KATALOGOVÝ LIST Použití Jemné proplachovatelné filtry FK06 zajišťují nepřetržitou dodávku filtrované vody. Jemný filtr redukuje
Návod k montáži. Logalux LSP Připojovací sada zásobníku LSP a spojovací vedení zásobníku LSP. Sada výměníku tepla. Pro odbornou firmu
Návod k montáži Sada výměníku tepla Logalux LSP Připojovací sada zásobníku LSP a spojovací vedení zásobníku LSP Pro odbornou firmu Před zahájením montáže a údržby pozorně pročtěte 6 720 643 451 (03/2006)
D15S. Redukční ventil tlaku. Návod na montáž a údržbu. Pokyny uchovejte pro pozdější použití!
D15S Návod na montáž a údržbu Pokyny uchovejte pro pozdější použití! Redukční ventil tlaku 1. Bezpečnostní pokyny 1. Postupujte podle pokynů k instalaci.. Přístroj používejte pouze k využití, pro které
Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Provozní stav:
Pozor! SolaVentec solární stanice 1. solární stanice s ventilovou technikou! Solární stanice SolaVentec má místo jinak obvyklých zpětných ventilů nastavovací ventil. Ten se otvírá a uzavírá termickým nastavovacím
Montážní a provozní návod
Kostečka Group spol. s r.o. Borského 1011/1 CZ 152 00 Praha 5 IČ: 14501899 DIČ: CZ14501899 Montážní a provozní návod JUDO PROFI PLUS 1½ - 2 Uschovejte pro budoucí použití Úloha: JUDO-Profi-Plus- ochranný
Neutralizační zařízení
Návod k instalaci pro odborníka Neutralizační zařízení NE0.1 V3 6 720 643 208 (2010/03) CZ Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny 1 Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny 1.1 Použité symboly Výstražné
Tlakovačka chladícího systému. Návod na použití
Tlakovačka chladícího systému Návod na použití OBSAH Použití... 3 Montáž....3 Připevnění k systému... 4 Tlaková zkouška... 6 Odpojení ze systému...7 Opatření a údržba... 8 Výměna těsnícího balónku... 8
Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití
- 1 - - 2 - Pro suché použití Pro mokré vnitřní použití Pro mokré vnější použití 1. Motorová hlava. 1400 W, jmenovité napětí: 230 V ~ 50 Hz, délka kabelu 4,0 m 2. spínač ON / OFF 3. Vypouštěcí hadice.
Návod k instalaci a údržbě
Návod k instalaci a údržbě Návod k instalaci a obsluze VPA 450/300 Obecně Ohřívače vody VPA jsou speciálně vyvinuty pro kombinaci s tepelnými čerpadly. Tyto ohřívače lze také použít v kombinaci s jinými
MLHOVÁ MAZNICE MLS. manometrické tlaky Vstup G1/8 G1/4 Směšovací poměr. degresivní (počet kapek za minutu olej/vzduch
MLHOVÁ MAZNICE MLS Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za Vaši důvěru v naše výrobky. Na následujících stránkách naleznete technická data, nezbytná pro bezporuchovou instalaci a údržbu těchto pneumatických
Návod na obsluhu a údržbu
1 Návod na obsluhu a údržbu 04-2016 VŠEOBECNÉ INFORMACE Tento návod představuje nedílnou součást výrobku, ke kterému byl přiložen, a musí být uchován pro budoucí potřebu. Pozorně si přečtěte upozornění
BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY
IN 201502 M BATERIE S OKAMŽITÝM OHŘEVEM TEPLÉ VODY NÁVOD K POUŽITÍ Model č.: KDR-4E-3 PŘEDSTAVENÍ VÝROBKU 3 INSTALAČNÍ PODMÍNKY 3 ZPŮSOBY INSTALACE VÝROBKU 5 INSTALACE ZAŘÍZENÍ SE SPODNÍM PŘÍVODEM 6 KLÍČOVÉ
PSK 550. Akumulační nádrž s pevně zabudovaným ohřívačem pro ohřev vody a solárním výměníkem
PSK 550 Akumulační nádrž s pevně zabudovaným ohřívačem pro ohřev vody a solárním výměníkem Popis Nádrž PSK slouží k akumulaci tepla. V nádrži je integrovaný ohřívač pro přípravu teplé vody. Ohřev nádrže
Montážní návod Skupina solárního čerpadla 10 /
CZ Skupina solárního čerpadla 1 / 2 26-28 Wolf GmbH Postfach 138 8448 Mainburg Tel. +498751/74- Fax +498751/7416 Internet: www.wolf-heiztechnik.de 36472_2162 Änderungen vorbehalten Bezpečnostní pokyny
Návod k montáži a ovládání EB Pneumatický servopohon Typ Typ Typ 3271 s ručním přestavením. Typ
Pneumatický servopohon Typ 3271 Typ 3271 Typ 3271 s ručním přestavením Typ 3271-5 Typ 3271-52 Obr. 1 Servopohony 3271 Návod k montáži a ovládání EB 8310 Vydání květen 2002 Bezpečnostní pokyny Přístroj
Myčky na nádobí. Návod k montáži MI61010E
Myčky na nádobí Návod k montáži MI61010E Poznámky Před montáží myčky si pečlivě přečtěte tento návod. Pokud tak učiníte, lépe poznáte způsoby připojení přívodní a vypouštěcí hadice, napájecího kabelu a
Návod k montáži korpusů filtrů řady BB
Návod k montáži korpusů filtrů řady BB Parametry: Rozměr: 175 x 345 mm Připojení na potrubí: vnitřní závit 1 Maximální pracovní tlak: 6 barů Maximální teplota vody : 45 C Rozměr filtrační vložky: 115 x
MixRite. Návod k používání a obsluze
Návod k používání a obsluze MixRite Výrobek název: Dávkovací čerpadlo typ: MixRite Dodavatel název: AGRICO s.r.o. adresa: Rybářská 671, 379 01 Třeboň IČO: 26032163 DIČ: CZ26032163 1 Obsah: 1. Úvod 3 2.
Neutralizační zařízení. Brilon NEUTRA N 14, N 70, N210. Návod k instalaci a údržbě
Neutralizační zařízení Brilon NEUTRA N 14, N 70, N210 Návod k instalaci a údržbě www.brilon.cz 1. Úvod Neutralizační zařízení je vhodné pro neutralizaci kondenzátu z kotlů se spalováním zemního plynu a
SKIMMER 15 x 15 a 15 x 30 s tryskou
SKIMMER 15 x 15 a 15 x 30 s tryskou INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA VERZE 31. 8. 2017 / REVIZE: 31. 8. 2017 CZ Obsah 1. Použití 3 2. Montáž 3 3. Pokyny pro provoz 4 4. Zazimování 4 5. Náhradní součásti
Návod k instalaci a použití SYSTÉMU REVERZNÍ OSMÓZY
Návod k instalaci a použití SYSTÉMU REVERZNÍ OSMÓZY LIKVIDACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ se řídí zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech. Tento symbol označuje, že s výrobkem nemá být nakládáno
Odvzdušňovač brzd. Vydání 1/
Odvzdušňovač brzd Vydání 1/02-13.2.02 CZ Návod k použití 09-000-8071 1 Obsah 1. Bezpečnost 2 1.1 Úvod 2 1.2 Rizika/bezpečnostní pokyny 2 2. Instalace 3 2.1 Popis (Obr. 1) 3 2.2 Příprava 3 3. Obsluha 3
Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití
Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92 Návod k použití 1 INSTLCE Odsavač je dostupný ve verzi s odtahem (vzduch je odváděn z místnosti ven) nebo ve filtrační verzi (vzduch cirkuluje v místnosti). 1) Následující
Montážní a provozní návod
Kostečka Group spol. s r.o. Borského 1011/1 CZ 152 00 Praha 5 IČ: 14501899 DIČ: CZ14501899 Montážní a provozní návod JUDO PROmi JPM ¾ - 1¼ Uschovejte pro další použití! Předejte provozovateli. Před instalací/zahájením
Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92. Návod k použití
Odsavač par CFT 610, 620, 62, 92 Návod k použití 1 INSTALACE Odsavač je dostupný ve verzi s odtahem (vzduch je odváděn z místnosti ven) nebo ve filtrační verzi (vzduch cirkuluje v místnosti). 1) Následující
KOMPLETNÍ PÍSKOVÁ FILTRACE S ŠESTICESTNÝM VENTILEM A ČERPADLEM NA ZÁKLADOVÉ DESCE (Modely: FSP350, FSP450, FSP500, FSP650)
KOMPLETNÍ PÍSKOVÁ FILTRACE S ŠESTICESTNÝM VENTILEM A ČERPADLEM NA ZÁKLADOVÉ DESCE (Modely: FSP350, FSP450, FSP500, FSP650) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA i Přečtěte si návod k použití Obsah I. Funkce...4
Instrukce pro montáž Chladnička sdružená s mrazničkou
Instrukce pro montáž Chladnička sdružená s mrazničkou Tyto instrukce týkající se chladících a mrazících zařízení jsou určeny jen kvalifikovaným technikům. Zařízení by mělo být sestaveno a instalováno v
Pneumatický pohon Typ 3277
Pneumatický pohon Typ 3277 Obrázek 1: Pohon typu 3277 Obrázek 2: Pohon typu 3277-5 Pneumatické pohony typu 3277 Návod k instalaci a obsluze EB 8311 CS Vydáno v listopadu 2009 Obsah Obsah 1 Konstrukce a
Konstrukce 240 Pneumatické regulační zařízení Typ 3244-1 a Typ 3244-7
Konstrukce 240 Pneumatické regulační zařízení Typ 3244-1 a Typ 3244-7 Obrázek 1 Regulační zařízení, typ 3244-1 Obrázek 2 Regulační zařízení, typ 3244-7 1. Konstrukce a způsob účinku Pneumatické regulační
Návod k instalaci a obsluze EB 8093 CS. Pneumatický regulační ventil Typ 3248-1 a 3248-7
Pneumatický regulační ventil Typ 3248-1 a 3248-7 Obr. 1: Typ 3248 jako průchozí ventil a rohový ventil s pohonem typu 3277 Návod k instalaci a obsluze EB 8093 CS Vydání prosinec 2010 Význam pokynů v tomto
D06F. Honeywell. Redukční ventily REGULÁTOR TLAKU S VYVÁŽENOU REGULAČNÍ KUŽELKOU A SE STUPNICÍ NASTAVENÍ. Použití. Hlavní rysy.
srpen 2007 D06F Redukční ventily REGULÁTOR TLAKU S VYVÁŽENOU REGULAČNÍ KUŽELKOU A SE STUPNICÍ NASTAVENÍ KATALOGOVÝ LIST Použití Redukční ventily D06F chrání vodovodní potrubí a připojené spotřebiče před
Petrolejová vysokotlaká lampa. Obj. č.: 46 21 09
NÁVOD K OBSLUZE Petrolejová vysokotlaká lampa Obj. č.: 46 21 09 POZOR! Před uvedením lampy do provozu bezpodmínečně odstraňte transportní ochranné balení skleněného cylindru (plastové a pěnové kroužky,
FILTR ODLUČOVAČ VODY CF
Vážený zákazníku! FILTR ODLUČOVAČ VODY CF Děkujeme Vám za Vaši důvěru v naše výrobky. Na následujících stránkách naleznete technická data, nezbytná pro bezporuchovou instalaci a údržbu těchto pneumatických
VENTIL ŘADA 400 JAR TOP
ORBIT Irrigation Products, Inc. Návod k instalaci a použití ELEKTROMAGNETICKÝ VENTIL ŘADA 400 JAR TOP pro automatické zavlažovací systémy Modely: 57461, 57471 www.agf-zavlahy.cz 1 Protokoly: Mezinárodní
NÁVOD K POUŽITÍ 1) Výrobek: KIT BEZPEČNOSTNÍ SKUPINY K ZÁSOBNÍKŮM TV 2) Typ: IVAR.MTGDS05 IVAR.MTGDS15 3) Instalace: 4) Funkční popis:
1) Výrobek: KIT BEZPEČNOSTNÍ SKUPINY K ZÁSOBNÍKŮM TV 2) Typ: IVAR.MTGDS05 IVAR.MTGDS15 3) Instalace: Instalaci a uvedení do provozu, stejně jako připojení elektrických komponentů, musí provádět výhradně
Návod k obsluze. Plnicí stanice BS01. k použití s kompletními stanicemi typové řady KS od data výroby 08/2002. 6301 7460 03/2002 CZ Pro obsluhu
630 7460 03/00 CZ Pro obsluhu Návod k obsluze Plnicí stanice BS0 k použití s kompletními stanicemi typové řady KS od data výroby 08/00 Uschovejte prosím návod u plnicí stanice! Přečtěte prosím pečlivě
Návod na montáž, obsluhu a údržbu PRESTO P 500 SS, P 500 SZ, P 500 SBV SPRCHOVÉ VENTILY PRESTO P 500 SPS, P 500 SPZ SPRCHOVÉ PANELY
Návod na montáž, obsluhu a údržbu PRESTO P 500 SS, P 500 SZ, P 500 SBV PRESTO P 500 SPS, P 500 SPZ SPRCHOVÉ PANELY 10/2012 Obr. 1 PRESTO 500 S S Obr. 2 PRESTO 500 S Z Obr. 3 PRESTO 500 S B V Obr. 4 PRESTO
SCI-AQUA BASIC Návod k obsluze
SCI-AQUA BASIC Návod k obsluze Rev. E Copyright 2006-2008 Science Istruments and Software, s.r.o. Pub#: DI280527 Poznámky: (doporučujeme poznamenat datum instalace a výměny filtračních vložek) - 2 - Systémy
Čistič vody Aquaphor OSMO-K
PŘÍRUČKA Čistič vody Aquaphor OSMO-K Model: Model: Aquaphor-Osmo-К-050-4-А, Aquaphor-Osmo-К-100-4-А ТU 3697-002-50056997-2001 2 OBSAH 1. ÚVOD 2 2. TECHNICKÉ PARAMETRY 2 3. KOMPLET BALENÍ 3 4. KONSTRUKCE
HIERO SPRCHOVÝ PANEL SE SPRCHOVOU ZÁSTĚNOU
MONTÁŽNÍ NÁVOD HIERO SPRCHOVÝ PANEL SE SPRCHOVOU ZÁSTĚNOU TEiKO spol. s r.o. 763 64 Spytihněv č.p. 576, Zlínský kraj tel.:+420 577 110 311, fax:+420 577 110 315 http:// www.teiko.cz, e-mail: teiko@teiko.cz
Návod k instalaci a údržbě. Neutralizační zařízení NE 2.0 6 720 801 566-00.1T 6 720 802 066 (2011/12) CZ
Návod k instalaci a údržbě Neutralizační zařízení NE.0 6 70 80 566-00.T 6 70 80 066 (0/) CZ Obsah Obsah Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny... 3. Použité symboly.................... 3. Bezpečnostní
Hydraulická souprava motoru otáčení Směrový vrtací stroj 4045 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Hydraulická souprava motoru otáčení Směrový vrtací stroj 4045 Číslo modelu 133-6318 Form No. 3406-718 Rev A Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65 Tento výrobek
SCI-AQUA ULTRA Návod k obsluze
SCI-AQUA ULTRA Návod k obsluze Rev. B, 2008 Copyright 2007-2008 Science Istruments and Software, s.r.o. Pub#: DI20080501 Poznámky: (doporučujeme poznamenat datum instalace a výměny filtračních vložek)
UŽIVATELSKÝ A MONTÁŽNÍ MANUÁL
UŽIVATELSKÝ A MONTÁŽNÍ MANUÁL 2. UŽIVATELSKÝ A MONTÁŽNÍ MANUÁL EASY FILT-BHW Upozornění: Pečlivě si před instalací přístroje a uvedením přístroje do provozu pročtěte pokyny k montáži a obsluze přístroje,
Montážní návod. Dekorativní nádrž z polyetylenu Konstrukční řada Atlantis 209 L Verze
Montážní návod Dekorativní nádrž z polyetylenu Konstrukční řada Atlantis 209 L Verze 01-2019 Obsah 1. Použití..... 2 2. Základní parametry... 2 3. Montáž.....3 3.1. Montáž filtru.. 3 3.2. Montáž vodního
Návody k vestavění jsou určeny k vestavění různých modelů přístrojů, proto jsou popsány také postupy, které nejsou u vašeho přístroje potřebné.
Návod k vestavění Integrační chladící-mrazící přístroje Návod k vestavění chladících a mrazících přístrojů je určen odborníku. Vestavění a připojení přístroje musí být provedeno v souladu s návody a platnými
NÁVOD K INSTALACI pro nerezové vpusti a žlaby
NÁVOD K INSTALACI pro nerezové vpusti a žlaby 2 Návod k instalaci 3 1. Řešení s pevnou výškou 5 2. Řešení teleskopicky nastavitelné 12 4 Úvod Návod k instalaci pro vpusti s pevnou výškou a teleskopické
BA300. Potrubní oddělovač. Montážní návod. Uschovejte návod pro pozdější potřebu!
BA300 Montážní návod Uschovejte návod pro pozdější potřebu! Potrubní oddělovač CZ 1. Bezpečnostní pokyny 1. Postupujte podle montážního návodu 2. Používejte oddělovač v souladu s jeho určením pouze pokud
Příprava stroje. Demontáž stávajícího motoru. Souprava motoru Válec pro úpravu greenů GreensPro Postup. Demontáž krytu převodovky (model 44912)
Souprava motoru Válec pro úpravu greenů GreensPro 1200 Číslo modelu 136-6189 Form No. 3414-747 Rev B Návod k instalaci Vyjímatelné díly Pro ověření, že byly dodány všechny součásti, použijte tabulku níže.
Automatický přihnojovací systém
Automatický přihnojovací systém Instalace a návod k použití Pozor!!! Nevhodnou instalací můžete způsobit znečištění vody nebo zdravotní problémy. Nepřipojujte přihnojovací zařízení na hadici nebo zavlažovače,
PANDORA V Montážní schema
PANDORA V -229 OHK IKDV 1. Upevněte 4 dlouhé šrouby v rozích hliníkového rámu podlahové krabice PANDORA V. 2. Víko IKDV vyrovnejte, otevřete jej a posuňte jej tak, aby šrouby byly přístupné. Otáčením šroubů
ROZSTŘIKOVAČ SATURN III
ORBIT Irrigation Products, Inc. Návod k instalaci a použití VÝSUVNÝ ROZSTŘIKOVAČ SATURN III pro automatické zavlažovací systémy Modely: 55169 94214, 94215 www.agf-zavlahy.com 1 Protokoly: Mezinárodní modely
Pokyny pro instalaci, údržbu a provoz
484 / 684 a) b) c) d) e) f) Pokyny pro instalaci, údržbu a provoz Tlakové redukční ventily 484 / 684 1 Všeobecná bezpečnost Ventil používejte pouze: -- jak je zamýšleno -- v perfektním stavu -- bezpečně
REGULÁTOR TLAKU MRP. manometrické tlaky Vstup G1/8 G1/4 Instalační poloha µm libovolná. max
REGULÁTOR TLAKU MRP Vážený zákazníku! Děkujeme Vám za Vaši důvěru v naše výrobky. Na následujících stránkách naleznete technická data, nezbytná pro bezporuchovou instalaci a údržbu těchto pneumatických
Elektromagnetické ventily RAIN BIRD DV, DV-F
Elektromagnetické ventily RAIN BIRD DV, DV-F ITTEC spol. s r.o. zastoupení RAIN BIRD pro ČR a SR Areál obchodu a služeb, Modletice 106, 251 01 Říčany tel : +420 323 616 222 fax: +420 323 616 223, info@ittec.cz
NÁVOD K POUŽITÍ. Symboly W&H. Obsah
NÁVOD K POUŽITÍ Obsah Symboly W&H... 1 1. Vymezení pojmů... 2 2. Obecné informace... 2 3. Návod k obsluze a bezpečnostní pokyny... 3 4. Instalace... 5 5. Výměna filtrační patrony... 6 6. Kapacitní tabulka...
Instalační návod. Souprava 2-cestného expanzního ventilu pro konvektor tepelného čerpadla EKVKHPC
Souprava -cestného expanzního ventilu pro konvektor tepelného Souprava -cestného expanzního ventilu pro konvektor tepelného Před instalací si tuto příručku pozorně přečtěte. Nezahazujte ji. Uložte si ji
PÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700)
PÍSKOVÁ FILTRACE S BOČNÍM VÍCECESTNÝM VENTILEM (Modely: SP450, SP500, SP650, SP700) INSTALAČNÍ A UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Obsah I. Funkce...3 II. Instalace...3 III. Hlavní rozměry...4 IV. Instalace/spuštění
Souprava ventilu s dvojitou zarážkou Kompaktní nosič pracovního nářadí TX 1000 DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Souprava ventilu s dvojitou zarážkou Kompaktní nosič pracovního nářadí TX 1000 Číslo modelu 23171 Form No. 3413-122 Rev A Návod k instalaci DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ CALIFORNIA Důležité upozornění, poučka 65
Pokynů pro instalaci modely s integrovanou v plynových
Instalační manuál instalace autorizovaným servisem Doporučujeme pozorně přečíst a postupovat pouze podle pokynů v této příručce. Jakékoli nesrovnalosti na které narazíte během instalace nebo údržby by
Rybníkový filtr BTF50000
Version 1.2 česky Rybníkový filtr BTF50000 Návod na obsluhu Art.-Nr.: 261 49 Art.-Bez.: BTF50000 Obsah: Poznámky: Důležitá upozornění 2 Před uvedením do provozu 2 Řádné použití 3 Všeobecné bezpečnostní
FILTR-REGULÁTOR CK. Servis a opravy smějí být prováděny pouze kvalifikovanými techniky
FILTR-REGULÁTOR CK Vážení odběratelé, děkujeme Vám za Vaši důvěru v naše výrobky. Níže jsou uvedena technická data, nezbytná pro bezporuchovou instalaci a údržbu těchto pneumatických komponentů. Přečtěte
LED stropní zářič. Návod k montáži 96241FV05X02VIII L N
LED stropní zářič cs Návod k montáži 96241FV05X02VIII 2018-04 Vážení zákazníci, 4 LED bodovky Vašeho nového stropního zářiče lze podle potřeby nasměrovat tak, abyste mohli cíleně vytvořit světelné body.
Přídavná sada osvětlení
Přídavná sada osvětlení S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E / S 00 E NL Návod k použití Návod k montáží Je nutno mít při jízde ve vozidle! Strana Strana Přídavná sada osvětlení S 00 / S 00 P / S 00 / S 00 E
Schwimmbad Sonnenkollektor Exklusiv DE. Návod k obsluze. Art. Nr.:
Schwimmbad Sonnenkollektor Exklusiv DE Návod k obsluze Art Nr: 049106 CS Bezpečnostní pokyny Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod k obsluze Pozor: Nedodržení pokynů v návodu
Návod k montáži SET S 18 TRUHLÍKY Produkt. Gro-Wall 4.5. ID manuálu. Manual 18 Pot Kit_OCT2016
Produkt Gro-Wall 4.5 ID manuálu Manual 18 Pot Kit_OCT2016 4.5 SET S 18 TRUHLÍKY Návod k montáži www.growall.eu 2016 Atlantis Corporation Australia Pty Ltd All Rights Reserved Pomocný materiál (není zahrnut
Návod k montáži SET S 18 TRUHLÍKY. Prodkt. Gro-Wall 4.5. ID manuálu. Manual 18 Pot Kit_OCT2016 GRO-WALL 4.5
Prodkt Gro-Wall 4.5 ID manuálu Manual 18 Pot Kit_OCT2016 GRO-WALL 4.5 SET S 18 TRUHLÍKY Návod k montáži www.gro-wall.eu Pomocný materiál (není zahrnut v dodávce) Standardní komponenty závlahy Běžné komponenty
Odvodňovací technika V3 Odtoky pro dřezy, výlevky a přístroje
_CZ_090114.fm Seite 1 Montag, 16. Februar 2009 4:00 16 Odvodňovací technika Odtoky výlevky a přístroje _CZ_090114.fm Seite 2 Montag, 16. Februar 2009 4:00 16 Přezkoušeno podle DIN EN 274,. Jednoduchá montáž
Návod k instalaci a obsluze EB 8546-1 CS. Regulátor přívodního tlaku, typ 4708-45. pro zvýšený pneumatický výkon
Regulátor přívodního tlaku, typ 4708-45 pro zvýšený pneumatický výkon Obr. 1: Regulátor přívodního tlaku, typ 4708-45 Návod k instalaci a obsluze EB 8546-1 CS Vydání: březen 2010 Obsah Obsah 1 Konstrukce
Rejnok B 120 S. Návod k propojení elektrokotle Rejnok a zásobníku B 120 S. Přednostní ohřev teplé vody Ohřev teplé vody ve 115l zásobníku.
Rejnok B 120 S Návod k propojení elektrokotle Rejnok a zásobníku B 120 S Přednostní ohřev teplé vody Ohřev teplé vody ve 115l zásobníku CZ verze 0000000000 - v.1 9/2005 Úvod Tento návod je určen k propojení
MLHOVÁ MAZNICE CL. Servis a opravy smějí být prováděny pouze kvalifikovanými techniky.
Vážení odběratelé, MLHOVÁ MAZNICE CL děkujeme Vám za Vaši důvěru v naše výrobky. Níže jsou uvedena technická data, nezbytná pro bezporuchovou instalaci a údržbu těchto pneumatických komponentů. Přečtěte
Technická informace o produktu č CS Olejové přívody 1-, 2-, 3- a 4-kanálové
Technická informace o produktu č. 50 CS Olejové přívody -, -, - a 4-kanálové 6 6 Typová řada 0088-6 46 Obsah Upozornění k této technické informaci o výrobku Systém číslování firmy Ortlinghaus Varianty
Projekční podklad a montážní návod
Projekční podklad a montážní návod Zásobník teplé užitkové vody TSW-120 / CSW-120 Nástěnný zásobník teplé užitkové vody CSW-70 KKH Brno, spol. s r. o., Rybnická 92, 634 00 Brno, tel. 547 429 311, fax:
Boiler Elektro. Návod k montáži Strana 2
Boiler Elektro Návod k montáži Strana Boiler Elektro (elektrický bojler) Obsah Použité symboly... Model... Návod k montáži 4 Návod k montáži Volba umístění a montáž... Přípojka vody... 3 Montáž pojistného/vypouštěcího
NÁVOD NA INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ OSTRŮVKOVÉ DIGESTOŘE IS181 (TAVOLARA )
NÁVOD NA INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ OSTRŮVKOVÉ DIGESTOŘE IS181 (TAVOLARA ) ČESKY POPIS Digestoř se může používat ve filtračním nebo odtahovém režimu. Filtrační verze (obr. 1): Digestoř nasává vzduch nasycený
ABUS TSS550 rozvorový dveřní zámek
ABUS TSS550 rozvorový dveřní zámek Montáž a obsluha dveřního zámku ABUS TSS550 I. Obsah balení II. Všeobecná upozornění III. Možnosti použití TSS550 IV. Nářadí pro montáž V. Nastavení směru uzamykání VI.
Návod k montáži. Modulární funkční sloup 1371 00, 1372 00, 1373 00
Návod k montáži Modulární funkční sloup 1371 00, 1372 00, 1373 00 Popis přístroje V modulárním funkčním sloupu je možno instalovat společně na stěnu několik jednotlivých přístrojů s jednotným designem.
Poznámka: Zkontrolujte přiložené montážní příslušenství (háček pro krycí desku dvířek, šroub)
Poznámky Před montáží myčky si pečlivě přečtěte tento návod. Pokud tak učiníte, lépe poznáte způsoby připojení přívodní a vypouštěcí hadice, napájecího kabelu a zvolíte optimální polohu pro umístění myčky.
Technické parametry změkčovačů
Technické parametry změkčovačů Symbol WS-12-C-1650 WS-20-C-1650 WS-25-1650-PRIMO WS-25-C-1650 WS-30-H-1650-MONO ST-40 BackWash 5 min 8 min 8 min 8 min 10 min RINSE 5 min 8 min 8 min 8 min 10 min REFIL
NÁVOD K OBSLUZE B 1898 01.2003
NÁVOD K OBSLUZE B 898 0.2003 Obsah OBSAH Úvod... 2 Bezpečnostní pokyny... 2 Technické údaje... 4 Jednotlivé Části zařízení... 5 Ovládání... 6 Popis ovládacích prvků... 6 Uvedení do provozu... 7 Výdej
Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ
Odsavač par CMD 98 NÁVOD K INSTALACI A POUŽITÍ POPIS Jednotka je k dispozici ve verzi recirkulačního odsavače, odsavače s odtahem a odsavače s vnějším motorem. U recirkulačních odsavačů s filtrací (obr.1)
JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT DÁVKOVAČ MYCÍHO PROSTŘEDKU
3cz94603.fm Page 12 Tuesday, April 15, 2003 10:40 AM NÁVOD K POUŽITÍ PŘED POUŽITÍM MYČKY/PŘIPOJENÍ VŠEOBECNÉ POKYNY A UPOZORNĚNÍ JAK DOPLŇOVAT ZÁSOBNÍK SOLI JAK DOPLNIT DÁVKOVAČ LEŠTIDLA JAK DOPLŇOVAT
ZÁSOBNÍK. Návod k použití. Zásobník. HydroComfort EAS C EAS-T C
ZÁSOBNÍK Návod k použití Zásobník HydroComfort EAS 120-200 C EAS-T 150-200 C Obsah Obsah 1. K tomuto návodu.................................................... 3 1.1 Obsahem tohoto návodu....................................................
KOMPONENTY PRO INSTALACE
4 KOMPONENTY PRO INSTLE Komponenty pro instalace 93 Kompenzátory délkové roztažnosti 94 Komponenty pro odvzdušnění a plnění 95 Rozdělovače vody pro připojení vodoměrů, průchodky pro bytová jádra 96 Křížení
Dávkovací čerpadla - INVIKTA
Dávkovací čerpadla - INVIKTA SLOŽENÍ SYSTÉMU 1 Šroubení výtlaku 2 Šroubení sání 3 Sací ventil Otočný regulátor otáček Vstup pro napájecí kabel Vstup senzoru hladiny 7 Nástěnná konzole OBSAH BALENÍ INVIKTA
TERMOSTATICKÉ BATERIE Glam MONTÁŽNÍ NÁVOD
TERMOSTATICKÉ BATERIE Glam MONTÁŽNÍ NÁVOD Blahopřejeme Vám k zakoupení termostatické vodovodní baterie od výrobce ALPI RUBINETTERIE. Jedná se o vysoce kvalitní výrobek z prvotřídního materiálu, který je