Trysky pro čištění nádrží

Transkript

1 Trysky pro čištění nádrží nápojový průmysl biotechnologie chemický průmysl kosmetický průmysl potravinářský průmysl farmaceutický průmysl stavba zásobníků a zařízení a mnohem více... Trysky pro čištění nádrží

2 Trysky pro čištění nádrží Obecná charakteristika ATX popř. FDA atest Společné vlastnosti n Nízkotlaké Výhoda: menší spotřeba energie, minimální opotřebení n Rotační pohyb pohon a mazání provádí kapalina Výhoda: úspora nákladného poháněcího mechanismu Velké množství tankových trysek Lechler je možné dodat s atestem ATX popř. FDA. Pro podrobnější informace si vyžádejte náš katalog "Tankové čisticí trysky". A B C Volně otočné trysky Čisticí kapalina pohání mycí hlavu pomocí speciálně nasměrované trysky. Rychle se opakující ostřik uvolňuje nečistoty a opláchne je z povrchu zásobníku. Optimální účinek u malých až středních zásobníků a při minimálních tlacích. Série , , , 5MC/5MI 566/569/573/583/594 Dimenzování vypouštěcí trubky pro čisticí kapalinu 1" 23 l/min 1 1/2" 50 l/min F D Trysky s regulovanou rotací Kapalina pohání rozprašovací hlavu pomocí vnitřního poháněcího turbínového kola. Díky tomu zůstává počet otáček i při vyšším tlaku v optimálním rozmezí a tryska získá ještě vyšší ostřikovou energii a dosah. Série 5/5TM Statické trysky Ostřikové trysky se neotáčí a aby vytvořily silný proud potřebují větší množství kapaliny. Využívány jsou především pro jednoduché čištění menších nádrží. Série 540/591 Pro podrobnější informace k tématu čištění cisteren si vyžádejte náš katalog Trysky pro čištění nádrží. 2" 87 l/min 2 1/2" 132 l/min 3" 190 l/min 4" 3 l/min ické podmínky použití A trysku/trysky instalujte do vertikální osy nádrže, přibližně v horní čtvrtině výšky tanku. B v závislosti na typu trysky a potrubí vzniká přímo nad tryskou stálý ostřikový stín. C vzdálenost mezi tryskou a horní částí pláště tanku by se měla rovnat přibližně jedné čtvrtině akčního radiusu trysky. Volte trysku s ohledem na efektivní čištění horní části stěny tanku. D spodní část stěny nádrže bude nejsilněji ostřikována. hromadění kapaliny ve spodní části tanku snižuje účinek proudu a napomáhá usazování pevných látek. Zajistěte bezproblémový odtok. F nejdelší vzdálenost je od trysky ke spodnímu rohu. Na tuto vzdálenost by měla být tryska nastavena. Veškeré údaje o tlaku jsou definovány jako diferenční tlak přímo na trysce. Zohledněte tlakovou ztrátu v přívodním potrubí. 7.2

3 Trysky pro čištění nádrží. Samootočné Série V [l/min] Použití / Strana trysky at p = 2 bar konstrukce M6 3/8 BSPP Vnitřní čištění malých nádrží do průměru 1,5 m. Samootočné. Nerezové provedení /2 BSPP Vnitřní čištění malých nádrží do průměru 1,5 m. Samootočné. Plastové provedení MC 5MI /8 BSPP 3/4 BSPP Čištění zásobníků do průměru 3 m. Samootočné. Nerezové provedení /8 BSPP 3/4 BSPP 3/8 konektor Čištění zásobníků do průměru 1,5 m. Samootočné. Nerezové a plastové provedení /4 BSPP 3/4 konektor Čištění zásobníků do průměru 3 m. Samootočné, dvojité kuličkové ložisko

4 Trysky pro čištění nádrží. Samootočné Série V [l/min] Použití / Strana trysky at p = 2 bar konstrukce 573/ /4 BSPP 1 BSPP konektor Čištění zásobníků do průměru 3 m. Teflonové provedení. Samootočné, vhodné pro aplikace CIP ACCUClean 5 Nerezové provedení /4 BSPP 1 BSPP Čištění zásobníků do průměru 6 m. Samootočné, maximální tlak paprsku pomocí kontrolované rotace TM /2 BSPP 2/8 BSPP Čištění zásobníků do průměru 24 m. Trysky s převodovkou a kontrolovanou rotací. 7.. Statické Série V [l/min] Použití / Strana trysky at p = 2 bar konstrukce /2 BSPP Vnitřní čištění nádrží do průměru 3 m. Pevná tryska s ostrými paprsky konektor Vnitřní čištění nádrží do průměru 5 m. Pevná tryska pro vyšší objemové průtoky s ostrými paprsky

5 Nejmenší provedení pro malé zásobníky nerezová provedení Série 566 / Micro Whirly Série 566 nprůměr jen mm, pro malé otvory nvýborný čisticí výkon nz nerezi nkluzná ložiska z PK s dlouhou životností nvšechny použité materiály (včetně kluzných ložisek) jsou v souladu s FDA K dodání také s odsvědčením ATX 3/8 BSPP 3/8 BSPP Hex ,5 Hex 10 ø 3/8 BSPP vnější závit 3/8 BSPP vnitřní závit Maximální průměr nádrže: 1 1,5 m Objednací číslo 3/8 3/8 BSPP BSPP vnější vnitřní [US gal./min] Výška 1 2 bar Y Y A A ºC Y Y A A Instalace: pracuje v každé poloze Y Y A A = nejužší průřez Precision Whirly série nvelmi malá, přesně pracující tryska npro lahve a velmi těsné prostory nkompletně z nerezi AISI 316L nkluzná ložiska nvšechny použité materiály jsou v souladu s FDA SW Hex ,5 8 7 M 6 3,5 9 Maximální průměr nádrže: 1 m 1 2 bar 0 ºC Instalace: pracuje v každé poloze Společné znaky velmi kompaktní rozměry samootočné pohon a mazání je prováděno čisticí kapalinou provoz v každé montážní poloze Použití čištění sudy plechovky autoklávy stroje 0 = nejužší průřez G [US gal./ min] Výška 1.0 M Další provedení s atestem ATX naleznete v našem katalogu "Trysky pro čištění nádrží".«poznámka: Nedoporučujeme používat stlačený vzduch. Vyšší tlak obecně znamená vyšší opotřebení a menší kapky. To by mohlo mít nepříznivé účinky na výsledek čištění. Doporučená filtrace kapaliny: 0,3 mm / 50 mesh. 7.5

6 Nejmenší provedení pro malé zásobníky plastové provedení Série / Mini Whirly série nrobustní konstrukce, velmi spolehlivý provoz n0 úhel n materiál: POM nkuličková ložiska z nerezi AISI 316 Hex ø 1/2 BSPP 14 Material AISI 316 Maximální průměr nádrže: 1 1,5 m 1 2 bar 50 ºC Instalace: vertikální poloha směřující dolů AH BSPP [US gal./ min] Výška Maximální šířka 1.9 1/ = nejužší průřez Micro Whirly série Hex /2 BSPP Maximální průměr nádrže: 1 1,5 m n cenově výhodná rotační tryska n dobře odolná proti korozi n a různé úhly n materiál: PVDF n kluzná ložiska n všechny použité materiály jsou v souladu s FDA Verze 1 2 bar 90 ºC Instalace: pracuje v každé poloze BSPP [US gal./ min] Výška Společné znaky velmi kompaktní rozměry samootočné pohon a mazání je prováděno čisticí kapalinou = nejužší průřez /2 1/2 1/ Použití čištění sudy plechovky autoklávy stroje 7.6 Poznámka: Nedoporučujeme používat stlačený vzduch. Vyšší tlak obecně znamená vyšší opotřebení a menší kapky. To by mohlo mít nepříznivé účinky na výsledek čištění. Doporučená filtrace kapaliny: 0,3 mm / 50 mesh.

7 MicroSpinner / MiniSpinner Série 5MC / 5MI Série 5MC / 5MI nvynikající pokrytí nčištění při nízkých tlacích npohon a mazání pomocí čisticí kapaliny nvšechny materiály jsou v souladu s FDA standardy 3/8 BSPP Hex 19 Maximální průměr nádrže: 1.3 m Použití Oplachování a čištění nnádrží nstrojů bar 140 C 60 5MC Y. BSPP 3/ [US gal./min] Instalace: pracuje v každé poloze 5MC Y. 3/ nerez ocel AISI 316 L 5MC. 0. 1Y. 3/ Uložení: dvojité kuličkové ložisko z nerez oceli AISI 4 = nejužší průřez 3/4 BSPP 36 Maximální průměr nádrže: 3,0 m HX G ISO MI Y. AH 1/2" MI Y. 3/4" MI Y. 5MI Y. 5MI Y. 3/4" 3/4" 3/4" = nejužší průřez 7.7

8 Série 594 / 595 FoamWhirly Série 594 / 595 v souladu se standardy nčištění vodou a pěnou nvysoká funkční spolehlivost při provozu s kapalinami, stejně jako s pěnou ze směsi čisticích přípravků a vody nnízká spotřeba vody a čisticích prostředků noptimální účinnost čištění v důsledku pomalé rotace nvšechny materiály jsou v souladu s FDA standardy Použití k čištění: nnádrží s kapalinami a / nebo s pěnou ze směsi čisticích prostředků a vody nstáčecích strojů, zejména strojů pro studené aseptické plnění Maximální průměr zásobníku: 1,5 m až do 2,5 m 0,5 3,0 bar 100 C, krátkodobá teplota 140 C Instalace: pracuje v každé poloze PK a (316L) Drsnost povrchu: < 0,8 μm PK 3/8 BSPP* Hex /8 BSPP PK Y Y Y Y Y 3/4 BSPP* = nejužší průřez * závit NPT na poptávku 3/8" závlačka Příklad + = objednání: Y. + = Y /4 BSPP p [bar] (p max = 6 bar) Hex 67.4 PK [US gal./ min] Poznámka: Nedoporučujeme používat stlačený vzduch. Vyšší tlak obecně znamená vyšší opotřebení a menší kapky. To by mohlo mít nepříznivé účinky na výsledek čištění. Doporučená filtrace kapaliny: 0,3 mm / 50 mesh.

9 Trysky Whirling Série 569 K dodání také s odsvědčením ATX npoužité vestavěné plošné trysky s intenzivním silovým účinkem ostřiku ndokonalé vyvážení pro bezproblémový provoz nřešení pro malé vstupní otvory npřipojení pomocí závlačky, TriClamp nebo závitem nebo závitové připojení (adaptér) nebo TriClamp nnahrazuje předchozí verzi xxx.17 npři horizontální pracovní poloze musí být tlak min. 2 bar nvšechny materiály jsou v souladu s FDA standardy 3/4 BSPP /4 BSPP 3/4" se závlačkou Na závlačku p [bar] (p max = 6 bar) [US gal./ min] Použití: Pro malé a středně velké nádrže, např. v chemickém, nápojovém nebo potravinářském průmyslu Y Y Y Y Dodávané ve třech možnostech napojení: npro standardní průmyslové použití: vnitřní závit ¾ ISO npro využití při CIP procesech: nasunovací na trubku ¾" nebo 1" se závlačkoutrubky (na poptávku) nmanuální napojení: 1 Tri Clamp (na poptávku) Y Y Y = nejužší průřez * závit NPT na poptávku Příklad + = objednání: Y. + = Y Max. průměr zásobníku pro: vyplachování: 5 m čištění: 3 m 1 2,5 bar 140 C Další provedení s atestem ATX, doplňující úhly a velikosti výkonu naleznete v našem katalogu "Trysky pro čištění nádrží". Materiály: nerez AISI 316L Uložení: dvojité kuličkové ložisko z nerezi AISI 316L s klecí PK (v souladu s FDA) a pouzdrem z Rulonu. Poznámka: Nedoporučujeme používat stlačený vzduch. Vyšší tlak obecně znamená vyšší opotřebení a menší kapky. To by mohlo mít nepříznivé účinky na výsledek čištění. Doporučená filtrace kapaliny: 0,3 mm / 50 mesh. 7.9

10 Teflonové trysky Whirling speciálně pro CIP aplikace Série 573 / 583 Teflonová tryska Whirling, která je kompletně vyrobená z PTF, spojuje maximální odolnost proti korozi s minimální hmotností a velikostí. Rotující hlava využívá trysky s tenkými ostrými paprsky, které nabízejí koncentrovanou impaktní sílu spojenou s mycí silou. Varianta nasunovací na trubku se závlačkou, která splňuje vysoké hygienické standardy "3A". Dodávané ve třech možnostech napojení: nstandardní: vnitřní závit ¾" ISO n pro použití při CIPprocesech: nasunovací na trubku ¾" se závlačkou n 1 ½" TriClamp (na poptávku) ) 2) nstejnoměrná rotace nbez "slepých" prostor pro usazení nečistot nvšechny použité materiály jsou ve standartu FDA 19 3,3 19,17 Závlačka 50 Do prostředí, které má speciální hygienické požadavky, objednejte nasunovací provedení se závlačkou: nkonstrukce splňuje standard 3A nhladký povrch trysky ntryska se po ukončení mytí sama vyprazdňuje Použití: pro vyplachování malých až středních zásobníků, např. v chemickém, farmaceutickém a potravinářském průmyslu nvynikající v korozivním prostředí ndoporučeno pro skleněné a smaltové zásobníky Uhel Závlačka ,4 B vnitřní závit A 3/4 BSPP* nasunovací se 1 BSPP* závlačkou ,0 nasunovací se závlačkou (82) p [bar] (p max = 6 bar) [US gal./ min] (78,5) 1 1/2" TRICLAMP (na požádání) Výška A B Max. průměr zásobníku pro: vyplachování: 5 m čištění: 3 m 1 2 bar AN AN TF10 TF C Materiály: kompletně z PTF (Teflon ) závlačka: nerez ) Objednací číslo Y ) Objednací číslo Y Uložení: PTF kluzné ložisko = nejužší průřez *závit NPT na poptávku Příklad + = objednání: = Další provedení s atestem ATX, doplňující úhly a velikosti výkonu naleznete v našem katalogu "Trysky pro čištění nádrží" Poznámka: Nedoporučujeme používat stlačený vzduch. Vyšší tlak obecně znamená vyšší opotřebení a menší kapky. To by mohlo mít nepříznivé účinky na výsledek čištění. Doporučená filtrace kapaliny: 0,3 mm / 50 mesh.

11 ACCUClean provedení nerez Série 5 Důsledná inovace úspěšného konceptu ACCUClean nyní slučuje účinnou čisticí techniku do úsporného celku: nkontrolovaná rotace pro maximální tlak paprsku noptimalizovaný hnací mechanismus s lopatkovým kolem nspeciální geometrie trysky pro ostré paprsky nvýborné pokrytí horní části nádrže nmalá drsnost povrchu trysky, schopnost samovyprazdňování po skončení provozu nkuličkové ložisko s dlouhou životností nširoký rozsah objemového průtoku a tlaku 5.9.7T T T. AN 1,0 1,0 1,0 G* 3/4" 3/4" 1" H D 2 velikosti D = potřebný průměr pro montáž p [bar] (p max = 6 bar) [US gal./ min] 60 Výška H D Použití npro využití ve všech oblastech, kde je potřebná velká ostřiková energie Max. průměr zásobníku pro: vyplachování: 6 9 m čištění: 4 6 m v závislosti na velikosti trysky = nejužší průřez * závit NPT na poptávku Poznámka: Nedoporučujeme používat stlačený vzduch. Vyšší tlak obecně znamená vyšší opotřebení a menší kapky. To by mohlo mít nepříznivé účinky na výsledek čištění. Využití filtru zabudovaného do potrubí 0,3 mm/50 ok sítka. 2 5 bar Doporučený rozsah teplot: C Instalace: vertikální poloha směrem dolů Materiály: Tělo trysky: nerez AISI 316 L Hnací část: PK Uložení: kuličkové ložisko z nerezi AISI 316 L Další provedení s atestem ATX, doplňující úhly a velikosti výkonu naleznete v našem katalogu»trysky pro čištění nádrží«. Poznámka: Nedoporučujeme používat stlačený vzduch. Vyšší tlak obecně znamená vyšší opotřebení a menší kapky. To by mohlo mít nepříznivé účinky na výsledek čištění. Doporučená filtrace kapaliny: 0,3 mm / 50 mesh. 7.11

12 Trysky s vysokým impaktem pro čištění nádrží Série 5TM Série 5TM Trysky s převodovkou pro největší nádrže a nejobtížnější aplikace. Tato tryska je z celého sortimentu nejvíce účinná. nvelmi vysoký čisticí výkon již při nízkých tlacích ntryska je poháněna a mazána čisticí kapalinou nsystematicky čistí celý prostor nádrže (360 ) nrobustní konstrukce z nerezové oceli, nízké nároky na údržbu 92 Použití: Velké nádrže a instalace v chemickém, potravinářském a nápojovém průmyslu. Při standardní konfiguraci přístroje se používají dvě nebo čtyři trysky, aby byly plně zasaženy stěny nádrže a opláchnut celý povrch nádrže. Čas čištění je od 7 a 41 minut v závislosti na typu a tlaku a to zaručuje úplné vymytí nádrží. Pro extrémně náročné aplikace může být doba čištění prodloužena. Maximální průměr zásobníku: Oplach: 24 m Čištění: m TM.8.1Y.AS 5TM.0.1Y.AS 264 B 8 10 počet trysek a jejich průměr mm 2 x x p [bar] [US gal./min] bar 5TM.406.1Y.AS 5TM.407.1Y.AS x x Doporučený rozsah teplot: 2 60 C 5TM.408.1Y.AS 5TM.410.1Y.AS x x * 0* 390* Instalace: pracuje v každém směru nerezová ocel AISI 316L. Části hnacího ústrojí vyrobeny z PTF a uhlíkových vláken. = nejužší průřez * závit NPT na poptávku * Pro průtoky větší než 0 l/min použijte speciální převodovku. Cyklus oplachu trvá 7 až 41 min v závislosti na typu a tlaku. Doporučená filtrace kapaliny: 0,2 mm / 80 mesh. Pokud si nejste jisti, co potřebujete pro vaši aplikaci, požádejte nás o pomoc. Můžeme si promluvit o vašich konkrétních potřebách a konfigurovat Vám ten nejlepší systém. Hmotnost: cca 7,5 kg : vnitřní závit 1 1/2 BSPP 7.

13 Statické trysky Série 540 / 541 / 591 Série 540 nvelmi kompaktní statická tryska nsilné tenké paprsky, vhodné pro vyplachování malých sudů nlze provozovat také s nasycenou horkou párou npokrytí 1 na poptávku Max. průměr zásobníku pro: 1 3 m 1 3 bar 0 C nerez AISI Hex p [bar] /2 BSPP 26 [US gal./min] = nejužší průřez * závit NPT na poptávku Série 591 noblíbený design trysky npro vyšší objemové průtoky nnerezová konstrukce, odolná proti korozi ndodávaná ve více velikostech nvyhovuje FDA H H C C B ø B A A Max. průměr zásobníku pro: 1 5 m 1 3 bar 0 C nerez AISI 316Ti závlačka: nerez AISI 316L 591.M X Y A B B Průměr zásobníku [m] bar 1.0 bar 2.0 bar 3.0 bar [US gal./ min] D D ø D Rozměry cca. Výška Nasunutí na trubku B H DN8 DN10 DN DN DN25 DN25 C A A B B D DN DN25 DN25 DN = nejužší průřez Použití tlaku, který je vyšší než optimální, má negativní vliv na výsledek čištění. 7.13